Roskilde Festival.Orange Scene ogArena danner ram-men, når flere af nu-tidens største kunst-nerne gæster åretsRoskilde Festival.

Torsdag: Iron Maiden -Orange Scene klokken 21:30.

Heavy metal-legenderne fraIron Maiden giver deres ene-ste festivalkoncert i Nordenpå Roskilde Festival. Med mereend 30 års rutine og 85 mil-lioner solgte albums er derlagt op til et brag, når de bri-tiske rockgutter besøger Ros-kilde for fjerde gang.

PJ Harvey - Arena klokken22:00.

Den engelske sangerindePolly Jean Harvey slog igen-nem som soloartist i starten af1990’erne og bliver karakteri-seret som dronningen af al-ternativ rock. Når hun går påscenen torsdag aften, er dettredje gang, hun indtagerRoskilde.

Desuden spiller: Orange: Veto .Arena: 1349, Foals

Fredag: Mastodon - OrangeScene klokken 19:30.

For tredje gang på blot syvår indtager de amerikanskemetalgiganter Mastodon Ros-kilde Festival. Med fire al-bums, siden de opstod i 1999,har metalbandet et bredt re-pertoire og er en af de størsteaktører på den internationalemetalscene.

Portishead - Orange Sceneklokken 22:30.

Med debutalbummet Dum-my definerede engelske Por-tishead genren triphop, somblander hiphop, electronica,reggae, rock og jazz. Fire al-bums senere er Portishead klartil at indtage Roskilde for før-ste gang siden 1998.

M.I.A. - Orange Scene klok-ken 01:00

Med en blanding af dance-hall, Bollywood, Afro-hiphopog popmusik debuterer denengelsk-srilankanske kunstnerM.I.A (Missing In Action) påRoskilde i år. M.I.A skulle havegæstet Roskilde i 2008, menaflyste hele sin europæisketurné.

Desuden spiller: Orange: TheRaveonettes. Arena: BrightEyes, Beatsteaks, Seun Aniku-lapo Kuti & Egypt 80, FemiKuti & Positive Force, Magne-tic Man, WhoMadeWho.

Lørdag: Arctic Monkeys -Orange Scene klokken 19:30.

Det britiske rockband star-tede op i 2002 og har netopudgivet deres fjerde album»Suck it and See«. Arctic Mon-keys gæster Roskilde Festivalfor tredje gang.

The Strokes - Orange Sceneklokken 22:30.

Med fire albums har ameri-kanske The Strokes sat et mar-kant præg på den internatio-nale rockscene. Bandets sene-ste album »Angels« udkom imarts, og med det i bagagener The Strokes klar til at ind-tage Roskilde for anden gang.

Desuden spiller: Orange: Kai-zers Orchestra, Deadmau5.Arena: Love Shop, Killing Joke,Tv on the Radio, De Eneste To,Chris Cunningham, Lykke Li

Søndag: Kings of Leon -Orange Scene klokken 22:00.

Rockkongerne fra Kings of

Leon lukker og slukker festi-valens største scene søndagaften. De fire bandmedlem-mer - som i øvrigt er tre brød-re og deres fætter - gæsterRoskilde for anden gang.

Desuden spiller:Orange: BadReligion, My Chemical Ro-mance, L.O.C. Arena: Tarrus Ri-ley & the Black Soil Band, Af-rocubism, Big Boi, Battles,Timbuktu and Damn!

hcd@fla.de

FOTO: JONAS VANDALL ØRTVIG, SCANPIX

FLENSBORG AVIS — Torsdag 30. juni 2011 — 17F L E N S B O R G

KULTUR

I modsætning til de seneste år er Roskilde Festivals hegn i år blevet stående, og indgangen foregår roligt. I år er der fem indgange og et nyt system, der betyder, atgæsterne har booket plads til en bestemt indgang, hvor de får et midlertidigt armbånd.

Hans ChristianDavidsen i Roskilde

Biografernord forgrænsenBiografen, TønderKUNG FU PANDA 2 (DK)fredag kl. 18. lørdag-søndagkl. 14, 16 og 18.ORLA FRØSNAPPERlørdag-søndag kl. 14 og 16.ROSA MORENAfredag-søndag kl. 18.30.TØMMERMÆND I THAILANDfredag-søndag kl. 21.TRANSFORMERS 3fredag-søndag kl. 20.

