HOJA DE SEGURIDAD (MSDS)

SECCIÓN I - PRODUCTO Y DATOS DE LA COMPAÑÍA Nombre del producto: BROMURO DE METILO Hoja de seguridad CAISA No. 14

Nombre del Productor:

Great Lakes Chemical Corporation

Nombre del Importador:

CAISA, Centro Agroindustrial S.A. de C.V. Rio Mixcoac No. 21 Col. Crédito Constructor C.P. 03940, Mexico D.F. Tels: 55349432, 5534 6144 www.centroagroindustrial.com

Nombre Común: Bromuro de Metilo Formula: CH3Br ; CCL3NO2 Sinónimo: Uso: Fumigante SECCIÓN II - COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE INGREDIENTES Agua, máximo 100 ppm Acidez, como HBr, máximo 10 ppm Bromuro de metilo, por peso, mínimo 97.5% Cloropicrina por peso, mínimo 2.0% Total ingrediente activo por peso, mínimo 99.5% SECCIÓN III - IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS A LA SALUD Posibles efectos agudos a la salud: Efectos neurotóxicos, efectos al sistema nervioso, paro cardiaco. Ojos y Piel: Puede ocasionar irritación y quemaduras. Inhalación: La inhalación del producto ocasiona mareo, visión borrosa, lasitud,

sensación de fatiga, anorexia, ataques asmáticos, altas concentraciones pueden causar convulsiones, y daños a los pulmones.

Ingestión: Efectos gastrointestinales como dolor de estomago, nauseas,

vomito, diarrea. Posibles efectos crónicos a la salud: Lista Cancerígena: Monógrafos IARC: No NTP: No OSHA: No

Nombre del producto: Bromuro de Metilo Pagina 2 de 5 SECCIÓN IV - MEDIDAS PARA PRIMEROS AUXILIOS Ojos: Lave los ojos de inmediato con agua por lo menos durante quince minutos,

incluyendo debajo de los párpados, si el dolor y/o la irritación persiste, acuda al medico de inmediato.

Piel: Remover la ropa contaminada de inmediato, lave el área afectada de

inmediato por lo menos por quince minutos con jabón. Ingestión: Administrar suficiente agua o leche si el paciente esta consciente, no

induzca a la víctima al vomito, acuda a un medico. Inhalación: Lleve a la víctima a un lugar con aire fresco, mantenerla caliente,

asegurarse que pueda respirar libremente, si no esta respirando, de respiración artificial y administre oxigeno, acudir al medico de inmediato.

SECCIÓN V - MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Punto de Inflamabilidad: Ninguno Temperatura de autoignición: 537 ºC Limite inferior de explosividad: vol. % ~ 10% Limite superior de explosividad: vol. % ~ 15% Nota: La ignición del bromuro de metilo puede ser provocada por una

chispa de alta energía en los límites de inflamabilidad indicados anteriormente.

Peligros inusuales de Incendio y explosividad: Este producto es no flamable en forma concentrada, la cloropicrina

se descompone violentamente en gases severamente tóxicos a 112°C, especialmente al estar en contacto con metales. La combustión en presencia de otros combustibles puede liberar bromuro de hidrogeno y/o bromo u otros gases tóxicos.

Medios de extinción: Todos los convencionales son adecuados. Procedimiento y equipo especial Contra incendio: Retire al personal del fuego y Utilice ropa protectora y una

mascara antigases. SECCIÓN VI - PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL Derrame pequeño: Evacuar el área de inmediato, use aparatos respiratorios

autocontenidos aprobados por NIOSH/MSHA o respirador con proveedor de oxigeno para entrar al área afectada para mover los cilindros a un lugar aislado, permita que el derrame se evapore, no permita la entrada a personas sin protección, ventile bien el área afectada.

Nombre del producto: Bromuro de Metilo Pagina 3 de 5 Derrame Grande: Cuando el derrame es grande siga las mismas instrucciones que

en derrame pequeño, llame al cuerpo de bomberos, si tiene la oportunidad de bloquear o sellar la fuga, hágalo, para evitar mas perdida del gas.

SECCIÓN VII - MANEJO Y ALMACENAJE Ventilación: Utilice con la ventilación adecuada. Manejo: Los cilindros deben manejarse con cuidado, no deslizarlos, no golpearlos,

no rodarlos, transportarlos utilizando carretilla de mano o camión elevador. Almacenaje: Almacenar en área seca con buena ventilación, mantenga el material

apartado de cualquier fuente potencial de calor o fuego, anuncie con carteles como área de almacenamiento de pesticida y/o veneno.

