23
Д. КРУЧЕНЫХ. Декларация. (Книга 120-ая). Москва.—1923 год. Фактура с л о в а .

Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Д. КРУЧЕНЫХ.

Декларация.(Книга 120-ая).

М осква.—1923 год.

Фактура

с л о в а .

Page 2: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

фактура словаС т р у к т у р а слова или стиха—это его с о с т а в ­

н ы е части (звук, буква, слог и т. д.) обозначим их а—Ь —с—d.

Ф а к т у р а слова—это р а с п о л о ж е н и е этих ч а ­стей (а—d—с—b или Ь—с —d —а или еще иначе), фактура—это д е л а н и е слова, конструкция слоение, накопление, расположение тем или иным образом слогов, букв и слов.

1) З в у к о в а я ф а к т у р а : легкие звуки, легкая нежная фактура

на-

„неголи легких дум ?тяжелая

„табун шагов чугун слонов

тяжелая и грубаядыр—бул—щ ы л...

резкая (на з—щ—ц...) глухая ~ „дым за дымом, бездна дыма“ сухая, дуплистая, дубовая— „промолвил дуб ей тут* влажная (на ю—плюенье, слюни, юняне) и др.

Звуковые сдвиги „какалые отливы небосклона“ Звуковая фактура известна под именем м у з ы к и

сл о ва или и н с т р у м е ц т о в к и его.В связи с звуковой фактурой возникает чрез­

вычайно важный вопрос, к сожалению почти не подымавшийся в литературе, это вопрос о ч исле повторений слогов или звуков.

Наш повседневный и поэтический опыт убеж­дает в том, что повторение звуков как то влияет на их силу. До сих пор думали, что цакопление какого нибудь звука у с и л и в а е т его значение, как напр.:

Page 3: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

илибой барабанов

наш бог—бег!повторение б—б—б усиливает бой , б ар аб ан , вообще ударную силу этого звука. Так было с твердыми и мягкими звуками, гласными и соглас­ными.

При более внимательном изучении этого вопро­са мы убеждаемся, что здесь нужны какие то по­правки, так как повторение н е в сегд а у с и л и ­в а е т звук!

Напр.: бо, в о - для выражения большого, а бо бо, во —в о —малого?!ж у —выражает жгущее или жуть, но ж у —ж у малое, ласкательное.чо, чу , ч а — черное, глухое, но ч о —чо, а осо­бенно ч а —ч а ,— означает: дурачек, веселое!

водка, поцелуй, вообще более

Известная строка Бальнонта;чуждый Иистым чарам счастья

звучит скорее слащаво—чавкающе, чем грозно имрачно!

Нужна какая то мера ?

слоговая факту односложные словарезче, отрывистее и (часто) тяжелее многосложных

„пегас стар сталзуб у нет

многосложные»блистательно полувоздушна©радушны! мост, пэаншищия

Page 4: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Легкие лавры и лимоны халтуры с-’едают литературу, и есть надежда, что со временем все поотг станут Демь­янами Бедными или Водиславами Худосевичами—лег­кие хореисты расцветут махоровым цветом и—смерть поэтам, да здравствуют строконэпы!..

Как это ни странно—футуристам, разрушителям по преимуществу, приходится быть на страже стихотвор­ного ремесла и поэтической техники! И ц когда соб­ственный дом горит, каждый сам себе пожарный! Ломв руки! Коптящий и тревожный фонарь будет осве­щать наш путь!..

4

Page 5: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Стиуомет Зудиссимо,Ф актура з . Звук з удобен для изображения:

резкого движения, зудения, брожения, визга, лязга, завирух зимы, заносов, мороза, зги, накожного и нервного раздражения, свиста розги, злости, за ­висти, дразнения, заразы, зазора, змеи, зигзага.

У меня изумрудно неприличен каждый кусок!..

^ х / - -Зудач земли!..Ж ил—был зудень Ж ена—его зудыня И дети—зуденыши!.

рвущий'

(К ручены х)Тарарахнул

Страгаркая

11

ж —изжога, изжар!)

.. . ПомнитеВ. Х лебников

КогдаПомпея

Где золото и грязь из‘язвили проказу... З а изгибом изгиб...

