Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Posted at the Institutional Resources for Unique Collection and Academic Archives at Tokyo Dental College,
Available from http://ir.tdc.ac.jp/
Titleインプラント1次手術に光造型によるサージガイドを用
いた1症例
Author(s) 高梨, 聖敏; 本間, 慎也; 田口, 貴子; 佐藤, 亨
Journal 歯科学報, 108(2): 159-165
URL http://hdl.handle.net/10130/472
Right
�������� fixture�� ������������������ ��� �!"#�$ %&��'(�)*+ ��,-� �#�$��./01��2 3�4" �56�789:;<=>?@ABCDEFG HIJKL�MNOPQ:�
RSBTUVW:XY>?Z� [= Simplant�
-./01��2 3�4" �56�789:��\]J^_=�� �#�$�J��� fixture��J`Y>?Zab�c<deQ�fgQhC�CGi
*jkQ�TUQhC lmnY>?
o p
���������������� ������������������������ !"� #��fixture���$%�&��fixture���'(�)*�+�,�-./-��012345�6���7'89��:�8;�<=�!:=������������>?�$@�A<��@�B�C��DE8FGH��!IJ�KL�M��N����OP���:�O;����fixture�QR��)OS��������TC�HU�!VW fixture���X�Y�Z[��\]�^
�����_`�ab.cdefg�ComputedTomographyhCT �\i��j�+OZ[��!"��_`�ab.cdefg� CTA< fixture�QR��)� k�!k�+O$l�\]O��\]�m.cdn.�A<o"�pq>rO�s��:=OItu 2v��,�w3vxyz�{�#|����Y���8}$%HU�!�A��8<�$l���~������$�O}&����A����'O(��8�(HU�!":H�����������$l4��23
45����� SimPlant�ha0�n��� ���y v�_��� O���:=<O��A��&��V8E��,T��~�O������j�,�w3vz�{�ha0�n��� ���y v�_��� O����!:=O����$���)8*��*+ ��P��¡Y��H,¢��!
@ A
�£�)�C(KL¤¥¦§ ¨'@©¤ª«ª¬ª¦ª®¯+°p�,�±-²³V�¤ª«ª¬ª¦ª®.V/0¤´�l�µ¶1+�·2O@©��¸O¹\��*º3»�\]�=�pO4����:�HU��"�¼5½8¾¿H4p����:�HUY�!À\t�p%¤¥ Á�®�Á¦¥¬
«¬¥¦Á�®�Á¦¥ « hÂ� Eichner67¤BÁÃÄ�� ÅƤÇÁb�nÁ£��~�¤$l�\i��jOZ���\]�m.cdn.
@Aqr
�����stc< )*+ ��� �#�$�J��>s@A
uvwx yz{| }~�� �� �
È3m3{¤���������j�w3vz�{��Simplant�
8Ép?ÊËc�Ì�Í�.v��ËÎÏhÁÐÐÑ��Ò�Ñ9¹: hÁÐÐÑ�ÁÒ�¦9¹; <ÓÔÕX¤ÖÁ¬�×Ñ¥ÐÁ Ø=Ù->ÚgÛ�ÜÁÜÁ
8Ép?ÊËc�Ì�Í�.v��ËÎÏN?Ý@
�¥Þ
ß ¬¥ ß
���������� ���������������� ������������������ !"�"#$%�&'(mm�)*�+,�-./012-34-56�789���:�;<�� ����������=>��?
@A-BC&$DEFCAGH�I� ���JKLM(N9OPQRS CTLMTN������GH�I� ���JKUV&�WX���Y./�Z[D\]�OX^����LM_N-OPQRS CT`aUV&bc\]�OX^������d�ef�gX�hXi CT�jkl� dicom
PXm�n��o SimPlant�Apq@-prst�uv����wx�3yA&��z�{|}�~��j��X���������-���uv���9]�oY������&�X^������F�6�������oY����&������������������
�� �LM¡-¢N-£��¤¥�¦�gX�hXi CT�`a9§¨F©ª�3y�«���LM
¬-N�T®�OX^�¯°\�±²�]�� Simplant�
�`³¦�o-fixture�./´`��Y-µ¶·A�& Branemrk systemLNobel Biocare¸�-SwedenN�
¹º�j»] fixture�¼½���¾T¿ÀTiUnite MK� φTÁ¬¡Â¾Tmm RP
M¾ Ã�f{|}JK
M( �fGH�I� ���JK
ÄÅ-ÆÇ�X^�����j� fixture./¾¢È
É ¢¢ É
����TiUnite MK� φ�����mm RP����TiUnite MK� φ����mm RP����TiUnite MK� φ�����mm RP�� ������
�������������� ! ��"#���$ ������%&'()*�+ ,-.#
�/0-12345267$893:;<�=>�?@AB Simplant��CDEFAGHIJ��KLMNO4PQRS!7T%��UVW4X����4PQ7:��KLMNO� Y% �������Z[\]M^4_`aFbO!cdefQRS!:;<� �����������gBh'-ih
2�j4ISRklmmme�mmA%mnoIp67$8��3:���-q*-E��rstuvw4PQ7x�yz�{�|}~}�4�
���67:��Z����4��67������g�klmmm�j4ISR52b�7 ��"#���4��67:;<�s�B|}~}�4����6%~�4��6RP���4��677T%8��� �� �������Z��g4�Y�S7$8��3:h.�'�-���-EB*�-��(#4 �
������MNO��6%�SAklmmm��
8� G¡ CT
8� 0¢*&£¤¥h¦§¨ Y fixture��{©4ª«�! 8 GHIJ�h¬/-�®h'¯
8� h¬/-�b��°±²b�7GHIJ�
³´µ¶ Vol���·%No�m$m��·3 ���
¸ �� ¸
��������� ����������������������� !������"��#$�%�&
��'(�!)��*+,-./+01/�2�3456�78+9:;+�<==>4?�@A�BCD/EFG�HI&*4*�J�KL&����M+�N��
�O& Branemrk system �PQ�R*+�SMmmT�UV����+Mmm�W������+XY$Z[\]J^���������� !�2
'(_�KL`��*+abP8� fixture��������Pc��d�e*2+f[g"���
