«СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. FREE ТАЙМ» №5 (23) 2012 www.FREEtimE-Ekb.Ru l ЕКАТЕРИНБУРГ l Москва l санкт-петербург l новосИбИрск l саМара

Рекламно-информационное изданиемай – 2012

www.whaleyachts.com

4

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Cont

entан

онсы

РЕКЛ

АМА

стр.

НА ОБЛОЖКЕ:

Whale Yachts - европейская брокерская

яхтенная компания, специализирующаяся на строительстве, продаже и чартере моторных и парусных яхт. Компания Whale Yachts является официальным

дистрибьютором моторных яхт Marquis,Carver, Dominator и Numarine. Сотрудничая с известными верфями

по всему миру, мы предоставляем неограниченный выбор дизайна и архитектуры судна, интерьеров и

новейших систем управления. Благодаря своему опыту, Whale Yachts обеспечит вам полное юридическое и организационное

содействие в строительстве или приобретении яхты.

WWW.WHALEYACHTS.COM

СИЛА ХОСЕ

ФАНТАЗИИИ РЕАЛЬНОСТЬ

стр.

12

24

ТРЕНД

МЕСЯЦА

РЕКЛ

АМА

РЕКЛ

АМА

стр.

16

стр.

ИНЪЕКЦИИ МОЛОДОСТИ 22

ЗА ДОНА ПЕДРО

ПЛЯЖНЫЕ ОТВЕТЫ

Сейчас подобрать пляжный гардероб так же сложно, как выбрать в соответствии со всеми требованиями этикета подходящее вечернее платье. Пляжная мода стала невероятно сложна, в ней появилось множество новых терминов, изучать которые придется задолго до наступления курортного сезона.

Вперед в прошлоеПляжная мода так же быстротечна, как и тенденции prêt-a-porter или Haute Couture. Иногда она превращается в «Высокое искусство»: тенденции пляжной моды лета-2012 отошли от минимализма. На подиумах преобладают модели не раздельных, а слитных купальников. А такие имеют все шансы стать главными нарядами летнего гардероба. Дизайнеры к каждому купальнику подходят как к шедевру, украшая вырезами, оборками, вставками, пайетками. Заметно отчетливое ретрозвучание, но современных девушек отличает от девушек 50-х годов огромный выбор пляжных фасонов. К самым трендовым фасонам сезона смело можно отнести монокини. Эта модель представляет собой цельный купальник с вырезами по бокам. На пике популярности и вязаные бандокини. Модные в 80-е годы в Советском Союзе, они вернулись в новом качестве – без бретелек. Цельные спортивные купальники – еще один тренд, они с широкими бретелями, яркими вставками и вертикальными линиями. Танкини – купальники, состоящие из топа и трусиков, по-прежнему актуальны, как и в прошлом сезоне. При необходимости благодаря этой модели можно скрыть недостатки фигуры в области талии. Пляжная мода сегодня невозможна и без трикини – купальника, в котором нижняя и верхняя части соединены между собой небольшими декоративными элементами (завязками, полосками ткани). Бикини – всегда в тренде, но этим

/НАТАЛЬЯ ЛАПИК, ФОТО: VIO media/

летом такие купальники должны быть исключительно в ретростиле. Рюши, оборки и кружева приветствуются. Также популярны бикини с высокими трусиками, доходящими до талии. Такая пляжная одежда подойдет женщинам, которые хотят визуально выглядеть выше и стройнее. Один из интересных трендов – модный купальник с V-образным вырезом и имитацией запаха. Он включает в себя небольшую юбочку, которая удачно скрывает недостатки в области бедер. Что касается V-образного выреза, то он удлинит «верх», а это не повредит даже самой стройной фигуре.

Неоновая радостьИдеальный купальник – это грамотное сочетание фасона и цвета. В цветовой гамме ограничений практически нет, кроме, пожалуй, запрета на черный цвет. Быть черной вороной на пляже не модно, а вот белой – да. Особенно эффектно выглядят цельные модели. Но это купальник с подвохом: при намокании он становится прозрачным, а потому стоит выбирать вариант со специальной подкладкой. Белые купальники можно найти в коллекции Chanel. Все неоновые оттенки ярко-зеленого, ярко-розового, лимонного цвета – также в моде. Для усиления эффекта пляжная одежда инкрустируется брошками! Анималистические мотивы – отголосок моды на этностиль. Дизайнеры предлагают носить купальники с леопардовым, змеиным узором, африканскими и индийскими узорами, геометрическими фигурами. В курортной коллекции Louis Vuitton Resort – внимание на принтах: ярких, смелых и традиционных. Стильный горошек чередуется с рисунками Эйфелевой башни, геометрическими фигурами и клеткой. Геометрические фигуры вместо рисунка – целое направление в нынешней моде. Купальники Donna karan, Etro, tommy Hilfiger походят на полотна кубистов начала ХХ века.

стр.

20НОВАЯ КРОВЬ

Автосалон «Автогранд» рад сообщить поклонникам Volkswagen об открытии после реконструкции нового шоу-рума, приобретение и обслуживание автомобилей в котором стало еще более комфортным. На пресс-конференции, по-священной открытию центра, руководитель марки Volkswagen коммерческие автомобили Михаил Семенихин, Александр Осипов, исполнительный директор «Автогранд», Леонид Токманцев, руководитель отдела продаж, рассказали о целях и проектах компании. Они подробно познакомили журналистов с новым просторным шоу-румом, модернизированной сервис-ной зоной, новыми видами услуг и полной линейкой бренда.

Техническое оснащение сервисной зоны «Автогранд» соответ-ствует высочайшим стандартам качества немецкого концерна, обладает самым современным программным обеспечением и широким комплектом диагностического оборудования. Мощ-ности сервисной зоны позволяют обслуживать и ремонтиро-вать в среднем до тридцати пяти автомобилей ежедневно. Особое внимание при реконструкции было уделено обслу-живанию и комфорту клиентов. Об этом свидетельствует расширенная клиентская парковка и удобство доступа в салон. К услугам клиентов автоцентра - тест-драйв, trade-in, лизинг, страхование, кредитование, уютное кафе и зона отдыха, где клиенты могут провести время ожидания. Ведь позитивное впечатление, заложенное на начальном этапе знакомства с компанией, основа дальнейшего успешного сотрудничества.

«Автогранд» в течение многих лет сохраняет лидирующие позиции в области продаж легковых и коммерческих автомо-билей Volkswagen. Поклонники Volkswagen знают, что в автоса-лоне компании их всегда ждет полный модельный ряд марки, профессиональные консультации и разнообразие выгодных предложений и высококачественных сервисных услуг. Клиентов ждут в обновленном автосалоне «Автогранд», где им окажут помощь восемьдесят квалифицированных специали-стов, и предоставят большой выбор выгодных предложений по вопросам приобретения и обслуживанию автомобилей.

После пресс-конференции, экскурсии по обновленному шоу-руму и торжественного открытия, состоялся фуршет и викторина с розыгрышами приятных призов.

Партнеры мероприятия: «Урал Лизинг», ЗАСО «ЭРГО Русь», страховая компания «Югория», «Росбанк», «Русфинанс Банк».

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР Volkswagen «АВТОГРАНД». НОВЫЙ УРОВЕНЬ

Немецкое качество давно заслужило уважение во всем мире. Автомобили немецких производителей ценятся среди всех категорий автолюбителей. В первую очередь – за надежность и отличные ходовые качества, красивый внешний вид и экономичность.

АВТОГРАНДОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР VOLKSWAGENСвердловская обл., г.Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59б тел. (343) 384 80 00

РЕКЛ

АМА

3 ИталияВ небольшой сицилийской коммуне Ното,

которую называют также «Каменным садом», есть улочка Nicolaci, и каждый год в середине мая она чудесным образом преображается. С 18 по 21 мая вся улица будет устлана благоухающими и раду-ющими взор картинами-коврами из сотен тысяч цветов. Создание этих произведений искусства занимает ни много ни мало три дня, и ничто не мешает проследить за работой мастеров: от рисо-вания контуров на асфальте до заполнения форм цветами. Совершенно уникальное зрелище.

В Турине 24 мая выступит с концертом в рам-ках европейского тура британская рок-группа Coldplay. Помогать рокерам будут уэльская певица maria and the Diamonds и американский рэпер Фрэнк Оушен.

1 Germany Celebrating the opening of the navigation of the Rhine, Bonn will host the large-scale Bengal fire night as part of the annual festival “Rhine in Flames”. When the night falls upon the river, a whole fleet of colourful little boats will be put down on water to float down the Rhine in view of lighted castles. Such beautiful visual performance is accompanied by thousands of fireworks and the water along the way is lightened by huge Bengal fires. You can enjoy the scene from the embankments or aboard a boat if you book a place in advance.

5 МонакоЧемпионат «Формулы-1» наконец добрался до

Европы. Первый этап сезона–2012 в этом регионе пройдет 13 мая в Испании, однако любители автоспорта с замиранием сердца ждут гонку, которая состоится через две недели, 27 мая. Гран-при Монако – для многих главная гонка сезона, победа в которой ценится особенно высоко. Трасса Монте-Карло – единственная, проходящая непосредственно по городским улицам. Узкие и крутые повороты представляют серьезную опасность для гонщиков, требуя от них абсолютной сосредоточенности и демонстрации лучших своих качеств. Количество зрителей, при-езжающих в Монако во время гран-при, сравнимо с населением самого княжества.

1ГерманияВ честь открытия навигационного сезона 5 мая в Бонне состоится масштабное шоу «Ночь бенгальских

огней» в рамках ежегодного фестиваля «Рейн в огне». Как только над рекой опускается ночь, целый флот небольших разноцветных корабликов спускается на воду, чтобы проплыть по Рейну, минуя подсвеченные замки, величественно наблюдающие за процессией с берегов. Все это визуальное «пиршество» сопрово-ждается залпами тысяч фейерверков, а вдоль всего пути вода озаряется искрами огромных бенгальских огней. Наблюдать за происходящим можно как с суши, так и с палубы корабля, предварительно зарезер-вировав себе место.

И конечно, самое важное событие месяца для всех, кто болен футболом, – финальный матч Лиги чемпионов 19 мая. Сценой для главного футбольного спектакля в этом году станет мюнхенский стадион «Альянц Арена». Пока неизвестно, какие две команды поборются за вожделенный трофей, но многие втайне мечтают увидеть в финале противостояние мадридского «Реала» и «Барселоны».

4ВеликобританияПервый понедельник мая, который в этом году приходится на 7-е число, ан-

гличане нарекают May Day и устраивают в этот день национальное празднество впечатляющих масштабов. Вся страна становится похожа на гигантскую ярмарку с непременными песнями, танцами, карнавалами и разнообразными состязаниями, по итогам которых выбирают Короля и Королеву мая. Получить столь почетное звание не так-то просто: придется обойти других претендентов в забавах вроде поимки грязного поросенка или взбивания масла на скорость.

За день до праздника весны, 6 мая, свои двери распахнет «Альберт-Холл», самый престижный концертный зал Великобритании. Здесь состоится «Ночь 1000 голосов»: массовый хор, в который входят лучшие вокалисты из разных уголков Британских островов, исполнит всеми любимые песни из «Короля льва», мюзикла «Иисус Христос – суперзвезда» и других шедевров. Средства от продажи билетов идут в фонд борьбы с лейкемией и лимфомой.

2 ФранцияС 16 по 27 мая Канны можно легко перепутать с

Голливудом. Здесь состоится одно из важнейших ежегодных событий в мире кинематографа – 65-й Международный каннский кинофестиваль. Будучи старейшим и, безусловно, самым пре-стижным фестивалем кино, церемония собирает вокруг себя весь голливудский бомонд. У Дворца фестивалей царит форменное безумие, толпы журналистов обступают красную ковровую до-рожку, а в любом ресторане или казино есть шанс повстречать, скажем, Брюса Уиллиса. В городе царит атмосфера праздника кино, и даже не столь важно, кто в этом году возьмет золотую пальмо-вую ветвь.

Париж, славящийся своими музеями, 19 мая приглашает посетить как постоянные экспозиции, так и временные выставки совершенно бесплат-но, причем в вечернее время: с 18:00 до полуночи. Ночь музеев за 10 лет своего существования превратилась в международную акцию, в которой участвуют все крупные города Европы.

5 monaco Formula One championship has finally reached Europe. The first European round of the 2012 season will take place in Spain on the 13th of May, but the fans are awaiting the next race that is scheduled two weeks later on the 27th of May. The Grand Prix de Monaco is for many the main race of the season and the victory on the circuit is especially valuable. Circuit de Monaco is the only one laid out on the city streets. Its narrow and sharp turns represent serious dangers for pilots, demanding absolute concentration and driving excellence. The audience coming to Monaco for the Grand Prix is as big as the population of the principality.

4 uk May Day in Britain is widely celebrated across the nation. The whole country becomes a giant street fair with carnivals and competitions, singing and dancing. Part of the festivities is crowning the Queen and King of May. It is not so easy to get the title; you should win it from other competitors in funny contests like catching a dirty piglet or churning butter.On the sixth of May, the Royal Albert Hall will open its doors to the audience for The Night of 1000 Voices. A big choir of the best vocalists from all corners of the British Isles will perform the most popular songs from the “Lion King”, “Jesus Christ Superstar” and other famous productions. The funds raised from ticket sales will be transferred to the Leukaemia & Lymphoma Research charity.

3 italy

There is a small street Nicolaci in the small commune Noto, Sicily. Every year in mid-May it is mysteriously transformed. From May 18 to May 21 the street will be decorated by beautiful picturesque carpets made of hundreds of thousands of flowers. Making such masterpieces takes as much as three days and you can watch the masters working on them stage by stage — from drawing contours on the pavement to filling them with flowers. It is a really unique experience.Coldplay band touring Europe will make a stop in Turin on the 24 of May. Rockers will give a performance with Welsh singer Marina and the Diamonds and American rap singer Frank Ocean.

2 france From May 16 to May 27 you may easily mistake Cannes for Hollywood as the French city will be hosting the 65th Cannes International Film Festival. Being the oldest and definitely the most prestigious film festival in the world, the ceremony attracts all Hollywood’s elite. Palais des Festivals will be a real hive. Crowds of journalists will be seen along the red carpet. Entering a restaurant or casino, you may easily run into Bruce Willis. The city will enjoy the festive atmosphere regardless of who would receive the Golden palm prize.Paris, famous for its museums, invites you on the 19th of May to see permanent and temporary exhibitions free of charge from 18pm till midnight. Over the decade of its existence, the Night of Museums has become an international event joined by all major cities in Europe.

Европа в мае – место поис-тине чудесное. В какой бы

стране вы ни оказались, будьте уверены: скучать не

придется. / НИКИТА ВОРОНИН /

6

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Week

end е

вроп

а

РЕКЛ

АМА

8

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

5 retrospective Creating his works, artist Vitaly Pushnitsky explores space and time, the original purpose of art and its current state. He is equally brilliant at painting and sculpture, handwork and print techniques, as well as at the interception of different artistic fields, and he is always searching for new ways. The exhibition will represent several dozens of Pushnitsky’s series, combining in a complex narrative, making a consistent story though with some digressions from the main line. The organizers see the project’s structure as a ‘novel’ with many characters and plot lines, which appear on different floors of the museum.

May 15 — June 24, pop/off/art gallery

4 clear voices They are a band of six; they are young and beautiful, they are talented dreamers and restless inventors. They love to do funny things on stage but they are real professionals. Their experience and perfect sense of style help them create brilliant music, make genial improvisations and achieve the unique excellence of singing together when several singers perform as a single body with all its parts being in perfect harmony with each other.The path to success of the A`cappellaExpreSSS band is at the same time simple and complex— they just do what they love themselves in the first place.

May 17, Durov Art Café

1 Hvorostovsky and friendsDmitri Hvorostovsky is one the most popular and highest-paid opera singers in the world. “Musical colossus,” “brilliant musician”, “world opera stage superstar” “Russia’s golden baritone” — those are the titles accompanying his name in press reviews.Dmitri Hvorostovsky has a beautiful tone and remarkable Bel Canto technique. His performances are always met with great acclaim from audiences and critics. His concerts are charged with unique energy, bringing good mood and positive emotions to the audience, they never leave people untouched.

May 18, the Great Hall of the Moscow Conservatory

3 GarbaGe mood

For the first time in seven years, the legendary Garbage band is setting off on a world tour in support of their new album to be released this year. The band behind such hits as Cherry Lips, Paranoid and The World Is Not enough, the soundtrack of the 19th James Bond film of the same name, have not produced new songs since 2005 when their latest album, Bleed Like Me, was released. The musicians have recently decided to break the silence and have been actively recording new tracks, scheduling a global tour to launch in Russia.

May 12, Crocus City Hall

2 adrenalinparty The manners and works of the eccentric singer Marylin Manson make some people excited, while others are terrified and turn away from them. But what is clear is that no one is indifferent to whatever this weird man does and makes.Each of the singer’s concerts makes a real splash in the music industry. He is known for his audacious comments and behavior and outrageous stage persona. This time the singer will come to Moscow as part of his world tour organized in support of his new album Born Villain

May 26, ArenaMoscow

3 Мусорное настроение12/05 ЛЕГЕНДАРНАЯ группа Garbage объявила о старте первого за семь

лет мирового турне с новым альбомом, который выходит в этом году. Авторы Cherry Lips, Paranoid и саундтрека the world is Not Enough не выпускали новый материал с 2005 года, когда вышел их последний альбом bleed Like me. Теперь группа решила прервать молчание, ак-тивно записывает новые композиции и едет в мировой тур, который начнется с России.

«Мы с волнением ждем визита в вашу страну, где у нас были одни из самых восхитительных и запоминающихся концертов за все годы, на которых происходили чудесные вещи и где мы встретили так много замечательных поклонников», - говорят музыканты. l «Крокус Сити Холл»

1 Дмитрий Хворостовский и его друзья18/05ДМИТРИЙ ХВОРОСТОВСКИЙ является одним из самых востребованных и высоко-

оплачиваемых оперных певцов мира. «Музыкальный колосс», «мировая суперзвезда», «блистательный музыкант», «звезда мировой оперной сцены», «золотой баритон России» - это все о нем, величайшем певце современности.

Дмитрий обладает красивым тембром и выдающейся техникой бельканто.Своими выступлениями он вызывает неподдельный восторг и восхищение профессионалов и простых любителей музыки. Его концерты обладают феноменальной энергетикой, дарят прекрасное настроение, заряд положительных эмоций и никогда не оставляют зрителей равнодушными. l Большой зал консерватории

4 Чистые голоса17/05

ИХ ШЕСТЕРО. Они молоды и красивы. Талантливые фантазеры, не-утомимые выдумщики, любители подурачиться на сцене и при этом – настоящие профи. Опыт и безупречное чувство меры рождают стильные аранжировки, гениальные импровизации и ту самую редчайшую «спетость», когда несколько человек становятся единым организмом, все составляющие которого существуют в идеальной гармонии друг с другом.

