Embed Size (px)
DESCRIPTION
آخر إصدار 2012
Citation preview
GRUNDGESETZ
DER
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
2102
0
0191
0111
2
3
:ماحظات
سي" . نو اأس م عل موا الق ظر ال ين " ال ضع ع لك تم سي؛ ل نو اأس ر جزءًا من الق ت وا ا ُت ين ال عصو بين قوسين وا في سي ال [. ]ال
الي Bundااتح . يد ل ال ي الد ي)ي ي (. ااتح ري ني السلط الت وندست في أل ل وط ب derمBundestag (وا ااتح ء ( مجلس ال يع أنح م بج ي ال ري ب الت ئه في اانت ال يتم انت أعض
. ااتح
ط)الواي . ق فظ/ ال ح ليم/ ال كو في Bundesländer( اأق ر ال اي ااتح الست ع هي ط هي مق ، قدم و) جغرافي ال م ه ن م م يتكو من مدي فقط مثل برلين ت ( بري ل حكوم
ي التي جراء تتكو اإقلي د لوايب ص ب ي ال ري ب الت .اانت
وندسرا . ثلي الواي حسب ال ، مجلس اتحهو der Bundesrat ال ين من م لف أعض من عد م 51يت
ع ا . يتجت ي ااتح ني ،انت الرئيس ااتح ا Bundesversammlung dieالج ي أل و ئيس ج أ
ي . ااتح
9
I9
0]- -[1
2][1
3][ 1
9][01
5][01
6]-- [01
7] 00
8][ 00
1][ 02
01][ 02
00][ 02
02]-[ 03
02][ 03
03][ 09
09][ 05
05][ 05
06][ 06
06][ 06
07][ 07
07][ 07
08][ 07
01]-[08
II 81
21]-[08
21][ 01
20][ 01
22]-[ 01
23]-- [ 21
29]– 20
25][ 20
26-[ 22
27][ 22
28]-[ 22
5
21][ 23
31[ 29
30 25
32 25
33- 25
39 26
35- 26
36 27
37 27
III72
38- 27
31–- 28
91- 28
90 28
92- 21
93–21
99 21
95 31
95- 31
95 31
95 31
9530
96- 30
97 30
98–- 32
91 32
IV 27
5132
50- 32
52–- 33
53 33
IV a 23
53- 39
V 23
59- 39
55 35
56 35
57 35
6
58 36
51 36
51 36
61-- 36
60 37
VI 22
62 37
63 37
69- 38
65 38
65 38
66 31
67 31
68- 31
61- 31
VII 34
71 91
70 91
72 91
73 90
79 92
99 ] [أ 79 ال
75][ 99
76][ 95
77]– 95
78][ 96
71 97
81][ 97
81][ 98
80][ 98
82]-– 91
VIII 39
83][ 91
89]- [ 50
85] [ 50
7
86][ 50
87][ 50
87][ 52
87][ 53
87] [ 53
87][ 59
87][ 59
87][ 55
88]-[ 55
81]–[ 55
11][ 56
10][ 56
VIII a 52
10]- 57
10] [ 57
10 58
10 58
10
IX 59
12][ 51
13] [ 51
19][ 60
15][ 60
16][ 62
17][ 63
18]- [ 63
11][ 69
011] [ 64
010]–[ 69
012][ 65
013]--[ 65
019][ 65
X 66
019–– 66
019 67
015 67
016 68
016 71
8
016 71
017-– 70
018- 70
011 72
011 73
001 79
000 79
002 75
003- 75
009 75
005 76
:(X a 22
005 77
005 77
005 78
005 78
005 71
005- 71
005 71
005 81
005 81
005 81
005- 80
XI 17
006 ] - 82
007 82
008] 82
008] 83
001] 83
021]- 83
021][ 89
020] 89
022][ 89
023][ 89
029][ 85
025][ 85
025]–[ 85
025]-[ 86
025][ 86
1
026][ 87
027] 87
028][ 87
021][ 87
031][ 88
030][ 88
032][ 81
033][ 81
039][ 81
035][ 11
035] 10
036][ 10
037]-[ 12
038] 12
031][ 12
091] 12
090][ 13
092][ 13
092 13
093 13
093][ 19
093][ 19
093][ 15
093][ 15
099][ 16
095 17
096 17
18
036037038031090
091ايمار000101
036 18
037 18
038 11
031 11
090 011
01
02072101I199
23
01918
0191
0191
0953
ـاا ـو-–
،---
00
I
8]–- [
0
2
3
7][
0
2
2][
0
2
3
3][
02
0
2
3
5][
0
2
3
6]- -[
0
2
3
9
5
2
03
][
0
2
3
9
5
6
1][
0
2
9][
09
0
