Fermingar 21 03 2014

Helgin 21.-23. mars 2014

Sterk og St SpaYesmine Olsson bau upp gmsta spu egar hn fermdi fyrra.

bls. 6

Fjlbreyttar gjafirGjafir tengdar tivist vin-slar hj fermingarbrnum.

bls. 4

Gamalt tskuStrkar fermast me gamal-dags herraklippingu og rakaraklippingu.

FemingarTvfld ferming Grafarvogi Tvburasysturnar sta og

Heia Kristinsdtur fermast sunnudaginn Grafarvogs-kirkju. Systurnar hafa teki virkan tt undirbningi fyrir stra daginn, a finna sal fyrir veisluna og baka kkur. Mamma eirra saumai fermingarkjlana eftir eirra skum en hn missti a lka t r sr a stelpurnar fengju Mac Book Air tlvu fermingargjf.

bls. 2

bls. 10

bls. 20

Flott ftStrkar ganga strigaskm vi fermingarftin og stelpur tvum pilsum og kjlum.

fermingar Helgin 21.-23. mars 20142

Fermingargjafir fyrir strka og stelpur

Miki rval af gjafavru fyrir dmur og herra

Tskur Hanskar Selaveski Feratskur Tlvutskur Belti Skart og skartgripaskrn

Gar vrurSanngjarnt verPersnuleg jnusta

Lttarferatskur

Kortaveski r leri fr kr. 3900. Nafngylling kr. 1100.

Tru virtu l kortahulstur.

Kr. 7200 Kemur veg fyrir sknnun kortaupplsingum.

Lttarferatskur

Skartgripaskrn- Lfstareign

Sj tarlegar upplsingar

www.drangey.is

Fermingargjf sem gefurFermingarskeyti ea gjafabrf fr Hjlparstarfi kirkjunnar er gjf sem heldur fram a gefa. Fermingarbarni fr skeyti ea brfi hendurnar en andviri rennur til jafnaldra fermingar-barnsins sem br vi ftkt.

Sendu skeyti, a kostar 1.990 kr. Ea gefu fermingargjafabrf a upph 5.000 kr. fr skeytin og gjafabrfin www.gjofsemgefur.is ea pantar au skrifstofunni okkar, 528 4400. prentar t, skir til okkar ea vi sendum fyrir ig. Einfalt og gleilegt.

skalistinn minn:

RmMyndavlSvefnpokiiPodVefmyndavlTeppiOrabkHlsmenSvo vri gaman a f pening og Gjf sem gefur. Mig langar til a einhver sem er ekki eins heppinn og g fi a njta me mr.

www.gjofsemgefur.is

Vi systkinin erum munaarlaus. 1.990 kr. fermingarskeyti slandi dugar fyrir 3 hnum. r gefa okkur fullt af eggjum.

5.000 kr. gjafabrf slandi myndi gefa okkur geit.Ea kannski reihjl. kmist g marka me uppskeruna okkar og vi fengjum pening.

skalistinn minn:

PIPA

R\TB

WA

S

A

13

06

91

skir til okkar ea vi sendum fyrir ig. Einfalt og gleilegt.

Fermingarskeyti ea gjafabrf fr Hjlparstarfi kirkjunnar er gjf sem heldur fram a gefa. Fermingarbarni

Sendu skeyti, a kostar 1.990 kr. Ea gefu


Sendu skeyti, a kostar 1.990 kr. Ea gefu


Tvburasysturnar sta og Heia Krist-insdtur fermast nna sunnudaginn Grafarvogskirkju.

r hafa undirbi stra daginn allan vetur og stt fermingar-nmskei hj kirkjunni ar sem r hafa frst um kristna tr og

Mamma saumai fermingarkjlanaTvburasysturnar Heia og sta Kristinsdtur fermast nna

um helgina Grafarvogskirkju. r hafa teki virkan tt undirbningi veislunnar og baka veitingar me mmmu

sinni. undirbningsnmskeii fyrir ferminguna sfnuu r fyrir vatnsbrunni Afrku me fermingarsystkinum snum.

sta og Heia Kristinsdtur fermast nna sunnudaginn Grafarvogskirkju. Fermingarbrnin ar vera um 230 talsins og

fermd 12 hpum. Systurnar vldu sr ritningargrein r fyrsta slminum sem r lru egar r voru yngri. Ljsmynd/Hari.

lrt mislegt tengt lfsleikni. r systur eru lka Hvtasunnukirkj-unni Fladelfu og skrast ar og f blessun aprl.

Hpurinn sem sta og Heia fermast me fi sig fyrir ferm-ingarathfnina kirkjunni vik-unni og fkk blaamaur a fylgj-ast me. Greinilegt er a a er a mrgu a huga fyrir fermingar-brnin og eins gott a standa upp og setjast rttum tma. Strsti hfuverkurinn fyrir flesta er sennilega a muna ritningartext-ann sinn og bera hann fram skrt og skorinort.

Grafarvogsskn er str og fermast ar um 230 brn vor, 12 hpum. Fyrstu hparnir fermast nsta sunnudag. Hvert ferm-ingarbarn velur hvaa ritningar-grein a fer me athfninni og til hlisjnar hafa prestarnir teki saman lista af hugmyndum. r systur sta og Heia tla me smu ritningargreinina og voru ekki nokkrum vafa egar kom a valinu. Ritningin okkar er r fyrsta slminum sem vi lrum svo vi kunnum hana mjg vel, segja r. Heia btir vi a hn s pnu kvin yfir v a gleyma textanum. Til allrar hamingju f fermingarbrnin a hafa me sr mia til a kkja ef au skyldu gleyma snum texta.

Eins og ur segir hafa sta og Heia stt fermingarnmskei vetur og undirbi sig undir ferm-inguna. Hluti af undirbningnum var a lta gott af sr leia og sfnuu ungmennin pening sem notaur verur til a byggja vatns-brunn Afrku. Vi fengum dsir og gengum me r hs og sfnuum pening. etta var hluti af strra verkefni og gert llum kirkjum Reykjavk, held g, segir sta.

sta og Heia eru lka Hvta-sunnukirkjunni Fladelfu og

skrast ar og f blessun aprl og tla sl veislunum vegna ess og fermingarinnar Grafarvogs-kirkju saman nna sunnudag-inn. Aspurar hvort ekki hafi veri strembi a lra fyrir bar athafnirnar segja r svo ekki vera. Vi notum smu bkina, Con Dios, svo a var ekki svo flki. Vi erum a mestu leyti a lra a sama. r segja tluveran mun kirkjunum tveimur. Hvtasunnukirkjunni er ruvsi tnlist. Meira svona popp og allir syngja me lyfta upp hndum. a getur veri svolti skrti fyrir flk a upplifa a fyrsta sinn.

Systurnar hafa teki virkan tt undirbningi stra dagsins vetur. Vi erum bnar a vera a undirba og finna sal og svo-leiis. Svo hfum vi lka hjlpa mmmu og vinkonu hennar a baka sumar kkurnar, sem var mjg skemmtilegt.

Mir eirra saumai kjlana eftir eirra skum og tla r a vera eins fermingardaginn. Vi verum hvtum kjl me vu pilsi og blndu a ofan og erm-um. Yfir verum vi svo svrtum blazer-jakka og svrtum skm vi. Myndatakan er afstain en hana fru r eftir prufuhr-greisluna.

egar sta og Heia eru spurar hvers vegna r hafi kvei a fermast stendur ekki svari. Til a stafesta trna Gu fyrir flki. r segja flesta snum bekk fermast, einhverjir annarri kirkju.

Systurnar f Mac Book Air tlvu fermingargjf fr for-eldrum snum en ttu ekki a f a vita a fyrir ferminguna. Mamma sagi okkur a vart. a eiginlega datt t r henni, segir sta og r hlja bar dtt.

www.rekstrarland.isRekstrarland | Skeifunni 11 | 108 Reykjavk | Smi 515 1100

REKSTRARLAND FYRIR FERMINGAVEISLUNAVi lttum r undirbninginn fyrir fermingarveisluna og bjum miki rval af borbnai og veisluvrum, s.s. dkum, servettum, diskum, glsum og kertum.

PIPA

R\TB

WA SA 14061

5


Gamaldags rakaraklipping tsku hj strkum vor er hrtskan hj strkum undir hrifum fr Mad Men ttunum, snyrtilegt hj eyrum og hnakka og toppurinn greiddur til hliar. Mjg stt hr er tsku hj stelpum og vinslt a setja a lii ea flttur.

g mli alltaf me v a krakkar fylgi ekki ktum tskustraumum egar veri er a greia fyrir ferminguna, heldur hafi hlutina sgilda. g veit til dmis um flk sem fermdist kringum 1987 og var bermda buxum, me risastra axlapa og brodda og olir ekki ferm-ingarmyndina sna, segir Nonni Quest, eigandi hrsnyrtistofunnar Kristu/Quest og formaur meist-araflags hrsnyrta.