СолнцеСвисти

М аяковский.Гамма наростания звука: с—з-~ ц

Щ1 »

Зю-цю-э-спрум лютийца!Сабля взвизгнула

соль—золь— ноль...К ручены х

М аяковский.Еще примеры из „Голодняка“, „Зудесника“ и

новые:

Page 6: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

3 У Д У с в.Ганизац... | Небоскребы!. | Лаз I Л у з |

Зулусы... | Луськают | сухожилья стекл[ Бамбуко—тросы Кви—и—интию !..Нагромыбахают упавших горы аэро с туч I тычком |

Хрыч!..

Упади вятку карзы битвшелковые колымаги резут шибко Караваны ниц!..

Мироздание начинается с четверга, Царствуют окорока земель

Спят величавые сторожа Тушеным ясом

ПриползетКаракасина!

Page 7: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

На темную Троеручицу Больш еголовую Сели мои слова Вскипела Заступница,И в трещинах

Кружатся —Хобры, ко - ло — МОЗ у — з г и Ира — в а —ха .

Я прожарил свои мозг как шашлык,на железном пруте—

3—а—з— ш— ш— ш!—Добавляя перцу румян и кислоi

Чтобы он забавляя понравился Музка тебе Больше

чем обрюзгшийРазмазанный Игоря Северянина торт1 Чтобы ты вкушала Щ екоча ноготкомПахнущий тер— пен— ги— ном смачек Сердце мое будет кувырком Какунеранаго Кубелика Смычек

Page 8: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Его зиятельствоЗударь земли Вождь заумцев Алексей Крученых3— з—з—з!...

II.КрученыхНогу втыкаешь тыВ мяхкаво евнуха!Цветут как аисты Бревна смехом!..

III.Мильон Я твою ч у ш ь вот как тебя люблю! монетой звонкой колочу пластами золотно графлю создателю потозг!

А вот еше лучше: удалый б у д а л а фабула кабула Карчи, слушай!... Пок! нок! пугамек. ТрыиТра - л а ла... И. Т е р е н т ь е в .

Page 9: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

% с у ж и м ш езуита?Т, Толстая. -В е ч.о|*ка

Ведер* в душу дул как Крученых!...IL Сакоегехля

Ай, ай, Крученых!Породил ты какисток, кур черных!.,.

* Гр. Робай и дае.Слышен голос—и не робкий—Ч т о п о с л е д и я' я г р о з а ’..

-ышет небу диким матом Что восходит “звука • Дтом1.

РоссияКорчится как Крученых...

8» Х л е б н и к о в .

В. Ш а д м а и .

Крученых—Б У К А русской литературы... Истинный поэт... разрабатывающий слово!

В. Ж аякосю хин .Крученых — вся ненца эпоха.. .. он грандиозен й

грозен!,..К. Ч у к о в с к и й .

Page 10: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

VЗудизудило!

Злюстра зияет над графом заиндевелым Мороз его задымил,

ВЗ—3 —ЗНУЗДАЛ!!К р о в ь с т а л а б е л о й А в спине замерзает застарелый парафин

Отравный по жилам растекся слизняк...За зазорным наследством

щелиВ дверь надвигалась з—з —зудящих РО Д—ствен-

никовЗйе ра—а—ва

А!CA—CA—CA—СА..

ПРИМЕЧАНИЕ: поеледнн »распевмаршем

4г строчки читаются ла-

Page 11: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Мизиз...

сту—у

Зынь...И цив- -

Зима!..Замороженные Стень Стынь...Снегота... Снегота!...Стужа... вьюжа...Вью—ю—ю—га Сту гота... сту гота!...Убийство без крови...Тифозное небо—одна сплошная Но вотС окосевших небес Выпало колесо Всех растрясло Лихорадкой и громом И к жизни воззвало ХАРКНУВ В ТУНДРЫ

ПРОНЗИТЕЛЬНОМКРОВЬЮ

ЦВЕТОВ...

у—га

вошь

Page 12: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

У—a родился ЦАП в дахеСнежки—пах !—пах!В зубах ззудкиРоет яму в парном снегу—У—гу— гу— гу!.. Каракурт!.. Гы—гы—гы!.. Бура—а—ан... Гора ползет—

Зу—зу—зу—зу « •

Горим... горим—го—го—го!..В недрах дикий гудрон гудит

ГУ—ГУ—ГУР...Гудит земля, зудит земля...

