Upload
others
View
22
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
5
AACCU ACF ( ) CCA
CENFRI CUCO CUFA DEPKOP DEKOPIN DEKOPINDA DEKOPINWIL GRET ) DLA ICA INGO KUD LIFT LPDB MMSE PACT SLORC SME SOKRI UNCDF UNDP
၁ (၃၀.၃.၂၀၁၃)
၂
၃ ၏
11
၄
၁.၂
၁၀၀
၂၀
႑
၁.၄
၏
၄၃% ၁၂၀၁၁
၂၀၁၃ ၁၄၂
၅၀ ၂
၂၀၁၃ (UNCDF) LIFT၏
(CENFRI) ( FimMark
Trust) ၏
(MAP)
MICROLEAD ၏
၁ (၂၀၁၃ ႑ IFC http://www.cgap.org/sites/default/files/Microfinance% 20in%20Myanmar%20Sector%20Assessment.pdf ၂ (၂၀၁၃) http://www.mmtimes.com/index.php/national-news/7207-crunching-the-numbers-what-can-microfinanceach ieve.html
12
၃ ၂၀၁၄
၁.၃
၏
၏ ၏
႑
၏ ၄
-
၁
၂ ၏
၃UNCDF (၂၀၁၃) UNCDF http://www.uncdf.org/en/myanmar ၄ (ICA) http://ica.coop/en/what-co-op/co-operative-identity-values-principles
19
၁၀
‘ ’ ‘
’
INGO
( ၅ )
၃.၂
၄ -
၁ ၏
၂၀၁၃
၏
၁ ၏
၁၀ Op cit 7. ၁ ႑၏ ၃ ၁၀
သမဝါယမဝနၾကးဌာန
သမဝါယမဥးစးဌာန
သမဝါယမတကသလႏင ေကာငးမား
အေသးစားစကမႈလပငနးဥးစးဌာန
သမဝါယမထတကနသြငးကနလပငနး ဗဟသမဝါယမအသငး
အသငးစခပမား၊အသငးစမား ၊အေျခခသမဝါယမ
အသငးမား
20
၏
၅၀၀၀ ၁၁
၃၀၀ ၁၂
( ၃.၃ )
၏ ၏
( ၃.၄ )
၏ ႑
႑
၁၃
၂ -
၏
၁၄
၁၅ ( (၁) ) ၏
၏
၁၆
၅၀၀၀
၁၇
၁၁ ၂၀၁၃ ၃ ၁၂ ၁၃ ( ) ၁၄ ၂၀၁၃ ၃၁ ၁၅ Op cit 17 ၁၆ ၁၇
21
၏
၂၀၁၃
၏ (၁) ၁
၃.၄ ၄.၁
(၁) ၂၀၁၃ ၃၁
( )
၄
၃၀၄ ၆၆၅ ၇၆၀၂၂၀ ၄၄
(၁)
၏ ( (၂) ) * ( ) ၏ (MMSE) ၏
၁ ၂၀၁၃ ၁၀ ၏
22
) ၂၀၁၃ ၂၀၁၄ ၏ http://www.myanmar-business.org/2013/05/myanmar-microfinance-bank-to-be-launched.html ( ၂၀၁၃)
၏
(MFI)
(MMSE)၁
၄.၁
( )
၁၀
၅၀
၂၀၁၅ ၃.၆
၂.၅ ၃၀ ၂၀
၆
MMSE
၁ ၂၀ Op cit 26. ၂၁ ၂၀၁၃ ၂ LIFT/FIND Op cit 2.
23
၂၁ MMSE MFI၁၄၂
၆
၂၂
MFI
၂၃
MFI MMSE
၏
( ၃.၄ )
၂၄
၏
-
၏
၁
. ၂၂ Op cit 26. ၂၃ Op cit 26. ၂၄ CGAP (2012) Retrieved from http://www.cgap.org/sites/default/files/Consensus-Guideline-A-Guide-to-Regulation-and-Supervision-of-Microfinance-Oct-2012_0.pdf
30
၏
၏
၂၀၀၆
၏
( )
‘
’ ၄
၂၀၀၇ (ACCU)
