FARKAS LAJOS

Az erdők szerelmese Kaán Károly élete és munkássága

A Földművelésügyi Minisztérium Erdészeti Hivatala a Millecentenárium évében visszatekint az 1100 esztendő" tör­ténelmére és számba veszi ebben a szakma történelmi nagy­ságait. Ezek között káinoki Bedő Albert egykori országos erdőmester mellett a legnagyobb magyar erdészeti politikus, Kaán Károly erdőmérnök, akadémikus életéről és munkás­ságáról való részletesebb megemlékezésben találta meg a legjobb alkalmat. Módot nyújtott ehhez a Kaán-család egyik tagjának - Farkas Lajos oki. gépészmérnöknek - kutató­munkája, amellyel csokorba kötötte Kaán legfontosabb iro­dalmi munkáit, valamint az azokat követő időkben vele fog­lalkozó megnyilatkozásokat, történéseket. Farkas más szak­

mabeli, így a hivatal dr. Madas Andrást kérte fel a mun­kában az erdészeti vonatkozások részletesebb érvnyesítésére és vállalta az így elkészült munkának kiadását.

A művet Dauner Márton, a Földművelésügyi Miniszté­rium Erdészeti Hivatala elnökének előszava indítja. Ezt az I. részben Kaán életpályájának Farkas által történt leírása követi. A II. rész kivonatos szemelvényeket ad Kaán leg­fontosabb irodalmi munkáiból, a III. rész pedig válogatást nyújt a Kaán Károllyal kapcsolatos hírekből, beszédekből, közleményekből. A lektorálás és részbeni kiegészítés dr. Madas munkája, a szerkesztést dr. Király Pál végezte.

Megjelent a Mezőgazdasági és Erdészeti Alap, valamint az „Ember az erdőért" Alapítvány támogatásával, az FM Erdőrendezési Szolgálat gondozásában. A könyvet csak korlátozott példányszámban nyomatták és könyvesbolti for­galomba nem kerül. Az Állami Erdészeti Szolgálatnál és Igazgatóságainál vásárolható meg 500 Ft+ÁFA/db áron.

Jéröme R.

A Soproni Műhely Kapocs Ez a címe annak a Vancouverben megjelenő időszakos kiadványnak, melyet

a Soproni Öregdiákok Egyesülete ad ki. A XXVII. évfolyam 32. száma különösen tartalmasnak sikeredett. A kint élő

kollégák színes hírekben tájékoztatják az olvasót az 56-os divízió tagjainak éle­tében történtekről. Palkovics János szerkesztő és társai a lapban összefoglalják az elmúlt évek eseményeit, riportokat, visszaemlékezéseket közölnek, melyek az idő múlásával felbecsülhetetlen értékei lesznek a magyar erdészettörténetnek. A kiadványban nemcsak a kanadaiak, de számos itthoni kolléga tollából is olvas­hatunk írásokat. Dr. Molnár Sándor dr. Korán Zoltán kanadai egyetemi tanárral beszélget, Nyári László dr. Roller Kálmánnal és dr. Sziklai Oszkárral készített interjút.

Hahn Fülöp, dr. Udvardy Miklós, Mihály Márta a kinti új életkezdés apró részleteivel ismerteti az olvasót. A versfaragők soraiból lépten-nyomon ki­cseng a szülőföld utáni vágy a megmásíthatatlan, immár örök távollét minden keserve.

Pápai Gábor

Megjelent az Erdészettörténeti Közlemények XXIX. számaként

Sopron, 1956 a Soproni Műhely különszáma.

Az 56-os események témaköréhen ez ideig magyar nyelven megjelent három munka után most újra személyes visszaemlékezések és megőrzött dokumentumok kapnak nyilvánosságot abban a reményben is, hogy hasonló megnyilatkozásokra késztethetnek és ezúton újabb részletek válhatnak ismertekké.