Hj strkum er miki tsku nna a vera me gamaldags

herraklippingu og segir Nonni hrtskuna minna Mad Men sjn-varpsttina. etta eru essar gmlu, virkilega vel tfru her-raklippingar. er hri snyrtilegt kringum eyrum og hnakka. Svo er toppurinn greiddur til hliar. a m v segja a gmlu rak-araklippingarnar su a ryja sr aftur til rms og svo sannarlega

kominn tmi til, segir hann.Stt hr er vinslt hj stelpum

og segir Nonni a vissa skorun fyrir hrsnyrtiflk. er hri ungt og erfiara vifangs. N er mjg vinslt a vera me sgildar greislur, eins og lii ea flttur en minna um uppsett hr. S sett skraut hri er tskan vor a hafa a mjg smtt snium.

Nonni Quest hrsnyrtimeistari mlir me v a fermingarbrnin su me klassska hrgreislu.

Stt hr er miki tsku hj stlkunum og flttur vinslar.

Hrtskan hj strkunum er undir hrifum fr sjnvarpsttunum Mad Men.

Liir eru vinsl fermingargreisla hj stelpum vor.

Simennt hefur stai fyrir borgara-legri fermingu 25 r og hafa vinsld-irnar aukist r fr ri. N vor tla um 304 ungmenni a fermast borg-aralega hj Simennt en fyrra voru au 209 svo aukningin milli ra er 45 prsent. egar fyrsta athfnin fr fram ri 1989 voru 16 ungmenni sem fermdust borgaralega.

N vor vera samtals 9 athafnir 6 stum landinu. rjr Reykjavk, tvr Kpavogi og ein Akureyri, Flum, Fljtsdalshrai og Hfn Hornafiri. Undirbningur borgara-

legrar fermingar felst v a brnin ski nmskei ar sem au eru undirbin undir a a vera fullorin me llum eim rttindum og skyld-um sem v fylgja. ar er til dmis fari yfir samskipti unglinga og full-orinna, fjlskylduna, sifri, gagn-rna hugsun, mismunandi lfsvihorf, frelsi, byrg, hamingju, glei, sorg, samskipti, mannrttindi og rttindi unglinga, jafnrtti, sifri, efahyggju og trarheimspeki, barttu fyrir frii, samskipti kynjanna, umhverfisml, fordma, sorgarvibrg og fleira.

Hope Kntsson, formaur Si-menntar, hafi frumkvi a v a bja upp borgarlegar fermingar slandi og sagi fr v vitali Frttatmanum september fyrra a egar brnin hennar tv voru a komast fermingaraldur skrifai hn blaagrein ess efnis a au tluu a vera fyrst slandi til a fermast borgaralega og bau rum a vera me. Sminn hj mr byrjai a hringja og hefur ekki stoppa san, tuttugu og fimm r, sagi hn. -dhe

Sfellt fleiri kjsa borgaralega fermingu

Eftirtalin Aptek og heilsubudin.is selja Proactiv Solution

AkureyrArAptek, Kaupangi - LyfjAver, Suurlandsbraut 22 borgArAptek, Borgartni 28 - gArsAptek, Sogavegi 108urArAptek, Grafarholti - rbjArAptek, Hraunb 115 Aptek gArAbjAr, Litlatni 3 - reykjAvkurAptek, Seljavegi 2, Aptek HAfnArfjArAr, Tjarnarvllum 11Heildslubirgir, Konkord ehf. S. 568 9999, [email protected]

proactiv solution eru efni sem hreinsa h na og eya blum. Me daglegri notkun koma efnin veg fyrir a njar blur myndist. Vi lofum v!

Nnar um slustai facebook

Hfuhandklin fr Sif eru saumu r gabmull. Ltt og gileg notkun og henta jafnt su sem stuttu hri og dmum

llum aldri.

Fanleg 12 litum

VAKANDI!VERTU

blattafram.is VERNDARI BARNA 10 R

36% eirra sem beita drengi kynferislegu ofbeldieru kunnugir karlar.

FERATSKUR GABOL ARTIC

Ver fr:

Fanlegir litir:

17.999 KR.

FERATSKURGABOL ARTIC

Ver fr:

Fanlegir litir:

17.999 KR.

safiri - Hafnarstrti 2

Akureyri - Hafnarstrti 91-93

Vestmannaeyjum - Faxastg 36

Penninn - Hallarmla 4

Austurstrti 18

Sklavrustg 11

Kringlunni

lfabakka 14b, Mjdd

Smralind

Strandgtu 31, Hafnarfiri

Keflavk - Slvallagtu 2

Akranesi - Dalbraut 1

Vrurval mismunandi eftir verslunum. Upplsi ngar eru birtar me fyrirvara um villur og myndabrengl.

540 2000 | [email protected] | www.penninn.is | www.eymundsson.is

5% afslttur af LLUM VRUM einnig tilboum

FERAFLAGIFYRIR HEIMINN

17.999 KR.


Tsku og hanskabin Sklavrustg 7 101 Reykjavk S. 551 5814 www.th.is

Fermingartilbo30% afslttur

Ferataska millistr + snyrtitaska

Ver ur 16.000.- kr.

Ver n 11.200.- kr.

Fermingartilbo

Ln Design Laugavegi 176 Glerrtorgi Akureyri www.lindesign.is

7.990 kr 8.990 kr 9.990 kr3 ver rmftum

Gjf sem gleur um komin regar velja rttu fermingargjfina er heillar a hafa samband vi foreldra ea systkini ferm-ingarbarnsins og spyrjast fyrir um hverju barni hafi huga og velja gjfina samrmi vi a.

au brn sem til dmis eru tnlistarnmi gtu vilja eitthva tengt v og au sem eru rttum smuleiis. Fermingarbrnin eru misjfn eins og au eru mrg og v um a gera a verja nokkr-um mntum undirbning og gefa gjf sem hittir beint mark og gleur barni stra deginum

og um komin r. Frttatminn geri formlega knnun meal nokkurra fermingarbarna og sgildu gjafirnar - r, orabk og svefnpoki eru enn skalistunum, samt snjallsmum og fartlvum.

Slegi Saman Stra gjf

Gaman getur veri a strfjlskyldan ea foreldrar me mmum og fum sli saman veglega gjf. slkum tilfellum er til dmis hgt a gefa dvl sumarbum, tungumla- ea rttaskla erlendis, reihjl, hljfri ea fartlvu.

reihjl Specizalized rockhopper 29 fr kru. Ver 124.990

fallegt herbergiUm fjrtn ra aldurinn er oft kominn tmi til a endurnja rm og er a v kjrin fermingar-gjf. Sumir ska sr ess lka a f skrifborsstl, fallegan lampa, rmft ea spegil.

fjallgnguSkrFyrir au ungmenni sem hafa gaman a tiveru eru gir fjallgnguskr dsamleg gjf. Tjald, svefnpoki og anna tengt tiveru er lka sgilt fyrir tivistarflki.

Salomon kVengnguSkr fermingartilboi

hj SlenSku lpunum. 27.196 kr.

ddrSlampi fr minju 13.300 kr.

St og friur rmft fr

ln deSign kr. 8.990.

Salomon karlagnguSkr fermingartilboi hj SlenSku lpunum. 29.596 kr.

fermingarHelgin 21.-23. mars 2014 7

SKEYTI

Elsku rds okka

r

Vi sendum r inn

ilegar hamingjus

kir me fermingar

daginn.

Megi r farnast ve

l framtinni.

Dri og Lauga

HV

TA

H

SI

/ S

A

13

0588

Vi sendum r inn

ilegar hamingjus

kir me fermingar

daginn.

HV

TA

H

SI

/ S

A

13

0588

HV

TA

H

SI

/ S

A

13

0588

Fermingr/ykkur er boi ferminguna mna ann 17. aprl 2014. Athfnin fer fram Digraneskirkju klukkan 11.00. A henni lokinniverur boi til veislu safnaarheimilinu.

Hlakka til a sj ykkur ll.

Pstlistinn minn heldur utan um heimilisfng bosgestanna gilegan htt egar arft a bja fermingu. getur lka hanna skemmtilegt boskort og sent a me persnulegu frmerki sem setur punktinn yfir i-i. Fyrir fjarstadda astandendur eru persnuleg skeyti me ljsmynd r eigin myndasafni sniug lei til a sl gegn hj fermingarbarninu.

TIL HAMINGJUME FERMINGUNA!

www.postur.is

TkinMrg ungmenni ska sr einhverra tkja a gjf, eins og til dmis snjallsma ea myndavlar. Hj rum er heyrnartl, htalarabox til a tengja vi tlvu og sma ea lti sjn-varp skalistanum.

Timber blueTooTh hrTalari hj Tekk Company. 29.500 kr.

orabkurOrabk er sgild nytsamleg gjf. Einnig er hgt a gefa skrift a rafrnni orabk. Sgildar bkmenntir er gjf sem aldrei fellur r tsku.

slensk ullarTeppiUllarteppi er hgt a nota um aldur og vi og rvali af fallegum slenskum teppum gott.

ermahnappar fr siggu og Tm.

24.500 kr.

skarTgripir

Teppi fr sveinbjrgu. algengT verslunarver 21.900 kr.

