87
PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES Laporan Keuangan Konsolidasian Consolidated Financial Statements Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada For the Years Ended Tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 December 31, 2014 and 2013

Fs Pt Cas Tbk q4 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

BOD's statement letter

Citation preview

Page 1: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

������������� ��� � ������������

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES

Laporan Keuangan Konsolidasian Consolidated Financial Statements

Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada For the Years Ended

Tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 December 31, 2014 and 2013

Page 2: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

������������� ��� � ������������

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES

������������ ����� �� ���������������� ���� �

� � �� � �� � ���������� ����� ������� � ���������������������������� � ������� ��������� ���� �� � � ��������������������������� � �

������� ����� �� ��� ������� ��� �������� ����� ��� �� ��������������� �����!"������#���$%"&��� �$%"!� �

������������������������������������������� ����

���������!"#�$%"&����$%"!�� � ��������������������������������������� �� ���������� ������������������������������ � ��������������������������������������������� � ���������� ����������������������������������� � ������������������ !��"����������������� #� ���������� ������������������������������ � ���������$���������������������� �� ���������� ����������������������� � �%�"�"���$"���������������������������������� &� ������������������������������� ���������

� � �� ����������#��� '� � �����������'����������(�� � �������������������������' �"�"���(���!)� ���������(��

������������ ������������������������������������������ �

� � �������������������������������' �"�"���(���!)� ���������((��

������������� ���������������������������������������������� �

� � ������������������ !��"���' �"�"���(���!)� ���������(((��

�������������� �����������������������������

�������������� �� � ���������$��������' �"�"���(���!)� ���������(*��

�����������!�� ����������������������������������� �

� � �%�"�"����"���(�+��"��������� �"�"���$��!�' �"�"���(���!)� ���������*��

����������!������������������������� �"��������������������� �

Page 3: Fs Pt Cas Tbk q4 2014
Page 4: Fs Pt Cas Tbk q4 2014
Page 5: Fs Pt Cas Tbk q4 2014
Page 6: Fs Pt Cas Tbk q4 2014
Page 7: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

�������������������� ������������������� �������� �������� ������������ ���������������� ������������������������� �������� �������������������� ����������� � ������������������������������

������������������ �� ������� ��

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIESLAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF KONSOLIDASIAN FINANCIAL POSITION� ������!����������"���������� ��������������������������������#!����$������$������%�������!������ ���&���'� ����������� ������!�����"����#����$�����%�

�������� ��� ���

����� �� ��

��� �����

����� �� � ����� �����

%�������(������%�� �)����)���������������" ��������"�*� ��������"+�� &�������&����'(��)�����

�������,���� �)����)-��"�����������" �������� ����)����

��� �.������� �)����+ ��**+��+�� �����/��*�� �������*������

��� �%����� �0�������*�� ����"���0*�� ������*������

�������&���1���� �)��������� "����� ����)�����

��� �.������� �)����+ "��*+0�*+�� ����0/�++�� �������*������

��� �%����� � �0��/��/0/� +��0/�"��� ������*������

��������� �) ���)- �*�/�/�/�0� �����0��00� �)�������

�2� �!������������ � * �*�/"��"*�� �*�0������� *��������+��

.�����!������������ ������3����&���1���� �)���0 *��/*"��"�� �0�*���"�/� *�����������"�����������

������ ���������� �/+�0*0�0+�� "/��+/0��0�� ���� ������ ������

������� ��� �� � ��������� �����

��2���� ����� ��� �.������� �)����)���/���+�����������" �/���*+�*�"� �0/�*������� ,������ �������*����

3����4��� �)���)-��+ ��*�"�+����� �00���*����� *����������'(�����

3���� �2� �4�������� �)����* ����/��"*�� ����00�00�� �����������+�������

-���#��� �)���)-���/ �*�*"������ �*�*"������ -���#���

3����&���1���� *��+���*+� 0�0�����+� "�����������

������ ���������������� "+��*+���*�� "���*���++�� ���� ���������� ������

� � �� ��� �!�"#!$�!#$� %�$!#%!#$�� ��� �����

Page 8: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

�������������������� ������������������� �������� �������� ������������ ���������������� ������������������������� �������� �������������������� ����������� � ������������������������������

������������������ �� ������� ��

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIESLAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF KONSOLIDASIAN (Lanjutan) FINANCIAL POSITION (Continued)� ������!����������"���������� ��������������������������������#!����$������$������%�������!������ ���&���'� ����������� ������!�����"����#����$�����%�

�������� ��� ���

����� �� ��

���� ���������������� ��������� ��� �����

���� ���� ���������

���� ������������������ ������ ���������

(�����(����� �)����������������" ��������&������

��� �*������� �)����+ "��+,�+-+� ��,+-��-+� �������&������

��� �%����� -���,��.��� -.�+""��,�� ������&������

(�����&���/�����/� ��� �%����� �)��������� ����������� ,��,-�.��� "�����&��������'�������&������

(����� �0� �� ,-�.�.��+-� ,��"�.����� ��(���&������

*�����1 ����� ���������� +���+���."� +,��-+���.� ��������)(����

(������ ������!����������� �������� ������ .�+�����.� ���,.�--�� ��*��������������������+��������

*������&������&����������2��� �� ��0���� +������,�������������-� '�����-����������.

(�����*�� �)����������������" +����.��.�� -������+��� /�0�-���

(�����3�4�� �������� �)����� �������-�� ���,+�.�,� 1�����-�����&�������

������ �������� ����!"���#�$#" ��������,""� ����"�-��-"� ���� ������� �����������

���� ������������������� ���������� ���������

&����������2��� �� ��0����/� -� '�����-�����������'�2�����

3�������!� �������*������&������ +������,���������.

(�����*�� �)����������������" ��,��,����-� �����.��.,-� /�0�-���

(�����3�4�� �������� �)����� +�.�,�.� ��.�"�.��� 1�����-�����&�������

��5����6������ �����%��0� �)����)4���" .��+"����-� -,��"��-�-� &��*���������&���')��������/������

&����������!���5���� �)��������� ���-���.�� ���-.�,�.� ����*���*��-����������

������ �������� ����!"�����%��! �"��-+���,�� �+��"����,�� ���� ����������� �����������

�&�� � ���� ���� �+-�+"������ ��,�.",���+� ��� ���������

������� �����

�"'��� �(��!�����������)��' �"���"#��$� ������ ������������ �� ����� �

�#*���"������� ���$'"+ �!� "����� ������#

������3����/�7�����7������ +������$���0�'�&���3��������

$����#$����� ����'�������� �����1���� ����%���������

������!����������"��������� �������������������������������

������!�����/�,)���)�������� �������4���+������'�5�6�������������

������!����������"��������� �������������������������������

������!����� ������� ����������1�����&������+������'�

!������� �����/��)�.-)+��)�������� ���78�96������������

������!����������"��������� �� ��.�-+������ ��.�-+������ �������������������������������

8�������������!������ �- #������,�,�+' #������,�,�+' ����������&���'��+�����

���������%����������&����/�*����� "�����+��������*��������'�2�����

3�������!� ������� �0� �8�������� �, #���,���.-' #���,-����' �����������(

3�����&��� �������)��� �

!������ ��� ������������ "��,�+����� "��,�+����� ���������

8��� �!������ ��� ������������ ����+������� �.+���+��,"� !���������

8�����9 �����������!����!��������� ��� ����� ������):��������������������"#������

���� �9�������6��� �,���������� �����.+��.�� ����&�����)����

%����������7��/ ��������� �. ��.��-.����� ��-���,��"�� 2�'+������� ��������

�&�� �������� "..���.��"�� "�.�,"-�"��� ��� �����

�&�� � ���� ���������������� �,�-.,/�,./� 0�/,.0,./�� ��� ��������� ��� �����

Page 9: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

�������������������� ������������������� �������� �������� ������������ ���������������� ������������������������� �������� �������������������� ����������� � ������������������������������

������������������ �� ������� ��

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIESLAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF CONSOLIDATED STATEMENTS OF KONSOLIDASIAN COMPREHENSIVE INCOME ��� �!����"�����������#��� �������� ��������������������!����������$����������%���������� ��������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

��������� �� ���

����� �� ��

���� ���� �+����� ������%%��,�-� ����-�����.%�� ������

����������� ���� �����������

/���������������/����0����/���������� �+����� &,1��������.* &�.��-,-��.�* (�� �����)��!��*����

(������� �+����� &�����1%��1.* &�1����%�%%,* (�����

/������ �����/���������� �+����� &-����,�---* &.��������.* +��������"����������,�������

����0����2�������� �+����% &%����%����* &�,���%��1.* ���������,�� ����

������3���������� �+����� &%-�����1.�* &�%�.�,���%* )���������+����������-�

!�����#����� ���� &���1����-�,��* &--���,.���1* ������$����� ��.����

������������� ������������ ����������������� ��� �� ��

����������� �� � ��!� ��� "�� #�� ����������

/���������#���� �+� �����%�1��� �.��,��-.�� ������� ����

(����������&(�������*������!����� ���$���4�����"�#����� �+����� �.������ &.�%�.�,-�* )����/���'�������-���-������������0�1��

#�����(������� �+� &���--����-* &�����1�%�,* ������(���

(����������&(�������*�5�������(����"�#����� �� &��.�,�..�* ���.,���.�� )����/���'�������� ��.��� ��0�1��

(��������������(��������)���"�����"�#����� �+���, ���.�%��%.� ���-,���-� $�����)�������/������0�1��

������������� �$��� ���������� �% ! ��� �� �� %�� ���������������������� �

������ �$��� ���������� �+����, &��%�.�%�%��* &-������,%,* �������� ��������

��������������$���� �!" %!� �#�� ��� �% �"!� ����������������� �

���� �������� �������&����� �������������������������

(���������������!����� ���$���4�����" )���������-���-�������������0

#������5�������$� �������/�0� �!�������� �+����� �������,1� ,%%����� 1�����������������.

�������������� �������& ��� ���������������������

���������$���� �%� "!� ��� ��� !! �"%� ���������� �

��������������������$��������� ��� ������������������� �

�� ������������������� ���' ������ �������

/���� �6�������7��� �1 ���������,�� ��-�1�%��-,� $%����������2����������

(����������8��"/��������� �. ��-�%�%���%� �%���������� 1�0(������� � ������

�!" %!� �#�� ��� �% �"!�

�������������� �������&����� ��� ���������������������

�� ������������������� ���' ������ �������

/���� �6�������7��� �����,��-�.� ������.�.-1� $%����������2����������

(����������8��"/��������� �. ��-�%�%���%� �%���������� 1�0(������� � ������

�%� "!� ��� ��� !! �"%�

����� ���������(������������������� � ����������� ������ ��� ���������

)��*�+��,�-�.� /�,.0 �+����1 ��� ��� ������ ���!"#$% �

Page 10: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

�������������������� ������������������� �������� ��������

���

����

���

��

��

����

����

���

���

���

���

������

����

��������� �������� �������������������� �����������

���

���

����

�����

��

�����

����

��

���

� ������������������

�������

� �

PT

CA

RD

IG A

ER

O S

ER

VIC

ES

Tb

k

PT

CA

RD

IG A

ER

O S

ER

VIC

ES

Tb

kD

AN

EN

TIT

AS

AN

AK

A

ND

SU

BS

IDIA

RIE

SL

AP

OR

AN

PE

RU

BA

HA

N E

KU

ITA

S K

ON

SO

LID

AS

IAN

C

ON

SO

LID

AT

ED

ST

AT

EM

EN

TS

OF

CH

AN

GE

S I

N E

QU

ITY

��� �!����"�����������#��� ��������!����������$����������%����������

��

����

���

����

���

����

����

����

���

����

���

����

����

&$����'������'������(�������$������ ���)���*�

���

������

��

��!�

���

"!

����

�#�

����

$��

��%

����

&��

���'�

� � �

�/*

-1-.

��-*�

-��2�

�1�

31-

�4

+5

-��1

-��-1

�-1

��6

��7

����

/8�*

,�1

-�

��

�-��

1��

/�/�

7/�

6�*

-��

-�6

,�

7��

-*�-�(

��/2

1-.

�4

6�*

�"&

&�'�

�(�

�"���

# �

�1/

�/*�

.�6

-3,

2��

7-

��

-�/+

���

3��

�6��

��+

5�.

����

46

�*&'

�)

���

�"�

����

�9

�3��

��7

7,

.��

��

/�/�

�-�

7��

�-1

/�4

2�

/�,

.�

�-1

/�4

2��

�)

*"�

#�"�

��

��+

,��

��-

# �

#�"�

��

-�/�

�,3�

��

-6�3

��-�

/��,

3��

�4

��

/�7

/�6

�*-�

�4

��*

����

�+�#

�+

���

.�

+

+"�

"��

# �

��/

���

���

�"�"

���

�+

�'�

���'

-���

����

��&

/�

77

,�

���

�:�

/�7

7,

���

��

:��

��

���

��

�'�

"�

,�

3,-�

�1�

���

����

��

#"+

�"���

#!"�

# �

#"+

�"���

#!"�

# ��

�)

)�

���

��

�'�

�&�'

'�+

��#0

!

!'�

!'"

#��+

#!!

'�!

'"#�

�+�

4��

*��

��'�

���

�1

�"�

.

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��*

64

��/2

��$

��,

�2-��

��

��#

!"�

���

!�

� ��

)

� %

"

!!0

)� �

�� #

�0

%

�" �

���

!�

� ��

"�

� "�

� %

� �

!��

��

%

"�

# #�

(��#

���

&�2#

��

#'.�

34�5

637

$�4����

�-""

""""

""""

&����������*

&����������*

&����1�%�,��*

&�.��1�%�,��*

��-

���

��

5�������8�����!����� ���(�������

����

���

����

�3��

!����

���4

!��

����

(��

���

����

#������6�������5�����������

�,""

&��-�,�-�1,�*

����1%��-,,

""""

%�.%��%,-

&�-��1����.*

1���1�.��

&�����1�%-�*

�4��

%��

��

����

���#

���

�(��

��

�(�

����

)����(����������!�����#��0����

""""

"",%%����

""��-�1�%��-,

������.�.-1

�%���������

����,,���-1

(��

���

���

-��

���

����

����

���

���

��*

64

��/2

���

�/1

/+5

/2��

��

��#

!"�

���

)��

��%

%�"

0((

)� �

%! �

��0

%

�" �

��#

" �

" �%

��

� #

" �#

��

! ��

%

��

# %

! �

��

# #�

(��#

���

&��

�(�)

*�'

�734

�563

7

$�4����

�-""

""""

""""

&%��,������*

&%��,������*

&�%1��-��,��*

&�-���-��,��*

��-

���

��

)����(����������!�����#��0����

""""

""�������,1

""���������,�

�����,��-�.

��-�%�%���%

�1��-,��%��

(��

���

���

-��

���

����

����

���

���

��*

64

��/2

���

�/1

/+5

/2��

��#

!"�

���

)��

��%

%�"

0((

)

%

#!0

%

�" �

����

� "

� �

��%

� �

� �

# �!

# ��

#

# �

# �

# #�

(��#

���

&��

�(�)

*�'

�734

�563

8

��*

64

���5

���

��#"

��+

��#'

�"�

,�

�3,

-��1

�:��

7�6

����

��-�

�2-5

,1-

3��

�3/�

�6��

/+

-*-3�

��

�-��

1���

6,

3�

�1

�"�

.�

��'"

*�

�#*

���

���

/�

�'��

�&�

�$��

�#'

����

��

�"�.

� � �

Page 11: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

�������������������� ������������������� �������� �������� ������������ ���������������� ������������������������� �������� �������������������� ����������� � ������������������������������� �

������������������ �� ������

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIESLAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS

��� �!����"�����������#��� �������� ��������������������!����������$����������%���������� ��������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

�� ���

�� ��

�������������� � �����9������

����;������ ����� ���� ����� ��������

/���������(��������/�������� ��%.��%������� ���1��,�.����� (����"����-��������(!�������

/���������(��� �����/���� &1-,�,.%����* &11.�-�%��%�* (����2�������&!�����

/���������(��� �����(����9�� &��.�%�1�%,,* &����-�1���%* (����2���������������

(���$������ ��������:����� ������������ �11�1-1��.,� (����)�������������$�������

/���������/�����������/�0� �-�.�-�.�%� "" "�����������.�"��!�

/���������#���� ��.�%��.�� %��1������ �������"����-��

/���������#���������#�����#�� &�����-��1.* &�,���%�.��* �������2�������4�5�(��� ��

/���������/�0� &����1-,�-%�* &����,1�����* ��.���2���

3����(���#������$������������� 1���(�������%��2��-���������

3 ��4�����:����� �,��-.��1%�� �%���1������ $����� �+���-�����

�������������� � �����9�����

����;�������;������ ��������� ��������

/��������3����!��� &������.�-�,* &1��,����.�* +�6!����������2�����������6!����

/���������/���������/��0���� ���� "���������/���"�������)��������

/��� �#������� .�.-.���.� -������1�� "�������2����

;�����/��0������3����!��� ���1-���,� -%��%�%� 2�������������&�������2�����������6!����

/�����������&/��������*� ������ ��7�4������ &���������* �������� "��!���2�����'����+�-�������� -������

3����(���#������$����� ������� 1���(�������%��#�����

3 ��4�����7�4������ &��%��,���.�* &,�������,�* -���� �+���-�����

�������������� � �����9������

����;����� �������� ��� ������ ��������

/���������$�4���� &�-���-��,��* &�.��1�%�,��* ��-������2�����

/���������/��0����#�� �%%��-,��.1� "" "�����������4�5�/���

/���������/��0����#�� &1.�-%���.1* &����.�����* 2���������4�5�/���

/���������5�9��/�������� &���%-����* &1����,-* 2���������������/����

3����(���#������$����� ������� 1���(�������%��#�����

3 ��4�����/�������� &��1��.,�-,�* &��.��1�����* ����� �+���-�����

���������) ��������0������� ��������� �������� �%����

������������������ �� ��� "�� )�% �� %��0 � �� ���� ���:�� ����

/��������/���������(��������� ����3���� %.��1,.� ��1�1�%%-� ��������������� ��.��� ��"����(�� ��

������������������������ � �� ���� ���:�� ����� �

�����<�������� ��������%-�� �1,�11��1%.� ����������������������� �

������������������������ � �� ���� ���:�� ����� �

��������������� �� �� �!� � ��� "�� ����������������� �

(�������5������(�������3 ����!���� (�������(�����6!�-���������

!������������ �������������������(��������7

(�� ���%.�-1�� ��������.� (������*��

#�� ����1.%�%.,� .����.�.1�� (������4�5�

$�������#��0��� � �-��������� �����-��,�� ������������

�4��* �� �� �!� � ��� "�� �����

!������� ���������� ��4�������������� ���������������� �������0� ����������������,+�

� +��������� � ���������� ��� �� ����� ����-������ ��� �������� ��1�����89�

Page 12: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND ITS SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ��������������� ������� ��� ����������������� � �������� ��� �!����"!����������#��� �����������$����������%���������� ����������������������������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'�

������������������� !� ������

1. Umum 1. General�

=�=�� /�6-2-���6�����>42+�1-��+,+� � 3;#;����#* "�$)����#�+�����'# ���&�')#�"���/!� ������� 3���� 5��4����� !� � &/���������*� ������ ����������� ��� 3 ��� 8�+� ��� �������� �,� <���� ���-� �����8�������5����/����9��;�����5��������5+;+�����<� ����+�3 ���/��������� ������ ����� ��� ����� �������� ;� �� ���� ;� �3����� �������� '����� � 7��������� ����� 5�����(�������� 8�+� 3; "�%��.+3;+��+��+!����� ���-��������� ��� <���� ���-�� ���� ������ ���� ��� �����)�������#������8������8�+�,�� ����������3�������������������!�������#������8������8�+�1�,.�!���������+�

� 2�� (���� � +���� &��-����� ��5� ����� (����'� %����������������������� 1�������������1�9��:������� ;!����8�����<�����1������&����2����%��*���&� ����&9*9�� ��;�5����9� ���� ����� ��� ������������� %��� ���-��� �������,����������/�%����*!���"� �����������"�!�������� ������� �� ���� �������� /������ 1�9� +*#0����=9+*9��9��9��������<� ������;!����������<�� %�����%���!����������&�����)�>�����1�9�8���������+! !��������������+���������&�����)�>�����1�9�?�8=������9�

� � �3�������� $����� /���������� ������ �������� ������������ ��������� ���� ���� ���� �������� ��� 3 ���8�+����� �������� �,� <���� ����� ����� 2������� ;����� 5+;+���������� ��� <� ������ ���� � �������� ��� ������� /���������:�������� <���� (�������� &:<(*�� ������� ����� ����������������� ������� ��0���� /���������� !���� ������������ ������ ������� ������ ���������� ����� ������������� ��������$�9���(�������� ����$��� ��+�3 ������������ ���� ������ ������0��� ���� �������� ����� ��������;� �� ���� ;� � 3����� �������� '����� � 7���������������� 5����� (�������� 8�+� 3; "�-�,%+3;+��+��+!��������������������3�����������+�

� ���� (����@�� +�������� ��� +���������� ��-�� ����������� ��-����� ������ ����� �������� ������ �� �����1�9� �:� ������ ;!��� �8�� ������ ��� �������� *������ &9*9����������;�5����������������%����������������&��-�����+!���������$;A'�"� !������� ���!�� �������� �� ������(����@�� ����!�� ����� �0������� (����� ��� �������(��������� �� �� �������-��!��� ���!�������������������� ������������������4��������(������������������������9������������������-���������-���������������������,����������/�%����*!���"� ������� "�!����� ������� �� ���� �������� /������ 1�9� +*#0�<�8�9+*9��9��9���!�������������+! !����������9�

� � �/����������������� ����������������������� �����������9� ������ 0����� ��� ������ ���� ��������+� /�������������������������������� �����������������+�

� ���� (����@�� ����-������ ���� ������ ��� � � �� ������� �� � ����� ����������-���� ���-������������������� ��� ��!����9� ���� (����� ����������������������������������9�

� � �/���������� ��� ����� ��� ��� ������� �������� <7+� '����;����/������ ������<� �����!���+�

� ���� (����� ��� �������� ��� ,����� (���� �� ; 9� "����*�����2�����5!�!���������;�5����9�

� � �/���������� ���������� ����� ���� � ������ &���*�/!��������7�������������&�7*+��

� ����(��������� ������� ��!�������������%������2��(���� � �����������( '9��

� � �=5=���/?����4+-1�2-1 ��-2/31-�6�����2:�?��� � 3;*;���#'+��&���))"��"���'�4��"'�(��'��#�+��)! �.����

5�������$�9��� (�������� ����$��� ��� /���������� ������$����������%����������������������������� �����

� ���� ���������� ��� 4����� ��� (������������ ������������� ��� ��� ��������� ���� ����� ��� ����� ���� ��������%�7�

� ��� � ���� �

�/?�����4+-1�2-1�

� � � ��#'+��&���))"��"���'��

/��������(�������� <�����5������$0���� � <�����5������$0���� 2��������(�����������(�������� ;��������5�������3������ � ;��������5�������3������ (�����������(�������� 2�����������=���3�� � �������!�� �(����(������� (�����������(�������� 3�0��>���9��� � 3�0��>���9��� (�����������(��������7���������

�5����;����

� �5����;����

�������(�����������

Page 13: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %� ������

� ��� � ���� �

�/?����-2/31-� � � � ��#'+��&��"'�(��'��/��������$��� ���� 8������0���� � 8������0���� 2�����������������?� ���/��������$��� ����

�'��������(�����

� �'��������(�����

3����2�����������������

$��� ���� '�����30����?������9����@*� � '�����30����?������9����@*� ���������$��� ����!��� �!�����������

�$�����?���������

� �3������������8�������

#��������������������

� � � � ��4+-�/��,6-�� � � � �+"����))"�����(����� 5����;���� � 5����;���� (�������3������� 3����(�������� � 3����(�������� ,������3������� !�� ��'��0��50������ � !�� ��'��0��50������ ,������� � � � �@*����0�������������5� ��������/���������� B'�&��-����������(��������&���������

/���� �������� ��� $������� ���%� ���� ������ 0����� ����9��� ����� /���������� ���� �������� ��� � &>��*������"������ ������� � �+%�%� ���� �+���� ����9���&���� ��������*+�

� +�� ��� ��������� ���� ����� ��� ������ ���� (����� �����!����������� ����� )��!'� ���� �� ������ ��� ������ ��� �����������������������-�����!�!�����'9�

=@=�����-��1����3� � 3;(;��*�"+"#'"���/���� �������� ��� $������� ���%� ���� ������/���������� ������� ������ ����� ��A� ����� ���������� ������������� ���� � ������������������������ ����� ����

� +�� ��� ��������� ���� ����� ��� ������ ���� (����� ��������� ���� :�C� ������� ��� �������� �%������� �� ���������%� ��!����������7�

��.,����/2�1-

�4+/21-�*�

�4+-1-*-� $/�-1��1�.�� �#'���&���))�'("# �� ��� �� ���

��)"(" � �#��'���&����"���� �!�'#�"��� A A �� ��

/!�<����3�� ����5������!� �&<35* <� ���� <����/����0����3�� ����� ����� �-.% ��+�� ��+�� %���,-��-1� �,��1�%���.

)��!��*���� �&��-��������+�����

/!�<35�3����6�����������5��4�����&<36* <� ���� <����/������ �����/���9��� ����� ���� ��+�� ��+�� .��.,1��1� .��-�.�.�-

+��������"����������,��������&��-����

/!��������3������5������#������&�35#* <� ���� <��������0����2��������� ���� ���+�� ���+�� ����%%�,�- ����1��%�.

���������,�� �����&��-����

/!��������3�������5���������������&�35�* <� ���� <����#����(����� �&��-���� ���� ���+�� ���+�� �����%��,.� ��-�.�-��%%

/!��������3����5������$����������&�35$* <� ���� <����/�����������#������ ����� ���� ���+�� ���+�� ��%%.���1 ���,.���-

+������,�� �����&��-����

/!�/���������������3�� ����$���&/�3$* <� ���� <����#����(����� �&��-���� ���� -1+-� -1+-� �����%-��%� �-��1.�,1-

5��������

3������>�������/���)���&3>* &� ���� 7�4������� -������ "" ���+�� ���+�� �����.��%, �����.��%,

�*�"+"#'"��

���-��1����3�

/21/���1/��/�/+-*-3��� �4��*��1/��1/5/*,+��*-+-��1-�

��'(���#,���&��/��'�$"! ���# � ������*�&�'��� ")"�#�"��

��$�1����73�1���/+/1����53�)$��0� � ���2#�#� �,<#�#��)���#��*<��2 %�/���� �������� �,�3���� ������ /�������������� �������/!�<���� 3�� ���� 5������ !� � &<35*� ����������.+%��+�-�� ����� ����� �������� �����A� ���������������������7+�

� $� +���� �8�� ������ ���� (����� ��6!����� �:=�����:<������������:�9��C��%����������������2��;����+ 5����&���������5��;+&'������( 9�

� � � ��$����/24(��7-�//2-�7��/28-@/1�)$��0� � ���2 � �'����,"���'"�,��'-"(����2 �%�/���� �������� ��� 3������� ���-�� /�������������� ������� /!�<35�3���"6�����������5��4����� &<36*��������� �+���+���� ����� ����� �������� ��A� ���������������������7+�

� $� ��� +! !���� ���<�� ���� (����� ��6!����� ����������������� ��� :�C� �%������ �������� �� 2�� ;+&� +���0� ����� �&��-������;+�'������( 9�

� � � ����26-7���,72����2�����/21�+��)����0� � ����#'+",� ��,'#�#'#�#���'�#)#��� �%�/���� �������� �1� /�������� ������ /���������� �������/!�������� )��������� 7��������� &�)7*�� ������ ����� ����������� ������>����������7�������������������� ���/!�������3������ 5���������� &�35#*+� /���������� ���� ���+��%+---� ����� ������ ��� �� ����� ����� ������������� ��������)7+�

� $� ����!���� �?�� ������ ���� (����� %���� 2�� (���� �/� ������� ������� �(/ '�� �� �����%� �!��������� !����(���� � ����������)��!��������������2��(�����+! ���&������ �� �(+&4'9� ���� (����� �%�� ��:���<<<��������%��������������� �������������%������(/ 9�

Page 14: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ #� ������

/���� �������� ��: �������������35#���������������0����/!��������3������5������#�����+�

� $� $������� ��� ������ (+&4� ��� ��� ���� ���� ���2��(���� �+! ���&�����4������9�

� � �/�������������-�<�������������/������������� � ������������ �������� ����� ����� �35#+� /������������ ���$������� ���%�� /���������� ���� ��,+��%+---� ����� ������ ��� �� ����� �������� ����� ��������)7+�

� $� ;�!���� �<�� ������ ���� (����� �D������ ��������������������(+&49�+����������������������������(������%�� 8�����<<<� ������� %����� ���� ������ � �� ������ ����%������(/ 9�

� � � ����26-7���,72�.���2�������/2-�7�)����0� � ����#'+",� ��,'#$�#'#�#��#��'"�,��� �%�/���� �������� ��� 3���� ������ /���������� �������3������� >������� /��+� )��+� &3>*�� ������ ��� �35���������� ����� ��� /���������� ���+���� ����� �������A� ����� ���� ������ ��� 3>� ���� �� -.+��������� ����� %-A� ����� ��+� /���� �����������$������� ������ /���������� ���� �� �+�-�+��������� ����� ��A� ����� ��� ������ ��� 3>� ���� ���+���+��������������%-A� ����� ��+�

� $�+�����:������������(�����%����+! ����)����� �2��9� /��9� �+)'�� ������������ (+&(�� ���� (����� �%��������������������:�C��%�����������������+)��%��<=����� ������� ��� �<C� �%������ �������9� +�� ������������ ���� ������ ���� (����� �%�� ���<:������������ ��� :�C� �%������ �������� ��� +)� �%������:����������������<C��%�������������9�

� � �/���� �������� ��� 3���� ������ /���������� ��� � ������������ �������� ����� ����� �35�+� /������������ ���$������� ����� /���������� ���� ��%+,.-+1�1� ����� ����� ,.A� ����� ��+� 5����� ���3>����� ���+���+����������������A� ����� ��+�

� $� +���� ���� ������ ���� (����� �D������ ��������������������(+&(9�+����������������������������(������%����8=<�?:?�����������8=C��%���������������%�����+)��%������:�����������������C��%�������������9�

� � �/���� �������� �� ���� ������ /���������� ��� � ������������ �������� ����� ����� �35�� ������� ��1�+..�� ������ ����+� /���� �������� ��� $����������%� /���������� ���� �� �+�,�+,%�� ����� �����1��%1A� ����� ������������35�+�

� $�,����������������(������D��������������������������(+&(� ��� :?��==:� ������9�+�� ��� ��������� ���� ����������(���������:��8��8�������������?�9�?C��%����������������(+&(9�

� � �#������� ��� ,�������� (�-�������� 4��� �������/��������������3>������������������ ���� � ����������35�� ����� �� ���A� ����� /���������� ��0� � �����&���������,*+�

� 4����� �� ,�������� (�-�������� 4���� ������� �������%��� ���� (����� ��� +)� �� ������ (+&(� ������������� ���C� ���������� �%��� ��� ���� (����� �����������1�����8'9�

� � �/���� �������� ��� : ������ ������ �35�� �����������������0����/!��������3�������5��������������+�

� $� $������� �:�� ������ (+&(� ��� ��� ���� ���� ���2��(���� �+! ����&�����(����� 9�

� � � ����26-7��/24���2�����-27����2��)����0� � ����#'+",� �'��#'#�#��"',#��#'#��� �%�/�������������%�3�������������/���������������� ���/!��������3����5������$����������&�35$*+�/�������������� �� �+�--� ����� ����� �35$� ������ ��� �� ����������������������� ��������35#+�

� $�+! !�����������������(�����������������2��(���� �+���� &����� ��� ������ �(+&�'9� ���� (����� �%�����<<� ������� ��� (+&�� %����� ���� ������ � �� ������ ����%������(+&49�

� � � �� ,2����2���-�2����73�1���,��) ���0� � �����'#��#'#��"�'#� �,<#�#���#���� �%�/���� �������� �-� <���� ������ /���������� ���� �������/!�/���������������3�� ����$��� &/�3$*+�/�������������� �� �+���+���� ����� ����� �� ����� ,-�,�A� ����� ��� ������ ��� ����� ����� �������� &������ �����������3�����#*������ ��������7��/!�/���������������3�� ����� /!� 3�� ���� /���� 77� &/������*� ���� $�4���>����)�����+�

� $� ;!��� �<�� ������ ���� (����� ��6!����� 2�� 2!�������,����� + 5���� �!�� �2,+�'9� ���� (����� �%����:�������(������������������8<98:C��%������ ��������%��������������� ������������!�� ������������+����4�������'� ���� �%��� ��� ( �� 2�� 2!������� ,����� + 5�����2��+ 5����2!��� ��2������'������-���)��!�/������9��

� � �/������������%�<�����������7������������������ �����/������������������������ ������������ ����� ���

� $�;!������������( ������� ��������������� ����(�������� ��������� ��������� �����������%������ ��2,+�����

Page 15: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ "� ������

�����������/�3$� �����/���������+�5����/�3$������ ������ ��� ����� /���������� �������� ����� ���������� 3�� #� ���� �+� /���� �������� ��� $������� ���%�/�������������� ��-1�-�A� ����� ������/�3$+�

����(����9����������������2,+����������������������������+��4����(�������9�+���������������������������(���������<?9<�C��%����������������2,+�9�

� � �!����� ��� ���� ������ � ��� �������� �������� ���������������������������+�

� ���������������%�������!���������������������������!����������������9�

� � ���,72�.��/+-*��7� �/=���6=�)��0� � ��,'#$���)" #�,����;���+;�� �%�/���� �������� �.� 5������� ������ /�������������� �������3�������>�������/��+�)��+�&3>*��������� ��4�����,��������(�-�������� 4���� ������������� �������� 3>� ����� /���������+� /���������� ���� ���+1�.+..,� ����� ������ ��� �� ����� ����� ������������� �������;�����(����9�������+�

� $�&���������=������������(�������6!�����+! ����)����� � 2��9� /��9� �+)'�� ����! �� ���� ��-������ ��� ����,�������� (�-�������� 4���� ���!��� ��� +)� ��� ����(��������+)@��������9�����(������%����?�=�==8�������� %����� ���� ������ � �� ������ ��� �%��� ��� *��!�A!��!%������9�

� � �=6=�� /��?�2����+,+��>/3� /2,1�.���� � 3;+;����* "(��&&�'"�,��&�$#'����&��$����)!#�.�

/���� �������� ��� 8������ ������ /������������������ ������ ���������� ��� ���� ����� #�����/����9��� /����� ������ ���� )������ (��������&#3/6/3�")(*� ������� 5����� 8�+�5��,���#)���������� � ���9����� ��� ������� ����� ���+���+��������� /���������� ����� ������ ��+� 5������������� ������ ������� ��� ���� #����� 6�� � 7�����������������������$�����������+�

� $� 1�-������ ���� ������ ���� (����� �������� ����1����������������-�������������(������,��5�������������� ����!����� &!��-������ 4����� �4+2�2+,0/A'� �� ����/������ 1�9� &0��8��E4/E����� ���� ���� !����� ������ � ���������������������9�$����������:���������������������%����������������� �������&���5��.��� �9�

� � �5������� ����� /���������� ��0����� �+�.,+-��+��������� ������ ��������� ���� #����� 6�� � 7��������� ���������������$����������%���������+�

� +��� ��� ���� (����@�� ���=8�<:������ �!������ � ���������-������������������� �������&���5��.��� ���������������������������������9�

2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi Signifikan 2. Summary of Significant Accounting Policies

�=�=���/���,.����/2.�6�������6�2��3,����1-��/,��7���)���0�

� 5;#;����)! "#�(��/"�$��"�#�("# � ((����"�,��#�+#'+��� =%�

)������ �������� /���������� ������ �������� ��������0� �����������������5�������3 ��������(�����������7��������� ������������ /����������5�������3 ��������(�������� &/53(*� ���� 7����������� 5������� 3 ��������(�������� &753(*� ����� �������� ��� ����� $53(� "� 737�������� /��������� #����� /����9��� /����� ������ ����)������(��������&#���")(*��8�+�B777+>+1�&'�4��������*���������C/������/����0����)������(�������D�������� (�������� 8�+� (6/"�%1�#)������ ����������������� ����� /��������� 8�+�B777+>+1� ���� ���������� �����������������������E������� �����/����������+�

� ����(����@�� �������� ���������������������������� �������� �� ���������� %���� ������� ��������+���!�� � &�������� %����� ���!��� ���� &��������� ����������� +���!�� � &�������� �2&+A'� ��� ����������� ��� �������� +���!�� � &�������� � &+A'����!��� ��� ���� �&+A� 0� + � ��� "� !������� ��� (������,��5��� ��� &!��-������ 4����� ��� �������� ����!�����4����0/A'�1�9�3 9)9?��"�-���������'��� ���� �����F2��������� ��� �������� &��������G� ���������� ���������� 1�9� A�20��?E4/E����� �� ���� � +������� ���"� !������ 1�9� 3 9)9?� ��� ������ ����!�� � ��������%�����������-�����������(������,��5��9�

� � ��=5=����1�2� /�7,3,2��� 6��� /�:,1,���� ���42���

�/,��7����4�14*-6�1-���� 5;*;��#�"�� �&� ��#��'�)���� #�+� �'�!#'#�"��� �&�

����� "+#��+��"�#�("# ��#��)�����)������ �������� ������������� �������� �������� ��������� ������������ ������ ������ ����� ������ � ������ ������� ���� � ������� ����� ��� ������������+� $��������� ����� ����� � ���������� ������� �������� ������������� ���� ������� ����� ������ ���������� ������� �������� � ��� ��������� ����� ���������������� ��� ���� ����� ����� ����������� ��0���� ���

� ���� ������������ �������� ���������� %���� ������������� �� �� � ������ ���!����� ��� ����!��� ��������.���������������������������������������������%�9����������� ��� ����!������ ��� ������ ������������ ������������������ ��� ���� ����������� ������ �.���� ���� �����������!���%�������-��������������������������������������!�����������������������������������-���������9�

Page 16: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

����� ���0� ��� � �������� �����"������ � �����������+�

� � �)������ ����� ��� ������������� ����0� ��� ������������� ��������� &������� ������*� �������������� ��� ����� ��� ����� � ��4����� ����������4�������������������+�

� �������������������������������������%�������������!�� � ���� ������� ������� ��� ��������� � ����� ���%�� ���������� ���-���� ��������� �����-�����9�

� � ������ ����� ����0���� ����� ������ ��� ���������������������� �������� ������������� �����������'����� ����� ���� ��� ���� ����� �����������/���������+�

� ���������������!������!���� ���������������������������������� �������� ���������� ��� ������� "!����%�������������!��������!�������������(����9�

� � �����6�2� �3,����1-� �/,��7��� :��7� �/2*�3,� �>/3�->���6����.,�����

� �"�#�("# � ((����"�,� �#�+#'+� /$"($� ��(�)���&&�(�"-��"��5638�

5�������� ������������� ��������������������� ��������� �������� �����9�0��� ������ ��������� ����������� ������� �� �� ����� ������� �� <������� ���%�� ���� �������� ��� ��������� ������� ��� ����� ���0� ���� �������� >��� ���� ���� � ����� ��� ��� � ������������� �������� 0����� ����� ������ ��� ��� ������� �������� ��������������" 753(� �1� &��4���� ����*� C/���������� 3���� �����

/��������D�" 753(� �.� &��4���� ����*� C/���� ������ )����������

(���������������7��������6 �����D�

� 1�%�����!�� ����������������-�����������!�� ��������� %����� ��� ����-��� ��� ���� (����� ������������ ���� ���� ������ ����� ���� ���� �������� �������� �� � ;�!���� ��� ������ ���� ��� ���!��� �� �!������������ ��� ��� ���� )��!� ����!�� � �������� ��� ���� ����������� ������� �� ���� ���!��� �������� ���� ���� �!����������������������������������������7�- &+A� �?� ���-����� ����'� F�������� ��� +������ �����

(!�������G�- &+A� �=� ���-����� ����'� F�.�� !���� � ��������

/�����������%�����6!���� ���!����G�

�=@=� 2-�1-���4�14*-6�1-��� � 5;(;��'"�("! ����&������ "+#�"���)������ �������� ������������� ���� �� ������� �������� /���������� ���� �������� ����� �� ������ ���������� ��������� ������� ���������� ����� ��� �������������A��������������� ����������������+�+

���� ������������ �������� ���������� ���������� ������������������������� ����(�������������� ��%��������� (����� ���� ���� �������� ��� ��������� �.������� �������%���� �%������ ������ �� ��� ����� ���� :�C�� ���������������1�����9�9

/������������ 0���� ���� ��� �� �������� ���� � ���� ����������� ����� ������ � ������� ������ ������ ��������0� ������������+ � ������� ����� �������� ��������� �� � ������

���������0��0�������������4����������F���+ � �������������������� ���0� ��� ������������

����������� �������� �������� ��� ��������� �������������0��0���F�

��+ � ������� ���� � ����0� � ����� ���������

��������� ������ ���� ��� ����� ������ �������� ����������� ��������� ��� �������� ������� ���� ��� �������������������F�������

�+ � ����������� ������ �����������������������������9������� ������������������������������������������ ��� �������� ������� ���� ��� ����� ��������������+�

(������ ����� �.����� %��� ���� ����� ������ �%�� ����� ���������������-��� ��%��������������%�����������7���9 �%��� �-��� ����� ���� ����� ��� ���� -��� � �� ���� ���

-���!�������� �������%�����������-������H���9 �%��� ��� �-��� ���� �������� ��� ������ � ��������

�������������!����������!��������� ������H����9 �%��� ��� ����� ��� ����-�� ���� ��D������ ��� ����

�������� ��� ���� ������ ��� ���������� ��� �6!�-����� �-��� � ����� ��� ������� ��� ���� ������ ��� ��� ������������������H����

��9 �%�����������������D���������-���������������� �����

���� ������ ��� ���������� ��� �6!�-����� �-��� � ����������������������������������������������������9�

� �(����������������� �������� �������������������������� ���� ���� ��� ����� �� ��4����� ���� ��������������������������������������� ��� ��� ���������

�����.����������������������������-��� ��� �������������.���������� ��� ��-�������� �� ���� ����� ��� ���� ������ ����������!����������������%���������� �%���������

Page 17: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ � ������

�� ��� ������ �������� ������� � ������� ���� ��������� ���0� ��� �������� ���� ����������� ������������+

������ ���� ���� �%��� ��� �-��� �������� ��� ������ ������������������������9�

� �6������� �� ���������� ��� ��0� � �������� ������������������ ��� ���� �������� ����� /���������� �������� � ����� �� ���������� ��� ��0� � /���������� ���� ����������������������� ���+

���� �������� ���� ������������ ����� ���� ����� �� %������������-���������%���������������������(�������������� �� ��� ������������ %��� ���� (����� ������� �����-���������-��������9

/��������������������� ����� ���/���������������������� ��� � ����� ���� � ���� ���� ��� ���������������������� �������� �������� ������ ��� � ������ �������������� ����������� ������������� +�

���� ��� ��� �� ���� (����@�� �%������ �������� �� ���!��������� ����� ��� ��� ���!��� �� �� ����� ��� ������� ��������!������������6!������������������������!������������%���������������������9�

<� �� ���������� ������������ ����� ������ �������� ��� ��� ��>����

�������������������������-����!��������������)��!7�

" �������� ��� ���� ���� ����� &������ � ������ ���%���*��������������������������� F�

" �������� ��� ���� ���� 0����� ��������� ������ �������������"���������F�

" �������� ��� ���� ���� � ������� ����������0������������������������� ���������������F�

" ���� ���������9�0������������������������F��

" ���� ����������������4�����������������9�0�����F�" ���� ������������������������������ �����������

��������������� ����������������������F�����" ��� ������ ������������������� ���� ������ ������

����� ���������� ��� ��� �������� ��������� ��������������� ����������������� ������������+�

" ������ �>��� ���� ������� ����!�� � ���%���'� �����������������������!��������H�

" ������ �>��� ���� ������ � ���!�� ��� ��� �0�������� ��������H�

" ������ �>��� ���� �!�!����-�� ���������� ������������������������6!����������H�

" ���� �>��� ���� ����� -��!�� ��� ���� �����������������-��H�

" ���� �>������������-��!���������-��������������H�" ���� �>�������!��!����������������������������H�����" ������������� ���� ������ ��� �������� ��-��!����

���� �>��������������������-���������������������������������������� ���������������9�

/�������� ����� �������� ������ ��� ���� ������ ����������������"���������� ��� ����� >��� ����� �������������� ����������� ����� ����0���� ������� �������� ����������������� �������� ��������� ������������������������>���������������� �������+�

���� �������� ��� ���� �� ������� ����������� ��� �����������%��� �������� %����� ���� )��!� ���� �������������� �� ���� ������������ �������� ���������� ����������� ���� ������������������ ���!�����������������������)��!��������!�����������9��

(���������� ���"���������� ����� ����� &����*� ����������0����� ���� � ������ �������� ��� � ������� ��� ��������������� ������� ����� ��������� ����� ����� &����*�����������0���������� ����������������� +�

1�0������� � ����������������� �����'� ���� ��������������6!���� ��� �!��������� ��� ������� ��� �������� ��� ����������������������������������'�������������������6!���������!��������9�

� � ��=6=���4+5-��1-��-1�-1����-��1��/�/�7/�6�*-� � 5;+;�����"����� ��)*"�#�"��� ���/���� ���"�"��� ��+�'�

��))�������'� �(�������� ������� ����� ���������� ����� �����������9��� ������������ ����� ���� ���� ��������� ��������� ����������������������������+�3������������������� ����� ���� ������ ������ ��� �������� ���������������������� ��������� ����������������������� ��������� ��������� ����� ��+� 5������� ������� ��������������� ���� ������� ����� ���� ����������� �������� ��� ������ ����0� ��� ����� ������ ��� ������ ��������� ��������������� ������������ ���� � ��� ����� � ���C!�������������$������D���������0� ������������������ �����+�

� ,�� ��� ��� �������� !���� ������ ������� ��� �������!��!�� ��������������%�����������!����������������9� +������ ��� ������������ ����������� %���� ������������������5�-��!����������������� �������!��������!�� ����� �������������������9������������������%���������6!������� ����� ��� ���� (����@�� �������� ���!����������@����������� ������������ �������������������� �������!��!�� � ���������� ��� �������� !���� �������������������������������!��F+���������2���0��(�����G�����������������������6!���9�

��

� �

Page 18: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

�=/=���2��1�31-�6��� /�9�5�2������42����/,��7���6�*�+���������7��1-�7�

� 5;�;����'�",����''��(.��'#��#(�"����#�+��'#�� #�"���

/��� ���� �����"������ �������� ��� >��������������� ��� ��������� �����'���������� ���������� ���� ������ � ����� ������ �������� ����������&���� ����� ����������*+� !����� ��"������ ��� ������������ ���0����� ��������� ����� ������ �������� ������� �������������� ����������� ���0������������� ��+�/������������ ��������� ����� ���� ����������� ������� ���������������������������� ������� �������� ��� ��������� ����� �� ���� �������� ��������+� (���������� ����� �������� ���� ����� ������ �� ����� ��������������� �������� ������� ����� ����+� (���� ������� 9����� � ����#�� �7������������������� �������������� ����

� ���� ���-��!��� ���5�� ��� ����!��� ��� ����� ������ �� ����)��!���������������� �������"!����������!��������� ��������������������-������� ��%�����������������������������!��������!�����'9�������������!�� ���������� �-��-� � ����� � �!�������� ���� ��������� ��� ��������������.��� ����-���� �������������������������������� ����9� +�� ������ � ������ �������� ������� ������������������������� �� ����� ��!��������������D!�������� �������� ���� ������ ��� �.��� �� ��-���� � ��� ����� ����9����� ���!��� � ������� ��������������������������� ��� ����������������9�,���������������.������������4�5� ���������������%�7�

�� ���

�� ��

��$�����3��� ��5��� ���& 5$* ���%%�+�� ����.-+�� ��#�����&��������������#&�'

��$�����3���������&3 $* �����.+�� ���.1�+,, ��+!����������������+#�'

��$�����5��������&5>$* -�%��+�� -�,�1+-- ��&� �������������&)�'

��6����&6 '* ������+�1 �,�.��+%% ���!�����#"'

�=>=� �2��1�31-� -.�3��/2/*�1-� � 5;&;� �'#��#(�"����/"�$��� #��+��#'�"���/��� "��� � ��������� ������� ������ ����� �������� �������� �����������>���&�������������*���+�� :������������������ �������� ����� ����������

����������������������������0� ������������������i. ���� �� ������������ �����

�������������������������������������F�ii. ���� �� �������� ������� ��� ����� ��������

�����F������iii. �����������0���� ������������������������

������������ �������������������+���+�� 5����� �������� ��������� ������� �������� ������ 0� ��

�������������������������� ����i. 6���������������������������������������������

���� � ������ ����� ���� &�������� ������������ ������������� ����������������� ����� ��������� �����������������������*+�

ii. 5���� �������� ������� �������� ��������� �����4������� ������� ����� �������� ����� &���������������������� ����� 4������� ������� ��������� ��� �������� ������ ���� � ������������������������ ����� ��������� �����������������*+�

iii. (�����������������������������4���������������������� � ��������������+�

iv. 5���� �������� ������� 4������� ������� ������������� ������ ���� �������� ����� ����� ������������������������������������� �����+�

v. 6����������������������������������������������� ��0������ �������� ��0����������������������������������������������������� ������������������� �����+� <� �� �������� ������ �������

� +��������������������������������������������������������)��!������������ ������'7��9�� +������������������������������������I������������

������������������� �������������������7�i. ���� ������� ��� D���� ������� �-��� ���� ������ �

�����H�ii. ���� �� ������� ���!���� �-��� ���� ������ �

�����H����iii. �������������������5������ ������������

��� ���� ������ � ������ ��� ��� �� ����� ��� ���������� ������9�

�9� +� ������ ��� �������� ��� �� ������ � ������ ������������������%� ���������������7�i. ����������������������� �������������������

��� ���� ����� ��!� �%����� ����� ����� ����������� �!��������� ��� �����%� �!��������� ������������������������'9�

ii. $��������������������������D����-��!�����������������������������������������D����-��!�������������������� ��!����%��������������������������������'9�

��

iii. 4����������������D����-��!��������������������������9�

iv. $�������������D����-��!��������������������������� ������ ������ ��� �� ���������� ��� ���� �����������9�

v. ������������������0�������������������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������� ������9� �� ���� ������ � ������ ��� ������� �!��� �� ���� ����

Page 19: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

�������� ����� ������������ ��� ���������������� � �� �������� ������� 0���� �����������������������������+�

vi. 6������� ����� �� ������ ��� ����� �� ������ ���������� ����� ������ ����� ���������� ���� �����������&�*+�

vii. :����� ����� ���������� ���� ����� ������ &�*� &�*����� �� �������� ������� ��� ����� �������� ����������������0���� ������������� &����������������� �������������*+�

������ � ��������� ���� ����� �������� ��� ���������� ������9�

�vi. �������������������������� D���������������������

�������������������'9��

vii. +� ����� ���������� �� ��'� ��'� ���� �� ����������!�����-��� ������������� ��������������� ����5������ ���������������������������������������������������'9�

� � �5������� ������ ��� ����� ���� � ��� ������� ��� "��� �������������� ����� � ���������� ����������������������������� ��� � ������ ����� ���� �� ����� � ��� ����������� �������� ������������+�

� +��������������%��������������������%��������������������� �������� ������ ������������ ��� ������ ����%���� �������������� ���� ���������� �� ���� ������������ �����������������9�

� � ��=7=����1�2,+/���/,��7��� � 5;,;���"�#�("# �����'�)�����

>��� ��� ������ ��� ��� ��������� �������� ������������ ����

� ����)��!������������������������!������������%�7�

� � ��1/���/,��7��� � �"�#�("# � ������5������� ����� �������� ��� ��� ���� ������� ������� ������� ���� �������� ���������� ��� ��� ������������ ���� ��0������ ����� �������� �������� ��� ����� �������������� ������������������ ������������� ����� 9� ��� ����� ������ ��� ����� �������������� ����� ����� ��� ���� �9������ ��� ��� �������� ������9�0��� �������� ������ ������ ���� ������� ���� � ����� ���������������� �������������9�0���������� ������������������������9��������� �����������������9�0��+��3���� ��������>��� �� ������ ��� ��� �������� ��0���������� ������������������������9�0�������������������+�

� +��� ������������������� ���� �������������� ������������������%���������!�������������������������������������!��������������%����� ��������6!���������-������� ������������ ������ %����� ���� ���������� ������������ ��� �������5��������������������������������!������������-��!���!�� ���������� ������� �.���� ���� ������ �������� �����������������������������-��!������! �����������������%����������������������!������������-��!�9�������)��!@����������������������������������� �������������-�����������������-��!������! ���������������9�

� � � -�9�+����-5/2-3���6��� -,���7� � ��#���#�+���(�"-#* ���(�������������� �����������������������������"�����������0���� ����� ��� � ��������� ������� �������������������������������� ����������� �������� ���������� ����� � ���� �� ������ ���� �������� C��0���� ������ ������� ������D+� /��0���� ������ ��� ���� ������� ��� ������� ������ ��������� ������������ �������������� ��� ������ �� �� ������ ��� ���� �� ���������������� �����+� #����� ��� ��� ������� ������� ��������� �� �� ������ ��� ����� ������� ������� 0��� ������ ������������ �������������� ��������+�

� (���� ��� ����� �6!�-������� ����!��� �����-������ �����������-���������������������������������������-����.������������������ ������� ��������� ��� 6!����� ��������-�����5��� ���� ����������� ��� F����� ��� �����-�����G9� /������� �����-������ ���� ����!���� ��� ���������� ����� !�� ������������-�� ��������������� ����� ��������9� ������� ������� ����� ��� ���� � ���� �������-�� �������� ���������.�������������0����������-������%����������� ����������������%�!����������������9�

� � �

�/�46/��,3,��,�7���>/3�->� � �&&�(�"-������'�������$�+�������� �� �� ������ ��� ���� ������� ������ ����������� ��� ���� � ���������� ������ ����������������������������������� ���������������������� ������� ��� ��� ��������� ������ ������ ������������ ����4��+� 5� �� ������ ��� ���� ������� �� �� ���������������������������� ���� �������������������� ��� ��� ���� ������� &���� �� �������� ����� ��������� � ����� ����� ������� ��� ���� �������� ��������� ��� ������� �� � ������� ��� ����� �� �� ��������� ����� ������ ������ ��� ���� ����� ���� ��� �����

� ���� �������-�� �������� ������� ��� ������������ ����!���� ����� ���������� ����� ��� �� �������� ����!���� ��� ����������� � �������� ������ �-��� ���� ����-��� �����9� �����������-�� �������� ����� ��� ���� ����� ����� �.������ �����!������������� �!�!��� ����� �������� ����!�� � ���� ����� �������� ���� ��� �����-��� ����� ����� �� ��� ���� ���� ��� �����������-�� �������� ������ ���������� ������ ��� ����������!�����������!��'� ����! �� ���� �.������ �������� ������������ ����!����� ���� %����� ���������� �� ������������������������������ ����!��������������� ����9�

Page 20: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ � ������

�������*� ������ �� ������ ���� ��������� ��������������� 0� �� ������ ������ ������ ��� ������� ����� ���������� ������� ����������������������������������������� ��������������������� �����9��+�

��

� � �/��������� ��� ��� �������� ��� �� �� ������ ��� �������� � ��������� �������� ������� ����� ��������� ������������������9�0�������������������+�

� ����� ��� ���� �>��� �� �� �������-�� �������� ������ ������������ ����!����� ������ ���� ������ ������������!�������������-��!������! ���������������9�

� � � /�,2,�����-*�-��1/���/,��7��� � �)!#"')�����&��"�#�("# � ������/��0���� ������ ��� ���� ������� ���4������� ������������ ���������������������������������������������+�3���� �������� ������� ��� ��������� ����� �������� �� ������� ����� �������� � ����� ����� ����� ����� ������ ������9������� ���0���� �������� ���� ���� �9��� ����� �������������������9������������ ������������������ ������������������ ���������������������� ����������������������������������������+��#� ������� ������������������������� ������������� ����

� /���� ��� �����-������ ���� ��������� ���� ���������� ������������ ��� ����� ������ � ����9� �������� ������� ������������ %����� ������ ��� ��D����-�� �-������ ������ ��� �����!������������������-������������!�������������������������� ����� ��� ���� �������� ������� ���� ���������� �!�!�����������%����������-���������-��������������9����$�D����-���-��������������������!������!��7�

• ��������� ��������������� ������������������������������� ����0�F������

• ����������� ����� ������������0�������9��������������� ������ ��� ��������� � � � ����� �����F������

• �������� ���� ��������9����� ����0��� ���������� ��� ������ ����� ��� � ��� ������������� �������+�

� • �� ������� �������� ������!���� ��� ���� ���!��� �����!�������H����

• ����!��� ��� ����6!���� �� �������� ��� �������������H�����

• ������������ �����������������������%���%�����������5�!�����������������0�� �������9�

� � �/��0���������� �������������� ������������� ���� �� ���������� ���������� ����4������� ������4����������������������� ��� ���+� #� ��� ���� ���� ����� ��������� ���������������� ������� ����� ������ � ��������� >�������� ������������ ������� ��� ���� ������ ����� ����� ������������ ��������� ��������� ������� ���������"����� ������� ������� ���� 0���� ��������� �������������� ������� � ����� ��������� ����� �� ��� �������� ����������������������������������+��<����� �������� ��������� ������ ���� ��� ����������������������������������� ��������������������� ����������������� ����� ��� ���� ������� ����� ����� ���� ���������� ������� ����� ����������� �����9������������� �������+��8����� ��������� ��0���� ����� ������ ��� ���� ���������������� �� ������� ������� �������� ��������� ������������� ���������� � ��� ���������� ������+� <� ��������� ���� � ���������� ������� ��������� ������ ���������� � ��� ���������� ������+� /�������� ������������ 0����� ����� ���������� ������ ������ ����� ����� ��� �������� � ��� ���������+� /��������� ���������������� ����������������������� ����������������������+���

� /���� ��� �����-������ ����� ���� ��������� ��� ��� ����������� ���-��!����� ����� �� ��������� ��������� ������������� �� �� ��������-�� �����9� $�D����-�� �-������ �����������������������������������-��������!������!�������)��!@�� ���� �.������� ��� �������� � �������� ���������� �� ���� !����� ��� �������� ������� �� ������������� ���� ���� �-��� �� ������� ������� ��� %���� ��������-����� ��� ��� �� ������� ��� ������ ��������������������������������%��������!����������-�����9���������!����� ���� ��������� ��� �����������������%������� �����@�� ������ � ���!�� ��� ���� ������ -��!�� ������������� �!�!��� ����� ���%��� �����!���� ��� ���� �������������@����� �����������-��������������9������� ������ � ���!�� ��� ���� ����� ��� �����-������ ������!���� ��� ���� ��������� ����� ����! �� ���� !��� ��� ������%���� ����!�9� J��� �� �����-����� ��� ����������!������������� ��� ��� %������ ���� � ����� ���� ����%��������!�9� &!���6!��� ����-������ ��� ���!��� ��-��!����%������ ���� ���� ��������� � ����� ���� ����%���� ����!�9�(�� ��������������� ����!�������������%��������!���������� �>������������������9����

Page 21: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

<� �� ���� ������� ���� ������� 0����� ��������� ��������� ������ ���� ��������� ����� �� ��� ��� ����������� ���� ������� ������� ������9�� ����� ���0���� ����������������� ������ ��������� ��� ���� �������� ��������������� ����� ���������� ��� ��� ������ ��� ������� ���������� ������� ������ ��������� ��4������� ���� ���������������� ��������� ������ ���� � �������� ��������������� ������������ ������� ���� ���� ��������������������������� � ��+�

�� �����!���6!���������� �������!����� ���� �������������� ���������� ��� ���� ��������� ��� ��� ����������D����-���� ��� �� �-��� ���!��� � ������ ���� ���������%��� ���� ������ ���� ��-��!���� ���� ����� �������������� ��� ��-������ ����! �� ������ ��� ����� ��� ���� �.���� ��������� ������ � ���!�� ��� ���� �-������� ��� ���� ����� ������������� ��� ��-������ ����� ��� �.����� %���� �������������������%�!�����-���������������������������������� ����9�

� � � /�7./��-��� /�7�3,����1/���/,��7��� � ��'�(�,�"�"����&��"�#�("# � ������>����������� ������� ���� ����� ��������� 0� ������ ������ 0� ��� �� � ����� ����� ����� ����� ��� ������������� ����� ����� ���� ����� �����>�������������� ����� �������� ���� ������� ������������ ����������� ������������ ������������������ ����� �������� �����������������+� <� �� >��� ���� � ����������� ������ ���� � ���� ��������� ������������ ����� �������� ���� �� ���� ������� ����� ��� ������ ����� ��������� ��� ����� ����������������� � �� >��� ���� ��� ��������������� ����0����� ����� ����� ����� ����������� ���� �������������� ������������0������������� ����������������+�<� ��>��� ���� �� ������� ������������ �������� ���� �� ����������� ����� ��� ����� �������� ����� ������������>��� ����� ���� ��� ����� �������� ���� 0�������� ��� ��0���� ����� ��0���� �������� ��0����������������+�

� ����)��!������� ����������������������%����������%���� ���� �������!��� �� ���� ��� ���� ����� ���%�� ����� ���������� �.����� ��� %��� ���� )��!� ��������� ���� �������������� ��� �!����������� ���� ���� ���5�� ��� ��%����� ����%������ ��� ���� ������ ��� ������� �����9� �� ���� )��!����������������������������!����������������������5�������%����� ��� �%������ ��� ����!�� ��� ������� ��������������� ������� ���� )��!� ���� �>��� ���� ���������������� �� ���� ������ ��� �� ����������� ���������� �������!��� ��� ���� ��-�� ��� ��9� �� ���� )��!� ��������!��������������� ���� ���5����� ��%���������%���������������������� �������� ������� ���� )��!� ����!��� ������� �>�� ���� �������� ������ ��� ����� ���� �>��� ����������������������%� ����������������������-��9�

� � ��-�5-*-��1��/,��7���6�����1�2,+/���3,-��1� � �"�#�("# ��"#*" "�"���#�+��1�"�.�����'�)������*�1->-3�1-�1/5�7�-��-�5-*-��1����,��3,-��1� � � #��"&"(#�"���#����*���'��1�"�.�)���������� �������� ���� ��������� � ������ ������������� ��� ����� >��� �� ������ ���� ������� ����������������� ��0��0���� ����� ����� ���� ��������� ����������� ���������������������� �����+�

� �������� ��������������� �6!���� ����!����� ���!������ ����)��!� ���� ����������� ������� � ��� ���� �!������� ��� �����������!������� ���������������������������������������������������������������6!��������!���9�

� � ���1�2,+/���3,-��1� � �1�"�.�����'�)�����7�������� � ������ ������� ������ ����� � ���������� ��� �� � ��������� ����� ����� 6������� ���������� ������� ������� �������� �������������+� 7��������� ������������������� ��������>���������������������������������� ������� �������� �� ������� ������ ������������������+�

� +� �6!���� ����!���� ��� ��� �������� ����� �-������� �������!��������������������������������������������!��� ����� ��� ���� �����������9� �6!���� ����!����� ���!��� ��� )��!����� ��������� ��� ���� �������� �����-���� ��� ��� ����������!���������9�

� � ��-�5-*-��1��/,��7��� � �"�#�("# ��"#*" "�"���)����������(������������8�����?�0����������)����'����&2B!/)*���$���4����� ���������� ������ ��� �������2B!/)� �����������4���4�� ����������������������� ��������������������� �������� � �������� �������� �����+� (���0� ���� �������� ���� � ����4����� �������� ��0���� ��� �������������+�

� �������� /����������� ��� ����� 3��!�� ����! �� 2������ ��� /������3�2/'����������� ����-���-��� ���� ����������� ��� ��� �3�2/� !���������� ���� ���� ����� ��� 6!�������� ��� ����!�� � ��� �9�"������� ����!�� � ������ ���� �������� ����-���-��� �������!�������1������9�

� � �)����������(������������#�����$����������� � ��������/��������������+�����>���(���� ����� ������ ���� ������ ��������� ������ ��0���� ��� ������9��������� �������������9�0�������������� �������

� +���!�� ��� ������ �������� ��� ��5� �����%� �� ������������� ����!���� ��� ����� -��!��� ��� ��� ���������� �������

Page 22: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !� ������

������ ������ ���� ���� �����0������ ��� ��� ���� ��������������� ����� ������������ ������� ������� ��������� ������ ��� ����� ������� ������ ������ ��� ����������� ����������� ����������� ���+�

��������!���6!���������!�����������������������!�� ����� �������-�� �������� �������� %���� �������� �.�������� ����������������-�������������9�

� � � /�7./��-��� /�7�3,����-�5-*-��1��/,��7��� � ��'�(�,�"�"����&��"�#�("# ��#*" "�"���>����������� ������� ���� ����������� ��������� 0� ������ ������ 0� ��� ����������� >��� ���� �������� ��� � ������������ ���� ������� ��� ����� ���������+� 5������� �������0����� ��������� ����������� �������� ����� ������� ������� ������������������������������ ���������������� �����������������+�

� ���� )��!� ������ �>��� �������� ������������ %���� ������� %���� ���� )��!@�� ���� ������ ���� ������� �����������������.���9������������������%������������� ����!�� ��� ���� �������� ���������� ������ �>��� ��� ������������������������������ ������� �>��� ���������������9�

��*-�7� ���,1� ����2� �1/�� �/,��7��� 6��� �-�5-*-��1��/,��7���

� ����"�,��&��"�#�("# � ������#�+��"�#�("# ��"#*" "�"���

3������������������� ��������>���������������������������������������0� �������� ������������� �������� 0� ������������0� ���

• ����� ���� ���� �� �� � ����� ��� � ������ �� ������ � ��� � ��� ������� ����� ����� 0����� �������������� �����������F�����

• �������� ���� � ��������� ��� ������� ����� ��������� � ���������� ��� ����� ���� ��������� �������������������������������+�

� ����)��!����������������������������������������������������� ���� ��� ���!�� �� ���� ��������� ��� ���������������%�������7�

• �!������� ���� �� �� ��� ����������� �� ��� ������������������� �>������!�H�����

• ������������� ��������������������������� ��������>���������������������������������������!�����!���9�

� � ��=.=� ��1�2,+/���/,��7����/2-8��->� � 5;$;���'"-#�"-���"�#�("# �����'�)�����

>��� ������� ��� ��������� �������� ���� ���������� ���� ��� ������������� ���������������� ������������ ������ �� ��� ���� ����� �����+� /��������������4���������������������� � �����������������+��$���4����� �9������ ��� ��� ���� ������ 9�0��� ����� ����� ����� � ��� ���� ����������� ��� ��� ���� ������ 9�0���������� ������ �������� ������+� /��������� ������ 9�0����������� ����4����� ���� � ��� �������� �������� ������ � ������������� ���� �� � ������ ������ �� ��� ���� ����� ���������������� ��� ��� ����� ����� ����+� $���4����� ���������������� ����� ������� ������ 9�0������ �������� 0� �������� ��������4�������������������������������+�

� ���� )��!� !���� ����-���-�� �������� ����!����� ������ �� ���� �.��!��� ��� �������� ����� ��� ����� ��.��� �� ����� ���59� �!������ �������� �� ���� !��� �������-���-�������������������1������9������-���-��� ���� ��������� ���� �>��� ��� ����� -��!�� ��� ��������� ���� ����-���-�� �������� ��� ������� ���� ��� �����!���6!����� ����!���� ��� ������ ����� -��!�� ��� ����������� � ����9� (�� ��� �� ����� -��!��� ��� ����-���-���������� ���� ��� �������� ��� �� ��� �.��!��� � ���������� ��.��� �� ����� ���5������� ���� �>��� ������������������ �9�����������-���-�������������������������������������-��!����������-��������%��������-���-�����������������������������9�

� � � ��� � ����4����� ����� ����0� ��� ���� ��� ���� ����������������� �������� ������� 9� ��� ���� ���� ��� ����� ����������������������������������������������������������+��5���������4����� ����0� ��� �������� ����� ���� � ��������������������������� ��������0� �������0����������������������������� ����� ��� &���� �����*� ������ ���� ���� � ������ ���� ��� ������������ ����� ��������� ��� ����� 0��� �� 9� ������&���������*������+�$���4�����������������0� ��������������������������������������+�

� ���� ����-���-��� ���� ����� ��� �������-�� ��� �� ��� � �����!������������� ������������ ���������������������������������������!������������� ������������9��+� ����-���-�� ��� �������� ��� �0�!����� ������ ��� �0�!����� ������������ ��� ���� ������ � ���!����� ��� ��������!���� ��� ����� ���� ��� ��%��-�'� ������ ��� ��� ����.������ ��� ��� �����>��� ��� �������� %����� ��� ��%��-�'������9� $����� ����-���-��� ���� �������� ��� �!����������������!����������������9�

� � ��3,����1-��-�6,�7��-*�-� � ��+,�� ((����"�,�>��� ����0� � ����4����� ��������� �������� ����� ����������������+��

� ���� )��!� ���� ����� ������� ����-���-��� ��� ����� ���%���� ��9��

Page 23: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %� ������

/���� �9��� ��������� �������� ������ ����� ��� ����� ���������������� ��������� ������� ��������� �������� ������ ��������� ������������ ������� ������� ��0���� ���0�������� �� ���� ��������� ���� � ��� � ��� ��������� ���������� ��� �������� �����+� 5����0������� ���� �9������������ �������� ������ ���� ������������ >������� ������� ��� �� ��� ��������� �������� ������������� ��� ���� ����� ������� ��� ��������� ����� ������������������+��#�������������� ���� ��������������������9�0�������4���������� ����0� ��� ���� ������� ������� �������� �������������� ��� ��� ��� ��������� ���������� �������+� )��������� ����� ������������������������������������ ���� ���� ������� ��� ������������ ������� ����� ���������������������� �������������������������+��<����� ����� ���������� ��� ��� ��� ��������� ������������������ ����������� ���������� ������ ���� ���������������������� ��� ������������������������������ ��� ��� ����� ������ ��� � ��� ����� ���� ��� ������� ���������� ���������� �������� �������� �����+� ��� ������� ����� ��� �������� ����� ������������������������������� ���� ��� ��� ������ ����� ��� �������� ������������������� ��������� ��������� ������������������������ ������� ��� � ������ ����������� ����� � ������ ������������������� ������9���������������������� �������������������������� �������+�

+�� ���� ������� ��� ���� ��� �� ������������ ���� ���������!����� ���� ����������� ���%��� ���� ��� � �����!���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� � %���� ���� ���5���� ����� ��D����-��� ��� ���� ������ �� ���� !�����5� �-����!����� ������������9��!���������������������������� ���� ��� �� ��� �� �� � �� � ������� ���� )��!����!����� %������� ���� ��� � � ����!���� ��� �� �����������-�� �� �������� � ��� ��� �� ����� ���%�� ��� ������� �������9������ �������-�� ������ ��� ��� ��� �� ���� ����� -��!�� �������-���-��� ������������� ��������6!�������������� ���%���� ��� ��� ���� �>��� �� ������ ���������-�� �����9����� ��� ��� ����� ������ � ��� ���� ��������-�� ������ ������� �>��� ������������ �� ������ ��� ��������� ��� ���!����������F������ �������������G���������9��+��!��� ��-��!���� ���� �>��� �� ������ ���������-�������� ��� ���!�!������ �� �6!���� ���� ������������� ��������� ��� ����� �� ���� ������� %��� ���� ��� ��� ����� ������� �>��� �� ������ ��� ������ �� ���� ����� ���� ��� ������������� ��� ���������-�� ������ ��� ���� ���� �>������ ��� ����9� *�%�-���� %��� ���� ��������� ��������������������� ������!�������������� �����������0�������������� ��� �� �0�������� ����������� ���� ���� ��� ���������-��!���� ���!�!������ �� �6!���� ���� ����������� ������6!����������!���������������������!��������������������������������������������0�����������������9�

� � �3 �������� �������� ������ ������� ��� ��� �� >�������� ��� ��������� �������� ������� ��� �� ����������������� ������ ���������� ����� ��0����� ��� ������ �������� �� ����� ����� ���� � ����� �������� � �������� �������������+� )��������� ����� ���� ������� ��� � ������ ���� �������������� ����� ��������� ��� � ������ ���� ��� ��� ��� �������� ����� ������� ���������� ������ ����������������+�(��� �� ������ ��� �� ������ ���� � ����� ������ ��� � ������0����� ����� ����� ����� ���� ������� ��� � ������ ��� �������������������������������+��/���������� ����4����� �������� ���� ������� ������� ���0� ���>��� ����� ������0��� �����$�9���$��� ��� ����(��������� ����� ��0���� ��� ���0� ��� ��������������4����� �����������������������+�

� *�� �� ����!�� � ��� �������!��� %��� ���� )��!���-�5��� ���� ��� � � ������������ %��� ���� ��� � �����!�����.��������������������������������.��������������� �� �� ��� 6!�������� ���� ��� �� ����!�� 9� +�� ��� �����������!�!���������6!���������������������������6!������� ��� ���� �>��� %��� ���� ��������� ���������� ���!���������� ���� �>��� �� ������ ��� ����9� J��� �� ������������������� ��� �� �� ��� �.������ ��� ���!��� ���� ��� �������� ���!�!������ �� �6!���� ��� ���� �>��� ������������ ���������������9������ !��� ��� �������� ����-���-��� ��� �-����� ��� ����)��!@�������������-����������4���������������������(�������������%�������-����%��������������������!������������������-���-��9�

� � ��=-=�� ��1�6����/��2����1� � 5;";���#�$�#�+��#�$��1�"-# �����

5������ ��� �������� ����� �������� ���0��� �� �������0��� �� 9� ��� �� &����*� ������ ����� ������ ��0� � �������������������� ���� � ������ ��� �������� 0������ �������� ����������������������+�

� (�����6!�-�����������������������������%�������!������������������������������'��������������������������������������������� ��������������������!����������9�

� � ��=9=� �/�/+-*-3���6�*�+�;/��,2���/21�+�� � 5;>;� ����'�����"��2�"��������'���

B������� ������� ������� ��0��0���� ����� ����� ������>���������� ��������0���� ���� ��4������ ��������������� � ���� ������������ ������� &������ �������� ���0� ��� ���������� �������� ���� ����������� �����

� +�D����-��!���������������!������� �����%�����������)��!� ��������� �������!�����5�� �� �������� ����-��������� ��� �!�D���� ��� D���� ������� ��9�9�� %��� ���� ������ ����������� ��� ������ � ������ ��������� ������ � ��� ����

Page 24: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ #� ������

������������ ������� �������� 4������� ������������ ��� ������0���� ����� �������� ��� � ������������������������*+��(��� �� ������ ���� � �������� ��� � ��� ����������������9�������������4������������������������������������ ������ ��� ���������� ����� ���� ������ ������������������4���������� ��������������������������������������� ����� 4��������� >��� ���� 4�������� ��������������� ��� ��������� ���������� ������ �����������������������������������+�>������� �������� ������� �������� ���������������� ����� ������� ������ ������� ���������������������������� �������������������������������������������������������������������0�����������������0����4�������������� ��� �������� ���� ����� ������� � ����� ����������������� ������� ������ ��� ��������� � ��� �������� �������>�������0���������������� ���������������+�

����-������ ��� ���� D���� -��!��� ��6!���� ���� !����!��������������������������� �������'9���J����� ��!�������!�����5�����������-������!������D����-��!��� ���� ������ ���������� ����� �-��-�� ���� !��� ������������������� ����!�������� ���� -��!����� ������� ����������������� ��� �� �������� ������� ���� )��!� ��� ����������� -��!����� !���� ���� �%� �������� ��!�� ���� �%��.�������� ���������������� ������� �����%� �����9�����)��!� ���� �>�� �� ���� ������������ �������� ����������������������������������������������������������� ��� ��!���������.���������������!��������������������������������������� ����� ��� ���� ����� ��� ���-����� ��� ���� D���� -��!���%������ ����������������������������������������������%���� ���� ����������%���� ���%���E���������)��!�������������!������������!������������9�

� � ��=3=� /21/6-���� � 5;<;���-����'"���

/���������� ������� ��� �������� ��� ������ �������������� ������ ���������� �������� ���� ����� ������ ������+�#����� ��������� ������� ��� ������� ������ ����"��������������+� 8����� ���������� ������� ���� ��� �������������� 0���� ����� ���������� �� ������� �������� ����������������������������������������������� ������� ���� � �����0�����+�

� -�������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� �����>����� -��!���%�����-��� ��� ��%��9� (���� ��� ���������� !�� � ����%�� ����� �-��� �� ������9� 1��� �����>����� -��!������������������������������ �����������-��������������������������������������������������������������������5����������9�

� � ��=*=��-�:���-5�:�2�6-��,3�� � 5; ;��'�!#"+��0!������

#����� �������� ��� � �� ������������ ������ ����������� �����"������ ������ ������� ������� ��������������������+�

� 2������ �.����� ���� ������>��� �-��� ������ �����������������!�� ���������� ��0����������9�

� � ��=+=���1/���/����B��/�/+-*-3������71,�7� � 5;);��'�!�'�.�#�+��1�"!)����?��"'�(�� (1�"�"�"���

3������������������� ������ ������� ������������ �������� ���������� ������� ����� 0���� ����� ���� � ��0����������������� �������� �������� ��� ������ ������������������� �������� ���������������������� ������� ����������������������+��/���������� ��� ��� �������� ���������� ��������������� ����� �� ������� ������ ������� �������������� ��������������� �������������� ��� �� ������������������ ���������������������������� ����

� 2�����������6!��������������!������������!���������!��� ��� ����� ��� ���-������ ��� ���� �����������-��!������� ���� ������� ��� ������ ����� ���!�!��������������������������!�!���������������������9�������������� ��� ���� �>��� ��� ��� ���%����0���� �����������������������������!���-��!���!�� ���������� ��0����������������� �� ���� ���������� !���!�� ��-��� ��� ���� ������� ��������%�7�

� � �

� ��.,����#'�� �

#������������'���4����#��������5�9�� %"��� 4!���� �����/��������� ���-������7�������������(���� ���� .� �������������(���!�������/���������:������ %".� $���������6!�����/�������������/�������(������ �".� $�������!���!�������6!�����(���������#������� %".� ,�����3��������

�3���� ��9�� ��������� ���� ��������� ���� ����4������������� ����� ����9� ��� ����� ��9�� ������� ���������� ������0���� ������� ��� �������� ��� �� ������������������ ������������������������������������� �� �������� ����� ������� ��� ������ 0��� �� 9� ���

� +������ ����� !���� ������ ������� ��� �!���� � ������������� ����-������ !���� ���%����� ������ ��������� ���� ����������� �-��� ������ �.������ !���!�� ��-������������������������%�������������%����������������������������������-��������9�

Page 25: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ "� ������

��������������� ���������������������9�������������������+�

� � ������ ������� � ������� ������ ������� ���� ��������������������4���������� ���������������������������������������������������������������� ������ ���+�

� ���� ���������� !���!�� ��-���� �����!��� -��!��� ���������������������������-��%��������������������%������������������������ ������������������!�������������������-�������9�

� � �!����� ������� ��� ������� ��� ������ ��������� �������� �������� ��+�

� /����������������������������������������9�

� � �#����� ����������� ���� ����� ��� ������� ��� ��������������������� ���������� �������������������������0������+� #����"������ ����� ����� ���0���� �����0����������� ������ ���� � �������� ��������� ����������� ������������������������������������������������ 0� �� ���� ������ 0� �� ������ ���� ����� �������� ������ ��� ���� ����� ��� ������ ������� �������������� � ����������� �� �������� �������������������������������� ���������������+�3���� �������������������� � ������ ��� ����� ����� ����� ��0����� �� ����� ��� ����� ���� � ����� ����� ���� ��� � ������� ������������+�(���������� ����� �������� ����� ��0������ ����� �������������� ���� � ��� ����� ������� ����� ����� ������������������������������������ ����+�

� ���� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ���� ��� ��������������� ��������� ��� ���������-�� ������ �����!����9� $����� ������ ��!����� �!���6!����� ��� ���� ����������� ���� ���� ��� ���-���� �� ����� ��� ������� ����6!������ ���� ���� �>��� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ����������� ����� �!�!��� �������� �������� ����������� %�������������%�������%�������������������������������������������� ����!���� ��������9� J��� ������� ���� �������� ��������%���������������� ������������ ����!�� ��� ����-�������� ���� ����!��� ��� ��� ���!��� � ��� ��� ����� ��������������������!������������������9�

� � �3���� ����� ������������ ������� ��� �������� ��������������� ���� � ��� ������� ��� �� �����"����������� ����� ����� ������� ����� ���� ����� �������� �������������� ��+�

� (����!��������� ���������������������������������������� ���� �������-�������������6!����� ����!��%�������������������������!��9�

� � ��=�=� �/?�� � 5;�;���#����

5�9�� �� ������ ��� ��� �������� ��9�� ��������� 0� ����9�� ��������� ������� ��� ������� ������������ ������������ �� ���� ������� ����� ��� ���� ������� ����� �������+� 5�9�� ��������� ����� ���� � ������� �������������������� ������ ��� �������������9��������+�

� /������ ���� ����������� ��� ������ ������� %���-��� ������������� ���� ������ ���������!��������������� ���� ���5�������%���������%��������� ���� ������9�+��������� ������������������������������� �������9�

� � ��/5�7�-�������� � �$���'��!�#���������3���� ���� ��9�� ��������� �������� ���� �9��� ������9�� �������� ������ 9�0��� ����� ��9���� >��� ������������ ��� ���� �9��� ����� � ������ 0� �� ������ ���������������� ������ ���� ����� ��������� ��9�� ����+�)���������� ����� ������� ����0� ��� ��� ����� ������������� �������� ������������� �������� ����������� ��9����������+�

� +�����������!���������� ����������� ������������� �>��������������������)��!���������������-��!������������������� ���� ������ ���� ��� ��%���� ��� ���� ������ -��!�� ��� ��������!�� ������ ������9� ���� ��������� � ���������� ������� ������� ��� ���!���� �� ���� ������������ ���������� ��������������������������������������� �����9�

� � �/�����������9�������������� �������������������������� ��� ������ �������� ���� ����������� ����� �9�0�������9���������������������������� �������������� ������� &����*� ����� ������ �9�0����+� "����� �����0���������� �����������������0������+�

� /����� ������� ���� ��������� ���%��� ���������� ��� ��� ���!����� ��� ���� ������ ���� ����� ��� ��� ��������-�� �� ������� ����� ��� �������� �� ���� ������ ������������������������9�(��� ������������������ �>�������.��������������������%����������������!����9�

� � �/��������� ��9�� ������� ��� ��� �������� ������������� ������ ������ ������ &����� ��0���� �����*� ������������9��� ������������������������������� ����������

� $����� ���������������������� �>���������.������������� ��0�����������-��������������������.����%������������ ����������� ������ ��� ����� ����������-�� ��� ����

Page 26: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

������������������ �������9� ����������������������������� �����������+�"����� ����0������ �����������������������������������0������+�

����������� ��%��������������������� ��������� ������������� ���� ���!���9� (��� ��� ������� ����� � !���������� � ������� ���� ���� �>��� ��� �� �.���� �� ������������%����������������!����9�

� � �$���� ���� ��������� ��������� ����� ��9�� ����������������� ��������� ��� ��� �������� ����������+� (������������������ ����� ��������� ��� ��� �������� ����������� ����������� ��9�� ������� ������ ������ ������ ������� �������������� ���������� ����� ����� ������ ������� ��� ����9� ������������������������ �����������+�

� � ���� �-��� ����� ������ �����-��� ���� �����-��� ��� ��������������� ����������!��������-������� ���� �>���������������9������ �� �������������������-���������� �>�����������!���������������.������������� ��0������������.���� %����� ������� ����������� ������ ��� ���������������-�� ��� ���� ����� ������ �� %����� ���������������������������������������������!���9�

� � ��=4=� 248-1-� � 5;�;��'�-"�"����

/��4���� ��� ��� ��� ��>������� �� �9�0����� ���� &��� ���������� �� �� ����� ������ ���*� �������� � �����������9�� ���� ������ ���� ����� ������ >���������� ��� ��������� ��� �9�0����� ���� ����������������������0����� �9�0�������������������������+�

� 2��-�������������� �>���%�������)��!����������������� ����� ��� ��� ��� �����!���-�'� ��� �� ���!��� ��� �� �����-���� ��� ��� �������� ����� ���� )��!� %���� ��� ��6!����� ������������������ ��������������������������������������������������!������������� ����9�

� � �<������������� �������������4�������� ����������������� � ����� ����������� ����� ������ ��� ���� ���������� ��� �9�0����� ���� ���� � ���� ���������������� ������� ��������� ��� ���� �� ���� ����� ������� ����� ������� �9�0�������+� 3������������ ��4���� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ��������� ��� ������� ���������� ��� �9�0����� ������ ��������������������������������� �������������� ��+�

� ���� ���!�� ���� �>��� ��� �� ��-����� ��� ���� �������������� ��� ���� ������������ ��6!����� ��� ������� ���������� ���� ����� ��� ���� ��� ��� ���� ������ � ���������5� � ���� ����!�� ���� ���5�� ��� !������������!���!�� � ���� ���� ����9� J����� �� ��-����� �������!���� !�� � ���� ����� ���%�� ���������� ��� ������� ���������� ���� ������ ���� ������ � ���!�� ��� ���� ������-��!�������������������%�9�

� � �(��� �� �������� ����� �������� ������� � ����� ���� ������������� ��4���� ����� ������ ��� ����� ������ �������� ��� � ������� ������� ��� ��� �������� ����� ��������������� �������� ���9�� ����������� � ��� ������������0�������������������� ���������������+�

� J��� ����� ��� ���� ��� ���� �������� �������� ��6!����� ���������� �� ��-����� ���� �.������ ��� ��� ����-����� ����� ���������������� �����-������������ �>����������������� ��� ���-���!����� ������� ����� �����!�������%���� ��� �����-�������������!��������������-���������������!������������9�

� � ��=�=� ���+/" � � 5;!;�����+/" �

)���%���� ����� ������ ����� �������� ������� ��� ����������� ����� ���� �������� ������������ ������������&�������� � ������*+� )���%���� ��� ��� �������� �������� ����������������������� ����0����������� �������������"���������� ��� � ����� ��� ������� ���� ������ 9�0��� ����� ���������� � ������ ����� ���������� ����� �� ��� ����� ������� ������� � ����� ��� ������� &0� �� ���*� �����0����� �������� ������� ����� ����� ����������� ���� �������������� ���� ����������� ����� ������� ����� ���� ��������� ������+�

� )���%��������� ������!����������������������� �������� �� ������ ��� ���� ����� ����� ������� ��� ��6!����� �������6!�����������'9�)���%���� �������!������������.������������ �!�� ��� ���� ������������ ������������ ���� ���!�� ������ �0�������� � �������� �� ���� ��6!����� ��� ���� �����-��!�� ��� ���� ��6!����@�� ��-��!���� ����� �6!���� �������� ������'��������������-���������������6!������0��������!������ ���� ������������ ������� ��6!����� ��� ���� ���������������!���9�

� � �<� �� �������� ��������� ������� ����� ���>��� ���������� 9�0��� ����� ������� ����� ����������� ���� ����� ��� ������ ��� ������� �������� ����� ������� ����� ������ ����0����� ������ ���������� ���"���������� ��� � �������� �����������������9�0�������� ����������� �������������������������� ����� ����� �������������� ��������� �������&0� �����*���������������� ������������������������� ����� �������� �������� ������� ��� ��+� ��� ���0���� �0�� ��������� ������� ���%���� ����� ��� ��� ����

� ��� ������ ������������� ���� )��!@�� �������� �� ���� �����-��!�� ��� ���� ��6!����@�� ������������ ��� ������� �.���������� �!�� ��� ���� ������������ ������������ ���� ���!�� ������ �0�������� � �������� �� ���� ��6!����� ��� ���� �����-��!�� ��� ���� ��6!����@�� ��-��!���� ����� �6!���� �������� ������ ��6!����� ���� ��'�� ���� �.����� ��� ���� ����������������� ����������� ������������� ���!������� ��9����� ���� !����� ��� ��������� ����� �� ���%���� ������������� ��� ����� ��� ���� )��!@�� ����0 ������ � !����

Page 27: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

������ ����� ��������� ��� ����� >��� ����� ������ �������� ��� ������� ����� �������� �������� ���������������+� ���� ��������� ��� ����� ������ ����������� ���� ���%���� ���0�� ��������� ��������� ���������������� ���� ��� �� �������� ���� ���� ���9�� �������������� �������� ��������� �����+� <� �� 0������������ ��� ����� ����� ��������� ��� ������ ����� 0������������������ ����� ��������� ������ ����� ��� ��� ���������� � ���������� 0����� ��������� ����� ����� ������ ���%�������������� ��� ���������������������0������ ������� �������� ����� ����� ������� ������� ����� ������ 0�������������������������������������������+�'������������������� �������� �������� ���%���� ���� ������������ ���������������� �����+�

�.������ ��� ������� ����� ���� ���� ���� ��� �������������9�(���0 ������ �!�������%����� ���%������������ ���������� ���� ������� ���� ��������� �!������ �������� ���6!�����%��� ������ ����� �������������� ����!�����������������9� ����������-����������!�������������0 ������ � !��� ��� ����� ���� ���� ������ � ���!��� ������������� ����� ��� ���������� ������ ��� ���!��� ���� ������ ����!�������� ���%���������������������!��������������������������������� ����!�����0������� ������������� ���������� ����!����������������������!��9�+��������������� ���� �>��� ���� ���%���� ��� ��� ��-������ �� ���!���6!��������9�

� � �

/���� �������� �������� ��� �� 0����� ����� ��������������� ��� ����� ���%���� ������ � ����� ������������������������������������+�

� $������������ �����!���������� ����������!���������!����� ���%���� ��� ���!���� �� ���� ������������ ��� ���� ������ �����������������9�

� � �

�=C=�� /�,2,���� �-*�-� �1/�� �4�(�/,��7��� �/*�-�����+/" �

� 5;1;�)!#"')�����&������"�#�("# � �������0(�!�����+/" �

/���� ������ � ���� ������� ��������� >��� �������������� ��������� ����� ���" �������� ���� � ������ ����� ��� �������� ���� ���� ���9�� ����� ��������� �������������� ��������� �����+� <� �� �������� ���� �������������� 0����� ������� ��� ����� ����� ���������� ���� ������� ������� ��� �����������������������&0� �����*+�#���� ���� � ���� �� ��� ���� � ����������� 0������������ �����������������������4�����>��������������0������������ ���������������������� ������������+�

� +����������������������� ������������)��!���-��%������������ � ���!�� ��� �0�������� ������� ��� ���������%������� ������ ��� ��� ��������� ����� ������ ������� ��-���!����������������������9� ������!�������������.��������������-����������!��������������������������������������� ��������� ���� �.���� ��� ���� ��������� ����� ���� ��'9�J����� ��� ��� ��� �������� ��� ��������� ���� ����-����������!�� ��� �� ���-��!��� ������� ���� )��!� ���������� ��������-����������!����� ��������� ������ �!��� ���%������������������� �9�

� � �/�� ������0������������ ��������������������������������������� 9�0��� �� ������� ������ ��0������ ����� ������ � ��+�$���� ������� ������ � ���� �������� ����� ��� ��������� ����� ���� ��� �� ������ ����������� ��� ���� ������ �������������0� �������������� ����������������� ���������������9� ������������ ���� �� ������ ����������� ����������������� ����� ������������������������� ��+�

� ��������������-����������!�� ��� ������ ������� �����-��!������� ����� ��� ����� ��� -��!�� �� !��9� � ������� � -��!�� ��!���� ���� ���������� �!�!��� ����� ���%�� ���� �����!���� ��������� ������ -��!�� !�� � �� ��0��.� �����!�� ����� ���������������!��������5����������������� ���������-��!���������� ��� ���� ���5�� �������� ��� ���� ������ ���� %����� ������������������!�!�����������%����-�����������D!����9�

� � �<� �� 0����� ������� ��� ����� ����� ���" �������� &�������������� ��*� ��������������������������������������������������&�������������� ��*��� ���������0���������������������������� ��������� ������ ���� ����� ������������������ ������������ �����������+�

� ����������-����������!������������������������������ ������ � !��'� ��� ����� ���� ���� ������ � ���!��� ���������� � ���!�� ��� ���� ������ ������ ������ � !��'� ������!���� ��� ���� ����-������� ���!�� ��� �� ��������������������� �>���������������� ��������� �9�

� � �

(���0� ��� � �������� ���� � ��������� ������ ����� ����������0���� �����������������+�+�

� +���!�� � ������ ���� ��������� ��� �������� ������� �������!�������1�����9 9�

� � �

�=2=�� /�7�3,��� /�6�������6����/5��� � 5;';����-�����#�+��0!�������(�,�"�"���/��������� ��� ��� ������� ������ 9�0��� ������� ������������� ����� ����� �������+� /��������� �� �������������� �������� ������ ���������� ������ ���� ������������������������+�

� "�-�!�� ��� ����!���� ��� ���� ����� -��!�� ��� ���������������������-�����������-����9�"�-�!��������!�������������������!����������!���������������������������������%����9�

��

� �

Page 28: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

/�6�������$�1�� � ���+�'"�,��&��'-"(���/��������� ����� ����� � ����� ���������� 0���� ��� ������� ����� 0���� ������� ��� ������� ������� ������0��0�����������������+�

� "�-�!�� ����� � �������� ��� ��-���� ���-����� ������� �>���%������-����������������������������������!������ ����� �����9�

� � � /�9,�*�����2��7� � # ���&����+��/��������� ����� ��0������ ������� ������ ��� ��� ������������� ����������� ������������

� "�-�!�� ����� ������ ��� ����� ��� ���� �>��� %��� ���� ������������%� �����������������������7�

• >��� ������ ������ ��� ���� �� ������� ������� ������� ������ ��� ������� ����� ��� ������� ����������F�

• >��� ���� � ����� ��������� ����� ��� � ������������������ �����������������������0���F���

• <����� ��������� ��������� ����� ��� ��� ������������F�

• #����� ���� ����� ������� � ����� ������������� ��� ������� ������ ��� � ��� �������� �����>�����������F�����

• #����� ����� ���0���� ����� � ��� ���0���� ����������������� ��� ��0������ ��������� ����� ��� ��� ������������+�

� • ���� )��!� ���� ����������� ��� ���� �!���� ������ ������� ���5�� ��� ��%����� ��� �%������ ��� ���� ����H�

• ���� )��!� ������� ������� ����!� � ��� �������-��-����� ��� ������ ����!�!����������������%�����%������ ��� �������-�� ������� �-��� ���� ���������H�

• �������!�������-�!������������!������������H��

• �� ��� �������� ����� ���� �������� ������������������� %���� ���� ���������� %���� ���%� ��� ����)��!H����

• �����������!����������������!�����������������������������������������!������������9�

� � �

/�7.�1-*����,�7��� � ����'������(�)��/�������������������� ����������� ���9� ������0��������������������0������ � ������������������ ������������������� �+�

� ��������������������!������������������������������������ ������� �!������ � ��� ��� ���� ��������� ������������9�

� � ��/5��� � �0!������#�������� ���������������0������+� � �.������������� �>���%�����!����9�

� � �

�=1=���+5�*����/29�� � 5;�;��)! �.�������&"����+5�*��� �1@���/29�� � ������)! �.)��������&"���/����������� ������� ����� ��0�� ������� ��� �������������� ���������2��D������#���(�����+�3 ������� ���������� ���� �������� � �������� ������� ����� �������� ��� ����� �������� 0����� ����� ������ ������ �����������A� ����� ������ ���� ������� ����� ���� ������ 9�0��� �������������� ��������������������������������������"�������������� ��0����������� ��� ������������� ��0������� ������ ��������+� #����� 0���� ����� ������� ������������ ������� ������� ��������� ��0���� �� � �����-������� ���� ������ ���� � ��� ��� ��� �������� ������������� ������ ������ ������ ������ ������� ����"����������������������������0����-�����+�

� ���� ����� ��� ��-��� � ���� ��������� �������� �������������!�� � ����2��D������#���(������,�����9��������!�!������ !���� �>��� ���!������ ���� ��� ������������ �.����� ��C� ��� ���� ������� ��� ���� ������ -��!�� �������)��!@�������������������� �������� ���� �����-��!����� ��� ������� ���� ���� �>��� �� �� ����� ��0���� �������-��������.�������-��� �������� �%��5� ���-������������������� ���������9�2���� ���-��������� ��� ���� �>��������������� ��� ���� �.���� ����� ���� �������� ���� ��������-������� ��� �����%���� ��� ������>��� �� �� ����� ��0�����������-��� �����-��� ��������!���� �������������������-�����9�

� � �

<����� ����� ��� ��� �������� ����������� ������� ����� ���������������� �������� ����������������� ��������� ���� �9�0����� ������� ����� �������� ��� ������� ���������� ���� �������� � �������� ����� ����� ��� ����������0���������������������� ��������� ��������������������9�0�������������+�

� ���� ������� ���� ����� ���� �>��� �� ���� ���������������������� ��� �������� ������� ��������� ���� ������-��!�� ��� ���� ������� ������� ���� ������ ��� ��D!����� ����!���� �>��� ���!������ ���� ��� ������� ���!���� �>��� ���� ���-���� ������ ��� ��� ���!���� ��� ���������-��!������������������9�

����

� �

Page 29: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

�+5�*����/29��$��73�� ��9��7���-��:�� � ��$�'����,���')�����&"���/����������� ������� ��0�� 0��� �� ��0���� ��������������� ����������������� ���������2��D������#���(�����+� #����� 0���� ����� ���� ���������� & �������*�� ����������� ������������������������������+��<����� ����� ��� ��� �������� ����������� ���� � ������� ��0��0��� ����0���������������������������� �������� �������������������������� ��������������������������+�

� ���� ����� ��� ��-��� � �� 0����� �������� ��� ����������!�� �����2��D������#���(������,�����9�2�������-���������������!������ ���� �������'����� ���� �>��� ����������������������������9�������� 0������������������������� ��������� �>��������� ������������ ���������� ��� �������� ���������������� ���� ������ -��!�� ��� ���� ������� ����������� ����9�

� � �

�=�=�� �9�3� /�7.�1-*��� � 5;�;����(�)���#0�#����� �0� � ���� ������� ��� �������� ��� ����� �����0� � ����� ������� ����� ������� ����� ����� ����������������� ����������0� ����������� �+��3���� ���� ����������� �0� � ���������� ��� ��� ����� ���� �������0� ������������������������������������������ 0����� ��������� ����� ���� ����������� �������������� �������������������������������0� ���������� ����������+� )���������� �0� � ���������� ��� ��� ���� ��������������� ������� �����0� �����������0� �������������� ������� ������������������������������ ����� ���� ����0���� ������ ���� ����� ������������� ��� ���� ����������� ����� ���� �0� � ��������������+��3���� ���� ����������� �0� � ���������� ��� ��� �������������� ��� ������ �0� � ����� ��� �� ���� �������� ������� ������� ��� �� ����������� ��������� ��� ����� ����������� �����������������0� �&��������������0� *����������������� ������������������������� ����������� ������� ������������������+��/���� ����� ����� ���� ����������� �0� � ����������������� ��� ���� ������ �0� � ����� ������� ������������>���� �� ���� ��������� ������������������������ � ����� ��� ����� ��������� ��� 0����� ������������������������������+��<��������������������0� ������������� �0������������� ���� ������� �������� ���� �� ������� 0����������������� 0� �� ���� ����� ������ ����� ���� �0� ����� � ����� ��������� ����� 0����� ����� ������ ���� ���� ������� ����������������� ��������������0� �������������������+�

� (!����� ��.��.�������������������������������.���������������������������!����!�� ���-���� ���.������9��������������.����������� ���������������� ���� �>��� ���� �����!�!��� ��.� ����6!����� ������!������ ��� ��������������%��� ���� �������� ��������� ������ � ���!��� ���������� ��� ������������ ��� ������ �������-�� ��.� �����9���������� ��.� ������������ ���� ���� �>��� ���� ���� ��.�������������� ����������� ��� ��������� ��.� ������� �������� �>��� ���� ���!������� ��������� ����������� ��� �����.���� ����� ��� ��� �������� ����� ��.����� ������ %���� ����-�������� �� �!�!��� ������� � ����� %����� ���� ���!���������������������������������!����>��9����������� ��.� ������� ��� ������������ ���� ����!���� ��� ������.�����������������.����������������������������%��������� ���������� �������������� ���������� �����>������������������.� ������ ���� ��.� ��%�'� ����� ��-�� ���� �������� ����!������-����������������������������������� ������9������� ����!������ ��� ��������� ��.� ������� ��� ��������������������� ���� ����6!����� ����� %�!��� �����%� ����� ��������� �� %����� ���� )��!� �.������ ��� ���� ��� ��� ���������� ���������������-����������������������� ����!������������������������������9������������ ����!����������������.������������-��%���������� ��� ��� ����� ������ � ������ ��� ���!���� ��� �����.���� ����� ��� ������� �����������������!����������.������������%��������-���������������%�����������������������������������-����9�

� � �3�������� ������������0� � ���������������������� ��� ���������� ���� �� �� � ����� ����� ��� �� ��� ��������� �� ���� � ��� � ��� ������� ����� ����� �0� � ������������ ����������� �0� � ���� ���� ��� �� ����� �0� ���������������������������0� �������������� ������������0� � ����������� ����� �� ��� ��� ����� ������������0� ��� ����� ���� ������ /���������� ���� ����������� ����������������������� �������� ������ ������������������������0� � ���������������������+��

� �����������.����������������������������������%�������������� ����� ����������� �� ��� ��� ���� ���� �!����� ��.� �������� ����� �!����� ��.� ������������ ��� %��� ����� ������� ��������� ��.��� ��-���� ��� ���� ����� ��.����� �!�������� ������� (����� ��� ���� �!����������� ����� ��� ������� �������!����� ��.� ������� ��� �!����� ��.� ������������ �� �� ��������9����

Page 30: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

/�0� � ���� ���� �0� � ���������� ��� ��� �������� ����������� ����������� ����� ����� ����� ������ �����������0���� �0� � ����������� ����� �������� ����������� �������� �0�������������� ��������������������������&��� � ����� ��������� ���������� ����� ������������ ��������� ��� � �����*�� ����� ���� ��������� �0� �0������� �������������������������+�

(!����������������� ��.����� ���� �>���������.������� ������ �� ������ ��� ������ �.���� %��� ����� ������� ��������� ����� ���� ���� �>��� �!������ ��� ������ ��� ������%������� �� ������ ���������-�� ������ ��� ��������� ���6!���'�� ��%���������� ������.� ������������ �>����!����������������������9�

� � �

�=,=���5���/2���.�+� � 5;�;��#'�"�,��!�'�$#'��)���� ��� ����� ������ ��������� ������������� ���������������������� ��� ��������� �/���������������������"����� ����������0���������������������������������������������� ����+��)����������������������������������������������������������������� ��� ��������� �/���������������������"����� ���������� 0����� ����� ����� ���������������� ������� ����"����� ���������� 0����� ���������� � ��� �������� ��� ����� ��4����� ��� � ������������������������������������+�

� 4����� ���� �� ��� ������ ��� ����!������ ��� ��-��� � ������������!������ ��� ���� �%���� ��� ���� (����� ��� ����%�� ����� �-��� �� !����� ��� ������� �!������ � �!�� ���������9�����!�������� ������������������!�����������-��� �������������!������ ��� ���� �%���� ��� ���� (����� ��� ����%�� ������-��� ��!����������������!������ ��!������%�� ����� �-��� �� !����� ��� ������� �!������ � %�����%�!��� ��� ���!��� �� ���� ��-������ ��� ���� ���!��-����������������9�

� � �

�=8=����>42+�1-��/7+/�� � 5;-;���,)������&�')#�"���5����� ������� ���������� ���� �������� ��� ���������������� �������� ������ ����� >��� ����� �������������������4�������� C�������� ������������������D���������� �������� ��� ������������������������� ����0��������������+��5������������������������� ��������������������

� $����� ��� ���������������������������������������������������!�����������������)��!������������ !��������-��%��� ��� ���� ������ ������ � ����������5��� ������������������������!�������������� ����������������������������������9��+������� ��� ��������������������������7�

�* ����� ��������� ����� � ��4����� ������� ����� ������������������������������� ��� ������&������ � ��������� ���� ������ ��� ���� ������������� ��� ������� ������ ����� ����� �������� ��������*F�

�* ����� ������ ���������� �� �0�� ������ ������� ������������� �������� �������� ����������� ���� ������� �������� �������� ������ ����� ���������� ��� ��� ���� ������ ��������� ���� ������� ����0����F�����

�* ��� ���� ��������� ��������� �������� ����� ����������� ��+�

� �' ����� � � ��� �� �!������ ����-������ ����� %����� ������� ���� ��-�!�� ��� ��!�� �.����� ����!�� ���-�!�� ��� �.����� ������ � ��� ���� ����������%�����������������������������������'H��

�' %����� ������ � ���!���� ���� ��-��%��� �� !������ ������������@�������������� �����������5��� �����5���������� ���!�� ����!����� ��� ��� ���������� ��� ������ ����������������������������H�����

�' ����%������������������������������������-�������9��

� � �

7�������� ����� ������ ��� ����� �������� ������������������� ����� ���� �� ��� ���� ������ ����� �������������� ����0�� ��� �� ����� ��� ���� �������� �����������0���+�

� ��������� �������� ��� ���� ������ ������ � ����������5��� ���� ���� !����� ��� ����!���� ���������� ������������� ��� ������ ���������� ��� ����� ���������������!�������������� ���������������-���9�

�=?=���,+5/2��1�-+�1-��/�-6�3��1�-���6��� /2�-+5��7����3,����1-�

� 5;/;���'(���&��(�'�#"��.����")#����#�+� ((����"�,�2�+,)�����

$���� �������� ���0� ��� � �������� >���� �������0���� ��� ����� �������� ��� ���0���� ��9�0�� ������� ����������������������������������� ��������0����� ��������� ����� ���� ����������� ����� ���� � �������������� ������ ����+� 6������� ���� ������ ����� ��� ����������� ��� ���� ��������� ��������� ���� �� ���"�� ��������� ����� �������� ����4��+� ;����� � �������� ��� ��������������������������������+�

� ���������������������)��!�����!�� ����������%��������� ���������� �� 1���� ��� ��� ����� ��� ��6!����� �����5�� D!� ������ ���������� ��� ���!������ ���!�� ���������� � ���!��� ��� ������� ��� ������������ ����� ���� ����������� ������ �������������!����9����������������������������� ���!������ ���� ������ �� ������������.������� ��� ������ �������� ����� ���� ���������� ��� �������-��9�+��!������!�����������������������������������9�

Page 31: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

6������� ���� ������ ����� ��������� ��������� ���������� ����0����+� '�4���� �������� � �������� ��� ��� ������������������� �������������������4����0� ����4��������������������������������������������������4��������������� ���� ����� 0� �� ��4���� ���������� ���������������������������������+�

�����������������!������ ����!������������-��%�������� �� ������9�"�-������ ��� ����!�� � ������������������ �����������������%�����������������������-�������� ������-����������������� ��������������� ���������������������-���������!�!�������������������-�������������������!���������!�!���������9�

� � �

/2�-+5��7��� �2-�-1� 6�*�+� /�/2����� �/5-9�3����3,����1-�

� �'"�"(# �2�+,)�����"�� !! ."�,� ((����"�,��� "("���

$���� ������ �������� ���0� ��� � �������� �������0���� ��� ����� �������� ��� ���� � ������������������� ������ ����� ���� �� ��� � ������� ������� 0����� ����� ��� ��� ����� ������� �������� �������������� ������� ����� ����0���� �� ������ ����������� ��������9������+�

� � ���� ������� ��� ���� � ���� ����!�� � ������������������ �� 1���� ��� ��� ����� ���� ��� ����� ������������ D!� ���� ����� ���� �� ������� ������ �� �������!��� ���� �>��� �� ���� ������������ ������������������� ����� ����� ������ �-��-� � ����������� %����������������������%9�

� � �

�1�-+�1-�6����1,+1-��3,����1-�:��7� /��-�7� � �'"�"(# � ((����"�,����")#����#�+� ���)!�"����3����� �������������������������������������������� ����� ����� �������� ����� ������� ����� ����� ���� ���������������� ��������� �� ���� �� ������� �������� ���� ���� ��� ����������� �������� ��������0����� ��������� ����� ���� ����������� ����� ������������������� ��������0���� �������9������+�

� ���� 5��� ���!������ ������ � �!�!��� ��� ������ 5�����!��������������������� ���������� ���� ������ ������������� ��-�� ���� �� ������� ���5� ��� ��!�� � �� �����������D!������ ��� ���� ������ � ���!��� ��� ������� ��������������� %����� ���� �.�� �������� ����� ���� ����!���������%9�

� � ��,7-� /�,2,���� �-*�-� -�9�+��� �-5/2-3��� 6��� -,���7�

� �)!#"')��������������#���#�+���(�"-#* ���

>���������������������0���������� ������������������ ������ �������� �������+� $���� ������ ����� ������������������������������������������������������ ������ ���0���� ������ ���������� �� ����������� �� ��� ��0� ���� ���9�� ������ ���0���� ������9�� �������� &������ �������� �+�� ����� ��������� ����� �������*+� ����0���� 0���� ������ ��������� ��������������� ���� ������ ���� � ��� ��� ��� 0���������9� �������� ���������������������� ������������������ ���� � ���������� ��������� ������� �������� ������������ ��������� �������+�8����������������0���������� ������������������������� � ����������������%�����.������-+�

� ���� )��!� ��������� ���� ����� ��� �����-������ ������������� ��� ����� ������ � ����9� � �������� �%��������� ��������� ��������!������ ��������� ����������� ������ ��� ����� ��5��� D!� ���� ��� ��� %������������� �����D����-���-������ ����� ������-����������!���������� 1���� �9 � �� ��������� ��� �������� ������'9�,�� ����� ����� ��5��� D!� ���� ��� ��� ������������� ��������!������������������ ��������!����� ���� � ��� �!�!��� ����� ���%�� %����� ���� ��-��%����� !������������!�������������������%�������������������� ���!��� ����9� ���� ������ � ���!�� ��� ����� ��������-����������������������1��������:��=�����<9�

� � �

/�,2,�����-*�-� /21/6-���� � �/#�(��&�'���( "���"���# ����&���-����'"���>��� ������ ���������� ��������� ������ ������������������ ��� �������� ���������� ���� ������������+� ?������� ������ ����� ������ ��� ���������������� ��������� ������ ���������� ������ �����������9�0������������������������� �������������� ����� ��� ������ � �������� �������� ������������������� ������ ����������� ����� ���� � ������� � �������������������������>��+���#������� �����������������0�����>������������������ ��������� ������ ���������� ��������'�+��-+,1%� ���� '�+,-�+�1�� �����"������ ���� ������������$����������%���������+�

� ���� )��!� ��-����� ����%���� ���� ������� �� -��!�� ����-�������� ������ �� ���������� �!�!��� !�� �� ��� �!����-�������9� J����� ��� ��� �����-��� ����� ���� ���!������!���� �� ���� ���������� ��� ���� ����%���� ���� ������� ��-��!�� ��� �-�������� ���� ��������� ��� ������������� ���������� ��� �� ���������!���������������������������� ���� ���������� ��� ���� ����%���� ���� ������� ��-��!�� ��� �-��������� %����� !���������� %���� ������ �������!����������)��!@����������9��4����� �� ���� ���������� ��� ��� ������ ���� )��!���-���������%���� ���� ������� ��-��!����� �-�����������"����<�8?�����"��8<���?:�����������������������������������������-���9�

��

� �

Page 32: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �!� ������

��31-2�����1�����>�����34�4+-1��1/���/���� � ���")#��+���&� ��"-����&��'�!�'�.�#�+��1�"!)��������� ������� ������ ����� ����� >��� ������� ����������� ��� �������� ����� ������ ��� ��������������� ����� ��������+� 6������� ���� ������� ����������� ��� �4������� �� ���� ��������� ���� ���������/���������� ����� ����� ��0����+� ����� ������� ����������� ����4��9� ������� ������ � ���� �������� ��� ��������� ��������������������������������������� ������ �������� ��������� �� �������� ����������� ������� ������������ �������� ����� �� ����� ����+� 8������������ ���� ����� ���9�� ������ ������� ��������������� ����� ����������� ������� ������� ��� �������������� ����� 0����� ������ ���������������������������� ��� ���� ��� ������ ��������� �� ���� ������������ ����������+��8����������������������������� � ����������������-+�

� ����!���!�� ������������� �������� ����)��!@�������������6!��������������������������������������-���%��������� ������ ��� �.������ ��� ��� �-�������� ���� !��9� &!������������� ��� ������ �� ������� ��������� �-��!����� ����.�������%������������������9���������������!���!�� �������� ����� ������ ��� ��-��%��� ������������ ��� !������ ����.��������� ������� ����� ��-��!�� ���������� �!�� ����������� %���� ��� ������ ��������� ��� �������������������������� �� ������������ �������������!������ ���������9� �� ��� ��������� ��%�-���� ����� �!�!��� ���!���� ��������������!�������������������������������� ������������!���������� ��������������.��������! ������!�������� ����������������������������-�9������� � �� ���� ������ � ���!�� ��� ������� ����6!��������������������1����<9�

� � �

�+5�*��� �1@���/29�� � ������)! �.)��������&"���/�����������4���������������� ��0������������������������� ������ ��������� ����� ������ ��� ��������0�������������������0������������������������+�3����� ��������� ������ � ������� ����� ���� ��� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� ��0�+� '��������� ����� �������� ����������� >��� ��� ������� ���� ������������ ������������� ��������� ���� � �������� � ��� ������������������� 0����� ������ ������ ����������� ����� ��� ��� ������� ��������+� ?������� ������ >��� ������������� ���� 9�0���� ����� ��������� ������� ��� ���� �������������������������� ������� ������������������� ������ ��� ����� ����������� ������� ������� �������������4���������������� ��0��>��+��'������� ��4���� ������� ����� ��0�� ���� ������ ����������� �������� � �����������������%+�

� ���� ������������ ��� ��-����� ���� ���0���������������������������������������������������!������!���� ��� ��� ����� �� ����!���� � �!��� ���!��9����������!������ ���!������ ��������������!�� ������������������������������9�+��!������!�������������������������)��!@�����!�������������!�!���������������>����-��� �!�!��� ������� ��� ����������� �������� ������� �������� �>��� �.���� ��� ��������� ���� ����� �� �!����!�!��� ������9� J����� ��� ��� �����-��� ����� ���� )��!@�����!���������� ���������� ������������� �� �����������������������!����.������������ ���������� ��������!���������������������������� ����)��!@����-������������0����������������9���������������-������������0���������������������������!������!��������������������1������9�

� � � /�,2,�����-*�-����+/" � � �)!#"')�����&����+/" �������� ��� �� ��� ������ ���%���� ������ ����������������� ��� �������� ������ � ��� ����� ��������� ��������� ���%���� ����� ��� ��+� /����������� ������ � ����������� ��� ���0���� ���� � ����������� ����� ��� ���� ����� ����� ������ ��� ������ ����� �������������� ��������������� ������� ������������������ ����� ���� ���� ��� ��� ����� ����� ������� ���� ������������������ ���+��8����� ��������� ���%���� ���� � ���� ������� ������������������� � ���������������.+�

� �������� � %������� ���%���� ��� �������� ��6!����� ������������ ��� ���� -��!�� �� !��� ��� ���� ����0 ������ �!���� ���%����� ���%���������������������9�����-��!�� ��!�������!��������6!������������ ����������������������!�!��� ����� ���%�� �.������ ��� ������ ����� ���� ����0 ������ � !��� !�� � �� ��������� ��%��� ����� ��� ���!������������!����������������������!�����������-��!�9������� ������ � ���!�� ��� ���%���� ��� ���� ��� ��� ���������� ����������������������1�����=9�

Page 33: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �%� ������

3. Kas dan Setara Kas 3. Cash and Cash Equivalents

��� ���

�� ��

��1 �#�$�����#�+

'���� ����,���% ��������. "!���

$�����3��� ��5��� �� ���-,, "" #�����&������������

5���!���� ���%.�-1� ��������. &!�������

���3 �#�$�"���#�<�

'���� "!���

5������������������#�� �.�����%�� �����%���- &�������(���������4�5

/!�#�� �8������7���������&/������*�!� ����-1��.� .�%%-�1�� 2��4�5�1� ���� ��������2������'���5

/!�#�� ���������&/������*�!� ���-.��-�. �1�,���.1� 2��4�5�,�������2������'���5

/!�#�� ���������3����!� ���-.�.�% ��-���.�� 2��4�5�(������+������5

!���;��� ����5��������#�� ���������������)�� ��%���.�1 ����1�%�� ����*� 5� �&�� ����4�5� �(���������/��

/!�#�� ������!� %-%�.,� �,,��1� 2��4�5�,� ����5

$��������#�� 1,�,�� 1,�-1� ��!������4�5

/!�#�� �/����������$������(���������!��� �1� ����� 2��4�5�2���� !���������A�����������!�

$�����3��� ��5��� �� #�����&������������

5������������������#�� �1�%.����% .��,%���, &�������(���������4�5

/!�#�� ���������&/������*�!� �1��,��,,� .�����-., 2��4�5�,�������2������'���5

!���;��� ����5��������#�� ���������������)�� �������..� �%�,�1��-� ����*� 5� �&�� ����4�5� �(���������/��

/!�#�� �8������7���������&/������*�!� ,�1.%���. ��-����%� 2��4�5�1� ���� ��������2������'���5

/!�#�� ������!� ���,,���% ����%��%� 2��4�5�,� ����5

/!�#�� ���������3����!� ������,%. %���%�- 2��4�5�(������+������5

/!�#�� �38G�7�������� �,%�1�� .1�.�� 2��4�5�+1K� ������

$��������#�� ,��1,1 ,����. ��!������4�5

$�����5������� &� �����������

!���;��� ����5��������#�� ���������������)�� .�,�.�-�1 ��������1 ����*� 5� �&�� ����4�5� �(���������/��

5���!���� ����1.%�%., .����.�.1� &!�������

�/�41-�4��/29��73� �")����!��"��

/!�#�� ���������&/������*�!� �%�������� �����-��,� 2��4�5�,�������2������'���5

/!�#�� �8������7���������&/������*�!� ���������� ��������� 2��4�5�1� ���� ��������2������'���5

/!�#�� ������!� "" .�������� 2��4�5�,� ����5

5���!���� �-�������� �����-��,� &!�������

�4��* �� �� �! � ��� "� ���#

�/�41-�4��/29��73� �")����!��"��

'���� "!���

!��� ���#��������!���� -+��A�"�-+�A 1+��A�"���+1�A �������"�������+!�

/�������<�����!�� ������������ ������������ ,��!���� ��5������� �������������� ��������� ���������� � �����+� � +�����������������6!�-������������������������������9�

�4. Piutang Usaha 4. Accounts Receivable

��+�#������� ���/��������� � �9�4��(!��������

�� ���

�� ��

/��� �#��������&���������-* %���,��,, ���1--��,% "�������2��������1�����<'

���������(��������/���������8���� &��%�1��1�* &���-��---* +���%�������� ��������/�����

5���!���� ��,,-��-� �����.��,� &!�������

/��� �(����� �1��-1%�,�, ����,.���%� ������2������

���������(��������/���������8���� &��,������* &����,��.�* +���%�������� ��������/�����

5���!���� �1�������,� ����%���1,� &!�������

�4��*�(��/21-. �%� ""� �! ��� "!� ��% ���# �������

Page 34: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �#� ������

�+�#������� �������� ���� � �9�4��(!���������

�� ���

�� ��

'���� �%%�������1 ��.�1%����, "!���

$�����3��� ��5��� �� ����1�,��1. --�.�,��,� #�����&������������

$�����3�������� .�1�,�11, ���,��-�� +!��������������

$�����5������� ��%-1�%1� ��1%.��.% &� �����������

5���!���� �1,��.��-.� ����%1-���1 &!�������

���������(��������/���������8���� &���-����,* &����1��.�* +���%�������� ��������/�����

�4��*�(��/21-. �%� ""� �! ��� "!� ��% ���# �������

�<��� �� 9� ��� ����"����� ������ ��0������ ������� ���� 0���������������������,������+�!��� ������������������ ��� �����������������������+�>������� ������������ ������������������������������� ����������������4��������������������A��������������������� ����� 0����� ���� �����������1�������� �������� ��� ��������� ��� ���� ������ �������� ������������ ���������� ������� ����� ������ 0����� ����������� 1��� ����� ���� � ������� ��+� ��������� ��������������������������������� ��������������������������0��������� ������� �.�� ����� ���� 1��� ����� �������� ��� 0������������� ����� ���� � ������� ��� ����� ������� ��� �������������� ���� ��������� ���� ����� ��� � ��9��� ������������������� �������� ������� ���9��+�

� ���� �-��� �� ������� ������ �� ������ ��� ����� ��� ���-����������������������8������9�1����������������� ���������!��������-����9� ���� )��!� ���� ���� �>��� �� ����%���� �������������������������������-��!�������������������C�� ����� ���� �����-������ �-��� ?��� ����� !���� ��������-������������ ����!��� ������ �� ����������� �.�������������-������ ����� ���� ���� �!�� ������ ?��� ����� ���� �������-������9�+���%�������������������������������� �>���� ���������!��������-��������%����=����������?�������������� �� ���������� ������-������� ���!�� ���������� ������������ ������� ����!����.���������� ������!������������������������������!�������@���!���������������������9�

� � �5������ ������� ������ ��������� ������ >���������� ��� ������ ��������� ������ ��������� ���� ��������������� �������� ������ ��������� ���� ������ ��� ������ ������ ��������+� #������� ���� ��������� ����� ���������� ��� ����� ��������� �����0��� ������ �����+� -�A� ����� ������������� ��� � ����� ���� � 0����� ���� ����� ����� ���� ��������� ��������� ������ ���� ��� ������� ����������������� ����� ���� �� ������������ ������+� $���� ������������� ������ ���� � ���� ������� �����"������ ��������'�.+��-+.-%� ���� '��+��-+-1-� ���� ��� ������� �����/!�3����(��������!��������5��������3���������������������������>��+�!��� �������������������������9� ����������������A������0�����������������������+�

� 4������ ������ � ��� �%� �!�������� ���� )��!� !���� ��������� ������� ����� � ������� ��� ������� ���� ���������!������@�� ������� 6!������ ��� ���������� ������� ������� ����!������9� /������ ��� ����� � ������!���� ��� �!�������� ������-��%��� ������9� <�C� ��� ���� ����!��� �����-����� ����� ����������� ���� �!�� ��� �������� ��������� �����-������ ����!�������� %��� ��-�� �� �� �����������9� $�� ���� ����!��������-������������������������� ����������"�=���<�=<�����"���:�<�<?<� ��� �!�� ����� 2��+���� A������� �!�!� ���&� ����� +�������� �������-����� ���� )��!@�� ��� �����!�������9��������������������!��������%��������������������:C����������������������������!��������-����9�

� � �/������� ������ ����� ����� � ��� ��� ����� ������ � 0�����&������ ��� ��9��� ���� � ��������� ���*� ����� ������ ��9��� 0��������� ���� � ���� ������� �������� ������ >��� ���� ����� ������������ ������������������������������ ����������� ���� ��������� ����� ������� ��� ����� �������� ���������� 0����� ������� ����� ����� ������ ��+� >��� ���� ���������� 0������ ����� ����� � ��� ���� �������� ��� � ����������������������+�

� +���!��� �����-����� ���������� ���-�� ���!��� ���!�� ���������%� ���� � �� �������'� ����� ���� ���� �!�� ��� ���� ��� ��� ���������� � ������ ���� %����� ���� )��!� ���� ��� ���� �>��� ������%����������������������������!������������������������ ���������� �����������6!����������������!����������������������� ����-������9� ����)��!����������������������������5� !��������������������!�������9��

� � �

Page 35: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �"� ������

���������������������0��������������������������� �������������

� + ����������-��������������������!���!������������7�

�� ���

�� ��

��"�������� ���,����., %1�.�����. ��0��������

���"�,������ �-������%� �.�1���--, ���0�8������

,��"��.������ %,���-��1. �������-1, 8��0��=������

�4��* � #� #�� "! !�� �#� ���#

'���"����� ���&;���*� .� .� +-��� ��+ �������' ��

���������������������������� ������������� � + �����������������!��������-����7��

�� ���

�� ��

�.��"��,������ %%.��-, ����,���� �=��0��8������

�,��"�1������� %11��%% �%%��1% �8��0�?�������

)����������1������� ���,%��., ���%,�.1� $-���?�������

�4��* � �"� ��! � �% �#� ���# �

������� ��������� �������� ��������� ������ ������� ������������ ����

� (�� ��� �� ���� ����%���� ���� ��������� ������� ���� ��������%�7�

��6-8-6,�* �4*/3�->��� �(�"-� �4��*

�� �� ��

5�����39�� ������-.� �����-. ����1��.� 4� �� �4�����

/�������� .���%1� "" .���%1� +�������

/�����������������/���������8���� "�-���������+���%�������� �������

5�����!�����#��0���� &��1���-* "" &��1���-* /�������!�� ���������

��*64��3.-2���.,� � #%� ��# �� �"# � �"� ��! �# #�(��#����+��&��$����#'

��

��

��6-8-6,�* �4*/3�->��� �(�"-� �4��*

�� �� ��

5�����39�� �,���,�11� �.1�,�. �,�,�%�%�� 4� �� �4�����

/�������� �,����� "" �,����� +�������

/�����������������/���������8���� "�-���������+���%�������� �������

5�����!�����#��0���� &�%��.1�-��* &�1���,�* &�%�%,���1�* /�������!�� ���������

��*64��3.-2���.,� � �� "#� �� �"# � �% �#� �# #�(��#����+��&��$����#'

���

��#������� ����������������������� �������� ����������������������0���� ���������� ���9�� ��������� ���������������������������������� ��

� 4��������������������������������!������������6!������������������-������ ��� ����� �����-��� ����� ���� ����%���� ��������������������������6!���9�

� � �/������� ������ �35�� ������ ��� �������� 0������ �������0������� �0��� ����0����&����������*+�

� (+&(@�� ����!��� �����-����� ���� ��� ��� ��� ����������� ������ 0�������5�������1������'9�

Page 36: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

5. Piutang Lain-lain – Pihak Ketiga 5. Other Receivables – Third Parties�

�� ���

�� ��

�653 ���,��-.� ���,��-.� ,�&+

)���"���� �����.�.-, %���%�%�. $�����

5���!���� �1��.��.1. -��1.�%�� &!�������

��5!�� � ��<�����!��������5����!���� &�1��.��.1.* &-��1.�%��* /���7�(!�����,��!����

$��,.��/+�4��/5-.�6�2-����,���.,� (( (( ���,���')���'�"��

�653� ���� ��� ������� ����� ���0���� ���� ����9������� �������������������9���������,�� ���������������� &���5� +��������� &�653*� ������� ������'�.��&'�����/����*��������������+�

� ,�&+� ��������� �����-����� ����� ��� ����� ��������������������!����������������!����,�� ���������������� &���5� +��������� �,�&+'� �� ���� ���"�=����!���"!���'���������9�

� � �#������� ��� �������� ' /5)#� /���������� �����������<���������������������� ���0����������� ��������$��� �������� 5����� (�������� (�������� 8�+� ���5(��35�7H�������������� �-� 5������� ������ ���� ������� ����� ������������0����������653�������� "����� ������+���+����������������A������0�������������������9�� ����������/���9����� ��/������+�

� 4����� �� ���� �������� ��� �.����������� )������ ,���� � ���&���5����������� ����(�����������;!������������ �����%�������������������������4����������������������(��������������������/������1�9���E&AE(+&E LE�����������&���������<�������� ���� ����5�������� ���� ���-��� ���� ,�&+� �� ���� �������!�����������������������������C���� ��������������������������!������!�� ����� ������2!�����$����� �� 2$'9�

� � �5���� ������� ����� ������ ����� ��� ��� ��������0���� ���� ����9��� �������� ������ ���� ������������������0� ����������������F���������������/����������� ���������1+.��+1��� ������������A� ����� ������ ���������� �������� ����� ������ �������� �653� ������ ��+� /���������� ����� /���������� � ��������� ��+%11+���� ����������1�A�����������������������������+�/�������������������� ����� ��� ��� ����� ���0���� ���� ����9��������"�������������1�A�������A+�

� ���� ������� ���������� ��� ��� ����� ��� ��������� �������5��0!� ���� �%�������������!�����������H� ����������� ����(����� %���� �������� ?�=�:�?:�� ������� ��� �:C� ��� ���� ���������5��0!���������������������� ����,�&+���� �����9� � ��������������������(�����%����������������??��:������������?:C� ��� ���� ������ ���5��0!� ������9� ���� ������ �� �������������������������� ����������������� ���?:C�����:C���������-���9�

� � �/���� �������� ��� $������� ���%� ���� ������ ����� ����������0���� ���� ����9��� ������� �����"������ �������'�+�,�+-.�+�

� +���������������������������������!����������������-����������� ��� �������� �������� ���!���� ���":��8��<=����������-���9�

��

� �

6. Pajak Dibayar di Muka 6. Prepaid Taxes

��� ���

�� ��

/2,1�.��� �$����)!#�.

