7
MC VGIÁO X- PARISH PASTORAL CHU THÁNH THEUCHARISTIC ADORATION ThNăm 12:00 GiTrưa ti 6:00 GiChiu Thursday 12:00 Noon to 6:00PM BÍ TÍCH HÒA GII RITE OF RECONCILIATION Gii Ti sau Thánh L6g30 sáng; trước và sau Thánh l6g00 chiu trong tun. ThBy 1 tiếng trước Thánh L. Weekdays: after 6:30am Masses; and before & after 6:00pm Masses or anytime upon request. Saturday: 1hr before mass time. BÍ TÍCH HÔN PHI HOLY MATRIMONY Các đôi hôn phối phi ghi danh và gặp các Cha trước ngày cưới ít nht 6 tháng. Couples are asked to see Parish priest(s) at least six (6) months prior to the wedding date. RA TI TREM RITE OF BAPTISM Mi tháng scó mt ln Ra Ti cho TrEm Sau Thánh L11 gisáng Chúa Nht ca tun thhai trong tháng ti Nhà Th. Xin cha mliên lạc trước với Văn Phòng Giáo Xhoc lấy đơn Rửa Tội nơi các Trưởng Khu để ghi danh. Baptism is scheduled at Noon on the second Sunday of every month. Please contact the Church Rectory to register. Both parents and Godparents are required to attend Baptismal Seminar on Saturday evening in the Church. KIU MÌNH THÁNH CHO NGƯỜI ĐAU YẾU COMMUNION FOR THE SICK Xin liên lạc Văn Phòng Giáo Xứ khi trong gia đình có người đau yếu cần rước Mình Thánh Chúa để các Cha hoc Tha Tác Viên sp xếp. Please contact the Church Office when someone is in the hospital or unable to attend Mass for any length of time. Communion is brought to the sick every week. Giáo XMaria NVương Việt Nam MARY QUEEN OF VIETNAM CHURCH 14001 DWYER BLVD/5069 WILLOWBROOK DR. NEW ORLEANS, LA 70129 Đin Thoi: (504) 254-5660/ (504) 254-5663; Fax: (504) 254-9250 Trang Mng-Website: www.maryqueenvn.org https://www.facebook.com/MaryQueenofVietnamchurch Điện Thư-E-mail: [email protected] GIÁO XPARISH STAFF Chính XPastor Lm. Dominic Nguyễn Văn Nghiêm Phó X- Parochial Vicar Lm. Anthony Nguyn Tiến Hin Phó Tế Vĩnh Vin - Permanent Deacon Thy Joseph Trn Vinh (337) 303-8753 ooooooOoooooo Trường Giáo Lý Religious Education Sr. Maria Francesco Nguyn ThThu Hà Ph.: (504) 254-3425 Fax: (504) 254-9250 Hội Đồng Giáo XParish Pastoral Council Chtch: Ô. Trn Hu Phúc (504) 615-8309 Phó Ni V: A. Nguyn Châu (504) 496-5273 P.Ngoi V: C.Trn ThTuyết (504) 236-9913 ThQu: C. Nguyn Hng (504) 201-3506 Tng Thư ký: Jamie Trn Tho (504) 292-1817 Hội Đồng Tài Chánh Finance Council Ông: Nguyễn Văn Minh (504) 577-0089 Văn Phòng Giáo Xứ Parish Office Sr. Mary-Birgitta Lê Thng (504) 254-5660 ________________________________________________________ THI BIU PHNG VTHÁNH LMASS MISA LVNG CHÚA NHT VIGIL MASS ThBy Saturday: 5:30PM CHÚA NHT SUNDAY DOMINGO Tiếng Vit Vietnamese 6:30AM 8:00AM & 9:30AM English Mass: 11:00AM Misa en Español: (en la Capilla) 5:00 PM THHAI THSÁU WEEKDAY MASSES 6:30AM Ti Nhà Nguyn In the Chapel 6:00PM Ti Nhà ThIn the Church CÁC LTRNG & LBUC HOLY DAYS OF OBLIGATION LVNG VIGIL MASS 6:00PM LTRONG NGÀY 6:30AM 5:30PM & 7:00PM (Xin xem thêm Thông Cáo chi tiết vcác gil) S: 1785 MC VGIA ĐÌNH CHÚA NHT VI THƯỜNG NIÊN Ngày 17 2 2019 Lc 5: 1 11 Phúc Ha Nhân Sinh Phúc Ha Nhân Sinh

Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

MỤC VỤ GIÁO XỨ - PARISH PASTORAL

CHẦU THÁNH THỂ – EUCHARISTIC ADORATION

Thứ Năm 12:00 Giờ Trưa tới 6:00 Giờ Chiều

Thursday 12:00 Noon to 6:00PM

BÍ TÍCH HÒA GIẢI – RITE OF RECONCILIATION

Giải Tội sau Thánh Lễ 6g30 sáng; trước và sau Thánh lễ 6g00 chiều trong tuần. Thứ Bẩy 1 tiếng trước Thánh Lễ. Weekdays: after 6:30am Masses; and before & after 6:00pm Masses or anytime upon request. Saturday: 1hr before mass time.

BÍ TÍCH HÔN PHỐI – HOLY MATRIMONY

Các đôi hôn phối phải ghi danh và gặp các Cha trước ngày cưới ít nhất 6 tháng. Couples are asked to see Parish priest(s) at least six (6) months prior to the wedding date.

RỬA TỘI TRẺ EM – RITE OF BAPTISM

Mỗi tháng sẽ có một lần Rửa Tội cho Trẻ Em Sau Thánh Lễ 11 giờ sáng Chúa Nhật của tuần thứ hai trong tháng tại Nhà Thờ. Xin cha mẹ liên lạc trước với Văn Phòng Giáo Xứ hoặc lấy đơn Rửa Tội nơi các Trưởng Khu để ghi danh.

Baptism is scheduled at Noon on the second Sunday of every month. Please contact the Church Rectory to register. Both parents and Godparents are required to attend Baptismal Seminar on Saturday evening in the Church.

