GIAO TIP TRONG Y T

GIAO TIP TRONG Y T

Id like to see a doctor: Ti mun gp bc s

Do you have an appointment? : Anh/ch c lch hn trc khng?

Is it urgent?: C khn cp khng?

Id like to make an appointment to see Dr: Ti mun hn gp bc s

Do you have any doctors who speak.?: y c bc s no ni ting. khng?

Do you have private medical insurance? :Anh/ ch c th bo him y t c nhn khng?

Please take a seat: Xin mi ngi

DISCUSSING SYMPTOMS - Bn v cc triu chng

How can I help you?: Ti c th gip g c anh/ ch?

Whats the problem?: Anh/ ch b lm sao?

What are your symptoms?: Anh/ ch c triu chng g?:

Ive got a.: Ti b

Ive been feeling sick: Gn y ti cm thy mt

Ive been having headaches: Gn y ti b au u

Im very congested: Ti b sung huyt

My joints are aching: Cc khp ca ti rt au

Ive got diarrhea Ti b tiu chy

Ive got a lump: Ti b u li

Ive got a swollen ankle: Mt c chn ca ti b sng

Im in a lot of pain: Ti au lm

Ive got a pain in my Back/Chest: Ti b au .Lng/Ngc

I think Ive pulled a muscle in my leg: Ti ngh ti b si chn do cng c

Im.Asthmatic/Diabetic/Epileptic: Ti b.Hen/Tiu ng/ng kinh

I needAnother inhaler/Some more insulin: Ti cnMt ci ng ht khc/Mt t inslin na

Im having difficulty breathing: Ti ang b kh th

Ive got very little energy: Ti ang b yu sc

Ive been feeling very tired: Do ny ti cm thy rt mt

Ive been feeling depressed: Do ny ti cm thy rt chn nn

Ive been having difficulty sleeping: Do ny ti b kh ng

How long have you been feeling like this?: Anh/ ch cm thy nh th bao lu ri?

How have you been feeling generally?: Nhn chung, anh/ ch cm thy th no?

Is there any possibility you might be pregnant?: Liu c phi ch ang mang thai khng?

I think I might be pregnant: Ti ngh ti c th ang c thai

Do you have any allergies?: Anh/ ch c b d ng khng?

Im allergic to antibiotics: Ti b d ng vi khng sinh

Are you on any sort of medication?: Anh/ ch c ang ung thuc g khng?

I need a sick note: Ti cn giy chng nhn m

BEING EXAMINED- Khm bnh

Can I have a look?: ti khm xem

Where does it hurt?: Anh/ ch b au ch no?

It hurts here: Ti au y

Does it hurt when I press here?: Anh/ ch c thy au khi ti n vo y khng?

Im going to take your.Blood pressure/Temperature/Pulse: Ti s oca anh/ch Huyt p/Nhit /Nhp tim

Could you roll up your sleeve?: Anh/Ch ko tay o ln i!

Your blood pressuresQuite low/Normal/Rather high/Very high: Huyt p ca anh/ ch.Hi thp/Bnh thng/Hi cao/Rt cao

Your temperatures Normal/Rather/high/Very high: Nhit ca anh/ ch.Bnh thng/Hi cao/Rt cao

Open your mouth, please: Hy h ming ra

Cough, please: Hy ho i

ADVICE

Youre going to need a few stitches: Anh/ ch cn khu vi mi

Im going to give you an injection: Ti s tim cho anh/ ch

We need to take aUrine sample/Blood sample: Chng ti cn lyMu nc tiu/Mu mu

Im going to prescribe you some antibiotics: Ti s k n cho anh/ ch t thuc

Take two of these pills three times a day: Ung ngy 3 ln, mi ln 2 vin

Take this prescription to the chemist: Hy mang n thuc ny ra hng thuc

Do you smoke?: Anh/ ch c ht thuc khng?

You should stop smoking : Anh/ ch nn b thuc

How much alcohol do you drink?: Mt tun anh/ ch ung bao nhiu bia ru?

You should cut down on your drinking?: Anh/ ch nn gim bia ru

You need to try and lose some weight: Anh/ ch nn c gng gim thm vi cn na

I want to send you for an x-ray: Ti mun gii thiu anh/ ch i chp x- quang

I want you to see a specialist: Ti mun anh/ ch i gp chuyn gia

YAY CHC MNG CC BN C HT