С первой минуты концерта и до последнего аккорда они окол-довывают слушателей совершенством безупречной полифонии голосов, изумляют музыкальными сюрпризами и уникальной драма-тургией каждого отдельно взятого номера. Секрет успеха A’cappella ExpreSSS одновременно прост и очень сложен: они делают то, что в первую очередь нравится им самим. l Арт-кафе «Дуровъ»

5 Ретроспектива15/05 – 24/06

ВИТАЛИЙ ПУШНИЦКИЙ - художник, исследующий в своих работах пространство и время, первопричины искусства и его нынешнее состояние. Он с равным совершенством работает в живописи и скульптуре, в печатных и рукотворных техниках на бумаге, а также на стыке различных видов искусства, при этом посто-янно разрабатывая новые техники.

Экспозиция представит несколько десятков серий Виталия, которые складываются в сложный нарратив, где есть ответвления от основного повествования, но все вместе образуют единую историю. Организаторы выставки мыслят проект в структуре «романа»: со множеством персонажей и повествовательных линий, которые будут представлены на разных этажах музея современного искусства. l Галерея pop/off/art

2 Adrenalin party26/05ЭПАТАЖНАЯ личность Мерлина Мэнсона заставля-

ет одних восторгаться его манерами и творчеством, иных - в ужасе отводить взгляд и закрывать уши. Од-нако ясно одно: равнодушных к тому, чем занимается этот странного вида человек, нет.

Каждый концерт певца - событие в музыкальной истории. Провокационные заявления, вызывающее поведение, взрывные выходки на сцене - все это Мерлин Мэнсон. На этот раз певец посетит Москву в рамках своего очередного мирового турне. Гастроли организованы в поддержку нового студийного альбо-ма музыканта bornVillain. l Arena Moscow

В мае точно никому не придется скучать! Хотите,

отправляйтесь на природу, и после вкушения пищи

физической, наслаждайтесь духовной в столичных

концертных залах.

/ ЛюДМИЛА ВАХРАМЕЕВА /

Week

end м

оскв

а

10

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

4«Степ в большом городе»Муниципальный театр танца «Степ» – известный в России и за рубежом хореографический коллектив профессиональных танцоров. Театр был образован в 1998 году как хореографический коллектив, танцующий чечетку. Театр покажет спектакль о современной жизни, о людях, их радостях, проблемах. «Степ-шоу» – это бешеный ритм, идеальное владе-ние техникой, постановочные эффекты. Спектакль пропитан ритмами и драйвом всех мегаполисов мира.l Центр культуры «Урал, 24 мая, 19.00. Телефон: (343) 341-35-30

5robert liGHtHouse An active participant of prestigious blues festivals in Scandinavia and USA, holder of the ‘impeccable blues technique’ title, an American singer, guitar and harmonica player, Robert Lighthouse, will give a performance at the Everjazz jazz club. Many critics agree that what Lighthouse does today is what Jimi Hendrix would have been doing had he been alive. Robert often performs in America and Europe, and he is very popular among Russia’s jazz and blues connoisseurs.

Jazz club EverJazz, Cinema house (Dom Kino), 11 May, 22-00. Tel.: (343) 290-83-77

4step in a biG cityMunicipal professional dance theatre Step, which started in 1998 as a small tap dance group, is now well-known in Russia and beyond. The theatre is giving a performance about modern life, people, and their joys and sorrows. From the new Step show you can expect frantic rhythm, impeccable technique and special effects. The show is inspired by the pace and drive of the world’s largest cities.

Cultural centre Ural, 24 May, 19-00. Tel.: (343) 341-35-30

1season finale at tHe estrada tHeatre.During its 15th anniversary season Estrada Theatre has put on some great new premieres: ice show From Paris with love; ice fairy tales Nutcracker and Sleeping beauty; Game without too many words, a musical based on David Tukhmanov’s works. Every show received a great acclaim in the media and the theatre was full every night. On 25th May Estrada Theatre is presenting a fantastic show featuring excerpts from the popular premieres performed by the stars of Estrada Theatre, renowned ice skaters and the Governor’s symphony orchestra.

Estrada Theatre, 25 May, 19.00. Box office: (343) 371-40-56.

3anatoly kalasHnikov’s art Art gallery ART-SLOVAR is holding a posthumous exhibition of Ekaterinburg-born artist Anatoly Kalashnikov. Every Ekaterinburg resident is familiar with his works through bas-reliefs on the Palace of Youth and Circus. Kalashnikov’s most recent and remarkable works include an 18-metre long painting Montana, Cattle Drive about the history of the US and Temujin Country. Judging by the multifaceted creativity of his work, Kalashnikov was an artist of vivid imagination and brilliant intellect, effortlessly pursuing plots from various eras and countries with remarkable attention to details of his characters’ biographies.

Art gallery ART-SLOVAR. Tel.: (343) 377-77-50

2prometHeus After almost 25 years, cinema guru Ridley Scott finally directs a new science fiction film. Earth. Year 2058. During an archeological excavation in the Middle East a team of archeologists finds a number of artifacts confirming that humanity had been grown in a lab of an advanced alien civilization. Scientists determine the coordinates of the planet where this extraterrestrial race comes from and develop a new technology to travel across the Universe. After a while, Weyland Corporation launches spaceship Prometheus with a team of scientists on board who venture into the unknown to make contact with the alien civilization.

Cinema Park, shopping centre Alatyr, starting 31 May. Tel.: 8-800-7-000-111

3 Выставка работ художника Анатолия Калашникова В галерее «Арт-Словарь» работает посмертная выставка екатерин-бургского художника Анатолия Калашникова. С его художественной деятельностью знаком каждый екатеринбуржец по барельефам Дворца молодёжи и Цирка. В последнее время Калашников просла-вился больше как автор 18-метрового полотна «Перегон скота в штате Монтана» об истории США. За свою творческую деятельность им было создано много произведений на античные и мифологические темы: серия «Аргонавты», «Битва А. Македонского с Дарием при Гавгамелле», «Даная», «Самсон и Далила», «Вирсавия», «Похищение сабинянок». Судя по его многогранному творчеству можно сказать совершенно точно, что Калашников – художник необыкновенно богатой фантазии и ин-теллекта, он прекрасно ориентируется в эпохах и местах, в биографиях изображаемых персонажей. l Художественная галерея «Арт-Словарь». Телефон: (343) 377-77-50

2 «Прометей» Спустя почти 25 лет мастодонт киноиндустрии Ридли Скотт наконец-то возвращается к жанру научной фантастики. Земля. Год 2058. В ходе археологических раскопок на ближнем Востоке исследователи находят артефакты, свидетельствующие о том, что человечество на самом деле выращено в пробирке в лабораториях одной из могущественных инопланетных цивилизаций. Параллельно ученые находят координаты родной планеты неземной цивилизации, а также инновационные технологии, с помощью которых можно достичь удаленных уголков Вселенной. Спустя некоторое время корпорация «Уэйланд» запускает звездный крейсер «Прометей» вместе с командой ученых на борту для первого контакта с неизведанным. l Синема Парк, ТРЦ «Алатырь», с 31 мая. Телефон: 8-800-7-000-111

Майские торжества и праздники превосходят все

мыслимые ожидания. Ека-теринбуржцам будет куда

сходить и на что посмотреть с избытком. И это правильно

– приятного, радостного и красивого в нашей должно

быть как можно больше.

/ ТАТЬЯНА СОЛОДЯНКИНА/

1Закрытие сезона в Театре Эстрады. «Занавес! Финита ля комедия!»В своем 15-м юбилейном сезоне Театр эстрады подарил уральской публике яркие и громкие премьеры: шоу на льду «Из Парижа с любовью», ледовые сказки «Щелкунчик» и «Спящая кра-савица», мюзикл на тему произведений Давида Тухманова «Игра без лишних слов». Каждая из этих постановок имела большой резонанс в СМИ, и весь сезон, на каждом из спектаклей, зрительный зал театра был полон восторжен-ной публики. 25 мая в фееричном театрализо-ванном шоу зрители увидят лучшие номера из нашумевших премьер в исполнении звезд Театра эстрады, мастеров фигурного катания и с участием Губернаторского эстрадно-симфо-нического оркестра.На закрытии зрители станут свидетелями впечатляющего эстрадного действа, в котором сплетутся все лучшие и незабываемые номера. l Театр эстрады, 25 мая, 19.00.

Кассы: (343) 371-40-56.

Week

end е

кат

ерин

бург

5Роберт Лайтхаус Постоянный участник престижных блюзовых фестивалей в Скандинавии и США, обладатель звания «совершенное мастерство» блюза, аме-риканский гитарист, вокалист, исполнитель на губной гармонике – Роберт Лайтхауз выступит в джаз-клубе EverJazz. Любопытно, что многие зарубежные критики в своих отзывах не раз писали о Роберте: «Творчество Лайтхауса – это то, что делал бы сегодня Jimmy Hendrix, будь он жив». Роберт успешно выступает в Америке и Европе, и очень популярен на российской джазовой и блюзовой сцене. l Джаз-клуб EverJazz, Дом Кино, 11 мая, 22.00. Телефон: (343) 290-83-77

РЕКЛ

АМА

12

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Driv

eт

ехно

логи

иРЕ

КЛАМ

А

Первыми решили поднять ставки в Mercedes, представив GL второго поколения. Следом скоро появится и Range Rover в совершенно новом кузове. Наверняка чем-то сможет удивить и следующий Cadillac Escalade. А настоящий прорыв обещает первый в истории серийный внедорожник Bentley.

В ближайшие несколько лет мы станем свидетелями захватываю-щего сражения в сегменте роскошных внедорожников. В последнее десятилетие автомобильные концерны больше увлечены совер-шенствованием своих среднеразмерных SUV, не занимаясь всерьез более массивными и дорогими моделями. Теперь все должно измениться с появлением целого ряда автомобилей, призванных поменять наши представления о внедорожниках. /ТИМУР РЕЙДОВ/

НЕмЕцкий ПрагмаТизмНа контрасте с Bentley в Mercedes вы-

брали весьма консервативный подход при создании своего нового внедорожника. Действительно, в целом концепция GL первого поколения была положительно принята на всех ключевых рынках, и с мо-мента своего дебюта в 2006 году модель приобрела многие тысячи преданных поклонников. И что приятно, уходящий GL смог оставаться актуальным на про-тяжении всего своего жизненного цикла. Такое комфортное положение позволило немцам обойтись без каких-либо риско-ванных решений при разработке модели следующего поколения.

Уже сейчас, после официальной премье-ры новинки на автосалоне в Нью-Йорке можно признать, что в новом кузове GL просто стал лучше во всем. Характерный силуэт кузова практически не изменил-ся, да и габариты GL увеличились незна-чительно. Однако дизайнерам удалось

привнести во внешний образ свежесть и даже агрессию. Раньше для достижения желаемой степени брутальности при-ходилось устанавливать на GL развитый комплект кузовных элементов от Brabus или других авторитетных тюнинговых компаний. А теперь у заводчан, наконец, есть собственный набор деталей, позво-ляющих сделать GL более эффектным и солидным. Помогают в этом накладки на крылья и бамперы в классическом стиле AMG. Правда, предлагаются они в виде опции.

Функциональность и простор в Mercedes подкрепили со вкусом подобранными и преподнесенными материалами отдел-ки. В роскошной подаче designo особенно хороши массивные панели из дерева на торпеде и центральном туннеле, а также стеганые полотна кожи наппа сидений и дверных вставок. В Mercedes прозрачно намекают будущим заказчикам: не стоит

экономить на интерьере. Сами создатели все-таки решились на сравнение нового GL с седаном S-класса. Нам обещают, что по уровню защиты от вибраций и шумов GL практически вышел на уровень этало-на марки.

На правах одного из флагманов ком-пании GL обзавелся и всеми новейшими электронными системами, включая адап-тивный круиз-контроль Distronic Plus, комплекс превентильной безопасности PRE-SAFE и систему ночного видения Night View Assist Plus. В цивилизованных дорожных условиях продвинутые систе-мы также будут предупреждать водителя GL о непреднамеренном съезде с полосы движения и даже об установленных вдоль дороги знаках ограничения скорости. Ма-неврировать на тесной парковке помогут система Active Parking Assist и набор ка-мер, формирующие план кругового обзо-ра на дисплей Comand.

А вот моторная программа пока оказы-вается на удивление скромной. На началь-ном этапе европейцам в компании пред-ложат выбор между всего двумя моделями – дизельной GL350 в 258 сил и бензиновой GL550 в 408 сил. Разработчики с гордостью отмечают, что в новом поколении удалось снизить и расход топлива почти на 20 про-центов. Но мы все-таки надеемся и на по-явление особо мощной версии GL от AMG, чьи опытные экземпляры сейчас проходят жестокие заводские испытания. Если этот мастодонт получит техническую начинку нового AMG ML63 во главе с 557-сильным мотором, то он определенно станет самым желанным внедорожником для сильных мира сего: крупным, просторным и очень быстрым. Пока же известно, что в Mercedes планируют начать продажи GL нового по-коления в Америке в сентябре. А ближе к концу года автомобиль появится и у евро-пейских дилеров.

ФАНТАЗИЯ И РЕАЛЬНОСТЬ

13

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

БриТаНский ВЫзОВ Руководители Bentley в последнее вре-

мя часто намекали на возможность по-полнения своей модельной программы внедорожником. Для показа публике прототипа будущей модели в компании выбрали Женевский автосалон. Идео-логия новинки описывается предельно просто: она должна быть комфортнее и роскошнее нынешнего Range Rover, а так-же быстрее Porsche Cayenne Turbo. Таким образом, модель Bentley должна открыть и полностью захватить верхний сегмент мира внедорожников. Предполагается, что автомобиль сможет задать совершен-но новые стандарты в царстве SUV, как это сделал Porsche Cayenne десять лет назад.

Производство новой модели Bentley должно начаться через два или три года. Поэтому у компании еще есть много вре-мя на проверку реакции своих потенци-альных клиентов. Конечно, очевидно, что сама по себе идея внедорожника Bentley вызывает у них исключительно положительные эмоции. В компании Bentley рассчитывают пересадить на внедорожник своих поклонников, ис-пользующих сейчас в силу необходи-мости Range Rover или Porsche Cayenne. И конечно, по замыслу руководителей Bentley, именно внедорожник должен стать ключевым автомобилем для по-корения рынков России и Китая.

А вот дизайн концепт-кара со стран-ным именем EXP 9 F уже заслужил критические отзывы ортодоксальных Bentley-энтузиастов. Дизайнеры компа-нии использовали немало деталей, хо-рошо знакомых по современным и про-шлым моделям Bentley. В результате EXP 9 F оказался чересчур экстравагантным. При этом уникальная компоновка сало-на была принята вполне благожелатель-но. В Bentley предусмотрели интересную трансформацию задней половины са-лона, позволяющую добиться как дело-вой атмосферы, так и расслабляющей – со стойкой мини-бара и большим экраном для кинопросмотра.

Ожидается, что сердцем флагманско-го внедорожника окажется фамильный двигатель W12 Biturbo о 600 силах. Но наверняка модельная программа попол-нится также и версией с V8 Biturbo. По неофициальной информации в Bentley не прочь предложить на своей столь важной модели и революционные для компании дизельную или гибридную силовые установки. Еще во время первой недели Женевского автосалона в Bentley дали понять, что в целом получили бла-гословение своих дилеров и клиентов. Но при этом на пути к конвейеру внеш-ность концепта будет существенно пере-работана…

При реконструкции автосалона особый акцент был сделан на архитектурный план здания, с целью привести его в соответствие со всеми современны-ми стандартам марки Volkswagen. День открытия стал новой точкой отсчета для дилерского центра «Автогранд».

Дилерский центр «Автогранд» полностью от-вечает высоким стандартам марки Volkswagen и позволяет клиентам выбрать свой автомобиль в условиях повышенного комфорта. Данный авто-центр является самым крупным дилерским цен-тром Volkswagen в Екатеринбурге.

Несомненным плюсом автосалона «Автогранд» является наличие просторного шоу-рума площа-дью более 760 кв. м, при общей площади автоцентра

тех

ноло

гии

Driv

eТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ АВТОСАЛОНА «АВТОГРАНД» ПОСЛЕ РЕКОНСТРУКЦИИ

более 1100 кв.м, что позволяет представить одновре-менно 17 автомобилей основного модельного ряда Volkswagen, поставляемого на российский рынок.

Удобное расположение автосалона позволило ор-ганизовать просторную клиентскую парковку, а также существенно разнообразить маршрут тест-драйва – клиенты могут испытать автомобили как в городских условиях, так и на скоростной трассе, а при тестирова-нии внедорожников также есть возможность выезда на пересечённую местность.

Техническое оснащение сервисной зоны «Авто-гранд» соответствует высочайшим стандартам каче-ства немецкой марки, обладает самым современным программным обеспечением и широким комплектом диагностического оборудования.

Мощности сервисной зоны позволяют обслужи-вать и ремонтировать в среднем до 35 автомобилей ежедневно.

К услугам клиентов автоцентра - тест-драйв, trade-in, лизинг, страхование, кредитование, а также уютное кафе и зона отдыха, где клиенты могут про-вести время ожидания. Ежедневно на благо любимых клиентов с улыбкой работают более 80 сотрудников компании.

ПАРТНЕРАМИ МЕРОПРИЯТИЯ ВЫСТУПИЛИ:

«УРАЛ ЛИЗИНГ», ЗАСО «ЭРГО РУСЬ»,

СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ «ЮГОРИЯ»,

«РОСБАНК», «РУСФИНАНС БАНК».

АВТОГРАНДОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР VOLKSWAGENСвердловская обл., г.Верхняя Пышма, ул. Петрова, 59б тел. (343) 384 80 00

РЕКЛ

АМА

14

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Driv

eт

ехно

логи

и

ГОНОчНЫЙ сИмУЛяТОР Mobil 1 C предельной точностью воспроизводит на-

стоящий гоночный автомобиль «Формулы 1» не только снаружи, но и внутри: подлинный кокпит с защитным подголовником, спортивным четырех-точечным ремнем безопасности, мультифункцио-нальным съемным рулем с подрулевыми переклю-чателями скоростей.

Всю динамику гоночного автомобиля водитель симулятора может испытать благодаря платформе, которая двигается при ускорении, торможении и совершении поворотов. Полноту ощущений, при-ближенных к тем, что испытывают гонщики во время заездов, добавляют три экрана с реалистич-ными графическими изображениями трассы, и на-полняющий пространство живой звук двигателя формульного болида.

Обычно такие симуляторы используются только для тренировки профессиональных гонщиков, но теперь, благодаря Mobil 1 уникальная возможность почувствовать себя одним из них теперь есть у жи-телей Екатеринбурга.

С 19 по 22 апреля в торговом центре «Мега» по адресу улица Металлургов, 87 все желающие смог-ли принять участие в виртуальных заездах за рулем гоночного симулятора Mobil 1, стремясь показать минимальное время прохождения круга. Участни-ки соревнований получили фотографии на память, а лучший из них стал обладателем памятных при-зов от Mobil 1.

*ПОДРОБНОСТИ АКЦИИ «ТВОЙ ПРОПУСК НА КОРОЛЕВСКИЕ

ГОНКИ» ЧИТАЙТЕ НА САЙТЕ www.mobiL1.Ru

mobil 1 ПриВёз гОНОчНЫй симуЛЯТОр В ЕкаТЕриНБург!

В рамках масштабной акции «Твой пропуск на Королевские Гонки», мировой лидер среди синтетических моторных масел Mobil 1, подарил поклонникам автоспорта уникальную возможность попробовать себя в роли пилота Королевских Гонок.