Armbandsr er alltaf sgild fermingargjf. Nna eru ermahnappar vinslir hj strkum og sgilt a gefa stelpum fallegan skartgrip.

slensk orabk hj eymundsson 14.999 kr.

slensk/ensk orabk hj eymundsson 8.899 kr.

KYNNING


EN

NE

MM

/ S

A /

NM

6184

1

*Eitt framlag fyrir hvert fermingarbarn

Vi bjumga jnustu

Fermingargjf fyrir framtarflk

Me honum geta foreldrar, mmur, afar, frndur og frnkur tryggt fermingarbarninu veglegan sj sem losnar vi 18 ra aldur, um a bil egar nstu stru fangar lfinu blasa vi.

Hgt er a stofna og leggja inn Framtarreikning tibum slandsbanka.

Framtarreikningur slandsbanka er g fermingargjf

eir sem leggja fermingarpeningana sna, 30.000 kr. ea meira, inn Framtarreikning slandsbanka geta fengi 5.000 kr. mtframlag inn Framtarreikninginn sinn.*

Leggu fermingarpeningana inn Framtarreikning

Ljsir pastellitir og dkkbrn eyeliner-lna fer alltaf vel vi augun. Mikilvgt er a gera lnuna me augnskugga en ekki blanti. Ljsmynd/Silla Pls

Fyrir myndatkuna fermingardaginn er gott a hressa frunina vi me lttu pri og sm vibt af glossi varirnar. Ljsmynd/Silla Pls

Ltt dagfrun fermingardaginnFyrir ferminguna er gott a nota sm fara og bronze pur kinnarnar til a f frsklegri bl en varast a nota of dkka liti. Gloss fallegum bleikbrnum- ea ferskjulitum kla flestar stlkur og koma nttrulega t myndum. Kristn Stefnsdttir hj NN-Makeup studio gefur g r fyrir frun fermingardaginn.

egar fara er fyrir fermingar-daginn er lyk-ilatrii a nota frekar of lti en of miki svo tkoman veri ltt dag-frun, segir Kristn Stefnsdttir, fr-unarmeistari hj NN Makeup studio. Sumir unglingar eru me erfia h og vilja hylja blur ea roa og segir Kristn gott a setja sm fara og bronze pur kinnarnar til a f frsklegan bl.

Mildur augnskuggiKristn segir fallegt a nota mildan augn-skugga yfir allt augn-loki og ltta umfer af maskara og mikil-vgt a passa vel upp a nota ekki of miki af honum. Sast er lttur gloss settur var-irnar. g mli me v a sleppa varablanti v hann getur ori of berandi. fermingardaginn er vieigandi a frunin s mild en ekki of berandi.

Flottir litir sem ganga alltaf vi augun eru ljsir pastellitir og dkk-

brn eyelinerlna og leggur Kristn herslu a hn s ger me augnskugga en ekki blanti. Gloss varirnar fallega bleikbrnum- ea ferskjulitum kla flestar stlkur og koma mjg nttrulega t myndum, segir hn.

Lti frekar en miki fermingardaginn er mikilvgt a nota ekki of dkka liti og ekki svarta blanta. a er ekki gott a nota blant og dreifa r honum. Smuleiis me maskarann, er mikilvgt a nota ekki of miki v geta mynd-ast klessur og frunin ori nttruleg. Sama er a segja me slar-pri, ef of miki af v er nota, getur a ori gervilegt.

S tlunin a fara frun hj fagmanni fermingar-daginn er gott a panta tma me gum fyrirvara. Kristn mlir me v a fruninni s haldi vi me lttu pri. Fyrir myndatk-una er svo kjri a bta glossi varirnar.

Kristn Stefnsdttir hefur starfa vi frun yfir 30 r. fyrra sendi hn fr sr bkina Frun skref fyrir skref ar sem konum llum aldri er kennt a fara sig einfaldan og skemmti-legan htt. Kristn rekur verslunina NN-Makeup studio Hlasmra 8 og er hnnuur frunar-lnunnar NN-Cosmetics sem hefur veri markanum 30 r.

Nttruleg frun me benecosHin er strsta lffri okkar og v mikilvgt a nota snyrtivrur n skalegra efna. Snyrti-vrurnar fr benecos henta srstaklega fyrir unga h v r eru lfrnt vottaar og n allra tilbinna ilm,- litar- og rotvarnarefna. Frunarlnan samanstendur af fjlda glsilegra lita.

F an sem vi neytum hefur hrif heils-una okkar og a sama er a segja um snyrtivrur. Hin er strsta lffri og allt sem vi setjum hana getur fari t blrsina og haft hrif lkamsstarfsemina. Me v a nota lfrn efni styjum vi hina sinni nttrulegu virkni. Benecos eru frbrar lfrnar snyrtivrur veri sem ekki hefur ur sst s-landi, segir Elsabet Gumundsdttir, viskipta-stjri snyrtivru hj Gengur vel.

Elsabet segir mikilvgt a r ungu stlkur sem kjsa a fara sig, noti nttrulegar snyrti-vrur. Vrurnar fr benecos eru n allra tilbinna ilm-, litar,- og rotvarnarefna (parabena). bene-cos vrunum er notast vi nttruleg hrefni sem hafa rotvarnareiginleika og v er endingartmi eirra jafngur og annarra snyrtivara. mrgum snyrtivrum er a finna miki af alls kyns aukaefn-

um sem geta veri varasm og ttu raun alls ekki a vera vrum sem vi berum hina.

Frunarlnan fr benecos samanstendur af fjlda glsilegra lita augnskuggum, varalitum, augn- og varablntum, samt gum mskurum, pri og fara, auk naglalakks fallegum litum. Vrurnar fr benecos eru gu veri og segir Elsabet a allra fri a kaupa r. Margar af vrunum eru einnig vegan svo flestir ttu a finna eitthva vi sitt hfi.

Snyrtivrurnar fr benecos fst verslunum Heilsuhssins, Lifandi markai, Fjararkaup, hj Radsu Hafnarfiri, Heilsuveri, Systrasamlaginu, Garsapteki, Valgeri Smundsdttur, rshfn, Snyrtistofunni Rn, lafsvk, Snyrtistofunni ldu, Egilsstum og hj Tfa.is vefverslun. Nnari upp-lsingar m nlgast sunni www.gengurvel.is og Facebook-sunni benecos nttruleg fegur.

Vrur nttrulegri frun

Kinnbein: benecos Powder Blush: Toasted Toffee til a skyggja kinnbein. Sassy Sal-mon sett eplin kinnunum.

Varir: benecos Natural Lipgloss Flamingo

Augu: benecos eyeshadow, so what? dreift augnlok og aeins upp augnbeini.

benecos Maximum Volume Mascara, Smooth Brown augnhrin.

H: benecos natural concealer, light settur undir augu. benecos compact powder, porcelain sett allt andliti.

Mulligatawny spa

8 dl kjklingaso 2 kjklingabringur (m sleppa) 1 msk. lfuola 2 gulir laukar, fnt skornir 2 rauur chili, fnt skorinn (me frjum) 3 hvtlauksrif 8 cm prrulaukur, fnt skorinn 3 mealstrar gulrtur, skornar litla bita rfa, skorin litla bita

2 mealstrar kartflur, skornar litla bita 2 tsk. karrkrydd 2 epli, afhdd og skorin litla bita 1 msk. ferskt timjan (bara laufin), fnt skori ea 1 tsk. urrka timjan 1 msk. hunang 400 gr kksmjlk ferskt timjan til a skreyta me salt og pipar eftir smekk

Setji kjklingasoi pott og fi suuna upp.Lttsteiki laukinn rum spupotti samt hvtlauk,

chili, salti, gulrtum, rfu og prrulauk.Bti karr t , lti malla fram lgum hita 3 til

5 mntur, hrri mean.Helli soinu varlega t samt kartflunum. Hrri

vel og fi suuna upp. Lkki hitann og lti malla 30 mntur.

Noti tfrasprota til a mauka hrefni pottinum enn frekar.

Bti kjklingnum saman vi samt eplum, timjan og hunangi. Lti malla fram 15 til 20 mntur ea anga til kjklingurinn er fulleldaur.

Bti kkosmjlk og jg-rt t og lti malla fram nokkrar mntur. Salti og pipri me nmlu-um svrtum pipar. Helli spuskl og skreyti me fersku krander ea steinselju.

Span a vera sterk en um lei st. Bti hun-a ng i , kkos -m j l k e a kkos ef i vilji f st-ara brag.

Helgin 21.-23. mars 201410

Jansen +co diskarnir eru r keramiki, fallegir og fst mrgum litum. eir henta fyrir kkur, konfekt, vexti ea hva sem skipa skal ndvegi. Fyrst og sast eru diskarnir gir stair fyrir vini og vanda menn a safnast kringum, jafnt salnum sem stofunni heima.

laugavegi 47, opi mn.- fs. 10-18, lau. 11-17 www.kokka.is [email protected]

Standandi glei!