2
3
02352387910
0
84][
0
2
88][
0
2
87][
05
0
2
3
87][
0
2
302
0
9
53
8103
06
0
63
2
50
82][
0
2
3
9
5
07
6
39
5
7
83][
0
2
3
85][
09339
86][
08
0
2
86][
0
20
0
0
3
93
509
01
82][
82][
0
50
807
2
0003
81][
50
5381
0109
06
89]-[
21
0
2
3
9
012
2
20
II
74]-[
0
2
3
9
74] [
78][
0
2
3
22
-
()
--
97
0
23
9
73]– [
0
0
2
3
75][
29
76]-[
0
2
72][
71]-[
0
2
302
25
79][
0
2
3
9
2
5
2
339
26
6
7
51111
8
27
5
24][
28
27
27
0
2
3
-
2
3
9
23
28
25-
0
2
3
0
26
0
2
21
22
0
2
31
III
21
0
2
3
29--
0
2
3
34-
0
30
2
38
0
2
3
37-
0
2
3
32–
0
32
2
33
0
2
3
9
35
0
2
3990
35
33
35
0
07
2
36-
0
2
3
08
9
08
32
39
31-–
0
2
3
39
35
IV
54
58-
0
2
3
--
0
2
3
36
52
37
IV a
52-
0
2
930
38
V
53-
0
2
3
9
590
6
7
55
0
2
56
31
52
51
63
613
59
0
2
91
59
64--
0
2
3
92996
68
0
2
90
VI
67
62
0
2
3
9
63-
0
2
56
92
65-
65
0
2
66
62
0
2
61-
93
0
2
69-
0
2
3
99
VII
24
)1
2.
28
0
95
22
ري ل الت ص ب ليال :الت
0
96
00
97
98
26][
0
91
2
3
23299
3
3
23
299
22
]–[
0
2
51
220
3
2
2
2
9
21
][
772
773
29
][
50
0
2
3
0
21
14
][
0
2
3
9
52
14
][
0
025062
20
30
18
][
068
68
2
3
0
53
2
92
17
]–-[
0
2
59
VIII
12
][
-
3
9
55
5
2
3
9
16
][
12
][
56
0
81
2
0
3
12
][
0
2
3
57
9
102
12
][
0
2
85
8520
58
2
12
][
0
2
3
2
9
51
509
87
][
0
20
322
11
]-[
19
]-[
61
0
2
3
94
][
0
2
3
98
][
0
60
2
02
VIII a
-
62
63
2
0
0
3
69
IX
97
][
0
2722
3
9
65
9
219
3338010013019
9
28
9
5
3
93
][
0
66
2
95
][
0
2
3
0
96
][
0
2
67
302
9
5
0
2
3
9
260
5
92
][
0
2
-
68
0
2
99
][
15
0
844
][
0
61
2
25
3
848
]-[
0
2
847
][
842
]--[
0
2
3
71
843
][
0
2
3
9
70
X
--
0
2
5
72
0
2
722
3
73
3
55
0
2
00116
79
3
9
35
5
500118
6
7
75
8
1
846
00116
0
0172
--
76
-
5
77
9
0
0,35
78
884
0
2
320
71
9
005
888
0
2
0
887
882-
81
0
2
378
039
2
883
0
2
0,35
80
1,5
82
:(X a
885
0
2
382
9
00
5
2
885
885
83
0
2
00932
2019233
0
3
9020
885
076277022978
82023
2
300532
885
0
89
2
230
229021
885-
0
0
2
2
0
885
23
885
0
85
2
3
885
0
0050
2
0
885
0005005005
005005005
2
31010019016017
86
885-
0
2
3
XI
886 -[
0
0137
231
013380195
8
0195
882][
87
032
300153
2
881]
-ـو-ـو
21
881]
21
889
874]-
88
0
0161
0165
2
874][
0
85
28732
878
877
81
][
0
2
0
872][
0
2
873][
875][
0
280195
875]-[
11
][
10
][
876][
872]
-ـاو -
029025ً
871][
895
879
12
][
0
2
302
902
824][
0
2
3
828][
80195
13
80195
827][
0
2
3019
9
822][
823][
0
2
19
3
9
825
][
080195
2
3
0
903
5
00152
6
7
03
15
825]
003990355
0
2
8111039035
0
3
00195
20
826][
0
2
822
][
16
0
2
3902
821]
-وـا -ـاو ا
829][
834]
03603703803109000
0101
838][
73000191
17
837][
30
008
837
832
03
30
012713
2IIVIIIVIIIaIX
XXI300115
30290
3
832][
0
875
18
20
3
300115
832][
0
2
POSTDIENSTTELEKOM
3
][
11
II
011
-
-
--
833][
0
223
38
51
835
0
2
010
3
836
012
03603703803109000
091ايمار0101
826
0
2
3
9
822
0
2
3
9
5
013
6
7
8
821
0
2
829
838