KIỆU MÌNH THÁNH CHO NGƯỜI ĐAU YẾU

COMMUNION FOR THE SICK

Xin liên lạc Văn Phòng Giáo Xứ khi trong gia đình có người đau yếu cần rước Mình

Thánh Chúa để các Cha hoặc Thừa Tác Viên sắp xếp. Please contact the Church

Office when someone is in the hospital or unable to attend Mass for any length of

time. Communion is brought to the sick every week.

Giáo Xứ Maria Nữ Vương Việt Nam MARY QUEEN OF VIETNAM CHURCH 14001 DWYER BLVD/5069 WILLOWBROOK DR. NEW ORLEANS, LA 70129

Điện Thoại: (504) 254-5660/ (504) 254-5663; Fax: (504) 254-9250 Trang Mạng-Website: www.maryqueenvn.org https://www.facebook.com/MaryQueenofVietnamchurch Điện Thư-E-mail: [email protected]

GIÁO XỨ – PARISH STAFF

Chính Xứ – Pastor

Lm. Dominic Nguyễn Văn Nghiêm

Phó Xứ - Parochial Vicar

Lm. Anthony Nguyễn Tiến Hiền

Phó Tế Vĩnh Viễn - Permanent Deacon Thầy Joseph Trần Vinh (337) 303-8753

ooooooOoooooo

Trường Giáo Lý – Religious Education

Sr. Maria Francesco Nguyễn Thị Thu Hà

Ph.: (504) 254-3425 Fax: (504) 254-9250

Hội Đồng Giáo Xứ – Parish Pastoral Council

Chủ tịch: Ô. Trần Hữu Phúc (504) 615-8309

Phó Nội Vụ: A. Nguyễn Châu (504) 496-5273

P.Ngoại Vụ: C.Trần Thị Tuyết (504) 236-9913

Thủ Quỹ: C. Nguyễn Hồng (504) 201-3506

Tổng Thư ký: Jamie Trần Tho (504) 292-1817

Hội Đồng Tài Chánh – Finance Council

Ông: Nguyễn Văn Minh (504) 577-0089

Văn Phòng Giáo Xứ – Parish Office

Sr. Mary-Birgitta Lê Thống (504) 254-5660

________________________________________________________

THỜI BIỂU PHỤNG VỤ

THÁNH LỄ – MASS – MISA

LỄ VỌNG CHÚA NHẬT – VIGIL MASS

Thứ Bẩy – Saturday: 5:30PM

CHÚA NHẬT – SUNDAY – DOMINGO

Tiếng Việt – Vietnamese 6:30AM

8:00AM & 9:30AM

English Mass: 11:00AM

Misa en Español: (en la Capilla) 5:00 PM

THỨ HAI –THỨ SÁU

WEEKDAY MASSES

6:30AM Tại Nhà Nguyện – In the Chapel

6:00PM Tại Nhà Thờ – In the Church

CÁC LỄ TRỌNG & LỄ BUỘC

HOLY DAYS OF OBLIGATION

LỄ VỌNG – VIGIL MASS 6:00PM

LỄ TRONG NGÀY 6:30AM

5:30PM & 7:00PM

(Xin xem thêm Thông Cáo chi tiết về các giờ lễ)

SỐ: 1785 MỤC VỤ GIA ĐÌNH

CHÚA NHẬT VI THƯỜNG NIÊN – Ngày 17 – 2 – 2019

Lc 5: 1 – 11

Phúc Họa Nhân Sinh Phúc Họa Nhân Sinh

SỐ 1785 CHÚA NHẬT 6 THƯỜNG NIÊN – SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Trang 02

PHÚC HOẠ ĐỜI NGƯỜI

Cuộc sống của tất cả mọi người dân Hoa Kỳ từ xưa đến nay, có một điểm rất quen thuộc mà người công dân nào cũng phải hết sức cẩn trọng: đó là sự "tín nhiệm – credit – điểm hạnh kiểm" của cá nhân mình. Mỗi người, ai cũng có một trang sử được ghi tạc riêng biệt. Đời sống tốt lành hay xấu xa đều được liệt kê hành động của mình vào "sổ hạnh kiểm" trong đất nước để trở thành người tín dụng hoặc bất dụng. Người có hạnh kiểm cao (good credit) khi làm đơn đi mua xe, mua nhà, mở ngân khoản, hoặc làm thẻ tín dụng sẽ được chấp nhận dễ dàng, nhanh chóng; nhưng người mang hạnh kiểm thấp (bad credit) thì mọi điều kiện luôn gặp khó khăn. Bình thường những người ít điểm tín nhiệm cần phải có người đứng ra làm bảo chứng "co-sign" giùm, thì người đó mới có cơ hội được khởi sự lối sống của mình lại từ đầu. Rất nhiều quốc gia trên thế giới ngày nay, kể cả Việt Nam, cũng đã và đang thiết lập hệ thống kiểm điểm này giống như Hoa Kỳ, hầu chính phủ cũng như xã hội có thể biết rõ khả năng và sự thật của người công dân.

Còn đúng hai tuần nữa giáo hội bắt đầu tạm ngưng Lịch Phụng Vụ của Mùa Thường Niên để bước sang Mùa Chay Thánh 2019. Hôm Thứ Năm vừa rồi là ngày lễ đặc biệt của tình yêu – Valentine’s Day, tôi muốn tạm mượn ý nghĩa của ngày lễ này để viết phần suy niệm về "Đời Sống trong Tình Yêu." Cuộc đời thế nhân ai cũng cần phải có tình yêu; mà yêu thương lẽ đương nhiên phải bắt đầu từ đáy lòng bằng niềm tin tưởng, là sự tín nhiệm từ trong con tim. Tín nhiệm là chủ đề dẫn mỗi người chúng ta chuẩn bị tiến vào Mùa Chay. Tín nhiệm là sống trong Thiên Chúa, mà mỗi người phải hoàn toàn đặt trọng tâm và tín thác vào Ngài.