/�0� �/����������8���� ��.�%��%� ��,%,���� 3��!��+�������.

/�0� �/�����������/������.3�"�!��������% ��%����1� "" �������.�+��������=+�0����������

/�0� �/�����������/������.3�"�!��������� ��,�����- ��,�����- �������.�+��������=+�0����������

���-��1����3 �*�"+"#'"��

/!�<����3�� ����5����� 2��;����+ 5����&������

/�0� �/����������8���� 1�,�%�..- �%�%1���%� 3��!��+�������.

/!��������3�������5�������������� 2��(���� �+! ����&�����(�����

/�0� �/�����������/������.3�"�!��������% ���-��.�, "" �������.�+��������=+�0����������

/�0� �/�����������/������.3�"�!��������� %��%1�,,, %��%1�,,, �������.�+��������=+�0����������

/!�/���������������3�� ����$�� 2��2!�������,�����+ 5�����!�

/�0� �/�����������/������.3�"�!��������% -������ "" �������.�+��������=+����������

/�0� �/�����������/������.3�"�!��������� "" 1�.�%-� �������.�+��������=+����������

�4��* �! #� ! �! %�� �� ���#

Page 37: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

/�0� � �������� ��� � �� ����� �0� � ���������� ������ ������������ ��� <35� �������� ��� ������ �������� �0� � �����<35����������������������������0� ��� ��������+�

� 2��������.�����-��!����������.��������;+&���������������.� ���������� �������� %����� ;+&� ���� �� ���� ������� �������������D�����9�

� � � ��$�1����73�1���/+/1����53� � ���2#�#� �,<#�#��)���#��*<�<35� ������� ����� ������ �������� ���� ����0� ��� ��������� ����� 5����� (�������� /�0� � (������ #�����&5(/(#*�����5�����!�������/�0� �&5!/*�/�0� �/����������8�����&//8*��

� ;+&������������������������������D�������������������%� �#��������� ��.� +��������� /������ �&A2A4'� ��� ��.�(���������/�������&�2'����3��!��+�������.��3+�'7�

��.,�� �9�3� �� �� �� �4��* �� ��� �� ���

�"�(# ���#' �� �� �� �� �� �� ��

���, ������-1� �,���.�-1� �-�.�-�-%� "" "" "" ""

���1 ��1�-�%�� �������1.� �%�1-����� ��1�-�%�� �%�1-����� ��1�-�%�� ���%-.�1,�

���. ��.-��%,- �,���-���- �����%��-. ��.-��%,- ���%-��%,- ��.-��%,- ��-1���.�

���- %���-.� "" %���-.� "" "" "" ""

�4��* �"# #" #� %# ## "� �%% %�� % !� ##" # �#� !% % !� ##" � % ��

�#''."�,� )����

��*64��-5�:�2���1-.���*�+

�/�/���������6-�7�6����/5/2�����

�,2����/�/������ �9�3� �� �# #�(���#"+��$#��"���" �"� �4��*��/2@�����

�#0� �����)���������'������ � �'�(�����&� !!�# �#�+��*>�(�"��

<35�����0� ��� ��������� �����$��� ����<��������/�0� �������� �������� ������ ��������� ������ <35� ���� ��/��������� (������ &2��-���� "!�� *� 8�+� 5"�����/<�+���-.-���������� ��� <���� �-.-� ������� ��������� ����� $��� ����<�������� /�0� � ���9�� ���������� 0���� ���!�� ����� � ����� ���������� ����������� �������������� ���� ��� ��� ��� //8�� ����0���� ����� ��� ����������������������������������� ����������������������������� ���������� ����������� 7��������� &����� ���������� *+�8�����$��� ����<��������/�0� ������������ ������������ ���������<35���������������������� �������+�

� ;+&��!������������.���D�������������)��������������������.�����! �� ��-����� ��������� ��� ;+&� ���� 2��-���� "!�� ������������1�9�&0����E2;:9�E�<=<�� ������ ;!��� ���� �<=<� �� ���� ������������ ����� )������ ��������� ��� ��.� ����� ������ ���� ��-��!�� ������ ��.� ���� ��� �� ��!�� ����� � ���-����� ������������������������� �� ����������!������������������������!���������� ����������������������� ��������� �������������������� ������'� ��� ���� ������� ������� �������9�*�%�-���� ���� )��������������������.����� ��D���������� ;+&@����.���D������������������! ����-�������.����������������9�

� � �

<35� ������ ����0� ��� �������� �� /���������� /�0� � ����������� �������� $��� ���� <�������� /�0� � ����� ����� � ���������<35���������//8���������+�

� ;+&������������ ��� ������.�(�!��� � ����� ���� ��.����������������� ���!��� ��� ���� )������ ��������� ��� ��.� %��� ��D������;+&@����D����������������-��!����������.9�

� � �/���� �������� �%� ������ ���-�� ��������� ������� ���/���������/���������&//*�'����� �7���������8�+��.����������-� �������� ���� ���� ��������� /�0� � /����������8����� &//8*� ����� ���������� 0���� ����0���� ����������������� ���� ��������������� ��������� ����� ������������� ����� ������ ������ ����� ��������� ��� ������������������������+� #������� ��� ��������� ����� 0���� ����0������������������������� ��������������������������� �����������������//8����������������� 0�������� ��������������� ����� ��������� ��+� /��������� ���� 0������������ ���9�� ���������� ���� � ����� ��� ����� ����0� � //8���� ��� ����� ������ ������� ��� ����� ����������������0���� ���� �0� � ����������� ������� 0���� ������������������������+�

� $� ,����� ���� ���<�� ���� )�-������ ���!��� )�-������"� !���������"�!����� �������1�9��=���������<��� ���� �3��!��+�������.��3+�'��.�������������������������-�������� ����������� ���� ������������ ������ ����� �������� ������������ ���� ����������� ��� ���9� 4����� �� ����� �� !�������3+�0�.��������������-��������������������@������-�������� ��!������� ����� ����E������������-����9������� !����������� ���������� ����� ���� 3+�� �!�� ���� �������� ��� ����� ��� �����������-������������������-��������������������9�

� � �/���� �������� �� /�������� ������ /���������� /�0� � ����������� ��� ������ �������� ����� �������� ��������+�#������� ��������� �������� �����������������<35��������������5(/(#����� ����������,���������'�,+��.+-1�+�8����

� $�����!�������������������.�(�!������!������!�� ���;+&@������9� 4����� �� ���� �!�� �� ���� (����@�� ����� %����������� ���� &A2A4� ���� ������� ����� ���8� ���!�� � ���"�8���=�<?�9� *�%�-���� ;+&� %��� �������� ��� ���

Page 38: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

/���������� /�0� � ����� ��� <35� ���� � ������� //8���� ��� ����� ���� � ����� �� ����� ��� ����� ����� ��������������������<35��������������������������'��+���+-��+�<35�0�����������������������������������������������5(/(#� ����� �������� ����� /���������� /�0� � ��������'�+%��+-�%� ����� ����������� �������� '1+���+�-.+� <35�������� �������� /���������� /�0� +� ;����� ����� ����������������� ���� ��������� �������� '�1+��.+��-� ���������� ������� ������ �0� � //8� ������ ���.� ���� ���-� ��������'�+.-�+%,-� ���� '%��+-.��� �������� ����� (������ /�0� ����� ��������.�3��������+�<35� ������������� � ��������������� ������ �������� '�+-��+�1%� ���� ���������,�$�����������+�

"����:��<��� ��� !����������� 3+�� �!�� ����� ���� ��� ��������!������� ���!�� � �����9� ;+&� ����� �����-��� �����������������!������������������������.���D���������!�� ����":�����<��������"?������<=9�;+&������������������������������.�(�!��9��������!�����������������������������������!�� � ��� "�?���=�:�<� ��� ��� ��.� ������ ���� ���=� ������<� 3+�� ���!�� � ��� "��=<:��8<� ��� "����<=:�� %��������-��� �� +���� =������� ����� ������.� $�����9� ;+&� �����-������� ������ � �������� ������ ���!�� � ��� "��<����?�� ������������8������9�

� � �/���� �������� 1� <���� ������ <35� ������� ������������������ ��������� ����0����� ������ �������������� ����� ����0����� ������ ����� /����������/�0� � ��� ���� /��������� $��� ���� <�������� /�0� � ���� �����0��� ������ �������� /���������� /�0� � �������������/�������� ����+� /���� �������� ,� <���� ������ <35� ������������ ��� ������ ����� ����0����� ������ �����(����� ��� ���� 3����� '����� � 7��������� ����������� ����������/����������/�0� +�#������� ���9������������������ ����3���������� ��� ������������� ���������������$��� ������<�������/�0� +�<35��������.� &������*� �������� ������� ����� ��� ���� 3������������ �����&����*������������������������������������+�

� $�;!��?��������;+&������-������������������������������������� �������������� ����� ���� ��.� (�!��� �� �������� ��� ������������������������)��������������������.��������������������.� (�!��� �������� ���!��� �� ����!���� ��� ����9� $� ;!��� 8�������� ;+&� ���� ���� �� ��!���� ������� ��� �������������� ������� *���� ��� &!����� (�!��� ��� ���� "�!����� ��� �����������! �� ���� ��.� (�!��9� 4����� �� ���� ��������� %�������� ����&!�����(�!�����������������!���������6!�������� ����)��������������� ��� ��.9� ;+&��������� �����-���=� ��� ��'���������� �!�� ������ &!����� (�!���� %����� �� ���'� ������ ���� ���� ��� ��������-��9�

� � �/���� �������� �-� 8������ ����� ���� ��� $������� ������<35� ������ ������� 5����� (�������� $��� ���� <��������/�0� � ����� ����� � ��������� <35� ����� 5(/(#� //8������"������ ���� � ������ ���.� ���� ���1+� <35� ����������0� �������������������������� ��/����������/�0� ����� �������� �� ������ ����� ���� � //8� ������ ���.� �������������1���������������� �//8����������1+��

� $� 1�-������ �<�� ����� ��� ��������� ���� ������ ;+&� ���������-��� ���� ��.� �������� �������� ���!��� ��� ���� )��������������� ��� ��.� %��� ��D������ ;+&@�� ��D������ �������� ��&A2A4�3+����������������������=�������?���������-���9�;+&���������������������.�(�!�����,������������������������������������=������,������?������������������������������?9��

� � �#������� ��� ��������� /���0� ���� <35� ���� �� ����������� � ���� � ������� ��� � �� 5(/(#� //8� ���� � ���������.� ����� ����� ����� ������ �������� ��������'�,+��-+��-+� #������� ��� ����������� ����������/���������� ������ ������� �������� '.+,��+���� ��������������+�

� 4�������������.��� !�������;+&���������������������������-���� ���� &A2A4� 3+�� ���� ������� ����� ���=� ����� ��� !��������� ���!�� � ��� "�8���<���<9� 4����� �� ������������������ ���� (����� ���� ���� ���!�� � ���"=�8�������������9�

� � �/���� ������8�4����� ���� $������� ����� <35������������������� �0� � ����� 5!/� //8� ������ ���,� ��������'�+,�1+�11������ ������'�+���+-1�+�/���� ������������ <35�������� ����������� ������ �������� �������� ��������������� �������� '-,�+��1+� <35� ��� � ��� ������ 5!/������� ���,� ����� ���� � �� ����� ��� �������� '���+1�1����������������0� +�

� �1�-������������������������;+&����������-��� ���� ��.����!�� ���� &�2� �� 3+�� ���� ������� ����� ���8� ���!�� � ���"��8�?�:??� �!�� ��� ���� ������ "��:���<?:9� � ������ ;+&������-��� ���� ���!�� �� ���� ������ � ������� �!�� �������������� ��� "<8����?9� ;+&� ��������� ���� ���!�� ��� &�2� ��3+���������������������8�%�����%���������!�������!�� ����"����?�?������.������9�

� � �/������������-�$�����������������������0� ���������������� <35� ����� ������ �0� � //8� ������ ���-� ��������'%��+-.�+� /���� ������ ����� <35� ������ ��������������������������������+�

� $����������<��������������.�(�!�����������;+&@��������� ��.� ������ �� 3+�� ���� ������� ����� ���<� ���!�� � ���"����<=:9�;+&������-������������������!��������9�

� � �

Page 39: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

/���� �������� �� 3���� ������ <35� ������� ������������������ ��������� ����0����� ������ �������������� ����� ����0����� ������ ����� /����������/�0� � ��� ���� /��������� $��� ���� <�������� /�0� � ���� �����0��� ������ �������� /���������� /�0� � �����������-�$������� ����+� /���� �������� �1� 3���� ������ <35� ������������ ��� ������ ����� ����0����� ������ �����(����� ��� ���� 3����� '����� � 7��������� ����������� ��� ������� /���������� /�0� +� 5���� ��������������� ���������� ������� ��������� ��� ���� 3��������������� ��� ��������������������������0����� ��������������+�

� $�+�������������;+&������-���������������� ��������������������� �������������� ����� ���� ��.� (�!��� �� �������� ��� ������������������������)��������������������.��������������������.�(�!����������������������<������9�$�+�����?��������;+&� ���� ���� �� ��!���� ������� ��� �������������� ��� ����*�������&!�����(�!����������"�!�������� �����������! ������ ��.� (�!��9� +�� ��� ���� ����� ��� ���!���� ��� ���� ������������������� ����&!�����(�!��� ���� ��� ��������������������������6!���������������������9�

� � �/���� ���� �������� ��������� ���0���� ��� � ����������������� ���� ��������������������� �����//8��������+�/�������������-����������������/�0� ������������ ������ � //8� ������ ���.� ���� ���1� ������ �� ������� ���������������������� �������0� � ����//8���� ��� ����� ���� ������ �� ����� ��� �������� '.+���+..1� ���� '��+.-�+%%��� ������ ���0���� ��� ��� ��� ���9�� ��0����� ���������//8�������������� ��������������+�

� +������������� ���������� �������������������������������� ���������� ��� ���� ���-�� 3+�� ����������9� � ���<�� ���������� ����!����������� ��.���3+�� ���� ������� ���������=���� ���?� %��� ���!���� ��� �� ��-����� �� ������ ��� �0����������� �!�� 3+�� %���� ������ ���!�� ��� "=�:���==?� ���"���=<����:�� �������-����� ��� ��� ����� �����-��� ������������ �� 3+�� ���������� ��� �!��� ���!��� ���� ��������������9�

� � �/���� ��� $������� ������ <35� �������� ���������� ����������� �0� � ���� � //8� ���� � ������ ���1� ��������'�+%��+��������� ���������� ����+�

� $� ��������� ���� ������ ;+&� ���� ���� �>��� ��-����� ����������3+������ ���������������?�!��������!����.��������!�� ����"���������9�

� � �/���� ��� $������� ������ <35� �������� ���������� ����������� �0� � ���� � //8� ���� � ������ ���1� ��������'�+%��+����������������������� ����0� ������������� �+�

� $� ��������� ���� ������ ;+&@�� ��-����� �� ������ �� 3+���������������������?�!��������!����.���������������� �������������.������!�� ����"���������9�

� � �

/���� �������� .� <���� ���%�� /���������� /�0� � ����������� ��� ������ �������� ����� �������� //8� ���������1+�#������� ��������� �������������������������<35��������� ��������� ����� 5(/(#� ���� � ������ ���1� ��������'��+���+1.��8����/����������/�0� ������ ���<35����� � ������� //8� �������� '�%�+�11� ��������������� ��� ��� ������������ �������� '��-+�,�� ������������ ������ '%�%+,�-+� <35� ������� ��������/���������� /�0� +� /���� ������ 5������� ���%�� (������/�0� � ������ ������ ��� ������ ����� <35� ��������

'��+,�,+�%1+� /���� ������ ���0������ ��������� ���������������� //8� ��� ��� ���� ����� ����� ����� � ��� ��������������"����+�

� $�;!���=��������������.�(�!������!������!�� ���;+&@��3+������������?�����9�4������������!�� ��;+&@�������%����������� ��������� ���� &A2A4� ���� ����� ���?� ���!�� � ���"��9���9?=:9� *�%�-���� ���� ��.� (�!��� ������������ ;+&� ������ 3+�� ���!�� � ��� "��:��??� ��� � %���� �����������-���������� ��� "�:<�:8�� ��� ������� � "����8�<9� ;+&� ������������ ��������������� ������.�(�!��9� �&�������� ��������.� $������ ���� ���� ���� ��.� ���!�� ��� ;+&� ���!�� � ���"���8�8���?9� � �!����� ������ ����� 3+�� ���!�� %������� �>���������������������������� ���9�

� � �

/���� �������� �-� 3������� ���%�� /���������� /�0� � ����������� ��� ������ �������� ����� �������� //8� ���������.+�#������� ��������� �������������������������<35��������� ��������� ����� 5(/(#� ���� � ������ ���.� ��������'��+-�,+���+�8����/����������/�0� ������ ���<35����� � ������� //8� �������� '���+�--� ��������������� ��� ��� ������������ �������� '���+�--� ������������ ������ '���+1-1+� <35� ������� ��������/����������/�0� +�

� $�+! !����<�������� ������.�(�!��� ���!����� �!�� ���;+&@��3+������������=�����9�4������������!�� ��;+&@�������%������������������������&A2A4��������������=����!�� ����"�:�<�89�*�%�-����������.�(�!��� ��6!�����;+&�������3+��

���!�� � ��� "�����<<� ��� � %���� �����������-�� ��������

���"�����<<� ��� ������� �"����?<?9 ;+&������������� ���������������������.�(�!��9�

��

� �

Page 40: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

3���� ��������� ����� ������ ���� � ��� ����� <35� ��������'.+,��+�.,� &������ � �0� � ����� ������ ���������������� ������� ������0� ����������'��+�.,*��(������/�0� � ������ ������ ��� ������ ����� <35� ��������

'.+�..+�.-�����������: ���������%+�

� +�� ;+&� ���� ���� ���!�� � ��� "=�8����=8� ����!�� � ��.�������� �������� ��.� �-���� ��������!�� � ���"����=8'����.�$��������������������.����!�� ���;+&����"=��==��=<� ��$�����������9�

� � �

#������� ��� ������� ��������� ��� ������ <35������� �������������� ����� ������ �0� � ���� � //8� ������ ���1��������� '�+%��+���+� 5����0������ <35� ������ �������������� ������ //8� ���� ��� ����� ���� � ������� ����� �����������'�-+%�%+���+�

� 4������� ��������������� ;+&� ��-������ ������-����� ���� ��.������� �� 3+�� ���� ����� ���?� ���!�� � ��� "���������9��!����������� ;+&� ��-������ ���� ��-����� ���� � �0�����������3+�� !�����!�� ����"�<��������9�

� � �

/���� ��� $������� ���%�� ����� //8� �������� ��� � ���������'1+,�%+..-��������������5!/�//8����������1��������.�� �����"������ �������� '�+1�-+%��� ����'�+.-�+%,-+�

� $� ��������� ���� ������ ���� ����� ��� ���� ������ 3+�� ���"?�8:��==<�%���������������&�2�3+����������?�������=����!�� ����"��?:<��������"��=<:��8<���������-���9�

� � �

����26-7���,72����2�����/21�+�� � ����#'+",� ��,'#�#'#�#���'�#)#�/���� ������ ���0������ �35#� ������ ������� 5����� !�������/�0� � &5!/*� ������������� ��� ���������%� ���� ����� �0� ������ ����� ������� ���%� ����� �������� ����� 5!/� /�0� �/����������� /����� %� ����� �� �������� '�+����� /����� ����������� '%+1�-�� /����� ��� �������� '�%,�� /����� �����������'1,������//8���������',%+��,+�8����� ������5!/����������������'1�+%�,+�

� ��!����� ������(+&4����� �����-�����.�(�����1������ �&�2'�!�������� �� ����� ���� ���� ��.� ������ ����� ��� ����� %���������������&�2� �������.�+������������ ���������!�������"����:�� +������� ��� ���!���� ��� "�9?:<�� +������� ������!�������":�8��+��������:����!�������"?8�����3+�����!�������"8���:89�����������������&�2�������!�������"?����89��

��$����/24(��7-�//2-�7��/28-@/1� � ���2 � �'����,"���'"�,��'-"(���/���� �������� �-� 3���� ������ <36� ������� 5(/)#� /�0� �/�����������#�����!�����/�0� ��������������'%+��,+,������� ����������� �������� '�+-.%+���� �������� �� ������� �������� ������ �0� � �������� '%�+���� ����� 5(/(#�/�0� �/�����������/�����%������������/��������!�����/�0� �����������"��������������'��+�-������'��+.��+�

� $�+�����<��������;+�������-���&A2/4���(�������� �������.������������������!�� ����"����8�8�����������-��������!�� ��� "��<=��::�� ������ ���������� ��� ��.� ����������!�� � ��� "����:�� ����� &A2A4� �� ����� ��.� +������������ ���� ��� ��� +������� ��� ���� "����<:� ��� "���=::���������-���9�

� � � �� ,2����2���-�2����73�1���,�� � �����'#��#'#��"�'#� �,<#�#���#�/���� ������������/�3$� ���������������������5(/(#����� 5(/)#� ����� /�0� � /����������� #������ /����� ����/�������� ���� //8� ���� � ������ ��� ��� ����� ������� ������ ������������'���+%%,+,�1+�/�������������%��/�3$�������������� 5(/)#� ����� /�0� � /����������� #����� ���� ���������� ����������������'1�%+�1-+,�.+�

� � ������ 2,+�� �����-��� ��-����� &A2A4� ��� &A2/4� ��(�������� ����� ��.�� +������� ���� +������� ��� ��� 3+�� ����������� ����� ����� %���� �� ������ ���!�� ��� "������8�8:?9� �������2,+�������-���&A2/4���(�������� �������.�������������������������!�� ����"?����?<�8:=9�

7. Biaya Dibayar di Muka dan Aset Lain-lain 7. Prepayment and Other Assets

�3 ��� ���� ��������� ������ �������� ����� ����� � �� ����������������9�������������� �����������0��������9���������������"������ '�.+%�-+%%��� '��+�..+-.�� ����'�+.�1+��1� ��� ��� $������� ���%� ������ '�-�+�����'�+���+.�������'����+��.�������$�����������+��

� ����� ����!�� ������ ������� ��� !������� ��-���� ��� �������������� ���� ��� ���� ������� ����� ���!�� � ���"�=���<������ "����==�<=:� ��� "��=:?���?� ��� ������������ ���� ����� ��� ":<������� "��:���=��� ���"��:���=������������������������9�

��

Page 41: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

8. Pinjaman kepada Pihak Berelasi 8. Loan to Related Party

�/�������������������������/��������������� ���������������0���� �������� 5$����������� �����/!��������3���������������&�3�*+�2�����������0���������� ��� ����������A������������������������,A�I�)7#:'���� ����������0��� �� 9� ��� ��������� ������ ,�� ������ ��0� � ������������������������������������0���+�

� $� ,��� ���� ������ ���� (����� ��-����� �� ���� ������������!�� � ��� #&��:��������� ��� 2�� (���� � +�����,�� ����� �(+,'9� ���� ���� ��������� ������ �������� ��� �C��!�� ����� ��� �!�� ��� 8C� M� / 4$"� ��� �!�� ��� ���� �����������������8�������� ����������������� ������!����>������������������������9�

� � ��3�� ������ ������� ��0���� ������� ��4����� ������������������/���������+�

� (+,� ������ ����� ���� ���� %���� ��-������ �����-��� ����� ����(����9�

� � �/��0��0���� ��0���� ���� �� ����������� ������� ������������� �3�� ���� � ��0���� ����� ������� ��� �������� ����� ��� � ������ ����� ����� ��� ��0���� ����� ���������������0�� ��������/���������+�

� ���� ���� � ������� ������� ������� ��-����� %��������������� (+,�� ��� � ������ ��� ��� ��� ����� ��� �������� ����������� ��� ������ ������ ��� ��� ���� ���������� ���� ������ ��������������������(����9�

� � �/���������������$����������%�����������0�������0���� ����� ��� � ��������� ������� �������� �� ������� ������������ ��� ����� ������������ �����"������ �������� 5$�%��,��%1�� ����� ������� ������� '�.�+�,-+,�%� ���� 5$�%�,�����,��������������������'�1.+,��+���+�

� +�������������������������������� �����!������ � ���� ����������� �����������!������>��� �������������������!������� #&����:8���?�� ��� �6!�-����� ��� "�=���8<�8��� ���#&����8::���8�����6!�-��������"�?=�8���������������-���9�

9. Aset Tetap 9. Property and Equipment

��*64��?�*� /��+5�.��� /�7,2��7��� �/3*�1->-3�1-� ��*64��3.-2�

��,"��"�,��# #�(� ++"�"��� ��+�(�"��� ��( #��"&"(#�"��� ��+"�,��# #�(�

�� �� �� �� ��

�-�:�� /24*/.�� ����

!���� %��-���.� "" "" "" %��-���.� /��

#������������'���4����#��������5�9� .-�����1.� 1�������� "" %.�11- -,�����1,1 4!���� �����/��������� ���-�����

/���������:����� �����-��%-, �-�1�.�.�, 1�-�����1 &,�1��.%* ��,��-1�,,� $���������6!����

(���������#������ �,�������. -��--��1� �-.��-, &%���.-�* �%���-�.%� ,�����3�������

7�������������(���� ��� %%��-.���% ��%������ ���.-� ����,� %,�,���-�� �������������(���!������

/�������������/�������(����� �.��.���.� %�.������ ������ ���%����� %%�������� $�������!���!�������6!����

3���������/����������� ��������.� %-���%��,� "" &�����-�* ,��..����� (����!�������2�� ����

�/?�� /+5-�:��� ��#��+� ����

(�������#������ ��,.����. "" "" "" ��,.����. ,�����3�������

!���� ������1�,%� ������.�-�, .��1��1-. &�-�%��* ,�,�,%,���- �����

�3,+,*�1-� /�:,1,��� ((�)� #��+���!'�("#�"��

#������������'���4����#��������5�9� ���%-��1�� -���%�-�% "" ����% ,����,�,�� 4!���� �����/��������� ���-�����

/���������:����� ��%�������% ���������� ,�,1.�-�- 1%���,% ��-���,�-,� $���������6!����

(���������#������ ���-����.� ��.���.�. �-���.� &,����%,* ����,,��-, ,�����3�������

7�������������(���� ��� �%�%����1- ���,-�1�� �����1 ����,� �-�.�,�.�1 �������������(���!������

/�������������/�������(����� �������%�� ��,,-���� ������ &��.����* ���%���,1� $�������!���!�������6!����

�/?�� /+5-�:��� ��#��+� ����

(�������#������ ,����1� ���%,�-%� "" "" ��11.���. ,�����3�������

!���� ����������- ����.1��-� 1�����%%� &�.-�1�,* �.����1���% �����

�-*�-��/2@���� %% ��! ��� ��! �" ��� �����#''."�,��# ��

��

Page 42: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �!� ������

��*64��?�*� /��+5�.��� /�7,2��7��� �/3*�1->-3�1-� ��*64��3.-2�

��,"��"�,��# #�(� ++"�"��� ��+�(�"��� ��( #��"&"(#�"��� ��+"�,��# #�(�

�� �� �� �� ��

�-�:�� /24*/.�� ����

!���� %��-���.� "" "" "" %��-���.� /��

#������������'���4����#��������5�9� .%��,,�%�- ����.�,�. 1�1�-�� �,��,%, .-�����1.� 4!���� �����/��������� ���-�����

/���������:����� �,�������1. %%��,,�-.% ���-��1,% �������-. �����-��%-, $���������6!����

(���������#������ ����-.��-1 %���1�1�� ������1�� "" �,�������. ,�����3�������

7�������������(���� ��� �-���%���. %�%����%� ����.�, .,��.,- %%��-.���% �������������(���!������

/�������������/�������(����� �����1��., ��-���-�, �������1� ��-���� �.��.���.� $�������!���!�������6!����

3���������/����������� ,�,--�%%� -�.���.%� ����1,� &%�1-���%%* ��������.� (����!�������2�� ����

�/?�� /+5-�:��� ��#��+� ����

(�������#������ ��������. ��%���1�� "" "" ��,.����. ,�����3�������

!���� %%%�.�.�-�� 1%���,�-�% ,�,�.���� "" ������1�,%� �����

�3,+,*�1-� /�:,1,��� ((�)� #��+���!'�("#�"��

#������������'���4����#��������5�9� %��-11���� -��.���,� �,1���� "" ���%-��1�� 4!���� �����/��������� ���-�����

/���������:����� �.��,.����� �%�,.��-�- ��1.��%,% &�-��%,* ��%�������% $���������6!����

(���������#������ �������1-. ���,���.� �,���-% "" ���-����.� ,�����3�������

7�������������(���� ��� �1�%���,�. 1�����%�1 ����.�, "" �%�%����1- �������������(���!������

/�������������/�������(����� ���%-,��,� ��.����., �������%� �-��%, �������%�� $�������!���!�������6!����

�/?�� /+5-�:��� ��#��+� ����

(�������#������ ��-���1 ������, "" "" ,����1� ,�����3�������

!���� �-���1��.�, %������,%- �������,, "" ����������- �����

�-*�-��/2@���� " �## �"� %% ��! ��� �����#''."�,��# ��

���

#����� ���������� �����"������ �������� '��+�.1+�-������ '%�+���+,%-� ���� � �����"������ ����� ���� �������$����������%���������+�

� ����������� �.���� ���� ��� ��� ��������� ���!���� ���":��:=?��<�� ��� "�:�����8�<� ���� ���� ������ ���������������������������������������-���9�

� � �'���������������������������������������������� ���� � ������������������������%�7�

�� ���

�� ��

/���������������/����0����/�����������&����������* �,���%�--� �%���1��1� (�� �����)��!��*���� ��1������'

(��������&����������* ��������.� .�-�1��-� (����� ��1������'

/������ �����/�����������&����������* ��,�%�.�� ��.-1��,� +��������"����������,���������1������'

����0����2���������&���������%* ���-1�1�� -.���. ���������,�� ������1������'

������3�����������&����������* ���,,�%1� ����%�% )���������+����������-���1�����:'

�4��* �� �#% "� � ��� !" ���#

8������������������������������� ���-,A������������������ ����� � ���� +� !��� � �������� �������� ����������������� ���� +� /���� � ���� ��������� ����� ������ ������������������ +�

� ����-��!����� �����!����� ���� ����� ���������<8C���� ���������� �������� -��!����� ������D���9� ������ ���������������� ������������������ ������D���9� ���� ��D���� ��� ���������� �������!��������!��������@���������9�

� � �<����� ��������� ������ ����� ����� ����� ����� ������ ������� �������� ���� ����� ������ ��� ���� �������� ��� $����������%��������'�.+1-,+,�%+�

� ���� ����������� ����!����������������6!���������������!������������������������ ��!��������������������������� ���"�=�?<8�8��9�

� � �3���� ����� �������� ��� � ���������� ��� ����� ��� � �������������� ���� �� �������� � ����� ��� ������ ��������� �������� �� �������� �������� ������� ������ ������������� ��������',�+..�+�������� 5$�%��.������� �����������$����������%� ���� '��+�.-+,,�� ���� 5$%-��%��� ���� �����������$�����������+�

� &!����������@� ������� ��� �6!����� %���� ��!���� ��� ����������� ��!������ � ����� ����� ���5� ��� ������ ���5� %���� ���� �!����!���� ��� "8��==��:��� ��� #&�����=�:� ��� ��� ���������������������"::��=<�88�����#&��<������ ������������������������������-���9�

� � �����0���� ���������� ���9�� ������ ������������� �� ������ � ������� ���� ����� �������� ����� ����� ����������������� ��+�

� ,�� ����� �����-��� ����� ���� ��!����� ��-��� �� ������6!���������-���������������������������������!���9�

� � �

Page 43: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �%� ������

'������� ����� ����� ����� ��0���� ����� ������ ��� ������������������� ����

� �������� ��� ����� ��� �������� ��� ������� ��� �6!����� ��� ��������%�7�

�� ���

�� ��

#�����/�������� .��1��1-. ,�,�.���� (���

3 �������/��������� 1�����%%� �������,, +��!�!����������������

8�����#� ��#����� ����-���, ����.��%1 1���(����� �3��!�

;�����<��� ���1-���, -%��%�% &���� �2����

(����������&(�������*�/��0���������� )����/���'���&�����������������

/����������/�������3����!��� " #%� )�"! �"�0 2�����������6!�����

10. Utang Usaha 10. Accounts Payable

�+�#������� ���/���� � � �9�4��&!�����

�� ���

�� ��

-.�3��/2/*�1-�)���������"0 %��-1�-,- ��1-,��,- �� #��+��#'�"���������5@%

-.�3��/�-7� �$"'+��#'�"��

/!�3�� ����/����77�&/������* ���,�-�.-� ����.���1� 2��+ 5����2!��� ��2������'

/!�?�����5������!� �� %�����-�- "" 2��J���!�&�������5�5

/!�3�� ����/����7�&/������* ��%1.�,.% ��1�%�,,� 2��+ 5����2!��� ��2������'

(�������(����9����������7�������������>��� ���.��-,� "" A�������A����%��(���� � ����������)��!

#�� ���!� � ���.���%� ����1���� 4��5�����5�

/!�5������/������ ��/�� ��� 1�%�,.� ���.,���. 2��&������2�����5��2��5���

$�!����<��� %1%�-,% ��-1��,�, #������;���

�B�8�����/�� ����!� �� ��,���- ���%����% (3�1�����2��5������5�5

)���"�����&�����"������ �����������'�������* %������%�� �1�%�1�,1% $����������������%�"��������'

5���!���� ,���1��.�� ,.�-%%��1� &!�������

�4��* !% !%� #� % %� ���#

�+�#������� �������� ���� � �9�4��(!��������

�� ���

�� ��

'���� �%������.� ,��,�-���- "!���

$�����3��� ��5��� �� ���������� 1�%1.��1� #�����&������������

$�����5������� ,�,�1�� ,�1��1. &� �����������

6��� "" ���-�� �!��

�4��* !% !%� #� % %� ���#

<��� �� 9� ��� ������ ���� � 0���� ���� � ���� ������������������ �������������������������%������+�

� 2����������!���!��� ��������!��������������������������!���������-�������������������:����������:�����9�

� � �!��� ��������� 0����������������� ��������>�������������������� ��������� +�

� ������ ��� �� ����������� �-����� ��� ���� )��!� �� ���� ����!��������������!�����9�

Page 44: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �#� ������

11. Utang Pajak 11. Taxes Payable

�� ���

�� ��

/2,1�.��� �$����)!#�.

/�0� �/���������� �������.

/�����%&�* ��-�1 1��%, +����������'

/������� %���-,� ��%.��-�� +���������

/������� %���� %���% +���������

/�0� �/����������&/#��* ���,-��%� ��,�.�� ��-���������.����24��'

/�0� �/����������8���� .1�,1� �,� 3��!��+�������.

���-��1����3 �*�"+"#'"��

/�����%&�* ���%����� ���1%� +����������'

/������� %��1,�,�1 ���-��,�� +���������

/������� ��.����-. ��1�,�.,, +���������

/������� ��,���,�� ,�1%��%�� +��������:

/������, ���%����1 ,���� +��������8

/������-�&���������,* �����.��,� ��������1� +��������<��1�����8'

/�0� �/����������&/#��* ���.,���%1 ���,���.-� ��-���������.����24��'

/�0� �/����������8���� .���%���, �%�,-%��%% 3��!��+�������.