Sterk og st spa fermingarveisluna

Yesmine Olsson bau upp essa dsamlegu spu fermingarveislu stjpsonar sns fyrra. spunni er grnmeti og ferskt timjan og hgt er a elda hana me ea n kjklingakjts.

KYNNING

Frun: Kristjana Gun Rnarsdttir.

Mdel: Andrea orvaldsdttir.

Vrur sem g notai Andreu:Miracle Air De Teint no 010

Hypnse mono augnskuggi no p102

Hypnse Doll eyes 01

Blush subtil kinnalitur no3Le crayon sourcils no020Gloss in love no 144

Fermingarfrun LancmeByrja v a gefa hinni gan raka, hydra zen er mjg gott, a er til fyrir allar hgerir .

Augabrnir: Lttar strokur me blantinum smu tt og hrin

Augun: Vi byrjum v a setja augnskuggann allt augnloki, hann er lttur og gefur fallegan ljma

Maskari: Hann m ekki klessa, ess vegna er Hypnse Doll eyes fullkominn. Vinna hann me zikk zakk hreyfingum bi uppi og niri.

Fari: Lttur, purkenndur og gefur fallegan ljma, Miracle Air De Teint . Hann er borinn me farabusta, byrja miju og vinna t til hliar . (Vanda skal vali litnum svo vi endum ekki v a mla alla bringuna lka )

Kinnar: Gott er a brosa til a finna t hvar vi eigum a setja kinnalitinn en hann a fara epli og mildast t vi (betra er a setja minna einu og bta frekar vi heldur en a vera a reyna a draga r )

Varir: Fallegur sumar gloss full-komnar frunina.

er bara a fara a fa sig fyrir ennan frbra dag.Gangi ykkur vel.

Kristjana Gun Rnarsdttir.Nba Lancme.

Verslanir Nova eru Kringlunni, Smralind, Lgmla, Selfossi og Glerrtorgi Akureyri

jnustuver 519 1919 | www.nova.is | Facebook | Twitter

Mnaarleg aorgun greidd me kreditkorti + 325 kr./mn. greislugjald. Fyrsti mnuurinn 0 kr. me netjnustu i skrift en 1 GB fylgir frelsi.

Samsung Galaxy Tab 38" skjr, 4G, WiFi, 16GB

Nova kynningarver

64.990 kr. stgr.3.990 kr. /18 mn.

Fullt ver: 79.990 kr.

Fyrsti mnuur 0 kr. hj

Nova!

Sktu Kjarnann Google Play og fu frttirnar beint farsmann ea spjaldtlvuna.

KYNNING


Toblerone bollakkur 2 bollar hveiti 1 bolli sykur 6 msk bkunarkak 1 tsk salt 1 tsk matarsdi 3 egg 2 tsk vanilludropar bolli ola 1 bolli kalt vatn 1 x 100 g stng af Toblerone (saxa)

1. Sigti saman hveiti, sykur, kak, salt og matarsda, leggi til hliar.

2. eyti saman egg, olu, vatn og van-illudropa ar til a verur ltt sr.

3. Bti urrefnunum rlega saman vi og skafi vel niur milli.

4. Bti Toblerone t lokin og hrri saman vi.

5. Skipti niur um 20 bollakkuform og baki vi 180 grur 15-18 mntur.

Toblerone krem 500 g flrsykur 125 g smjr vi stofuhita 3 msk bkunarkak 2 stykki 100 g Toblerone (saxa) bolli rjmi (hitaur)

1. Bri Toblerone yfir vatnsbai og blandi rlega saman vi hitaan rjmann kli rlti.

2. Hrri saman flrsykur og smjr lgum hraa ar til sltt og fellt (skafi niur milli). Bti bkunarkaki t og hrri fram.

3. Blandi skkulaiblndunni saman vi flrsykursblnduna og hrri mean, skafi niur hliarnar milli. Auki hraann og hrri gum krafti um 5 mntur ea ar til kremi verur ltt og loftkennt.

4. Setji sprautupoka og notist vi stran stjrnustt vi skreytinguna, stri svo sxuu Toblerone yfir og stingi Mini-Tobleronebita hverja kku.

Gotter fermingarveislunaBerglind Hreiarsdttir heldur ti heimasunni Gotter og gersemar ar sem lesendur slefa yfir girnilegum kkupinnum, kkuskreytingum og fleiru. Berglind frir okkur hr forvitnilegar uppskriftir fyrir fermingarveisluna.

g eyi miklum tma eldhsinu egar g er ekki a vinna. sunni srhfi g mig llu tengdu bakstri, kkuskreytingum og gott-eri, segir Berglind Hrei-arsdttir.

Berglind heldur ti heimasunni Gotter og gersemar, Gotter.is. henni er a finna fjldann allan af girnilegum upp-skriftum af kkum og v sem eim tilheyrir.

Hugmyndir han og aang byrjai me suna um a leyti sem g flutti heim fr Bandarkjunum fyrir rmu ri. hafi g veri a dlla mr vi a safna upplsingum og efni fyrir suna, segir Berglind egar hn er spur um til-ur heimasunnar.

Hvaan fru hugmynd-irnar?

g f hugmyndir han og aan. g skoa miki erlend matarblogg, Pinterest og Youtube. Svo br maur til sitt eigi og blandar saman hugmynd-um.

Um a gera a nota ga nammiHenta margar af uppskrift-um num fyrir fermingar-veislur?

J. Kkupinnar eru mjg vinslir nna. eir eru bi alveg islega gir en lta lka rosalega fallega t bori. g mli me eim fermingarbor-i. Bollakkur og smrttir eru lka mjg vinslir. Mr hefur fundist a etta litla hverfi fljtt af borinu mean stra kakan er kannski ekki miki snert. Flki finnst svo gaman a smakka margar tegundir.

Auk ess a vera me uppskriftir sunni sinni bur Berglind upp nm-skei fyrir hugasama. etta eru renns konar nmskei fyrir utan barna-nmskei; bollakkunm-skei, kkupinnanmskei og nmskei sykurmassa-skreytingum. etta gti vel henta eim sem eru a fara a halda fermingar-veislur.

uppskriftunum num hr blainu notastu vi Daim og Toblerone. Er a vinslt hrefni?

J, a er hgt a gera rosalega miki me Toblerone og Daim. a er til dmis hgt a vxla eim uppskriftunum hr, a m leika sr me etta a vild. a er um a gera a nota allt nammi sem manni ykir gott.

Allar nnari upplsingar um kkupinnager er a finna www.gotteri.is

Dkkir Daimkkupinnar 30 kkuklur (blanda af skkulaikku

og vanillukremi) 2 pokar smtt saxa Daimkurl sem er

sett t kkublnduna ur en henni er rlla klur.

Dkkt hjpskkulai/Candy Melts Kkupinnaprik Saxa Daim til skrauts.

Ljsir Daimkkupinnar 30 kkuklur (blanda af vanillukku og

vanillukremi) 2 pokar smtt saxa Daimkurl sem er

sett t kkublnduna ur en henni er rlla klur.

Ljst hjpskkulai/Candy Melts Kkupinnaprik Saxa Daim til skrauts.

Kkupinnar eru mjg vinslir nna. eir eru bi alveg sjklega gir en lta lka rosalega fallega t bori. g mli me eim fermingarbori.

Fermingarleikur

IKEA

Ef fermist rinu

bst r a taka tt

fermingarleik IKEA og getur

unni vrur fyrir allt a

100.000,-Sj nnar

www.IKEA.is

KYNNING


Skeifunni 8 108 Reykjavk Smi: 517 6460 www.belladonna.is

Flott ft fyrir flottar konurNjar vrur hverri viku strir 38-58

Verslunin Belladonna

U pphaflega hugsai g bloggi mest fyrir sjlfa mig til a halda utan um uppskriftirnar mnar. Eins vildi g veita sjlfri mr a-hald og hvatningu til ess a prfa reglulega eitthva ntt og spennandi eldhsinu og fannst bloggi g lei til ess, segir Drfn Vilhjlmsdttir sem heldur ti vinslu bloggi eldhussogur.com.

Fr 300 sund heimsknir mnuiMatarblogg Drafnar var hins vegar mrgum rum hvatning eldamennskunni v bloggi fr n um a bil 300 sund heimsknir mnui. g held a essi fjldi heimskna endur-spegli huga flks v a elda einfaldan en jafnframt hollan og gan heimilismat, segir Drfn.

Matarblogg eru almennt frbr vettvangur til ess a deila gum uppskriftum. a arf hvorki a vera srfringur matarger ea bakstri til ess a blogga um mat n til ess nta sr uppskriftir matarbloggum - bara hafa huga gum mat!

Undirbr fermingu aprlDrfn er farin a huga a veiting-um fyrir fermingarveislu sonar sns sem haldin verur aprl. fermingarveislunni tlum vi bja upp smrttahlabor og g mun ba til hluta af eim veit-ingum sjlf og kaupa hluta eirra tilbnar. Mr finnst mikilvgt a njta adraganda fermingarinnar og dagsins sjlfs og langar v ekki a binda mig alveg eld-hsinu fram a fermingu.