Phúc Âm Chúa Nhật tuần này nói về sự đối nghịch giữa "Mối Phúc" và "Mối Hoạ" Chúa Giêsu muốn dùng điểm này làm bài học thực tế răn dạy con người. Sống với Chúa là phải tin tưởng và phó thác đời sống mình hoàn toàn cho Ngài. Phúc – Hoạ là kết quả lời nói việc làm của mỗi ngày đan kết lên con người của chúng ta. Ai cũng cần phải đặt trọng tâm đời sống của mình vào niềm tin tưởng nơi Chúa để sống một đời tín dụng thay vì bất dụng. Nói cách khác cuộc đời là hành trình "được" và "mất" giữa phúc và họa. Làm cách nào mỗi người có thể tránh họa để hưởng phúc? Hay bỏ trốn cái phúc để rồi mắc họa? Xã hội thời bây giờ hàng ngày tung ra rất nhiều những quyến rũ thật lý tưởng, thật hấp dẫn, tưởng chừng những sự lôi cuốn này sẽ đưa cuộc đời ta đến cõi phúc; tuy nhiên đây cũng chỉ là mặt ngoài. Khi suy xét thật kỹ vào chiều sâu và sự quân bình của vũ trụ (balance of nature) làm cho ta tự nhiên lại cảm thấy đối nghịch là mối hoạ. Cái nhìn rất thực tế của Chúa Giêsu nhắc trong Kinh Thánh hôm nay xoáy tận vào tâm linh con người: là thân phận người nghèo và những người khốn cùng trong xã hội. Cái nhìn đó đã đảo lộn mọi toan tính con người; đồng thời vẽ lên một cảnh bồng lai ngay giữa những khốn cùng trần thế.

Cuộc sống bình thường ở trần gian có ai bao giờ dám nghĩ đến người nghèo khổ mà được chúc phúc, người đói khát được ban ơn, hay người khóc lóc khổ đau lại được nhận

muôn phúc lành bao giờ? Thế gian thường đánh giá đời sống theo lối nhìn bề ngoài. Người giàu có, người có danh tước hay có quyền lực đều thường được nhân loại tâng bốc và nể nang. Nhìn thoáng qua chỉ là một lối đánh giá như thế; tuy nhiên thực tế đời sống người nào cũng tràn ngập những sự thăng trầm khó tiên đoán được! Trong châm ngôn Việt Nam cũng có câu tương tự nói rằng: "hồng nhan, bạc phận." Người có nhan sắc đẹp hay người giàu sang, lẽ đương nhiên được đa số người quan tâm chú ý nhiều nên ta mới nhận ra họ có hoạ. Thực tế ở trần gian còn có muôn vàn người nhan không hồng, danh không đậm, không ai quan tâm đến nhiều, nhưng phận họ cũng vẫn bạc bẽo chán chường. Như vậy thì đời sống con người chỉ dựa trên kiểu đánh giá và lối kết luận của xã hội về phía thoáng qua ở bề ngoài thật sự cũng không đúng. Ít có ai dừng chân nhìn vào chiều sâu của con người để tạo cho cuộc đời mình có giá trị và ý nghĩa đậm sâu.

Sống trên trần gian, người nào cũng cảm thấy đời mình ví tựa như một bông hoa, lúc thì tài năng tươi thắm phát triển và cũng có lúc lụi tàn. Bản thân của sự vinh hay nhục, tiến hay thoái trong đời đều là quy luật tự nhiên ở cõi đời. Chẳng ai có thể đi ngược lại được với tuần hoàn của vũ trụ? Đôi mắt người trần thường hay thích để ý đến sự tươi thắm, thích được khen ngợi,... nhưng không muốn nhìn vào cảnh buồn tẻ hoặc không chấp nhận muốn nghe những điều khuyên răn về sự thật. Nhân loại giao kết tình thân cũng thích chọn người phú quý, sang trọng, còn người nghèo nàn túng bấn sẽ tự động bị loại ra ngoài. Người Kitô hữu nào dù giàu hay nghèo, dù vinh hay nhục cũng đều là con cái của Chúa mà! Lối sống giả tâm, dối trá lòng mình, hoàn toàn bị Thiên Chúa nguyền rủa: "khốn cho các ngươi khi mọi người đều ca tụng các ngươi,..." bởi vì cuộc sống của mình đã thực sự không còn thật tâm mà đang bám víu vào những điều vô nghĩa. Kết luận thì dù giàu sang hay nghèo nàn, ai cũng có thể được "mối phúc" và người nào cũng có thể bị "mối họa"... tất cả đều tùy thuộc vào lối sống thật tâm của mình, và sống sao để có được "điểm hạnh kiểm tín nhiệm" với Thiên Chúa.

Cổ nhân thường bảo, danh lợi phú quý ở đời chỉ như áng mây trôi thôi, vì sự tán tụ rồi có lúc bất chợt cũng lại chuyển rời. Có người đến vào lúc trời xanh mây trắng nắng đẹp, công danh như ý thì phấn khởi rồi quên hẳn đi việc đầu tư tích trữ lấy "mối phúc." Cũng lại có người công danh sự nghiệp rơi rớt vì thế sự đảo điên, mây đen vần vũ, mưa to gió lớn... sống trong tuyệt vọng không còn nghĩ đến việc tìm lại cho mình niềm hạnh phúc mà cứ để mình rơi vào "mối hoạ." Như người khách bộ hành rảo quanh công viên ngắm hoa vui hưởng bầu khí trong lành, gặp lúc mưa to gió lớn thì trú mưa, nắng đẹp thì ngắm mây thật ung dung tự tại, không có ôm giữ chấp niệm nào thì sẽ không có khổ tâm khi phải lìa trần. Người sống ở đời mười phần thì có đến tám chín phần sẽ không được như ý, nên khi đối mặt với sóng gió thực tại; điểm quan trọng nhất là tránh nổi điên mà cần phải gạt qua một bên tất cả để lòng bình tâm tĩnh khí, bảo trì bản thân cho hạnh kiểm của mình tốt là tuyệt vời.

Đối với từng người Kitô hữu, chúng ta chọn sống theo cách nào? Những gì bất lợi cho cuộc sống đời sau, dù có

LÁ THƯ MỤC TỬ

SỐ 1785 CHÚA NHẬT 6 THƯỜNG NIÊN – SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Trang 03

ĐÁP CA

Đáp: Phúc cho người đặt niềm tin cậy vào Chúa. Phúc

cho người đặt niềm tin cậy vào Chúa.