ДЛИТЕЛЬНАя ИсТОРИя ВпЕчАТЛяю-

щИх РЕзУЛЬТАТОВ: Mobil 1

В АВТОспОРТЕИстория участия ExxonMobil в автоспорте нача-

лась в 1978 году. С тех пор присутствие Mobil 1 на гоночных и круговых трассах возросло до глобаль-ных масштабов.

Сегодня механики, гонщики, владельцы гоноч-ных команд и ведущие автопроизводители полно-стью доверяют синтетическому маслу Mobil 1 благо-даря его способности обеспечивать превосходные рабочие характеристики двигателя и его защиту даже в самых экстремальных условиях.

Помимо многолетнего технологического пар-тнерства с командой Vodafone McLaren Mercedes в серии «Формула 1», Mobil 1 связывают долгосроч-ные партнерские отношения со многими известны-ми по всему миру гоночными командами: коман-дой Stewart-Haas Racing в серии NASCAR Sprint Cup, командой Corvette Racing в американской серии LeMans, официальными заводскими командами AMG-Mercedes в европейском чемпионате DTM, командами Toyota Racing Development в серии NASCAR и Honda Performance Development в серии IndyCar. Также в рамках глобального сотрудниче-ства бренда с компанией Porsche , Mobil 1 выступает официальным техническим партнером всех актив-ностей гоночных команд Porsche Motorsport, в том числе всех кубков Carrera, и является титульным партнером Porsche Mobil 1 Supercup, самой быстрой моносерии в мире. Также Mobil 1 носит статус «Офи-циального моторного масла серии NASCAR».

О Mobil 1:Синтетические моторные масла mobil 1, за-нимающие одну из лидирующих позиций на мировом рынке синтетических моторных масел, обладают отличными противоизнос-ными свойствами, обеспечивающими более высокую производительность по сравнению с обычными моторными маслами. Моторные масла mobil 1 отвечают высоким стандартам автопроизводителей и способствуют макси-мальной защите двигателя при переменных нагрузках и даже в экстремальных условиях. Благодаря превосходным низкотемператур-ным характеристикам, синтетические мотор-ные масла mobil 1 свободно циркулируют в двигателе при экстремально низкой темпера-туре, надежно защищая все его движущиеся детали, способствуют максимальной произ-водительности и увеличению срока службы двигателя. Более подробную информацию о mobil 1 можно найти на сайте www.mobil1.ru.

“О КОМПАНИИ ExxoNmobiL LubRiCANtS AND PEtRoLEum SPECiALtiES: ExxoNmobiL –КРУП-

НЕЙШАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ НЕГОСУДАРСТВЕННАЯ НЕФТЕГАЗОВАЯ КОМПАНИЯ. ОСНОВНыМИ

НАПРАВЛЕНИЯМИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЯВЛЯЮТСЯ РАЗВЕДКА, РАЗРАБОТКА И ДОБыЧА УГЛЕВОДО-

РОДОВ, ПЕРЕРАБОТКА НЕФТИ И ГАЗА, А ТАКЖЕ ПРОИЗВОДСТВО И МАРКЕТИНГ СМАЗОЧНыХ

МАТЕРИАЛОВ, СПЕЦИАЛЬНыХ НЕФТЕПРОДУКТОВ, И ПРОДУКТОВ НЕФТЕХИМИИ.

/АРКАДИЙ БОБРОВ/

Торжественное открытие посетили пер-вые лица компании «Renault» в России – коммерческий директор «Renault-Россия» Фабрис Камболив и директор по прода-жам Renault в России Сергей Кутейщи-ков. На пресс-конференции президент ГК «Автобан» Анатолий Бартенев совместно с представителями Renault рассказали го-стям и журналистам о новом салоне и пла-нах продвижения французского бренда в России. Сергей Кутейщиков отметил, что новый автоцентр полностью соответству-ет всем стандартам бренда, и особенно подчеркнул тот факт, что такого высокого уровня автоцентров не так много даже в Европе. «Самое главное для нашего кли-ента — это качество работы, качество ус-луг, предоставляемые центром. Со своей стороны мы гарантируем, что в этом ди-лерском центре клиенты «Renault» полу-чат все, что предлагают все наши дилеры: продажа автомобилей, кредитное пред-ложение «Renault-кредит», ремонт авто-мобилей, услуги по страхованию».

После пресс-конференции гостей праздника пригласили на парад карнавалов Франции в шоу-рум автоцентра, который был украшен в соответствии с самым взыскательным фран-цузским вкусом. Девушки в потрясающих цве-точных костюмах, мимы, цирковые артисты, шоу-рум, наполненный ароматом бесчислен-ных букетов, живая музыка, феерические пред-ставления, шаржи французского художника, дерево пожеланий, огненное шоу, потрясаю-щий фуршет из лучших французских и русских блюд и искрометный ведущий, – всё это оста-вило гостям массу незабываемых впечатлений.

ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ НОВОГО АВТОЦЕНТРА «АВТОБАН-RENAULT»Одно из самых ожидаемых событий весны – торжественное открытие нового дилерского центра «Автобан-RENAULT» состоялось 28-го марта в Березовском. Гости мероприятия отправились в путешествие по маршрутам традиционных французских праздников, которые славятся во всем мире. Все карнавалы Франции закружили гостей мероприя-тия в потрясающем калейдоскопе музыки, цветов и представлений.

Адрес: г. Березовский, Березовский тракт, 11 А,тел. (343) 311-55-11www.avtoban-renault.ru

Выгода до 70 000 рублей!*Кредит на 3 года от 6,9%**

от 569 600 рублей.*** Гармоничные формы и изысканные линии, исключительно вместительный и комфортный

салон в сочетании с передовыми технологиями и непревзойденной динамикой.

*Предложение ограничено. Подробности в автоцентре «Автобан-RENAULT»

**Кредит предоставляется ЗАО ЮниКредит Банк. Подробности и условия предоставления кредита в автоцентре «Автобан-RENAULT»

*** Указана цена с учетом выгоды 30 000 рублей. Предложение ограничено. Подробности и условия предоставления кредита в автоцентре «Автобан-RENAULT»

СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, Г. БЕРЕЗОВСКИЙ, БЕРЕЗОВСКИЙ ТРАКТ, 11А (343) 311-55-11 www.avtoban-renault.ru

РЕКЛ

АМА

16

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

ВсЕмИРНАя сЛАВА зАмОРЕННОГО чЕРВячкАЗаморить червячка – эта знакомая русская поговорка в далекой знойной Мексике обретает совершен-но иной смысл. Точнее – там она воспринимается буквально. Мексиканцы «морят» червячка меска-лем – традиционным алкоголем тех мест – в негуманных рекламных целях. /ДЕНИС ПЕТРОВ/

ЗА ДОНА ПЕДРО!Своим рождением мескаль обязан испанским конкистадорам, которые в числе даров из цивилизованного мира привезли на «дикий» конти-нент рецепт дистилляции. Годным для данного процесса была при-знана агава, из которой в начале xVi века был приготовлен первый мескаль. Говорят, что это произо-шло в присутствии благородного дона Педро Санчеса де Тагли. Никто не знает, правда ли это. Но хитро-умные маркетологи, работающие в алкогольной промышленности, уже сумели извлечь выгоду из имени испанского конкистадора.Современный процесс производ-ства напитка достоин подробного описания. В качестве сырья берется сердцевина агавы, которая предва-рительно пропаривается в специ-альных печах конической формы, выложенных в земляных ямах. Куски агавы кладут прямо на древесные угли, сверху прикрывают пальмовы-ми листьями и присыпают землей. На процесс запекания уходит около двух или трех суток.Добытый из сердцевины сок сбра-живают трое суток без добавления сахара, а затем дистиллируют не-сколько раз. Поначалу производите-ли ограничивались одной перегон-кой, но потом, для чистоты напитка, увеличили количество циклов.Кстати, в случае с текилой никаких земляных печей не используют. Тут процесс осовременен донельзя. Ибо производитель, ориентированный на экспортный рынок, не имеет права рисковать.Мескаль могут разливать сразу по-сле дистилляции или выдерживать в бочках для придания цвета. Невы-держанный напиток носит наимено-вание Natural, а выдержанный от 1 года и более – Anejo. Мексиканцы дорожат мескалем, возводя его в ранг национального достояния. Как подтверждение этому – появление в конце xx века закона о защите наименования, строго регламентирующего зоны производства и виды сырья. И теперь только в пяти мексиканских штатах – oaxaca, Guerrero, Durango, San Luis Potosi и Zacatecas – мескаль производят на легальной основе. На остальной территории Мексики на-питок, получаемый из разновидно-стей агавы, юридически приравнен к самогону со всеми вытекающими последствиями.

Острый красный перчик в горилку, травинку души-стой зубровки в зубровку... Помещать на дно бутылки «гарнир» – давнишняя забава наших братьев-славян: белорусов и украинцев. Но их игрища кажутся невин-ными по сравнению с проделками мексиканских креа-тивщиков, которые придумали два способа привлечения иностранных покупателей к мескалю.

Первый – настоящая гусеница, питавшаяся при жизни агавой и удостоенная чести упокоиться на дне бутыл-ки. Правда, временно. Кстати, в премиальные мескали кладут червячка, найденного в сердцевине агавы. А в более дешевой версии –гусениц из ее листьев. По цвету они изначально отличаются. Но крепкий алкоголь эту разницу очень быстро «растворяет».

Второй способ – порошок, состоящий из таких же чер-вячков, но в порошкообразном виде и с солью. Он упа-кован в фирменный мешочек и прикреплен к горлышку бутылки.

И в том и в другом случае это гарнир, который «ре-комендуется» потреблять во время распития мескаля. Червячка делят по-братски на всех участников застолья. Порошок – тоже.

Как говорят производители мескаля, никакого вреда для здоровья эти гусеницы в себе не несут. Они тщатель-но проварены и вымочены в крепком напитке не менее двенадцати месяцев.

Экзотика привлекает покупателей-псевдогурма-нов, которым жизненно необходима легенда. Может быть, даже и совсем не привлекательная в эстетиче-ском плане. Главное, чтобы потом было что расска-зать своим друзьям, знакомым и читателям блога в социальной сети. Тем же, кто осознанно выбирает на-

питок за его вкусовые и ароматические качества, ле-генда не нужна. Их никаким червячком не завлечь.

РОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИЕсли честно, то для мексиканцев мескаль – это пре-

жде всего любимый крепкий напиток. И вся эта соль с насекомыми воспринимается ими как дикость. Нор-мальная реакция цивилизованных людей почти во всех точках планеты. Представляю, как смеются они, готовя к экспортированию мескаль и распределяя червячков по бутылкам.

К сожалению, мескаль в мире не имеет и десятой доли славы своего близкого родственника – текилы. Почти так же, как арманьяк, который во Франции пьют по-всеместно, а в других странах преподносят как экзоти-ку, отдавая предпочтение коньяку. Подобные сложные родственные отношения есть у рома и кашасы. А еще у шотландского виски, выпиваемого на родине, и у шот-ландского виски, выставляемого на экспорт.

Текила по сравнению с мескалем – рафинированный напиток. А все потому, что для ее производства идет исключительно голубая агава. Получается почти насто-ящий аристократ благородных голубых кровей.

Понятно, что у мескаля более яркий аромат и выра-женный вкус. В нем не надо искать никаких изысков и тонкостей. Он такой, какой есть, и гордо заявляет об этом с первого глотка.

Производители мескаля одной голубой агавой не ограничиваются, а используют разные ее разновид-ности. В основном «окультуренные». Для эксперимента некоторые новаторы добавляют дикие сорта. Но в малых дозах.

Аlter

native

реал

ьнос

ть

*Предложение ограничено. Подробности в Автобан-Запад-Плюс

от 1 108 000 рублей*

от 696 900 руб.

АВТОБАН г. Екатеринбург, ул. Щербакова, 144, (343) 216-33-00, www.avtoban.bizАВТОБАН-ЗАПАД г. Екатеринбург, ул. Металлургов,67 , (343) 231-77-77, www.avtoban.biz

www.opel.ru1

РЕКЛ

АМА

1Мы живем автомобилями

18

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Коллекция 2012-го года воплощает в себе «философию домашнего стиля»: новые жизненные пространства, которые призваны выйти за рамки класси-ческого дизайна и стать ответом на потребности современного покупателя в теплоте и интимности. Именно это желание интимности и эмоций оживает в форме новых мебельных экземпляров, воплощающих в себе качество «Made in Italy» от компании, создающей инновационные решения с душой ремес-ленника. Диван Opera – это искреннее выражение заботы и качества работы ита-льянских мастеров. Основа из натурального дерева; отделочная кромка, подчеркивающая форму подушек, спинки и подлокотников; комфорт набив-ки из гусиного пуха, облаченной в натуральную кожу; дизайн, отличающий-ся ясностью, но при этом лишенный чопорности и примитивности – вот те элементы, которые и делают этот диван таким желанным, создавая эффект неповторимости каждой детали. Нельзя не упомянуть и многофункциональ-ность дивана Opera, ведь он предлагается в стационарной и различных сек-ционных конфигурациях. Natuzzi также запустило в продажу новые диваны Scena и два новых мо-дельных кресла Anteprima и Regia – уникальные изделия, олицетворяющие идеальный синтез красоты и качества.

Место, где стиль, красота и гармония изысканным образом соче-таются для создания неповторимой итальянской атмосферы.

Салон Natuzzi в Екатеринбурге: ИЦ ГАЛЕРЕЯ 11, Студенческая, 11, тел. 217-85-71ИЦ ARCHITECTOR, Малышева, 8, тел. 287-19-59

Scena воплощает в себе безупречную мягкость и комфорт, которые являют-ся неотъемлемой частью философии Natuzzi. Снискавшие успех непринуж-денные формы, интерпретированные в идеях современного дизайна, – дань классическим моделям. Anteprima – результат интересного и продуктивно-го сотрудничества с Клаудио Беллини, миланским архитектором и дизайне-ром (сыном знаменитого архитектора, спроектировавшего здание Natuzzi в Хайпойнте, США), который создал это модельное кресло специально для Natuzzi. Отличающееся компактными, отточенными линиями, облаченное в мягкую кожу и украшенное металлическими ножками, кресло Anteprima – это воплощение блестящего дизайна на службе комфорта. Выдержанное в прямоугольных формах, усиливающих изящность его деталей, Regia – это простое и вместе с тем востребованное кресло с карманом для журналов сбоку и металлическими ножками, акцентирующими его минималистский характер. Его небольшие размеры подходят для любого жизненного про-странства. Для оформления гостиных бренд предлагает совершенно новые ковры, лам-пы, кофейные столики, а также представляет книжную полку Proxima – стел-лаж, геометрическая форма которого образована пятью полками из про-зрачного закаленного стекла, вставленными в две дубовые стойки, в свою очередь соединенные стальными крестовинами. Proxima гарантирует высо-кий уровень многофункциональности, ведь модули могут комбинироваться в зависимости от фактически имеющегося пространства. Новые кофейные столики Titano, спроектированные итальянским дизайне-ром Джорджио Соресси, своей элегантностью и изяществом во многом обя-заны мраморной столешнице «new dark emperador». Структура темно-корич-невой тянутой металлической трубы подчеркивает естественность мрамора.

НОВЫЙ ДОМ NATUZZI

Не легкомысленными вопросами задается американский художник Мэтью Кокс (matthew Cox). Что такое время? Медицинские рентге-новские снимки как нельзя лучше подходят для ответа на этот вопрос, особенно если, как это делает Кокс, вышивать прямо на них недоста-ющую изображению плоть. Чтобы сделать вы-шивку крестиком, девушке с ужасно длинным именем Северии Инсираускайте-Криауневиси-ене (Severija incirauskaite-kriauneviciene) при-ходится сначала изрядно поработать дрелью. Нужно проделать множество отверстий, и не в ткани, а в жести. Основную долю ее коллекции составляют садовые лейки, ведра, утюги, лож-ки-дуршлаги и лопаты. На этой замечательной, тронутой ржавчиной, домашней утвари нитями в тон ржавого металла вышиваются традицион-ным крестиком травы да цветы. Хелла Йонгериус (Hella Jongerius), женщина номер один в голландском дизайне, частенько заглядывает в архивы фарфоровых фабрик и всегда, как детектив, все записывает. Итогом становятся нефункциональные вещи. Темой инсталляции Embroidered tablecloth (1999), состоящей из керамических тарелок и ска-терти, стал декор. Традиционная глазурная роспись, обычно украшающая тарелки, заме-нена вышивкой хлопчатобумажными нитками.

СТЕЖОК ЗА СТЕЖКОМ

Стежки прошивают не просто тарелку, а саму скатерть, делая оба предмета абсолютно не-функциональными: попробуйте передвинь-те. Удастся ли соблюсти правила обеденного этикета?Подобным образом декорированы фарфо-ровые вазы Prince and Princess (2000). Хелла назвала их в честь увиденной ею в Китае кера-мики эпохи Мин, откуда она и позаимствовала традиционные мотивы дракона и настурции. Фарфор перфорируется, в дырочки продева-ется резиновый шнурок. В отличие от преды-дущей серии эти предметы вполне функцио-нальны. Шведская фабрика LampGustaf внесла в свою продукцию элемент концепции DiY, аббревиатура читается как Do it Yourself, что означает «сделай сам». LampGustaf оставила покупателю возможность доделать одну из выпускаемых маркой ламп самостоятельно. Основа светильника Stich (2010) – перфориро-ванный плафон. К упаковке прилагаются игол-ка и нитки восьми цветов. Специально для тех, кто всерьез намерен вышивать, работает сайт, где можно нарисовать эскиз: все линии пре-образуются в аккуратные стежки-крестики. В общем, идеи из бабушкиного шкафа служат самым разнообразным целям и выглядят тоже очень по-разному.

Вышивку можно было бы заносить в Красную книгу с пометкой «исчезающий вид». Если бы не горстка художников и дизайнеров, которые все еще не забыли народное твор-чество. Не все они сидят, скромно склонившись над пяльцами, некоторые вообще не ис-пользуют нитку и иголку. Вот небольшой обзор работ «по мотивам» старейшей техники. /юЛИЯ ВИНОГРАДОВА/

“ШВЕДСКАЯ ФАБРИКА LAmPGuStAF ВНЕСЛА В СВОЮ ПРОДУКЦИЮ ЭЛЕ-

МЕНТ КОНЦЕПЦИИ DiY, АББРЕВИАТУРА ЧИТАЕТСЯ КАК Do it YouRSELF.

LAmPGuStAF ОСТАВИЛА ПОКУПАТЕЛЮ ВОЗМОЖНОСТЬ ДОДЕЛАТЬ ОДНУ

ИЗ ВыПУСКАЕМыХ МАРКОЙ ЛАМП САМОСТОЯТЕЛЬНО.

