¨Ò¡ºÃ Ôº· - STREE-KMkm.streesp.ac.th/files/140514099413080_14052611110423.pdf · 5.ทำกิจกรรมตามใบงานที่กำหนดด วยความม

ªØ´¡ÒÃàÃÕÂ¹

à·¤¹Ô¤¡ÒÃÍ‹Ò¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉà¾×่Í¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨¡ÅØ‹ÁÊÒÃÐ¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙŒÀÒÉÒμ ‹Ò§»ÃÐà·È ªÑ้¹ÁÑ¸ÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·Õ่ 5

ªØ´·Õ่ 3

à·¤¹Ô¤¡ÒÃà´ÒÈÑ¾·�̈ Ò¡ºÃÔº· (Context Clues )

¾¹Ô´Ò ÊØ¹·Ã¾Ô·Ñ¡É �¡ÙÅμÓáË¹‹§ ¤ÃÙ ÇÔ·Â°Ò¹Ð ¤ÃÙªÓ¹ÒÞ¡ÒÃ

âÃ§àÃÕÂ¹ÊμÃÕÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃÊÓ¹Ñ¡§Ò¹à¢μ¾× ้¹·Õ ่¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ à¢μ 1ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñ ้¹¾× ้¹°Ò¹¡ÃÐ·ÃÇ§ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ

¡

¤Ó¹Ó

ชุดการเรียน เทคนิคการอานภาษาอังกฤษเพ่ือความเขาใจเลมท่ี 3 เร่ือง เทคนิคการเดาศัพทจากบริบท (Context Clues) น้ี จัดทำข้ึนเพ่ือใชเปนส่ือการสอนเสริม รายวิชา อ 42102 ภาษาอังกฤษพื้นฐาน 4 ชั้นมัธยมศึกษาปที่ 5 เพื่อเสริมความรูเกี่ยวกับ เทคนิคในการอานภาษาอังกฤษเพ่ือความเขาใจซ่ึงผูเรียนสามารถใชเปนเอกสารประกอบการเรียนหรือเรียนรูดวยตนเอง โดยศึกษาเอกสารการเรียนรู และปฏิบัติตาม “คำชี้แจงการใชชุดการเรียน” ที่ไดแนะนำไว แลวทำกิจกรรมตามลำดับขั้นตอน ชวยใหผูเรียนไดพัฒนาทักษะในการอานภาษาอังกฤษ ซึ่งสามารถนำไปใชในชีวิตประจำวัน และเปนความรูพื้นฐานในการเรียนขั้นสูงตอไป ผูจัดทำหวังวาชุดการเรียนเทคนิคการอานภาษาอังกฤษเพ่ือความ เขาใจชุดนี้ จะเปน ประโยชนตอการเรียนการสอนวิชาภาษาอังกฤษ ชวยแบงเบาภาระครูผูสอน และชวย พัฒนาทักษะการอานภาษาอังกฤษใหนักเรียน และผูสนใจไดอยางมีประสิทธิภาพ ขอขอบพระคุณ ดร.คณาพร คมสัน ศึกษานิเทศกชำนาญการพิเศษ สพท.สป.เขต 1 คุณครูเอมอุษา ภูมิสวัสดิ์ รองหัวหนากลุมสาระภาษาอังกฤษ โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา คุณครูพรทิพย ศุภมันตา ครู ค.ศ.3 โรงเรียนสตรีสมุทรปราการ และ Mr.Henry Lotz จากโครงการภาษาและวัฒนธรรม AYC ที่ไดกรุณาสละเวลาใหความรู คำแนะนำตลอดจนใหขอคิดอันเปนประโยชนในการจัดทำชุดการเรียน จนประสบความสำเร็จไว ณ โอกาสน้ี หากมีขอผิดพลาดประการใด ตองกราบขออภัยมา ณ ที่นี้ดวย

พนิดา สุนทรพิทักษกูล

โรงเรียนสตรีสมุทรปราการสำนักงานเขตพ้ืนที่การศึกษาสมุทรปราการ เขต 1

เทคนิคการเดาศัพทจากบริบท (Context Clues)

User

Sticky Note

ชุด

User

Sticky Note

ครู คศ.3

หนา

คำนำ กสารบัญ ขคำชี้แจง 1คำแนะนำในการใชชุดการเรียน 2จุดประสงคการเรียนรู 3แบบทดสอบกอนเรียน 4ชุดการเรียน เลมท่ี 3 เร่ืองเทคนิคการเดาศัพทจากบริบท (Context Clues) 7 - 1.Defi nition type (การใหคำนิยาม) 7 - แบบฝกหัด 10 - 2. Restatement type (การกลาวซ้ำ) 12 - แบบฝกหัด 14 - 3. Example type (การยกตัวอยาง) 16 - แบบฝกหัด 18 - 4. Comparison or Contrast type (การเปรียบเทียบ หรือบอกความแตกตาง) 20 - แบบฝกหัด 22 - 5. Cause and Effect relationship type (การใชความสัมพันธในเรื่องเหตุและผล ) 24 - แบบฝกหัด 26แบบทดสอบหลังเรียน 28บรรณานุกรม 31ภาคผนวก 32 - เฉลยแบบทดสอบกอนเรียน 32 - เฉลยแบบฝกหัด 32 - เฉลยแบบทดสอบหลังเรียน 34

ÊÒÃºÑÞ

¢


User

Sticky Note

แบบฝึกหัด 1

User

Sticky Note


User

Sticky Note


User

Sticky Note

ชุด

User

Sticky Note


User

Sticky Note


¤ÓªÕ้á¨§

1

ชุดการเรียนเทคนิคการอานภาษาอังกฤษเพ่ือความเขาใจมีจุดประสงค เพ่ือใหผูเรียนเรียนรูเทคนิคตาง ๆ ในการอานภาษาอังกฤษ ซ่ึงจะชวยใหนักเรียนไดพัฒนาทักษะในการอานภาษาอังกฤษอันจะเปนประโยชนตอการส่ือสารในชีวิตประจำวัน และเปนความรูพ้ืนฐานในการเรียนข้ันสูง โดยใชเปนส่ือการสอนเสริมในรายวิชา อ 42102 ภาษาอังกฤษพ้ืนฐาน 4 สำหรับช้ันมัธยมศึกษาปท่ี 5 ประกอบดวย 6 ชุดการเรียน ไดแก