1. Hạnh phúc cho ai chẳng theo người ác, chẳng bước

chung đường với bao người tội lỗi. Họ lánh xa ra những

người kiêu hãnh, với lề luật Người suy niệm đến tàn

canh. - Đáp

2. Họ giống như cây trồng bên bờ suối, cứ đúng theo mùa

trổ sinh nhiều hoa trái. Cành lá xanh tươi không bao giờ

tàn úa, những việc họ làm luôn đạt tới thành công. Đáp

3. Làn gió đưa qua thổi bay vỏ trấu, kẻ ác mất dạng thấy

đâu mà lưu dấu. Này Chúa canh coi lối bước người

công chính, Chúa sẽ diệt trừ bao người ác còn đâu. Đáp

(Thư Mục Tử..... tiếp theo trang 02)

đem lại lợi lộc vô vàn ở đời này, cũng chỉ là những mối hoạ. Còn những gì thuận lợi cho cuộc sống đời sau, dù có đem lại nhiều bất lợi cho cuộc sống đời này, cũng hoàn toàn là những mối phúc. Giáo lý căn bản giúp cho người công giáo hiểu được ý nghĩa thực sự của cuộc sống và xa tránh những nghịch lý tác hại đến Chúa. Lời chúc phúc và nguyền rủa của Chúa Giêsu trong Phúc Âm hôm nay là bài học thực tế để mỗi người chúng ta biết chọn lựa phải sống như thế nào hầu cuộc sống được xứng đáng cho chính mình. Tiêu đề của lời Chúa không phải nói về giàu nghèo; nhưng con người cần sống sao để được hạnh phúc! Thế nhân ở đời thường hay nói: "phúc hoạ tại trời." Quả đúng như thế! Thiên Chúa đã trao ban cho mỗi người vô vàn ân phúc ngay từ ban đầu; tuy nhiên chỉ vì cá tính và lối sống vị kỷ đã biến nguồn phúc trở thành mối hoạ, và ta đổi thừa cho trời. Riêng Chúa Giêsu quả quyết rõ rệt trong Thánh Kinh: đối với người có lòng tin vào Chúa thì cái gì cũng có thể; nhưng nếu con người xa cách Chúa thì điều gì cũng không thể. Trong niềm tin vào Thiên Chúa, người Kitô hữu nhận thấy "Thiên Chúa làm cho mọi sự đều sinh ích cho những ai sống gần Chúa và yêu mến Người."

Thế giới hôm nay còn tẻ lạnh và còn biết bao những vấn đề chưa thể giải quyết được, chỉ vì người Kitô hữu vẫn còn ích kỷ chưa có đủ niềm tin. Nếu có niềm tín thác vào Chúa thực sự, người Kitô hữu không thể đặt mình ở ngoài cuộc, mà phải nhập cuộc; có nghĩa ta sẵn sàng dấn thân làm "mục tiêu," để người khác tỏ phiền đến mình cho tâm can họ được nhẹ nhõm, làm "tấm bia" để anh chị em đồng loại có thể trút hết khổ đau đi trên mình, khiến cuộc sống họ sẽ tích cực gần gũi với Chúa và với nhau hơn. Người Kitô hữu chúng ta đều hiểu rõ: không ai có thể lên thiên đàng một mình. Chính vì vậy, cách sống hay nhất khi lo hạnh phúc cho mình là bắt tay lo hạnh phúc cho tha nhân. Càng ích kỷ lo cho riêng mình bao nhiêu thì lại càng có nhiều mối hoạ bấy nhiêu; càng hy sinh lo cho tha nhân bao nhiêu, đặc biệt những người nghèo nàn yếu đuối, thì mỗi người sẽ được gặt hái muôn vàn ân phúc từ Thiên Chúa. Chính giây phút này, mỗi người Kitô hữu trong giáo xứ chúng ta thực tâm đặt mình vào hành trình của Tin Mừng: thì phần thưởng và mối phúc thật lớn lao chờ đợi dành cho anh chị em ở trên trời.

Lm. Nguyễn Văn Nghiêm Bảo trợ Đèn Chầu cầu nguyện: 70.00/tuần

Tuần Lễ: 17. 2. 2019 – 24. 2. 2019

February 17th

, 2019 – February 24th

, 2019

17. CHÚA NHẬT VI THƯỜNG NIÊN

Sixth Sunday in Ordinary Time

Gr 17: 5 - 8 Tv 1: 1 - 4, 6

1Cr 15: 12, 16 - 20

Lc 6: 17, 20 - 26

18. Thứ Hai: tuần VI Mùa Thường Niên

Monday: Our Lady of Lourdes

19. Thứ Ba: tuần VI Mùa Thường Niên

Tuesday: Ordinary Weekday

20. Thứ Tư: tuần VI Mùa Thường Niên

Wednesday: Ordinary Weekday

21. Thứ Năm: Thánh Phêrô Đamiên, Gm, Ts, Lễ nhớ

Thursday: St. Peter Damian, Bsp, Drc,

22. Thứ Sáu: LẬP TÔNG TOÀ THÁNH PHÊRÔ

Lễ Kính

Friday: THE CHAIR OF ST. PETER,

The Apostle

23. Thứ Bảy: Thánh Pôlicáp, Gm, Tđ, Lễ nhớ

Saturday: St. Polycarp, Bsp, Mar.

24. CHÚA NHẬT VII THƯỜNG NIÊN

Seventh Sunday in Ordinary Time

I Sm 26: 2, 7-9, 12-13, 22-23

Tv. 103: 1-4, 8, 10, 12 - 13

1Cr 15: 45 - 49

Lc 6: 27 - 38

LỊCH PHỤNG VỤ

LITURGICAL CALENDAR

Đèn Chầu Canh Thức trong tuần này do:

Anh Chị Cẩm Lụa

xin Thắp sáng suốt tuần

để cầu nguyện cho:

Linh Hồn Giuse

Nguyễn Viết Khanh

LH Maria Ng. Thị Vượng

Các LH Tiên Nhân

Cầu Bình An cho Gia Đình

ĐÈN CHẦU CANH THỨC

SANCTUARY LAMP

SỐ 1785 CHÚA NHẬT 6 THƯỜNG NIÊN – SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Trang 04

CHÚA NHẬT 6 THƯỜNG NIÊN

GIÁO HỘI BỊ BÁCH HẠI

Ai trong chúng ta cũng muốn sống sung sướng, hạnh phúc, và thông thường sự giầu có, tiền bạc đầy đủ bảo đảm hạnh phúc cho chúng ta. “Tiền bạc là chìa khóa mở cửa vào cuộc sống hạnh phúc.” “Có tiền mua tiên cũng được!” Số người mua xổ số càng ngày càng đông, vì muốn giàu có mau chóng và được sống hạnh phúc.