Зудозем... зудозем...Ребячий и щенячий пупок дискакгно вопит

У—а -а ! У—а—а!., а!..Собаки в санях сутулятся И тысяча беспроволочных зертей И одна ведьма под забором плачут:

ЗА—ХА—ХА ХА! а—а!За—хе—хе- -же!—е!ПА— ПА—А—ЛСЯ!!!Па—па—а—лея '..

Page 13: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Буран зудит,-..На кожанный костяк Вскочил Шамай

ШамайВсех запорошил:Зы з—з—з Глыз—з—з Мизиз—з—з

3 —3 —3 —3!..Шыга...Ц уа в ...

Ицив—ВСЕ СОБАКИ—

СДОХЛИ ..

ЗудийцаА. КРУЧ.

Page 14: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

П. Крученых,

В полночь я заметил на своей простыне чер­ного и твердого,

величиной с клона в красной бахроме чожек.Прижег его спичкой. А он, потолстел без

<ркога, как повернутая дном железная бутылка...Я подумал; мало было огня?...Но ведь,,для, такого—спичка как бревно!... Пришедшие мои друзья набросали на него

щепок,бумаги с керосином—и подожгли...Когда дым рассеялся—мы заметили зверька, сидящего в углу кровати в позе'Будды (ростом с V« аршина)И, как би—ба—бо ехидно улыбающегося. Поняв, что это ОСОБОЕ существо, я отправился за спиртом в аптеку а тем временемприятеле ввертели ему окурками в живот пепельницу.Топтали каблуками, били по щекам, поджа.

•ривали уши,а кто то накаливал спинку кровати на свечке* Вернувшись, я спросил:— Ну как?В темноте тихо ответили:

Page 15: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

>

;' г

Все уже кончено:—• Сожгли?— Нет, сам застрелился...П О Т О М У что, сказал он,В ОГНЕ Я УЗНАЛ НЕЧТО ЛУЧШЕЕ’

З у д и в е ц -Со смыслом жизни на 5-й минуте покончив Ищу нелепия упорных маслаков Чтоб грызть их зубами отточенными Каких не бывает и у заморских грызунов* Моя душа—эссенция кислот Растравит кость и упругие стали Слюну пускает без хлопот

На страшном расстоянии Не зная устали Транспорт будалый1-..

Отлангюрто- свои языкОтмапикюрюПричешу кудри моша моего ÏI пойду на спорИ рык—Добивать бога любовь ею.

Page 16: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Зуди ! то ч и

Грызи

— Угрыз!

Г о л о д х и м и ч е с к и йБ ал л ад ы о к ам н е К арборунде.

I Р Е К В И Е М .Карборунд—гремящий клад Огром, колесо на крышах Зубом раздавит рессору над нами,

Осколки на иалРцы нанизывает

Восстань праматерь чугуна Ревущая лахань, руда, железо И зл е й и з груды гли н с т а л ь н о е м олоко У тробу ш л и по ж и р н ы м ж и л а м

БРЫЗНИВсе выпивает опГЛУШ ИТЕЛЬМарборунд!.

Page 17: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

И. ПЛЯСОВАЯ

Карборунд-алмазный клац Солы© брызжет на точиле К репче кремня ж аркий сплав В магнетическом горниле ..

В чем бессилен Крупповский снаряд Ты танцуя проскользнешь!Айро—молний точный взглядСтало пылишь щеноткой !

Перед гибелью металлы Как пророки В лихорадкеНа ребре прочтут Иасечку

S i С — (эс и цэ)Твой родословный

Гордый знак • I

Зудахарь А . К РУ Ч .

Page 18: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Разрез заводаф форточка...

аятникстальной угол аршин небо—газа жужжит жироскоп стук... марщ..: синкоп... под цейсом—пластинйи радия секут, синтарис... альфа—бета— гамма-r дуч, плавает хрусталь по ребрам арматуры... фольга в торий золотник... кривошип шатун дрелитшуршат броней лезу в зондзем ля... зл ... зх ... нм... бронзы завы озг... зави ток ... зарр

стр уж к и —ж —ж —з —з —з!.. завод в. ходу!..