1) เทคนิคการหาหัวเรื่อง (Topics)

2) เทคนิคการจับใจความสำคัญ (Main Ideas)

3) เทคนิคการเดาศัพทจากบริบท (Context Clues)

4) เทคนิคการหาคำอางอิง (References)

5) เทคนิคการสรุปความ (Inferences)

6) เทคนิคการ Skimming และ Scanning

แตละชุดประกอบดวย คำชี้แจง คำแนะนำ จุดประสงคการเรียนรู แบบทดสอบกอนเรียน เนื้อหาใบความรูแบบฝกหัด และแบบทดสอบหลังเรียนรวมทั้ง เฉลยแบบฝกหัด และแบบทดสอบกอนและหลังเรียน ผูเรียนสามารถใชเปนแบบฝก ประกอบการเรียนหรือเรียนรูไดดวยตนเองตามระดับความสามารถไมจำกัดเวลา นอกจากน้ีผูเรียนสามารถประเมินระดับความสามารถทางภาษาดวยตนเองจากเฉลย คำตอบของแบบฝกหัดในแตละบทและแบบทดสอบกอนและหลังเรียนในภาคผนวก และ ควรพยายามฝกฝนเพ่ือพัฒนาความสามารถทางภาษา ของตนใหอยูในระดับที่สูงขึ้น


User

Sticky Note

เหมือนเล่มแรก

¤Óá¹Ð¹Óã¹¡ÒÃãªŒªØ´¡ÒÃàÃÕÂ¹

2

1.ชุดการเรียนเทคนิคการอานภาษาอังกฤษเพื่อความเขาใจเลมนี้ผูเรียนสามารถใชประกอบการเรียนในชั้นเรียนหรือเรียนรูดวยตนเองตามความสามารถมีกิจกรรมใหผูเรียนฝกปฏิบัติ ทั้งศึกษาคำอธิบาย เนื้อหา และตัวอยางจากใบความรูทำกิจกรรมตามแบบฝกหัดที่กำหนด และประเมินผลดวยตนเองจากเฉลยในแตละบท 2. การปฏิบัติกิจกรรมในชุดการเรียนประกอบดวยขั้นตอน ดังนี้ 2.1 ทำแบบทดสอบกอนเรียน 2.2 ศึกษาคำอธิบายเนื้อหา และตัวอยางจากใบความรู 2.3 ทำแบบฝกหัดที่กำหนด 2.4 ทำแบบทดสอบหลังเรียน 2.5 ประเมินผลความกาวหนาของตนเอง 3.ชุดการเรียนนี้ไมใชแบบทดสอบ จึงไมควรวิตกกังวลแตมุงใหผูเรียนเรียนรูดวยตนเองตามความสามารถ 4.ควรมีสมาธิ และความซื่อสัตยตอตนเองในขณะศึกษาบทเรียน และปฏิบัติกิจกรรม โดยไมเปดดูเฉลยคำตอบกอนทำเสร็จ 5.ทำกิจกรรมตามใบงานที่กำหนดดวยความมั่นใจ ถาทำไมไดหรือสงสัยใด ๆ ใหพยายามศึกษาทบทวนบทเรียนที่ผานมาและตรวจคำตอบกับเฉลยไดทันที หลังจากทำกิจกรรมเสร็จสิ้นแลว 6.เมื่อศึกษาเนื้อหาจนจบบทเรียนแลว ใหทำแบบทดสอบหลังเรียนเพื่อ ประเมินวาผูเรียนมีความรูความเขาใจเน้ือหาท้ังหมดมากนอยเพียงใดอีกครั้งหน่ึงและดูเฉลยแบบทดสอบหลังเรียนไดในภาคผนวก ผูเรียนสามารถทราบผลการพัฒนาตนเองไดจากการเปรียบเทียบผลคะแนนจากการทดสอบกอนและหลังเรียน


User

Sticky Note


จุดประสงคปลายทาง นักเรียนสามารถบอกความหมายของคำศัพทโดยวิเคราะหจากบริบทได

จุดประสงคนำทาง นักเรียนสามารถ 1.บอกความหมายของบริบท (Context) ได 2.บอกประเภทของตัวชี้แนะ (Clue) ได 3.บอกตัวชี้แนะ และความหมายของตัวชี้แนะได 4.บอกเทคนิคในการเดาศัพทได 5.เดาความหมายคำศัพทจากบริบทได

3

Ø̈´»ÃÐÊ§¤�¡ÒÃàÃÕÂ¹ÃÙŒ


áºº·´ÊÍº¡‹Í¹àÃÕÂ¹Read the sentences and choose the meaning of the underlined words.

4

1) I took the tome off the shelf and opened it to page 94. Then I began to read.

What does tome probably mean? a. a book b. some food c. a cigarette d. a bad dream

2) Students! Students! Please stop chattering and listen to me. Class has begun.

What does chattering probably mean? a. sleeping b. talking c. working d. typing

3) I’m really hungry! That apple didn’t appease my hunger. I want a sandwich now.

What does appease probably mean? a. satisfy b. frustrate c. increase d. confuse

pp ccchhaatttteerriinnngg a

ee ttttooommmeeee oofeeggaann ttoo r

tt aappppppeasee mmee


5

4) The hill was too arduous for us to climb, so we had to walk our bicycles up the hill.

What does arduous probably mean? a. tall, sharp b. fun, exciting c. diffi cult, steep d. easy, not challenging

5) Many ships have vanished during hurricanes. No sur-vivors from the lost ships have ever been found.

What does vanished probably mean? a. arrived b. returned c. departed d. disappeared

6) Hurricanes and tornadoes are treacherous. Only a very foolish person would go out during that kind of weather.