A Soproni Műhelyt szerkeszti Gó'bölös Péter és Nyári László, a következő szám szerkesztését Szűcs Ferenc erdőmérnök-hallgató vállalta és a kész írásmű­veket a következő címre kéri eljuttatni:

9400 Sopron, Ady E. u. 5.

V A D G A Z D Á L K O D Á S címen a Ma­gyar M e z ő g a z d a s á g mel lék le tekén t Dr. Ignácz Magdolna szerkesztéséhen nyolcoldalas kiadvány jelenik meg. A

szerkesztőség szándékai szerint aktuá­lis, a vadgazdálkodással kapcsolatos információk elősegítik az ágazatban tevékenykedők munkáját.

l egu tóbb i összevon t szám a gazda g tar -t a l o m m a l je len t m e g , dicsérv e a szer -kesztők vá l toza t la n ambícióját . I zga lmas o l vasmán y dr. Király Pál írás a az egye te m névvál toztatásáva l kapcso -la tban. E lgondo lkoz ta t ó a z idézet t ha l l -ga tók vé lemény e a hagyományápo lá s j övő jé rő l , s a témáva l kapcsolatba n fe l -ké r t ok ta tók , s ö regd iáko k vé leménye . E lgondo l kod ta tó Góbölös Péter e rdőmér -nök -ha l l ga tó írása , m e l y szarvasbőgé s i de jén a sop ron i e rdőkbe n közöse n nó -tázva, beszélgetv e jár ó F i rmá k é s Bale -k o k „za já r ta lmáró l " szól . Dr. Somkuti Elemér a z erdőgazdálkodá s h o s s z ú t á v ú f e j l e s z t é s é n e k i r á n y -e l v e i h e z f e j t i k i j a v a s l a t a i t , m í g dr. Szendrődi László „Eu róp a fel é fé lú ton. . , " d m m e l a ku ta tá s fontosságá t taglal ja . Jeszenszky Géza é s Nemeskürty István a magya r tö r téne le m feket e nap ja i t idé -z ik . Géczy Nóra belsőépítés z a z „egyete -m i n ő k é r d é s t " f og la l j a össz e v issza -n y ú l v a a t ö r t é n e l m i messzeségbe . O l v a s h a t u n k a z „ E g y szele t m a m u t f e -n y ő " Opusztaszerr e kerü léséne k tör té -ne té rő l , a z ötvene s éve k egyetem i tör -ténéseibő l , a szarvasgomb a termeszté -sé rő l dr. Barna Tamás t o l l á b ó l , Nyári László beszé lge t Wentzely Dénessel, é s m é g sok-so k szakma i érdekességről . Tar ta lmas lapp á nő t t e k i magá t a Sop -r o n i M ű h e l y , m e l y elsősorba n a ké t fő -szerkesztőnek, Nyári László é s Góbölös Péter e r d ő m é r n ö k - h a l l g a t ó k n a k k ö -szönhető . Gécz y Nóra tördelőszerkeszt ő g r a f i k a i munkássága , é s a szerkeszt ő Szabó József é s Kovács János e rdőmérnök -ha l l ga tók m u n k á j a é p p ú g y hozzá já ru l a színvonala s ta r ta lomhoz , rrűn t a t u -ca tny i t ámoga t ó segítsége . J ó o lvasn i a lapot .

Pápai Gábor

ROVATVEZETŐ: DR. SZIKRA DEZSŐ

Szakosztályi állásfoglalás

Szilvásváradtól alig egy kőhají­tásnyira tartották a soron következő összejövetelt az Erdészeti Erdei Is­kolák Szakosztályának tagjai. Or­mos Balázs szakosztályelnök kicsit

1 1 hazai pályán vezette le a napirendi pontokat, hiszen itt Hármaskúton, a

Bükk-fennsík rengetegeiben készítette diplomamunkáját. Az erdészház amúgy bevonult a magyar filmművészet tör­ténetébe, hiszen itt forgatták a „Simon Menyhért születése" c. filmet.

Szó mi szó, a film kísértett az első napon, hiszen a terepi bejárás alatt, ha nem is tengelytkötő hóvihar, de egésznapos eső áztatta a folyton szomjazó töbröket. Ennek ellenére -vagy éppen ezért - a bátrabbja, no és akinek a félcipőn kívül volt egyéb lábbelije - nekivágott a Tarkő sziklái felé vezető úton, hogy azután a Zsidőrét érintésével érjenek Hár-maskúlra.

Kiderült, hogy az országban közel húsz épületben folyik már most is oktatás, s néhány átalakítási lehetőségről is ér­tesült a Szakosztály. Az alkalommal élve itt terjesztette elő Szabó Lajos erdőgondnok, hogy Szilvásvárad térségében is megvan a lehetőség Erdészeti Erdei Iskola beindításához. Csak hát az anyagiak. Mindenesetre a már működő intéz­mények komoly bázist jelentenek a program országos sike­réhez. Ehhez a meglévőnél is töhb figyelmet kérnek a szak­osztály tagjai. Ormos Balázs szakosztályelnök

Dacolva viharral, köddel a Nagymezőn A Zsidórét

Az Országos Erdészeti Egyesület Csongrád megyei Helyi Csoportja,

a Délalföldi Erdészeti Részvénytársaság Ásotthalmi Erdészete,

a Bedő Albert Erdészeti Szakiskola és Kollégium az Erdészeti Szakiskola területén nagy sikerű

E R D É S Z M A J Á L I S T

(Madarak és Fák Napja; beszélgetés erdőről, szakmánkról, baráti találkozó) rendezett.