Tuy nhiên, trong thực tế, sự giầu có tiền bạc không hẳn bảo đảm hạnh phúc cho chúng ta. Theo các thống kê của xã hội học về vấn đề tự tử thì tỷ lệ người giầu tự tử nhiều hơn người nghèo; tỷ lệ người tự tử ở các nước tiên tiến , giàu có như Hoa Kỳ và các nước Âu Châu dẫn đầu các nước khác (xin vào website Suicide để tham khảo). Theo cuộc điều tra mới đây về những người trúng xổ số và trở nên triệu phú trong giây lát, hầu như không người nào nhờ đó mà sống hạnh phúc hơn. Vào khoảng đầu năm 2009, thần tài đã đến viếng thăm một ông, và ông đã trúng số 30 triệu; nhưng chỉ vài tháng sau, ông bị mất tích. Bà mẹ ông thì cho rằng ông sống ẩn dật ở đâu đó, còn cảnh sát thì suy đoán ông đã bị giết, đã phải đổi mạng sống của ông vì tấm vé số trúng. Trong thực tế có nhiều người trúng số lớn, đã mất hẳn cuộc sống tự do lúc bình thường, vì cứ lo bị ‘bắt cóc’, nên đi đâu, ở đâu cũng lo sợ; ngoài ra, còn bị rầy rà vì bao nhiêu bạn bè, bà con thăm hỏi và xin giúp đỡ, nên phải rút vào cuộc sống “ẩn dật” cho yên thân. Chắc chúng ta còn nhớ câu chuyện ngụ ngôn của La Fontaine về “Ông Phú Hộ” đêm đêm mất ngủ vì cứ phải lo tính tiền bạc và sự làm ăn sao cho khỏi thua lỗ và được giầu có thêm mãi. Trái lại, người thợ đóng giầy ngủ nhờ dưới chân cầu thang của nhà ông thì đêm nào, khi đi làm về cũng húyt sáo vui vẻ, rồi đi ngủ ngon một giấc đến sáng để lại bắt đầu một ngày mới. Ông phú hộ liền đem tặng cho ông ta một túi tiền. Thế là từ ngày đó, ông ta không còn ngủ yên như trước, vì đêm nằm cũng lo sợ bị mất trộm túi tiền, và khi đi làm cũng vẫn phải lo giữ túi tiền. Ông ta cảm thấy cuộc sống không còn bình an, thanh thản như trước. Và ông ta đã quyết định trả lại ông phú hộ túi tiền để được trở lại cuộc sống nghèo khó nhưng bình yên hạnh phúc hơn.

Trong Bài Phúc Âm Chúa Nhật này, thường được gọi “Tám Mối Phúc Thật”, Chúa Giêsu có vẻ như đã đi ngược đời, nói đến hạnh phúc không phải cho người giầu có, quyền thế, ăn no mặc ấm… nhưng là cho những người nghèo khó, đói khát, đau khổ, bệnh tật, bị bách hại, phỉ báng, đánh đập tàn nhẫn (như những Giáo sĩ, Giáo dân đang bị bách hại tại Việt Nam, Mã Lai , Trung Quốc, Bắc Hàn, ở Trung Đông và Phi Châu… chẳng hạn). Quả thật là ngược đời hết sức! Nhưng trong Bài Đọc I hôm nay, Thiên Chúa đã soi sáng cho chúng ta biết, qua tiên tri Giêrêmia: con đường hạnh phúc thật là “biết đặt mọi niềm tin tưởng nơi Chúa, lấy Chúa làm tất cả, lấy Chúa làm nơi tựa nương tuyệt đối. Những người đó được sống hạnh phúc thật. Họ giống như cây được trồng bên bờ suối, đâm rể sâu vào đất ẩm ướt; không sợ gì, khi mùa hè đến, lá vẫn xanh tươi; không sợ gì, khi nắng hạn, vẫn sinh hoa kết trái!”

Chúa Giêsu Kitô, Thày Chí Thánh của chúng ta, đã không mở đường hạnh phúc cho chúng ta bằng sự giàu sang, quyền qúy; nhưng bằng cuộc sống nghèo khó của chính Ngài, và trong thời gian đi rao giảng Phúc Âm Tình thương, lo cho những người nghèo khổ, bệnh tật, tội lỗi, lại thường xuyên bị chống đối, ghét bỏ, thù hận. Cuối cùng lại chấp nhận bị bắt, bị hành hạ, sỉ nhục và chết trên Thập Giá, táng xuống mồ, rồi mới sống lại và về Trời để mở đường hạnh phúc Nước Trời cho chúng ta. Nếu chúng ta không tuyệt đối tin tưởng như vậy; nếu chúng ta chỉ hy vọng vào Chúa Giêsu Kitô trong cuộc đời này mà thôi; nếu chúng ta chỉ đặt hạnh phúc vào sự giàu sang, quyền quý và tự do mọi sự ở đời này, thì chúng ta sẽ là những kẻ vô phúc nhất thiên hạ! (Như Thánh Phaolô nói với chúng ta trong Bài Đọc II hôm nay).

Phúc cho ai không theo mưu toan kẻ gian ác, Không theo đường lối những tội nhân, Không ngồi chung với những kẻ khinh bỉ người khác; Nhưng vui thỏa trong lề luật Chúa, Và suy ngẫm luật Chúa đêm ngày.