��*�hij+k8l�4��j�i�Jj�mnj+��op��q&�*rstu&��vn�J2wx�7n��ytz{/4 |�}~���id�+�[���y���8J����qvnrs�+����&����������vnrs`tf[g"����u&���'j��7nJ��*n��M+�N+��ot�34������n�Jj�m��&�&4j���o��&t+����j��p�7����+��� fixture���&+��'(������k82 �n�J��34����������¡��¡¢��£���£����¡¤¥�¦ �§�¨��©��
£��������£��©t+����ª§t«=�¬��®+O�©��¯���°_�±&«=�¬������£�t²�³´�e*+=µ¶�·¸&+¯���¹�º�»¼&����Jmv½� fixturej¾V¿¾�$ÀÁÂ[ÃÄ$�Å�&*n��KL&�©�Æ[�$Á]�V�Ç$���È&�����ª©+ÉÊ �
�� Simplant��Ë[$Ì[Í CT�:�MÎbÏJ����Ð�ÑÒsÓ+�ÔÕBÖ��i
�× ØÙ�]$Á���ÚÛvn�Jj�mn
Ü�+ÝÞf[g"����kn fixture�����
ß �× ß
�� Simplant��������� ���
��� ��������� ��� �������������
��� �������� !"#�$%&'(&)�*+,-
��. /01��2&�34�567�89���:�.5�;<=
>?@A VolB��C5NoB�:���C= �D.
E D� E
������������ ����������������������� !" #$�%$&'�()*
+,-./0���1234567849:;9�<(�=< &>?@AB�C��C"DA�0./�EF�����G��H9&>?@AB�C��
C"DA��$�&I��JK ,LM�NOP(QRP(12S9TU VWXYZ0[<\�]^(_�`9a"@b$c�9def(g-hijkUl\$�&I��mnjfo�H'jpqfo��H9r(�%�sIt��� g\uv����
��w Fixturexyr9z{I�|���}~�
��� 8�� b$c��0�y�(��9pq0�����(�G��
��� �" ���������r9���~� ��G ��� EF��&>?@AB�C��C"DA�
��� ./��uv���� ��� ��� EF��uv�����12���
��(��a"@b$c� g\ fixturexy���
� G� �
���������� ���
� �
�������������������� !"#$%�&���'(�)�*+,-.�/01234�56789:;%<=>?@�AB:;%�CD�EF��G��H��IJKL> QOL�MN�OP$%<=�89Q7RSTUDVW% ��CD�XY�Z[�\]^_`ab$%=�'cd>efgh2��icd>gh�jklmef"#2�Nd34���$%<=7n2:;f�$oV�pqrs7<D�tu$%�&��vDV
Ww<==k%�Fixturexy�zWV{[|:>kw�}�~Z
[����d�e�kc�����7��w���c7����kz��gh��:;%d����V>�*+��\����N�zWV��^�]������=�MQ�����<D����� :¡%¢^£¤¥¦�_>§¨��¨={�©¡kª«�{�l$�XY�¬4�¢^£¦�_��®�$%<=�ef�Nd34��b¯�°^¥��±�l²V{ghQ�³´$%<={kw�µ12�{�¶��Nd34���$%<=7:¡��<Dl�<=�l*+�rs�lzzeC�c·
|¸�¹¶��<D� fixturexy�� $%�r=�V¢^£¤¥¦�_��W%<=����¬4�¢^£¦�_��ºj»v¼%<=:�±�½¾U�¿%<=>ÀÁ�ÂÃ=WF%�
� ��Miyashita, Y., Arataki, T., Nomura, T., Atsuta, S., Hotta,H., Shimamura, I., Adachi, Y., Kishi, M : Clinical evalu-ation of osseointegrated implants in Tokyo Dental Col-lege Hospital�third report�: long-term observation offunctioning survival rate of fixture. Bull Tokyo Dent Coll,���ÄÅ�ÆÇÈ� ���É �Locker, D. : Patient-based assessment of the outcomesof implant therapy : a review of the literature. Int JProsthodont,��Ä�È�Æ�Å���É
First dental implant procedure using the Surgi Guide� stereolithography system
Kiyotoshi TAKANASHI�Shinnya HONMA�Takako TAGUCHI�Toru SATO
Department of Crown & Bridge prosthodontics, Tokyo Dental College
Key words : Dental implants, Stereolithography, SurgiGuide�, Simplant�
An implant fixture was placed using a stereolithography guiding system�SurgiGuide��MaterialiseDental Japan Inc.��instead of a surgical guide with immediately polymerizing resin which is usually usedÉThe patient was a È�ÊyearÊold woman with the partially edentulous in the upper molar region�and
the chief complaint was esthetic dissatisfactionÉ An implant placement plan was designed using Sim-plant��Materialise Dental Japan Inc.��and the fixture was placed using Surgiguide�ÉCompared to the conventional method�this systen was superior in terms of surgical safety and accu-
racy�superstructural function�and esthetic appearanceÉ �The Shikwa Gakuho����ÄÈ�ÆÅÈ�2008�
� � ËÌÍ�����ÎÏNd34�½ÐÑ�
cÒ1Ó VolÉ��NoÉ � ��� ÅÈ
Ô Ç Ô