Hom

eин

тер

ьер

19

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

РЕКЛ

АМА

Дом – это то место, где мы черпаем силу, чтобы проти-востоять жизненным неурядицам, и заряжаемся энер-гией. Каждый мечтает вернуться домой после рабоче-го дня и окунуться в атмосферу тепла и спокойствия, расположившись на мягком диване около горящего камина с чашкой ароматного чая. А утром проснуться в тишине под пение птиц, вдохнуть аромат соснового леса и полностью отдохнувшим и бодрым, вернуться к трудовым будням. И умывание ключевой водой, и прогулки среди вековых сосен, и уютный дом с эксклюзивной итальянской ме-белью от крупнейшего производителя – фабрики

Natuzzi – все это осуществится в поселке «Чистые пруды», всего лишь в 20 минутах езды от Екатерин-бурга. Приобретая резиденцию в поселке «Чистые пруды», вы получаете не только дом в экологически чистом районе, соседство с лесным массивом и бли-зость к инфраструктуре Сысерти, но и изысканно об-ставленную гостиную своей мечты от Natuzzi. Natuzzi – это мебель ручной работы, созданная в Ита-лии, ставшая олицетворением высокого стиля и га-рантией наивысшего качества. В ней тонко и изящно сочетаются культура и традиции, рождающие комби-нацию стиля и мастерства.

Предложение действительно до 1-го июня.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!

тел. 200-29-29www.prud-ekb.ru www.natuzziural.ru

РЕКЛ

АМА

Hom

eин

тер

ьерПОД ЗАНАВЕС

Современный дизайн интерьера шторы предъяв-ляет к исполнителю жесткие требования. В архи-тектуре активно используются необычные формы окон, что, несомненно, радует владельцев квар-тир, но намного усложняет задачу по оформлению помещений. Во всем мире намечается тенденция к преобладанию минимализма, лаконичных и элегантных форм, в то время как в нашей стране неизменно продолжают оставаться популярны-ми роскошь и «дворцовая», парадная пышность. Осуществляя дизайн интерьера шторы, следует учитывать все эти обстоятельства и соблюдать определенное разумное равновесие.Действительно хорошие шторы – это выпол-ненные на заказ изделия, целиком и полностью вписывающиеся в окружающую обстановку. Не следует забывать, что интерьер окна шторы – это единое целое, все части которого должны гармонировать между собой. Именно это усло-вие и создает тот приятный, неповторимый уют, свойственный удачно оформленному жилищу. Цветовая гамма, формы и линии, общий стильъ – интерьер окна шторы должны учитывать все. Любое произведение искусства или просто краси-вая вещь создается по своим законам и правилам, которые отлично известны опытному специали-сту. Это и будет отличать его работу от работы обычного любителя.

Если вы продумываете свой интерьер, шторы в нем будут играть значительную роль. Действительно, без этих изделий не может обойтись ни одна квартира, дом или офис. Любое окно необходимо «одеть», чтобы интерьер шторы не разочаровывал, а приносил лишь положительные эмоции, чтобы окна были красивыми и привлекательными.

На чем же остановиться, выбирая интерьер шторы? Для некоторых приоритетом являются требова-ния моды. В этом случае предпочтение будет от-дано новинкам, наиболее актуальным моделям и стильным аксессуарам. Другие руководствуются практическими соображениями. Их выбор – надеж-ные, удобные изделия, которые прослужат долгие годы. В любом случае, полезно бывает посмотреть интерьер на фото, получить консультацию ди-зайнера, внимательно изучить образцы тканей. В салоне-ателье «Олис» предоставляется огромный выбор портьерных тканей, текстиля для дома, а так же готовые шторы для кухни, спальни, гостиной и столовой. Обратите внимание, что мы работаем только с проверенными фирмами по производству тканей. Много лет мы сотрудничаем с фирмами, которые зарекомендовали себя как надежные, ответственные поставщики, и их продукция со-ответствует новым веяниям и тенденциям моды в области современного текстиля. К примеру, ткани немецкой фирмы Gerster добавляют четкий и изысканный штрих к любому интерьеру. Более 125 лет истории вложено в каждое изделие фабри-ки. С терпением и любовью подобрана цветовая палитра и используемые материалы. Заказчикам предлагаются ткани от недорогих до эксклюзив-ных, что позволяет удовлетворить вкусы и желания всех клиентов.

20

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12кр

асот

а

мОДА. НОВАя кРОВЬВ последнее время в модном бизнесе происходят постоянные перестановки. Одни дома мод объявляют о банкротстве, другие приглашают к сотрудничеству новых ди-зайнеров. В скором времени нам предстоит познакомиться с целой плеядой молодых талантов и оценить их взгляд на моду. /НАТАЛЬЯ ЛАПИК/

Список дизайнеров, создающих коллекции Haute Couture, редеет с каждым сезоном. Но коллекций pret-a-porter становиться больше. Раньше дом моды создавал две кутюрные коллекции и две коллекции pret-a-porter в год. Сейчас их количество доходит до двенадцати в год, но большинство из них капсульные, в количестве не более десяти – двадцати моделей. Молодые дизайнеры опережают всех на голову, и часто несмотря на отсутствие большой рекламной кампании, шикарных лукбуков или показов, записанных на DVD.

Психология покупателей также меняется. Баэр дома Balmain Макуиер рассказывает: «Раньше покупатели проводили в магазине по два часа, осматривая каждую вещь. У нас всегда было время объяснить им, что это пальто сделано итальянским дизайнером, который только что не закапывал его на заднем дворе своего дома, чтобы добиться нужного цвета. Сейчас же они приходят с четким осознанием того, они хотят и ка-кого брэнда эта вещь должна быть. Держу пари, что ни один мой нынешний клиент и знать не знает о

том, кто такой этот Декарнен (Кристофер Декарнен – бывший креативный дизай-нер Balmain). Им нет дела до того, кто ди-зайнер, им главное, чтобы брэнд продол-жал стабильно выдавать вещи, которые придавали бы им статус и сексуальную привлекательность. Механизмы моды меняются. Вы должны помнить, что ни-кому не нужны все эти многочисленные дорогие вещи. С бюджетом в пять тысяч долларов мои клиенты, вероятнее всего, смогут позволить себе купить всего лишь одну вещь. Так что вполне логично пред-положить, что они, скорее, закажут себе путевку в Таиланд».

Тем не менее, говоря о молодых та-лантах, в первую очередь следует упо-мянуть имя Оливье Рустена, нынешнего креативного директора все той же марки Balmain. 25-летний Рустен присоединил-ся к Balmain в 2009 году, заменив Кристо-фера Декарнена. Рустен в течение пяти лет работал с Roberto Cavalli, где, несо-мненно, поднаторел в создании декадент-ских, пронизанных «гламурным роком» образов, которые уже стали визитной карточкой Balmain при Декарнене. Уход Декарнена сказался на коллекциях самым очевидным образом – в них стало заметно меньше блеска. Клаудин Барнаби, баэр парижского магазинчика L’Espionne, по-чувствовала приближающиеся перемены еще в предпоследней коллекции Декарне-на. «В этой коллекции не было ни капли рок-н-ролла, – говорит Барнаби – тем не менее, я купила ее, потому что нехорошо бить того, кто и так уже готов упасть, но я была очень разочарована». Новая же кол-лекция Pierre Balmain куда более прибли-жена к реальным нуждам современной молодежи: это и кожаные мотоциклетные куртки, и узкие джинсы с молниями, и стильные блейзеры, и узор из зебровых полосок в качестве изюминки образа.

В последнее время много говорят и о новой марке Opening Ceremony, которая была создана Умберто Леон и Кэрол Лим. Начинали они с поездок по всему миру и подбору вещей по своему вкусу на про-дажу у себя в Нью-Йорке. Затем в 2002 году в Гонконге был открыт их первый шоурум, и с тех пор каждый год в новой стране мира открывается по новому ма-газину. Они уже есть в Англии, Бразилии, Франции, Швеции и Японии.

Марка Opening Ceremony интересна тем, что создает «коллаборационные» коллекции совместно с другими дизай-нерами и брэндами. Например, Maison Martin Margiela создал капсульную кол-лекцию для Opening Ceremony, в кото-рую вошли всего порядка 20 моделей.

Podi

um

21

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Омолаживающая процедура «Проколлаген IV»

Стоимость 5000 рублей.

Увлажняющая процедура «ГидраМед»

Стоимость 5000 рублей.

Екатеринбург, Барвинка, 14район Краснолесье

тел.: (343) 278-58-57 278-58-68

e-mail: klassika9@gmail.comwww.классика9.рф

РЕКЛ

АМА

Beau

tyкр

асот

аМ

едиц

инск

ая л

ицен

зия №

ЛО-6

6-01

-000

874

Она отличается оригинальностью, как и все творения Margiela. В коллекции несколько моделей-«трансформеров», за счет оригинальной конструкции вы-полняющих функции сразу нескольких предметов гардероба. Американская ак-триса Хлоя Севиньи, которая занимается и созданием одежды, также сотрудни-чала с Opening Ceremony. Вообще этот брэнд является недавно основанным «подразделением» марки Imitation of Christ, которую Севиньи и возглавляла. Концепция ее коллекции была удиви-тельно проста и практична: основой ее стали пять платьев с различными силу-этами – от baby doll до платья с завышен-ной талией – и пять различных принтов: леопардовый, узор в горошек, классиче-ский цветочный принт, пейсли и «гуси-ная лапка». Впрочем, помимо платьев, в новой коллекции актрисы сохранились и традиционные для нее кожаные шор-ты, джинсы, высокие тяжелые ботинки с квадратным носком.

Но новая, уже осенняя коллекция марки, а скорее ее концепция, оказа-лась самой интересной и необычной за последнее время. Эта лимитированная коллекция посвящена экранизации книги Мориса Сэндака «Там, где живут чудовища». Ее основа - натуральный мех. По цвету и фактуре изделия на-поминают шкуры диких «друзей» глав-ного героя книги Макса: Кэрол, Джу-дит, K.W., Дугласа и Быка. Линия даже включает костюм Макса – комбинезон с пушистыми ушами и хвостом енота. В качестве аксессуаров выступили цепи с шипами и браслеты, украшенные клы-ками от дизайнера Памелы Лав.

В прошлом году самой большой ин-тригой был вопрос о том, кто займет пост креативного директора марки Dior после ухода опального Джона Гальяно. Им оказался Билл Гейтен, друг и помощ-ник самого Гальяно. Создавая первую коллекцию для Dior, Гейтен поступил вполне логично, вернувшись к истокам марки. Он сохранил все знаковые черты стиля Кристиана Диора. Они были бук-вально процитированы. Знаменитые жакеты с баской, широкие юбки ниже колена, складки и даже цветовая гамма явно из арсенала отца-основателя брэн-да. Гейтен решил возобновить эстетику середины прошлого века. В отличие от других домов моды господин Гейтен иг-норирует всякие тренды вроде ярких принтов необычного кроя и витиеватых форм. Он играет на территории вневре-менной моды, возрождает классические техники кроя и сдержанную благород-ную, гамму. То была осенняя коллекция прошлого сезона. Но и новая весенняя коллекция – реплика new look, незыбле-мых черт марки. Конечно, это не Галья-но. Гейтена бунтарем не назвать. Пока он удивляет красотой классических «ди-оровских» look, главное – что он сможет дать будущему марки.

РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ

22

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Beau

tyкр

асот

а

Инъекционные технологии в косметологии актуальны для людей 25-45 лет, когда препараты для домашнего ухода не оказывают должного эффекта. Наступает день, когда необхо-димо оптимальное сочетание процедур в клинике косметоло-гии и профессиональная космецевтика для домашнего ухода.

Каждая инъекционная процедура способна решать особые задачи. А комплекс процедур может творить чудеса. Но только грамотный подход специалиста позволит оценить впечатля-ющие результаты омоложения. Эффект естественной, здоро-вой, красивой молодости не оставит никого равнодушным!

Ассортимент инъекционных процедур на рынке профес-сиональной косметологии достаточно широк. Выбрать дей-ствительно эффективный и безопасный для себя достаточно трудно. Только грамотный специалист способен оценить проблему пациента и предложить оптимальные для каждого

ИНъЕкЦИИ мОЛОДОсТИ В кЛИНИкЕ gerneticСегодня можно отметить существенный рост популярности процедур инъекционного характера, совершивших «эстетическую революцию». Все больше пациентов делают ставку на введение активных препаратов, способных решить проблемы, связанные с появлением признаков старения.

ИНЪЕКЦИОННАЯ КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА ЛИЦА

Конт у рна я п ластика и ли более верное назва-ние – контурная коррекция – это заполнение ми-мических морщин и дефектов кожи на самых раз-личных у час тка х те ла пациента. Заполнение происходит при помощи филлеров (наполнителей). В клинике косметологии Gernetic используются исклю-чительно самые эффективные препараты последнего по-коления на основе гиалуроновой кислоты.

Гиалуроновая кислота – это важный и необходимый структурный компонент многих тканей нашего организ-ма. Наибольшее количество гиалуроновой кислоты на-ходится в коже, где она выполняет множество функций, главная из которых – удержание в тканях кожи воды. Тем самым гиа л у ронова я к ис лота обеспечи-вает гла дкость и у пру гость кож и. С возрас-том гиа лу ронова я кис лота у трачиваетс я, что приводит к увяданию кожи, потери ее объема, эластич-ности и упругости, формированию морщин и заломов.

процедуры. Имеет значение возраст пациента, его образ жиз-ни, как регулярно проводятся косметологические процедуры вообще и инъекционного характера в частности, – возможно, это первый визит к врачу дерматологу-косметологу. Решить проблемы возрастного характера без применения инъекци-онных методов коррекции невозможно.

В Клинике косметологии Ольги Селяниной Gernetic врачи дерматологи-косметологи в первую очередь делают ставку на качественный результат. Используя только самые эффек-тивные препараты современной косметологии, мы решаем проблемы возрастного характера эффективно и безопасно. Мастерство и профессионализм специалиста – залог качества процедуры!

Консультация врача дерматолога-косметолога бесплатная

БОТУЛОТОКСИН (BOTOx)

К вопросу о применении Ботулотоксина (Botox) до сих пор относятся неоднозначно! И, тем не менее, сегодня технология широко востребована и процветает. Первое официальное признание Ботулотоксина как лекарствен-ного средства произошло в декабре 1989 года. Способность ботулотоксина разглаживать морщины была случайно об-наружена офтальмологом Джейн Каррутерс. Эта идея была быстро подхвачена другими врачами, особенно дерматоло-гами и пластическими хирургами.

ВИДЫ ИНЪЕКЦИОННЫХ МЕТОДИК И ИХ ОТЛИчИЕЭСТЕТИЧЕСКИЕ ИНЪЕКЦИИ ТОКСИНА БОТУЛИЗМА ЧАЩЕ ВСЕГО ДЕЛАЮТ В ОБЛАСТИ: • межбровья

• лба• возле наружных уголков глаз• на спинке носа Лечение токсином ботулизма показано при необходимо-

сти коррекции и устранении мимических морщин (причи-ной появления которых является избыточное сокращение мышц).

До процедуры врач должен проконсультировать пациента, объяснить, какие морщины подлежат коррекции данным методом, а какие нет.

Должен обсудить вопросы ассиметрии и другие индивидуальные особенности.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:

АБСОЛюТНЫЕ:• миастения• воспалительные процессы в месте инъекций• острое инфекционное заболевание• беременность, кормление грудью• гемофилия• миопия

ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ:• отягощенный аллергоанамнез• прием определенных лекарственных средств (миорелак-санты, антикоагументы, антибиотики из группы аминогли-козидов, тетрациклина)• общие заболевания в стадии обострения• ярко выраженный птоз• склонность к отекам

ПОБОчНЫЕ ЭФФЕКТЫ И ОСЛОЖНЕНИЯ: Осложнения немногочисленны и крайне редки. Отдельные (очень редко) случаи появления симптоматики:• тошнота• головная боль• слезоточение

Вышеперечисленные симптомы проходят самостоятельно через 1-2 дня.

Среди основных осложнений, самое неприятное – это «птоз» верхнего века (связано с мышечной слабостью). Возможно появление отечности вокруг глаз (чаще у пациен-тов, склонных к отекам).

Самое главное: все осложнения и побочные эффекты обратимы (они сохраняются недолго, проходят самостоя-тельно).

Также следует отметить эффективность токсина ботулиз-ма при гипергидрозе (функциональное нарушение систе-мы потоотделения, при котором человек обильно потеет).

С момента появления ботулотоксина в медицинской практике - в неврологии, косметологии интерес к нему не угасал. Напротив, с каждым годом потребность в препарате уве-личивается, а это значит, нас ждет еще много интересных открытий.

Препараты на основе гиалуроновой кислоты способ-ствуют глубокому увлажнению кожи, возвращают ей све-жий вид, разглаживают ее поверхность. В зависимости от решаемых задач, врач выбирает, какой из препаратов использовать, ведь толщина и «масштабность» проблем на разных участках лица может быть неодинакова.

Эффект длится до полутора лет, т.к. препарат расще-пляется ферментом нашего организма – гиалуронида-зой, как один из основных механизмов биодеградации.

Процедура по времени занимает от 20 до 40 минут. Перед процедурой используются кремы-анестетики. При работе с лицом великолепный и более продолжи-тельный результат дают ботулотоксин и филлер при их совместном использовании. Данные методы коррекции не влияют на качество кожи. Но в косметологии суще-ствуют такие инъекционные методы, как биоревита-лизация и мезотерапия. Они успешно решают данную проблему.

РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

23

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Beau

tyкр

асот

а

GERNETIC – КЛИНИКА ЛУчшИХ ИНЪЕКЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ (МЕЗОЛИФТИНГ)

Подкожное введение препаратов гиалуроновой кислоты (ГК) или коллагена. Они входят в состав кожи и отвечают за её эластичность и увлажнение. С возрастом и при воздействии факторов внешней среды (УФО, механические и химические повреждения) количество ГК и коллагена снижается, в результате чего уменьшается упругость, плотность кожи, появляются мелкие морщины.

Области применения – лицо, шея, декольте, тыльная поверхность кистей рук. Такие процедуры хорошо проводить после химических пилингов, шлифовок, фотоомоложе-ния, поездки на юг, когда кожа пересушена. А также перед пластическими операциями в качестве подготовительного этапа для утолщения дермы и профилактики ранних и отсроченных послеоперационных осложнений.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИю МЕЗОТЕРАПИИ В ДЕРМАТОКОСМЕТОЛОГИИ: • акне и постакне• проблемы волос и кожи головы• рубцы, стрии• сосудистые проблемы• гиперпигментация• ожирение (локальные избыточные жировые отложения)• целлюлит• подготовка и реабилитация при проведении химических пилингов, хирургических манипуляций• возрастные изменения кожи (морщины, снижение эластичности кожи, сухость, повышенная чувствительность, склонность кожи к отекам).

ЛИЦО, шЕЯ, ДЕКОЛЬТЕ РЕЗУЛЬТАТЫ: • омоложение• лифтинг• оживление метаболических процессов• улучшение микроциркуляции

ТЕЛО РЕЗУЛЬТАТЫ: • коррекция целлюлита• удаление избыточных жировых отложений• ликвидация сосудистых патологий• работа над синдромом «тяжелых ног»• устранение атонии кожи

ВОЛОСЫ РЕЗУЛЬТАТЫ: • профилактика выпадения волос• профилактика появления седых волос• лечение тотального, очагового облысения

В составе препарата для мезотерапии исполь-зуют гомеопатию или аллопатию: сосудистые препараты - при ожирении, целлюлите, выпадении волос, телеангиэктазиях, при воз-растных изменениях - ГАГ, коллаген, эластин, ГК, витамины, минералы, при угревой болезни и пиодермиях – антибиотики.

Следует помнить, что процедуры необходимо делать в профессиональной клинике космето-логии, предварительно получив консультации специалиста!