Họ như cây trồng bên bờ suối nước, Trổ sinh hoa trai đúng mùa, Lá cây không bao giờ tàn úa, Tất cả công việc họ làm đều thịnh đạt. Kẻ gian ác không được như vậy, Họ như vỏ trấu bị gió cuốn đi! Phúc thay người đặt niềm tin cậy nơi Chúa; Vì Chúa canh giữ đường người công chính, Con đường kẻ gian ác dẫn tới diệt vong. (Bài Đáp Ca theo Thánh Vịnh 1)

Theo đường lối của Chúa, Giáo Hội cũng chỉ lo rao giảng Tin Mừng hạnh phúc thật cho mọi người, giúp đỡ người bệnh hoạn, người đang ở các trại phong cùi (như ở Việt Nam hiện nay), mở mang văn hóa cho các dân tộc, loan truyền ơn cứu độ, con đường đưa đến hạnh phúc thật đời đời. Nhưng như Chúa Giêsu Kitô, trong mọi nơi, mọi thời, Giáo Hội cũng luôn bị bách hại, phỉ báng, lăng nhục. Tuy nhiên, từ những Hoàng Đế Rôma tàn bạo như Neron đến các bạo chúa thời nay như Hitler, Lenin, Stalin, Mao Trạch Đông v.v… tất cả đều đã trở về với cát bụi, nhưng Giáo Hội Chúa vẫn trường tồn và phát triển.

Theo mệnh lệnh của Chúa, chúng ta hãy: “Yêu thương mọi người, làm ơn cho những ai ghét bỏ chúng ta, chúc lành cho những người nguyền rủa chúng ta, và cầu nguyện cho những người vu khống cho chúng ta những điều gian ác.” (Luca 6: 27…). Đó là con đường yêu thương, con đường đưa đến hạnh phúc thật trong cuôc sống đời đời.

Linh Mục Anphong Trần Đức Phương

SUY NIỆM LỜI CHÚA

GIÁO XỨ NGUYỆN CẦU

Lạy Chúa!

Xin cho mọi người Kitô hữu chúng con nhận ra rằng:

hiến chương nước trời là những nấc thang giá trị vĩnh

cửu, để chúng con tìm và đạt được chính Nước Thiên

Chúa. Xin cho chúng con cảm nghiệm vật chất thế gian

là phương tiện giúp chúng con biết sống giá trị trong

cuộc đời, và cứu cánh của chúng con trên Thiên Quốc

chính là Đức Giêsu Kitô, Đấng Cứu Chuộc chúng con.

Amen!

SỐ 1785 CHÚA NHẬT 6 THƯỜNG NIÊN – SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Trang 05

CẢM TẠ ÂN NHÂN ỦNG HỘ HỘI CHỢ XUÂN KỶ HỢI - 2019

Hội Chợ Xuân Kỷ Hợi tại Giáo xứ Maria Nữ Vương Việt

Nam chúng ta được thời tiết tốt đẹp tạo bầu khí thật đầm ấm

và vui nhộn. Cảm tạ muôn hồng ân của Chúa và sự chở che

của Mẹ Maria đã thương ban cho giáo xứ chúng ta có được

một cuối tuần Hội Chợ Tết được tuyệt vời.

Hội chợ giáo xứ năm nay đạt được thành quả mỹ mãn

cũng đều nhờ vào những hy sinh dấn thân, những bàn tay

đóng góp, và những cố gắng miệt mài của biết bao giáo dân

trong CÁC HỘI ĐOÀN đã tận tình ra làm hội chợ trong suốt

ba ngày liên tiếp. Giáo xứ hết lòng ghi ơn và chân thành

cảm tạ. Cách riêng, Giáo xứ vô cùng cảm tạ sự hy sinh dấn

thân của Quý Anh Em trong các Ban Chuyên Môn, đặc biệt

Quý Anh trong Đoàn Liên Minh Thánh Tâm và Ban Bảo Trì

đã quá vất vả lo toan cho những ngày hội chợ; đồng thời

dành giờ lo dọn dẹp sạch sẽ cả khuôn viên nhà thờ.

Trong dịp tổ chức Hội Chợ Tết Nguyên Đán, Giáo xứ

nhận được nhiều sự trợ giúp rất tận tình. Xin chân thành ghi

ơn Quý Ân Nhân thật đặc biệt của giáo xứ (trong ba tuần

đăng Mục Vụ) đã quảng đại ủng hộ về mọi mặt giúp cho Hội

Chợ của giáo xứ chúng ta được thành công. Cha Chính Xứ

cùng toàn thể giáo xứ xin chân thành cảm tạ Quý Ân Nhân.

Danh sách Quý Ân Nhân tuần vừa qua:

Tuần Kết Thúc Hội Chợ - ngày 17/2/2019:

— Tiệm Lucky Jean Seafood $300.00

— GX St. Agnes Lê Thị Thành $500.00

— A/C Lê Hồng Thanh $300.00

— Toán Quốc Quân Kỳ $200.00

— Nhà Hàng Tân Định $500.00

— A/C Trực Mai $300.00

— Nhà Hàng Panda King $500.00

— Bác Sĩ Thịnh $200.00

— Ẩn Danh $100.00

— Tiệm Manchu Original dâng cúng 100% tiền bán trong

ba ngày hội chợ.

— Tiệm Sushi giúp 100% tiền bán trong ba ngày hội chợ.

— A/C Lê Giang Lan dâng tặng giáo xứ $3,600.00

bữa tiệc

Mừng Xuân.

— Cha Chính Xứ Nguyễn Văn Nghiêm tặng Anh Việt

Khang $1,000.00

Tuần Hội Chợ Xuân - mùng 10 tháng 2, 2019:

— Tiệm August Moon $200.00

— Michoud Seafood $100.00

— Tiệm Hớt Tóc CC $100.00

— Tiệm Hớt Tóc Kim Hoa $200.00

— Chợ Super Market 99 $200.00

— ÔB Cựu Chủ Tịch Bùi Tân $400.00

— Tiệm Chris Donuts $400.00

— Tiệm Westwego Wings $200.00

— Ô. Michael Phan Vũ $100.00

— Bà Minh Cảnh dâng Nhà Thờ Hoa Cúc ngày Xuân

— ÔB Nguyễn Trung Tài - Têrêsa Seafood đã cung cấp đá

lạnh cho Giáo xứ trong suốt 3 ngày Hội Chợ.