What does treacherous probably mean? a. safe b. exciting c. delicious d. dangerous

7) The little girls began to giggle when they saw the boys walk by. When the boys heard the giggling, they pretended not to notice.

What does giggle probably mean? a. work b. sleep c. stare d. laugh

oo aaarrdduuoouusss ffouupp ttthhhee hhhiilllll.

oo gggigggglee wwbooyyysss hhheeeaarrd

tttrreeaacchheerroouusss. Ott ddduurriinngg tthhhaatt kki

ee vvvaanniisshheeddd ddusstt sshhhiippss hhhaavve


6

8) The lovely egret is in danger of extinction because clothing manufacturers use their long, beautiful tail feathers to make ladies’ hats.

What is an egret? a. a small child b. a type of food c. a type of birds d. a type of plants

9) This virus has really sapped my energy. I get tired just walking across the room. I hope to get better soon because I need to return to work.

What does sap probably mean? a. enhance b. make slow c. give, increase d. take away, drain

10) After the harvest, we had an abundant amount of apples. We made apple pie, apple sauce, and apple juice because we had so many apples!

What does abundant probably mean? a. plentiful b. very red c. a shortage d. not enough

y ssappppppedd mmrroooomm. III hhhoo

aaabbuunnddaannttt aamppllee ssaauuccee, a

yy eegggrett isaannuufffaaccttu


User

Sticky Note

(Source: http://www.english-zone.com.)

¡ÒÃà´ÒÈÑ¾· �¨Ò¡ºÃÔº· (Context Clues)

7

ปญหาในการอานภาษาอังกฤษของผูเรียนสวนใหญเกิดจากความไมรูความหมายของคำศัพทภาษาอังกฤษ ทำใหไมสามารถทำความเขาใจในขอความหรือบทอานตาง ๆ ได การใช dictionary ชวย เปนการแกปญหาวิธีหนึ่งแตทำใหเสียเวลาในการอานเพ่ิมข้ึน อีกท้ังไมสามารถทำไดในการสอบ การรูจักเทคนิคในการเดาคำศัพท โดยใชตัวชี้แนะที่อยูในบทอาน จะชวยใหผูเรียน สามารถเดาศัพทไดถูกตองมากขึ้น

หมายถึง ตัวชี้แนะ หรือคำสัญญาณ (clues/signal words) ที่ปรากฏอยูในเน้ือหาของบทอาน ซ่ึงชวยใหผูอานสามารถคาดเดาความหมายของคำศัพทได โดยไมจำเปนตองอาศัย dictionary แบงเปนประเภทตาง ๆ ดังนี้ 1.Defi nition type ( การใหคำนิยาม ) 2.Restatement type ( การกลาวซ้ำ ) 3.Example type ( การยกตัวอยาง ) 4.Comparison or Contrast type (การเปรียบเทียบ หรือบอกความแตกตาง ) 5.Cause and Effect relationship type (การใชความสัมพันธในเรื่องเหตุและผล )

เปนชนิดของตัวชี้แนะที่แสดงความหมาย หรือนิยามคำศัพท ซึ่งผูอานสามารถสังเกตการนิยามความหมายของคำศัพทไดโดยการดูที่ตัวชี้แนะ หรือคำสัญญาณ(clues/signal words) ที ่ปรากฏอยู ่ในข้อความนั ้น ๆ โดยที ่คำศัพท์ และความหมายของคำศัพทจะถูกกำหนดใหอยูหนา หรือหลังตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณนั้น ๆ ซึ่งไดแก

be which means mean be called consist of may be seen as refer to can be defi ned as may be described as can be thought of

Context Clue

1. Defi nition type (การใหคำนิยาม)

C


8

millinery.

μ ÑÇÍÂ‹Ò§

อธิบาย millinery เปนคำศัพทที่ไมคุนเคย is called เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ the art of making women’s hatsthe art of making women’s hats เปนคำนิยามหรือความหมาย ของคำวา millinery ดังนั้น millinery ก็คือ ศิลปะในการทำหมวกสตรี นั่นเอง

Clue

The art of making women’s hats is called

อธิบาย submarine เปนคำศัพทที่ไมคุนเคย is เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ a ship that can travel under the surface of the a ship that can travel under the surface of the oceanocean เปนคำนิยามหรือความหมายของคำวา submarine ดังนั้น submarine ก็คือ เรือดำน้ำ นั่นเอง

A ship that can travel under the surface of the ocean

is a submarine.

ClueCl

A


9

อธิบาย circulate เปนคำศัพทที่ไมคุนเคย means เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ to move around and return to the same to move around and return to the same placeplace เปนคำนิยามหรือความหมายของคำวา circulate ดังนั้น circulate ก็คือ การยอนกลับ นั่นเอง

Clue

Circulate means to move around and return to the same place.

Exercise 1 :

Read the following statements and fi nd the clue that signals the meaning of each underlined word or phrase. Write the clues and the meanings of the words in the blanks provided.

1. Retrieval is the process by which we draw upon the information in memory.

Clue: …...…………………………………………………………....

Retrieval means ….................................................................….

2. Karate is an unarmed fi ghting art which was developed in Okinawa centuries ago and adopted in Japan around 1922.

Clue: .…..…………………………………………………………....

Karate means .............…………………………………………….

.. RRRReeetttrrriiieeevvvaaallll iisn mmeemmoorryy.

2.. KKKKaaaarrrraaaatttteeee iisceennntttuuurrriiieeess a


User

Sticky Note

แบบฝึกหัด

10

3. The term “New Immigration” refers to people who arrived in America other countries after 1885.

Clue: .........………………………………………………………….

New Immigration means …........................................................

4. The main sections of a story book are called chapters.

Clue : ……………..…………………………………..……………..

Chapters means ……………………….………………………….

5. Closed punctuation means the use of commas and periods at the end of lines in the letter headings and addresses.

Clue : ………………………………………………………………..

Closed punctuation is …………………………………………….….

6. A committee may be defi ned as any group interacting in regard to a common purpose.

Clue : ..........................................................................................

Committee means ....................................................................