Eitt af v sem Drfn tlar a ba til sjlf smrttahlabori eru kjklingaspjt sem hgt er a grilla tigrilli ea elda ofni. g hef veri a prfa mig fram me kjklingaspjt og gar marineringar. g er komin niur tvenns konar tegundir sem fjl-skyldan ll fll fyrir. Kjklinga-spjt henta afar vel hlabor

v au er hgt a tba deginum ur.

Fermingarbarni rur eftirrtt-unum

Fermingarbarni hefur ekki mikla skoun smrtt-unum en veit hva hann vill egar kemur a eftirrtt-

um. Sonur minn gaf mr frjlsar hendur me smrttina en hann var nokku kveinn hvaa eftirrtti hann langai a bja upp . boi verur meal annars kransakaka, skkulaigosbrunn-ur fyrir ber og vexti, snsk prinsessuterta og skkulaifrau me Dumle karamellum.

Drfn segir skkulaifraui upplagt eftirrttahlabori v a s auvelt a tba me g-um fyrirvara. Skkulaifraui er hgt a byrja a tba tveimur dgum fyrir fermingu og leggja sustu hnd verki daginn fyrir ferminguna. a er bori fram litlum glsum ea sklum sem gefa skemmtilegan svip hlabori en sast en ekki sst er a svo dmalaust gott!

Litrk og einfld spaN um mundir er afar vinslt a bja upp gar spur fermingarveislum og Drfn gefur einnig uppskrift a einni af sinni upphalds kjklingaspu sem hentar vel fermingarveislur.

essi kjklingaspa er ekki bara einstaklega bragg heldur jafnframt svo fallega litrk og einfld a tba. Stu kartfl-urnar gefa henni a auki svo gott brag og skemmtilega fer. Mr finnst best a nota Rose Poultry rbeinu kjklingalri spuna v kjti er dekkra og brag-meira en kjklingabringur og mjg meyrt. Einn af kostunum vi a bja upp essa spu fermingarveislu er a spu-grunninn er hgt a gera daginn fyrir veisluna og arf ftt eitt anna en a bta vi kjklingn-um spuna sjlfan fermingar-daginn.

Girnilegir rttir fermingarhlaboriDrfn Vilhjlmsdttir heldur ti hinu vinslu matarbloggi Eldhssgur ar sem hn deilir girnilegum uppskriftum me lesendum snum. Hr reiir hn fram girnilegar uppskriftir a rttum sem henta vel fermingarveislurnar.

Assk kjklinga- og stkartfluspa (fyrir 4-5)

ola til steikingar 3 hvtlauksrif, sxu smtt ea pressu 1 ferskur rauur chili, frhreinsaur og saxaur smtt 1 msk ferskt engifer, rifi 30 g ferskt krander, stilkar og bl saxa sitt hvoru lagi 2 tsk rautt karrmauk (currypaste) fr Blue Dragon 800 ml kjklingaso (gert r dl af fljtandi Oscar kjklinga-

krafti) 1 ds Blue Dragon kkosmjlk (400 ml) ca. 800 g star kartflur, flysjaar og skornar bita 700 g rbeinu kjklingalri fr Rose Poultry 100 g Philadelphia rjmaostur me sweet chili safi af 1 lmnu (lime) 2 tsk fiskissa (fish sauce) hvtur pipar & salt

Ola hitu strum potti og hvtlauki, chili, engifer og krander stilkum samt karrmauki btt t pottinn og steikt um a bil 2 mntur. v nst er kjklingasoi, kkosmjlk og stu kartflunum btt t og soi 10-15 mntur ea ar til stu kartflurnar eru tilbnar. mean eru kjklingalrin snyrt og skorin niur hfilega stra bita, kryddu me pipar og salti og snggsteikt pnnu. egar stu kartflurnar eru ornar mjkar er span mauku matvinnsluvl ea me tfrasprota ar til ferin er mjk og kekklaus. v nst er kjklingnum btt t spuna samt Philadelphia ostinum og hn ltin malla ar til kjklingurinn er soinn gegn. A lokum er sxuu krander-blunum btt t samt limesafa.

Dumle-skkulaifrau me karamelli-seruum hnetum (passar ca. 10 ltil gls) 1 poki Dumle

karamellur (120 g) 3 dl rjmi 1 dl hnetur

(t.d. heslihnetur og kasjhnetur) 2 msk sykur msk smjr hindber til skreytingar

Dagur 1: Hneturnar eru grfsaxaar og settar pnnu samt sykri og smri vi mealhita, hrrt stugt blndunni. egar sykurinn hefur brnast og hneturnar karamelliserast er eim hellt bkunarpappr og leyft a klna. egar hneturnar eru ornar kaldar eru r muldar niur og geymdar gu lti.

Karamellurnar eru klipptar smrri bita. Rjmi hitaur potti og egar hann er kominn nlgt suu er karamellunum btt t rjmann og hrrt ar til r hafa brna. Rjmablndunni er v nst hellt skl og sett kli ar til blandan er orin alveg kld, best er a geyma hana klinum yfir nttu.

Dagur 2: Rjmablandan er eytt hrrivl ar til a hn hefur n skilegum stfleika. er blandan sett rjmasprautu og sprauta um a bil tu ltil gls ea sklar. Karamelliseruu hnetunum dreift ofan hvert glas og skreytt me hindberjum. a er lagi a setja plastfilmu yfir glsin og geyma au kli fram nsta dag.

Kjklingaspjt hnetussu (Um a bil 14 grillspjt)

1 dl gott hnetusmjr 1 ds Blue Dragon kkosmjlk (400 ml) 1,5 msk fljtandi kjklingakraftur fr Oscar safi af 1 lmnu (lime) 2 msk Blue Dragon sojassa 1 msk rautt karrmauk (currypaste) fr Blue Dragon 2 hvtlauksrif, pressu ea sxu smtt 2 tsk saxa krander krukku fr Blue Dragon 2 msk ola til steikingar 900 g kjklingabringur fr Rose Poultry grillspjt (trspjt arf a leggja bleyti 30 mntur fyrir

notkun)

Karrmauk og hvtlaukur er steikt stutta stund upp r olunni potti. er restinni af hrefnunum btt t , fyrir utan kjkling-inn, og hrrt ar til allt er vel blanda saman. Lti malla ca. 25 mntur. Ssan smkku til me til dmis meiri sojassu ea limesafa eftir smekk. A lokum er ssunni leyft a klna dlti.Kjklingabringurnar eru skornar niur hfilega stra bita. Kjklingabitunum er blanda saman vi tplega helminginn af ssunni og sett kli nokkrar klukkustundir, helst yfir ntt. Kjklingabitarnir eru v nst rddir upp grillspjt og au grillu vi mealhan hita um a bil 10 - 12 mntur ea ar til kjti er grilla gegn tminn er breytilegur eftir grillum. a er lka hgt a grilla kjklingaspjtin bakarofni vi 225 grur. Spjtin eru borin fram heit ea kld me restinni af heitri ssunni.

Kjklingaspjt tlenskri grillssu (Um a bil 14 grillspjt)

4 msk Huntz tmatprra 4 msk pursykur 4 msk Blue Dragon sojassa 2 tsk cumin (krydd) 2 tsk saxa krander krukku fr Blue Dragon 4 msk Blue Dragon sweet chilli ssa 5 hvtlauksrif, pressu ea sxu smtt 1 ds Blue Dragon kkosmjlk (400 ml) 900 g kjklingabringur fr Rose Poultry grillspjt (trspjt arf a leggja bleyti 30 mntur fyrir

notkun)

llum hrefnunum ssuna, fyrir utan hvtlauk og kkosmjlk, er blanda saman pott. mean suan kemur upp er hrrt stugt blndunni ar til pursykurinn er binn a leysast upp. er hvtlauknum og kkosmjlkinni btt t pottinn og ssan ltin n suu. v nst er potturinn tekinn af hellunni og ssan ltin klna.

Kjklingabringurnar eru skornar niur hfilega stra bita. Kjklingabitunum er blanda saman vi tplega helminginn af ssunni og sett kli nokkrar klukkustundir, helst yfir ntt. Kjklingabitarnir eru v nst rddir upp grillspjt og au grillu vi mealhan hita um a bil 10 - 12 mntur ea ar til kjti er grilla gegn tminn er breytilegur eftir grillum. a er lka hgt a grilla kjklingaspjtin bakarofni vi 225 grur. Spjtin eru borin fram heit ea kld me restinni af heitri ssunni.