၅
MFI
၏ MFI ၀ ၆၆၀၀၀
၁.၃ MFI ၏ ၂
MFI
၇၂
၏ ၂၀၁၃
၃၀ ၏
၁၃ ၆
(၃) ၏ MFI
MFI ၀
၄ Op cit 41. ၅ (၂၀၀ ၏ ၄(၂) ၆ Op cit 29 (p. 12) and Op cit 26.
31
၆၆၀၃၆
၁၃၄၇,၆၃၀,၀၀၀/-
၂၄၁,၀၀၀,၀၀၀/-
MFI ၁ ၀,၅၀၀,၀၀၀/-
၏MFI
MFI ၏
MFI
၏
MFI
၏
၏
၏
၏
MFI
၏
၂၀၀၆
၏
၇၀
၂၀
( )
35
(၄)
(၄)
(၃၀.၃.၂၀၁၃) (၃၀.၄.၂၀၁၃) (၆.၅.၂၀၁၃) ႑
၆၅၀၆ ၇၇၂၆
၅ ၇၃ ၇၀ ၂ / ၂၀၄ ၂၀၄ ၇ ၇ ၄၂၂ ၄၂၂ ႑ ၂၂၁၂ ၂ ၀၁ ၁ ၇၄ ၂၂၇၆ / ၄၀ ၄၀ ၁ ၃၄ ၁ ၄၁ ၅၀ ႑ ၃၀၄ ၃၀၄ ႑
၆၃၅ ၂၇၆ ၂၇၆( )
၁၂၂ ၁၅၀ ၃၂၇ ၃ ၂၂ ၃၁ ၃ ၇ ၃၃၄ ၁ ၇၀ ၂၁၄၀၂ ၂၂၅ ၀
36
(၅)
(၃၀.၄.၂၀၁၃) (၆.၅.၂၀၁၃) ( ) ၁ ၁ ၂၀ ၂၀ ၄၅ ၄၆၀ ၂၀၆၅ ၁၃၆၇၄ ၂၁၁၃ ၁၄၁၅၅ ၂၄၀၃၃၆၄ ၂၄၀၃၃၆၄
၏
၏
‘ ’ ‘
’ ‘ ’
၏
၏ MFI
၏ MFI
37
( ) ၏
၂.၅ ၇.၅
(၆) MFI ၏
၏
( ၆၀ ) ၂.၄ ၄%
၇၆ ၂၂၀ ၁.၂%
၆၀၀၃၆ ၀.၁% MFI ၁၀၁၃၀၀၀ ၀.၇% UNDP/PACT ၃၆၅၀၀၀ ၀.၆% PACT ၇၄၁ ၄ ၀.၁% ၁ ၄၁၂၅၆ ၃%
၄.၂
၏
၏ ၏
၏
၂.၄ ၏ ၏
၂၀၁၃
၆၃
႑ (
) ႑( )
40
၅ ၏ ႑
၏ ႑
(INGO) ၏
၏ LIFT INGO
INGO
INGO ႑
INGO
(ACCU)
(ICA)၏ ICA၏
၃.၄
ACCU
(CUFA)
(CCA)
CCA
INGO CUFA
PLANET FINANCE ( ) ၏
43
* (၁ ၅) ၏
၂၅ ၇၆ -၇ ၀
** (၂၀၁၃) http://www.npr.org/blogs/parallels/2013/05/21/185815047/as-myanmar-reforms-indonesnia-offers-some-lessons
*** ၆
၆.၁
၏
၁ ၅ `
’ ၁ ၁၀
၏ ၁ ၇၆
၁ ၁၅
၏
၏
၁ ၄၅
၏
၏ ႑ ၃
၁ ၄၇ ၏
45
၃ ၏ ၂
ICA
၂
၂ DEKOPIN
၁ -၂၀၀၄
၁ ၂ ၂၀၀၄
၏ ၂၀၀
၂၀၁၂
၃၀ ၃ ၏
႑
‘ ’
၏ ႑
၄
၏ ႑
၂ DEKOPIN CCA ၃ ၁၇/၂၀၁၂ ၄ ICA၏ (၂၂.၇.၂၀၁၃)
46
၆.၂ ႑၏
၅
၏
႑
႑
၃ ၀၀၀ ၇၀၀
၂၀၁၂ ၁၄ ၀၀၀
၃၃ ( ၏ ၁၃ ) ၆
DEKOPIN
DEKOPINWIL
DEKOPINDA
၏ ၇ DEKOPIN ၁ ၄၇
၆၀
၃၃
(CUCO) ၏
၏ ႑
၅ ICA (၂၀၁၂) - ၏ http://www.eurocoop.coop/en/publications/reportsmemos/508-the-present-status-of-consumer-cooperatives-in-asia-and-the-pacific-2012 ၆ ၇
47
၏
၁ ၇၁
၂ ၃၀
၁.၆ ၃
LPDB
၏
၆.၃
၁
၂
၏ ႑
၏
၃ ႑
၏
၏
၄
၏
(WOCCU ) Retrieved from http://www.woccu.org/about. Op Cit 66.