7. A premise is a statement of the relationship between a cause and a consequence.

Clue : .............................................................................................

Premise means .............................................................................

8. People who study the stars are called astronomers.

Clue : ………………………………………………………………..

Astronomers means ………………..…………………………….

dd cchhaapppptteerrss...

. CClosed ppunctuation mmmnnndddd oooffff lllliiiinnneeesss iiiinnn tttthhhheee lllleeetttttttteeer

AA cccooommmmmmiiitttttteeeeeee mmaa cccooommmmmmooonnn pppuur

ppprreemmiisseee isaa cccooonnnssseeeqqu

d aaassttrroonnoommeerrsss..


11

9. A pattern of stars visible to the naked eye in a small area of sky is called a constellation.

Clue : ………………………………………………………………..

Constellation means ……..…………………………………………….

10. An unreasonable and lasting fear of something is called a phobia.

Clue : ……………………………………………………………………..

Phobia means …….…………………………………………………….


12

2. Restatement Type (การกลาวซ้ำ)

เปนชนิดของตัวช้ีแนะท่ีบอกความหมายของคำศัพท ท่ีไมคุนเคยดวยการกลาวซ้ำ โดยความหมายของคำศัพทจะถูกอธิบายซ้ำโดยใชคำหรือขอความท่ีเขาใจงายข้ึนซึ่งสามารถสังเกตไดจากตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ (clues/signal words) และครื่องหมายวรรคตอน (punctuations) ดังนี้

อธิบาย porch เปนศัพทไมคุนเคย - เปนตัวชี้แนะ หรือคำสัญญาณ a door way to a building เปนความหมายของคำวา porch ดังนั้น porch ก็คือ ระเบียง

or to put in another way i.e.that is , (comma) in other wordsthat is to say - (dash) (…) (parentheses)

μ ÑÇÍÂ‹Ò§Clue

He is standing on the porch a door way or entrance to a building.

-

a moving staircase to go

อธิบาย escalator เปนศัพทไมคุนเคย or เปนตัวชี้แนะ หรือคำสัญญาณ a moving staircases เปนความหมายของคำวา escalator ดังนั้น escalator ก็คือ บันไดเลื่อน

You can take an escalator, or

Clue

ิ

Clue

He is stannding onn the porchporchorchorch aaaaaa ddddoor waay or ennttrance tttto aaaaaa bbuildingggggg.

-

o goo Youu can taake an eesca atoorescalator, ooooorr tttoaaaaaaa mmmmmooovvviiinnnnnggggggggg ssstttaaaiiirrrcccaaaaassssseeee

Clue

gg sttaaallataalllat

down to the platform.


13

อธิบาย concentric เปนศัพทไมคุนเคย in other words เปนตัวชี้แนะ หรือคำสัญญาณ having the same center เปนความหมายของคำวา concentric ดังนั้น concentric ก็คือ จุดศูนยกลางรวม

These two circles are concentric.

Clue

In other words, they have the same center.

Thhese twoo circless aree cooncentriccconcentric.

Clue

.. IIIIIInn other woorddsss,,,, hhhhheey hhhaavveeee hhe samee

ccccceeeenntteerr..

ttttthhhtttthccccc

cceencceen

Exercise 2:


1. Newspaper headlines often show the bias, or feeling, of the writer about the news story.

Clue: .....……………………………………………………………

Bias means …….....……………………………………………….

2. Some people like to hitch hike – to travel by asking car or truck drivers for free rides - because they think it is fun.

Clue: ………………….............…………………………………...

Porch is…..............…….......................…………………………..

ee bbbiiaasss,, o

o hhhhiiitttccchhh hhhiiikkkeeee –– - bbbbeeecccaaauuussseee ttth


User

Sticky Note


14

3. The stem of a tree, in other words its trunk, branches and twigs, perform several functions.

Clue : ………………......................………………………………

The stem of a tree is……..............................………………….

4. The pigs crowded around the trough (a long, narrow container) after the boy had poured some water in it.

Clue: …………………………………………………………………

A trough is …….………..........................…………………………

5. Johnson is a biographer, that is, a person who writes about someone’s life.

Clue: …………………………………………….......……………………

Biographer is ..…………………………….....………….……………..

6. Judith is interested in archaeology, the study of the buried remains of ancient times, such as houses, pots, tools, and weapons.

Clue: ……………………….…………………………………………….

Archaeology is………...............………………………………...…......

7. Our company endows, or gives, some money to this school every year. Clue: ……………………………….…………………………………….

Endows means ……......…………………..…………………………….

8. A housewife must be careful about getting rid of garbage that is the waste of the food.

Clue : ………………………………………….…………………………

Garbage is ………………………………………………………………

. TThe stem of a treee,,, ieeerrrffffooorrrmmm ssseeevvveeerrraaallll ffffuuunnncct

a bbbiiooggggrraapppphheerrr,,, t

e ttrroouugghhh ((awwwaaatttteeerrr iiinnn it

nn aarchaeologgyyy, , thhhhououousesesesss, pp p totototsss, tt to

f f ggagg rbagggee t t h

y eenendodo swsws, , o


15

9. These students are interested in studying the etymology, the origin and history of words.

Clue: ………………….………………………………………………………

Etymology is ............................................................................................

10. From her offi ce, window on the eighth fl oor, she liked to look at theedifi ce – the large, fi ne building – which stood on the other side of the river.

Clue: …………………………………………………………………………

Edifi ce is ..................................................................................................

eetymyy ologggyyyy, , t

eededifiific ceee – – riiririveveverrr.