МЕЗОТЕРАПИЯ Это целенаправленная доставка инъекциями активных веществ, действующих локально

на кожу и подкожно-жировую клетчатку. Мезотерапию можно сочетать в рамках курсово-го лечения с большинством косметологических сеансов (пилинги, контурная пластика, инъекции токсина Ботулизма (Botox), аппаратные методики, эстетический уход с косме-тологическими линиями).

ВОЛюМЕТРИКА

С возрастом объемы лица (приподнятые брови, идеальная линия виска, упругие щечки) постепенно утрачиваются. Новые методы коррекции возрастных изменений подразумевают перераспределение, укрепление мягких тканей лица, а также увеличение объема в тех местах, где он постепенно утратился. В возрастом количество подкожной жировой ткани уменьшается, в результате теряется объем, ведущий к уплотнению рельефа лица, проявляется гравитаци-онный птоз (провисание мягких тканей), черты лица меняются.

Все эти проблемы решает Волюметрика! Современный подход к коррекции утраченных объемов заключается в введении в кожу препаратов на основе гиалуроновой кислоты пролон-гированного действия. В ходе процедуры врач аккуратно распределяет препарат под кожей, что обеспечивает немедленное восстановление утраченного объема, сглаживание морщин.

Соблазнительный объем губ, высокие красивые скулы - решение Волюметрики

Мед

ицин

ская

лиц

ензи

я №ЛО

-66-

01-0

0088

1

РЕКЛ

АМА

И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ

24

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Holi

day

бесе

да– НаОми, какОй БЫЛа Ваша ПЕрВаЯ мЫсЛь, кОгда ВЫ ПОЛучиЛи ПрЕдЛОЖЕ-НиЕ сНимаТьсЯ В зНамЕНиТОй фраНшизЕ О дЖЕймсЕ БОНдЕ?

– Ой, я не могла поверить своему счастью – мне даже пришлось ущипнуть себя, чтобы поверить, что это не сон и не мои фантазии и я действительно попала в тайный мир МИ-6! Я с детства обожала все фильмы про не-победимого агента 007, но самым любимым был «Казино ‘’Рояль». И представляете, я получила предложение сниматься именно с Дэниелом Крейгом! Нет, это настоящая фантастика! Дэниел удивительный, пре-красный человек – такой щедрый, очень за-бавный, у него отличное чувство юмора, и он очень ироничен к самому себе, мне это импонирует.

– дОВЕдись ВсТрЕТиТь дЖЕймса БОНда В рЕаЛьНОй ЖизНи, ВЫ БЫ ВЛюБиЛись В НЕгО?

– Я думаю, любая женщина рискует влю-биться в такого мужчину… Боюсь, что и я бы не была исключением. Но я не случайно сказала «боюсь» – для меня Бонд слишком опасен. Я очень осторожна в выборе друга.

– Я зНаю, чТО ВЫ сПЕциаЛизируЕТЕсь В ПсихОЛОгии. чТО ВЫ мОЖЕТЕ сказаТь О мОТиВах ПОсТуПкОВ дЖЕймса БОНда?

– Я бы выдвинула гипотезу, что все его проблемы связаны с неблагополучным детством. Он никогда не будет счастлив в личных отношениях, потому что не спосо-бен никому доверять и открыть свой вну-тренний мир. И он никогда не сможет жить жизнью обычного человека – ему как воздух необходим адреналин. Только в стрессовых ситуациях, испытывая острые ощущения, он чувствует себя по-настоящему живым. Так что нет, это не герой моего романа. Моя же героиня очень независима, очень ам-бициозна, и, в сущности, она считает себя женской версией Джеймса Бонда. Так что Ева ему под стать.

– как ВЫ ОТНОсиТЕсь к ЖЕНщиНам-ВОЕН-НОсЛуЖащим?

– Я восхищаюсь их мужеством. Думаю, что в ситуации реальной опасности я не была бы в состоянии действовать спокойно, рассудительно, как они. Да я бы попросту умерла от страха!

– ПризНаюсь, мЕНЯ удиВиЛО, чТО ВЫ изучаЛи В ПЕмБрук-кОЛЛЕдЖЕ кЕм-БридЖскОгО уНиВЕрсиТЕТа сОциОЛОгию и ПОЛиТОЛОгию. ПОчЕму ВЫ рЕшиЛи эТим заНЯТьсЯ?

– Я закончила свои занятия и защитила диплом, просто не стала заниматься этим дальше. Я всегда знала, что буду актрисой, с тех пор, как снялась в детском сериале «Саймон и ведьма» (в нем Наоми работала в 1987 – 1988 годах, после чего стала одной из ведущих актрис фантастического сери-ала «Люди завтрашнего дня». – Прим. ред.). Но прежде чем посвятить себя актерской профессии, мне хотелось разобраться в том, что такое личность. Как следствие увлечен-ности психологией в моей жизни появились социология и политология. Мне интересно все, что формирует индивидуальность. Ду-маю, что вопросы, которые задает психолог, подобны тем, что задает себе актер, пытаясь сформулировать характер своего героя.

– чТО Вас ОсОБЕННО ТрЕВОЖиТ, кОгда ВЫ ОцЕНиВаЕТЕ НЫНЕшНюю сиТуацию В мирЕ?

ЕсТЕсТВЕННаЯ дЕВушка БОНдаЭта девушка Бонда умеет сама за себя постоять. Знакомьтесь – полевой агент Ив. Все остальные узнают о ней через полгода, когда в ноябре в прокат выйдет новый фильм франшизы «Падение с небес» (его снимает Сэм Мендес, автор «Красоты по-американски» и «Дороги перемен»). А вот с актрисой Наоми Харрис, которую мы видели в двух фильмах про пиратов Карибского моря, где она играла жрицу вуду Тию Далму, нам уже удалось пообщаться по телефону. /ЕЛЕНА БОБРОВА/

– Больше всего меня волнует проблема глобального потепления. И еще меня по-трясает: казалось бы, современное обще-ство настолько технологически развито, но почему же оно по-прежнему, как и в доисто-рические времена, не способно улаживать конфликты, не обращаясь к насилию? По-моему, это отвратительно!

– мНОгиЕ акТрисЫ заНимаюТсЯ БЛагОТВО-риТЕЛьНОй дЕЯТЕЛьНОсТью, НаПраВЛЕН-НОй На защиТу ЖЕНщиН ОТ НасиЛиЯ. а ВЫ эТОй ПрОБЛЕмОй НЕ иНТЕрЕсОВаЛись?

– Слава богу, лично меня эта проблема миновала – в своей семье, в своем окруже-нии я не сталкивалась с насилием в отноше-нии женщин. Но, безусловно, такая пробле-ма существует, и я полностью поддерживаю все благотворительные учреждения, кото-рые защищают женщин. Но сама я занима-юсь непосредственно благотворительным фондом Women’s Educational Trust, который дает женщинам возможность получить об-разование.

– ПрЕдсТаВьТЕ сЕБЕ, чТО у Вас ПОЯВиЛась ВОзмОЖНОсТь ПОгОВОриТь с кЕм-НиБудь из исТОричЕских ПЕрсОНаЖЕй ПрОшЛОгО. кТО сТаЛ БЫ Вашим изБраННикОм?

– О, я бы хотела поговорить с Иисусом. Я бы спросила у него, почему мы здесь? Как стать хорошим человеком? Как жить пра-ведной жизнью?

– Я зНаю, чТО Ваша мама рОдиЛась На ЯмайкЕ. как ОНа ОказаЛась В ЛОНдОНЕ?

– Мою маму увезли оттуда ее родители, когда ей было всего пять лет, – это было время, когда британское правительство приглашало жителей Вест-Индии, чтобы за-полнить рабочие места в Великобритании. Но я чувствую глубокую связь с Ямайкой и бывала там уже неоднократно. А два года назад даже принимала участие в местном телевизионном шоу под названием «Неболь-шой остров». Странное, конечно, испытыва-ешь ощущение, когда попадаешь туда, где жили твои предки...

– ВЫ НачаЛи сВОю акТЕрскую карьЕру В ВОзрасТЕ 9 ЛЕТ. ВЫ ПОмНиТЕ, как ПОТраТиЛи ПЕрВЫй гОНОрар?

– Моя семья была небогатой, и мама при-учила меня к экономии. Так что все зара-ботанное я откладывала и в итоге смогла заплатить за свое обучение в университете. Мама дала мне так много! А еще огромная часть моей жизни – это мой дедушка. Его уже нет в живых, и я постоянно вспоминаю, как он приходил ко мне в начальную школу и передавал через ворота кулек с конфета-ми… Казалось бы, мелочь, но все это дало мне мощное чувство защищенности, с ко-торым я живу и поныне.

– НаОми, даВайТЕ НаПОсЛЕдОк НЕмНОЖкО ПОгОВОрим О ЖЕНскОм. На ЛОНдОНскОй ПрЕзЕНТации skyfall ВЫ БЫЛи В эЛЕгаНТ-НОм ПЛаТьЕ ОТ ВикТОрии БЕкхэм. расска-ЖиТЕ О сВОих ПрЕдПОчТЕНиЯх В мОдЕ?

– Я ценю лаконичность и элегантность. При этом я очень люблю яркие цвета. Тем-ная кожа позволяет носить одежду даже кричащих цветов, со смелыми принтами. Но в обычной жизни я предпочитаю ходить в джинсах и рубашке. И вообще, для того чтобы быть стильной, вовсе не надо слепо следовать за модными тенденциями. Я во-обще за все естественное!Благодарим за помощь в подготовке материала кинокомпанию wDSSPR.

25

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

“ СЕЙЧАС РОССИЯ ЗАНИМАЕТ ВТОРОЕ МЕСТО СРЕДИ НАИБОЛЕЕ БыСТРОРАСТУЩИХ РыНКОВ ПО ПО-

СЕЩЕНИЮ ТУРИСТАМИ США. ПОСОЛЬСТВО США В МОСКВЕ С 9 МАРТА 2012 ГОДА НАЧАЛО ВыДАВАТЬ

ТУРИСТИЧЕСКИЕ ВИЗы РОССИЯНАМ ПО УПРОЩЕННОЙ ПРОЦЕДУРЕ.

амЕricа: no problem В чЕм суТь уПрОщЕННОй ПрОцЕдурЫ ВЫдачи ТурисТичЕ-ских Виз рОссиЯНам дЛЯ ПОсЕщЕНиЯ сша?

В марте Посольство США в России объявило о расши-рении существующей программы получения виз без со-беседования в рамках постановления Президента Обамы об увеличении потока посещающих страну. Теперь опреде-ленные категории заявителей, срок действия предыдущих американских виз которых завершился не более 47 меся-цев назад, освобождаются от необходимости прохождения собеседования при обращении за новой визой. Это касается тех, кто повторно обращается к нам за визами В1/В2 (для туристических/бизнес поездок) или С1D (транзит через США/визы для членов экипажей). Они освобождены от необходимости прохождения собеседования, если срок действия предыдущей визы истек не более 47 месяцев на-зад. Заявители, повторно обращающиеся за визами других категорий, освобождаются от необходимости прохожде-ния собеседования при условии, что срок действия преды-дущей визы истек не более 11 месяцев назад. Но нужно учитывать, что сотрудники консульской службы оставляют за собой право провести собеседование с любым заявите-лем. Мы надеемся, что эта инициатива упростит и ускорит процедуру получения неиммиграционных виз, а отмена собеседования для названных категорий сэкономит росси-янам время и деньги. И они снова выберут Соединенные Штаты в качестве направления для туризма или бизнеса.

измЕНиТсЯ Ли ПОрЯдОк и срОки ВЫдачи Виз?Порядок и сроки выдачи виз остаются прежними. Под-

робная информация о порядке обращения за неиммигра-ционными визами размещена на сайте Посольства и Кон-сульства и на сайте www.ustraveldocs.com/ru.

ПОдОрОЖаЕТ Ли ТурисТичЕскаЯ Виза В сша?Начиная с 13 апреля 2012 года стоимость консульского

сбора при обращении за категориями неиммиграционных виз, не требующих подачи петиций, увеличивается со 140 долларов до 160 долларов США. Данное и другие изменения основаны на проведении оценки затрат на предоставляе-мые услуги, требуемом американским законодательством. Такого рода оценка позволяет определить размеры затрат на процесс выдачи виз, с тем, чтобы полностью возместить затраченные средства. Если оплата консульского сбора произведена до введения изменений, квитанция об оплате действительна в течение девяноста дней с момента вступле-ния изменений в действие.

В ПрОшЛОм гОду ПОТОк рОссийских ТурисТОВ В сТраНу уВЕЛичиЛсЯ На 27 ПрОцЕНТОВ ПО сраВНЕНию с ПрЕдЫду-щим гОдОм. как мОЖЕТ измЕНиТьсЯ эТа цифра В сВЯзи с уПрОщЕННОй ПрОцЕдурОй ПОЛучЕНиЯ ВизЫ?

Число российских граждан, обращающихся к нам за получением не-иммиграционных виз в США, постоянно растёт. В 2010 году в Генеральное консульство США в Ека-теринбурге за неиммиграционными визами обратились 17 тысяч человек. В 2011-м эта цифра возросла до 20 тысяч. Ис-ходя из динамики последних лет, мы ожидаем увеличение визовых обращений в 2012-м году приблизительно на 30%.

Госпожа Кимберли Уильямс, в недавнем прошлом вице-консул СшА по вопросам культуры, образования и печати в Екате-ринбурге, сейчас работает вице-консулом СшА по вопросам культуры, образования и прессы в Посольстве СшА в Москве. Она любезно согласилась прокомментиро-вать новый порядок выдачи виз в СшА.

Holi

day

бесе

да

РЕКЛ

АМА

26

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12Хосе Кура вошел в историю оперного ис-

кусства ХХ века не только как феноменаль-ный исполнитель партий Отелло в однои-менной опере Верди и Самсона в «Самсоне и Далиле» Сен-Санса, но и как первый в мире певец, спевший и дирижировавший одно-временно. О знаменитом харизматичном ар-гентинце в начале 1990-х быстро разлетелась молва по миру еще и как о знойном мачо: до оперной карьеры он был инструктором по бодибилдингу. Неудивительно, как крепко его полюбили и телекамеры. Несмотря на гламурный блеск и шумиху вокруг своего имени, Хосе Кура далек от светских тусовок и больше склонен к философским рефлексиям на самые разные темы.

– как ЖиВЕТсЯ ОПЕрНЫм зВЕздам В эПОху цифрОВЫх ТЕхНОЛОгий?

– Я не считаю себя звездой. Звезды нахо-дятся далеко от земли, поэтому применение этого слова в отношении артистов теряет всякий смысл в земной действительности. Я всего лишь артист, который пытается по-дарить людям самые лучшие мгновения жизни, радость и размышления. Поэтому я стремлюсь к постоянному обновлению, лю-блю экспериментировать и рисковать. Что касается цифровых технологий, то я бы на вашем месте спросил о том, как я чувствую себя в эту эпоху не как оперный певец, а как человек. В противном случае получается, что вы считаете оперных певцов динозаврами, плохо представляющими себе настоящее. Интернет – самая глобальная революция из когда-либо случавшихся. Для того чтобы устоялись определенные “кодексы”, “зако-ны”, “рамки” (в нравственном смысле), по-требуется время, но очевидно, что цифровые технологии и Интернет – это серьезные ин-струменты воздействия. К сожалению, один и тот же нож можно использовать и в мирных целях во время еды, и как орудие убийства. Будущее покажет. Перед нами длинный путь, который нужно пройти.

– сЕгОдНЯ ВсЕ хОТЯТ БраТь ОТ ЖизНи Всё, сТрЕмЯсь ОхВаТиТь максимум сцЕНичЕ-ских ПЛОщадОк. На ВашЕм сайТЕ В руБрикЕ «расПисаНиЕ» НЕ Так мНОгО разНЫх ОПЕрНЫх ТЕаТрОВ. как ВЫ ВЫсТраиВаЕТЕ расПисаНиЕ ВЫсТуПЛЕНий?

– В моем возрасте (а в декабре мне испол-нится 50) после стольких лет карьеры я вы-страиваю график своих выступлений исходя из того, какие партии получаются у меня хорошо. Я обязательно учитываю время для отдыха, которое становится необходимым особенно тогда, когда становишься старше. Находясь в этом «бизнесе» более двадцати пяти лет, я отдаю предпочтение тем театрам, с которыми у меня были длительные профес-

сиЛа хОсЕХосе Кура - уникальный синтетический музыкант. Обладая от природы тенором, Хосе Кура исполняет также партии, предназначенные для более низкого голоса – баритона. Другое призвание музыканта – дирижирование. Впервые в истории современной оперы именно Хосе Кура пел на сцене, сам дирижируя оркестром. Певец также сочиняет музыку и фотографирует. /ВЛАДИМИР ДУДИН/

сиональные отношения и где чувствую себя комфортно. Впрочем, я стараюсь выступать во многих странах, насколько это возможно, потому что мне нравится выступать перед разной публикой.

– гОЛОс ПЕВца – НЕ сТруНа, кОТОрую мОЖНО замЕНиТь, ЕсЛи ОНа ЛОПНЕТ. у Вас ЕсТь сЕкрЕТЫ ВОкаЛьНОгО дОЛгОЛЕТиЯ?

– Сегодня требования карьеры и в самом деле намного более изматывающие, чем когда-то в прошлом. Самолеты, синдром смены часовых поясов, Интернет…В таком режиме очень трудно, а порой невозможно продолжать идти все время, если вы не очень сильны, в том числе физически. Из-за этого ежегодно сгорает много новых, едва начав-шихся карьер. Сегодня, как никогда прежде, необходимы сильная техника, хорошее здо-ровье, но самое главное – очень хорошие моз-ги. В любом случае, если отвечать непосред-ственно на ваш вопрос о «секрете вокального долголетия», то свежесть голоса – это не то, что можно было бы контролировать без уче-та очевидных вещей: надлежащего отды-ха и здорового питания. Но свежесть – это еще и генетическая предрасположенность, которая напрямую связана с возрастными изменениями.

– ОПЕрНЫм ПЕВцам сЛОЖНЕЕ, чЕм, На-ПримЕр, акТЕрам киНО. закаНчиВаюТсЯ съЕмки – и карТиНа ВЫхОдиТ В ПрОкаТ. а В ОПЕрНОм ТЕаТрЕ ПЕТь ПрихОдиТсЯ иНОгда ПОчТи каЖдЫй ВЕчЕр, дОказЫВаЯ сВОю сОсТОЯТЕЛьНОсТь.

– Оперные певцы действительно работают «без страховки» – как настоящие акробаты. Вот почему у оперного певца столько сме-лости, чтобы выходить на сцену и вызывать восторг публики.

– как ВЫ ОТНОсиТЕсь к ПрЯмЫм ТраНс-ЛЯциЯм ОПЕрНЫх сПЕкТакЛЕй? с ОдНОй сТОрОНЫ, эТО мОщНЫй Пиар ОПЕрНОгО искуссТВа, с другОй, ПуБЛика, Таким ОБразОм, ПрОдОЛЖаЕТ ПриВЫкаТь к ВидЕ-ОфОрмаТу с ЕгО агрЕссиВНЫми круПНЫми ПЛаНами, к микрОфОННОму зВуку. ЕсТь зОЛОТаЯ сЕрЕдиНа?