SECCIÓN VIII - CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Medidas de Ingeniería: Ventile bien el área después de la fumigación, con extractor local. Protección personal Prote cción para ojos: Utilizar goglees en área de fumigación para reducir el contacto con

los ojos. Ropa de protección: Usar guantes cuando se maneje el producto, si existe un tipo de

irritación utilice camisas de manga larga. Protección para vías respiratorias: Si la concentración medida por el tubo detector excede 5ppm de

bromuro de metilo a cualquier hora, todas las personas en el área que se está fumigando deberá usar aparatos de respiración auto-contenida aprobados por NIOSH/MSHA

Otro equipo y ropa de protección: Bombas y tubos detectores para medir concentraciones de

bromuro de metilo. SECCIÓN IX - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Apariencia/Color/Olor: Gas o liquido incoloro con un olor a gas lacrimógeno. Punto de Fusión/Rango - 94.1 °C Viscosidad 0 °C 0.397 cP Solubilidad en agua 1.75g/100g Punto de ebullición 760 mm 3.56 °C Gravedad especifica (Agua = 1) 1.732 Presión del vapor (mmHg) 20 °C 1,400 mm Hg Densidad de vapor 760 mm Hg 0 °C (aire = 1) Peso molecular 94.94 Densidad de masa No disponible % volatiles No aplicable PH No disponible Rango de evaporación No aplicable Temperatura crítica 194 °C

Nombre del producto: Bromuro de Metilo Pagina 4 de 5 SECCIÓN X - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Este producto es estable bajo condiciones normales de manejo,

almacenaje y uso. Polimerización peligrosa: No ocurrirá. Condiciones a evitar: Ninguna Materiales a evitar: (Incompatibilidades) Debe evitarse el contacto del bromuro de metilo, particularmente

en forma líquida y sobre todo si hay condiciones de alta humedad con el aluminio, el magnesio, el zinc, los metales alcalinos y las bases fuertes. La reacción química puede resultar en corrosión de estos metales.

Peligros de la descomposición Del producto: El bromuro de metilo puede liberar gases de bromuro de hidrógeno

o de bromo. La cloropicrina liberará oxido nítrico, HC1, fosgeno. SECCIÓN XI - INFORMACIÓN TOXICOLOGÍCA Rutas de exposición: Ojos, piel, inhalación, ingestión. Toxicidad en animales: DL50 oral (rata) = 214 mg/kg. CL50 por inhalación (rata) = 3,120 ppm por

15 minutos de exposición. CL50 por inhalación del bromuro de metilo = 302 ppm por 8 horas de exposición.

Observación especial en Toxicidad en animales: No disponible Otros efectos en Humanos: CL10 por inhalación (hombre) = 60,000 ppm por 2 horas de exposición. Observación especial en efectos crónicos En humanos: No disponible SECCIÓN XII - INFORMACIÓN ECOLOGICA Este producto es tóxico para los peces y la fauna silvestre. Manténgase fuera de lagos, canales y estanques. No contamine agua al limpiar el equipo o desechar los desperdicios. SECCIÓN XIII - CONSIDERACIONES DE DESECHO Desecho del producto: Los desperdicios de pesticidas son tóxicos. Está prohibido el

desecho inadecuado de pesticida sobrante, contacte su pesticida estatal o a una agencia de protección ambiental o al representante de desechos tóxicos.

Nombre del producto: Bromuro de Metilo Pagina 5 de 5 SECCIÓN XIV – CLASIFICACIÓN PARA EL TRANSPORTE USDOT MEXICO Nombre adecuado para envío Clase de peligro Numero de identificación Grupo de embalaje Etiquetas / rotulo SECCIÓN XV - INFORMACIÓN SOBRE REGULACIÓN No disponible. SECCIÓN XVI - OTRA INFORMACIÓN NFPA medidas de peligro Salud 1 Fuego 0 Reactividad 0 Peligro especial 0 = insignificante 1 = probable 2 = Moderado 3 = Alto 4 = Extremo La información que aquí se da es exacta y con la mejor fe, a nuestro saber y entender, sin embargo no se ofrece ninguna garantía expresa o implícita de idoneidad para su uso o propósito o de mercadeo más allá de la descripción de dicho material aquí ex presado y se vende con la condición de que el representante de CAISA, Centro Agroindustrial S.A. de C.V. no será responsable de accidentes, lecciones o daños ocasionados por el mal uso del producto, transporte, manejo y almacenaje del material.