52
၁
၁
၂ LIFT၏ (၁)
LIFT
LIFT
LIFT -`LIFT၏ ၏
’၃
LIFT
(
) ၏
႑ ၏
၏
၂
၏
၏ ၁ ( ၂၀၁၃ ) ၂ Op Cit 81, p.1. ၃
58
(၂၀၀၃ ၏
၂၆ ၆၇- ၇
႑၏
၂
(၂၀၀၇ JCA
http://news.victoria.coop/artman2/uploads/1/Facts-Myanmar.pdf
၏
(၂၀၁၀
www.adbi.org/working
paper/2010/12/21/4272.financial.inclusion.stability.policy.issues/
59
၏
၏
၏
၏ ႑
ICA ၏ (၂၀၁၂ http://www.eurocoop.coop/en/publications/reportsmemos/508-thepresent-status-of-consumer-co-operatives-in-asiaand-the-pacific-2012
-
63
(၂၀၀၇ ၏
၇(၂) ၁-၁၀၆
CCA
( ) http://newthinking.org.uk/t
oolkit.htm ၏၀
( ၏ ႑)
၏
(၂၀၀ ) ၏
(CCA )
၏ MFI
(၂၀၀ ၏
၄(၂)
၂၀၀၇ ၏
MFI
(၂၀၀ ) ၏
(CCA )
CCA
64
၀
(၂၀၁၂) ၏ ၏
၏ ( )
၂၀၁၁ ၏
၏
MFI
(၂၀၁၂ ၁၂ )
-
(NDDB) ၏
(၂၀၀၃)
http://search.proquest.com/docview/189387786?accountid=
6180
၁ ၂
႑
67
ACCU ( ၂၀၁၃ ACCU
ACCCU CCA
ACCU၏ ၀
(၂၀၁၀)
၏ ၏
MFI
၁၂၀ ၇၅၂၀ ‘
’
၏
(၁ ၂) / ၂
၁ ၂
-
၏
၏
၏ ၀
၏
၏ ၀
၏ ႑
69
၏
၏
၏ ၀
၏ ၀
(၂၀၀ ၏ http://www.actionaid.org/ where -
we -work/asia-australia/myanmar
၀
( )
၏
(၁ ၄၆ ၁ ၂၆၀-၂၇၁
၁ ၃၀
70
၏ ႑ ၂၆၇
၁ ၃
( ၂၀၁၂
http://www.adb.org/publications/myanmar-transitionopportunities-and-
challenges
႑
၏
၁၀ ၁၂ ၇
၂၀၃၀
၂၀၀၀ ၃၀၀၀ ( ၂ )
-
( )
(
)
(
)
( ၂၀၁၂) ၂၀၁၁ http://
www.ausaid.gov.au/countries/eastasia/myanmar/Documents/burma-appr-2011.pdf
71
၂၀၁၁
၏
LIFT (ACIR) ၏
/ (၂၀၁၁ ၏
၂၀၁၀/၁၁
(PK)
PK ၏ ၄
PK
(၂၀၁၂ CUFA http://www.cufa.com.au /service/component/
content/article/59-january-newsletter-2012/282-myanmar
CUFA ၀ ၂၆
၆၅၀၀၀ ၂၃
၏
(၁ ၀)
၁ ၀ ၏ ၅၃-
၁ ၀ ၁ ၀ ၏
၏
(၂၀၁၁ ၏ ၏
၁ ၁၃၆ - ၁၅၃
72
၏
႑
(၂၀၁၁ ) ၂၀၁၁ ၅၂-၁၅၇- ၁၆၄
၂၀၁၁ ၏
၂၀၁၁ ၏
UNDP (၂၀၁၀) -
(၂၀၁၁) UNDP
(၂၀၁၁ MDG
၁၆ ၅၇ - ၅ ၆
MDG
၀
MDG
၏ ၂၀၁၅
(၂ ၁၀)
76
(၁ ၅ ) ၏
၃၁ ၄ -၆၀
႑
၏ ` ´
၏ ၏
ICA ၏
(http:// www.eurocoop.coop/ dmdocuments/ reports_Memos/ asia_2012_04.pdf)
-
ILO (2012)
(http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS _1833
01/lang--en/index.htm)
ILO ၀ SME
82
၁.၁ ၏ (
)
၁.၂ ( )
၁.၃ (၁ ၃ )
၁.၄
၁.၅
(၂)
၂.၁
၂.၂
၂.၃ ၃ ( )
(၃)
၃.၁
၃.၂
၃.၃ ( )
၃.၄ (
)
(၄)
၄.၁ ( - ၏
)
၄.၂ (၁ -၂၅)
၄.၃
၄.၄
83
၄.၅ (
)
(၅) /
၅.၁
၅.၂
၅.၃
၅.၄
၅.၅ ( )
၅.၆ (
)
(၆)
၆.၁
၆.၂ - (
၏
/ )
(၇) )
၇.၁
၇.၂ (
/ GAPP )
၇.၃
၇.၄
84
၇.၅
၇.၆
၇.၇ ( )
၇. ၃
၇.
၇.၁၀
( ) )
.၁
.၂
GAPP )
.၃
.၄
.၅
.၆ ( )
(PEARL ၏ ၅%
)
.၇ ၃
.
.
.၁၀
.၁၁
.၁၂ /
PEARL ၏ ၅ )
.၁၃ ( /
PEARL ၏ ၁၀ )
89
၃ ၏
၄
၅
၆
၇ ၏
၏
LIFT
LIFT၏
LIFT
CGAP/IFC ၂၀၁၁
၏ (၄.၇%) ၏
၁၂.၆% ၄
၁ ႑
CGA/IFC ၁.၄
NGO ( ၄၃%
႑ ၁၄% ) ၂၀၁၁
၂၀၁၂
90
၁၃၀ ၅၀
၁ ၀၄
၁ ၂
( )
၏
၂၀၀၇
၂၀၁၁ ၏
၄၆ ၃၂ ၅၁
LIFT၏
LIFT
LIFT
၂
၏
LIFT၏ ၏
-
( ) ၏ LIFT
( )
LIFT
( )
(ဃ) ၏