Drfn Vilhjlmsdttir

KYNNING


KYNNING

Gjafir sem hlja!Fermingin er str ttur lfi flestra og markar kvein kafla-skil. Hef er fyrir v a ttingjar og vinir heiri fermingarbarn-i me eftirminni-legum gjfum. Helga Mara Bragadttir hj Ln Design segist taka eftir auknum huga slenskri hnnun og vnduum sngur-fatnai fermingar-gjf, enda s ar ferinni gmul hef.

a er oft svoltil haldssemi gjfunum fr nn-ustu ttingjunum. Hr ur fyrr vildu mmur gjarnan gefa vandaar dnsngur og g rmft og sauma t upphafsstafi fermingarbarnsins sngurveri. var gert r fyrir v a sngurft myndu duga fram fullorins r, segir Helga Mara hj Ln Design. dag er etta orin tskuvara mrg-um tilvikum. Flk skiptir essu svo fljtt t enda eru slenskar konur ekki eins miki a ssla hndunum og hr ur fyrr. Helga Mara segir rmftin fr Ln Design srstaklega endingarg og a slensk hnnun falli vel krami hj unga flkinu sem vilji hafa her-bergin sn sem flottust. a hefur kvein breyting tt sr sta barna- og unglingsherbergjum. a er veri a hittast meira heima tlvuleikjaspil og spjall og eru rmin oft undirlg. skiptir mli a vera me tff rmft, ar sem rmbreiur eru a detta t, segir Helga Mara en hn segir rmftin fr Ln Design srstaklega hnnu til ess a njta sn breiulaust rmunum.

Bi strkar og stelpur eru spennt fyrir smekk-legum rmftum a sgn Helgu Maru. Strkarnir eru oft hrifnir af hnnun me hreindrum ea slenska rnfuglinum, svona dkkt og tff. Annars eru lka friar- og starmerkin vinsl fermingargjf. a er mjg skemmtilegt a hanna fyrir ennan hp, a eru svo sterkar krfur gangi. Nttran og menningin er a sem krakkarnir vilja herbergin sn, segir Helga Mara og telur umhverfisvitund vera a aukast hj ungu flki dag.

Fyrirtki Ln Design var stofna ri 2007 og hefur eftispurn eftir slenskri hnnun rmfatnai aukist jafnt og tt san. Fyrirtki leggur srstaka herslu umhverfisvernd og endurntingu. Flk getur komi og skila rmftum og fengi 15% afsltt upp n. Raui Kross slands tekur mti llu lni hj okkur og gefur a fram, segir Helga Mara. Hn segir vihorfs-breytingu hafa ori fermingargjfum eftir hrun. a skiptir svo miklu mli a gefa hljar og endingar-gar gjafir.

Spennandi gjafir og borbnaurHsggn og skrautmunir endurspegla bi smekk og hugaml unglingsins, sem vera sfellt mikilvgari mtunarrunum. Fermingin markar tmamt ar sem ungt flk gerir oft auknar krfur herbergin sn. Tekk Company m finna rval af vnduum hsggnum og fylgihlutum fr Habitat, House Doctor og Umbra samt fleirum. versluninni Kauptni m einnig finna fallegan borbna og g r fyrir sjlfa fermingarveisluna.

V rurnar fr Habitat hafa veri vinslar fermingargjafir mrg r. Vi erum me skrifbor, lampa og rmft sem dmi, segir Eln Mara Sigurjnsdttir hj Tekk Kompan. Njung hj Habitat r eru htalarar til a tengja vi iPhone, sem er mjg sniug fermingargjf. Lnan er fallega litrk r; mintugrnt, kralrautt, gult og trksbltt. Habitat lnunni eru lka gls og stell sem henta fyrir sjlfa veisluna.

Skartgripastandar og veggskraut fr Umbra hafa veri vinslar fermingargjafir a sgn Elnar Maru. etta er kanadskt merki og arna eru flottir myndarammar og textar me heilrum sem hgt er a setja upp vegg. Svo erum vi me danskt merki sem heitir House Doctor. ar er margt skemmtilegt fyrir veisluna. Kertastjakar, vasar og arir skrautmunir. Mjg fallegar pappa-klur sem eru hengdar upp ea ltnar liggja bori sem skraut.

Eln Mara segir starfsflki versluninni tilbi a astoa viskiptavini me gum hugmyndum fyrir bi veisluhld og gjafir. Vi eigum sjlf brn fermingaraldri og ekkjum etta svo vel, segir Eln Mara og brosir. Svo vinnur hn Katri Raakel Tauriaien hj okkur, hn er finnskur stlisti sem var eitt sinn innlit/tlit ttunum. Vi erum alltaf a laga til binni og stilla upp hugmyndum fyrir flk til a nta sr sem innblstur.

Hgt er a poppa upp fermingarveisluna me skemmtilegu melti og fylgihlutum a sgn Elnar Maru. Vi erum me allskyns gourmet mat fr Nicholas Wahe. Sultur, skkulai, pasta, pat, snakk og fleira sem hgt er a nota me. a m skapa msa stemningu sem passar vi smekk ferm-ingarbarnsins og r veitingar sem vera boi. Pastellitir eru berandi nna.

Tekk Company er stasett Kauptni Gara-

bnum mti Ikea. Vi erum me allt undir einu aki Kauptninu og tkum vel mti ykkur ar. Vi erum akkrat nna a selja allt t SIA lnuni, kerti servettur og skrautmuni. a verur allt r SIA 30 - 40% afsltti essa dagana, segir Eln Mara.

Uppruni fermingarFermingin er eins konar ungmennavgsla og sem slk er hn sennilega jafn gmul mannlegu samflagi. Flagshpar, fjl-skyldur og jflg agreina stu og hlutverk einstaklinga margvslegan htt me sium og venjum til ess a tryggja flagslega reglu og samhfa verkaskiptingu.

Unglingavgslan tengist kynroska-tmabilinu og tknar a a einstaklingur-inn er ekki lengur barn heldur ungmenni sem mtir vifangsefnum hinna full-ornu og last bi rttindi og skyldur. a er eins og innbyggt s samflg manna a essi tmamt veri eftir-

minnileg. Alvaran sem fylgir vgslunum undirstrikar flagslegt mikilvgi eirra en eim fylgir einnig ht og samfagn-aur sem fjlskyldan og samflagi sem slkt aild a.

Upplsingar af Vsindavef H

Laugavegi 86 101 Reykjavk S. 511 2004 www.dunogdur.is

Glsilegtfermingartilbo

www.siggaogtimo.is

Ver kr 7.500,- stk

Bjarlind 1-3201 Kpavogur

s: 571-5464

Vertu einstk eins og ert strir 38-52

My style

Helgin 21.-23. mars 2014

Allt fyrir ferminguna

Veri velkominwww.sveinsbakari.is

Skipholti, Hlagari og Arnarbakka. Smi: 557 2600

15% afslttur af llum fermingarkkum

S mjrkremskkur skreyttar rsum eru afar vinslar um essar mundir enda dsamlega fallegar og skemmtilegt a gera r. Kkurnar eru oftar en ekki gerar r skkulaibotnum og sprautaar me hinu sgilda vanillusmjrkremi. Fyrir fermingarveisluna getur veri gaman a brega t af vananum og gera essa drlegu vanillukku me hvtskkulaikremi og Oreo kexi milli. Best er kakan egar van-illubotnarnir hafa veri frystir og afddir ur en kremi er sett . annig verur hn rk og dnmjk. Tilvali er a baka botnana nokkrum dgum ea vikum fyrir fermingar-veisluna og eiga tilbna frysti fyrir fermingardaginn.

Vanillukaka 420 gr hveiti 400 gr sykur 4 tsk. lyftiduft 3/4 tsk salt 170 gr brtt smjr 370 ml mjlk 3 tsk vanilludropar 3 str egg 16 Oreo kexkkur

Blandi urrefnum saman skl og hrri mjlk saman vi. Bti eggjum vi, einu einu. Bri smjr og hrri saman vi samt vanilludropum. Helli deiginu tv vel smur 24 cm kkuform og baki vi 170 C 30 til 35 mntur. Kli botnana.

Hvtskkulaikrem 450 gr mjkt smjr 500 gr flrsykur fr r 1 vanillustng 80 gr hvtt skkulai

eyti smjr og flrsykur saman. Kjfi vanillustng tvennt, skafi frin r henni og hrri saman vi. Bri hvtt skkulai, kli og blandi saman vi kremi.

Athugi a gera arf eina og hlfa kremuppskrift til a skreyta kkuna me rsum.

Setji annan kkubotninn fall-egan disk og smyrji kremi ofan . Mylji Oreo kex og sldri yfir botninn me kreminu. Leggi hinn botninn ofan og eki kkuna me unnu lagi af kremi.

Noti stt 1M ea 2D fr Wilton til a gera rsir, byrji mijunni rs-inni og sprauti svo hringi kring um mijuna.

Tinna Bjrg Frirsdttir gefur gar hugmyndir a krsing-um fermingarveisluna.

Vanillukaka me hvtu skkulai og Oreo

Falleg hvt kaka veislubori fermingardaginn.

NTT TLIT

Tinna Bjrg er lg-frinemi me

stru fyrir matar-ger og er byrju

a skrifa sna fyrstu matreislubk. Upp-skriftirnar hennar lesa sunni tinna-

bjorg.com.

Skinku- og aspasbraurtturegar vi systkinin vorum brn geri mir okkar svo ofboslega gan braurtt fyrir ll afmli og veislur, gamla og ga skinku- og aspasbraurttinn. Til a spara tma fermingardaginn m gera rttinn daginn ur og baka svo ofni rtt ur en hann er borinn fram.