�4��* %! #�# �"! %� �# ��� ���#

��12. Beban Akrual 12. Accrued Expenses

�� ���

�� ��

!��0������)���"���� �-�.1,�1�1 %,��-��.�, $�������������4������

:��������� ���%�.�-%% �%��%����� $��������

(�������&����������* �%��-��.%% ���,�-��%1 (�������������1������'

�����#���� ��������- ���11��1. �������2������

)���"���� %�1�,���� ����1�%.� $�����

�4��* "� �"� # "% �!" ��# ���# �

��13. Utang Bank 13. Bank Loans

�� ���

�� ��

/��0����#�� 4�5�/���

5������������������#�� ��1��-���-� �.,�,�.�1-� &�������(���������4�5

��5!�� � ��#�����!����� ���#����$���������� &,�,�.��.%* &%��%��-.,* /���7�#������>�������������(���

5���� ����%.��-�, �.���-%�.�, 4�����

��5!�� � ��<�����!���$����5����!���� &-����.��.�* &,������-��* /���7�(!�����,��!����

$��,.��/+�4��/5-.�6�2-����,���.,� �% �%� ��! �� �# #%! ���,���')���'�"���

�����6�26��.�2�/2/6����3� � �#�+#'+��$#'��'�+��#�<�/���� �������� �1� <���� ������ /���������� ������������������ �����������5������������������#�� � &5�#*��������� 5$���.������+� /���� ������ 5������� ����� ����������������� ��� ���� ��0��0���� ���������� ��0���+� ������ �����������������0�������������������������������� ����

� $�;!���?������������(���������������������������������&������� (��������� 4�5� �&(4'� %���� ���!�� ���#&����=������9� �&�������������� ���������� ����������� ���� ����� ������� ��������������� ������������9�������������������������������������������������%�7�

Page 45: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �"� ������

&�1-*-��1� ���77�*� /�@�-2��� ��������7� �4��*�&�1-*-��1� �4��*� -�9�+��� ���77�*�$��,.��/+�4� �,3,��,�7��

�#(" "�. �'#/+�/���#�� ��''��("�� )������&��#(" "�. �����#�+"�,���#� �#��'"�.��#�� ����'�����#��

���<����;!��� �����" ���<����;!������8 �"

3 ���$����������������� ���� 5$ �1�.,%��1- �����.��%� ���$��������������������8 )7#:'�I�,A

# ���<����;!�� �����% 5$ ��������� �%����� ��5�������&������� �����. )7#:'�I��A

���������,���� �����% 7$' ����������� ���-�����1 ��5�������&������� �����. <7#:'�I��A

� �,�3����+��� �����% 7$' -��������� ���������� ��5�������&������� �����. <7#:'�I�%+�A

#��������� "" 5$ ��������� "" "" ""

���: ������$������ �����% 5$ 1%���%� ��<�������;�!��� ������ ��+1A

�-�$��������������� �����% 5$ .,���,- �%�������,���� ������ ��+�A

�4��* 5$ �� #! �%" � ��� %!#

7$' �� ��� ��� �� �%

��

��

&�1-*-��1� ���77�*� /�@�-2��� ��������7� �4��*�&�1-*-��1� �4��*� -�9�+��� ���77�*�$��,.��/+�4� �,3,��,�7��

�#(" "�. �'#/+�/���#�� ��''��("�� )������&��#(" "�. �����#�+"�,���#� �#��'"�.��#�� ����'�����#��

���<����;!��� �����" ���<����;!��� ���,�"

3 ���$����������������� ���� 5$ �1�.,%��1- ��������,. ���$����������������� ���, )7#:'�I�,A

# "" 5$ ��������� "" "" ""

"" 7$' ����������� "" "" ""

� "" 7$' -��������� "" "" ""

�4��* 5$ �� #! �%" � �� �!#

7$' �� ��� ��� ((

���

��#��� ��� ������� �������� ��0���� ��� � �������� ��� 0��� ��9� �������������

� ���� �������� ��� ���� ��5� ����� ������ �� ���� �����!��� ����������������������%�7�

�� ���

�� ��

���% "" ,������-�� ����

���� -����.��.� 11�1,,��,� ���:

5����������� �,��..��.�� %,�,�-�1�� +��������:

�4��* ��% �"� "� #! !�# %"� ���# �

�#��� ��� ������� �������� ��������� ��0���� ��� � ��������� � ��������>����

� ���� �������� ��� ������� ����� �� ���� ��5� ����� ��� ����)��!7�

�� ���

�� ��

2���������3 1.�-%���.1 ����.����� ���������+

�4��* %# "� �#% �� �#� ��� ���# �

�!�0������0�����9���������������������� ���� � ����!������������������������������������%�7�

• 2���������3�J����� ����������4��� � �/�����������+�

• 2���������#�J����� �������������������������/!�3�������<���� ���������� &3<�*� ���� /�3$F� ���������� ��������������������F����� ������������� ��0�+�

• 2����������� J� ���� � ��������������� ����� �� ����� �������� � ������� ������� �������� ���� �������� ����������������������������������3<���/�3$��<35�����<36+�

� • ���������+�N��������������.���� �4��� � �/�����������9�

• ���������4�N������%���������6!����������2��+! ����;����(���������+;('����2,+�H������!����������6!������������ ��H����%��5� ��������!�����9�

• ���������(�N�����������������0�!������������6!�������������� ������ � �!������ ��� ������ ������� �.�������6!�������� ��� ���� �!������ ��� +;(�� 2,+��� ;+&� ���;+�9�

�� �

Page 46: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

/��0���� ����� 2��������� 3� ���� #� ������ �������� ��������&������*� �������� ���������� ��0� � �������� �����������9���� ������ ��� ��0���� ����� 2��������� �� ������ �����������������������������������0� �5�������������������������0��������+�

� /���!�������������+����4������������������������'�����0�!��� ����������� ����� ������ !����>����� ������ %����� �����!���� ��������� (� ������ ��� ������ �� ��!�� �!��� ����������������&�������������!������������!���������9�

� � �5�������������������0��������������/������������������������ �������� ��0��0���� ����� �������� ��� ������0������������� ����� 5�#�� ������� ������ ������� ��4����� ����������� � ������� ���0� ��� :<(� ����� #67�� ����������� ���� /����������� ��������� ������ ������� ��� >������������ ����������� ��4����������0���������9������ �������������� ����� ��������� ����� ��� ��0����� �������� ��������������� ����0������ ���� ������ ������ �������+�/����������0����������� ������� ���0���������� ����������������������������� ����

� �������������!�������������(�������������������������������-����� ����� ��6!���� ����� %������ ���-��� ����� &(4����� � ������ ��� ��� ��7� ��� ��-������ �.���� �� ���������%����$;A���� �L������������� ������������!���������!��������� �� ���� )��!@�� ������ ��!��� ��� �!������� ��� ������6!������� ��� �-�������� ������ ������ ��� �������� ������������ �������� ��-���� ������ !������� ��� ���� ���������������������!��������������������9�����(�����������������������������������������������%��������������������%�7�

� � �

• ,���!�� ����� ���-���� �-��� �� ������ ������� ���� �� ���������� ���������� ��������/�����������������+�

• �� �������������������������������������6#7!$3������ ������� �������� ������������� ����� ����������$����������������������� �������� �����������������������$�����������������������������������+�

• ,���!�� ��� %����� ������� '���+���+���� �������� ���������� �������� ���������������������� ���+�

� • ,���!���-��� ����������-���� ������ ����9�� 7���������������(����@���������������������������9�

• ,�.��!�� ������ ��� ��� ����� ��� �4 ��+� ��� ������������������������������������������������������ ����9:� 7������� ���� ������ ����� ��������� ���� ����� ��� ���������������������9�:�7��9�

• ,���!�����%��������"������������������������������������������������������������9�

� � �/���������������<����������/���������������� ���2���������3���0����� 5$��+���+����������������'��.+1%�+%�������������� ��� ���� � ��������� ������ ��0���� ��������� ����� 7����9�� (������ #+B+� /��0���� 2��������� 3� ��0����������� ����� ��������/�������������<35�� ����� ����� ��������� �������������35�+�

� $� ;!�� ���� ������ ���� (����� ���� %������%�#&��:�������������6!�-����� ���"��=�?���������������������+� %����� %��� !���� ���� �������� ��� ���� � � ���� ����� �����%�� A������ 4939� ���� ��������� +� ���� ��� ���!���� ���(����@�� ��� �� ��� ���� �%��� ������� �� ;+&�� ��� �� ���(����@�� ��5� ����!��� ��� (+&(� ���!������ �-��� ���������-�����9�

� � �/���� �������� .� <����� �-� : ������ ���� ��� $������� �����/���������� ������ ������ ��� 2��������� #� 5$��+���+��������� ������� ������� '��.+.�,+���� ����� ���������� #� ����������� ������� ����������������������3<����������� ��0�+�/��0���� �����������0������������������35������������ �������/��������������3>+�

� $�;!���=��$��������<���������������:������������(���������%������%� ���������!�����#&����������������6!�-��������"��=�=�8�������������������4�%��������!�������������������6!��������������������+;(����%��5� �������9����� ���� ������!���������� �������������%�����(+&(��������(��������+)9�

� � �5�0� � ���� ������ �������� ��� ������� ��0��0���� ������������� 0������ ����� /���������� ������ ��0��� ��������������<36+�

� &���� ��.� ������ ������ �.��!���� ��� ����� ���!���� ����� ����� �������� ���� (����� �������� �.��!��� ���� ��� �� ��� �������������;+�9�

� � �/���� �������� �� 5������� ������ /���������� ���� 5�#���� � ��� ��������� ��0��0���� ��0���� ��������������� �35�� �������� ���0�� ���� ������������������� ��0���� ���� � /���������� ���� �35�+�#������� ��� ��������� ��0��0����� 2��������� 3� ���� #� �������0��0������0�����9��������������0����2���������3�����+�5������ ���� 5�#� 0����������� ��� 2��������� #� ����� �������� 5$���������� ���� '���+���+���� ���� 2��������� �� �������������'-�+���+���+�

� $� &�������� ��� ������ ���� (����� ��� &(4� ��-��������� ���� ���� � ������� ��� ���!��� (+&(� ��� �����%���������� ���� ��������� ���� ���� (�������� (+&(9� 4��������������������� ������-��!�����������+����4����������������� �%� ��������� +9� &(4� ���� ����� ������ �%� ��������� 4����!�� � ��� #&����������� ��� "������������ ��� �%����������(����!�� ����"<���������9�

� � �

Page 47: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ � ������

2��������� #� ������ ��� ���� � ������ ����� /���������� ���������������������� ������� � ������������� ��0��>��+�

� ���������4����!����������������.����!����������(�����������������(����!��������%��5� ���������������)��!9�

� � �/��0���� 2��������� #� ������ ������� ��� ����� ��� �������� ��������� ��0� � �������� ���������� �9���� ������ �����0���� 2��������� �� ������ ������� ��� ���� �������� 0��������+�

� ��������� 4� ���� ���!��� ��� ������ %����� �:� 6!���������������������������� ������!����>�����������%��������������4��������!�����������������!���������9�

� � �5�������������������0��������������/������������������������ �������� ��0��0���� ����� �������� ��� ������0������������������5�#��������� ��������� ����� ����������� ��4������������ ������ ������ �������+� /���������� 0���� ���� ����� ���� ��� ���� � �������� ������ �������� ��0��� ��������� ����� �����������<36�����<35����0����������������������� ��� � ��� �������� ���� ����������� ����0������ ���������� �����������/���������+�

� �������������!�������������(�������������������������������-����� ����� ��6!���� ����� %������ ���-��� ����� &(4����� � ������ ��� ��� ��7� ��� ���� ��6!������� ��� �-����������� ��!�� �������� ����������9� ���� (����� ��� ����� �������%��� ��� ��� �� ���� �!������ ��!���� ��� �� ���� �������� ����������� �� ;+�� ��� ;+&�� ����� ���� ��������� �������� ����� ���� !������� ��� ���� ��� ������������� ��� �!�� ���5� ����(����@��������9�

� � �/���� �������� �� <���� ���%�� /���������� ���� �35����� � ��� ��������� ��0��0���� ������� 5�#� ������������������������������ ���������� � ��������������� !��������� ������ ������� ��� �������� ������ �-���������� � ���� �.���� �-����� ����� � ������� ������ ������������������ 5$�+���+���+�

� $� ;!�� :�� ������ ���� (����� ��� (+&(� ��-�� ����� ���������� ��� � ������� %���� &(4� �� ����� ��� ����������!��������� ��������� ���� ���� !����� ��� ���� ��� !��������������� ������� ��� �������� ����� �-����� ����� � ��� �.�����-����� ����� � %���� ������ ��������� ���!�� � ���#&�:��������9�

� � �/����������0����������� ������� ���0���������� ����������������������������� ����

• ������ $���� 5��4���� ��4������ '����� ������� ���� �� ���������� ���������� �������� ������������+�

• �� ���� (����������� 1��� ����� ������� ���� � ������������������������������������������� ������������1�������������� 6#7!$3� �������� ��� ������� �������� ������������+�

� ����(���������������6!���������������������������������������������%�7�

• ,���!�������&��-����(�-��� ��"���������9�� 7��������������������������������������������9�

• ,�.��!�� (����������� 1��� ����� ������ ��� ��� ������������9:� 7��� ����6!��������9?:� 7��� ����4 ��+������������������������������������������9�

� � �/���������� ������ ������� �������� ����������� ����������������������� ����������0��0������0���+�

� ����(�����������������%����������������� ��6!�������������-�������������������������� ������9�

� � �/���������������$����������%�����������0�������0����������� �������� �� ������� ������ ������ ��� ����� ����������������� ���������� ���� ������� �����"������ ��������'���+�%�+�-.� ���� 5$���1�����.� ����� ������� �������'���+1%,+.-�� ���� 5$�%�-���,.�� ����� ������� �������'�.�+�-%+.�,+�

� +�����������������������������������������������!������ ���� ��� !������>��� ���������� ����� !���� ������ ��������������!���� ��� "������:��<=� ��� #&����?:���:=� ����6!�-����� ��� "����?�8�=<�� ��� #&����<::�8=�� ����6!�-��������"�=���<��=�8���������-���9�

� � �/����������9�0������� �� ��� ���������������������������� ��� 0����� ���� ���� �� ������ $5'3� &����� &��-����"����-��+���!�*��������� ��������������������� ����i. 2��������� 3�� ������ ������ �� ������ ������� ��������

��������F�����ii. 2���������#����������� ������+�

� ���� (����� ������ ��-�� �!������� �!�� �� �&"+� ������&��-����"����-��+���!�'��%�����������������%7��i. ���������+�������������������'���������������������������

����H����ii. ���������4����6!����������9�

��14. Provisi Imbalan Pasca Kerja 14. Provision for Post-Employment Benefits

>��� ����� ��� ������ ������� ������� ����� ����������� ����" ��0�� ����� ������� ������� �����"�������(������� ��0����8�+�������������0����������� ��0��0��� ��

� ���� )��!� ��-����� ������� ������� ����� ��� ��� ���������0��������� �������� �� ���������� %���� /����� /�%�1�9���E���������%��������������� 0����������������-��� �����

Page 48: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

��0���� �������� ����� ����9��� ����� �����������������+� 7������ ����� ��0�� ����� ���� ������� ��0��0��� �� ��0���� �������� ���� ��� ������� ��0�� �������������+� <����� ����9��� ����� ����� � ����� ������� ��0�� ��������� ������� �+���� ������ ���%� ���� �+�..� ����������+�

6!������ ���������9�$��������0�������������������� 0���������������������!�������!�!��������������������9�����!���������������������������������������������������������������==�������9�

2472�+� /�1-,�� � ����"���� #��/������ ���� ����� ��� ������� ������� �������� ����������������������������������� ��0�� ����9��+�$����������� ���� �� ������ ����� $���� /������� >��� ������+�/���������������������������������� ���������������� ��0�� ���� ����9��+� /���� �������� ��� $������� ���%� ��������� ���������� ������ ��0�� ������ ��������� ���������� ����9�������������%A�����������������������������+�

� ����������-��������������������������������������-�������������������������������9������������������� ����������2���!�(���� �)��!9������������� ��� �!������� ������!����� ����� ����� �������� ��� ��������9� +�� ������������ ���� ����� ��� ������ ���� �������� ������!���� ���%�������������������!����:9�C�����������������������9�

� � �/������ ���� ���� �� �� �������� &��� � ��������� �����9��� >��� ������*+� -%A� ����� ������ ����� �������$����/�������>��������������� ��� ��� ��>��+�

� ���� ����� ��� ��-���� :� �������� ��������� ������� !����(���� � )��!'9� <�C� ��� ������ ��� ������� ��� ���� 2���!�(���� �)��!���������������������)��!9�

� � ��+5�*��� �1@���/29����-�� � ��$�'�������)! �.)��������&"���>��� 0���� ����� ��� ������� ����� ��0�� ����� ���� � ����9��� ����� ������� ����������� ������� ������� �����"�������(������� ��0���+�

� ���� )��!� ����� ��-����� ������ ���� ��������� ����������-��� ���������6!������ ����������������������%����/�����/�%9�

� � ��+5�*����/29��$��73�� ��9��7���-��:�� � ��$�'����,���')�����&"���6���������� �0��������� ���������� ��0�� 0��� ����0����������������������������������� ������0������ �������,����������� ��0�+�

� �����!������������������-������������ 0��������������!�������� 0���-���� ���-������!� �������������������� �������������-����8����-���������9�

� � �/���� �������� ��� $������� ���%� ���� ������ ������������������ ��0�� /���������� ��������� ����� /!�$����������$���� ����������� � ������� ���������+� /������������������ ��0�� �������� ��� � ��������� ����� /!�$����������$���� ���������� ���� /!� ������ <���� 3 �������� � ����������������+� 3����� ����� ����� ������ ��� ����������� ������������� �������������������������� ����

� +�� ��� ��������� ���� ����� ��� ������ ���� ����� ��� ��-��� ��������� �������� ��� ����!������ ��� 2�� �����������������5��������� �� �������� ���!���9� ���� ����� �����-��� � �������� ��� ���� �!����������� ��� ����!������ ���2������������� ������5�������� ��� 2�� ,����� ;����+5�!������ �������� ���!�����9� ���� ���!������ ����!�������%�������������!��!�� ����������%� �5������!�����7�

!��� ���$�� ��������!����� �����!��"�������+!�

!��� ���/�����������3����/����� �.������"��!����2���+�����

!��� ���(���� ���>�0������!��0����� &���������$�����4������

)���"��������!���� �������"�������+!�

/������/������ 2�����2��

7������(��0��)��� $�������������4������

!��������������� ,��������������

!��� ������������!����� �����������"�������+!�

!��� ���/�����������$��� "��� �����"�������+!���A���������������������������������������

������� ���A���������%����F��������A��������

%������������������������������ ������A�����

�����%��-�

��C����� ���:E�������������� ���������������C����

.���A�"�.�,�A

1���A�"�-���A

����A�"�1���A

.���A�"�.�1�A

�� ���

����A�"�-���A

����A�"�1���A

����A�"�1���A

(������������&�������$��������<=�

����A�"�1���A

� ���:E:�H�����9:C����� ���:E:������������� �

��A���������� ���������������������������������

������������9�:C����:�E:< ��

Page 49: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

<����� ����� ������� ��� ��� ������� ����� ������� ��0��������������������� ����

� +��!��� ���� ��� ��� ��������� �� ������� ��� �����������������������������������%�7�

�+5�*����/29�

2472�+����� $��73�� ��9��7

/�1-,����&"��+ ������ /�6������ ��-��:����$�'

����"���� #� �&��+�+ ���,���')�����&"�� �4��*

�� �� �� ��

#�����<����(��� ,��-.��-� .��.���1� ��%�.�%-- �1��.1��,� (!�����&��-����(���

#�����#���� .�����,�1 ���%.���� ��.��-% ���,11�1�, �������(���

(����������(����9�� &����1����* "" "" &����1����* ��������(�����!���

;�����7�4������ &-�%�1����* "" "" &-�%�1����* "��!����2���+�����

(��������&(���������*�3 ������ &�,�1�.* &%���1,* ����1�-�, ��%�.��,� +��!������/�������)��'

/���� ���������#�����<����)��� "" �-,�%�- ��,1��1�� ��-1����� ���������"��� ��������2����&��-����(���

/���� ���������(��������3 ������ "" "" "" "" ���������"��� ��������+��!������/�����

/���� ���������/����������(����9�� "" "" "" "" +�D!�������!������������������������

/����������������(��� ���$��� "" "" "" "" +�D!�������!����������(���������

#�����!������� "" �������%� "" �������%� ����������(���

(���������/�������� "" �-���� "" �-���� �.�����2�����

/�������������3����!�������� �,��%�� "" "" �,��%�� (�� �������������+�����

�4��* � � ��� � ��� �! ! #�� %!� �� �"� %# ���#

��

�+5�*��� �1@���/29��

������)! �.)��������&"��

�+5�*����/29�

2472�+����� $��73�� ��9��7

/�1-,����&"��+ ������ /�6������ ��-��:����$�'

����"���� #� �&��+�+ ���,���')�����&"�� �4��*

�� �� �� ��

#�����<����(��� ,�.������ -�1�-�-�� ������1�� �1�1���-�- (!�����&��-����(���

#�����#���� ,��.����� ��-�%��.� �,���.1 ����1,���� �������(���

(����������(����9�� &����,�,-%* "" "" &����,�,-%* ��������(�����!���

;�����7�4������ &.�.�.�1�%* "" "" &.�.�.�1�%* "��!����2���+�����

(��������&(���������*�3 ������ &%��%��* ��%�%���- "" ���,���-- +��!������/�������)��'

/���� ���������#�����<����)��� "" �-,�%�- &%�-�.,-* &����%��* ���������"��� ��������2����&��-����(���

/���� ���������(��������3 ������ "" "" "" "" ���������"��� ��������+��!������/�����

/���� ���������/����������(����9�� "" .���%- "" .���%- +�D!�������!������������������������

/����������������(��� ���$��� "" �.��.1� "" �.��.1� +�D!�������!����������(���������

#�����!������� "" ��������� "" ��������� ����������(���

(���������/�������� "" �.���� "" �.���� �.�����2�����

/�������������3����!�������� �1%���. "" "" �1%���. (�� �������������+�����

�4��* � �� ��% # ��# ��! "� �� � �� ! ���#

���

�+5�*��� �1@���/29��

������)! �.)��������&"��

$������ ������� ��0�� ����� ������� ��� �� ������ �������������������������� ����

� ���� �������� ��� ��������� �������� ���� ��� ��� ������ ��.�����������������%�7�

�� ���

�� ��

/���������������/����0����/����������

&����������* ���.������ �1�������, (�� �����)��!��*���� ��1������'

(��������&����������* ��%�1.- -%,�,1� (����� ��1������'

/������ �����/�����������&����������* ��.1��.-1 ������1�� +��������"����������,���������1������'

������3�����������&����������* �������.1 ���-��,,. )���������+����������-���1�����:'

�4��* �� �"� %# � �� ! ���#

Page 50: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ � ������

)���������� &����*� ����������� ������� ������� ��0�� ������������������� ����

� $��� �������������'�%������������������������������������������%�7�

�+5�*����/29�

2472�+����� $��73�� ��9��7

/�1-,����&"��+ ������ /�6������ ��-��:����$�'

����"���� #� �&��+�+ ���,���')�����&"�� �4��*

�� �� �� ��

8�����(����)��������� ����,1-���� .��%.����� ,�����.�, �����,��,-� 2������3��!�����$��� ����

#�����<����)����#����$�� �� "" &��,�,�,�1* "" &��,�,�,�1* #���� �>���2����&��-����(���

(��������3 �������#����$�� �� ��%.��-1� &��1-��%1�* "" &%���-����* #���� �>���+��!������/�����

8�����?�0���3����#����� &�����,�����* "" "" &�����,�����* �����3��!�����2���+�����

3����!���������(������/���������3��� 1�����, "" "" 1�����, ���������+������!�����+�����/��������

�4��* % ��% %� �� ��� ! ��� #�! #� "� ��! ���#

������)! �.)��������&"��

��

�+5�*��� �1@���/29��

�+5�*����/29�

2472�+����� $��73�� ��9��7

/�1-,����&"��+ ������ /�6������ ��-��:����$�'

����"���� #� �&��+�+ ���,���')�����&"�� �4��*

�� �� �� ��

8�����(����)��������� -.�%���.�� ,.��%��--, ����.�1�� �1�������1� 2������3��!�����$��� ����

#�����<����)����#����$�� �� "" &��-%��%��* "" &��-%��%��* #���� �>���2����&��-����(���

(��������3 �������#����$�� �� -�-�1�,.� &%��-1�-%�* "" ����-�1%� #���� �>���+��!������/�����

8�����?�0���3����#����� &��,��-1�-1�* "" "" &��,��-1�-1�* �����3��!�����2���+�����

3����!���������(������/���������3��� �%.�1�, "" "" �%.�1�, ���������+������!�����+�����/��������

�4��* � �#" �"� ! #"% !� � ��# %�� !% �� !�! ���#

���

�+5�*��� �1@���/29��

������)! �.)��������&"��

������������� ���� �9�0�������������� ���������0������������������������ ����

� ,�-������ �� ����������-��!����������������������� ������������!����������������������%�7�

�+5�*����/29�

2472�+����� $��73�� ��9��7

/�1-,�����&"��+ ������ /�6������ ��-��:����$�'

����"���� #� �&��+�+ ���,���')�����&"�� �4��*

�� �� �� ��

5�����39�� -1�1�1�1,1 ,1�11��,�- ����.�1�� �,.�.�-��-. 4� �� �4�����

#�����<����(��� ,���,�,.� -���,��,1 ��%�.�%-- �1�.���1%- (!�����&��-����(���

#�����#���� .���.��.� %�,.%�,,. ��.��-% ��������%� �������(���

(��������&(���������*�3 ������ ��.,,�.-� &��1�%�.* ���.%�-,, %�-�%��-- +��!������/�������)��'

6�� �/��������������3�����3 ������ ��������� ���.1�-,. ����--� .��,���.. ����������(�� �����+��!������+��!�����

/���������������� &��,%1�-��* &����1���,* &��-.,�,�,* &���,%���1�* 4����������2���

#�����<����)��� "" "" ��,1��1�� ��,1��1�� 2����&��-����(���

(�9�0�����<����)���������$��������� "" "" "" "" 2����&��-����/�������������������

��(����9�� "" &.�1�%��* "" &.�1�%��* �����������

6 �� �����/���������������� "" "" "" "" �.������4�������2�����

��*64��3.-2���.,� #�� �� # " �# ! ��� #�! ��� � �" ��+"�,��# #�(�

������)! �.)��������&"��

��

�+5�*��� �1@���/29��

�+5�*����/29�

2472�+����� $��73�� ��9��7

/�1-,����&"��+ ������ /�6������ ��-��:����$�'

����"���� #� �&��+�+ ���,���')�����&"�� �4��*

�� �� �� ��

5�����39�� ������1�%�� 1����1��.. ����.��.� �-��-���.1� 4� �� �4�����

#�����<����(��� ,�.������ -�1�-�-�� ������1�� �1�1���-�- (!�����&��-����(���

#�����#���� ,��.����� ��-�%��.� �,���.1 ����1,���� �������(���

(��������&(���������*�3 ������ %�.-%���. �1%�,-% &�.%�,�1* ���.%�,�� +��!������/�������)��'

6�� �/��������������3�����3 ������ &�-���-�1.�* &�1�-,.�1��* &�����%�* &%1�%���11�* ����������(�� �����+��!������+��!�����

/���������������� &��%-���.%* &���,��.�.* &.���,��* &1��,,����* 4����������2���

#�����<����)��� "" ��,���1 "" ��,���1 2����&��-����(���

(�9�0�����<����)���������$��������� "" 2����&��-����/�������������������

��(����9�� "" ,���� "" ,���� �����������

6 �� �����/���������������� "" &%1�%--* "" &%1�%--* �.������4�������2�����

��*64��3.-2���.,� "# �� #�� !# �� ""! � ��# %�� %� ��� �% ��+"�,��# #�(�

���

�+5�*��� �1@���/29��

������)! �.)��������&"��

Page 51: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

������� ���� ����� ������ 9�0��� ����� ������ ����� �������������������������� ����

� ,�-������ �� ���� ����� -��!�� ��� ���� ��� ������� !���� �����������������������%�7�

�� ���

�� ��

5�����39���!���� ��,��-1�-1� ������.�%1- 4���������4� �� ��������

7����;�����6 �� �����3����/����� -�%�1���� .�.�.�1�% �.������"��!����2���+�����

(����������&(�������*�3 ������� &�..�,�%* &����%%�1��* +��!������)�����/�����'

(����������/������(��0� ��,%����� �����.% (�����!���������������������

(���������������/�������/����� �%,���� ��-..���� (�����!��������������2���2���������

/���������������� &��,-%�,��* &��%-���.%* 4�������2���

��*64��3.-2���.,� � !� � �! �"% "%� �# #�(��#����+��&���#'

<���������������������$����/�������>�����������������'���+�.�+,��� ���� '���+�-�+���� �����"������ �������$������� ���%� ���� ����� ������ �����"������'���+�,�+��������'��,+�-1+-1������ ������ �>��+�

� ��������������������!��������2���!�(���� �)��!���������������� ���� ����� ���!���� ��� "�����=��8��� ���"�����<������ �� ��������� ���� ����� ��� %�����"�����8������ ��� "��8�:<?�<?�� �������-����� ���� � �������)��!9�

� � �(�������� ����� ����� ������ ���� ���� ��� ����� ������� �� ����� ���� � ���� ������� �������� ���� � ������ ��������������������������� ����

� ������D������� ���������������������������.�����������������!������������������������� �������������������� ����������������%�7�

�-�73����+5�*���1-* �-*�-�<�9�2��1/� �-�73����+5�*���1-* �-*�-�<�9�2��1/�

�31�/3��1-��� 2472�+��#"'��# �� �31�/3��1-��� 2472�+��#"'��# ��

�0!�(��+�����'� �&�� #�� ���� �0!�(��+�����'� �&�� #�� ����

A �� A ��

(�� �+�- ��,,��%%� �+�- ����1�.1� (���

$�������������� ,+%� ����%,���� ,+%� ���.�,���� ����������(���

$�������#��0��� � 1+�- �1�������� �+�- ���������� ������������

5��� ��+�� ���-%�-�% ��+�� ,�,.-���, &�����

:������� -+.- �,��-��-�� -+.- �%�������� 4��

'� ������ ��+�� ����1��-1, ��+�� �-�%11��-, ,!�!����!�

5� � ��+�� .,,�-�� ��+�� .�1�,�� &!5!5

)���"���� %+�� -��%����� "" %��1��1�. $�����

�4��* �� �# !�� � �"� �� ���#

�� ���

/����������� ���������� ������� ����� ��0���� ��� �������������������� ����������� ��� ������ ����� ������ �� ����+�!��� ��� ������ ����������� ����� ������ ��� ����������� ����������%�����������������-A���������+�

� ���� %�� ����� ���!�� ��� �.������ ���-�� ���� ���� �.���������!����������������%���9������.�����������������!��!�������<C�����!�������������������������-���9�

� � �'�9����� ��������� ����������� ������ ����� �������������������������� ����

� ���� �������� ��� �.������� ��D!������� ���� ������� �������������������%�7�

��� ��� ��� �� ���

�� �� �� �� ��

2������3��!�����������

8�����(����(�9�0�����7������/���� &����,1-����* &-.�%���.��* &������1�%��* &����%���,�.* &.���..����* 4������$��� ����

8�����?�0���3����/����� �����,����� ��,��-1�-1� ������.�%1- ��,���%��-1 �����-����1 �����3��!�����2���+�����

�/>-1-��)�,2�*,10� 2472�+ )� �! ��0 # %% % )� �# "��0 %%# %�" # %� ##� ��&"("����'! ��%��'�,'#)

/���������/����������� �.�������+�D!������

)����������/����� ) �# ��0 )� %� �!0 � �� �! � #!� !�# )� �� �0 ���2���/����������

/���������/���������� �.�������+�D!������

3����/����� )" �0 )� """ ��!0 )� �#! #�0 �# �� %" �!! ��2���+����� ��

Page 52: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !� ������

'�9������������������������������������� ��0����������������������������������� ����

� ���� �������� ��� �.������� ��D!������ ���� !�!���� �������������������������������%�7�

�� ��� ��� �� ���

�� �� �� �� ��

2������3��!�����������

8�����(����(�9�0�����7������/���� &1���11��-.* &,.��%��--,* &1����1��..* &�1���,�%�%* &%��-.��%�.* 4������$��� ����

/���������/����������� �.�������+�D!������

)����������/����� &-�-��1,* ,,-��1� &,1.��1�* %�%���,�� ����,���, ���2���/���������� ��'�9����� ��������� ����������� ������� ����� ��0��0��� ����0������������������������������ ����

� ���� �������� ��� �.������� ��D!������ ���� ������ �� 0������������������������%�7�

�� ��� ��� �� ���

�� �� �� �� ��

2������3��!�����������

8�����(����(�9�0�����7������/���� &,�����.�,* &����.�1��* &����.��.�* &��,���.,�* &���������* 4������$��� ����

/���������/����������� �.�������+�D!������

)����������/����� ���.%�-,, &�.%�,�1* &�-��,1%* &�%.�-,-* &%���-�%* ���2���/����������

15. Modal Saham 15. Capital Stock

/21/���1/ �4��*��46�*

�/�/+-*-3��� �-1/�42�

��'(���#,���& �#"+��!

�4��*���.�+� �/��'�$"! �#!"�#

��)*�'��&�$#'�� A ��

/!��������3�������������� ��.���1�,,. ��+1- ���.���1,1 2��(���� �+�����,�� ����

53!5�)���5�3�53!5�7�4�������&77*�/���)�� %���.���.�� ��+,� %���.���.� &+�&�/���&E+�&+�&� -�������� '�2���/��

53!5�)���5�3����������/���)�� %�1��-����� ��+�� %��1�-���� &+�&�/���&E+�(������ �2���/��

/!�$���� ��'����59���� �-������%.% -+�% �-������%. 2�������5��"����&%���

/!�'�E ��#� ���3���� �1���1���%. .+�� �1���1���� 2��"�>5��4!5���+����

������� ���&����9����A* ������%���� ��+�� �������%�� 2!����������%�:C'

�4��* � �#! "�� ��� ��=�� ��# !"� ��� ���#

��

/21/���1/ �4��*��46�*

�/�/+-*-3��� �-1/�42�

��'(���#,���& �#"+��!

�4��*���.�+� �/��'�$"! �#!"�#

��)*�'��&�$#'�� A ��

/!��������3�������������� ��.���1�,,. ��+1. ���.���1,1 2��(���� �+�����,�� ����

/���� ����������#+B+ 1-��%���.�� �1+-1 1-��%���.� 2!��5�(������ �4939

/!�$���� ��'����59���� �-������%.% -+�% �-������%. 2�������5��"����&%���

/!�'�E ��#� ���3���� �1���1���%. .+�� �1���1���� 2��"�>5��4!5���+����

������� ���&����9����A* �.-�.�%���� �.+,- �.�-.��%�� 2!����������%�:C'

�4��* � �#! "�� ��� ��=�� ��# !"� ��� ���#

���

�������� ������ ��� ���� �������� ����� ������� ����� ����������� ����� ��� �� � ���� � ���9�� ����� ������ ��������������������������������4����+�

� ���� ������� ���!��� ��� �!���� ���� ���� �������� ������� %������������� ���� ������� ��� ������ ��� -���� ��� ������ ��� �����������������-�����9�

��

Page 53: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %� ������

16. Tambahan Modal Disetor 16. Additonal Paid-in Capital

��*64��?�*� /��+5�.��� /�7,2��7��� �/3*�1->-3�1-� ��*64��3.-2�

��,"��"�,��# #�(� ++"�"��� ��+�(�"��� ��( #��"&"(#�"��� ��+"�,��# #�(�

�� �� �� �� ��

����� ��.��� �������������

5�������(���������������$������ ��1���%-� "" "" "" ��1���%-� 2���0��(�����

3����5��� %.���,�1,- "" "" "" %.���,�1,- &�����2����!�

������������3��!�������4!�����

5�������8�����!����� ���(������� (����������4��%����������

#������6�������5���������� &��-�,�-�1,�* "" "" "" &��-�,�-�1,�* #����(�����(�����

������������3��!������6!���

5�������8�����!����� ���6 ������������ ����������%����1�0

(����� ���8��"5���������� &%,��.,���.* "" "" "" &%,��.,���.* (������� � ������

�4��* )�� ��% %�"0 (( (( (( )�� ��% %�"0 ���#

��

��*64��?�*� /��+5�.��� /�7,2��7��� �/3*�1->-3�1-� ��*64��3.-2�

��,"��"�,��# #�(� ++"�"��� ��+�(�"��� ��( #��"&"(#�"��� ��+"�,��# #�(�

�� �� �� �� ��

����� ��.��� �������������

5�������(���������������$������ ��1���%-� "" "" "" ��1���%-� 2���0��(�����

3����5��� %.���,�1,- "" "" "" %.���,�1,- &�����2����!�

������������3��!�������4!�����

5�������8�����!����� ���(������� (����������4��%����������

#������6�������5���������� "" &���-�1�1-1* "" &����1%��-,,* &��-�,�-�1,�* #����(�����(�����

������������3��!������6!���

5�������8�����!����� ���6 ������������ ����������%����1�0

(����� ���8��"5���������� &%,��.,���.* "" "" "" &%,��.,���.* (������� � ������

�4��* !�� �� )�� "% %"%0 (( )� % "!!0 )�� ��% %�"0 ���#

���

���/*-1-.��,21����1��46�*��-1/�42� � ��'�",���0($#�,���"&&�'��(������#"+�"���#!"�# �3 ����������� ����������� ������������������������������'�+1��+%-�+�

� ���������!�� ��������� �������������� ���.��� �� ������������!��������%��������!�������"��?����<�9�

� � ��7-4���.�+� � $#'���'�)"�)�3 ��� ���� ���� ��� �������� ����� �������� ���������������� ����� ������� ���9����� ��� ������� ����� ������ ��� �������� '��+�.�+���� �� ������� �������������� ���������'�+�,.+���+�

� ����� ����!�� ��������� ���������� ���0�� ������� ��������!���� ��� ������� ����! �� !����� ������ � ���!�� ���":���=:����� ��� ��� ����5� ���!���� ������ ���!�� � ���"���8=����9�

� � �

�/*-1-.� �-*�-� �2��1�31-� �4+5-��1-� �-1�-1� ���-��1��/�/�7/�6�*-�

� �"&&�'��(�� "�� �# ��� &'�)� ���"����� ��)*"�#�"�������/�������"�"����+�'���))�������'� �

5������� ������� ������ �� �� ��������� ������� /���������� ���������� ������� ���� ������ ����� �������� �������� �������� ������������ ��������� ��������������������������������������������������������� ����

� ���� ���������� ���%��� ���� (����@�� �������� ��� ��������������������� ����!���������������������!��������������� ������������������������-��!����� �����!��!�� ��������������%��� �������� !���� ������ ������� !���� �6!����� %��������������������%�7�

�/*-1-.��-*�-��2��1�31-��4+5-��1-

�-1�-1����-��1��/�/�7/�6�*-�

�"&&�'��(��"���# ���&'�)����"����

��+�����-��1����3��-�3,-1-1-� ��.,���3,-1-1-� �-*�-��,3,� ��27���/*-� ��)*"�#�"�������/�������"�"���

�#)���&� (1�"'�+��*�"+"#'"�� ��#'� (1�"'�+ ���<��# �� ��'($#����'"(� �+�'���))�������'�

���6���#�+ ����

/!�<����3�� ����5������!� ���- 1-���%�,,� �,���%��-�� .��%�,����

/!�<35�3���"6�����������5��4���� ���- �1���1�-�� ���-1,���� ��-�.��11

/!�/���������������3�� ����$�� ���� &%�%�1���%* ���������� �-�%�1���%

/!�/���������������3�� ����$�� ���� ���%�1�1-1 ���������� ���-�1�1-1

�4��* �" !�" %!�

Page 54: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ #� ������

/��������������<��������������������������������� ��� ��������������� �������� ������������ �������� '���+1%�+-,,����� ������ ���� ����������������������+�

� $� ;�!���� ��� ������ ���������� �� -��!�� ����� �!����������������� ���%��� �������� !���� ������ ����������!�� � ��� "��:�?���<88� %��� ������������� ��� �������������0��������9�

� � ��/*-1-.��-*�-��2��1�31-��3,-��1�6/�7����/�/+-*-3����4�( /�7/�6�*-�

� �"&&�'��(�� "�� �# ��� �&� �1�"�.� �'#��#(�"���� /"�$� ��������'� "�,�����'����

/���� ������ /���������� ������ ,�������� (�-��������4��� &��#*� ������������� ��������3>��������������������� 5$���������� ������� ������ ����� ����� �������� 5$���.������ ����� ��K� ;��4���� )��+� ��#� ���� ������� ��4����� ��0���� ����� ��� 3>� ����� ������� ��4����������� �� ������ ��0� � �������� ��0��0���+� $���� ���������0��0������������������������������#� ��������������������� ��� ����� �������� 5$1�..������ ��������������� ������ �������� ����� ��������� ��� �������� 5$%��������� 0� �� ������� ���������� �����������0��0�����������+�

� � ������ ���� (����� !�������� ,�������� (�-��������4���� �,(4�'� %���� ����� -��!�� ��� #&�����:����� ���!��� ���+)����� ���� �������!���������������#&����=������� �����,�.�*��-���� /��9� ���� ,(4�� J����� ���� � ������� ������� ����� �� ���� !������� ����� ���� ���� ,(4�� ��!��� �������� !� ���#&�?�==�������!�����������������������!���������������#&���:������������������������������ ��������������9�

� � �/��������� ��4�������#���0���� ������/����������� ������� ���������������3>������ ������� ������������������� ����� 3>� ���� ���� ��4������ /���������� ���� ��������� ����� ��� ����� �������� ����� 3>� �����������������������������0����3>+�

� 4����� �� ���� � �������� !�� ��-������ ��� ,(4�� ���������������(�����%�����%��������������������+)����%������-�� �������� ������� �-��� +)� ��� !�� ��-������� ����(��������������������%�������-����������������+)���������!�����������-������ ��������+)9�

� � �/�����������������#��3>����� �������%-A�����35�������� ��� ��A� �������� ����� �� ����� /���������+�#������� ��� /��0��0���� /������� 5���� �������� ,� <����������������/��������������3>��/�������������� �� �� ����� ������� � ����� ����� ����� ����� ��� %-A� ��� 3>����� �35��� /���������� ���� �� ��������� �������� ���� ������� ��� ������� $��� ��� ���� $�9��� (�������� ������35������/��������������� ��������4����� ����������� ������������������� ���������35�� �����3>+�

� +��������������!��������������,(4���+)������<C��%�������������� �� (+&(� %����� ���� ������ :�C� ��� �%��� ��� ����(����9� 4����� �� &���5�������@� + ������� ������ ;!��� 8����������%�������(��������+)������(������������!������ �������� �������� �� ���� ��� �������� �-��� ���� �<C��%������ �������� ��� +)� �� (+&(�� ���� (����� ���� ��������� �!�������� ��� ��������� ���� ���������� ��� ���������� ���4������ ��� (������������ �� (+&(� ��� ���� (����� �������������������-�������������������������!���������(+&(����+)9�

� � �/���� �������� ��� $������� ������ 0����� ����� ������������� ��� ���� � ��#� �������� 5$%��.������ ����� �������������� '%�+�,.+���� &������ � ��������� ������������������ ������ �������� 5$���������*� ���� ��0��0����������� ��������������� ����������������������������������� %-A� ���������� ���"���������� �35�� ��������'�.+.�.+�.-+�

� +�� ��� ��������� ���� ������ ���� ���!��� ����� ��-�� ������������ ���� ���� ���� ,(4�� ���!�� � ��� #&���:=:����� ����6!�-����� ��� "���:8=�:�:� �%����� ���!���� ������� �����������������������!���������������!�� ����#&�����:����'�����������-��������������� ����������-����������!�������������!���������������<C��0�������� �����������(+&(����!�� ����"�=�=�=��=<9�

� � �/���� �������� �.� 5������� ������ /���������� ���� 3>���� ������� ������4�������#���0�����+1�.+..,������3>� &���A� ����� ��*� ������� ������ ������� 5>$� �� �������� ����� ������� ������� '��+��,+���+� /���� ����� ��4������ 0���������� ������ ������� ������� ���#���������',%+.-%+��1� �������� �������� �������� ����� �������������"��������������35�+�/���� �����������$��������������������� ������� ��4������� /���������� ���� ��#� ��� 3>� ��������� ����� ��� ����� 3>� ��� �35��� �������� ���������������� ����� �������� �������� '%,+�.,+��.�� �������������������������� �����

� $�&���������=�������� ����(��������+)���-��� �������� ��-���� ���� ,(4�� ��� ��?�=�==8� ������ ������� ��� +)�����C� �%������ �������'� ��� -��!�� ��� &)�� �� ��� ������ ����6!�-����� ��� "�����8����9� +�� ���� ����� ��� ��-������� �������!����������-��������������������������,(4�����!�� ���� "8��=<��:�?� ��� ����!���� ���� ��� �� !������� ��� ���������� ��0�������� � �������� ��(+&(9�+�� ���������������������� �����������������%��� ����(����@�� �-���������,(4����+)�������������� ��%���������+)���(+&(���� ��������� ��� ���������� ���0�� ������� ���!�� � ���"�8��=8���=��%��������������������%7�

Page 55: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ "� ������

���6���#�+� ���

7�4���������#�$� ��4����� ��5����3> ,%�.-%���1 -���������,(4����-��������+)I��������

(����������8���/���������������35� &�.�.�.��.-* 1�0(������� � ���������(+&(

��+5�.����46�*��-1/�42 %,��.,���. ++"�"��# ��#"+�"���#!"�#

17. Pendapatan Komprehensif Lain 17. Other Comprehensive Income

3 ��� ���� ������� ��������� ���������� ����� �������� ������������� ����������� ������ ��� ����� ��9���� ��������&����������*+�

� ���������!��������������������������-��������������������!�!���������6!�����������������������%���1������'9�

�� ���

�� ��

5�����39���!���� &���1,����* &������.�%* 4��� �4�����

(���������������)�������8�����3����(�� ��1�-�1�- ���,���%� )����/���'�"��� �>�����(�������%�*�� ��

/�0� �/�����������!�� ����(��������� �������.�"����������)��

�����$�� �������/���������(����������)��� "��� �>�����$�����(��������-�

&���������,* &,11�%��* &1,�����* ������1�����8'

'� ������ ���� ��)����&'���* &�������1�* &�������1�* "������������������2�������/���'

/�0� �/�����������!�� ����/���������(��������� �������.�"����������$�����(��������-�

)������������$��� ������ ���� ��)����&'���* �1��,%� ����1,. �����"���������������2�������/���'

��*64��3.-2���.,� ) % #!0 )� �%! ���0 �# #�(��#����+��&���#'

���������������������������� ������� ���������� �������� ���������� ���� �������� ��������� �������� ������ ������������� ��� ���� ����� �������� ������ ����� ��+� (��������������� �������� �������� ����� ��������� ��� ����� ��������������������������� ������ ���� ������������������ ��� �������� �������� ����������� ��������� ���������� ����� ������ ����������� ������������������������������ ����������������������" ��������� ��������� ������� ���0� ��� � �������� ���������4��+�

� ���� ����� ���%� ��� � � �����-�� ��������� ���� �!�!����-�������� ��� ������� ������������ � � ����!�������������������-������������%���� ��9������!�!����-����������� �������������������� � �����!�������������������������������� ���������%���������� �������������������������������������������������!�����������������D!��������������0����������� ������������������%������������-�������!�� ������9�

� � �(���������� ����� ���� ������ ���� ����� � ������ �� ����� ��������� ������ ���%� ���� ����� �����"������ ��������'�+���+�1�� ���� '�+���+�1�� ������ � ����� ������ ���������������������������� ���������+�

� )���� ������������� ������6!���� ���� ������ ��� ����� �� ������������� ���� ���!���� �� ���� ������ ����� ���!�� � ���"�9���9:?�� ��� "�������?��� �������-����� �� ��������������������������-�������9�

��18. Kepentingan Non-Pengendali 18. Non-Controlling Interest

�+��(�������������"�������������������������������������� � � �9��1�0�������� ��������������������������!������������

�� ���

�� ��

/!�<����3�� ����5������!� -���..�--� .��.�-���� 2��;����+ 5����&���������5

/!�<���3���"6�����������5��4���� ����-��1�. �,��%,�1�� 2��;���+���0� ����� �&��-����

/!�/���������������3�� ����$�� &����,,-* &�-.�1��* 2��2!�������,�����+ 5�����!�

�4��* # �!# �� �! ��% � ���# �

Page 56: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

�+��(�������������"�������������������������������������� � � �9��1�0�������� �������������������������!������������

�� ���

�� ��

/!�<����3�� ����5������!� �%����,�,.� ��%�%1����, 2��;����+ 5����&���������5

/!�<���3���"6�����������5��4���� ���1,��1-1 ���1-��-�� 2��;���+���0� ����� �&��-����

/!�/���������������3�� ����$�� .���%% %���,- 2��2!�������,�����+ 5�����!�

�4��* �" � �� � ��� ��� ���# �

19. Dividen 19. Dividends

#������� ��� 5����� (�������� /������� 5���� !�������������������������%��������0�������������4����������������� � ������ ����� �������� '%�+,��+���� ���� ������������� ���������������1�: ���������%+�

� 4����� �� ���� +!��� )������ &���5�������� ,���� � ������,��� ���� ������ ���� �������!���� ��� �!��� ��-������ ���� �����%������-������!�� ����"���8�������%�����%���������$�������?������9�

#������� ��� 5����� (�������� /������� 5���� !����������������������������������0�������������4����������������� � ������ ����� �������� '��+���+���� ���� ������������� ����������������.�: ����������+�

� 4����� �� ���� +!��� )������ &���5�������� ,���� � ������,��� ���� ������ ���� �������!���� ��� �!��� ��-������ ���� �����%������-������!�� ����"�����������%�����%���������$��������=������9�

��20. Pendapatan 20. Revenues

�� ���

�� ��

<����/���������� ��%��-���,. �����1����, (�� ��*���� �&��-����

<����/����0����/���������� %.1��-����. %�%���%��1� )��!��*���� �&��-����

<����(������� ��-�,����%� ��,�.,%��,1 (����� �&��-����

<����/������ �����/���������� ����������� ����-����,1 +��������"����������,��������&��-����

<��������0����2�������� �1�%�-�%,1 �,�.�-�.�� ���������,�� �����&��-����

�4��* ��� � !�" �" ��� #� ���# �

�/��������� ����� ��� � ��������� ����� � ��� ��������������-+�

� "�-�!��������������������������������������1�����<9�

� � �!��� � �������� ��������� ������ ����� ����� ��� � ���������������A������0�������������+�

� 1����-�!�������������%�������������.���������C����������������-�!�9�

Page 57: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

21. Beban Pergudangan dan Penunjang Penerbangan 21. Cargo and Ground Handling Expenses

�� ���

�� ��

>�0������!��0����� ��1���-�--, �.��,�.�-,� &�����������������4������

5�9� �-��-����- %.�%.��,�% "����

(������ %.�1���1�� %����%���� (�����������

#�����#����������� %������-�� ���.%1�.�1 (�� ��&���� �(���

/����������&��������-* �,���%�--� �%���1��1� ������������1����<'

<����(������ ����,%�.�� ��������,� &��!�����&��-����

!���������� �%���,�1�� ���,�%���� �����������

<����/���������5�� ����� ����/����0����/���������� �%�����%�% �,�,�,�.�, $!���!���� �������)��!��*���� �&��-����

/����������/���9�� ����1����% ���-�1���1 +��������(����

<����/����� ���������� �,��.1�-.� 2���������

/����� �������/���������� ���.%%��,, �����%��,- "���������,�������

7������(��0��&���������%* ���.������ �1�������, ��������4��������1������'

//8����� ���!��� �$����$� ����� �� ���%����-� -�.������ 1�0(���������� !��3+�

(���� ��� �%�����.�� �������,.� (���!������

'�����!����� �����-�..� 1������-� /�! �

3�������)����� .���,��., ��1%,�%�- J�������������������

3����!���������#���������� �� 1�--��,-% .������-� &������������2��������

)�����������/���������� 1�1,.���� %�.�%��,� ��!������������ ������-������

(�����/��0����� 1�%���-�, ,��,��1,� &�����(��������

/�0� �����/���0���� ���.��1�1 %������-, ��.��.��������/�����

<����/���������� ��%1���.� ����1��1� 2��������������

5������(����9�� ����.�,1. ����%���� ���������#������

7 ��������/��� ����1�-%- ����.�1,1 +�-������ ����2�������

#�����/����� �������� ���,-�..- ���,-���, (�� ��2��5� �,�������

#����������$������ ���(����� ������,�� �%��1��1�� "����!������

5������� ��--,�,-� ���%,�.11 ������

#�����$��� �� ���.%�1�� ��1����.- L0"���(���

)���"�����&�����"����������9���'�������* ����1���,� -���%�1,� $����������������%�"��������'

�4��* !%� ��� ��# �#� "!" �# ���# �

�#����� ����� ������� ��� ������� ���� ��� ������ ������� ����� ��� ����� <35�� �������� ��� �� ����� ��� � ���������� � ���������� ��������+� #����� ��������� ������� ��� ������ ����� ��������� ������� ������ ��� ��0�����������+�

� "����!������� �.����� �������� �.����� ��!����� ���;+&�����!���������������������������!�������9�&!����.������������� ������5�����!��������%�������������� �9�

22. Beban Katering 22. Catering Expenses

�� ���

�� ��

�� ��������������� �1��-�����- ��%�-�1��.� ��������4�-��� �

>�0������!��0����� ���%.%�%.� ���-���.,1 &�������������������4������

/����������&��������-* ��������.� .�-�1��-� ������������1����<'

!���������� ��1������ %�-�-���, �����������

������� ��-%1��,, ���%��.%� #��������

5�9� ��1�%�%�, ��,���,11 "����

/���������(����� ����.�,.� ��--����� $������&!����

)���"�����&�����"����������9���'�������* ��.�,���� ��.1.��,- $����������������%�"��������'

�4��* �� �% �%# �% �� ! ���# �

Page 58: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

23. Beban Perbengkelan Penerbangan 23. Aircraft Release and Maintenance Expenses

�� ���

�� ��

>�0������!��0����� %1�����..� %����1�.,, &�����������4������

5�9� 1�-�,��%� ���,1�-�� "����

/��0�������$���� 1��1���-� 1���,�%�% �!������

#�����#� �������:�� ���-,��-� ��%.-��-� �!������$��

(������ ��-�1��11 1��%��-�- (�����������

7������(��0��&���������%* ��.1��.-1 ������1�� ��������4��������1������'

/������ ����/�������������/���������� ����-�%%. ��,-���%1 ��!������������ ������-������

/�0� �����)������ ����.�,�- ��.%��%1, ��.����/�����

/����������&��������-* ��,�%�.�� ��.-1��,� ������������1����<'

'�����������/���������� ����-���% ����,�.11 "���������,�������

3������� ����%�1�, ������-,� �!����

)���"�����&�����"����������9���'�������* ,��%%�-�� ��1�,�%1� $����������������%�"��������'

�4��* "� ��! """ #� �� ��# ���# �

��24. Beban Manajemen Fasilitas 24. Facility Management Expenses

�� ���

�� ��

����0����2�������� %��--���,� �%���.�1-� ���������,�� ����

)���"�����&�����"����������9���'�������* ���%���%� ��-���1.. $����������������%�"��������'

�4��* � �� ��� ! �� �%# ���#

��25. Beban Umum dan Administrasi 25. General and Administrative Expenses

�� ���

�� ��

>�0������!��0����� �%�.������ ���,�%�%1- &�������������������4������

<����/���������� ��.�%���% ��1,���.- 2��������������

/������ ����/�������������/���������� ��,���-�% ,�.�--� ��!������������ ������-������

5�9� ���.��,-% .1����- "����

/����������&��������-* ���,,�%1� ����%�% ������������1����<'

7������(��0��&���������%* �������.1 ���-��,,. ���������4��������1������'

)���"�����&�����"����������9���'�������* %��,���%% ��%�%���� $����������������%�"��������'

�4��* " ��� %#� � #�! � ���# �

��26. Pajak Penghasilan 26. Income Tax

#�����&������*��0� �>����������������� � ��.��.�����������'��������)��!���������������������%� 7��

�� ���

�� ��

�/5��� �9�3��-�- ��''�����#0��0!����

/��������� "" "" ����(����

6�������3�� &!����������

/!�<����3�� ����5������!� -���,����% -��%%���-� 2��;����+ 5����&���������5

/!�<35"3����6�����������5��4���� -�����.-� .�1-1��1, 2��;+&0+����� ����� �&��-����

/!�/���������������3�� ����$�� ��,���.�� --��-�. 2��2!�������,�����+ 5�����!�

/!��������3������5������#����� .���-1� ��%�1%. 2��(���� �+! ���&�����4������

5���!���� ��,�.�-�-�, �����,%�,%1 &!������� �

Page 59: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

�� ���

�� �� ��/5���)���>���0� �9�3����77,.�� ��&�''�+��#0��0!����������&"�%

/��������� &������%1,* &��%-��%%%* ����(����

6�������3�� &!����������

/!�<����3�� ����5������!� 1����,. &-��-��11%* 2��;����+ 5����&���������5

/!�<35"3����6�����������5��4���� %1���%- ��1.-�-�, 2��;+&0+����� ����� �&��-����

/!�/���������������3�� ����$�� &�.1���%* ��,�1���1 2��2!�������,�����+ 5�����!�

/!��������3������5������#����� &�1%���-* "" 2��(���� �+! ���&�����4������

/!��������3�������5�������������� &��1����1�* &��,���-%,* 2��(���� �+! ����&�����(�����

/!��������3����5������$��������� &%��.�-* "" 2��(���� �+����&�������� �����

5���!���� &������%.�* &�����-����* &!�������

�4��* � #� �� "� ��� !! ���#

'� ������������������������������0� ������������������������������������ ���������� ����������������������� ���������������������� ����

� +�����������������%��� ������������� ��.����������������������������������������.����������������������%�7�

�� ���

�� ��

)�����������/�0� ��������)������)����'��� ��������������.����(�����������&��������

(����������(������������ �1%�,�%��%� �%���%��1%� ���(��������-�� ����

$� ��������/�����������6����������� /���7�������������

�)�����������/�0� �6�������3�� &�1,�1.-�,1,* &��%��11���-* � ��������������.����&!����������

)�����������/�0� �"�/��������� -1�.�%�.,% ��.�-,��,�� ��������������.�0�����(����

$� ��������/���������8���:��� �/�0� �/���������� /���7�1�0��.����� ����

/���������$�4���� &�%.�1�1��,-* &����.�-�1��* ��-����� ����

'�����������/�0� ���������$�4�����"�/���������� &���.-��1��* &���.�%����* /�������������.���������-�����0�����(����

/���������!������ ������������������7

7������/�����(��0� �������.1 ���-��,,. 2���0���������4������

!��0������(����9�� "" &��.�1��1�* ��������+���%���

!���� �������.1 &������,��* �����

/��������������!��� �$����$��������� �� 1�0���!��������.������1�0��.����

��������2�� ��� ����'7

#�����#���� �%�1%��.�� ,�.�����1 ��������.���

!��0������(����9�� %�--.���� %�����-.� ��������+���%���

5������� ������� --�-�� ������

<���������'���������� ������� ..�.�� "���������-���������������

/�����������#�����$� ��� ���/�0� �2���� &1����1%* &,�,�.%�* ������� �����+�������&!�D����������������.

!���� �-�%.1�.�� ���.1,�%�% �����

'����2�� ���!�����#��0���� &����1���,�* &�%�%--����* (!�����������������/���

'����2�� ���/�������5�������� �������/������(�������%���

���� &�%�%--����* "" ����

���� &�.��1,�%%%* &�.��1,�%%%* ����

���� &�1�,�-���%* &�1�,�-���%* ����

���� &-���-��%�* &-���-��%�* ����

���- "" &������-�-* ���<

(��� ������� �1�,�-���% "" (�������������

(��� ������� -���-��%� "" (�������������

�4��* )%� # ��"0 )% ��� ��%0 ���#

�����

Page 60: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �� ������

/����������� ������ ���� ������ �0� � ���� &������ ������ �0� ������*�������������������� ����

� (!����� ��.� �.���� ��� ������� ��.����� ������ ��������������������.'��������!������������%�7�

�� ���

�� ��

�/5��� �9�3��-�- ��''�����#0��0!����

/��������� "" "" ����(����

6�������3�� &!����������

/!�<����3�� ����5������!� -���,����% -��%%���-� 2��;����+ 5����&���������5

/!�<35"3����6�����������5��4���� -�����.-� .�1-1��1, 2��;+&0+����� ����� �&��-����

/!�/���������������3�� ����$�� ��,���.�� --��-�. 2��2!�������,�����+ 5�����!�

/!��������3������5������#����� .���-1� ��%�1%. 2��(���� �+! ���&�����4������

/!��������3�������5�������������� "" "" 2��(���� �+! ����&�����(�����

5���!���� ��,�.�-�-�, �����,%�,%1 &!�������

�-3,2��7-'� �9�3��-5�:�2�6-��,3� �������'�!#"+��#0��

/��������� ���.��.1� "" ����(����

6�������3�� &!����������

/!�<����3�� ����5������!� 1���-��,,� 1%��-,���� 2��;����+ 5����&���������5

/!�<35"3����6�����������5��4���� 1�1-,��,. %�,-.�,�- 2��;+&0+����� ����� �&��-����

/!�/���������������3�� ����$�� ���.1�.1% 1���,�, 2��2!�������,�����+ 5�����!�

/!��������3������5������#����� ��.�--1 ��-���� 2��(���� �+! ���&�����4������

/!��������3�������5�������������� ����-���1 �,1�%1� 2��(���� �+! ����&�����(�����

5���!���� ..���.�..- .����,�1�� &!�������

����7� �9�3��-�-�)��������0 ��''�����#0��#.#* ��������33%

/��������� "" "" ����(����

6�������3�� &!����������

/!�<����3�� ����5������!� ����1���,� �-��%���,� 2��;����+ 5����&���������5

/!�<35"3����6�����������5��4���� ����%�1�� %��-.�-�1 2��;+&0+����� ����� �&��-����

/!�/���������������3�� ����$�� "" ������� 2��2!�������,�����+ 5�����!�

/!��������3������5������#����� ,���-1% ���,�. 2��(���� �+! ���&�����4������

/!��������3�������5�������������� "" "" 2��(���� �+! ����&�����(�����

!���� �� # �!� �� ��� �%� �����

�9�3��-5�:�2�6-��,3��)��������!0 �'�!#"+��#0���������A%

/��������� ���.��.1� "" ����(����

6�������3�� &!����������

/!�/���������������3�� ����$�� -�����% "" 2��2!�������,�����+ 5�����!�

/!��������3�������5�������������� ����-���1 �,1�%1� 2��(���� �+! ����&�����(�����

!���� ! �"% �� �!% %� �����

�9�3����77,.��� � ��&�''�+��#0�'������������&����������*��0� �����������>���������������������� ����

� �������������������)��!������������.��������������������'�������������%�7�

�-32/6-�3���)�-5/5��3��0 �-32/6-�3���)�-5/5��3��0

3/����42�����5���,7-� 3/����42����3,-��1��/29�*���

�'�+"��+���$#',�+% �'�+"��+���$#',�+%

��� �����(�)��&�'��$����#' ����1�"�.�&�'��$����#' ��

�� �� �� ��

/2,1�.��� �$����)!#�.

'����2�� �� �1���.���� .����%� "" �.��,���1. �������/���

!��0������(����9�� "" "" "" "" ��������+���%���

7������/�����(��0� 1.���%. �%-�-�� "" �������.� 2���0���������4������

���������'�4�������)�������8���� 1-���.� "" &%���1-�* �-���-� *�� ��"�-��!�����"����-�

���-��1����3 "" �*�"+"#'"��

7������/�����(��0� �,���%��,, ��-����%� "" �-�-�%���. 2���0���������4������

/����������3����!��� ��1���1.� ���-.��,� "" ����%��%� ��������������2�����������6!�����

/����������/���������8�����/��������� %���1�, &%����1* "" �.-��.- +���%�����������������3��!����� -�����

/����������#�����)���� �����.. "" "" �����.. 2��-���������/� ������

���������/���������8�����/������ ,������ .1���� "" 1�.���� +���%�������� ��������/�����

/����������(����//8����� �� ��,1���.. &��,1���..* "" "" 2��-���������(�������!��3+�

'����2�� �� ���1-�%.� ��%-.�-�� "" ���1.�%�, +��!�!�������������/���

7������(��0��)������ ����,���-� &��%������* "" 1�.%���.1 $�������������4������

�4��*��1/�� �9�3����77,.�� �� �%% %% � ��� # )� %"�0 �� # !� ���# ���&�''�+��#0� �����

Page 61: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ ��� ������

�-32/6-�3���)�-5/5��3��0 �-32/6-�3���)�-5/5��3��0

3/����42�����5���,7-� 3/����42����3,-��1��/29�*���

�'�+"��+���$#',�+% �'�+"��+���$#',�+%

��� �����(�)��&�'��$����#' ����1�"�.�&�'��$����#' ���

�� �� �� ��

/2,1�.��� �$����)!#�.

'����2�� �� ���,.1�,-� ��.1��.%% "" �1���.���� �������/���

!��0������(����9�� 1�%���1 &1�%���1* "" "" ��������+���%���

7������/�����(��0� %�.���� ����-�1 "" 1.���%. 2���0���������4������

���������'�4�������)�������8���� ����,�-�� "" &��%�1,1* 1-���.� *�� ��"�-��!�����"����-�

���-��1����3 �*�"+"#'"��

7������/�����(��0� ����,��.�� ��1-��%�� "" �,���%��,, 2���0���������4������

/����������3����!��� &1�����,* ��%�-���. "" ��1���1.� ��������������2�����������6!�����

/����������/���������8�����/��������� �-��%-- �-���1 "" %���1�, +���%�����������������3��!����� -�����

/����������#�����)���� �����.. "" "" �����.. 2��-���������/� ������

���������/���������8�����/������ %��-���.- &��11%��.-* "" ,������ +���%�������� ��������/�����

/����������(����//8����� �� ��,1���.. "" "" ��,1���.. 2��-���������(�������!��3+�

'����2�� �� ��.�����% &������,��* "" ���1-�%.� +��!�!�������������/���

7������(��0��)������ ��,.��1,- %��1%�%�� "" ����,���-� $�������������4������

�4��*��1/�� �9�3����77,.�� � �� ��% � ��" �� )� %!%0 �� �%% %% ���# ���&�''�+��#0� ����� ��'� ���������� ������� ������ �0� � ����������� ���� ����������������� ������ �0� � ����� ����� �� ������� ����� ��������0� ������������������������������� ����

� +� ������������� ���%������ ��.� �.����� ��� ���!�����!����������� �������.�������������������������.������������%�7�

��� ���

�� ��

)�����������/�0� ��������)������)����'��� ��������������.����(�����������&��������

(����������(������������ �1%�,�%��%� �%���%��1%� ���(��������-�� ����

$� ��������/�����������6����������� /���7�������������

�)�����������/�0� �6�������3�� &�1,�1.-�,1,* &��%��11���-* � ��������������.����&!����������

)�����������/�0� �"�/��������� -1�.�%�.,% ��.�-,��,�� ��������������.�0�����(����

$� ��������/���������8���:��� �/�0� �/���������� /���7�1�0��.����� ����

/���������$�4���� &�%.�1�1��,-* &����.�-�1��* ��-����� ����

'�����������/�0� ���������$�4�����"�/���������� &���.-��1��* &���.�%����* /�������������.���������-�����0�����(����

/��������/�0� ������/�0� ������#���� � &���1����1�* &.�%,�����* ��.����+����������.�"���

/��������/�0� ������/��������������!��� �$��� ��.�����������1�0���!��������.����

$��������� �����������2�� ��� �1�0��.����� ����'7

#�����#���� ��,.��%�� ��1����.- ��������.���

!��0������(����9�� ���%-���� ������1%� ��������+���%���

5������� �����. �%�-1- ������

<���������'���������� .1���% �����% "���������-���������������

/�����������#�����$� ��� ���/�0� �2���� &�.���%%* &��-����* ������� �����+�������&!�D����������������.

!���� %�.1��-,% ��1�-���, �����

/����������3����/�0� �!�������� ,�1-1�1�� ����-1- J����0������������������.�+�����

��������/�0� �"�/��������� &������%1,* &��%-��%%�* ��.�4������0�(����

#�����/�0� �"�6�������3�� ����-�1�-�� -.���,��-� ��.�4������0�&!����������

�4��*��/5��� �9�3 � #� �� "� ��� !� ���# ��#0��0!����

27. Laba per Saham 27. Earning per Share

�� ���

)���������$����$��������� ��� ���� 2������+�����!���������$%������

/���� �6�������7��� �&'������'����* ���������,� ��-�1�%��-, ����2���������������!����"!���'

'���"�����!���������<�����5����#���� J�� �����+-��� ��1!��������$�������&�����

�����#�������&)�����5���* ���.,�-������ ���.,�-������ $!������ ��1!��������&�����'

)�������5����$�����$��������&'�����/����* �� �� 4����E���!�������� �����&��������!���"!���'

��

Page 62: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �!� ������

>��� ���� � ���� �� ��� � ���������� ����� ����� �������������������������� ���� �������� �������������������������������������+�

� ����)��!����������-��������!��-����������������������!����������%��������!��-�������������������!������������� ����������9�

28. Goodwill 28. Goodwill

)���%���� �������� '�,+,%�+���� �������� ����� �������� ������������� ����� ����� ������� /!� 3������� <���� ���������� ��������'�.+%%-+�����������������9�0����������������������� ���������������'��+.�.+�-�+�

� ���� ���%���� ���!�� � ��� "�8�8�����:� ������ ����� �������������� ���%��� ���� ��6!������� ����� ��� "�=���<����� ���2��+! ����;����(���������!������!�����������-��!�����������������6!��������"���=�=�:<:9��

� � �#������� ����������������0�������� ���������������9������� ��������� ������� ����� ������� ��� ��� ��������������� ���%����� ��������� ���0���� ���� � ��� � ���������������������� ������ ���%���� ���� �����"������ ��������� �������$����������%���������+�

� 4���������� ����@�������������������-����������!����� ���%����� ����������� ��� ����� ����� ��� ��-���� �������%�����������������������������������������������������������9�

��29. Sifat dan Transaksi Pihak Berelasi 29. Nature and Transaction with Related Parties

�->��� -.�3��/2/*�1-� � �#��'���&��� #��+��#'�"���

-.�3��/2/*�1-� �->����,5,�7��� �->�����*64��3,���2��1�31-�

�� #��+��#'�. �#��'���&��� #�"���$"! �#��'���&� ((������# #�(�B�'#��#(�"��

/!��������3��������������� /�������5����&���5������ /�������)���"�����$�����"����-�����

/!��������7�������������&�7* 6�������7��� ����������E#��������2�����(���� /�������)���"������ ����� ���������#����� �����

$�����"����-�������+���!���2����������$����� ��.����

53!5�3������5��4�����/���)��� 6�������$����(���� � �����&/�����������*������ ����� ���������#����� �����+���!���2���������

5���������#��������&����)��!��(�����' $����� ��.����

573�6�����������������)�� 6�������$����(���� � �����&/�����������*������ /������� ������ ����� ������/�������������#����� �����

5���������#��������&����)��!��(�����' +���!���"����-������+���!���2��������"�-�!������

$����� ��.����

/!��������6K�����8�������� 6�������$����(���� � �����&/�����������*������ /������� ������ ����� ������/�������������#����� �����

5��E������#��������&����)��!��(�����' +���!���"����-������+���!���2��������"�-�!�����

$����� ��.����

/!��������)���������7�������� 6�������$����(���� � �����&/�����������*������ /������� ������ ����� ������/�������������#����� �����

5��E������#��������&����)��!��(�����' +���!���"����-������+���!���2��������"�-�!�����

$����� ��.����

/!��������>����� ��� 6�������$����(���� � �����&/�����������*������ /������� ������ ����� ������/����������#����� �����

5��E������#��������&����)��!��(�����' +���!���"����-������+���!���2��������"�-�!�����

$����� ��.����

/!���������3������� $� ������ ������������0����(������ /������� ������ ����� ������/���������

(������������A���,�� ���� +���!���"����-������+���!���2��������"�-�!��

/!�<�������������������� $� ������ ������������0����(������ ����� ���������#����� �����+���!���2����������

(������������A���,�� ���� $����� ��.����

/!�$����3���/�������� $� ������ ������������0����(������ /������� ������ ����� ������#����� �����

(������������A���,�� ���� +���!���"����-������+���!���2��������$����� ��.����

/!�34���<����7���� $� ������ ������������0����(������ ����� ���������#����� �����+���!���2���������

(������������A���,�� ���� $����� ��.����

�2��1�31-��/�7��� -.�3��/2/*�1-� � �'#��#(�"����/"�$��� #��+��#'�"���$���� �������� ���������� >��� ��� � ��� ������ ���������������������� "��� ������������������������

� � ���� ������ ��!���� ��� �!������� ���� )��!� ������� ����������� ����������� %���� �������� �������� ���!�� � ���������%� 7�

�� � �

Page 63: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �%� ������

�+ /���������� ����� ��� ������� �������� ����� �������0��� �� ���� � ���� � �������� (�������� ���� $��� ���/���������������������� ����

� �9 ���� (����� ��-����� �������� %����� ������� ��� �����0������������� ��� ����(���������������������������� ����(�������������%�7�

�� ���

�� ��

$��� �� ���.���11, .���%���� ���������

(������� ��1���-�- ��%�,���� (�����������

�4��* � �� %� " !#� !� ���# �

� � �

�+�� !����� ��� ���� ������ ������� ��� "��� � ��������� ������������� ������� ������� ������� ����"������ ��0���� ��� ��������������������������������������������������

� �9�� ����������������������%���������������������������������!��� �����-������ ������ �����-������� ����� ��� �������������� ����!��� �������� ��-�!�� ��� ������ ��.����7�

�� ��� �� ���

�� �� A A

-,���7��1�.� ((��������(�"-#* �

573�6�����������������)�� ��,�,�,1% "" �+�� "" & +�� ����� �(�����/��

/!��������6K�����8�������� ���,���%� ,-��,�� �+�� �+�. 2��(���� ��.�����1!������

/!���������3������� 11,�%.� ���1..�.%. �+�1 �+�. 2��,������+������

/!��������>����� ��� �.����� 1����� �+�� �+�� 2��(���� �)�����#����

/!��������)��������7�������� ��.�1.� �%���-� �+�� �+�� 2��(���� �/� ������ ������

/!�$����3���/�������� ����. "" �+�� "" 2������+�!�2��������

)���"���� �-% "" �+�� "" $�����

5���!���� %���,��,, ���1--��,% �+�. �+�� &!�������

���������(��������/���������8���� &��%�1��1�* &���-��---* &�+��* &�+�%* +���%�������� ��������/���

�4��* � !!" �"� � ��# �!� �=�� =! ���#

/21/���1/��/2.�6����4��*��1/��

��'(���#,��������# � �����

��

�� ��� �� ���

�� �� A A

-,���7���-�(*�-� ��$�'���(�"-#* ��

/!��������3�������������� %��,-1�,-� ����1��1,- �+1� �+.% 2��(���� �+�����,�� ����

/!��������7������������ "" ��%�� "" �+�� 2��(���� � ���������

)���"���� "" ��.�� "" �+�� $�����

�4��* � !"% !"� �� %# ""� �=%� �=# ���#

/21/���1/��/2.�6����4��*��1/��

��'(���#,��������# � �����

� �

/������� ����"����� ����� ��� � ��������� ���� ��� ������������������������� ��������/���������� ���������������+�/�������������������� ��� ��� ���������������� �������� ��� ��� ��� ���� �� 0��� �� 9� ��� ��������� �������������0���� ��� ��� ��� ��������� ������� ����������������� ��� ���� � ������ ����� ��� &���� �����*� ������ ��0� ����������������+�

� $������!�����������������������������������������������������0����� � %����� ��� ���� ��� (����� �� ��-���9� �����������-�����������0������������� ���������! ���������������-�� �������� ������ ��� ������� ��� ����� �.��������������� ��� ������ �����-������ %����� ��� ��%��-�'� ����������������� �����9�

�� ��� �� ���

�� �� A A

����7��1�.� ((�������#.#* �

/!�$����3���/�������� ���.,���� ,�.�1�� �+�� �+�� 2������+�!�2��������

/!�34���<����7���� ���%%���. "" �+�� "" 2��+-���;���� ���

/!��������>����� ��� .�%�-�� ,�%�-�� �+�� �+�� 2��(���� �)�����#����

573�6�����������������)�� ,-���%- "" �+�� "" & +�� ����� �(�����/��

53!5�3������5��4�����/���)��� �-��-�- "" �+�� "" &+�&�+������&��-�����2���/���

/!��������7������������ ������, -.�.-% �+�� �+�� 2��(���� � ���������

/!��������6K�����8�������� 1��,�� �,���%� �+�� �+�� 2��(���� ��.�����1!������

/!�<�������������������� �����. ���%�, �+�� �+�� 2��;������ ��(����������

/!� /5��������7������������ �.���- �%����� �+�� �+�� 2��#2&�(���� � ���������

/!���������3������� "" -.-��-, "" �+�� 2��,������+������

/!��������)��������7�������� "" ����%% "" �+�� 2��(���� �/� ������ ������

�4��* �"% "!" � %"! �!" �=� �=� ���#

/21/���1/��/2.�6����4��*��-�5-*-��1�

��'(���#,��������# ��"#*" "�"��

Page 64: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �#� ������

�� ��� �� ���

�� �� A A

/�6������ ��-�����

/!���������3������� �%�������� ,��11����1 ��+.- %,+.� 2��,������+������

573�6�����������������)�� %�%�.�,%% ""� �+-� ""� & +�� ����� �(�����/��

/!��������>����� ��� ������� 11��.�, �+�� �+�. 2��(���� �)�����#����

/!��������6K�����8�������� %1���1% ��,1-�%,- �+�� �+�1 2��(���� ��.�����1!������

/!��������)��������7�������� �,���� -��.-1 �+�� �+�1 2��(���� �/� ������ ������

�4��* �" !�! ��� ! �# %" "=% #=% ���#

/21/���1/��/2.�6����4��*� /�6�������

��'(���#,��������# ���-�����

��

�� ��� �� ���

�� �� A A

�/5����1�.� �!�'#�"�,��0!�����

573�6�����������������)�� �.�---��11 ""� �+,� ""� & +�� ����� �(�����/��

/!�34���<����7���� ����-����1 1�,������ �+-, �+11 2��+-���;���� ���

/!�$����3���/�������� %�.�.��.- ����.,��%- �+%� �+�� 2������+�!�2��������

/!��������>����� ��� %��-��.,1 ""� �+�1 ""� 2��(���� �)�����#����

/!��������7������������ ��%11���1 ���-.�-�, �+�� �+�� 2��(���� � ���������

53!5�3������5��4�����/���)��� ������%,, ""� �+�- ""� &+�&�+������&��-�����2���/���

/!�<�������������������� ��������, ��-1���1, �+�� �+�� 2��;������ ��(����������

/!��������6K�����8�������� 1�%��1, 11��1�� �+�, �+�. 2��(���� ��.�����1!������

/5��������7������������ ��%���- ""� �+�� ""� #2&�(���� � ���������

/!��������)���������7�������� %�%�� ""� �+�� ""� 2��(���� �/� ������� ������

)���"���� �.��%-� ����1-� �+�� �+�� $�����

�4��* # " #%" �� %%� �" =% �=!� ���#

/21/���1/��/2.�6����4��*��/5����1�.��

��'(���#,��������# ��!�'#�"�,��0!�����

��+� >��� ������ ��� ��� ����� ������� ��� � ���������

������������ ����� �9�� ����)��!������������� ��������%����������������������

�����%�7�• <35� ������ ��� ��0��0���� ���������� ���������

���9��� ������ ������� /!� 34��� <���� 7����� ����/!�$���� 3��� /��������+� !����� ���������� ������������9��� ��������� ������� ����������� ��� 0����� &���*����9��� ������ ����� ������ ����� ���� �������0��0���+��

• <35� ������ ��� ��0��0���� 0���� ������������ ����� ���� ����0���� ����������� �������/!�$����3���/��������+��

• /������� <36� ����� /!� �������� 3�������� &�3*� ������� ��4����� ��0���� ������3� (����� �� �������� ��� ��4�������������0��������+�$���� ������������3����� ��������� �������� �������� � ����� ����������� ��������� �������� �3� �������� ��������/���������(�9�0�����/��������� �����&/(/ *� ������������ 8����� <� ����� /����� ���� ������ ����+�5��� ���� ����� ����� �3� ���� �������� ���<������������ �������� ��4����� ������ ��0���� ����� ����� �������� ���� �������� ����� �������� ����� ��4���������������� ������ ���� ���� ��� �1+,�,� ����� ����� ����� ������1A������<36��������������'�.,�--.+�7�4�������<36�����3�����0� ��������������������"��������������������� �������� ������������+��

• /���������� ����� ��� ��0���� ����� �3��������� ����� ��0���� ��� ��� �������� .� ����� ������� �������� ������������+�

� • ;+&� ������� ���� � �������� ���� �������� �������������� � %���� 2�� +-��� ;���� ���� ��� 2�� ���� +�!�2��������9� +�������� �������� ����� � ����� ��� ������ ��������������������������������������� �������9�

���

• ;+&� ������� ���� � �������� ���� �!��������� � ��� ��!�� ����� � ���-����� %���� 2�� ���� +�!�2��������9�

• ;+�������-������ �����2��,������+������� �,+'�%������-������ ���,+@��(�����(� ��������������� �������������6!������-������� ��������%���,+������D��������� ���� ���������� ��� �� ���!��� ��� ,+@�� �������������!��!�� � ������ ���� ��������� ��� 2��������� �������� 2������ $��� ����� �2A2#'� ��� ���� (������;�5����� (���������� ��!��� �� ����9� ���� �%� ����������!��!������,+���;�!������������������� ��������� ����6!������-����������������������������������������������� ����������� ��� �-��������������!����� ����?�8�8������������9�?C��%�����������������;+��%��������������� "�=8�<<=9� ;+�@�� �-������� �� ,+� ��� ��������!���� ������ ������ �� ���� ������������ ���������� �����������������9�

• ����(�������-��������������(+,����������������1����=�������������������������������������9�

Page 65: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ �"� ������

• /���� �������� ��� ���� ������ /������������������������ ��0��0���� (���� $���� ������� �7������� �7� �������� ��0���� ���� ���� ���� � �����%+1-�� ����� ����� 3� ���� -+�..� ����� ����� #� ��������"����� �������� ����� � ��� �������� ��� �����/�3$�� ������ ����0�� ���� � ����0� � /������������������ ������ ����� (���� $���� ������ ��� ���� ������� ����� /�3$� ����� ������ ���� ���� �������������������7������9� ��������������������������0��0�����������������'���������&'�����/����*+�;�����(����$�������������������'���0����&'�����/����*+�

� • $� ,��� ���� ������ ���� (����� ������� ���� �� (����$���� + ������� %���� ( � %������� ( � ��� ���� ������������� ��� ���� ���������� �%��� ��� ��?<�� ������� +�������� ��� <�:==� ������� 4� ������� ��� ��� �!�!���������� ��2,+�������� ������������� ����(���������������� ���������������!�����������(����$��������!��������.���� �����!�!�������������2,+�����( �%����� �� ������ ����� ���� ����� ��� � ������� ��� ���.������� ����� ��� "��� ������� ��!��� "!���'9� ���� (����$����2��������!�������"������������!���"!���'9�

� � �/���� �������� �� <���� ������ /���������� ���� �7��������������� ������ ��������� ����� ��0��0����C(���� $���D� ����� �������� �� � ���� /�������������� � ������ ����� ��� �7� ��� /�3$� ���������������� ������ �7� �� /���������� �������������������������� ����� ����7����/�3$+�

� $�;!������������ ����(��������( ��� ��������������������� ��� ���� (���� $���� %����� ������� ����(����@�� ����� ���� ���� !������� ��� ( @�� ������� ��2,+�� %���� ���� ���������� ��� ( @�� ������� ��� ����(����� ��� �������� ��� ( @�� ������� �%������ ��2,+�9�

� � �/���� �������� %� <���� ������ �7� ������ �������� �����"��������� ����� /���������� ������� 0����� ����������� �������� '��+���+���� ����� �������� ��������������� ����� �������� '��+���+��������������� ��0���� ��� ��� ������ ���� ������ ����"������������� '�+���+���+� /��������� ������ ������������� � ��� ������� ��� ������� ����� ����� ���������� �� ��� ������ ��������� ������� ����� �������� �7� ��� /�3$� '�1+�.1+���� ����� �������� �����%+1-�� ������ ����� ����� 3� �������� '%+1-�+�����-+�..� ����������������#���������'�+�-1+����������+���+������������������������������'��+���+���+�5������� ������� ������ ��������� ����� ������� �������� �� �������� '��+-�1+1-1� ��� ��� �������� C�������������� ������ ��� ����������������������������������D��������� ������� ����� �������� ����� ��������&���������,*+�

� $� ;!��� ��� ������ ( � ������ ���� �������� ��� ����(����� ������ � ��� "���:������� ������� � ������������� ����� ���!�� � ��� "����������� �������!����� ���-��� ��� ������ �������� ���!�� � ���"��:������9� ���� ���������� %��� ���!����� ����! ���.��!����������������������-���� �������������%����( @�� ������ �%������ �� 2,+�� ������ � ���"�?��=?����� ������� � ��� ��?<�� ������� +� ����������!�� � ��� "��?<������� <�:==� ������� 4� ����������!�� � ��� "���<?������ ��� ���������� ������� (�������� ���!�� � ��� "����������9� ���� �������������%��� ������ �������� ����� ��� ���5� -��!�����!�� � ��� "���<�?�?<?� ��� ���� �>��� ���F���������� ��-��!���!����������������� �������������%�����������!����������������G�������������������������0����������1�����8'9�

��30. Perikatan dan Perjanjian 30. Commitments and Agreements

�a. <35� ������ ��� ��0��0���� ��!�� ����� � ���-�����

��������� ������������������������������3���������5���������3��������)�����������/��������6������3���������64��3����5�����3�������3���������3�������7����������!�� ����3��������� :<5�� !��������� 3��������� )���������� =�����3��9�����5���������3��������/!L�)����()��'�����$������3���8���� 3��9����� 6������ 3��9����� =������ 3��9�����/��������3���������������6�������3����������+�)����(�9����3��9���������L����3��9���+�

�<35� �������� ��������� ����� 0���� ���� ������� ���������������� �����������0��0����������������"�������� �����������������������+�

��

� �9 ;+&� ������� ���� ��!�� ����� � ���-����� � ��������%���� -����!�� �������� �!��� ��� ,������ +��������&� ������+�������/����(������2����������������+���������-��+����&�!���+������+��������+������� ���������!�5����+�������� $;&(� ��������� +�������� /!�������� O�����+��%�����&����� ���+�������2���/����A/,�"������!�����+���1��� +��%����� ������� +��%����� O����� +��%�����2�������+��������(�����������+�������(�9�/����A!%����+��%�������������+��%���9�

�;+&� �������� ��-�!�� ����� ������ � ���-����� %�������-�� �������� ������������ %���� ���� ���������!������ ������� �������9�

��

Page 66: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !�� ������

b. <35� ������ ��� �������� ����0������ ��0��0���� ��������������������/!�3�� ����/����7�&/������*�����/!� 3�� ���� /���� 77� &/������*������������� ������������� ����0���� �������� ����������� ��� ������������������������7��������������������� �����

�9 ;+&� ������� ���� ��-����� ���%����� ���������� �������� %���� 2�� + 5���� 2!��� � �2������'� ���2��+ 5���� 2!��� � �2������'� �� �������� ��� ��!������� � ���-����� �� -����!�� �������� �� ������� ��������%�7�

����73�1�� ,2����) /21/240� � �

����6�2��6�2��

� /29��9-���1�+��-�6/�7���� ,'��)�����# "+����" �

� � "'!�'��

� � � � �5�������� � ���%� � &�� ��<������ � ���%� � ;!����8������'��� � ���%� � 1 !����"���5������;��������� � ����� � &!����*���!���5��'��������� � ����� � &���"��!�� ��

����73�1�� ,2�����) /21/240� � �

����6�2��6�2��

� /29��9-���1�+��-�6/�7���� ,'��)�����# "+����" �

� � "'!�'��

� � � � �5�� �����;����� � ����� � &��5����*�����;����/�������(����� � ����� � *�����2������A!�!���(�����8��� � ����� � A!����1��!�

5���� ������� �������� ���������� ������� �������������0������ ��0��0���� ������� /!� 3�� ���� /���� 7�&/������*� ��� 5��������� <������ ���� 8������ '��� ���������������+�

� +�� ��� ���� ���!���� ����� ��� ���� �������� ����������� �����.������ ��� ���� � ������� %���� 2�� + 5���� 2!��� ��2������'� ��&�� ���;!������� !����"���������������������9�

� � �#����� ����� ������ ����� ��0��0���� ���� �������� �������������� ����������� ���� ����0���� �����������&����������*+�

� �.����� �������� ��� ������ � �������� %���� ���������!������� ����� ��!������� ��.�����1������'9�

� � ��+ <35� ������� ����� 0������ �������� ������ ��� �

�������+� /���� �������� ��� $������� ���%� ���� ��������� � �������� �������� '�,��%�.� ���� ������ ����0� ����������� � ��� ������ �������� ��� � �� ���� ����� ����"�����������+� ���� 0������ � ��� �� ����� ��� �� <35��������� ���0������������ ��������+�

� �9� ;+&� ���� ���� ���!����� �������� �6!�-����� ��� �����!������ � ������� ��� ��5� !������9� +�� ��� ������������� ����� ��� ������ ���� ������� ��� ���!����� ������� %���"�8����=� ��� ���� ��� %��� �������� !���� �!����������������� ������ ������9� �������!����� ��������%����������!�������;+&������!�������������������5� !������9�

� � ��+ <35� ������ ��� ����0������ ��0��0���� ��0�����

����� ������ ������� /!� 3�� ���� /���� 7� &/������*� ���� ���� � ��� ��0����� ����������� �������� ����� ������� �������������� ��� #������ ����� <������� 5������������������ �����������������$����������%F��������#������ ����� 8������ '���� $������� ����� ����� ������� ������� ��� <���� ���%+� 5���� ������� ������������������ ������� �������� ������������������0������ ��0��0���� ����� ����� �����+� #���������� ������ ����� ��0��0���� ���� �������� �������� �������������������������0���������������&����������*+�

� �9� ;+&� ������� ���� ��-�!�� ����� � ���%����� � ��������%���� 2�� + 5���� 2!��� � �2������'� �� �������� ��� ����� ������������ ��� �� �������� ��� ����������� ������ ���;!���� +������� &!�������� %����� ��� -����� !���� ������������� ����H� ��� ��� 1 !���� "��� +������� �������� %����� ���-����� !���� ;!��� ���� ����9� +�� ��� ���� ���!���� ����� ��� ���������������� �������� ����������� ���� �.������ ��� ����� �������� ��� ������ �� ������9� �.����� �������� ��� ������� �������� %���� ��������� !���� ��� �� ��� ��!������� ��.�����1������'9�

� � ��+�� /���� ������ ���-�� <35� ���� �� ���������� ������ �����

��0�������5��������������������� ��������0��� ��9� ���� �9 � ���<�� ;+&� �������� %��5� � ������� ������� ��������� �����

&������� (��������� 4�5�� %���� �� ����� ����� �����

Page 67: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !� ������

�� ������ ����� �%� $������� ���-� ����� ����������$������� ����� ������� ���� ��� ������ %A� �������������� ��������� ��� +� 2��������� ������ ���� ������0���������� �������� �� ���+� <35� ������� ��� ������������������� ���� � ���0���� 0��� �� ���� � ������ ���� ��������������������������������������������$�����������+� /���� ������ ���%�� ��0��0���� ���� � ������0��������+�

����������������<�!����������������������%����������������� ��� �C� �!�� ��5@�� ����� ��� �!�9� ����� ������� ��������� ����.������ ������9� ;+&� !����>��� ����� ��������� ���� ������ ����������%� �� �!�� ���� �� �!������ � ���� ��� ��������������������9� ������� ����� ������� ����� �� ����.�����9�

� � ��+��� /���� ������ ���%�� <35� ���� �� ���������� ������ �����

��0�� ����� ;��� ���� 5�������� #�� ���� ������������������ 0��� ��9� ����� ������������,�<�������%������������� �,� <���� ����� ������� ���� ��� ������ �A"1���A�&����������������������������������� ��*������������������������ ��� +� 2��������� ������ ���� ������0���� �������������� �� ���+� /���� ��� $������� ���%�� <35� ������������ ��� ���������� ���+� #����� ����� ������ �������0��0���� ���� �������� �������� ������ �������� ���������������������� ���������+��

� �9�� � ������ ;+&� �������� %��5� � ������� ������� �������������� *� 5� � &�� ���� 4�5� � (���������� %����������� ����� ����� ;!�� �8�� ����� !���� ;!�� �8�� ���:�%���������������������C0?9�:C������������������������!���'� �!�� ��5@�� ����� ��� �!�9� ����� ������� ��������� ����.������������9�+������������������������;+&����@��

!���� ����� ��������9� �.����� �������� ��� ������� �������� %���� ��������� !���� ������ ����� �� �������������������������-�������9�

� � ��+�� <35� ������ ��� ����0������ ��0��0���� ��0�����

������� /!� 3�� ���� /���� 7� &/������*� ���� � ��� � ��� �������� ������ ��������� ���� ��������� ��������������� 0���� ������� ���9��� ������ ��� #������ ����� <������� 5�������� ����� ���� ���� ���� ��� ����������� ���� #������ ����� 5������ ;����������� �� ����������������� �����������������$����������%+�5����������� �������� ���������� ������� �������� �������������� ����0������ ��0��0���� ����� ����������+� #����� ����� ������ ����� ��0��0���� ���� ���������������� ������ ����������� ���� ����0���������������&����������*+�

� 9��;+&���������������%������ ��������%����2��+ 5����2!��� ��2������'������������������ ������-�������� �����;!���� +������� &!�������� %����� ��� -����� !���� ,����� �������:�������&!����*���!����+������� ,�5�������%��������-�����!���������������������9�+����� ���� ���!������������ ���� ������������ �������� ���������� ���� �.������ �������� ������� ��������� ��������9��.���������������������� ������� %���� ��������� !���� ��� �� ��� ��!������� ��.�����1������'9�

� � ��+� <35� ������ ��� ����0������ ��0��0���� ��0�� ����

�������/!�3�� ����/���� 77� &/������*� ���� ���� � ��� �������� ������ ��������� ���� ��������� ��������������� 0���� ������� ���9��� ������ ��� #������ ����� 5�� ����";������ <� ����� ����� ����� �� ������������ ��� $������� ���%+� 5���� ������� ������������������ ������� �������� ������������������0��������0��0�������������������+�

� �9��;+&���������������%������ ��������%����2��+ 5����2!��� ��2������'������������������ ������-�������� �����&��5���0*����� +������� ;�5����� %����� ��� -����� !������������� ���� ����9� +�� ��� ���� ���!���� ����� ��� ���������������� �������� ����������� ���� �.������ ��� ����� ������������������������9�

� � �

�+ <35� ������ ��� ��0��0���� ��0����� �������/!�3�� ���� /���� 77� &/������*� ���� � ����������������������� ���������� ��� 5��"!������� �$� #�������5�� ����� J� ;������ <� ����+� /��0��0���� ���� ����� �� ���� �0��� ��9� ���.���������������� �����.�/������������+�

�0+ <35� ������ ��� /��0��0���� (��0����� (�������

(����� ���� /��� ����� ����� ��� ������� ���9��� ����������� &��� ����� � ������*� ������� /!� 2�0��� 3��������5������ ����� ������� ���� �������� �� : ������ ���������� ������� ��� $������� ����� ���� ������������0���� ���� �������� �� <������� ����� ���� � ������� ���� 0� �� ���� ���� ����� ����� ����� ��� +�#������� ��� ��0��0���� ���������� <35� ������ ��� �������� ����� ���� ����� ����� ���� ��� �����

� �9 ;+&� ������� ������� ������� %���� 2��+ 5����2!��� ��2������'� �� �������� ��� ����� � ��� �-������ ��� ��� &!�0�������� ��� &��5���� N� *����� +������� ;�5����9� ������ ����������-���������=�������!��������!�����=�����:9�

��D9 ;+&� ������� ���� �� ���������� � ������� �� ���� ��� ��

������������!����������������� ��������%����2����D���+! ����� &������� ������ � $������� ��� ����� !������������� ���� ����9� ���� � ������� %��� �.������ ��;�!���� ��� ����� ��� ��� -����� !���� ����� ������� � ���� ������������ ����� � ������9� 4����� �� ���� � �������� ;+&������-��� ���������� ���� �������� ��� ���� ��� �� ������������-��������������!�����2����D���+! �����&���������;+&I��%�����!��9�

Page 68: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !�� ������

����� �������������9������������������� ���� ��������/!�2�0���3��������5������������������������ �<35+�

� + <36� ������ ��� ��0��0���� ����� ����������� �������

�������� �� ���� ����������+� <36� ����������������� ����� 0���� ���� ������� ������ ����� ����� �����������0��0������������������� �����������������������+� /���� �������� ������� ������ ��������/���������� ��� � ��� ������� ������ ����� ������ �������&��������%*+�

��+ <36� ������ ��� ��0��0���� ������� ������ �������

/!�&/������*� 3�� ���� /���� 7� &/3/"7*� ���� /!� &/������*�3�� ���� /���� 77� &/3/"77*� ����������� ������� ����������0���� �������� ����������� ��� �������� ��������������� ����� �� ������� ��� $������� ����+� <36�������� 0���� ���������������1"��A��������������������� <36+� ����� ����� ������ ����� ������ ��� ���� ���������������� ������ ������ &�������� ��*� ���� ������ � �����&����������*+�

���59 ;+�� ������� ���� ���� ��������� ���-����� � ��������

%������-�������������������9�;+������-�����-�!������������������ %���� ������� �������� �� ���������� %���� ������������� �� ���� � �������9� +�� ��� ���� ������ � ������������-������ ����� ������ ���-����� %���� �������� �������!��������-������1�����'9�

���9 ;+�� ������� ���� ��������� � �������� %����

2���2������'� + 5���� 2!��� � �2+20 '� ��� 2�� �2������'�+ 5����2!��� ��2+20 '� ����������������� ��!������� ����-�����������������������-�����!��������������������:9�;+�� ���� ��������� ���� ��� ?0��C� ������ �� ;+�@����-�!�9� 2�������� ��!����� ����� ������ ���������� %������������� ��� ����!��� ������� �1���� ��'� ��� ����!����.������1������'9�

� � �+ �35�� ������ ��� �������� ��0��0���� ��0�����

������� ��� � ������ ���� � ������� ��� 0���� ����������������������!�����������������5��0������!��5��� ����������������������������������0������!�������� ������������ ����� 0���� �������������� �� ��������������� 0������� �����������������������0�������� �������������� +��

�+ /���� �������� ��� : ������ ������ /���������������� ��� ��0��0���� ��0�� ���� ������� &(5:*�������� /!� 3�� ���� /���� ;����� 3/;*�� �������� ��� �/!�3�� ����/���� �� &3/�� *�� ���� � &�*� ������� ��� 0������������� �������������������������������������������� ���������� ��� ������� ������ 8������ '���� #���� �������� � &��*� ��0�0� �� ���� ����� ��0�� ���� ��� ���������������������������� �����������3/�+�/��0��0������������������ ��������������������,�$�����������+�

� �9�(+&(� ������� ���� ��-����� ���������� � �������� %���������� ������� ��� ��-���� ������ � ���-����� �� ���� ����� ��� ���!����� ��� ����� ��5�� ��!��5��� � ���-����� �� ��������������������6!��������!�������-���������������������� ������ ����-��������!������ ����������������������������-��������� ������������������9��

9��$� $������� �:�� ������ ���� (����� ������� ���� D��������������������A&$'�� �������%����2��+ 5����2!���*������+2*'�����!������������2��+ 5����2!������+2��'�������'� ��-���� ������ � ���-����� ���� �������� �������������� ���1 !����"�����������4�������������'��.�������������������� ��� ���������� �� ������ �������� ��� ��� ���+2��9������ ����������-�����!�������������8�����:9�

� � �#������� ��� ��0��0����� /���������� ������� ��� ���� ������ ��� ���������������������� ����• ����� ��0����������'�+,��+�����• ��������������������������� ��0���• ������������ ���������������������&5�%0��%*��• 0�������������� �����0�������� �����������• �������� ���������������������������� ��+�

� +������ ��������� �������� ����(����� ��� ��6!����� ���������!������������%� �7�• %��5� �����������!�� ����"��8��������• �!�������!�����E�����!���• ����������������!����5�%��� ���5�%0��%'��• ��%��5�������5����������-������• ��6!���������������������� �9�

� � �5������� ����� /���������� ����� ������ ������� ��� ������� ��������� ��� �� ����� (5:� ����� ��0���� ��� �/���������� ���� �������� ��� ���� � ���������� (5:������� ���� � ����� ������ � ������ ������ 0��� �� 9� ���(5:+��5������������������������������������������������� ��0�� ���� � ������ ���� ������� �0� � ������ �����"�����������������������4���� ��������� ��� �����/��������������3/;������"��������������,�A�����%�A+�

� $%�������������������������������(���������������������� ��� ������!���� ��� A&$� ������� ��� ���� (����9������������������������!�����������������������A&$����%����������%������%��!�� �����A&$������9���+��� ������� ������ � �.������ %��5� � ������� �����-���������������%� ���������.������������������-���������%��������������8�C��������(����������C����+2*9�

Page 69: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !�� ������

/���������� �������� ����� ��0�� ����� ������ ����������� '�+,��+���� �������� ������ �+� 5����������������������������������/����������������(5:��/�������������� ����• ������������ ������ �����������������������������������

����• �����������������������������������������������

����������������0�����������������0����(5:+��� + /�3$�����9����������������������/!�3�� ����/����77�

���� � ������ ��� �������� ������ ���� ����� �����+�/�3$�������� ������ ��9�� ���� ������� �������� ����A� ����� ��������� ����� /�3$+� /��0��0���� ��9�����9�� ������ ��������� ����� �� ������ ��� ������ ��0� ���������+�

� + /�3$� ������ ��� ��0�� ���� ��������� ��������

����������������������� ����������������������0��� ��9� �����0��0�������������&����*���������������&���*������+��

M + �35#������� �������������0��0���� 0���� �������������������������������������������������� � �����+�5�������� ������ ����� ��0��0���� ��������� ����� �� ���� �0��� �� 9� ��� �� &����*� ������ ����� ����������$����������%+�

���� (����� ��������� ���� ����������� %��5� � ����������!�� � ��� "��8������� ��� ��-���9� � �� ���� ��� ����(����@����������� ���������������A&$������(��������� �>��7�• ����������������������������������������!���������• �.����� ��!����� ������������ A&$� ��-�!��� �����

�������� �����������-�������9��2,+�������������������������2��+ 5����2!��� ���������

!��������������������������!�����9�2,+���������������� ��������� ���� ������ �� :C� ��� ���� ����� ������ ���2,+�9� ���� ���� � ������� %���� ��� -����� ���� ��� �����������,�������9�

��9� 2,+�� ������� ���� �0��� ��� ������ � � �������� %����

��-����� ������� �������� %���� �!������ ��� � ����������%��������'�!��������%�'������9�

��69��(+&4� ������� ���� ��-����� ����� � ���-���� � ��������

%���� ��-����� �������� ��� ������ ������9� ,���� ��� ����� �������� %���� �������-�� ���� �� ���'� ����� !���������������������9�

��31. Instrumen Derivatif 31. Derivative Instruments

��=�� �4��2�3��?����,3,��,�7�� � #;������'�����#���/#!�

/���������� ��� � ��� ������ ��� �������� ������ ����� ������� � ���������� � ������ ����� ��� ����� ������ �������0���� ������� �� �� ������ ��������� &��0������������ *+�

�&�1-*-��1���/���� �������� ��� $������� ������ /��������������� ��� ����� � �9�� �� �� ������ &7'5*� �������#�� �5������������������&5�#*����� ���� � ����������������� ����� ��0���� ��� � ������� �� �� ��������������+� )������� ������ ���� �� ������ ��� ��� ��������������������������� ����������� ��������������0������� ��������� ������� �4������������������ ��������������������� ���������+�

� ���� (����� ������� ���� ����� ���%� ��� �� ��� ���� �������� ����� ���%� �.��!���� ����� � ����� ������ � ����������%� �����5����'9�

��

�#(" "�.� �$� ��������� ���� ������ ���� (����� ���� ����� �� �������"����&%��� "&'���������%����&�������(���������4�5� �&(4'� ��� ��� �� ���� ������ � ����� ��5� ����9� ������� ����������������������������-����������%���� ���-���������5� ����� �.����� ��� -��������� �� �!�!��� ��������������9�

� � �(����� � 7'5� ������� ���� �������� ��� $������� ��������� 0����� ���� ���� �������� ��� <���� ���,� �������0����� ������� �������� 5$�%�,..����+� (����� � �9���� ������������ ������������������������������������������������� �������� ��������������+%A���������������������������� 5$�,�������)7#:'�##3+��/� � � ��0���� ��� � ����� ������ ��� ������� �������� 5$��+,��+���� ���� �������� ��� $������� ����� ����

� ���� "&��������������������������������������������!������;!���������8�%��������� ��������������!����� #&����8==����9� ���� ��� ��.0�����-�� ������ � ��������������%������������ ��.� ������������9�C�����!������������� �����������������#&��8�������44+�/ 4$"9�������� ��� ���� ���� ����� ��5� ���@�� ������� ���!�� ���#&�����8��������������������������������������������

Page 70: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !� ������

���� ������ ������������������ 5$�,�������)7#:'�##3� �������� ,A� ����� �������� ������ ���� �����+�/��0���� ��� � ������� ���� �������� ,� <���� ����� ����� ���0������������������������<�������,+���

/���� �������� ��� $������� ���%� ���� ������ ������ 9�0�������� 7'5� ����� ������ ��� �����"������ ��������',��+.-������'�+%-%+1.,+�

������ � �������� ����� ��� #&�� 8� ������ 44+� / 4$"� �!��8C������������0�!����9����� ��5� ����%������%���;!��8����������%�������!�����;!���������89����

+�������������������������������� ���������-��!����� �������� ����� "&� ���!���� ��� "8:��=<�� ���"���<��?=8���������-���9�

� � �

&�1-*-��1���/���� ��������-�<�������������/��������������� ��� ����� ��%���� �������� &7'5*��������#�� �5������������������ &5�#*� ���� � ��� � ��� �������� ������ �������0���� ��� � ������� �� �� ������ ��������+�)������� ������ ���� �� ������ ��� ��� �������� �������� ����������� ��� ����� ��� ���� �������� ��0���� ��� � �������� ���� ��� � 4������� ��������� �� �� ������ ������������� ���������+��

(����� � 7'5� ������� ���� �������� -� <������� ����� ����0����� ���� ���� �������� .� <���� ���,� ������� 0������������ �9��� �������� 5$��+���+���+� (����� � �%���� ������������ ������������������������������������ ��������� ���� �� ������ ����� �������� �+%A� ��������������������������� �������� 5$�,�������)7#:'�##3+��

/� � � ��0���� ��� � ����� ������ ��� ������� �������� 5$���..1����� ���� �������� ��� $������� ����� �������� ������ ������������������ 5$�,�������)7#:'�##3� �������� ������� ,A� ����� �������� ���� �������� ���+� /��0���� ��� � ������ ��� ���� �������� ������������� <���� ����� $������� ����� ���� � ��� 0����� �����������������������������<���������$����������,+�

� �#(" "�.���$�;�!����<������������(��������� ������� �������"����&%��� "&'���������%����&�������(���������4�5��&(4'������� ������������ ��������5�����9�������� ���������������� ��� �� �������-�� ����� ���%� ��� �� �-��� ���� ��5�������.��������-������������!�!�����������������9�����

���� "&� �������� ��������� �� ;�!���� <�� ����� ������!������;!���=�����8�%��������� ��������������!����� #&����:������9� ���� ��� ��.0�����-�� ������ � ��������������%��������������.�������������9�C�����!������������� �����������������#&��8�������44+�/ 4$"9����

���� ��� ���� ���� ����� ��5� ���@�� ������� ���!�� ���#&����==?��:�� ��� ��� ��������� ���� ����� ��� �������� �������� �����������������#&��8�������44+�/ 4$"��!��8C�������� ����0�!����9� ���� ��5� ���� %��� ���%� ����-����������������;!�����������������������%�������!�����-����!�������������;!������������������89�

� � �

/���� �������� ��� $������� ���%� ���� ������ ������ 9�0��������7'5������������ ������������������'-�-+,..�����'�+,1�+-��+��

(���������� ���� �������� ��� ��� ��� ����� ��������� ���������� ����������������� ��� ����� ��� ���� ������������������������"������'�+���+�,.�����',%%+������������������%���������+��

��������� �������� ������ ����� ��� ���� ��� ������� �������� ����� ���������� ���� �������� ����������������� ������ ����� �������� ��� ���� ����� �������� ����������� ��+� (���������� ����� �������� �������� �������������� ��� ����� ��������� �������� ������ ���� ������ ���� ����������������������� ��� �������� �������������������������������������� ���������������������� ��������������� ����������� ���� � ������� �������� ������ ���" ��������� ��������� ������� ���0� ��� � �������� ���������4��+��

#����� ����� ��0���� ��� � ������� �� �� ��������������� ������ ��� � ��� ��� ��� ���� ����� ������������������������������������,+�

� +�������������������������������� ���� �����-��!����� �������� ����� "&����!�������"<�<�8=?����"��8?��<:����������-���9��

���� ������� ������� ���� �>��� �����������������-��������� �������� � ���� �������-�� ������ ��� ���� ��� �����!���� ��� "����:��8=� ��� "8������� �� ����� ����������������-���9��

������������%���� � � �����-�� ��������� �����!�!����-�������� ��� ���� ��� ������� �� ��� � � ����!������������ �������-�� �� ����� ���%� ��� ��9� ���� �!�!����-����������� ��� ��� ����� �� ���� ��� � � ����!���� ���������������� ��� ������ ��� ����� ���� %��� ���� ��� ������������� �������� ���� ������ ��� ������ ��� ��� ���!���� ��� �������� ��D!������ ��� ���� �0�������� ��� ��� ���������������%������������-�������!�� ������9����

������� ���%�� ����� ��5� ����� %���� ������ � �������� �����������.������ ������ ���� �>��� ����������� ������!�� � ��������������������������89�

Page 71: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !�� ������

32. Kategori dan Kelas Instrumen Keuangan 32. Categories and Classes of Financial Instruments�

-�9�+���:��7 �-�5-*-��1���6� �/2-8��->�:��7

�-5/2-3���6�� �-�:�� /24*/.�� �-7,��3���,��,3

-,���7� �-�+42�-1�1-� �-�6,�7��-*�-�

��#���#�+ �"#*" "�"���#� ��'"-#�"-�����+

��(�"-#* �� )�'�"C�+����� &�'���+,"�,

�� �� ��

�1/���/,��7�� �"�#�("# � �����

(�������5������(�� ��������%�, "" "" (�������(�����6!�-�����

/������� ���� +���!���"����-����

/��� �#������� ��,,-��-� "" "" "�������2������

/��� �(����� �1�������,� "" "" ������2������

/�������)���"���� $�����"����-�����

/��� �#������� %��,-1�,-� "" "" "�������2������

/��� �(����� �1��.��.1. "" "" ������2������

/��0����(�����/��� �#������� �.���,-�,�% "" "" /������"�������2����

�4��*��1/���/,��7�� !! �% �# (( (( ���# ��"�#�("# � �����

�-�5-*-��1��/,��7�� �"�#�("# ��"#*" "�"��

����� ���� +���!���2������

/��� �#������� "" %��-1�-,- "" "�������2������

/��� �(����� "" ,���1��.�� "" ������2������

�����)���"�����"�/��� �(����� "" ���������� "" $�����2��������0�������2������

#�����3 ���� "" -���-���.% "" +���!����.����

)����������$���4���� "" "" ���,���.� ����-���-��/����������

������ ������$�����������/�������� "" .�-�����. "" +�-��������������������(!�������

�����#�� "" ����%.��-�, "" 4�5�/���

�����5�9��/�������� "" ������-1� "" ������/�����2�������

�4��*��-�5-*-��1��/,��7�� (( � �"! �#� �! �# ���# ��"�#�("# ��"#*" "�"��

��

-�9�+���:��7 �-�5-*-��1���6� �/2-8��->�:��7

�-5/2-3���6�� �-�:�� /24*/.�� �-7,��3���,��,3

-,���7� �-�+42�-1�1-� �-�6,�7��-*�-�

��#���#�+ �"#*" "�"���#� ��'"-#�"-�����+

��(�"-#* �� )�'�"C�+����� &�'���+,"�,

�� �� ��

�1/���/,��7�� �"�#�("# � �����

(�������5������(�� ��������%-� "" "" (�������(�����6!�-�����

/������� ���� +���!���"����-����

/��� �#������� �����.��,� "" "" "�������2������

/��� �(����� ����%���1,� "" "" ������2������

/�������)���"���� $�����"����-�����

/��� �#������� ����1.�--� "" "" "�������2������

/��� �(����� -��1.�%�� "" "" ������2������

/��0����(�����/��� �#������� �1.�,������ "" "" /������"�������2����

�4��*��1/���/,��7�� �%% �% �!# (( (( ���# ��"�#�("# � �����

�-�5-*-��1��/,��7�� �"�#�("# ��"#*" "�"��

����� ���� +���!���2������

/��� �#������� "" ��1-,��,- "" "�������2������

/��� �(����� "" ,.�-%%��1� "" ������2������

�����)���"�����"�/��� �(����� "" 1��1,�.�� "" $�����2��������0�������2������

#�����3 ���� "" -1��,-���. "" +���!����.����

)����������$���4���� "" "" ���,.�1�. ����-���-��/����������

������ ������$�����������/�������� "" ���1.�,,� "" +�-��������������������(!�������

�����#�� "" �.���-%�.�, "" 4�5�/���

�����5�9��/�������� "" ��-�%�,,� "" ������/�����2�������

�4��*��-�5-*-��1��/,��7�� (( �!� #% %� � !# %�# ���# ��"�#�("# ��"#*" "�"��

���

Page 72: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !!� ������

33. Instrumen Keuangan, Manajemen Risiko dan 33. Financial Instruments, Financial Risk and Risiko Modal Capital Risk Management

�=�� ����9/+/���-1-34��46�*� � #;��� �#!"�# ��"�<��#�#,�)����>������������ ���� ����������� ������ ������9����� �� � ��� ��� ���� � ����0�� ��� ��������������� ����� ������� �� ���� ��� ������������������������������������������������������������� �����+�5��� ���������>���������������������� ��� � &�������� ��*�� ��� ���� ������� ���&���������*�� ���� � ������ ����� �������� ���� � ����� ������������� ����� ����� ������ ��� &�������� ��*�� ��������������������� &���������,*����������� ���������������� &�������� �1*� ������ ����� ���� ���������� ���"����������&���������.*+�

� ����)��!���� ���������� ���5� �����!��� ����� ���%������������ ��� ����!�� ��� �� �� � ������� �� �������� �����.���>� � ���� ������ ��� ���� ����5�������� ����! �� ���������>����� ��� ���� ������� ��� ����� ��� �6!���9� ����)��!@�� ������� ���!��!��� �������� ��� ��5� ������1������'�� ����� ��� ����� �6!�-������ �1���� �'�� ����6!����������������������� ���������������5��1�����:'���������������0��������� �1�����8'�����������������-�������� �1���� �?'� �������� ���� �� ��� �0�������� ����������1�����='9�

� � �����0���� ������� ��� ���� ��� � ��� ��4��9� ���� ������������� >��+� 5������� ������� ����� ��4��9� ��������0������������� �������������������������� ������������������+�

� ,�� ����� ������������ ��-��%�� ���� )��!� ����������!��!��9�+��������� ����� ��-��%��,�� �����������������������������������������������59�

� � �)���� � ������ ���� �������� ��� $������� ���%� ���������������������������� ����

� ���� ���� ��������������������������������������� �����������%�7�

�� ���

�� ��

/��0����#�� ����%.��-�, �.���-%�.�, 4�5�/��

(�������5������(�� ��������%�, ��������%-� (�������(�����6!�-�����

/��0����"�#����� -.�����%�� ,��-1%���� �����0�1��

6 ����� %..���.��%� %�.�1%,�%�� �6!���

'�����/��0����#������!������������ ��+��A �%+-�A 1������������6!����"�����

�5=�� �,9,���6����/5-9�3�������9/+/���-1-34��/,��7��� � *;�� �"�#�("# ��"�<4��#�#,�)�����*>�(�"-���#�+��� "("���

!�0�������� ���0� ������0�������� �� ��������>���������� ���� � ����� ��� ���9�� ������ ����� �������� ����� ������ ��������� ���� � ������� ��������������� �������� ������ ���� � ��������� ���� ������ ������ ������� ������ ���� ���� �� �� �������+� >�������������������������������������������� ��������������������0��������$��� ��+�

� ����)��!@�������������5���� �������������������5������!�����������6!����������������!����������-������������ �������� ��� ��-������� ��� ���� �!������� %�������� � � ���� �.��!��� ��� �!������� �������� �������� �����6!������ ���5�9� ���� )��!� �������� %����� ������� !��������������������-������������������9�

� � �)-0�����9/+/���-1-34��2/6-��'��� �� ������ >��� ���������� ��� �������� �������� ��� ���� ������� ���� ������� ������� ������� ����"�����������0���� �������� ���������+�

� �"%�� �'�+"���"�<��#�#,�)�������� ��!@������������5�������������������!������������������������6!�-�����������!��� �����-�������������������-�������������������������������9�

� � �'��� �� ������ ���� ������ ��� ���� ������� ��� ��������4����� ������������������������ ��������� �����������9����� ������� ������� �������� ��������������+�

� (���������5�����������������6!�-���������������������-���-��� ��� �������� ����!��� ���� ��!���������� ������!�������������������!����9�

� � �<����� ����� ����0� ��� ��� ������� ������ �������� ������������� �������� �� ������� ��������� ����������������� ������� ����� ������� ��� �� ������������������� ���� � ��� ���0���� �������� ��� ���������

� ���� ���!��� �������� �� ���� ���������������������� ��� �������� �������� ��� ��� ����%���� ������������� �������� %����� ��� ����� %��� ������ ��� ������������ ����� �-��� ����� ������ �� ��-��!��

Page 73: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !%� ������

�������������������� ������������������������ �������� ������� ����� ����� ��������� ������� �9� ����� ������>��������������� �� �����+�

�.�������� ��� �-������ ��� �� ���!����� ��� ��������-���������� ��� ���� ����� ���%�� ��� �!��� �����-��������������������)��!@���.��!����������������59�

� � �/������� ������ ���� ������� ����"����� >��� ���������� � ��� ������� ��� � ������ ���� ��� � �������������� �������������� ���� +�5���������� ������������� � �������������������������0���������$��� ��������������������� ���� ����+�#������� ������ &������0����� ���� 9� ��� �����*� ������ ������ ��� ���� ������J������ ��� � ���� ����4��9� ������� ��� ���������$��� ��+�$�� ������ ����� ������ ����������������������� ��� ����0����� ���� � ���������� � ����������������������+�

� ���� )��!@�� ����!�� ��� ������ �����-������ ����������� ���� %���� ��������� ��� ������� %������ ������������������������������9�+��������������������������!��� ������ ���-��� ����� ���� ���������� ����� ��� ���������>����� ��� ���� ����9� (������ ������� ��9�9� ���� ���!����� ���� � ��� ������'� ���� ���� ��� ����� ����� �����-��%��� ������������ ��� ���� ���������9� � ��������������-����� �������� ���� ��������� �� �� �0 �� �������������!����.��!����������������59�

� � �#��� ��� ������� � ������ � ���� ���� �� ������/����������������$����������%���������� �������������� ��� ������� ���� ���� ���� �������������+�

� �����%� � ���� ���� (����@�� ��.��!�� �.��!��� �������������5�����������������������������������������5� � ��������!����������������������������������������������9�

�� ���

�� ��

(�������5������(�� ��������%�, ��������%-� (�������(�����6!�-�����

/������� ���� �1��--��%�, ����-,����1 +���!���"����-����

/�������)���"���� �.��.���,. %%���1�%�� $�����"����-�����

/��0���� �����/��� �#������� �.���,-�,�% �1.�,������ /������"�������2����

�4��* !! �% �# �%% �% �!# ���# �

�(��������(������3����(�������� � (������O!�����������������+������

�/*,+�$��,.��/+�4

���,��-6�3��/�7�*�+- �/*�.�$��,.��/+�4

/�,2,�����-*�- ���,��-6�3��/�7�*�+-

��6-8-6,�*� /�,2,�����-*�- �/�7�*�+-

��+"-"+�# ������������ ��6-8-6,�*� /�,2,�����-*�-

�'���+"-"+�# . �#������ ��6-8-6,�*�

�)!#"'�+ �'������)!#"'�+ �)!#"'�+ �4��*

�� �� �� ��

(�������5������(�� ��������%�, "" "" ��������%�, (�������(�����6!�-�����

/������� ���� ��1��%1�,�� ����.%��.�� ���-����, �1,��.��-.� +���!���"����-����

/�������)���"���� �.��.���,. "" "" �.��.���,. $�����"����-�����

/��0���� �����/��� �#������� �.���,-�,�% "" "" �.���,-�,�% /������"�������2����

�4��*�(��/21-. �# �� �%" � #� #�� � �"� ��! !!% ! !� ���# ������

��

�/*,+�$��,.��/+�4

���,��-6�3��/�7�*�+- �/*�.�$��,.��/+�4

/�,2,�����-*�- ���,��-6�3��/�7�*�+-

��6-8-6,�*� /�,2,�����-*�- �/�7�*�+-

��+"-"+�# ������������ ��6-8-6,�*� /�,2,�����-*�-

�'���+"-"+�# . �#������ ��6-8-6,�*�

�)!#"'�+ �'������)!#"'�+ �)!#"'�+ �4��*

�� �� �� ��

(�������5������(�� ��������%-� "" "" ��������%-� (�������(�����6!�-�����

/������� ���� ��,���.�1%1 -,�,����.� ����1��.� ����%1-���1 +���!���"����-����

/�������)���"���� %%���1�%�� "" "" %%���1�%�� $�����"����-�����

/��0���� �����/��� �#������� �1.�,������ "" "" �1.�,������ /������"�������2����

�4��*�(��/21-. #� !% "## "! !�� �#� � �% �#� �%" %## �# ���# ������

���

Page 74: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !#� ������

(�������� ������ ����� ��������>����������� ������ �������������� �������� �����������+�

� ���� ������� 6!������ ��� ���� )��!@�� �������� ������� ������������������ ���!�� ������������ �9�

� � �(�������� ������ ��������� �������������� ��� 5�����/����� ���>��+�5���������� �������������������������������� ��� ���� ���� ����� ��� ���� �� ��� � ��9�������4������ ��4�������� ���� � ��0���� � ������ ���� ����������� ����� ��� ���� �+� (�������� ������ ���� 5�����/����� ����������������������� ����

� ���� ������� 6!������ ��� ��������� !�� � ���� )��!@��"��� � &�����9� ���� ���� � ������� ��� ��������� ���!������ �� !������ ��� ���-��!��� ��!�������� ���5����� ����-����������������������!��������������������5� ���� 9� ���� ������� 6!������ ��� ���� ��������� �"��� �&������ �����������������%�7�

� � �

• !��� ���!������5������� ��� � ��9��� ������� ����� ��� ���� ��� �������&�!����*� 0� �� ���� �� ����� ���-���� �������� ������������ ���+� /��� � ��9��� ������� ����� ��� ���� ���������� �������� ����� ���� �� �������� �!����5� ������������������������������ �������� ����+�/����� ������� ��� ������� ������� ����� ��� ���������� ����������� ��� ����� ��� � ��9��� �������� ���5�����/����� ���>��+�

� • *� ��)�����+� ��!�������� ��� �-�� �� �� �� ����� ���� ���!����'��������������.������������ ���������-�����������9�*� �� �������!��������������-��%������������� �� �� �� ������� 6!������ �!����5� !���� ������������ ��������9� *� �� ����� ��� ���� �� ��������� � ��-����� ��� �� ��!�������� !���� ����)��!@��"��� �&�����9�

� � �

• !��� ���5�������5���������� � ��9��� ������������ ����� ��� ��������&0����� ������ J� -������*����������� � ��9�������������������� �� ����� ���4���� �������� ����� ���+�?������� ������������ ������ ������ �������� ��� ���9��������������� ��� ���� ��� ���������������� ������������� �������� ��� � ����� ����� ��� ��������� �������� ����+�

� • &������� �����+���!�������� �-������������ ��������� ���0<������� ���� �!�'� ��� ������� ��� ��-�� �� ���� � ��������-�����������9�J����� ����������������������!��� �����%�� �������� ����� ��!���������� ���� ������!��������� ��� ���� ��-����� �������� ��� ��� ��� ������������������9�

� � �

• !��� ���5���5�������6 ������ ������ ����� ��� � ��9��� ������� ����� ������� �������� &0����� ���� �����������-������*����������� � ��9������������ ����������9� ��������������� � ������ �� ������ ����0�� ��� � ��9��� ������������ ����� ������� ����� ��������� ������������ ��� �������+�

� • &!�0&�������)�����(������ �.��!���� ���� �� ��!�������� �-�� �� �!�0�������� ����� ���� � ������ ���� <�� ����� �����!�'��������������������������5����������������!������ ��!���������� ���������� ���� ��������%��5���� ���!����������� ���������� ��-��������!�����������������9�

� � �/���������������$����������%����������� �������� ������ ����� ����� �������� /���������� ����������0����������������� ������������������������������������ ������ �������� ���������+�

� +�� ��� ��������� ���� ����� ��� ������ ����(����@�� ������� 6!������ ��� ���� ���� �!�� �!�� ����������� �������� ������� ���� ����������� ��� �� �� ����9�

� � �)--0�����9/+/���-1-34��-3,-6-��1�

'��� �� �� �������� ������� ���� �� ���9�� >��� ���� � � ������ ������� �9�0����� ��������� ���� �����0����� ���+� '��� �� �� �������� ������ �������� �������������� ��� ����� ������� >��+� (���0� ��� >���������� ����� ��� ����������� �� �������� ������� ����"�������������������� ��� ��� ���������� ����������� ��� ����������������� ��0���������� ������+�

� )--0� �"1�"+"�.��"�<��#�#,�)����/�6!���������5���� ���� ���5������ ����)��!�%�������!�������� ����� ���� ������ ���� ������ %��� ����� ����� �!�9�/�6!���������5������������������� �������!�� ��������)��!@�� ��������9� �� ��� ���� )��!@�� ������ ��� �����!���� ��6!������ ��� ����� ��� ������� ��!�������� ����� ������� ��� ��� ������ ��-��� ����-��������%��5� �������9�

� � �

!�����)� ������������'��� ��#�����!����� ���� ��� ����0� ��� �������� ������ 0����� ������������� �������� ���� ����4����� >��� �������� ������� ������ ����� ����� ����� ���� � ����� ����+� 3��������0����� ���� ������� ��� ���� �������� ����� ������ �9���������>����������� ������� �������+�

� /�6!��������� �������"��5����������� �����%� � ������ �������� ���� ���!����� ���������� ����)��!@���0����-���-��������������!��������������������!���!�����!���������9��������!��������������������������������������������%���������)��!����������6!����������9�

Page 75: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ !"� ������

�,2��7�6�2- �/5-.�6�2-

���.,�� ����.,��

������$#� �(�����.,�� ��(�����.,�� ��'���$#�

3���#' 3���7���#'� 7���D���#'� D���#'� �4��*

�� �� �� �� ��

�-�5-*-��1 �"#*" "�"��

!����#���� 1�0��������4����

����� ���� ,1�,1��.�% "" "" "" ,1�,1��.�% +���!���2������

�����)���"�����"�/��� �(����� ���������� "" "" "" ���������� $�����2��������0�������2������

#�����3 ���� -���-���.% "" "" "" -���-���.% +���!����.����

$�����������/�������� ����.�, "" "" "" ����.�, ������������(!�������

#�������������� 3��������"���

/��0����#�� -����.��.� �,��..��.�� "" "" ��1��-���-� 4�5�/���

�4��* �!! %� � !� ##� #� (( (( �� !�� �� ���#

��

�,2��7�6�2- �/5-.�6�2-

���.,�� ����.,��

������$#� �(�����.,�� ��(�����.,�� ��'���$#�

3���#' 3���7���#'� 7���D���#'� D���#'� �4��*

�� �� �� �� ��

�-�5-*-��1 �"#*" "�"��

!����#���� 1�0��������4����

����� ���� 1��1%��%%� "" "" "" 1��1%��%%� +���!���2������

�����)���"�����"�/��� �(����� 1��1,�.�� "" "" "" 1��1,�.�� $�����2��������0�������2������

#�����3 ���� -1��,-���. "" "" "" -1��,-���. +���!����.����

$�����������/�������� ���1����% "" "" "" ���1����% ������������(!�������

#�������������� 3��������"���

/��0����#�� ,������-�� ��%�%���.,� "" "" �.,�,�.�1-� 4�5�/���

�4��* �� #%� ��# � �� #!� (( (( �!� ��� "�� ���#

���

!��������� �������0� �����������������0������������������ �������� ����4����� /���������� �������� ��� ���� ������ ����� �������������� ������ ����+�

� ���� �����%� � ������ �������� ���� ���!����� ������� ��� (����@������-���-�� �������� ����!����� ������ �� �������!���!�����!���������9�

�,2��7�6�2- �/5-.�6�2-

���.,�� ����.,��

������$#� �(�����.,�� ��(�����.,�� ��'���$#�

3���#' 3���7���#'� 7���D���#'� D���#'� �4��*

�� �� �� �� ��

�-�5-*-��1 �"#*" "�"��

(����� �59��5� ��#���� (( �! �# (( (( �! �# �������"����&%�

��

�,2��7�6�2- �/5-.�6�2-

���.,�� ����.,��

������$#� �(�����.,�� ��(�����.,�� ��'���$#�

3���#' 3���7���#'� 7���D���#'� D���#'� �4��*

�� �� �� �� ��

�-�5-*-��1 �"#*" "�"��

(����� �59��5� ��#���� !� ��# %�% � (( (( � �!% #%� �������"����&%�

���

�-1-34� �1�2� � �#'<����"�<��!����� � ��� ����� ���� �� ����� ������� ���� �� ��������������� ��������� �������� � ����� ��������� �� ���"�� ���������� ������� ��������� �� �� ������ ���� ��������� �������� �����������+�

� ,��5��� ���5� ���!���� ���� ���5� ��� ��� ��� �� ���� ������ ����������� ����!������ ��!���� ��� ��� ��� �� ���5��� ����������!��������� ����������������5�����!���������59�

� � �)---0�����9/+/���-1-34��-*�-��,3�2� � �"""%���'�",���0($#�,���"�<��#�#,�)����>��� ���� ���� �������� ��� ������ ������ �� ��� ���� ����������� �������� ������ ������ ��� ����� ������������ �����

� ���� )��!� ��� �.����� ��� ���� ������� ��� ����� � �!�������.��� ���������!��!���������������!����������� ��!������

Page 76: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %�� ������

���� ����� ������ ������� ��������� ������ ���� ���������������������������������������+�

���������� ����������� �!��� ��� ��-�!��� ��� !������������������������� ��!�����9�

� � �>��� ��������� � ������ ���� ����� ������ ����������������� ������ ��������� ����� 5$� �� ������� ������ 5$� ����� �� ������ ������� ������� ��� ��� �� ����������� � ������ ����� ������� ����� ���� � ������ ��� 0������ ������ ���� ����� ������ �������� ������� ������ ��� ����� � ���0��� �� 0���� ���� ����� �����+� <����� � ���������� ����� ������ ������� >��� ���� �������� ������������� � �����������������%+��

� ���� )��!� ��� ��� ���� ����� � �!������ �.��!��� �������!���� � ���� #&�� ��-�!�� ��!�� ���� #&�� �.����� �� ������� !�� � ���� �!� ��� �� !���� ���� ���� ����-��� ����� ������������ ���� ������� ��� ��� ����� � �!������ �.��!���������� ����� � ���� ���%���� ����� � �.��� �� ��������9� ����(����@�� ��� ��� ����� � �!������ �.��!��� ��� ��������� ���������������������1������9��

� � �3��������5������4���������� ����3����� � ����� �(!������&�����-����+�������>��� �������� ���� ���� �������� $����� 3��� �� 5��� ���& 5$*+� !����� ���� ��� ������� �������4����� >��� ������������� ����� ���� ��������� �A� ����� '� �������� ��������� ������ ����� ����4��� ���� ������ ���%� ���� ����+� �A������������ ����������4���������������� ��� ��� ������� ���������� ��������� ���� �� ���� ����� ������ ����� �������0���� ������ ���� ���� ��� ��������� ���0������������ ��������� ����� ��� ��� ���0���� ���� ������ �� ���4�����������+�3���������������4��������������� ��������������� ������ ������� ����� ���� ���� �������� ��������������������� ��������������� �����������A�������������� �����������������+�

� ����(����� ��� �������.����� ��� ����#�����&��������������#&�'9����������%� �������������������(����@��������-��������� �C� �������� ��� ��������� �� "� � ����� ���� ����-�������� ��!�������� ���������������� �������-���9��C� ��� ����������-���� ����� !���� %��� ������ � ����� � �!������ ���5���������� ��� 5��� ��� ����� ������� ��� ������������ ����I�� ���������� ��� ���� ���������� ����������� �� �� ����� � �.��� �� �����9� ���� ������-���� �����������!���� ���� �!������ � ����� � �!������ �����������������������������D!�������������������������������������������C���� ��������� ��!�����������9��

� � �!����� ���� ��� ����0� ��� �������4����� ���� �������������� ���� ��� ���� ����� ���� ����� ������ ��������'������ ������� ������ 4�������� � ����� �������� ��� ��������� ����� ������� ������ �0� � ����������� ������������ ����

� ���� �����%� � ������� ������������ ���� ������-���� ��� ������������ �������� ��� �� �� ����� � �!�������� � �����"!�����%��������������-���������������������%����������������������������������������������������.��.������������%�7�

��� ���

�� ��

��+��3��/2.�6�����5���/5/*,+� �9�3� /�7.�1-*�� �&&�(�������(�)����&�'����(�)���#0�

/������������� ������� �����$�����35���������'�����&�A* &����%���-*��������������� &����.���.*��������������� (�� ����#&���������.��� �������� �����"!������C'

/������������� ������� �����$�����35���������'�����&"�A* ����%���-���������������� ����.���.���������������� (�� ����#&���������.��� �������� �����"!������C'

�����0���� ���������� ��������� �����4����� ���� �������������������������� ���������� ������������ ��� ������� ����������� ������������������� ���� �������� ���� ����������������������0����+�

� � ��� ����@�� ������ ���� ������-���� �������� ���!����������-�� ��� ���� ������� ����� � �.��� �� ���5�����!��������.��!�������������������������� ����������������������������.��!����!�� ����������9�

� � �)-80�����9/+/���-1-34��-�73����,3,��,�7�� � �"-%�����'�����#����"�<��#�#,�)����6 ������ ���� �� ���� ��� ������ ������������ ������� 0���������� ����� ����������� ������ ������ ��� ���� ���� ��� �� ����������������������� ��������������0� +�'��� ��������������� ������ ��������� ��������� ������ >��� ���������� ���� ���� � ��0���� ������ ��� ����� �� �� ���� �������� ��������� ����������+� $���� ������� ��������������$�9���(������������$��� ������������������������� >��� ������� ��� ��������� �������� ������������� � ��������� � ������ ���� �� �� �� ������� ���� 0� ��������� ��� ��� � ��� �9�� �� �� ������ ���� � ������������� ���� ��������&����������*+�

� ��������������������5��.��!���������������������!��������������� ������������ %����� ��� �!�D���� ��� �� ���5� ����� �� ��-����� ���������� ������ %���� ��-������� ������� ���� ������ ������ ��.9� �������5�����������������������������������)��!��������������5����!�������������������������������������������9�$��������� �.������ ���-���� ����� ���� 4����� ���(������������ ��� ���������� �!��� ��� �������� ��������������� �����)��!������������������!����������� �������������� ����� ���5� �.��!���� ��� %����� ��������� ����� ������������������%�������� ������������������5��1������'9�

��

� �

Page 77: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %� ������

)���������� �������� ����� ���� ���� �������� ���� �� �� ��������������� ������������������ ���� ��������������+�

� ���� �������� ������������ ����� ���� �.����� ��� �������� ����� ���5��������!������������6!�������������������������5����������-�9�

� � �!����� �������������0� ������������������4����� ��������������0� �>������������������������ ����� �������+�3������������������������������ �������������������� ��������� �������� ������� ������ ��������� ���� ���������������� ������ �������� ����0���� ���������+�#����� ���� ���� ��������������������0� ���������������0�������������������������� ������0����������� �����������������4�������������������� ��� �������� �������������+�

� ���������%� �������������������������-�����������)��!@�������������� �����������������9��������������������������!�� ��������!����������� ������������������!�����!������ �������������� ������%����!������ �������.������9��������������� �������� ��� ��������� ���������� ��� ���� ��������������������� ������������-������������������������������� ������!���������������������9�

D��5� (��5� D��5� (��5�

�1/���/,��7��� �"�#�("# � �����

(�������5������(�� ��������� &���������* "" "" (�������(�����6!�-�����

/��0���� �����/��� �#������� ��.���,-, &��.���,-,* "" "" /������"�������2����

�4��* � ��� �� )� ��� ��0 (( (( ���#

�-�5-*-��1��/,��7�� �"�#�("# ��"#*" "�"��

)����������$���4���� "" "" ���,���.� &���,���.�* ����-���-��/����������

�����#�� &���1��-��* ���1��-�� "" "" 4�5�/���

�4��* )� �%� "��0 � �%� "�� �! �# ) �! �#0 ���#

�>/3���6����5���,7-�

�&�<�����'�&"�������#&��'��#0

�>/3���6�� /�6������

��$�'���)!'�$���"-����(�)�

��

�4+�2/./�1->���-��:���&&�(�

D��5� (��5� D��5� (��5�

�1/���/,��7��� �"�#�("# � �����

(�������5������(�� ��������� &���������* "" "" (�������(�����6!�-�����

/��0���� �����/��� �#������� ��.���,-, &��.���,-,* "" "" /������"�������2����

�4��* � �� "� )� �� "�0 (( (( ���#

�-�5-*-��1��/,��7�� �"�#�("# ��"#*" "�"��

)����������$���4���� "" "" ���,.�1�. &���,.�1�.* ����-���-��/����������

�����#�� &��.,,��..* ��.,,��.. "" "" 4�5�/���

�4��* ) #!! �##0 #!! �## � !# %�# )� !# %�#0 ���#

���

�>/3���6�� /�6������

�>/3���6����5���,7-� �4+�2/./�1->���-��:���&&�(�

�&�<�����'�&"�������#&��'��#0 ��$�'���)!'�$���"-����(�)�

@=��-*�-�<�9�2���1�2,+/���/,��7��� � (;��#"'��# ����&��"�#�("# �����'�)�����<����� �������������� ������������ ����������� ���������������� ��� ��� ������� �������� ������������� ���� ���� ������9�0������ ������0��������������0��� ������ ����������0����������������������������������� ���� �������������4��������� ��������� ������ 9�0��� ����4����� �������� &������ ����� � ���9���� 4������ �����*� ��� ��� ������� ������� ��� �������9����4������������������� ������ ������� ��4������������� �������� ����� ���9����� ���� ��� ������ ������� ������ �����������������0��������� ����� +�

� ���� ������ � ���!��� ��� �������� ������� ��� �������������������� ���� �>��� �� ���� �������� ���������� ���.�����������-��!������!��������������������������!��������������%��������� ��� ����� ���� ��� ����� ������ -�������� ���5��� ����� ������������ %����� ���� ����� -��!�� ��� �������� ����-���-��� ��9�9����%���� ����� � �.��� �� ��������'� ���� ����!���� !�� �6!����� ���%���� ����� � �.��� �� ������ ��� ������ �!�-�������-��� �����6!����� �������� ������������ � �������!���������������������9�

� � �8����� 9�0��� ����� ���� ������������ �������� ���������� ���� � ������������ ������������ �������������� � �������������� ���+��

� ���������-��!��������������������������������������������!������ ���������� ���� ���� ����� ��� ����!������ ��� �����������!���!�����9�

Page 78: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %�� ������

/53(� 8�+� ,��� C7�������� (��������� /������ ���D��������� ��� ������ � ��� ����� ���� ����� ������ 9�0�������������� �������� ��������9�0��������������� ����&�*� ������ ��������� &���� � �������� ��*� ����� ����� � ����

���� ��������������������������������� �&���� ����*F�&�*� ����� ������� ������ ��������� ����� ������ � �����

���� ��� �� ����� ����� �������4���� ���� � ����� ����������������� ��� � ������� ��������� &�������� �����*� ������������ ���� � ��������� &�������� ����4���� ����� �����*�&���� ����*F�����

&�*� ����� ���� � ����� ����� ����������� ������� ��� �������� �������� ����� ����� ����� �������4���� &����� ����� ���� ��������������4���*�&���� ����*+�

2&+A� 1�9� 8��� G�������� ���!����7� �������!���G� ��6!������������!��� ��� ����� -��!�� ����!������� ��� ��-��� ��� ���������%� ������-��!������!���������������7���'�6!������������!��D!����'�������-�����5�����������������

�������������������������-����'H����'� �!��� ������ ���� 6!����� ������ ���!���� %����� ��-��� ��

����� ���� �����-����� ���� ���� ������ ��� ����������� ���������������� ���� �����'� ��� ���������� �����-��� ����� �����'����-����'H�����

���'� �!��� ���� ���� ������ ��� ���������� ����� ���� ��� ������ ��

�����-����� ���5��� ����� �!�����-����� �!��'�����-����'9�

��34. Aset dan Liabilitas Moneter Dalam 34. Monetary Assets and Liabilities Denominated

Mata Uang Asing in Foreign Currencies

�/���� �������� ��� $������� ���%� ���� ������ >���������� ����� ���� ����������� ������� ����� ���� ����������������������� ����

� +�� ��������� ���� ����� ��� ������ ���� )��!� ���� ������������������������������������� ��!����������������%�7�

��������7��1-�7� �3,-8�*/�� ��������7��1-�7� �3,-8�*/��

��'�",� �1�"-# ��� ��'�",� �1�"-# ���

��''��("���E% �� ��''��("�� ��

�1/� �����

(�������5������(�� 5$ %�%,�+�% ���%.,�,�� ��.��+�� �%�1�1�1.- (�������(�����6!�-�����

5>$ -�,+.. .�,�.�-�1 �,1+�� ��������1

/������� ���� 5$ -�1��+�� ����1�,��1. .��-�+�� --�.�,��,� +���!���"����-����

3 $ .�,+-. .�1�,�11, %1.+�� ���,��-��

5>$ �,�+�, ��%-1�%1� �.�+�� ��1%.��.%

/��0���� �����/��� �#������� 5$ �%��,�+%1 �.���,-�,�% �%�,��+�� �1.�,������ /������"�������2����

!�����3��� �11�����-,, ����,�.�%,� ������+�����

�-�5-*-��1 �"#*" "�"��

����� ���� 5$ �����+.� ���������� ,�%+�� 1�%1.��1� +���!���2������

5>$ ,-+1� ,�,�1�� ,�+�� ,�1��1.

6 ' "" "" �+�� ���-��

�����#�� � 5$ ������+11 ����,.��.1� �%�-�,+�� �.���-%�.�, 4�5�/���

!�����)��������� �,,�.����-, �-��%�,��.. ������/����������

�4��*��1/���/21-. �� �� #%� �� �� �%� ���#

�� ���

�@*�3�� ��/������!���+��!�� � ���35. Informasi Segmen 35. Segment Information

�/53(���&'�4��������-*��������� ���������������������������� ��� �������� ��� ������� ��������� �������� ������>��� ����� ����4��9� ������� ��� ���� ����� /��������(�������� :���������� ����� ���� �� ������ ��� �������������� �������������� ��������� ����������� ����0����������������+�

� 2&+A� :� �"�-����� ���<'� ��6!����� ������ � /������������� ����� ��� ��� ���������� �� ���� ������ ��� ������� ����!����������������������������������)��!������������ !�������-��%��� ��� ���� (����� $����� � �������� ,�5��� �� ������ ����������������!������������4�5�������� ���������������������������������9�

� � � ��� ���0���������������0�����>���������������������4���� ������� ����0���� ������������ ������������ 0���������� ��������������������������������0��������+�

� ���� ��� ����� ������ � !������� ���� )��!� ������ ��>���������-�������� ���-������ ��!������� ����� ������� �� ���� ������ �������� ��� ��������� ���-����� ����� ���������� ����-���9�

Page 79: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %�� ������

(���������������4���������������������������a. /����0���� ����������� ���� ��� �������� 0����

�������������������������� ���������������9�������������� ��������� ��!�� �!���� �6!��������������������������������������&��! �*������������� �����+�

b. /����������� ���� ��� �������� ����� ����� ����������� ��� ���� ������ �� �������� ������ ������������������� ���� �������� ������ ��������� ����� �������������� ����� �����+�

c. <���� ������ ����� ����������� ���� ��� 0��������� ����������9��������������������������������+��

d. <���� �������� ���� ��� 0���� ����� ���� �������� ��������� � �������� ������������+�<�������������0�����������0���� ����� ������ ��������� ����������� � �����������������������������"����+�

e. /����������� ���� ��� �������� ������� ��� �������� �� ����� ��������� ������� ������� ������������������������+�

� ���������������-�����������������-���������������7�a. )��!������� ����-������������������ �������� �

���!�� ��� � ����� ��������� ����� �� ��!���!�����6!����� !�� ��� �������� ��� �!������ ������ ��! ��� ����� ���������������-����9��

b. (�� �� ����� � ��������� ��� �� ����� � ����� ���!������ �� �!���� !� ��� ����5��%�� ��� �� ���!������������ �� �������� ��� ������� ����� �� ��� �� ����� �� ������������� ������� 9�

c. +�������� �������� ��� ��������� ���-���� ��������������� ��� ��������� ���-���� ���� ���� ������������-�������9�

d. (����� � ���-����� ��������� ����� ��� ������ � ���-��������!�������� �!������� ��������9� (����� � ���-�������������!��� ��!��5��� �� ��!����� ����� �����������������������������������������-����9�

e. ����� � ��������� ������ ��� ��%� ���������� ��� �!���������������!��������!������������9�

� � �7��������������������>���������������������� ���� � &� ������������������������)��!�������������%�7�

$�1�� /25/�73/*��

/�,�9��7 /�/25��7��� $�1������9/+/�

/�/25��7��� "'('#&���� �#�� &�1-*-��1�

�'���+ /27,6��7��� #�+��#"����#�(� ���/2-�7� �#(" "�.��#�#,�)��� �*-+-��1-�

�#�+ "�, �#',���#�+ "�, �'-"(�� �#��'"�, �'-"(�� � ")"�#�"�� �4��*

�� �� �� �� �� �� ��

/��������� �����"�-�!� %.1��-����. ��%��-���,. ����������� ��������-�% %,��,1��-% &����%.�,�,* ������%%��,�-

;�����5�����"��!��� �����1��%�� �-1�.,����, �.��.����� �%�����.1, ��.%,�1�� ����%.�,�, %���1�1�-,�

#����� �����!��� �$����$���� ��� ���

#���������$����� ��.���� &��,�����-�1*

/�����������#����� ������� ���� �����%�1��

(���������������!����� ���$���4�����"�#������

)���������-���-������������0�1�� �.�����

#�����(��������������(��� &���--����-*

(��������5�������(����/����������� ��.��� � &��.�,�..�*

/���������)���"�����"�#������$�����)���0�1�� ���.�%��%.

��5���/5/*,+� �9�3� /�7.�1-*���

��(�)����&�'���#0 �1%�,�%��%�

3����+�����

3����5�����&� ����+����� ��,�-.���1� %��--��1�� .��.,1��1� �1���-����� ����%%�,�- &,�.���1��* ,%��1%���%1

3����!��� �$����$���� ��� ���#���������+����� %%%�1�����-

<�����3����������+����� ���.��%,����,

)����������/����������

)����������/���������� %-������.� ,��.1��%�� �������.�% ��1�,���1-. �%�,���,1� &%�%�%�1%�* �1���.�����

)���������������!��� �$����$���� ��� ���

#���������/���������� ����.�-�1-�

<�����)����������������/���������� �-,�-%�����

7��������)�������$����� ��������

#�����/����������������������.���� ����--��,� -�,�-��1� ��,�%�.�� .��%-���. ���-1�1�� "" %����-�1�,

#�����/����������!��� �$����$���� ��� ���

#���������������������.���� 1���1�%,1

<�����/�������������������������� ����.1��-�

��

Page 80: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %� ������

$�1�� /25/�73/*��

/�,�9��7 /�/25��7��� $�1������9/+/�

/�/25��7��� "'('#&���� �#�� &�1-*-��1�

�'���+ /27,6��7��� #�+��#"����#�(� ���/2-�7� �#(" "�.��#�#,�)��� �*-+-��1-�

�#�+ "�, �#',���#�+ "�, �'-"(�� �#��'"�, �'-"(�� � ")"�#�"�� �4��*

�� �� �� �� �� �� ��

/��������� �����"�-�!� %�%���%��1� �����1����, ��.�..��.,� �1���,-���� �,�.�-�.�� &�,��,,���-* ����-�����.%�

;�����5�����"��!��� �����1%�1.% ����-,.�--� ���.,.���� �-�,,.�,1� ��������� �,��,,���. %�-�1,.��,�

#����� �����!��� �$����$���� ��� ���

#���������$����� ��.���� &.��.����%�*

/�����������#����� ������� ���� �.��,��-.�

(���������������!����� ���$���4�����"�#������

)���������-���-������������0�1�� &.�%�.�,-�*

#�����(��������������(��� &�����1�%�,*

(��������5�������(����/����������� ��.��� � ���.,���.�

/���������)���"�����"�#������$�����)���0�1�� ���-,���-

��5���/5/*,+� �9�3� /�7.�1-*���

��(�)����&�'���#0 �%���%��1%�

3����+�����

3����5�����&� ����+����� -1�,-.�,%� ��,�.%��11, %,��%.���� ����.%��-�� ���.�-���% &���,�����* %�������%�1

3����!��� �$����$���� ��� ���#���������+����� %.,��,.���%

<�����3����������+����� -�,��-���,�

)����������/����������

)����������/���������� %%�����,�% �1�%�����% �,�����%�� �%�������. ��---���� &����1�.,�* �,-���-�11.

)���������������!��� �$����$���� ��� ���

#���������/���������� ��.�1�1��,�

<�����)����������������/���������� ��1�.%1���-

7��������)�������$����� ��������

#�����/����������������������.���� �%�.�-�,�� �-���1�,�- ��.-1��,� ,�%�,���1 -.���. "" %��%..�1��

#�����/����������!��� �$����$���� ��� ���

#���������������������.���� ��1���-%1

<�����/�������������������������� %������,%-

���

/��������� ����������� �������������� ��������������������������� �������+�

� ���� ��-�!��� �������� ���-�� �������� ��-�!�� ��������������.�������!�������9�

� � �>������� ������������������������������������������ �������������� ������� ������������ ������������+�

� ����)��!�����������-�������������������� ���!�������!���������!��� ��� ��� ���������� ��������� �� ���� � ���� �� �����������������9�

36. Pengungkapan Tambahan atas Aktivitas 36. Supplemental Disclosure on Non-Cash Investasi dan Pendanaan Non-Kas Investing and Financing Activities

��� ���

�� ��

3 ��4�����7�4������ -���� �+���-���

/���������/�������)���"�����/��� �#������� ���������$�����"����-�����������"�������2������

��������/���������#���������3�������� ����! �� ������� ��������+�����>�������

#�����!����� �� "" ���,%1��1� ����������(���

/���������/��0����(�����/��� �#������� ���������/���������"�������2���������! �

��������/���������#�����59� "" "" (��� ������&%��(���

/���������3����!������������ ���� ���.1��,� ����.%� ���������/���������������2!�����������,�������

3 ��4�����/�������� ����� �+���-�����

/���������/��0����#�� ���������3�������� ���������4�5�/��������+�����>�������

#�����!����� �� "" ����%��%� ����������(����

Page 81: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %�� ������

37. Informasi Keuangan Tersendiri Perusahaan 37. Financial Information of Parent Company

/���������� ������� ��� ������� �������� ������������������ ���� ��� ������� �������� ������ ��������� �������� �������� /!� ������� 3���� 5��4����� !� � &6�������7��� *� ����� ������ ��4������� ���� 6������� 3�� � ��������������� ������ ������ ���������� ����0� ��� ���� ������������ ������ ������ �������� ���� � ��0�+� 7�������� �������� �������� /!� ������� 3���� 5��4����� !� � &6�������7��� *� ���� ��� ���� &)������ 7� J� )������ B*� ������ ���������������� ������� ������� �������� �������������/!��������3����5��4�����!� �����6�������3�� +�

� ����(�����!��������������������������������������������� ���� ������� �������� ���������9� ���� �!������������������������������2��(���� �+����&��-�������5� �2����������'�%���������!�������-���������&!�����������!�� �����������������������-����������������������������������������@�� ���!��� ��� ��������� ��� ��� ����>��9� �����!��������� �������� ���������� ��� 2�� (���� � +����&��-����� ��5� �2����� �����'� �+��������� � N� +��������� 3'����!������ ����� ����D!�����%���� ���������������� ���������������������2��(���� �+����&��-�������5����&!����������9�

��38. Standar Akuntansi Baru yang 38. New Accounting Standards Belum Berlaku Tahun Buku 2014 not Yet Effective for Year 2014

/���� ������ $������� ������ $53("737� ������ ������� ����������� �������� � �������� ����� ���� ��4������ ����� � �������� �� ��� ���� ���� ������ �� �� ����� ������� �� <�����������+� /�������� ����� ����� �������"�������� ��������� ���� ����� ���� ��+�

� �����������������&+A0 + � ���!�����!���������%������-����� ����!�� � ��������� ����� %���� ������� �������-�� �������� �!��� ������ �� �� � ��� ;�!���� ��� ���:9� ���������������������������������������������9�

�5������"������������������������������������ ���� � �����%�������������7�"� /53(���&��4��������*�C/����0����������� �������D��"� /53(�%�&��4��������*�C)������ ������������������D�"� /53(����&��4��������*�C7�4���������������������������������4�������������D�

"� /53(��%�&��4��������*�C7������ ��0�D�"� /53(�%,�&��4�������%*�C/�0� �����������D�"� /53(�%.�&��4�������%*�C/�������������������D�"� /53(����&��4�������%*�C7�������� �������������0���D��"� /53(� ��� &��4���� ���%*� C7�������� ��������� ���� ������������ ����D�

"� /53(� ,�� &��4���� ���%*� C7�������� ��������������� ���D�

"� /53(�,��C)������ �������� ������������D�"� /53(�,,�C/����������������D�"� /53(�,1�C/������ ���� ���������������������������D�"� /53(�,.�C/���� �����������9�0��D�"� /53(�����C3 ����������������D�"� 753(� 8�+� �,� &��4���� ���%*� C/��������� ������ ����4�������� ��D�

� 0� 2&+A� �� ���-����� ����'� F2���������� ��� �����������������G�

0� 2&+A������-���������'�F&������������������������G�0� 2&+A� �:� ���-����� ����'� F -������� �� ����������� ���

D����-��!���G�0� 2&+A�������-���������'�F���������������G�0� 2&+A��8����-���������'�F �������.G�0� 2&+A��=����-���������'�F ����������������G�0� 2&+A� :�� ���-����� ����'� F�������� ����!���7�

���������G�0� 2&+A�::����-���������'�F������������!���7����� �����

�������!�����G�0� 2&+A�8�����-���������'�F������������!���7��������!��G��

0� 2&+A�8:�F(����������������������������G�0� 2&+A�88�F;�������� �����G�0� 2&+A�8?�F�������!������������������������������G�0� 2&+A�8=�F�����-��!������!�����G�0� 2&+A�����F+���!�� ������!������G�0� &+A�1�9��8����-���������'�F"�����������������������

����-���-�G�

;������ �������� ���������� ������� �������� �����/���������� ����� ��� � ��� �4������� ����� ��� ���������� ����� ����������� �������� ������ /53(� ����� ������4��������������+�

� +����������!������������������� ����� ������������������� ����(����� ��� ������ �-��!��� � ���� �������� ������ ��� �����������������������%������-�����2&+A9��

Page 82: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkDAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES ��������������� ��������������� ������������������� ������� ��� ����������������)���9,���0� � ������������"���+%�� ��� �!����"�����������#��� ��������� �������������������!����������$����������%���������� ���������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

� �

������������������ %!� ������

39. Tanggung Jawab Manajemen 39. Management Responsibility on the atas Penyusunan Laporan Keuangan Financial Statements

����0���� /���������� ������������ 0�9��� �����������������������0���� ������� �������� ������������������ ������������ ����� $��� ��� /���������� ���� � �������� ����������������1�����������+�

� ���� ��� ����� ��� ���� (����� ��� ���������� ���� ������������� ��� ���������� ��� ���� ������������ ������������������ %����� %���� �!�����>��� ���� ���!���� ��� ����(����@��������������,������?�����:9�

Page 83: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

� �

������������������ � ������

Lampiran I Attachment I PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkLAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION (Entitas Induk) (Parent Entity)

/������$����������%���������� +�������������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'�

�� ���

�� ��

���� ��

����������� ������� ��

(�������5������(�� ���%.���.�� �,�������1� (�������(�����6!�-�����

/������� ����� +���!���"����-����

/��� �#������� "" ���-���--� "�������2������

/��� �(����� %��--�,��� "" ������2������

/�������)���"���� $�����"����-�����

/��� �#������� �1��,%.��-%� .,�%-���1.� "�������2������

/��� �(����� %���.�--�� "" ������2������

/��������� �����.,� ����.�,�,� -�������

/�0� �$������������ � ���..1��%�� 1��-1�,%.� 2��������.��

������ ������#�����$������������ � ,�%-%����� ,��-���%,� +�-�������2�������.����

�4��*��1/�����@�2 �����1��-.%� ��-�1����%%� ���# ���''���� �����

����������������� ����������� ��

/��0���� �����/��� �#������� �.���,-�,�%� �1.�,������� /������"�������2����

/����������5��� �%��%����%1� �%��%����%1� -���������&�����

3����/�0� �!�������� �-�1.%���%� �-�����.,.� �����������.�+�����

3����!��� ����-,���%� %�%�-����� ��.���+�����

3����)���"���� ����.�%.%� "" $�����+�����

�4��*��1/���-6�3����@�2 ��.��-���%�� �%��,�%��,�� ���# �������''���� �����

���������� %%# #!� ��%� !!� ��! !��� ��� �� ��

���������������������� �� �������� ����:���

���������� �� �������

�����������$������ ����� ��������� �������

����� �����"�/��� �(����� ��-�,��,�� "" +���!���2�������0�������2������

�����)���"�����"�/��� �(����� 1��%,���,� ��1�-�,-�� $�����2��������0�������2������

�����/�0� ��-�1�1�.� ��1���,��� ��.���2������

#�����3 ����� ������-�-� ��%��%�� +���!����.����

#������)������)����������<��� ��/��0���� (!�����,��!��������/� 0�����/����������7

�����#�� -����.��.�� ,������-��� 4�5�/���

�4��*��-�5-*-��1�$��73�� /�6/3 ��1���-�%.%� ,,�.�-�.�%� ���# ���''�����"#*" "�"��

�����������$������ ��$��� ������������� �������

#������)����������<��� ��/��0����"� /� 0�����/�����������0�1�����

5�������$� �������#������)������ (!�����,��!����7

�����#�� ��1��%���%�� �����.��.1,� 4�5�/���

/��4����7������/�����(��0� %���.����� ����.��-�� 2��-���������2���0���������4������

)����������$���4���� ���,���.�� ���,.�1�.� ����-���-��/����������

�4��*��-�5-*-��1�$��73�� ��9��7 �%������%��� ��,��1-���,� ���# �������''�����"#*" "�"��

���������������� ��������-��� �-���--����� ��� ���� �������

������� �:���

������5����"�8�����8������ (������&���5�0�2���3��!�����

'����&'�����/����*�������� "������!���"!���'���������

������$�����"�1+���+�������� +!�����>���(������0�?�:�������������

������$����� ������� ��!�������!����2������(������0�

$�������/�����"��+�.,+-��+�������� ��.�,-������ ��.�,-������ ���=8�<:������������

!�������������$������ ���1�.��,�� ���1�.��,�� +���������2���0��(�����

/���������(����������)����"�#����� $�����(��������-�� �����0

5�������$� �������/�0� �!�������� &���1���.,* &���1,����* 1�����������������.

5�����)��� "����������� �

$������ ���/������������ %��1�-����� %��1�-����� +��������

!��� �$������ ���/������������ ��.�,�����,� �1������.1,� #���������

������������� ��.�,����-�� %1����1��.�� ��� ���:���

���������������������������� %%# #!� ��%� !!� ��! !��� ��� ���� �������� ����:���

Page 84: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

� �

������������������ � ������

��+�-2������ ��#($)�������PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkLAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME (Entitas Induk) (Parent Entity)

��� �!����"�����������#��� �������� ��������������������!����������$����������%���������� ��������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'��

�� ���

�� ��

���� ���� ���-%���%�� ��%%.�.��� ������

����������� ���� �����������

(������� &�.���-��-�* &�������-�* (�����

#�����3��������������� � &%-�%����1�* &����-�����* )���������+����������-���.����

���������� )% �# ��0 )�� !� "�0 ������������ ����

/���������$�4���� �%.�1�1��,-� ����.�-�1��� ��-����� ����

/���������#���� �.�-���1��� �%��.%�%��� ������� ����

)����&'���*�5�������(��� &���1,�1..* ��.���,�%� )����/���'�������� ��.��� �

#�����#���������(������� &���-�.�,�%* &�,�,1��-%%* ������������������(��� ��

/���������)�������"�#����� ���-.����� ���-���%-� $����� �����0�1��

������������� �$��� ���������� "% #� #!� # "!� !��� ���������������������� �

���&���� �$��� ���������� ������%1,� ��%-��%%%� �������� ���������

��������������$���� "# #%# ��� � �! �"� ����������������� �

���� �������� �������&����� �������������������������

(���������������!����� ���$���4�����"�#����� )���������-���-�������������0

5�������$� �������/�0� �!�������� �������,1� ,%%����� 1�����������������.

�������������� �������& �� �#� %�%� �� �� ���� ��� ����������������������

Page 85: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

��

�������������������

�������

��+

�-2

�����

��

��#(

$)

�����

���P

T C

AR

DIG

AE

RO

SE

RV

ICE

S T

bk

PT

CA

RD

IG A

ER

O S

ER

VIC

ES

Tb

k

LA

PO

RA

N P

ER

UB

AH

AN

EK

UIT

AS

S

TA

TE

ME

NT

S O

F C

HA

NG

ES

IN

EQ

UIT

Y

(En

tita

s I

nd

uk)

(Pa

ren

t E

nti

ty)

��� �!����"�����������#��� ��������!����������$����������%����������

��

����

���

����

���

����

����

����

���

����

���

����

����

&$����'������'������(�������$������ ���)���*�

� �

���

!��

��"

!��

���#

���

��$

����

%��

��&

����

�'�

� ��

�6��

7��

�/8

�*,

�1-��

-�6

,�

7

�-*�

-�(��

/21-

.

�/�

/*�.

��-3

,2�

�7

-

��+

5�.

��

�9�3

����

77

,.

���

�4

6�*

��-1

/�4

2��

�+,

���

�-#

�#�

"��

�-�

/��,

3��

��

-6�3

��-�

/��,

3��

�4

��*

�4

6�*

���.

�+�

+

+"�

"��

# �

���'

-���

����

��&

/�

77

,�

���

�:�

/�7

7,

���

��

:��

�3,

-��1

�#!

"�#

���

(<�

#"+

�"�

��#!

"�#

��&

�''�

+��

#0

!!

'�!

'"#�

�+

�#!

!'�

!'"

#��+

�1

�"�

.

��

��

��

��

��

��

��*

64

��/2

��$

��,

�2-��

��

��#

!"�

����

�� %

# �

!��

)� �

�� #

�0

%

�" �

���

%# #

"� #

�%�

�%%

��%

����

�#

#�(�

�#��

�&�

2#�

�#'

.�34

�563

7

$�4����

""""

""""

&����������*

&����������*

��-

���

��

)����(����������!�����#��0����

""""

,%%�����

""��%�%�,��%-�

������������

(��

���

���

-��

���

����

����

���

���

��*

64

��/2

���

�/1

/+5

/2��

��

��#

!"�

����

�� %

# �

!��

)� �

%! �

��0

%

�" �

���

%�

��

#%!�

%�

�%

�#��

�#

#�(�

�#��

�&�

��(

�)*

�'�7

34�5

637

$�4����

""""

""""

&%��,������*

&%��,������*

��-

���

��

)����(����������!�����#��0����

""""

�������,1�

""-.�.1.��%��

�����.��1�1�

(��

���

���

-��

���

����

����

���

���

��*

64

��/2

���

�/1

/+5

/2��

��#

!"�

����

�� %

# �

!��

)

%

#!0

%

�" �

���

��#

!��

�!�

��#

!

�"��

�#

#�(�

�#��

�&�

��(

�)*

�'�7

34�5

638

��*

64

���5

���

��#"

��+

��#'

�"�

,�

�� � � �

Page 86: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

� �

������������������ � ������

��+�-2����;� ��#($)������PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkLAPORAN ARUS KAS STATEMENTS OF CASH FLOWS (Entitas Induk) (Parent Entity)

��� �!����"!����������#��� �������� ��������������������!����������$����������%���������� ��������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'�

�� ���

�� ��

�������������� � �����9������

����;������ ����� ���� ����� ��������

/���������(��������/�������� ���-1,�,-�� ��,1-�,��� (����"����-��������(!�������

/���������(��� �����/���� &�������-1�* &�%�-,1��-,* (����2�������&!�����

/���������(��� �����(����9�� &�1�.%.����* &�,���-��1�* (����2���������������

(���$������ ��������:����� &�%���%�%��* &�-��-1���,* (����)�������������$�������

/���������#���� 1����1%� ���%.�,%.� �������"����-��

/���������/�0� &��%����1�* &���1%�-�.* ��.���2���

/���������#���������#�����#�� &���-�.�,�%* &���.�%�.�%* �������2�������4�5�(��� ��

3����(���#������$����� ������� 1���(�������%��#�����

3 ��4�����:����� &�,�1����,.* &,,�1�.��-�* $����� �+���-�����

�������������� � �����9�����

����;�������;������ ��������� ��������

/���������3����!��� &.��1��.,�* &��.-��,.%* +�6!����������2�����������6!����

/���������$�4���� �%.�1�1��,-� �����1���.,� ��-������"����-��

/����������5��� "" &%�-�.�1%�* -���������&���������&���5

/��������/��0���� �����/��� �#������� &.-�,,����1* &����%1�,�1* /���)���������"�������2����

/���������/���������/��0���� ���� "���������/���"�������)��������

/��� �#������� .�.-.���.� -������1�� "�������2����

3����(���#������$������������� 1���(�������%��2��-����������

3 ��4�����7�4������ �-��.��,�.� ��%��-��.��� -���� �+���-�����

�������������� � �����9������

����;����� �������� ��� ������ ��������

/���������$�4���� &%��,������* &����������* ��-������2�����

/���������/��0����#�� ��1��%-�%�-� "" "�����������4�5�/���

/���������/��0����#�� &,������.1%* &����.�����* 2���������4�5�/���

3����(���#������$������������� 1���(�������%��2��-����������

&$����� ������� *�3 ��4�����/�������� ��,�,��.�� &.���.�����* �#�����'������ �+���-�����

���������) ��������0������� ��������� �������� �%����

������������ �%! ���� )�# � %�0 � ������ ��� ������� �=

������������������� � ������ ��� ������� �=� �

�����<�������� �,�������1� %%���-�1-1� ����������������������� �

������������������� � ������ ��� ������� �=� �

��������������� �� # �#�� ! ��� ��%� ����������������� �

(�������#�� �����3 ����!���� (������*��������4�5�����

!������������ �������������������(��������7

(�� �%���%� 1�%.�� (������*��

#�� ���%,,�-%.� �,��-1��11� (������4�5�

�4��* �� # �#�� ! ��� ��%� ���#

���������

Page 87: Fs Pt Cas Tbk q4 2014

� �

������������������ � ������

��+�-2���;� ��#($)�����PT CARDIG AERO SERVICES Tbk PT CARDIG AERO SERVICES TbkCATATAN ATAS INVESTASI PADA NOTES OF INVESTMENT IN ENTITAS ANAK SUBSIDIARIES (Entitas Induk) (Parent Entity) ��� �!����"!����������#��� �������� ��������������������!����������$����������%���������� ��������������������������&$����'������'������(�������$������ ���)���*� � ����!����"!�����#�����$����%����&�����'���

A� /+-*-3���6��

��3��,�2��

F��&��/��'�$"!�#�+ �-�:�� /24*/.���

���"�,��",$�� (1�"�"�"�������

�4+-1-*-� ���6���#�+ ���� ���6���#�+ ����

��)"(" � A ��

/!�<����3�� ����5������!� �&<35* <� ���� ��+��A �,���%��-��

/!�<35�3����6�����������5��4�����&<36* <� ���� ��+��A ���-1,����

/!��������3������5������#������&�35#* <� ���� ���+��A ,���%�---

/!��������3�������5���������������&�35�* <� ���� ���+��A �-�.������

/!��������3����5������$����������&�35$* <� ���� ���+��A ��%������

/!�/���������������3�� ����$���&/�3$* <� ���� -1+-�A ,���������

5��������

3������>�������/���)���&3>* &� ���� ���+��A ����-1����

�4��*���8/1��1-���.�+����# ���-���)����"��$#'����&���(< �� � �%

���-��1����3�

�*�"+"#'"��