Do you participate in one of the more popular

avocation, such as

16

3. Example type ( การยกตัวอยาง )

เปนชนิดของตัวชี้แนะที่บอกความหมายของคำศัพทที่ไมคุนเคยดวยการยกตัวอยางประกอบเพ่ือใหเขาใจงายข้ึน โดยใชตัวช้ีแนะหรือคำสัญญาณ (clues / signal words) หรืออาจเปนเคร่ืองหมายวรรคตอน (punctuation) ดังนี้

for example / e.g. for instance especially such as such ............as like -(dash) , (comma) : (colon)

อธิบาย avocation เปนศัพทที่ไมคุนเคย such as เปนตัวชี้แนะ หรือคำสัญญาณ jogging , tennis , stamp collecting เปนตัวอยางท่ีผูเขียนยกข้ึนมา ดังน้ัน avocation ก็คือ งานอดิเรก (hobbies)ท้ังน้ีเพราะ jogging (การวิ่งเหยาะๆ) tennis และ stamp collectingเปนงานอดิเรกทั้งสิ้น

μ ÑÇÍÂ‹Ò§

Clue

Do yyou partticipaatee in one of the more ppoopular

voocationvocation

Clue

,,,, ssssucch aassss

Clue

aavaaaav jogging, playing tennis,

or stamp collecting?


อธิบาย condiment เปนศัพทที่ไมคุนเคย , (comma) เปนเครื่องหมายวรรคตอนท่ีชี้แสดงตัวอยางที่จะยกถัดมา salt, pepper and paprika เปนตัวอยางที่ผูเขียนยกขึ้นมา ดังนั้น condiment ก็คือ เครื่องปรุงรส ทั้งนี้เพราะ salt (เกลือ), pepper (พริกไทย) และ paprika (พริกปน) เปนเครื่องปรุงรสอาหาร

When you arrange the condiment shelf ,

put the salt and pepper next to the paprika.

ClueWWhen yyou arraangee thhe conddimentcondiment shelf

pput thee salt andd pe per next tooo the

Clue , ,

sa a salt e e npppppepppppperr ppappriikkkkkaaa...

g conddimentcondiment

andasalllttt pppppeppp next tooo tnperr next tooo tnperr he ppapr

17



18

1. Today there are many different kinds of vehicles – cars, planes, regular and electricity trains – that make your travelling more convenient.

Clue: …………………………………….……………………………………

Given examples: …….………………….…………………………………..

Vehicles means …………………………..…………………………………

2. Green vegetables have a lot of nutritious, such as vitamin A, vitamin B, vitamin C and calcium.

Clue: ………………………………….………………………………………

Given examples: …….………………….…………………………………..

Nutritious means ……………………………….………………………….

3. The children went to the zoo and saw a lot of reptiles: crocodiles, turtles and snakes.

Clue: ………………………………….………………………………………

Given examples: …….………………….…………………………………..

Reptile means …………………………………….………………………..

4. In this tour the tourists visited many attractions from many countries, such as Opera House, Tajmahal and the Great China Wall.

Clue:………………………………….………………………………………

Given examples: …….………………….…………………………………..

Attraction means ……………………………………………………………

Exercise 3:

vvevehihiclcl seses – avavav lelelellilililingngngmm moo

f f f nnununutrtrtritititioioio sususus, , s

f rrereeptptptililileseses::: c

y y aatatattrtrtracacactititionononssss f f rhhheee GGrGrGreaeaeatttt ChChChChiinina


User

Sticky Note


19

5. The book deals entirely with the physical sciences, for example, geography, oceanography, and chemistry.

Clue: ………………………………….………………………………………

Given examples: …….………………….…………………………………..

Physical sciences means …………………………………….…………..

6. The ocean fl oor has surface features similar to those of dry land; for instance, plains, trenches, canyons, and mountains.

Clue: .....…................................................................................................

Given examples: …….………………….…………………………………..

Surface features means ….....…………………………………………….

7. No one believed her odd notion, like strange idea since she had no evidence to show.

Clue: …......……………………………………………….………….............

Given examples: …….………………….…………………………………..

Odd notion means ……......………………………………………………..

8. In addition to straight news stories, most newspapers have special sections, for example, sports section, entertainment section and classifi ed section.

Clue: …........……………………………………………….…………………

Given examples: …….….……………….…………………………………..

Section means ……………...........…………………………………………

9. Thomas Jefferson was a man of many talents. For instance, he was an outstanding architect of his day. He was also an inventor. He spoke Greek and Latin and played the violin.

Clue: ........………………………………………………….…………………

Given examples: …….….……………….…………………………………..

Talent means ………………………………………….……………

ss ssususurfrfrfacacaceee fefefeatatatururur seseses s s ichhheseses, cacacanynynyonononsss, aa a dndndnd m

e e e pphphp ysysy icicalal s scicienencecess, , foff

rr oododdd nonotiti nonon, , l

y y y ttatatalelelentntntsss. FoFwawaasss lalalalsososo aa ann

aalll ssesesectctctioioio snsnsns, eecttctctioioionnn.


10. When we read about various creative geniuses – Einstein, Edison and Disney, for example – we can see how their talents were not always acknowledge.

Clue: ….……………………………………………….…………………

Given examples: ….…..…………….…………………………………..

Genius means ……...……………………………………….…………..

20


21

4.Comparison or Contrast type

(การเปรียบเทียบ หรือบอกความแตกตาง)

เปนชนิดของตัวชี้แนะที่บอกความหมายของคำศัพทที ่ไมคุ นเคยดวยการใชคำ หรือขอความที่แสดงการเปรียบเทียบ หรือขัดแยงกัน เพื่อเดาความไปในทางตรงขาม ซึ่งสามารถสังเกตไดจากตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณ (clues / signal words)ดังนี้

ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่แสดงการเปรียบเทียบ

as / as.................as เหมือนกับlike / alike เหมือนกับsimilar to เหมือนกับ ,คลายกับresemble (v) เหมือนกับsimilarly (adv) ในทำนองเดียวกันlikewise (adv) ในทำนองเดียวกันcorrespondingly (adv) ในทำนองเดียวกันin the same way (adv) ในทำนองเดียวกันin like manner (adv) ในทำนองเดียวกันcomparing เปรียบเทียบกับcompare with เปรียบเทียบกับas if / as though ราวกับวา

ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่แสดงการขัดแยง

but / yet แตhowever / nevertheless แตอยางไรก็ตามthough / although/ even though แมวาwhile / whereas ในขณะที่ (แสดงการแยงกัน)on the other hand ในทางตรงกันขามon the contrary ในทางตรงกันขามin contrast ในทางตรงขามconversely ในทางกลับกันin spite of / despite แมวา


22

อธิบาย immense เปนศัพทที่ไมคุนเคย

comparing to เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่แสดงการเปรียบเทียบ mouse (หนู) เปนสัตวขนาดเล็ก (small) แต elephant (ชาง) ตัวใหญ ดังนั้น immense ตรงขามกับ small นั่นคือ immense = not small / big

Clue

μ ÑÇÍÂ‹Ò§

An elephant is immense, comparing to a mouse.