– То же самое можно сказать и о том, когда вы сначала слушаете записи, а потом соби-раетесь в концертный зал на «живое» испол-нение, к которому предъявляете такие же требования, как к записи, где вычищенный звук и все как будто идеально, совершенно. Да, эти трансляции в чем-то помогают. Но, в конце концов, надо понимать, что быть публикой, хорошей публикой, – это тоже серьезная работа, а не только комфорт. Чем больше вы воспитываете себя как слушатель, тем больше понимаете, что происходит.

Holi

day

бесе

да

27

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

НА П

РАВА

Х РЕ

КЛАМ

Ы Заезды с 27.05 по средам и вос-кресеньям. Скидки от отелей до 40%, гарантия от невыезда в подарок, скидка 50% на перелет бизнес-классом.Концерт Duran Duran+ отдых! Уникальная возможность отдо-хнуть на море и послушать люби-мую группу. Вылет из Екатерин-бурга - 3 июля. Концерт 6 июля в «Театре Ги», стоимость билетов от 35 евро.Приятная новость! Доплата за бизнес-класс в Салоники на вы-лет 27.05 - 50 евро ow, 100 евро Rt. Успевайте!www.mouzenidis-travel.ruул. Урицкого 7, 1 этаж 620014, Екатеринбург тел.: (343) 227-55-55, 356-55-45

кЛУБ пУТЕШЕсТВИЙ «кРЫЛЬя»

Дети отдыхают бесплатно.

Получите сертификат Sun Family Club и подарите своим детям не-забываемое яркое лето!Условия акции:• Сертификат распространяется для заявок, забронированных в Турцию в ряд отелей в период с 01.04.2012 по 31.05.2012 на заезды с 01.07.2012 по 31.08.2012;• Сертификат является эквива-лентом суммы 5 000 рублей и распространяется на тур стоимо-стью более 50 000 рублей;• Акция действует при покупке тура минимум на 7 ночей на 2-х взрослых + 1-го ребенка и более. Сертификаты при оплате не сум-мируются. • Скидки по другим действующим акциям с данной не суммиру-ются;Центральный офис: Мамина-Сибиряка ул., д. 52Телефон/факс: (343) 311–11–11, 379–23–43 www.clubwings.ru

coral traVel

Прямые вылеты Екатерин-бург – Барселона-Екатеринбург

Цены на вылет 5 мая на 14 ночей: CAmPiNG VENDRELL PLAtJA 3* от 27 962 руб*DoRADA PALACE 4* от 34 544 руб*miRAmAR 4* от 46 920 руб*LE mERiDiEN RA bEACH HotEL 5* от 68 904 руб** Стоимость на другие даты уточ-няйте в офисах продаж.Стоимость рассчитана на чело-века при размещении в номере DbL на полный тур (проживание, питание, авиаперелет, трансфер и медицинская страховка);Специальные предложения на эти и другие отели опубликованы на www.coral.ruПодробности акции и брониро-вание на сайте www.coral.ru тел. (343) 222-35-35

I иностранныеязыки

ТУРИАНскИ&ВОЛЬФссОНЭксперты перевода.

Универсальная лингвистическая поддержка мероприятий и про-

I отдых, туризм

ТРАНсАЭРО ТУР

Незабываемый отдых на курор-тах ЧерногорииТиват из Екатеринбурга. Прямой перелет Екатеринбург-Тиват-Екатеринбург, Вылеты с 25-го мая по средам и воскресеньям на 7 и 14 дней. Курорты: Петро-вац, Милочер, Игало, Св. Стефан, Рафаиловичи, Пржно, Бечичи. Забронировать туры можно на сайте www.transaerotour.comМельковская ул., д.3, Хохрякова ул., д.6для заявок по авиаперелетам: тел. (343) 370-70-71 для бронирования туров: тел.(343) 371-97-91

Pac groUP

Отдых на море и озерах ИталииПрямой перелет Екатеринбург-Римини-Екатеринбург.

Вылеты по субботам на 7 и 14 дней. Венецианская Ривьера: Лидо-ди-Езоло, Линьяно, Бабилоне, Каорле. Побережье Адриатики: Милано-Мариттима, Римини, Риччоне, Каттолика, Габичче, Пезаро.Прямой перелет Екатеринбург-Рим-Екатеринбург, вылеты по воскресеньям. Ривьера-ди-Улиссе туры от 8 дней.Вы можете ознакомиться с широ-ким ассортиментом наших туров на сайте www.pac.ru Карла Либхнекта ул., д.22, офис 415 тел. (343) 310-01-91

traVel sYsteM

Комбинируй по-своему! Более 70 программВылеты из Екатеринбурга в Прагу и Карловы Вары 6 раза в неделю.

Новые туры: Чехия+Люксембург+Франция, Чехия+Швейцария. Продолжи-тельность туров 7-11 дней. Путешествия по Северной Франции, Париж для родителей с детьми – семидневные туры из Екатеринбурга.Подробности на сайте: www.ekb.travelsystem.ru

MoUZeniDis traVel

Продление акции «Ранее брони-рование» по Греции

ектов высшего уровня. Наши переводчики по праву счи-таются одними из лучших специ-алистов в России. В числе заказчи-ков – крупнейшие российские и международные корпорации,консульства и посольства ино-странных государств, правитель-ства и межправительственные организации. Ленина пр., д.50 Ж, оф. 247тел. (343) 350-40-88 www.investnik.ru

РОссИЙскИх АВИАкОмпАНИЙ НЕТ В чЕРНОм спИскЕ Ес

В новый список авиакомпа-ний, которым запрещается действовать на территории Евросоюза, вошли 279 перевоз-чиков из 21 стран. Российских авиакомпаний в списке нет. В основу нового, 19-ого по счету документа, легло еди-ногласное мнение Комитета воздушной безопасности, включающего в себя предста-вителей Хорватии, Норвегии, Исландии, Швейцарии и Евро-пейского агентства по авиаци-онной безопасности.Большинство авиакомпаний, «вход» в ЕС которым запре-щен, зарегистрированы в Африке. Это авиакомпании из Ливии, а также тринадцать компаний из Мозамбика. Дру-гие перевозчики, например, ангольская tAAG, могут рабо-тать только с жесткими огра-ничениями, сообщает «Служба Континентов». В общей слож-ности в списке значатся 279 авиакомпаний из 21 страны: Афганистана, Анголы, Бенина, Республики Конго, Демокра-тической Республики Конго, Джибути, Экваториальной Гви-неи, Габона (кроме трех авиа-компаний, на которые наложе-но ограничение на отдельные самолеты), Индонезии (кроме шести авиакомпаний), Казах-стана (кроме одной авиаком-пании, на которую наложено ограничение на отдельные самолеты), Киргизии, Либе-рии, Мавритании, Мозамбика, Филиппин, Сьерра-Леоне, Сан-Томе и Принсипи, Судана, Свазиленда и Замбии.Кроме того, запрещены поле-ты в ЕС пяти авиакомпаниям: blue wing Airlines (Суринам), meridian Airways (Гана), Rollins Air (Гондурас), Conviasa (Ве-несуэла) и Silverback Cargo Freighters (Руанда), сообщает «Авиапорт».На деятельность еще один-надцати компаний нало-жены ограничения. В этот список вошли Air Astana (Казахстан), Air koryo (КНДР), Airlift international (Гана), Air Service Comores (Коморские острова), Afrijet (Нигерия), Gabon Airlines и SN2AG (Га-бон), iran Air (Иран), tAAG Angolan Airlines (Ангола), Air madagascar (Мадагаскар) и Jordan Aviation (Иордания).Российские авиакомпании в европейский «черный спи-сок» не попали. При этом в Еврокомиссии сообщили, что ведомство «признает усилия, прилагаемые службами без-опасности Албании, Арубы, Индонезии, Ливии, Пакистана и России для реформирования гражданской авиации». Власти ЕС заявили о своей готовности активно поддерживать данные реформы в сотрудничестве со странами-членами Евросоюза и Европейским агентством по авиационной безопасности.Напомним, что ограниче-ние на полеты в страны ЕС действовало в отношении авиакомпании «ВИМ-Авиа». В Росавиации обещали, что оно будет снято с 1 апреля. Недав-но ведомство сообщило, что больше не видит повода для действия ограничений.Источник: atorus.ru

РЕКЛ

АМА

РЕКЛ

АМА

Adva

nceсо

быт

ие

plea

sure

рест

оран

ы, к

лубы

livi

ng

тех

ника

, дом

hol

ida

yот

дых,

обу

чени

еbe

au

tyкр

асот

а, з

доро

вье

pod

ium

мод

а, р

оско

шь

illu

sion

кино

, муз

еиa

rtт

еат

ры, к

ласс

ика

I опера и балет

ЕкАТЕРИНБУРГскИЙ АкАДЕмИчЕскИЙ ТЕАТР ОпЕРЫ И БАЛЕТА

08.05 – AMORE BUFFO по «Любовному на-питку» Г.Доницетти. Нач. в 18.3010.05 – AMORE BUFFO по «Любовному на-питку» Г.Доницетти. Нач. в 18.3011.05 – АMORE BUFFO по «Любовному на-питку» Г.Доницетти. Нач. в 18.3012.02 – AMORE BUFFO по «Любовному на-питку» Г.Доницетти. Нач. в 11.0012.05 – AMORE BUFFO по «Любовному на-питку» Г.Доницетти. Нач. в 18.3013.05 – Д.Шостакович «Дюймовочка». Балет в трёх действиях. Нач. в 11.0013.05 – Дж.Пуччини «Мадам Баттерф-лай». Опера в трёх действиях. Нач. в 18.0015.05 – М.Глинка «Руслан и Людмила». Нач. в 18.3016.05 – А.Адан «Жизель». Балет в двух действиях. Нач. в 18.3017.05 – Эдвард Радзинский. «Несколько встреч с господином Моцартом» при участии Ор-кестра Екатеринбургского государственного акаде-мического театра оперы и балета под управлением Михаила Грановского. Нач. в 19.0018.05 – П.Бюльбюль Оглы «Любовь и смерть». Балет в двух действиях. Нач. в 18.3019.05 – П.Чайковский «Пиковая дама». Опера в трёх действиях. Нач. в 18.0020.05 – Э.Хумпердинк «Гензель и Гре-тель». Опера в двух действиях. Нач. в 11.0020.05 – П.Чайковский «Щелкунчик». Ба-лет-феерия в двух действиях. Нач. в 18.0023.05 – В.А.Моцарт «Похищение из се-раля». Гастроли Государственного театра оперы и балета города Анкара. Нач. в 18.3025.05 – В.А.Моцарт «Похищение из се-раля». Гастроли Государственного театра оперы и балета города Анкара. Нач. в 18.3026.05 – Н.Римский-Корсаков «Снегуроч-ка». Опера в четырёх действиях. Нач. в 19.0027.05 – П.Чайковский «Лебединое озе-ро». Балет в четырёх действиях. Нач. в 11.0027.05 – П.Чайковский «Лебединое озе-ро». Балет в четырёх действиях. Нач. в 18.00премьера 29.05 – А.Бородин «Князь Игорь». Опера в трех действиях. Нач. в 18.3030.05 – С.Прокофьев «Ромео и Джульет-та». Балет в трёх действиях. Нач. в 18.30премьера 31.05 – А.Бородин «Князь Игорь». Опера в трех действиях. Нач. в 18.30Ленина пр., 46 а, тел.350-80-57, 350-20-55 (кассы), www.uralopera.ru

I классическая I музыка

сВЕРДЛОВскАя ГОсУДАРсТВЕННАя АкАДЕмИчЕскАя ФИЛАРмОНИя

07.05 – Ансамбль танго En Elemento de Pasion. В программе: джаз, блюз, латино-джаз. George Gershwin. Porgy&Bess Medley. Chick Corea. John Pizzarelli. Django Reinhardt. Нач. в 18.3013.05 – Программа из репертуара га-стролей в Токио. Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Худо-жественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Абонемент № 10 «Вечера сбольшим оркестром». Классика и неоклассика. Нач. в 14.05 – Бах + Вьерн. Исполнители: Победи-тель Всероссийского конкурса органистов, лауреат международных конкурсов Тарас Багинец (орган). В программе: Вьерн. «Вестминстерские колокола», «Экспромт», «Колыбельная», «Финал из органной симфонии № 1», «Органная симфония фа-диез минор № 3». Бах. «Фантазия соль мажор (Piese d’Orgue)» «Дражайший Иисус, мы здесь», BWV 730, BWV 731, «Симфония из Кантаты № 29» (траскрип-ция Гильмана). Нач. в 18.3016.05 – Романсиада. Гала-концерт. Лауреаты Московского международного конкурса «Ро-мансиада». В программе: русский классический, старинный и современный романс. Гости концерта - Светлана Ланская и Яна Чабан. Исполнители: Лау-реат Международных конкурсов Михаил Коробей-ников, бас; Лауреат междунаролдных конкурсов Александр Павлов, тенор; Лауреат Московского международного конкурса «Романсиада» Алек-сандра Черпакова; Гузелия Шахматова, сопрано; Олег Ефимов, вокал; Лауреат международных конкурсов Ирина Боженко, сопрано; Лауреат международных конкурсов, заслуженная артистка России Тамила Шайкевич, фортепиано. Нач. в 18.3018.05 – Музыкальная шутка. Исполнители: Уральский академический филармонический ор-кестр Художественный руководитель и главный

дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - заслу-женный артист России Алексей Доркин. Алексей Воронков (альт), Лауреат международных конкур-сов Дарья Чайковская (фортепиано). В программе: Моцарт. Музыкальная шутка «Секстет деревенских музыкантов». Брух. Романс для альта с оркестром. Сен-Санс. Концерт для фортепиано с оркестром № 5. Нач. в 18.3022.05 – Passage. Что такое виртуозность? Ско-рость мышления... Кто они наши кумиры? Никколо Паганини, Симеон тен Холт, Франсуа Куперен, Пьер Булез, Милий Балакирев, Виктор Копытко, Юрий Красавин... Исполнители: Наталья Камусина, флей-та; Лауреат международного конкурса Яна Морева, флейта; Александра Ходарева, скрипка; Владимир Игнатенко, клавесин, фортепиано; Дипломант меж-дународных конкурсов Елена Лукьянова, фортепи-ано. Автор и ведущая Ольга Викторова. Нач. 19.0023.05 – Девушка из Ипанемы. 1 отделение: Жобим «Погружение», Донато «Амазонас», Жобим «Нерешительный», Самба «Торто», «Динди». Ви-ницкий «Самба 5». 2 отделение: Жобим. «Девушка из Ипанемы», «Джаз самба», «Корковадо», Виниц-кий «Вода и Свет», Завинул «Мерси!» Исполнители: Лауреат международных конкурсов Александр Виницкий, гитара; Евгений Ханчин, перкуссия. Нач. в 18.3024.05 – Никита Киняев. Исполнители: Никита Киняев, виолончель; Елизавета Самсонова, форте-пиано. В программе: Шуман «Три фантастические пьесы», Брух «Кол Нидрей», Поппер «Венгерская рапсодия», Вебер «Адажио и рондо», Щедрин «Подражание Альбенису», Моцарт «Соната № 19 К 576, ре мажор», Шуман «Вариации ан тему ABEGG ор. 1», Дебюсси Suite Pour le piano. Нач. в 18.3025.05 – Мусоргский и Глазунов. Исполните-ли: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - лауреат международного конкурса Энхэ. Александра Ко-робкина, скрипка (Санкт-Петербург). В программе: Мусоргский «Ночь на Лысой горе», Глазунов «Кон-церт для скрипки с оркестром», Мусоргский-Равель «Картинки с выставки». Нач. в 18.3026.05 – Мусоргский и Глазунов. Исполните-ли: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - лауреат международного конкурса Энхэ. Александра Ко-робкина, скрипка (Санкт-Петербург). В программе: Мусоргский «Ночь на Лысой горе», Глазунов «Кон-церт для скрипки с оркестром», Мусоргский-Равель «Картинки с выставки». Нач. в 18.0028.05 – Закрытие органного сезона. Ис-полнители: Профессор Консерватории в Гранаде Хуан Мария Педреро, орган (Испания). В програм-ме: Бах «На реках вавилонских», «Прелюдия и фуга ми минор», «Соната-трио соль мажор», «Токката, адажио и фуга до мажор»; Мендельсон «Органная соната си-бемоль мажор ор. 65, № 4»; Ален «Вторая фантазия», «Литании», «Хорал в дорийском ладу»; Турнемир «Хорал-импровизация на тему «Жертву пасхальную звучно христиане да восславят!» Нач. в 18.3030.05 – Дворжак и Брамс. Исполнители: Уральский молодежный симфонический оркестр. Дирижер и солист (виолончель) - народный артист России, профессор Александр Рудин. В программе: Дворжак «Концерт № 2 для виолончели с орке-стром». Брамс «Симфония №4». Нач. в 18.3031.05 – Реквием. Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Худо-жественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Симфонический хор Сверд-ловской филармонии Художественный руково-дитель - заслуженный деятель искусств России, профессор Вера Давыдова. В программе: Берлиоз «Реквием». Нач. в 18.30Карла Либкнехта ул., 38 а, тел. 371-46-82 www.filarmonia.e-burg.ru

I драматические I театры I

сВЕРДЛОВскИЙ АкАДЕмИчЕскИЙ ТЕАТР ДРАмЫ

премьера 02.05 – А.Володин «Дочки-матери». Ретро-история в 2-х действиях. Нач. в 18.3003.05 – М.Дунаевский, Н.Олев, В.Вербин «Мэри Поппинс, до свидания!» Семейный мюзикл в 2-х действиях. Нач. в 18.3004.05 – Проект «ТанцТеатр» представляет: Хореограф Балаш Бараней (Венгрия). «Бесконеч-ность». Данс-спектакль в 2-х частях. Нач. в 18.30премьера 05.05 – А.Володин «Дочки-матери». Ретро-история в 2-х действиях. Нач. в 18.00премьера 07.05 – Проект «Молодой театр» представляет: А.Архипов «Остров»Мирный». Дра-ма в 2-х действиях. Нач. в 18.30 08.05 – И.Грекова, П.Лунгин «Вдовий пароход». Драма в 2-х действиях. Нач. в 18.30премьера 10.05 – А.Касона «Дикарь». Мело-драма в 2-х частях. Нач. в 18.3011.05 – Дж.Скарначчи, Р.Тарабузи «Мил-лион в брачной корзине». Комедия в 2-х действиях. Нач. в 18.3012.05 – С.Лобозеров «Страсти под кры-шей». Комедия в 2-х действиях. Нач. в 18.00