3 msk. smjr 4 msk hveiti 700 ml nmjlk 1 askja sveppasmurostur 1 ds aspas 1 brf skinka 2 til 3 tsk grnmetiskraftur 15 brausneiar 250 gr rifinn ostur

Bri smjr strum potti, taki hann af hellunni og hrri hveiti saman vi me pskara - bi til svokallaa smjrbollu. Hrri sm nmjlk saman vi smjrbolluna og setji pottinn aftur helluna. Eftir v sem jafningurinn ykknar, hrr-i mjlk smtt og smtt saman vi. Hveiti a til a hlaupa kekki egar mjlkinni er btt vi og v er best a byrja ltilli mjlk og hrra kekkina t mean jafningurinn er ykkur. Athugi a jafningurinn brennur auveldlega vi svo mikil-vgt er a hrra hann stanslaust.

Helli soi r aspasdsinni jafn-inginn, skeri aspas og skinku hfilega stra bita og blandi saman vi. Smakki til me grnmetis-krafti, byrji 1 tsk. v krafturinn er misjafnlega saltur. g nota grn-metiskraft fr Oscar duftformi. Hit-i jafninginn a suu og lti krauma vi vgan hita nokkrar mntur mean braui er skori.

Fjarlgi skorpu af brausnei-um og skeri r teninga. Setji helming brauteninganna botninn eldfstu mti og ausi helmingi jafningsins yfir. Dreifi afganginum af brauinu yfir jafninginn mtinu og helli svo jafningi yfir. Sldri a lokum rifnum osti yfir braurttinn og baki ofni vi 200 20 til 25 mntur ea ar til osturinn verur fallega brnn og svolti stkkur.


Rttinn m gera daginn ur og hita ofni ur en hann er borinn fram.

BROT AF HEIMINUM FERMINGARGJF

Gjafabrf Icelandair gildir sem greisla upp flugfar til allra fangastaa Evrpu og Norur-Amerku. velur upphina.

+ Pantau fermingargjfina www.icelandair.is

Gjafabrf Icelandair gildir tv r fr tgfudegi. Vertu me okkur

SL

EN

SK

A S

IA.I

S I

CE

683

28 0

3/14

Myntuskkulai og jararber eru himnesk blanda og passa afar vel vi pursyk-urmarengsinn. Ekki er r vegi a skreyta tertuna me myntulaufum og fallegum berjum til a lfga upp veislubori og minna okkur a vori er handan vi horni. Marengsbotnar geymast vel og v er tilvali a baka viku fyrir veisluna.

3 eggjahvtur 150 gr pursykur 80 gr strsykur 4 bollar Rice Krispies 200 gr After Eight 500 ml rjmi 250 gr jararber

eyti eggjahvtur skl ar til r vera stfar og ekki lengur froukenndar. Bti pursykri og strsykri vi og eyti ar til blandan verur ljs og alveg stf. Blandi Rice Krispies varlega saman vi.Teikni me blanti hring sitthvora bkunarpapprsrkina. Gott er a nota botninn r 24 cm kkuformi til a teikna eftir. Skipti marengsblndunni jafnt bkunarpapprsarkirnar og smyrji annig a blandan fylli upp teiknuu hringina. Baki ofni vi 150 C 40 mntur.Taki fr 6 pltur af After Eight og leggi til hliar samt 25 ml af rjma.

eyti 475 ml af rjma. Skeri afganginn af After Eight sma bita og blandi saman vi eytta rjmann.Setji sm slettu af rjma kkudisk svo kakan festist vi hann og renni ekki til. Hvolfi rum marengsbotninum diskinn og smyrji helmingi rjmans ofan . Skeri jararberin sma bita og dreifi rmlega helmingnum yfir tertuna. Leggi hinn botninn ofan og smyrji me restinni af

rjmanum.Bri 6 After Eight pltur potti vi vgan hita me 25 ml af rjma. Kli ar til blandan verur volg og helli yfir tertuna mjrri bunu me skei annig a kakan veri rndtt. Dreifi restinni af jararberjunum yfir kkuna og skreyti me myntulaufum.Einnig er hgt a nota Pipp me myntu stainn fyrir After Eight.

After Eight marengs


a er alltaf gaman a skoa ferm-ingartskuna r hvert og htt a segja a rvali s mjg fjlbreytt og flott r. a er gaman a sj ennan aldur og hva a eru breyttir tmar. egar g fermdist voru allir einhvern veginn eins. Mr finnst krakkar fermingaraldri dag svo flottur hpur. a ykir kl hj eim a lifa heilbrigu lfi, standa sig og hafa gaman, segir Eva Dgg Sigurgeirsdttir hj Tiska.is. Hn segir oft hafa veri minna boi fyrir strkana en stelpurnar en a r s margt skemmtilegt verslunum fyrir . Hefbundnu jakkaftin eru auvita berandi og oft er teki vesti me. Svo eru sumir sem sleppa jakkanum og taka bara buxur, vesti og flotta skyrtu.

verslaufur vinslarverslaufur njta mikilla vinslda r og margir f sr lka klt vasann. eir hj Herragarinum sgu mr til dmis a margir strkar tkju slaufu, klt og erma-hnappa. Svo tkast lka a strkar fi sr dkkar, fnar gallabuxur og fallega skyrtu og jakka vi sem auvita eykur notagildi fatanna miki, segir Eva.

Strigaskr vi fermingarftina er af sem ur var og eru dkkir strigaskr vinslustu fermingarskrnir r og segir Eva a mjg hagkvmt v hgt s a nota dagsdaglega um sumari. Fermingarnar eru heldur seint r svo

a er um a gera a vera strigaskm vi fermingarftin.

Dkkbl jakkaft eru ekki sur vinsl en svrt enda hefur dkkbltt veri vinslt tskupllunum a undanfrnu. Eva segir strkana hugrakka a velja sr msa liti skyrturnar og feimna vi a vera ruvsi sem s mjg skemmtilegt.

tvtt pils hj stelp-unumBlnda er vinsl hj stelpunum og segir Eva helstu breytinguna r vera a sniin kjl-um og pilsum eru nna tv. dag eru bi pils og kjlar tsku en margar velja pilsin og er hgt a nota au vi lka jakka og toppa. Helstu litirnir eru auvita hvtur sem er sgildur en svo koma bleikur og kralbleikur sterkir inn. Skater pilsin svoklluu

Me hkkandi sl styttist fermingar og v gaman a kkja ferm-ingartskuna r. Eva Dgg Sigurgeirs-dttir hj Tiska.is segir tskuna r fela sr notagildi v vinslustu skrnir hj strkunum su svartir strigaskr og hj stelpunum er vinslt a klast pilsi og toppi vi.

Fermingartskan r er fjlbreytt og flott

Eva Dgg Sigur-geirsdttir hj

Tiska.is.

Dagn Hulda Erlendsdttir

[email protected]

Falleg fermingarft fr Galleri Sautjn. Dkkir strigaskr eru vinslir hj strkum r og sniug kaup v er hgt a nota skna fram sumar. Blndur eru vinslar hj stelpum og myndinni m sj bleikan blndutopp og lttan, fallegan jakka yfir. Fyrir-stur eru au Sigurur Steinar Gunnarsson og Gurn Dilj Agnarsdttir. Ljsmynd/Hari

myndinni klist Sigurur Steinar ftum fr versluninni Outfitters Nation Kringlunni. ver-slaufur, kltar og ermahnappar eru vinslir hj strkunum r og er hann me dopp-tta slaufu. Gu-rn Dilj klist ftum fr Topshop Kringlunni, litrku pilsi og hvtum blndutopp. Pils eru vinsl fyrir fermingarnar r og hgt a nota au fram vi msa toppa og jakka. Ljsmynd/Hari


Gefu sparna fermingargjf

Gjafakort Landsbankans er gur kostur fyrir sem vilja gefa sparna fermingargjf. Landsbankinn greiir 6.000 krna mtframlag egar fermingarbrn leggja 30.000 krnur ea meira inn Framtargrunn.

Korti er gjf sem getur lagt grunn a traustum fjrhag framtinni. a er fallegum gjafaumbum og fst n endurgjalds tibum Landsbankans.

landsbankinn.is 410 4000Landsbankinn

eru mjg vinsl hj Galleri Sautj-n en pils bja upp mikla mgu-leika og notagildi er miki.

berandi sokkabuxurEf kjllinn er ltlaus og einfaldur ea svartur segir Eva vinslt a klast litrkum sokkabuxum vi. Annars su a unnar og fn-legar sokkabuxur sem fari best vi fallegan kjl ea pils vi etta tkifri. Sumar f sr jakka yfir og eru einfaldir hvtir ea svartir vinslir. Lttir jakkar eru miki teknir vi ea jafnvel blazer jakki. Margar f sr kpur en kragalaus-ar kpur ea frakkar eru berandi vor.

Srsaumair kjlar sgildirMargar stelpur vilja lta sauma sig fermingarkjlinn eftir eigin skum og segir Eva einnig algengt a velja sr skemmtilega kjla me karakter og jafnvel s-lenska hnnun. Af fylgihlutum eru hrspangir vinslastar r, bi me perlum ea glitrandi steinum.