อธิบาย voluble เปนศัพทที่ไมคุนเคย while เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่แสดงการขัดแยง voluble ตรงขามกับ quiet ดังนั้น voluble = not quiet / talkative (พูดมาก)

Dick was voluble while his friend, Nick, was quiet.

อธิบาย thrive เปนศัพทที่ไมคุนเคย but เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่แสดงการขัดแยง thrive ตรงขามกับ die ดังนั้น thrive = not die / live (มีชีวิต)

Some plants die in wet soil, but most thrive.

CCllue

An eleephant is mmmeenseimmense, aacccccccooommparing tttttooooooommmeenmmeen

Clue

Clue

Dick wwas voluublevoluble hile his frieend, Nicck, was qqqqquuuiiiieeetttttt..

CCllue

hil wwwwwhileeeee oo uuuuboolluub

Some plants di in wet soil, ut mmost thrr ve.thrive.

Clue

ll,,,, u mm bbutt sss i dddiieeee ddiiee hrrrr vvhhrriivv


mmmmmoouuuusseee...aaaa oooouuusse

Exercise 4:

1. The eagle is very big. In contrast, the hummingbird is tiny.

Clue: .............................................................................................................

Tiny means...................................................................................................

2. I am usually industrious, but today I am too lazy to work.

Clue: ...........................................................................................................

Industrious means ………….........…………………………………………...

3. Like other boys in this class who want to know everything, Tom is enthusiastic.

Clue: ...........................................................................................................

Enthusiastic means ...............................................................……………..

4. Though Sally’s husband is rather dull, Sally herself is very astute.

Clue: ..........................................................................................................

Astute means …….............………………...………………………………..

5. While he is happy with plenty of money to spend, his mother is suffering from poverty.

Clue: ...........................................................................................................

Poverty means ………..................…………………………………………..

6. It was bright yesterday, but today it is gloomy.

Clue: .........................................................................................................

Gloomy means …………...………………………………………………….

Read the following statements and fi nd the clue that signals the meaning of each underlined word. Write the clues and the meanings of the words in the blanks provided.

23

s s s ttititinynyny..

y y ininnndudududuststststririririououououssss, , bb

eenenenthththusususiaiaiaststst cicicic.

y y asasasastututututetetete..

m ppopopo evevevertrtrtyyyy..

s s glglgg oooomymyyy..


User

Sticky Note


7. Jame and Cindy are studious, but Tom is lazy.

Clue : ……………………………………………………………………………..

Studious means ..………………………………………………………………..

8. Although he was accustomed to life in the desert, he could not endurethe heat of this valley very long.

Clue : .............................................................................................................

Endure means ……………………………………………………………………

9. Mice are small animals, but they are gigantic beside an ant.

Clue : ............................................................................................................

Gigantic means …..……………………………………………………………..

10. I urges married men to live virtuous lives, in the same way bachelors to get married to good wives.

Clue : ............................................................................................................

Bachelor means ……………………….………………………………………..

24

ee sstststudududioioioususus, , bb

t t eenenendududu ererere

e e ggigg gagg ntic b b be

y bbabachchelelororsss


เปนชนิดของตัวชี้แนะที่บอกความหมายของคำศัพทที่ไมคุนเคย โดยอาศัยความสัมพันธระหวางสาเหตุ (cause) และ ผลลัพธ (result) จากสาเหตุนั้น ๆ ซึ่งในกรณีนี้ตัวชี้แนะ ไมไดระบุความหมายโดยตรง ดังนั้นในการเดาความหมายศัพท ถาหากคำศัพทที่ไมคุนเคยปรากฏอยูในขอความที่แสดงเหตุ ใหอาศัยการพิจารณาจากขอความที่บอกผลลัพธ แตถาหากคำศัพทท่ีไมคุนเคยปรากฏอยูในขอความท่ีแสดงผลลัพธ ใหทำการพิจารณาจากขอความท่ีบอกเหตุ ซึ่งตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณในประเภทน้ี ไดแก

ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่บอกขอความเปนเหตุ

because เพราะวา since เพราะวา as เนื่องจาก now that เนื่องจาก for เนื่องจาก because of เนื่องจาก owning to / due to เนื่องจาก on account of เนื่องจาก

ตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่บอกขอความเปนผลลัพธ

so / therefore / thus ดังนั้น consequently / as a result ดังนั้น with the result that ผลลัพธก็คือ the fi nal result is that ผลลัพธก็คือ so that / in order that เพื่อวา hence / accordingly ดังนั้น result in ผลที่ตามมา,สงผลใหเกิด cause (v.) เปนสาเหตุใหเกิด that is why นั่นก็คือ mean (v.) นั่นหมายถึงวา

5.Cause and Effect Relationship Type

(การใชความสัมพันธในเรื่องเหตุและผล)

25


อธิบาย laundry เปนศัพทที่ไมคุนเคย so เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่บอกขอความเปนผลลัพธ he had to wash and iron them himself เปนผลจาก ไมมีเวลาไป laundry ดังนั้น laundry ก็คือ รานซักรีด

μ ÑÇÍÂ‹Ò§

Clue

Mr. Ron did not have time to take his clothes to the laundry so

he had to wash and iron them himself.