— Ông Bùi và Hotel Khách Sạn đã discount/ủng hộ Giáo Xứ

phòng ốc cho Ca Sĩ và dâng cúng $2,380.00

— ÔB. Nguyễn Việt ủng hộ Hội CBM 300 lbs tôm.

— Ân Nhân Ẩn Danh ủng hộ Hội CBM 300 cái tô và 5

thau lớn.

— Hãng Đường Domino tặng 1,200 lbs đường

— Hãng Càfê tặng giáo xứ 150 lbs cà phê bột

Tuần mùng 3/2/2019:

— Tiệm Bánh Đông Phương $1,000.00

— ÔB. Cựu Chủ Tịch Nguyễn V. Quý $200.00

— Tiệm Julie Seafood $200.00

— Bác Sĩ Đào Công Minh $500.00

— B.A.C. Body Shop A/C Bắc Tuyết $500.00

— Cajun Seafood $2,000.00

— Chả Giò Tuyết Hương $300.00

— A/C Hùng Quỳnh Dao $1,000.00

— A/C Sơn Mai Ba Miền $1,000.00

Tuần 27/1/2019:

— Anh Chị Phước Ly $3,000.00

— Anh Chị Đông Lan $500.00

— Anh Chị Đắc Ngát $300.00

— Tiệm EZ Laundry $500.00

— Anh Chị Crystal Palace $300.00

— Nha Sĩ Ngọc Anh - Smile Care $500.00

— Anh Chị Thiện $300.00

— St. Bernard Funeral Home $1,500.00

— LA Nails Supplies $300.00

Tuần 20/1/2019:

— Anh Chị Ricky Tài Thủy Tiên $1,000.00

— Anh Chị Sơn Băng $500.00

— Anh Chị Hà Dung Cúc $500.00

— Anh Chị Vinh Côi $500.00

— Ẩn Danh $1,000.00

— Anh Chị Thanh Qúy Anh $500.00

— Anh Chị Ngọc $500.00

— Jazzmen Rice $300.00

— Tân Việt Market $200.00

— Tiệm Đông Phương Restaurant $1,000.00

— Việt Mỹ Supermarket $400.00

— Minh Thuận Salon $100.00

— Kent Pharmacy $300.00

— VP Luật Sư Waltzer & Garside $1,000.00

— Minh Vy Fashion $300.00

— Tiến Pharmacy $300.00

— Tiệm Vàng Kim Tâm $1,000.00

— Minh Cảnh Supermarket tặng 6 bánh pháo lớn.

Nguyện xin Thiên Chúa ban muôn hồng ân, sức khoẻ dồi

dào, và trả công bội hậu xuống trên Quý Ông Bà, Quý Anh

Chị, Quý Nhân Nhân của Giáo Xứ, cùng toàn thể gia đình.

SỐ 1785 CHÚA NHẬT 6 THƯỜNG NIÊN – SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Trang 06

LỊCH và PHONG THƯ GIÁO XỨ

Trong những tuần vừa qua, Hội Đồng Mục Vụ 7 Khu đã

mang những tập Phong Thư và Lịch Giáo Xứ 2019 đến với

các gia đình. Những gia đình đã nhận được phong thư, Giáo

xứ khích lệ hãy cố gắng sử dụng phong thư hàng tuần để

dâng quà cho Chúa qua việc ủng hộ tiền nhà thờ bảo tồn mọi

sinh hoạt mục vụ trong giáo xứ.

Những gia đình chưa hoặc không nhận được Phong Thư

và Lịch Giáo xứ, xin liên lạc gấp với Văn Phòng Giáo Xứ để

nhân viên văn phòng tìm cách chuyển phong thư và lịch đến

tay quí vị.

LỄ NGÂN KHÁNH - KIM KHÁNH HÔN PHỐI

TỔNG GIÁO PHẬN NEW ORLEANS

Ngân Khánh và Kim Khánh Hôn Phối của gia đình Quý

Ông Bà trong Giáo Xứ là Hồng Phúc Chúa thương ban cách

riêng cho cuộc sống hôn nhân hạnh phúc. Hôn Nhân Gia

Đình luôn là gương sáng cho hậu thế và đáng được ca tụng.

Năm nay, Tổng Giáo Phận New Orleans muốn dùng một

ngày để dành riêng mừng Ngân Khánh và Kim Khánh cho

những Hôn Nhân trong toàn giáo phận vào ngày mùng 2

tháng 6, 2019. Xin trân trọng kính mời Quý Đôi Hôn Nhân

mừng Ngân Khánh - Kim Khánh trong năm nay ghi danh

qua giáo xứ trước ngày 1 tháng 3 để Tổng Giáo Phận sắp

xếp vào chương trình.

TRƯỜNG CÔNG - IDEA OSCAR DUNN

Vùng Đông New Orleans mới thiết lập một Trường Công

Tiểu Học IDEA Oscar Dunn chuyên nghiệp ở đường

Haynes Avenue dạy các em tuyển chọn học thức cao, điểm

B trở lên; bắt đầu khai giảng từ Tháng 8, 2019 năm nay.

Nhà trường đang cần một số người Việt Nam biết tiếng Anh

để dạy học, để thông dịch, và để giúp gia đình các em ghi

danh và học hành trong năm.

Mọi chi tiết xin liên lạc trực tiếp với Hiệu Trưởng hoặc

Ban Giám Hiệu: (504) 432 - 8019.

TU ĐOÀN NHÀ CHÚA MỜI DỰ LỄ

Chiều Chúa Nhật hôm nay, 17/2/2019 Hội Bảo Trợ Ơn

Gọi Tu Đoàn Nhà Chúa sẽ có Thánh Lễ cho các hội viên và

thân nhân lúc 2giờ chiều tại Nhà Nguyện Các Thánh Tử Đạo

Việt Nam. Xin kính mời hội viên và các thành viên đến

tham dự đông đủ.