Kosmorama, HaderslevKUNG FU PANDA 2 - 3D (DK)fredag og mandag-torsdag kl.16.45. lørdag-søndag kl.14.45.ORLA FRØSNAPPER - 3Dfredag og mandag-onsdag kl.17. lørdag-søndag kl. 14.15.torsdag kl. 17.15.BAD TEACHERfredag-torsdag kl. 18.30.DET STÆRKE KØNfredag-onsdag kl. 18.45.TRANSFORMERS 3 - 3Dfredag-torsdag kl. 20.15.MAGI I LUFTENfredag-onsdag kl. 21.PIRATES OF THE CARRIBEAN:I UKENDT FARVAND - 3Dlørdag-søndag kl. 16.TØMMERMÆND I THAILANDlørdag-søndag kl. 16.30.PAULtorsdag kl. 19.SOURCE CODEtorsdag kl. 21.

Kino, AabenraaBAD TEACHERfredag-søndag kl. 20.30. man-dag-torsdag kl. 20.45.DET STÆRKE KØNfredag-torsdag kl. 18.30.KUNG FU PANDA 2 - 3Dfredag-torsdag kl. 16.30.ORLA FRØSNAPPER - 3Dfredag-torsdag kl. 14.30.PIRATES OF THE CARRIBEAN:I UKENDT FARVAND - 3Dfredag-torsdag kl. 15.TØMMERMÆND I THAILANDfredag-søndag kl. 18.TRANSFORMERS 3 - 3Dfredag-torsdag kl. 21.TRANSFORMERS 3mandag-torsdag kl. 18.

Kosmorama, SønderborgBAD TEACHERfredag-søndag kl. 20.30. man-dag-torsdag kl. 20.45.DET STÆRKE KØNfredag-torsdag kl. 18.30.KUNG FU PANDA 2 - 3Dfredag-torsdag kl. 16.30.ORLA FRØSNAPPER - 3Dfredag-torsdag kl. 14.30.PIRATES OF THE CARRIBEAN:I UKENDT FARVAND - 3Dfredag-torsdag kl. 15.TRANSFORMERS 3 - 3Dfredag-søndag kl. 21. man-dag-torsdag kl. 18 og 21.

Biograflisten gælder fra ogmed i morgen, fredag, til ogmed torsdag den 8. juli.

Roskilde Festival åbner officielt i dag, men der har allerede siden weekenden været gang i den påde små uoficielle campingscener. Her er det Undergang i Pavillon Junior.

Sådan spiller de størstenavne på Roskilde

FOTO: KLAVS BO CHRISTENSEN, ROCKPHOTO

ROSKILDE. De godt 75.000 fe-stivalgæster, der i denne ugeindtager Roskilde, får brug forbåde gummistøvler, regnslag,shorts og solcreme. Festivalener i år ekstra godt forberedtpå både høj sol og regn.

- Der er blevet lagt en eks-tra vandledning ind på plad-sen i år, så der bliver sat ekstravandposter op, siger ChristinaBilde, der er talskvinde for fe-stivalen.

Dermed er der taget højdefor et udbredt festivalpro-blem, når solen står højt påhimlen, nemlig dehydrering.Næste problem er grus ogstøv - værst af alt det såkald-te urinstøv, der forekommer,når det knastørre grus brugessom pissoir.

- Vi har vandkanoner ogoverrislingsvogne, som er klartil at køre rundt, hvis grusetbliver for tørt, siger ChristinaBilde.

Bliver det for varmt for demange camperende festival-gæster, er der sørget for skyg-geoaser, og festivalen vil sørgefor at informere de mangegæster om, hvor vigtigt det erat drikke andet end øl og whi-sky. I dag, i morgen og lørdagtager regnen over, men umid-delbart ser det ikke ud til atblive den helt store omgang.

Ifølge Danmarks Meteorolo-giske Institut bliver fredagværst med omkring fem milli-meter regn i løbet af dagen.Skulle regnbygerne udvikle sigtil det værre, er Roskilde klartil det. I år er der nemlig ind-sat et ekstra beredskab, så fe-stival- og campingarealerneikke drukner, som det bogsta-velig talt skete i 2007.

- Vi har lært af erfaringerneog sikret os, at vi har aftalerpå plads med leverandørerneaf for eksempel træflis og ikkemindst maskiner til at fjernemudder, siger Christina Bilde.

Forberedt påal slags vejr

Transformers 3. FOTO:UIP