Dr. Géczi József, országgyűlési képviselő „Konzultáció a magyar mező- és erdőgazdálkodás jelenlegi és távlati cél­kitűzéseiről, problémáiról" témában tartott előadást.

Dr. Gőbölős Antal, a régió képviselője előadásában összefoglalta a Dél-Alföld erdészeti eredményeit, gondjait és a távlati lehetőségeket.

A Gépesítési Szakosztály ez évi programjában fakulta­tívként szerepelt a SZOLNOKI FARMSHOW '97 Mező­gazdasági Gépbemutató, Kiállítás és Vásár megtekintése, melyet 1997. június 5-6-án rendeztek.

A kiállításon a Szolnoki Mezőgép Rt. mellett további csaknem félszáz gyártó, illetve kereskedő mutatta be me­zőgazdasági gépeit, berendezéseit, termékeit.

A kiállított géptípusok között számos olyan ís előfordult - talajművelő gépek, traktorok, aprítéktüzelő berendezések, mérőműszerek, gépalkatrészek stb. - , amelyek az erdőgaz­dálkodás területén is érdeklődésre tarthatnak számot. A ki­állított gépek közt szinte minden kategória előfordult, de jellemző volt a nagy teljesítményű, kisebb fajlagos költség­gel üzemeltethető gépek túlsúlya.

A rendezvényen a szakosztály tagságának kb. egyharma­da vett részt.

Dr. Horváth Béla

• A Nagykanizsa i Helyi Csopor t szervezésében április

17-én a Hevesi Sándor Művelődési Központ felnőtt klubjá­ban, tájékoztatóval egybekötött fórum keretében tanácskoz­tak a zalai szakemberek az Erdészeti Törvény végrehajtási utasításáról. A rendezvény meghívott vendége Wisnyovszki Károly, az FM munkatársa volt. A vendég a rendezvényt megelőzően a Zalaerdő Rt. Bajcsai Erdészeténél tájékozó­dott a csemetetermelés helyzetéről, majd megtekintett a Nagykanizsai Erdészetnél egy Timberjack kihordóval vég­rehajtott fakitermelést. A tanácskozás kezdetén a végrehaj­tási utasításról tájékoztatót tartott, majd a fórum keretében válaszolt a feltett kérdésekre.

Cikkeink a szerzők személyes véleményét tük­rözik, amely nem feltétlenül azonos a szerkesztő­ség véleményével.

A felkérés nélkül beküldött kéziratokat és fo­tókat a szerkesztőség lehetőség szerint gondozza és közli.

A szerzői honoráriumok kifizetésével kapcso­latos rendelkezések miatt felhívjuk szerzőink fi­gyelmét, hogy a cikk, fotó, grafika stb. megjele­nését követően szíveskedjenek a szerkesztőséggel a nevüket, lakcímüket, születési dátumukat adó­számukat (azonosító jelüket), és a nyugdíjasoknál a törzsszámot is közölni.

A beérkezett adatok alapján kötött felhaszná­lási szerződést követően negyedévenként utaljuk ki a honoráriumokat

A fentiek 1997. januártól érvényesek!

A találkozón részt vettek: Bús Mária, az OEE területi képviselője, a Zalaegerszegi Állami Erdészeti Szolgálat munkatársai, a Magánerdő Gazdálkodók Zala megyei Szö­vetségének képviselői, a Zalaerdő Rt. munkatársai és szá­mos érdeklődő szakember, mintegy 60 fő'.

• Helyreigazító

Örömömre szolgál, hogy a júniusi számiban közöltétek a Környezet- és Természetvédő Társadalmi Szervezetek VII. Országos Találkozójának állásfoglalását és felhívását az ál­lami erdők kezeléséről. Kár, hogy a rendezvényt nem sike­rült pontosan megnevezni. A lapban megnevezett MTVSZ ugyanis csak egy szervezet volt a résztvevő közel 250 szer­vezet között. Ráadásul a második Kormányhatározat száma is hibás. Nem 2029/1995, hanem 2299/1995. Talán megérne ez egy helyreigazítást.