премьера 14.05 – Проект «ТанцТеатр» пред-ставляет: Хореограф Гаэль Доменжер (Франция) «В свете луны». Данс-спектакль в 1-м действии. Нач. в 18.3015.05 – Ив Жамиак «Месье Амилькар, или Человек, который платит». Мелодра-ма в 2-х действиях. Нач. в 18.30премьера 16.05 – Эжен Ионеско. «Король уми-рает». Трагикомический фарс в 1-м действии. Нач. в 18.3017.05 – А.Цагарели «Ханума». Комедия-во-девиль в 2-х действиях. Нач. в 18.3018.05 – Оскар Уайльд «Идеальный муж». Комедия в 2-х частях. Нач. в 18.30премьера 19.05 – Проект «Молодой театр» представляет: Г.Х.Андерсен «Соловей». Сказка в 1-м действии. Нач. в 11.0021.05 – Фестиваль «Браво!» Нижнетагиль-ский театр драмы. С.Мрожек «Сальто-мортале». Трагифарс в 2-х действиях. Нач. в 18.3022.05 – Фестиваль «Браво!» Нижнетагиль-ский театр драмы. А.Островский «Гроза». Драма в 2-х действиях. Нач. в 15.0023.05 – «Он, она, окно, покойник». Коме-дия в 2-х действиях. Нач. в 18.30пр емь ер а 24 . 0 5 – В.С е м е н о в с к и й , Н.Орловский «Пышка» (по мотивам одно-именной новеллы Ги де Мопассана). Музыкальная трагикомедия в 2-х действиях. Нач. в 18.3025.05 – А.Чехов «Вишневый сад». Комедия в 2-х частях. Нач. в 18.3026.05 – Ф.Саган «Сиреневые крылья сча-стья». Мелодрама в 2-х действиях. Нач. в 18.0028.05 – Б.Шоу «Пигмалион». Комедия в 2-х действиях. Нач. в 18.3029.05 – И.Гончаров «Обыкновенная исто-рия». Трагикомедия в 2-х частях. Нач. в 18.3030.05 –А. Углов «Билет в один конец». Трагикомедия в 2-х действиях. Нач. в 18.30Октябрьская пл., 2, тел. 371-76-17 www.uraldrama.ru

I детские театры

ТЕАТР юНОГО зРИТЕЛя

премьера 02.05 – «Конек-Горбунок». Сказка для детей и родителей в сценической версии И.Макарова в 2-х действиях. Нач. в 10.30 03.05 – «Пеппи». Мюзикл по мотивам книги А.Линдгрен «Пеппи Длинныйчулок». Нач. в 11.0004.05 – «Аладдин и волшебная лампа». Театральная фантазия по мотивам эпоса «Тысяча и одна ночь» в 2-х действиях Нач. в 10.3004.05 – «Человек-подушка». Гиньоль в 2-х действиях. Нач. в 18.3005.05 – «Маленький лорд Фаунтлерой». Мелодрама Никиты Воронова для детей и родите-лей в двух частях. Нач. в 10.3007.05 – «У ковчега в восемь». Притча для детей и родителей. Нач. в 14.3008.05 – «Каштанка». Для детей. Нач. в 10.30премьера 10.05 – «Конек-Горбунок». Сказка для детей и родителей в сценической версии И.Макарова в 2-х действиях. Нач. в 10.3011.05 – «Волшебный сундучок». Скомо-рошина по мотивам русских народных сказок. Нач. в 10.30премьера 11.05 – «Тестостерон». Комедия о со-временных мужчинах в 2-х действиях. Нач. в 18.3012.05 – «Бременские музыканты». Музы-кальная сказка в 2-х действиях. Нач. в 10.3012.05 – «Бременские музыканты». Музы-кальная сказка в 2-х действиях. Нач. в 14.3014.05 – «Оловянная сказка, или Подарок волшебника». Представление для детей и ро-дителей в 2-х действиях. Нач. в 10.3015.05 – «Матрос Чижик». Театральная фанта-зия по «Морским рассказам» К. Станюковича в 2-х действиях. Нач. в 10.3016.05 – «Серая Шейка». Наивная история по мотивам рассказов Д.Н. Мамина-Сибиряка. Нач. в 10.3016.05 – «Укрощение строптивой». Комедия в 2-х действиях. Нач. 18.3017.05 – «Стойкий оловянный солдатик». Музыкальная феерия по мотивам сказок Андерсе-на в 2-х действиях. Нач. в 11.00премьера 18.05 – «Конек-Горбунок». Сказка для детей и родителей в сценической версии И.Макарова в 2-х действиях. Нач. в 10.30премьера 18.05 – «Конек-Горбунок». Сказка для детей и родителей в сценической версии И.Макарова в 2-х действиях. Нач. в 14.30премьера 24.05 – «Песочница». Детские игры в недетские отношения. Нач. в 18.3025.05 – «Без вины виноватые». Комедия в 2-х действиях. Нач. в 18.3026.05 – «Каштанка». Для детей. Нач. в 10.3028.05 – «Эвита». Сатирическая драма. Нач. в 18.3029.05 - «Мы, герои». Трагикомедия в 2-х дей-ствиях. Нач. в 18.3030.05 – «Оскар и Розовая Дама». Письма к Богу. Нач. в 18.30Карла Либкнехта ул., 48, тел. 353-37-37, www.theatre.ural.ru28

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

29

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12pl

easu

reре

стор

аны

, клу

быli

vin

gт

ехни

ка, д

омh

olid

ay

отды

х, о

буче

ние

bea

uty

крас

ота,

здо

ровь

еp

odiu

mм

ода,

рос

кош

ьil

lusi

onки

но, м

узеи

art

теа

тры

, кла

ссик

а

I музыкальные I театры

ЕкАТЕРИНБУРГскИЙ ТЕАТР ЭсТРАДЫ

10.05 – Валерий Топорков. Творческий ве-чер. Нач. в 19.0013.05 – «Театр маленьких пальчиков». Интерактивный урок-концерт-спектакль с участи-ем ансамбля «Звонцы». Нач. в 12.0013.05 – Спектакль «Праздник непослушания». Нач. в 14.00 15.05 – Спектакль «безумства любви». Нач. в 19.0018.05 – Мюзикл. «Игра без лишних слов». Нач. в 19.0020.05 – Новая театрально-игровая про-грамма для малышей «Потешки». Нач. в 12.00премьера 20.05 – Мюзикл «Волшебство на перекрестке». Нач. в 14.00премьера 22.05 – Танцующий оркестр «Explosive Music». Программа «Музыкальный круиз». Нач. в 19.0025.05 – Закрытие сезона. Начало в 19.0026.05 – Ансамбль танца «Цветы Урала». Нач. в 16.00 премьера 27.05 – Мюзикл «Тайна пятой пла-неты». Нач. в 14.0028.05 – Лариса Долина в проекте «Встре-ча с Легендой». Нач. в 19.0030.05 – Михаил Звездинский в проекте «Легенды русского шансона». Нач. в 19.008 Марта ул., 15, тел. (кассы) 371-40-56, www.teatrestrady-ekb.ru

I музеи

ЕкАТЕРИНБУРГскИЙ мУзЕЙ ИзОБРАзИТЕЛЬНЫх ИскУссТВ

До 27 мая. «Энергия добра»Персональная выставка Олега Закоморного. Олег Георгиевич Закоморный – московский скульптор и график, Заслуженный художник России, Член-Корреспондент РАХ, затрагиваю-щий в своем творчестве темы детства и мате-ринства, создавший портреты конструкторов и испытателей авиационной и космической техники, анималистическую тему и др.С 27 апреля 2012 по 24 июня. Best of Russia. Выставка «Лучшие фотографии Рос-сии - 2011»Всероссийский ежегодный открытый проект Best of Russia (лучшие фотографии России) ор-ганизован в 2008 году Центром современного искусства ВИНЗАВОД при поддержке Мини-стерства культуры РФ.До 10 июня. «Юрьев день. Народное ис-кусство XVIII – XIX веков».Партнеры проекта: СОКМ, Музей народной графики (Москва), Музей традиционного костюма (Переславль-Залесский). Традицион-ное народное, крестьянское искусство России представляет мощный культурный пласт, который на протяжении XIX – начала XXI века привлекает к себе историков, коллекционеров, художников. В. Васнецов, Г. Сорока, В.Поленов, Н. Гончарова – мастера, чье творчество нераз-рывно связано с миром русской деревни. На выставке будут представлены традиционные русские костюмные комплексы, лубочные картинки, предметы декоративно-приклад-ного искусства (прялки, сундуки, наличники), народная икона, а также живописные полотна художников конца XIX – начала XX веков.До 24 июня. Best of Russia. Выставка «Луч-шие фотографии России - 2011»Всероссийский ежегодный открытый проект Best of Russia (лучшие фотографии России) ор-ганизован в 2008 году Центром современного искусства ВИНЗАВОД при поддержке Мини-стерства культуры РФ.

Май – декабрь. «Писан бысть сей образ в Невьянском заводе».Уральская иконопись XVIII – начала XX из частного собрания В. В. МаслаковаВоеводина ул., 5, тел. 371-06-26; Вайнера ул., 11, тел. 376-30-45, www.emii.ru

I концерты

ДЖАз-кЛУБ eVerJaZZ

05.05 – ON SATURDAY EVENING. Игорь Под-корытов (lounge music). «ЭСПИ» (rock-n-roll). «Железный Портос» (fusion, indie). Нач. в 20.0006.05 – Танцуем рок-н-ролл и буги-вуги с группой Radio 50’s. Всех гостей ждет гре-мучий «коктейль Молотова»: рок-н-ролльное шоу и вечеринка в стиле милитари! Позвучат лучшие хиты Элвиса, Чака Берри, The Beatles и других героев рок-н-ролльного фронта. Не-пременно танцуйте: неотразимая вокалистка Лиза Рыбалко пленных не берет! Нач. в 19.0006.05 – Милонга «Театр Танго». Мастер-класс по танго. Откроется мероприятие танцеваль-ными мастер-классами для всех желающих от Ильи Легостаева, преподавателя школы «Театр танго».«Танго делало с нами все, что хотело, - и под-стегивало, и пьянило, и вело за собой, и опять отдавало друг другу...», говорил Хорхе Луис Борхес. Обычно милонги проводятся в клубах, ресторанах, в любом приятном месте, где есть площадка для танцев и можно включить му-зыку. Многие приходят на милонги пообщать-ся или посмотреть на танцующие пары. Пона-блюдать и поучиться - особенно это важно для начинающих танцоров. Взгляды одобрения, восхищения, радости, робости, обольщения, единения или соперничества – это часть ат-мосферы и этикета милонги. Нач. в 22.0007.05 – Джем-сейшн от резидентов EverJazz. Джем-сейшн – это своеобразная лаборатория, где начинающие и опытные музыканты создают произведения, в которых присутствуют эксперимент и сила професси-онализма. Музыканты на «джемах» всегда играют спонтанно. Как известно, такая форма музыкального сотрудничества позволяет не только проявить исполнительское мастерство, но и говорить на одном музыкальном языке с партнерами, словом, полностью постичь ма-стерство импровизаций. Нач. в 20.00 08.05 – Приключенческий «КиноДжаз». Фильм «Красные дьяволята», 1923 г. Уникаль-ный проект, объединивший в себе хронологию прошлого, жизненность настоящего и воспри-ятие через будущее. Кино и джаз. Шедевры мирового немого черно-белого кинематогра-фа с живым музыкальным сопровождением. Фильмы, которые известные каждому благо-даря актеру, кинорежиссеру, сценаристу, кино-продюсеру, кинокомпозитору, родоначальнику жанра - Чарли Чаплину. Нач. в 20.00 09.05 – Muchachos Band. Праздничный ла-тино-салют! На сцене выступит коллектив, за-ражающий зрителей праздничной атмосферой латиноамериканского карнавала. В предстоя-щий вечер гостей клуба ждут самые известные и самые зажигательные композиции бэнда, под которые так и хочется танцевать! Музы-канты представят гостям клуба неповторимый мелодический сплав современного джаза и музыкального наследия Кубы и Южной Амери-ки. В программе вечера – знаменитые латино-американские произведения: «Guantanamera», «La vida es un carnaval», «Lambada», «Historia de un amor», «Besame Mucho» и многое другое. Со-став: Андрей Плетнев (саксофон, вокал), Павел Овчинников (труба), Руслан Борисов(тромбон), Платон Газелериди (клавишные), Александр Булатов (бас), Игнат Кравцов(барабаны), Лазар Карденас (конги). Нач. в 20.0010.05 – Николай Григорьев и группа Djanglers. Гитарный джаз, цыганский свинг. Зажигательный джипси-свинг Джанго Рейн-хардта, интеллектуальный фьюжн испанских и латинских мелодий, и, конечно же, заводные, радостные и солнечные мотивы цыганского свинга в исполнении группы «Djanglers». Бо-дрящая танцевальная музыка коллектива по-дарит зрителям отличное настроение! Состав: Николай Григорьев (акустическая гитара), Алексей Быков (бас), Александр Чиненов(гитара), Евгения Макарова (перкус-сия). Нач. в 20.0011.05 – Проект «Джаз, проверенный вре-менем». Великие хиты Рэя Чарльза. От рези-дентов клуба EverJazz. Состав: Ольга Головина (вокал), Денис Галушко (клавишные), Артем Иванов (ударные), Роман Токарев (контрабас),

Александр Клементьев (гитары). Нач. в 19.00 11.05 – Robert Lighthouse (Роберт Лайт-хаус), США. Блюз, гитара, вокал, губная гар-моника. Сегодня Лайтхаус является одним из самых ярких представителей дельта блюза на североатлантическом побережье океана. Зарубежные критики в своих отзывах не раз писали о Роберте: «Творчество Лайтхауса – это то, что делал бы сегодня Jimmy Hendrix, будь он жив». Нач. в 22.0012.05 – Группа DO-UP. Витаминный поп-фанк-джаз-коктейль. Лучший концертный проект, один из самых известных и самых приглашаемых коллективов города Екатерин-бурга зарядит гостей вечера положительной энергией своих зажигательных композиций. DO-UP - это качественное живое звучание, не-принужденная атмосфера праздника, легкое коктейльное настроение. Во время высту-пления группы слушатели могут насладиться оригинальными музыкальными композици-ями, а также ремейками на любимых музы-кантами исполнителей: Michael Jackson, Justin Timberlake, Beyonce, Maroon 5, Depeche Mode, Moloko, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Boney-M, Tom Jones, No Doubt и других. Состав: Карина Каренян (вокал), Александр Клементьев (ги-тары), Дмитрий Сытченко (бас),Кирилл Кирпи-чев (барабаны), Антон Зубарев (клавишные), Вадим Шукуров (флейта, программинг). Нач. в 20.0013.05 – Проект Светланы Меркушиной «Игра в JAZZ». Джазовая АБВГДейка. Тан-цевальные ритмы джаза. Цикл концертов «Джазовой АБВГДейки» - это азбука джазо-вой музыки в игровой форме. Всех гостей джаз-клуба EverJazz ждут удивительные и не-ожиданные открытия, познавательные музы-кальные игры, увлекательные интерактивные импровизации, знакомство с инструментами джазового оркестра, незабываемые встречи с лауреатами и обладателями Гран-при детских джазовых фестивалей, преподавателями и мастерами джазового искусства. Каждый кон-церт - игра «Джазовой АБВГДейки»  - настоя-щий праздник для малышей и их родителей! Нач. в 16.00 13.05 – Майский блюзовый джем с Blues Doctors. Когда-то звуки блюза доносились буквально отовсюду: из домов и закоулков, шикарных ресторанов и товарных вагонов. В клубе EverJazz тоже принято играть блюз без правил и лишних формальностей. А в тихий весенний вечер все вокруг так и вдохновляет на майский блюзовый джем... Особенно если на сцене группа Blues Doctors. Нач. в 19.0014.05 – Джем-сейшн от резидентов EverJazz. Нач. в 20.0015.05 – «Green Blues Band». Вечерний Блюз. Уютный бар, непринужденная атмосфера, жи-вой блюз в исполнении лучших музыкантов города – прекрасный способ провести вечер после трудового дня, отвлечься от окружаю-щего мира, остановиться и отдохнуть.Состав: Алексей Шмелев (губная гармоника, вокал), Дмитрий Винтер (гитара, вокал), Евгений Без-бородов (контрабас). Нач. в 20.0025.05 – Free-Spoken-Band: The Breath Of Life & Татьяна Балакирская (вокал, Украина). Музы-канты представят на суд публики свою новую программу «Дыхание жизни» - это более вы-держанный, стильный, чуть более сдержан-ный, чем предыдущие, сольный проект. Кон-церт пройдет в два отделения. В первом сете вы услышите произведения группы вместе с песнями Тани Балакирской. А продолжением программы станут произведения Free-Spoken Band. Нач. в 22.00Луначарского ул., 37, Дом Кино, тел. 290-83-77 www.everjazz.ru

I киноафиша

сИНЕмА-пАРк

«Матч», «Няньки», «Мстители 3D», «Пи-раты: Банда неудачников», «Один плюс один», «Между», «Белый тигр», «Защит-ник», «Дети сексу не помеха», «Морской бой», «Банкомат» (с 03.05), «Том Сойер», «Охотник», «Няньки», «Мрачные тени», «Ночь в супермаркете» (с 10.05), «На-пролом», «Тарбозавр 3D», «Диктатор», «Напролом», «Двигай время 3D», «Чего ждать, когда ждешь ребенка», «Счаст-ливчик» (с 17.05), «Люди в черном 3 3D», «Припять» (с 24.05), «Прометей» (с 31.05).Малышева ул., 5, ТРЦ «Ала-тырь», 4 этаж. Тел. 253-59-86. Сеансы и бронирование по тел.8-800-7-000-111 (звонок бес-платный) www.cinemapark.ru

30

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12

Типография ScanWeb OY , Korjalankatu 27, 45 101, Kouvola, Finland.