Fr undirbningi athafnar hj satrarflaginu. Ljsmynd/Brynhildur Inga

Sifestuathfn hj satrarflaginuSifesta er athfn hj satrarflaginu sem er bi fyrir ungmenni og fullorna sem vilja dpka skilning sinn heinum si. A sgn Jhnnu Harardttur, sta-gengils allsherjargoa, fara athafnirnar fram yfir allt ri en hj ungmennum eru r oftast vorin og er haldin einkaat-hfn fyrir hvern og einn.

Sifestuathfnin getur fari fram hefbundnu blti ti ea inni, a undan-genginni frslu hj einum ea fleiri goanna ar sem fari er yfir megininntak og sifri heiins siar - byrg einstak-lingsins sjlfum sr, heiarleika, um-burarlyndi gagnvart tr og lfsskounum annarra og viringu fyrir nttrunni og

llu lfi. ar eru nemendur einnig frddir um goafrina, heimsmyndina og helstu heiin tkn, byggt Eddukvum og Snorra-Eddu. Undirbningi lkur svo me v a flk les og hugleiir srstaklega Hvaml.

N vor eru 11 skrir sifestuathfn hj satrarflaginu sunnanlands. Flest ungmennin koma vorin og annars kemur flk er llum aldri yfir ri. eir yngstu eru aldrei yngri en 13 til 14 ra, segir Jhanna. Athafnirnar eru oft haldnar ti nttrunni og er misjafnt hversu margir eru vistaddir. Stundum er aeins s sem tekur sifestuna en egar a eru ungling-ar eru oft fleiri vistaddir og haldin veisla.


ls en ku

ALPARNIRs

TrekkingKuldaol: -20Cyngd: 1,65 kg.

KLUTJALD2-3ja manna tjald

13.995 kr. 11.196 kr.

MicraKuldaol: -14Cyngd: 0,95-1,0 kg.

Kaupvangi 6 700 Egilsstair Smi 471 2525Faxafen 8 108 Reykjavk Smi 534 2727

16.995 kr. 13.596 kr.

24.995 kr. 19.996 kr.

22.995 kr. 18.396 kr.

PINGUIN Activent 55

PINGUIN Explorer 75

G gi

Betra ver

FERMINGARDAGAR

SCOUT, 2500mm vatnsheld

24.995 kr. 19.996 kr.

16.995 kr. 13.596 kr.AuraKitchen-to-goFeraeldhs

16.995 kr. 13.596 kr.

SALOMON snjbrettapakkar me 35% afsltti

BLACK DRAGON snjbrettapakkar me 30% afsltti

Salomon snjbrettapoki

R ithfundurinn orgrmur rins-son, hefur sastliin tv sklar ferast um landi og haldi fyrir-lestra fyrir unglinga og er lklegt a fyrir-lestrarnir veri ornir um 300 talsins vor. fyrirlestrunum rir orgrmur um lfi og tilveruna og mikilvgi ess a lta drauma sna rtast, sama hverjir eir eru. Hvert og eitt okkar er einstakt og vi getum alveg n eim rangri sem okkur langar til svo fremi sem vi leggj-um okkur fram og kennum ekki rum um og ltum okkur sem minni mttar af v eitthva okkar vinahpi ea um-hverfi segir a vi sum ekki ngu klr ea flink, segir hann.

Hagkaup og Bnus styrkja orgrm til a halda fyrirlestrana og lta a sem sitt framlag til samflagsins. Vibrgin hafa veri g og segir orgrmur a hljta a vera gs viti a unglingarnir sitji og hlusti heilar 80 mntur. fyrir-lestrunum ri g um a sem kalla m almenna skynsemi. Vi vitum etta flest en urfum stundum a lta minna okkur a hva vi erum isleg. Samflagi a til a setja alla sama hlfi. Ef ein-hver skarar fram r byrja hinir a reyna a draga vikomandi niur. Skilabo mn til krakkanna eru a lta ekki neinn segja vi sig a a s eitthva sem au geti ekki.

Rannsknir sna a aeins rj pr-sent flks heiminum setji sr markmi og skrifi au niur, hugsi um au og vinni markvisst a eim. Krakkarnir eru langflestir mjg metnaargjarnir en g bendi eim essa stareynd. 97 prsent flks treystir gu og lukkuna og g spyr krakkana hvort au viti hvor hpurinn a er sem nr rangri lfinu og segi eim sgur af flki sem hefur n

langt snu svii.orgrmur segir velgengni ekki endi-

lega tengjast greindarvsitlu, heldur snast meira um vntingar fjlskyldu og foreldra, tkifri og dugna krakkanna. llum lur okkur stundum annig, al-veg sama hvaa aldri vi erum, a arir su miklu klrari en vi. a er mikil-vgt a hafa huga a greindarvsitala er eitt en dugnaur a sem skiptir meira mli. ttinn vi a gera mistk og vera

gagnrndur heldur aftur af flestum.orgrmur er riggja barna fair og

son fermingaraldri. Hann segir mik-i lag ann aldurshp. au horfa sjnvarpi, eru smanum og tlvunni og margir a slst um athygli eirra. a er ekki auvelt fyrir au a halda einbeit-ingu heima, rttum og sklanum og v urfa au grarlega mikinn stuning og ahald, segir orgrmur en leggur herslu a hann s ekki fullkominn

fair. Me ahaldi g til dmis vi a au komist ekki upp me a gera a sem au langar til fyrr en au eru bin a gera a sem skiptir meira mli, eins og a lra heima, hreyfa sig og bora. Brnin urfa miklu meiri stuning en vi gerum okkur grein fyrir. Vntingar foreldra til barna sinna skipta grarlega miklu mli og yfirleitt er a annig a au sem f minni stuning gengur ekki eins vel.

Vi erum ll einstkorgrmur rinsson rit-hfundur heldur fyrirlestra fyrir unglinga ar sem hann rir um mikilvgi ess a au hafi tr sjlfum sr. Skilabo hans til krakkanna eru a au lti ekki neinn segja sr a a s eitthva sem au geti ekki. Miki lag er unglingum n til dags og margir a keppast um athygli eirra og v mikilvgt a foreldrar veiti eim stuning og ahald.

orgrmur rinsson hefur ferast um landi og haldi fyrirlestra fyrir unglinga. fyrirlestrunum rir hann meal annars um mikilvgi ess a setja sr markmi og vinna skipulega a eim. Rannsknir sna a aeins 3 prsent flks skrifi markmi sn niur, hugsi um au vinni markvisst a eim. Ljsmynd/Hari.

// KYNNINGARFUNDURSunnudaginn 23. mars.

Fundurinn hefst kl.15:00, 45 mn.

rmli 11, rija h.

Foreldrar mta me fundinn.

// NSTA NMSKEI FYRIR 13-15 RAMnudaginn 24. mars.

Einu sinni viku tta vikur, kl. 17:00 - 20:30

// NSTA NMSKEI FYRIR 10-12 RArijudaginn 22. aprl.

Einu sinni viku tta vikur, kl. 17:00 - 20:00

// Skrning sma 555 7080

VILT ...// hafa meira sjlfstraust?

// vera jkvari?

// a r li betur?

// eiga auveldara me a kynnast flki?

// eiga auveldara me a halda fyrirlestra?

// hafa meiri tr r og num hfileikum?

WWW.NAESTAKYNSLOD.IS

Kktu naestakynslod.is og sju hva arir tttakendur hfu a segja um jlfunina.

// DALE CARNEGIEFYRIR 10-12 RA OG 13-15 RA.

V E

R T

TEKK COMPANY og HABITAT | Kauptni | Smi 564 4400Opi mnudaga til laugardaga kl. 11-18 og sunnudaga kl. 13-18 Vefverslun www.tekk.is

ALLSKONAR FNT OG FALLEGT

FYRIR FERMINGUNA

ALLSKONAR

25

rval af fallegum pumVer fr 3.900 kr.

CLOVER teppi fr HabitatVer fr 7.800 kr. BOBBY

borlampiVer 5.900 kr.

CLEO bkahillaVer (askur) 85.000 kr.Ver (lakk) 69.500 kr.

BEACAN skrifbor fr HabitatTilbosver 29.500 kr. Ver ur 39.500 kr.

Miki rval afBOXUM/SKRNUMfr HousedoctorVer fr 3.200 kr.

MARIPOSAveggskraut

Ver fr 2.400 kr.

TIMBER htalariBluetooth - USBVer 29.500 kr.

CLAYTONTilbosver:3ja sta sfi 175.000 kr.

CLAYTONTilbosver:

sund krna afmlisafslttur af llum sfumfr Habitat*

50

TIMEOF MY LIFEveggskrautVer 4.550 kr.

GRIDARTmyndarammiVer 8.450 kr.

MOTTO I CANveggskrautVer 4.950 kr.

PRETTY LITTLE THINGSskartstandurVer 5.900 kr.

rval af fallegum pum

BECK fr HabitatVer 17.500 kr.

MOTTO myndarammiVer 9.800 kr.

B09B15B17

Documents

Fermingar 21 03 2014