BẦU BAN CHẤP HÀNH KHU GIUSE

Ban Chấp Hành Khu Giuse xin trân trọng kính mời Quý

Ông Bà và Anh Chị Em Gia Trưởng trong Khu Giuse bớt

chút thời giờ đến nhà Ông Trưởng Khu: 4911 Treves Street,

vào lúc 2giờ chiều Chúa Nhật tuần tới, ngày 24/2/2019 để

họp bầu Ban Chấp Hành Mới Khu Giuse nhiệm kỳ 2019-

2023; đồng thời họp bàn thảo việc tổ chức Lễ Bổn Mạng

Thánh Giuse vào ngày 19/3.

DÂNG CHÚA TIỀN ĐỢT II

Chúa Nhật tuần này, 17/2/2019 có thu tiền đợt II cho Quỹ

Từ Thiện Công Giáo – Archdiocesan Catholic Charity.

SẺ CHIA TÂM TÌNH

Giáo Xứ thành thật chia sẻ nỗi buồn với những người có

xe bị đập vỡ kiếng lấy trộm hết đồ đạc trong xe vào 3 ngày

hội chợ tuần vừa qua, có xe bị đụng móp, hoặc xe bị tai hại

tại các đường: Kim Drive, Willowbrook Dr., My Viet Dr.,

và Van Chu Dr. trong 3 ngày hội chợ của giáo xứ.

Thứ Sáu 7 chiếc xe bị đập kiếng

Thứ Bảy 4 chiếc xe bị đập kiếng

Chúa Nhật 3 chiếc xe bị đập kiếng

Đây là một kinh nghiệm ghi nhớ, Giáo xứ đã nhắc nhở kỹ

trên tờ Mục Vụ liên tục 2 tuần trước hội chợ, và ngày nay

giáo xứ mong ước mọi người trong cộng đồng chúng ta ý

thức vào những dịp hội chợ cố gắng nhớ đậu xe trong sân

bên kia nhà thờ cho an toàn, vì luôn có Cảnh Sát Troopers

và Ban An Ninh quan sát cho xe của mình.

GIẢI TRÚNG

XỔ SỐ HỘI CHỢ XUÂN 2019

Giải An Ủi: Mỗi vé trúng $500.00

1. Số: #2971 vé trúng Loan Trần

2. Số: #0165 vé trúng Shernel Đỗ

3. Số: #0647 vé trúng Yoang Lin

4. Số: #1345 vé trúng Liêm

5. Số: #1519 vé trúng Thu Hoàng

6. Số: #1911 vé trúng Huyền Trân

Giải Độc Đắc Xe Toyota Camry:

Số: #2916

Vé trúng: Anh Đinh Ngọc Hùng, New Orleans

GIA NHẬP GIÁO XỨ

Giáo Xứ hân hoan đón chào quý khách từ xa đến hiệp

dâng thánh lễ với giáo xứ, và luôn mở lòng đón nhận mọi

người gia nhập vào Gia Đình Giáo Xứ Maria Nữ Vương

Việt Nam. Xin quý vị liên lạc Văn Phòng Giáo xứ lấy đơn

về điền vào và trao lại cho văn phòng để gia nhập giáo xứ.

We welcome everyone into our church of Mary Queen of

Vietnam Parish. Please pick up registration card/census

card at the entrance of the church and return it to church

office upon completion.

THÔNG TIN GIÁO XỨ Mùa Xuân Giáo Xứ

với

Niềm Tạ Ơn Thiên Chúa, Cảm Tạ Mẹ Maria, và cám ơn tất cả mọi người!

SỐ 1785 CHÚA NHẬT 6 THƯỜNG NIÊN – SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Trang 07

LỄ MISA VĨNH VIỄN

MỜI ÂN NHÂN LỄ VĨNH VIỄN

THAM DỰ THÁNH LỄ

Giáo Xứ dâng Thánh Lễ đặc biệt hàng tuần vào

sáng Chúa Nhật lúc 6giờ30 cầu cho những người xin

Lễ Misa Vĩnh viễn còn sống cũng như đã qua đời.

Xin kính mời quý thân nhân của các Linh Hồn có

tên dưới đây đến tham dự Thánh Lễ vào:

Chúa Nhật: ngày 24 tháng 2, 2019

Phêrô Trịnh Thế Phương

Đôminicô Nguyễn Văn Hoan

Maria Nguyễn Thị Đậu

Giuse Trần Hữu Thiên

Têrêsa Trần Thị Thùy Trang

Maria Sen

Giuse Nguyễn Văn Bình

Đôminicô Nguyễn Văn Học

Vincentê Nguyễn Văn Phương

Maria Nguyễn Thị Khuy (Đáp)

Maria Trần Thị Cậy

Ngày 09 & 10 tháng 2, 2019

February 9th

& 10th

, 2019

Giáo xứ xin cám ơn quí ông bà, anh chị em đã quảng

đại đóng góp:

“Vì kho tàng con ở đâu, thì lòng con cũng ở đó” Mt. 6:21

Chúa Nhật: ngày 09 & 10.2.2019: $13,517.00

DÂNG HOA ĐỨC MẸ

DÂNG CÚNG XÂY ĐÀI ĐỨC MẸ

TIỀN DÂNG CHÚA

CHURCH OFFERINGS

VAYLA: MỞ LỚP DẠY THI QUỐC TỊCH HOA KỲ

Văn Phòng VAYLA giúp Điền Đơn Thi Quốc Tịch và

mở lớp học dạy Thi Quốc Tịch Hoa Kỳ. Xin Quý Vị liên

lạc với Anh Mark tại Văn Phòng Vayla New Orleans.

Số điện thoại: (504) 253 – 6000

Địa chỉ: 13235 Chef Menteur Hwy, Ste A, NOLA 70129

(Văn phòng nằm kế Hội Trường Ba Miền)

CẦN THỢ NAILS Tiệm Nails cần Thợ Chính hoặc Thợ Phụ

Tiệm ở Metairie và Mandeville

Xin liên lạc: (504) 496 – 8345

(281) 777 - 1701

CẦN NHÂN VIÊN Tiệm mới, cần thợ chính và thợ phụ

Liên Lạc: 985 - 888 - 9919

2/4

1/4