• •

/

• 9

Сповоновы (неологизмы) на з:З у д еса —большие зудения (сравни: дееса, жееса-зееса, живееа, милеса), зудесьма зудесение

диссимо!з У>

З у д о к —гудение зуд (зудки трамваев, в* зубахзудки)

Зуди л о= ч ем зудят (шило), зуди л а = кто зудит.Зудес'ник, зудр ец , арь, ахар ь ,— додеи ,

зудительЗ уди й ц а , зуд и в ец — со злым оттенком (срав.

бийца)

Page 19: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

г » •

З у д у т в ы й , зуден ы й * зо н н ы й , зуины й» зу д а -в ы й —боуатый зудом, ; охочий зудить, . зудливый,

зЗ у д а р к а

удырный.5 р и х а а р ы н я ,—и л и ц а —зуд яща,я.

З у д и н а , зуД ель, з у д е ж к а —качество и время. З у д и н ы —время зудения, эпоха зудин (срав. име

иины летины)З у д е н и ц а —армия зудящих (сравни—конница), З у д и ч ,—у н ч и к ,—е н о к ,—е н ы ш - с ы н зудуна.З у д и л ь н и к —назойливый будильник?! Ласкательные: З у Д и к ^ , зу д е с и к и , зуди л .ец ,

зЛ ей зу д ав ы й ? . Я с а в ы й зу д а в ч и к ! З у д и м ч и к ! З ю з ю м к а зю !

Зорюца!Злостеболь-, чудо—зудо зыба—кит, зйй, визги поюзги, зудок, зудки, зудеса, зудедь, зудак, зудун,

зудуыы, зу д еж казад о р а задыш!

Из декларации заумного языка и„слова как такового“.

1) Мысль и реч не успевают за переживанием вдохновенного, поэтому художник волен выражать­ся не только общим языком (понятия), но и лич­ным ^творец индивидуален), и языком, не имеющим определенного значения, (не застывшим) за­у м н ы м . Общий язык связывает, свободный по­зволяет выразиться полнее (пример: го ©снег кайд и т. д.). I

Page 20: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Кук и tu пройддякам.Как ни дуются наши оарыпшп и их кавалеры ж в России п о эт е с н ет . Правда, по, „честно­

му заверению“ Чуковского, над одной замахалато криво: другойиу - но как

пчестный стран; Пушкинского мундира“Брюсов—уверяет, что этой поэтесс лучше

было бы не родиться (т. е. не )!—веемясно, что речь идет об Ахматкиной, которую р ас ­чистил Маяковский, обозвав ое „вовсе не тюэтесой, а романсисткой.“

Из всех прочитанных мною 200000 поэтесин, я мог выудить только у одной приемлемые строчки:

Летний дождь.* J

...Весело было смотреть, как на модсрые доски Прыгнул радуги спелый осколок .....Резвый гром, бросая кегли,Еще скакал через крыши и трубы...

Или такие просьбы:О позволь мне размножиться, великий Ничто!..

— Ах, госпожа вселенная, перестаньте умирать!.. Словечки: вешалица, ш алавая, мертвячки...

Н . С а к о н с к а я .Правда, есть и еще настоящие поэгесьг, по

те—за у м н и ц ы (среди них О. Розанова, Варст, Карчи, Хабиас, Т. Толстая—Вечерка)—о Зих вдругой раз!...

ИтакВ лесу дремучемГде Достоевский и НицшёЧертей водилй,

Page 21: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

ТеперьНа расчищенной мною Площадке Играют в тенис И кувыркаются

ф анерны е акробатисы'..А . К ручены х.

пам яти ХЛЕБНИКОВА( t 28-го июня 1922-го года).

Заросший мхом дремучий лик Я сравнивала с Горним Садом,Затем, что голубиным взглядом Был он и благостен и дик.

Нерастворим, неопалим Среди возни земных соринок Так мне ли' по грехам моим Постичь отшель ого тропинок.

Н. САКОНСКАЯ

Заставки

Клюна.

Page 22: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

%

«

Page 23: Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Нилины% Щ

Мняшский— Люблю ■Стальной соловейАсеев

Маяковск А. Крученых

издевается Фактура

Печатаются: Хлебников Маяковск

ЛадомирПлакат

слова

Комфут Производственное

Арватов Марксискусство

Крученыхискусство

РеволюцияБ щ т печататься: Каменский

Пастернакязык

Скоро! МАФ расширяетпроизводство