◖ deluxe

Бутики и ювелирные салоныFREY WILLE, пр.Ленина, д.25KONPLOTT, ул.Малышева, д.16OMEGA, пр.Ленина, д.25RIFESTA, ул.Малышева, д.31ROBERTO BRAVO, ул.Посадская, д.28 аVERTU, ул.Хохрякова, д.48«ВЛАДИМИР МИХАЙЛОВ», ТиДЦ «Европа», пр.Ленина, д.25 «РИНГО», ул.Куйбышева, д.44; ул.Малышева, д.56Торговые центры«АНТЕЙ», ул.Малышева, д.53«ЕВРОПА», пр.Ленина, д.25«ГЕРМЕС ПЛАЗА», ул.Малышева, д.16«УНИВЕРБЫТ», ул.Посадская, д.28 а«ГАЛЕРЕЯ 11», ул.Студенческая, д.11«М.О.D.А», ул.К.Либкнехта, 23 б

◖ business

Бизнес-центрыAVS GROUP, ул.Белинского, д.56«АНТЕЙ», ул.Красноармейская, д.10«ВЕНСКИЙ ДОМ», ул.Сакко и Ванцетти, д.61«ВЫСОЦКИЙ», ул. Малышева, д.51«ТАТИЩЕВСКИЙ», ул.Татищева, д.49 аТДИЦ «ЕВРОПА», пр.Ленина, д.25«ОНЕГИН ПЛАЗА», ул.Розы Люксембург, д.49«ПАЛЛАДИУМ», ул.Хохрякова, д.10«САММИТ», ул. 8 Марта, д.51 «СЕНАТ», ул.Горького, д.7«ГЛАВСРЕДУРАЛСТРОЙ», ул.Кулибина, д.2«ДОМБЕРИ», ул.Клары Цеткин, д. 4«ЕВРАЗ», ул.К.Цеткин, д.4КБ «КОЛЬЦО УРАЛА», ул.Горького, д.7«РЕНЕССАНС КРЕДИТ», ул.Татищева, д.90«СТРАХОВАЯ ГРУППА УРАЛСИБ», ул.Красноармейская, д.34«ФОРТ», ул.Уральская, д.52«ЭКСПРЕСС ГАРАНТ», ул. 8 Марта, д.120 б

◖ hotels

ANGELO АЭРОПОРТ-ОТЕЛЬ, Екатеринбург, ул.Бахчиванджи, д.55 аNOVOTEL, ул.Энгельса, д.7RAMADA, Екатеринбург, 10 км автодороги Екатеринбург - а/п Кольцово, д.15«ВОЗНЕСЕНСКИЙ», ул.Мамина-Сибиряка, д.52«ГРИН ПАРК ОТЕЛЬ», ул.Народной Воли, д.24«ЗОЛОТОЙ ЛЕВ», ул.Н. Никонова, д.18, корп. 1«ОКТЯБРЬСКАЯ», ул.Софьи Ковалевской, д.17«РИЧМОНД», ул.Малышева, д.136«УРАЛ ОТЕЛЬ», ул.Хомякова, д.23«ХАЯТТ РИДЖЕНСИ ЕКАТЕРИНБУРГ», ул.Бориса Ельцина, д.8

◖ beauty

КлиникиFRESH FITNESS, ул.Бажова, д.68GERNETIC, ул.Сакко и Ванцетти, д.47; INDRA, ул.Белинского, д.54 INGENIUM, ул. Амундсена, д.51 а LINLINE, ул.Шейнкмана, д.134 а; ул.Красноармейская, д.76 «АНГИОЛАЙН», ул.Большакова, д.95 «ГАРМОНИЯ», ул.Тверитина, д.6; ул.Родонитовая, д.1 «ДИНАСТИЯ», ул.Белинского, д.32; ул.Академика Шварца, д.14«ДОКТОР ПЛЮС», ул.Куйбышева, д.10EMЦ, ул.Белореченская, д.3/1; ул.Шевченко, д.9 «ЗДОРОВЬЕ 365», ул.Кузнечная, д.83«КЛЕОПАТРА», пр.Ленина, д.29«ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ», ул.Радищева, д.4«МАГНИФИКА», пр.Космонавтов, д.38ММЦ «УРО ПРО», ул.Кузнечная, д.83«ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ КЛИНИКА», ул.Гагарина, д.28«ПРОФЕССОРСКАЯ», ул.Вайнера, д.15«САГА ОПТИКА», ул.Малышева, д.103«ТРИ ГРАЦИИ», ул.Карла Маркса, д.25«УГМК ЗДОРОВЬЕ», ул.Шейнкмана, д.113«ФОРМУЛА ЗДОРОВЬЯ», ул.Шевченко, д.19«ЭСТИ ЛАЙН», ул.Попова, д.33 аСалоны красоты 12 МЕСЯЦЕВ ЕКАТЕРИНБУРГ, ул. Щербакова, 39«АЛЬТЕРНАТИВА», ул.Московская, д.35; ул.Фролова, д.5«ЕВРОПЕЙСКИЙ», пр.Ленина, д.22«КЛАССИКА», ул.Барвинка, д.14«СТУДИЯ КРАСОТЫ ЮЛИИ ЧАЧИНОЙ», ул.Розы Люксембург, д.49«ТАЙСКИЙ СПА-САЛОН», ул.Мичурина, д.47; ул.Жукова, д.10«ЭГОИСТ», ул.Луначарского, д.182; ул.Радищева, д.31Стоматологии«VIP СТОМАТОЛОГИЯ», ул.Красноармейская, д.74«ДЕНТ-АРТ», ул.Мира, 36«МЕГАДЕНТА КЛИНИК», ул.Шевченко, д.9 а«ПРИОР-М», ул.Малышева, д.84; ул.Радищева, д.33«СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ СТУДИЯ «СКУЛЬПТУРА ЧАРЛИ», пр.Ленина, д.25Фитнес-центрыFIT WAY, пр.Космонавтов, д.62GURU CENTRE, ул.Репина, д.22NRG SPORT, ул.Шейнкмана, д.7ORANGE FITNESS, ул.Шейнкмана, д.21«SPORT-КЛАСС», ул.Красноармейская, д.37WORLD GYM, ул.Родонитовая, д.29«АДМИРАЛЬСКИЙ», ул.Юмашева, д.13«АТРИУМ ПАЛАС ОТЕЛЬ», ул.Куйбышева, д.44«СИТИ ФИТНЕС», ул.Первомайская, д.77

◖ drive

Автосалоны«BRP-СПОРТ», Сибирский тракт, д.30CITROEN, ул.Автомагистральная, д.45«INFINITI АВТОСАН», ул.Гурзуфская, д.63«MAZDA АВТОСАН», ул.Высоцкого, д.3«АВАНТАЙМ», пр.Космонавтов, д.5 б; ул.Московская, д.281; пр.Космонавтов, д.11 е«АВТОБАН», ул.Щербакова, д.144«АВТОБАН ЗАПАД», ул.Металлургов, д.67«АВТОГРАНД», ул.Петрова, д.59 б«АВТОЛЕНД», ул.Блюхера, д.50«АВТОЛЕНД ЮГ», пер.Базовый, д.38«АВТО-ЛИДЕР», пр.Космонавтов, д.8«АВТОСАЛОН INFINITI», пр.Космонавтов, д.3«АВТОХАУС», Сибирский тракт, д.26«АСМОТО», ул.Петрова, д.59 б«АСМОТО СЛАВИЯ», Сибирский тракт, д.57«АУДИ ЦЕНТР ЕКАТЕРИНБУРГ», ул.Бебеля, д.57«АЦ КОСМОНАВТОВ», пр.Космонавтов, д.6«БАУЭРХОФ», ул.Металлургов, д.69 «БРИТАНИЯ», ул.Машинная, д.2«ВОЛЬФ», ул.Куйбышева, д.81«ГЛАЗУРИТ», ул. Фронтовых бригад, д.27«ДЕЛЬТА-ЦЕНТР», ул.Кольцевая, д.1«ЕВРОПА АВТО», пр.Космонавтов, д.6«ЗЕТА МОТОРС», ул.Высоцкого, д.3«КАРРО», ул.Петрова, д.59 б«КРАСНОЛЕСЬЕ», ул.Онуфриева, д.57 а«ЛАКИ-МОТОРС», ул.Селькоровская, д.22«ЛАКИ-МОТОРС», ул.Бебеля, д.115«ЛЕКСУС», ул.Металлургов, д.60«МС», ул.Машинная, д.1«СУБАРУ», ул.Щорса, д.7«ОКАМИ МОТОРС ВОСТОК», Сибирский тракт, д.30«ОКАМИ МОТОРС СЕВЕР», ул.Маневровая, д.40«ПОРШЕ ЦЕНТР», Сибирский тракт, д.30«СУБАРУ ЦЕНТР ЮГ», ул.Московская, д.214 а«ТОЙОТА ЦЕНТР ВОСТОК», Сибирский тракт, д.24 б«ТОЙОТА ЦЕНТР ЮГ», ул.Новосибирская вторая, д.2«ТОЙОТА ЦЕНТР ЗАПАД», ул.Металлургов, д.60«УРАЛФРАНСАВТО», пр.Космонавтов, д.11 д«ХОНДА», ул.Новосибирская вторая, д.8«ХОНДА НА БЕБЕЛЯ», ул.Бебеля, д.33«ШТЕРН», ул.Челюскинцев, д.10

◖ podium

БутикиBAGOZZA, ул.Малышева, д.16BALDESSARINI, ул.Хохрякова, д.48BALDININI, ул.Карла Маркса, д.25; ул.Малышева, д.16 BALLIN, ул.Малышева, д.16BALLY, ул.Хохрякова, д.48BALTMAN, ул.Малышева, д.21/4BEN BARTON, ул.Малышева, д.16BISON, ул.Свердлова, д.14BURBERRY, ул.Воеводина, д.8CAMEL ACTIVE, ул.Малышева, д.16CASADEI, ул.Хохрякова, д.48CONCELLENCE, ул.8 Марта, д.46CORNELIANI, ул.Хохрякова, д.21EL MODE, ул.Мамина-Сибиряка, д.132EN VOGUE, ул.Пушкина, д.9EN VOGUE PALAZZO DI MODA, ул.Бажова, д.91FABI, ул.Малышева, д.16; ул.Хохрякова, д.21GANT, пр.Ленина, д.25GIOVANNI FABIANI, ул.Посадская, д.28 аGIOVANNE GENTILE, ул.Малышева, 53; ул.Посадская, д.28 аGIVENCHY, ул.Красноармейская, д.37GUESS, пр.Ленина, д.25KETROY, ул.Посадская, д.28 аKILKENNY IRISH PUB & LOUNGE, ул.Сакко и Ванцетти, 38LIBERTY BLACK, пр.Ленина, д.52/4MAGELLAN, ул.Мамина-Сибиряка, д.98MUST HAVE, ул.Вайнера, д.16MOSCHINO, ул.Хохрякова, д.21MOSCHINO LOVE, ул.Первомайская, д.56PIRELLI, ул.Хохрякова, д.48POLLINI, ул.Хохрякова, д.21REFINERY, ул.Красноармейская, д.37STRELLSON, ул.Малышева, д.16; пр.Ленина, д.25«АДАМ И ЕВА», ул.Посадская, д.28 а«ДЖЕНТРИ ДЕ ЛЮКС», ул.Малышева, д.10«ИДЕАЛИСТ», ул.Радищева, д.33«ИМПЕРАТОРСКИЙ ПОРТНОЙ», ул.Малышева, д.4 б«ПОДИУМ», пр. Ленина, д.53«ТДС», ул.Белинского, д.71

◖ lounge

Рестораны и пабыBLACK BRILLIANT, ул.Попова, д. 1BOUDOIR, ул.Бориса Ельцина, д.8BUKOWSKI GRILL, улКарла Либкнехта, д.32CUCINA, ул.Бориса Ельцина, д.8CREPE DE CHINE, ул.Карла Либкнехта, д.38 аD–CLUB & CAFE, ул.8 Марта, д.13DE VILLE, ул.Народной Воли, д.24DOLCE VITA, ул.Розы Люксембург, д.4DONNA OLIVIA MACARONI GRILL, ул.8 Марта, д.41EYWA GLADE, дублер Сибирского тракта, д.2EL GUSTO, ул.Юмашева, д.5FIRESIDE, ул.Бориса Ельцина, д.8HILLS 18/36, ул.Бажова, д.193«IL ПАТИО», ул.8 Марта, д.8 д; ул.Хохрякова, д.10; ул.Московская, д.27

JAMESON LOUNGE BAR, ул.Мамина-Сибиряка, д.36LA RONDE, ул.Куйбышева, д.44LOW FIELD, ул.Первомайская, д.2MAGELLAN, ул.Мамина-Сибиряка, д.98NOBLR HOUSE, ул.Бориса Ельцина, д.8PAPARAZZI, пр.Ленина, д.25FASHION-CAFE PODIUM, ул.Сакко и Ванцетти, д.74 RATSKELLER, ул.8 Марта, д.8 бROSY JANE, пр.Ленина, д.34SKY CAFE, ул.Малышева, д.53THE HOOCH, пр.Ленина, д.69/10YAMIYAMI, ул.8 Марта, д.8 б«БОРДО», ул.Хомякова, д.23«ВЕНСКОЕ КАФЕ», ул.Куйбышева, д.44«ВЕСЁЛЫЙ МАДЬЯР», ул.Красноармейская, д.68«ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ», ул.Декабристов, д.9«ГАНС», ул.Малышева, д.63«ДАЧА», пр.Ленина, д.20 а«ДОКТОР СКОТЧ», ул.Малышева, д.56 а«ДУДКИ», ул.Толмачева, д.23«ИРЛАНДСКИЙ ДВОРИК», ул.Малышева, д.11«КУРШЕВЕЛЬ 1850», пр.Ленина, д.5«КОНКИСТА», пр.Ленина, д.5«КЭФ», ул.Московская, д.209«ЛЕГЕНДА 1707», пр.Ленина, д.44«ЛОНДОН», ул.Красноармейская, д.78 а«МАДЕРА», пр.Ленина, д.50 а«МАЛИНОВКА», ул.Металлургов, д.6 а«МАНИЛОВ», пр.Ленина, д.70«МАНХЕТТЕН», ул.Посадская, д.28 а«МАЧО-ПИКЧО», ул.Металлургов, д.6 а«МОРЕТТИ», ул.Луначарского, д.51«ПАН СМЕТАН», ул.Восточная, д.82«ПОЖАРКА», ул.Малышева, д.44; ул.Луначарского, д.128«ПОРТ СТЕНЛИ», ул.Горького, д.10 а«ПОРТОФИНО», пр.Ленина, д.99«РАНЧО», ул.Гоголя, д.36«РУСЬ ВЕЛИКАЯ», ул.Н.Никонова, д.18, корп. 1«САВОЙ», ул.Малышева, д.74«СВЯТОЙ АВГУСТИН», ул.Хохрякова, д.72«СИТИ-БАР», ул.Куйбышева, д.44«СОЛОМОН», ул.Первомайская, д.80«СССР», УЛ.ПЕРВОМАЙСКАЯ, д.27«СТАРЫЙ ДУБЛИН», ул.Хохрякова, д.23«ТИНЬКОФФ», ул.Красноармейская, д.64«ТРОЕКУРОВ», ул.Малышева, д.137«ТРУФФАЛЬДИНО», ул.8 Марта, д.46«УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ», пр. Ленина, д.69«УСАДЬБА», Сысертский район, село Кашино, ул.Ленина, д.65«ХАЛИФ», ул.Мичурина, д.216 а«ХИТРОВКА», пр.Ленина, д.68«ЧЕ ГЕВАРА», ул.Фурманова, д.117«ШТОЛЛЕ», ул.Горького, д.7 а; ул.8 Марта, д.123«ШУСТОFF.КА», ул.Радищева, д. 31

◖ home

ARTICHOKE, ул.Малышева, д.8BOCONCEPT, ул.Белинского, д.54CALLIGARIS, ул.Шейнкмана, д.9GRAF WOOD, ул.Малышева, д.84«LORENA КУХНИ», ул.Гагарина, д.20 а; ул. В. де Геннина, д.31NATUZZI, ул.Студенческая, д.11SAN MARCO, Виз-Бульвар, д.18; ул.Малышева, д.8SONY CENTRE, ул.Металлургов, д.84; ул.Малышева, д.84«АНГЛИЙСКИЙ СТИЛЬ», пр.Ленина, д.25«ВЕНСКИЙ СВЕТ», ул.Малышева, д.1«ЖЁЛТЫЙ СЛОН», ул.Хохрякова, д.18«СТУДИЯ ИНТЕРЬЕРА FOR[EST», ул.Красноармейская, д.10ЦЕНТР МОДНОЙ ФЛОРИСТИКИ «ИДЕАЛИСТ», ул.Радищева, д.33«ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОР», пр.Ленина, д.25«ИНТЕРЬЕР-АТЕЛЬЕ ЖЕЛЕЗНОВОЙ ОЛЬГИ», ул.Радищева, д.23«ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА», ул.Металлургов, д.84«МИАСС МЕБЕЛЬ», ВИЗ-бульвар, д.13; ул.Щербакова, д.4«РЕНЕССАНС», ул.Белинского, д.32«ФИННЕКС», ул. Студенческая, д.11ЦВЕТОЧНОЕ БЮРО «ФЛЁР», ул.Щорса, д.35

◖ holiday Туристические компанииCORAL TRAVEL, ул.Красноармейская, д.10PAC GROUP, ул.Карла Либкнехта, д.22TRAVELSYSTEM, ул.Малышева, д.56VISTA, ул.Розы Люксембург, д.16«ВЕДИ-КЛУБ», ул.Радищева, д.31«КРЫЛЬЯ», ул.Куйбышева, д. 44, ул.Мамина-Сибиряка, д.52«ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ», ул.Радищева ул., д.4«МИР», ул.Большакова, д.97«МУЗЕНИДИС ТРЭВЕЛ», ул.Урицкого, д.7«РУССКИЕ КАНИКУЛЫ», ул.Малышева, д.84; ул.Радищева, д.4«РУССКИЙ ЭКСПРЕСС», ул.Гоголя, д.36 «СПУТНИК», ул.Пушкина, д.5«ТРАНСАЭРО ТУР», ул.Хохрякова, д.6; ул.Мельковская, д.3Лингвистические центрыALIBRA SCHOOL, ул.Хохрякова, д.10; ул.Красноармейская, д.10TALISMAN, ул.Толмачева, д.11КСК «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ», Сысертский район, село КадниковоАэропорт, авиакомпанииVIP-ТЕРМИНАЛ АЭРОПОРТА «КОЛЬЦОВО», ул.Бахчиванджи, д.2АВИАКОМПАНИЯ «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ»

ЕКАТЕРИНБУРГ №05 (23) МАЙ 2012

Учредитель журнала «Свободное время.Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005Регистрационное свидетельствоПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г.

Рекламно-информационное издание.Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия.Территория распространения – Российская Федерация.

Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион»197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а.Тел./факс: (812) 633-03-00.

Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ruГлавный редактор: Константин Федоров – liam@es.ru

Адрес представительства в Екатеринбурге:620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4.Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03.

Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Шеф-редактор: Татьяна Солодянкина – solo@freetime.ru Дизайн, верстка: Алексей Клементьев – alex_cray@freetime.ruДиректор по продажам: Ольга Рештейн – or@freetime.ruМенеджер по продажам: Глеб АнтроповРаспространение: Никита СапроновФинансы: Наталья МашловскаяТехподдержка: Александр РоманАдвокат: Татьяна КоваленкоЕnglish release: «Туриански&Вольфссон. Эксперты перевода»Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@freetime.ruПодписка для юридических лиц: podpiska@freetime.ru

Адрес представительства в Москве:121165, г. Москва, Кутузовский пр., 31а, оф. 100 – 102.Тел.: (495) 988-22-48, (499) 249-60-66

Директор представительства: Александр Астахов – astahov@moscow.es.ruИсполнительный директор: Владимир Ильченко – ivo-76@rambler.ru Адрес представительства в Самаре:443086, г. Самара, Ерошевского ул., 3, оф. 421.Тел./факс: (846) 334-56-87, (846) 334-66-13.

Директор представительства: Людмила Ильченко – ilchenko.mila@gmail.comДизайн и верстка: ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» 1998-2012

Адрес представительства в Новосибирске:630132, г. НовосибирскУл. 1905 года, дом 21, корп. 2Тел. (383) 220 49 43, 217 39 74

Директор представительства, главный редактор: Сергей Беседин - serge-besedin@yandex.ru

Бесплатно тираж 15 000 экз.Совокупный тираж май 2012 – 140 000 экз.:Санкт-Петербург, Москва, Самара, Екатеринбург, НовосибирскВыходит 1 раз в месяц с 1998 года.www.freetime.ru

Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвра-щаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствую-щие лицензии и сертификаты. Рекламная редакция рекомендует при обращении: * в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); * в рекламируемую организацию, связанную с привлечени-ем денежных средств участников долевого строитель-ства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; * в рекламируемую организацию, связанную с при-влечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приоб-ретение жилых помещений, – требовать сведения о вклю-чении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

дата выхода №5(23) – 04.05.12. Номер подписан в печать 23.04.12.

Distr

ibutio

nге

огра

фия

РЕКЛАМА

РЕКЛ

АМА

32

free

та

йм

№ 5

(23

) 20

12