CCCllluuee

MMr. Ron didd not haave ttime to takke his cclothes tto the laaundrylaundryyyyyyyyyyyy ssssooounndduunndd

hhhhhhhhheee hhhhhhhhaaddddd tttttooo wwaasshhhhhh aaanndddddd iiiiirrrrooonnnn tttthhhhheemm hhhhhhiiimmsseeelllllfffff.. hhhhhh aaann

อธิบาย transparent เปนศัพทที่ไมคุนเคย because เปนตัวชี้แนะหรือคำสัญญาณที่บอกขอความเปนเหตุ see things through เปนเหตุจาก transparent ดังนั้น transparent ก็คือ โปรงใส

it is transparent.

Clue

We can see things through a piece of glass because

is transsparrentttransparent..

CCllue

bbbecauusee bbbbbWWWWWe can ssee tttthhhhiinnggs tthhhhroougghhh a ppiiece oofff gglllassssssssWWWW

iitt

26


1. Since Tony is deaf, he can’t hear anything.

Clue: ...........……………………………………………………………………

Deaf means ...............................................................................................

2. On account of the fl ood, we have to go out by boat.

Clue: ............…………………………………………………………………….

Flood means .............................................................……………………….

3. Mr.Smith would like to get married with Alice as he adores her.

Clue: ...........……………………………………………………………………

Adore means.............................………………………………………………

4. My mother worked very hard all day, so at the end of a day she felt very exhausted.

Clue: ………………………………………………………………………………

Exhausted means ………………………………………………………………

5. The ship hit a big rock and began to sink, so the sailor got out the boats and abandoned the ship.

Clue: ...........……..………………………………………………………………

Abandon means ........………………………………………………………….

6. Knowing that the snake was under the table causes a great commotion in the room.

Clue: ………………………………………………………………………………

A commotion is …….........………………………………………………………

Exercise 5:

Read the following statements and fi nd the clue that signals the meaning of each underlined word. Write the clues and the meanings of the words in the blanks provided.

27

dd aababanandodoneneddd t t th

ss ddede fafaf, , , h

ee flfl fl floooooodddd, , w

ee aadadadororor seseses h h he

y y y eexexexhahahaususustetetedddd..

ccococommmmmmotototioioionnnn i n


User

Sticky Note


7. He is cunning as an old fox; don’t trust him.

Clue: …..........……………………………………………………………………

Cunning means ……….............................……………………………………

8. That old lady was so terrifi ed when the big black dog jumped and snapped at her that she fainted.

Clue : …..........……………………………………………………………………

Terrifi ed means ..………………………………………………………………..

9. Travellers needed food and shelter for the night, so inns were built and markets opened.

Clue: …..........……………………………………………………………………

Shelter means …………….…………………………………………………..

10. The workers demolished the old houses so a condominium could be built.

Clue: …….......……………………………………………………………………

Demolished means ……………………………………………………………..

28

ss ccucucunnnnnn nininingg

o o tteteterrrrrrifiifiifiee edddd w w whssshehhehe fff faiaiaintntnteeed

d sshshelelteterrr f f o

s s ddededemomomolililishshsh dededed t t th


1) I’m really hungry! That apple didn’t appease my hunger. I want a sandwich now.

What does appease probably mean?

A) satisfy B) frustrate C) increase D) confuse

2) Hurricanes and tornadoes are treacherous. Only a very foolish person would go out during that kind of weather.

What does treacherous probably mean?

A) safe B) exciting C) delicious D) dangerous

3) Many ships have vanished during hurricanes. No survivors from the lost ships have ever been found.

What does vanished probably mean?

A) arrived B) returned C)departed D) disappeared

áºº·´ÊÍºËÅÑ§àÃÕÂ¹

Read the sentences and choose the meaning of the underlined words.

29

t aaaappppppppeeeaaassseeee m

e tttrrreeeaaaccchhheeerrrooouuussss. Orriinngg tthhaatt kkiinndd o

ee vvvvaaannniiissshhheeedddd dduppss hhhaavvee eevveer


4) I took the tome off the shelf and opened it to page 94. Then I began to read.

What does tome probably mean?

A) a book B) some food C) a cigarette D) a bad dream5) This virus has really sapped my energy. I get tired just walking across the room. I hope to get better soon because I need to return to work.

What does sap probably mean?

A) enhance B) make slow C) give, increase D)take away, drain

6) Students! Students! Please stop chattering and listen to me. Class has begun.

What does chattering probably mean? A) sleeping B) talking C) working D) typing

7) The little girls began to giggle when they saw the boys walk by. When the boys heard the giggling, they pretended not to notice.

What does giggle probably mean? A) work B) sleep C) stare D) laugh

30

e ttoommeee oogaann tttoo re

yy ssssaaappppppppppeeeddd mmooom. II hhoope

p cccchhhaaatttttteeerrriiinnnngg

oo ggggiggggggle wwhrddd ttthhhee ggiiggg


8) The lovely egret is in danger of extinction because clothing manufacturers use their long, beautiful tail feathers to make ladies’ hats.

What is an egret?

A) a small child B) a type of food C) a type of birds D) a type of plants

9) After the harvest, we had an abundant amount of apples. We made apple pie, apple sauce, and apple juice because we had so many apples!

What does abundant probably mean?

A) plentiful B) very red C) a shortage D) not enough

10) The hill was too arduous for us to climb, so we had to walk our bicycles up the hill.

What does arduous probably mean?

A) tall, sharp B) fun, exciting C) diffi cult, steep D) easy, not challenging

31

yy eegggrett isuurreerrss uusse

n aaaabbbuuunnndddaaannntttt aamuccee, anndd app

oo aaaarrrddduuuooouuussss ffohhee hhiillll.


User

Sticky Note

(Source: http://www.english-zone.com.)

ºÃÃ³Ò¹Ø¡ÃÁ

32

กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ. (2546). การจัดสาระการเรียนรู กลุมสาระการ เรียนรูภาษาตางประเทศ ตามหลักสูตร การศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2544. กรุงเทพมหานคร : องคการรับสงสินคาและพัสดุภัณฑ.ณัฏฐพล ภักดีเจริญ. (ม.ป.ป.) การอานเชิงวิเคราะห.[ออนไลน].เขาถึงไดจาก : http://www.bwc.ac.th/taidream.html.(วันที่คนขอมูล:24 เมษายน 2550).พรนภัส พันธเกียรติ. (ม.ป.ป.) การอานเพื่อความเขาใจ.[ออนไลน].เขาถึงไดจาก : http://read4u.saiyaithai.org. (วันที่คนขอมูล:12 พฤษภาคม 2550).