Fidlóczky József

a

E havi számunk szerzői

A b o n y i Is tván e r d ő m é r n ö k Budapes t

Andrés i Pál tanár Á s o t t h a l o m

Á d á m f y T a m á s F M B u d a p e s t

B a r n a T a m á s K E F A G Rt. K e c s k e m é t

C s ó k a G y ö r g y E R T I B u d a p e s t

C z e r n y Káro ly e r d ő m é r n ö k R á c k e v e

D i v ó s F e r e n c Sopron i E g y e t e m S o p r o n

F i rbás G y ö r g y k ö z é p i s k o l a i tan. S o p r o n

F i rbás O s z k á r e r d ő m é r n ö k S o p r o n

Járás i L ő r i n c e r d ő m é r n ö k M i s k o l c

J é r ö m e R e n é e r d ő m é r n ö k B u d a p e s t

K a l m á r J á n o s Fö ld tan i In téze t B u d a p e s t

Kiss V i n c e igazga tó Szőcsénypusz t a

M é s z á r o s G y u l a e r d ő m é r n ö k V e s z p r é m

N á d a s József Á E S Z K a p o s v á r

N o w i n s z k y Lász ló T a n á r k é p z ő Főisk . S z o m b a t h e l y

O r o s z i S á n d o r M g . M ú z e u m Budapes t

Pápa i G á b o r O E E Budapes t

P u s k á s J á n o s T a n á r k é p z ő Főisk . S z o m b a t h e l y

R a y m a n J á n o s Pécs

Réde i Káro ly E R T I K e c s k e m é t

Sár i Zsol t N y í r e r d ő Rt. N y í r e g y h á z a

Sásd i O t t ó n é S E F A G Rt. K aposvá r

Shri Pra tap S a n k o s h G a n g t o k India

S o m o g y i Zo l t án E R T I B u d a p e s t

S z a b ó Józse f tanár S z e g e d

S z a k á c s Lász ló e rdész Za l aege r szeg

T ö r ö k A n d r á s Á E S Z V e s z p r é m

o

A HM Budapesti E r d ő g a z d a s á g Rt. Helyi Csoportja az Uzsa Erdészeti Igazgatóságnál szakmai tapasztalatcserét szervezett, melyre a Budapesti és Veszprémi ErdóTelügye-lőség vezetőségét is meghívta.

Lukács Sándor bevezető szavai után Csikós Imre erdé­szeti igazgató ismertette az. igazgatóság kiemelkedő gazdál­kodási feladatait, hangsúlyozva az igazgatóságnak az elmúlt időszak megnövekedett erdőművelési teendőinek megoldá­sára irányuló sikeres erőfeszítéseit.

Tagtársaink megismerkedhettek a cseres állomány alatti erdőrészletek természetes újulattal, kézi és gépi makkvetés­sel történő felújításával, melyek eredményessége csak disz­nó ellen védő kis kerítések oltalma mellett lehetséges.

Élénk érdeklődést váltott ki a Bagodi Mezőgép Kit. pász­takészítő adaptere: BPG-60.

Mesterséges erdősítést megelőzően a mclylazítóval hú­zott nyomvonalon a pásztakészítő - a kétszárnyú ekefej után lel függesztett rotációs kapálőgéppel - kézi és gépi ültetésre is kiválóan alkalmas pásztás talaj-előkészítést végez. Gép­pel járható terepalakulatokon szélesebb körű alkalmazása célszerű lenne.

A hézagosan sikeres, többéves erdősítések pótlásainál a kézi tányérkészítés kiváltására az igazgatóság gödörfúróból átalakított tányérozó adaptert készített, így a pótolt cseme­ték megmaradásának sikere növelhető, például egy siska­nádban gazdag erdősítésben is.

Végezetül BÚS Mária, a Veszprémi Erdőlélügyelőség igazgatója és Lukács Sándor elnök-vezérigazgató értékelte az igazgatóság erdőművelési tevékenységét.

Pálhalmi János

a A Gépesítési Szakosztály 1997. május 13-15-e között,

háromnapos szakmai tanulmányutat tett Szlovákiában. Az első napon a Zólyom melletti Budcinai Fafeldolgozó üze­met látogattuk meg. Az üzem fűrészipari termékek, forgács­lapok és rétegelt lemezek előállításával foglalkozik. A má­sodik nap délelőttjén a Slovenská Lupcaban lévő ESSÉL gyár vendégei voltunk.

A gyár meghatározó termékei közé a hidraulikus daruk, a manipulációs gépsorok, a traktorcsörlők és a kötélpályák tartoznak. A második nap délutánján a Benusi Erdőgazda­ságot látogattuk meg, ahol:

- korszerűen működő műszaki erdészetet láthattunk, - tanulmányoztuk az egymás melletti telephelyeken lévő

erdőgazdasági központ és műszaki erdészet közös, faaprí-tékra épülő hőenergia-ellátó rendszerét;

- nagyüzemi csemetekertet tekintettünk meg; és - kötélpályás hegyvidéki közelítést (LARIX-550 típusú

szlovák fejlesztésű kötélpályával) láttunk. A harmadik nap délelőttjén a ZTS TEES a. s. (Martin) Trstenai üzeméhen jártunk, ahol megismerkedtünk a gyár termékeivel (LPKT-40, LKT-8IT, LKT-90A és LKT-120A csörlős erdészeti traktorok; LKT-90B és LKT-120B markolós erdészeti trak­torok; LKT-90H és LKT-120T-H döntő-daraholók: VKS-

9041 kihordó, UZS-050 földmunkagép), valamint a termé­kek gyártási folyamataival.

A tanulmányút tapasztalatai alapján a Gépesítési Szak­osztály a következő gépeket ajánlja a gépberuházást terve­zők figyelmébe:

- ESSEL-80.1 típusú hidraulikus daru (a 79.2 kNm-es, max. 7 m-es gémkinyúlású darut a gyártó tipikusan erdő­gazdasági körülmények közé fejlesztette);

- LKT-81T típusú csörlős erdészeti csuklós traktor (a gép a Magyarországon jól ismert LKT traktorcsalád jelenleg gyártott, 72 kW-os turbófeltöltéses dízelmotorral szerelt vál­tozata);

- LPKT-40 típusú csörlős erdészeti csuklós traktor (a gép 46 kW-os motorjával „kis LKT"-nak nevezhető):

- LPKT-40 típuson alapuló erdőművelő traktor (a gépet jelenleg fejlesztik úgy. hogy arra az európai szabványok szerinti hárompontfüggesztő berendezés kerül);

- LAR1X-550 kötélpálya (a pálya 550 m fesztávú, max. 2.5 t teherbírású).

A tanulmányúton több kulturális nevezetességet is meg­tekinthettünk, melyek közül említést érdemel: a zólyomi vár, a hronseki evangélikus műemlék fatemplom, valamint Besztercebánya belvárosa. A tanulmányút szervezésében és megvalósításában segítségünkre volt a Zvoleni Műszaki Egyelem Környezettechnika és Termékfeldolgozási Kará­nak Erdészeti Mohiltechnika Tanszéke, kiemelten dr. Rónay Jenő professzor úr. Köszönet érte. Köszönettel tartozunk azoknak is. akik az általunk meglátogatott valamennyi he­lyen barátsággal fogadtak bennünket, arra törekedve, hogy minél töhh új információt gyűjtsünk.

Végezetül a résztvevők névsora: Káldy József, dr. Hor­váth Béla, Czupy Imre. Csalló Rudolf. Detrich Miklós. Fe-kecs Lajos, Frilz Illés, Godek Ferenc, ifj. Horváth Dénes, Horváth István. Huher Károly, Majténvi László, Marké Gyula, Mikle Tibor, Mogyorósi József, Montskó Sándor. Nagy András, Németh Szilveszter, Pirkhojfer János, Reine-nyik Imre, Répánszky Géza. Sásdy Ottó. Spingár Péter, Sza­bó Győző, Szalíty László, Szamosi Ferenc, Szima György, dr. Tóth József, Varga János.

Dr. Horváth Béla

a Az ÉRDÉRT Rt. Helyi Csoportja 1997. május 26-án

tartotta munkaterv szerinti ülését. A fakereskedelem európai vonatkozásairól dr. Nyárs Jó­

zsef, az FM EH min. főtanácsosa tartott előadást. A szem­léltetéssel egybekötött tartalmas előadást követően az euró­pai és a hazai fakereskedelmet érintő kérdéseket vitatták meg a jelenlévők.

Ezután rövid tájékoztatót kaptak a csoport tagjai az OEE Alapszabály-tervezetével kapcsolatos munkáról és az OEE 1997. évi vándorgyűléséről.

Az egyéb kérdések között szó esett a tagdíjfizetés rend­szerességének javításáról, valamint a csoporttagság bővíté­sének lehetőségeiről. Megállapodott a tagság a II. félévi program közérdekű témájában is.