วัฒนาพร ระงับทุกข และสมพิศ ป.สัตยารักษ.(1997). Concentrate of Critical

Reading 6. กรุงเทพฯ : วัฒนาพานิช.วัฒนาพร ระงับทุกข และสมพิศ ป.สัตยารักษ.(1999). Concentrate of Critical

Reading 4. พิมพครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : วัฒนาพานิช.สุนันทา สุนทรประเสริฐ.(2551). คูมือการใชนวัตกรรมการเรียนการสอน.ราชบุรี: บริษัท ธรรมรักษการพิมพ.Miller, Wilma S. (1990). Reading Comprehension Activities Kit. The Center for Applied Research in Education.

Nielsen, M. (n.d.). Reading Practice Exercises. [ONLINE]. Available from : http://www.daltonstate.edu/faculty/mnielsen.html. (Accessed : 25 July 2008).


User

Sticky Note


ÀÒ¤¼¹Ç¡à©ÅÂáºº·´ÊÍº¡‹Í¹àÃÕÂ¹

à©ÅÂáºº½ƒ¡ËÑ´

1. a 2. b 3. c 4. d 5. d 6. d 7. d 8. c 9. d 10. a

Exercise 1:

Exercise 2:

1) or / feeling (ความรูสึก / อคต)ิ2)–xx– / to travel by asking car or truck drivers for free rides

(การโบกรถ)3)in other words / the tree’s trunk, branches and twigs

(กิ่งกานของตนไม)4)(xx) / a long, narrow container (รางน้ำ)5)that is / a person who writes about someone’s life

(นักเขียนชีวประวัติของผูอื่น)

1) is / the process by which we draw upon the information in memory (การทบทวน)

2) is / an unarmed fi ghting art (ศิลปะการตอสูดวยมือเปลา)3) refers to / people who arrived in America from other

countries after 1885 (คนที่อพยพมาอเมริกา หลังป 1885)4) are called / main sections of a story book (บทของหนังสือหรืองานเขียน)5) means / the use of commas and periods at the end of lines

in the letter headings and addresses (เครื่องหมายในการจบประโยค)6)may be defi ned as / any group interacting in regard to a

common purpose (คณะกรรมการ)7)is / a statement of the relationship between a cause and a

consequence (ความสัมพันธของเหตุและผล)8)are called / people who study the stars (นักดาราศาสตร)9)is called / a pattern of stars visible to the naked eye in a

small area of sky (กลุมดาว)10)is called /an unreasonable and lasting fear of something

(ความหวาดกลัวอยางรุนแรง)

33

à©ÅÂáºº·´ÊÍº¡Í¹àÃÂ¹

à©ÅÂáºº½¡Ë´


User

Sticky Note

เปลี่ยน Exercise เป็น แบบฝึกหัด ให้หมด

1)–xx– / cars, planes, and trains / kinds of transportation (ยานพาหนะ)

2) such as / vitamin A, vitamin B, vitamin C and calcium / many substances needed for good health (แรธาตุ / ไวตามิน)

3)x : x / crocodiles, turtles and snakes / a kind of animals which produces eggs and uses the heat of the sun to keep its blood warm (สัตวเลือดเย็น / สัตวเลี้อยคลาน)

4) such as / Opera House, Tajmahal and the Great China Wall / interesting and famous places for tourists (สถานที่ทองเที่ยว)

5) for example / geography, oceanography, and chemistry / a kind of subjects (วิชาวิทยาศาสตร)

6)similar to those of/ plains, trenches, canyons, and mountains / the area of the outer surfaces of something (พื้นผิวหนา)

7)like / strange idea / strange idea (ความคิดแหวกแนว)8)for example / sports section, entertainment section and

classifi ed section / a part of news stories (ตอน / สวน)9)for instance / outstanding architect , inventor spoke Greek

and Latin, played the violin / great abilities (ความสามารถ)10) –xx, for example– / Einstein, Edison and Disney / talented

people (อัจฉริยะ)

Exercise 3:

1) in contrast / small (เล็ก)2) but / not lazy (ขยัน)3) like / people who want to know everything (กระตือรือรน)4) though / not dull or active (ฉลาด)5) while / a little money to spend (ยากจน)6) but / not bright (หมนมัว)

Exercise 4:

34

6),xx, / the study of the buried remains of ancient times (โบราณคดี)

7) or / gives (ให)8) that is / the waste of the food (เศษอาหาร)9) , / the origin and history of words (ประวัติของคำ)10) -xx- / the large, fi ne building (ตึกขนาดใหญ)


1. a 2. b 3. d 4. a 5. d 6. b 7. d 8. c 9. a 10. c

à©ÅÂáºº·´ÊÍºËÅÑ§àÃÕÂ¹

35

à©ÅÂáºº·´ÊÍºËÅ§àÃÂ¹

1) since / can’t hear any noise (หูหนวก)2) on account of / large amount of water that cover the area (น้ำทวม)3) as / love very much (รักมาก)4) so / tired (เหนื่อย)5) so / leave (ละทิ้ง)6) cause / confusion (ตื่นตระหนก)7) as / to be clever and deceiving (เจาเลห)8) so…that / afraid (กลัว)9) so / a living place (ที่พัก)10) so / destroyed (พัง / ทำลาย)

Exercise 5:

7) but / not lazy (ขยัน)8) although / be patient with (อดทน)9) but / big (ใหญโต)10) in the same way / unmarried men (คนโสด)


Documents

¨Ò¡ºÃ Ôº· - STREE-KMkm.streesp.ac.th/files/140514099413080_14052611110423.pdf · 5.ทำกิจกรรมตามใบงานที่กำหนดด วยความม