Gyöngyösi Újság 2013 november

gyöngyösi újság

gyöngyösi újságGyönGyös Város önkormányzatának IdőszakI kIadVánya XIV. évfolyam 8. szám 2013 november

Növelte tulajdonrészét a város 3. oldal

Nincs gond az ivóvízzel 4. oldal

Megjelenik a Gyöngyösi Kalendárium 6. oldal

Kiss Péterre emlékeztek 7. oldal

Süteményrecept lisztérzékenyeknek 14. oldal

2 2013. novembergyöngyösi újság

Gyöngyösön szentmisével kezdődött az 1956-os forradalom és szabadságharc tisz-teletére rendezett megemlékezés. Ezután az ünneplők megkoszorúzták az 56-os emlék-művet, ahol Jakkel Mihály mondott beszédet. Az egykori 56-os elítélt, a város díszpolgára hangsúlyozta: ha mindenki veszi a fáradtsá-got és önnön javából, kényelméből egyre töb-bet ad a közösségnek, akkor nem csak anyagi

értelemben, hanem lelkileg és szellemileg is egyre gazdagabbak leszünk. Majd hozzátette: a jelenkor emberének olyan példaképekre van szüksége, mint Szent István, a Hunyadiak, Rákóczi, Kossuth, Széchenyi vagy Deák.

A városi ünnepségen Dénes János egykori or-szággyűlési képviselő a második világháborútól napjainkig összegezte a magyar történelmet.

- A történelmi út, amit bejártunk, örök-ségünk és kötelez bennünket. 1956-ban egy nap alatt csodát műveltünk és leráztuk a fé-lelem abroncsát. Ez az egyetlen ki út most is ahhoz, hogy megtaláljuk a helyünket a világ-ban – mondta a szónok, aki ’56-ban a mun-kástanács elnöke volt.

Az ünnepi műsorban a Berze Nagy János Gimnázium diákjai egy fiatal forradalmár, Sulyok Vince életét mutatták be.

Az ünnepség zárásaként Horváth László kormánymegbízott pohárköszöntőjében ki-emelte: 57 évvel ezelőtt vérből és akaratból megint megszületett a haza, mert mindent elsöpört a szabadságvágy.

Gyöngyösön idén több ízben is megünnepel-ték az idősek világnapját.

Elsőként az Idősek Bentlakásos Otthoná-ban (IBO) tortával, virággal és zenével kö-szöntötték az intézményben élőket a Kistér-ségi Humán Szolgáltató Központ (KHSZK) szervezésében.

Az ünnepségen dr. Réthy Béla alpolgár-mester hangsúlyozta: nagyon fontos, hogy egy társadalom ne feledkezzen meg az idő-seiről, hiszen ők azok, akik követendő pél-dát mutathatnak, és nagyon sok jót tudnak tenni. Az alpolgármester köszöntőjében ki-

emelte: a város számára fontos, hogy megfe-lelő módon gondoskodjon az idős emberek-ről. Éppen ezért volt nagyon lényeges, hogy az Idősek Bentlakásos Otthona felújítására benyújtott pályázat eredményes legyen. A városvezető megnyugtatta az intézmény gondozottjait, hogy az idén még senkinek sem kell elhagynia a szobáját, ugyanis az otthon korszerűsítése, amelyre 180 millió forintot nyert a KHSZK, várhatóan jövőre kezdődik majd el.

Miután az ünnepelteket Juhász Ferenc plé-bános-kanonok megáldotta, tortával köszön-

tötték az időseket, akiknek egy szál rózsával is kedveskedtek. Az ünnepet a Pátzay János Katolikus Zeneiskola növendékeinek előadá-sa tette még szebbé.

A Mátra Művelődési Központban meg-tartott városi rendezvényen immár második alkalommal köszöntöttek olyan házaspáro-kat, akik ötven, illetve hatvan évvel ezelőtt kötöttek házasságot. Az ünnepelteknek Bo-zsik István alpolgármester Faragó László pol-gármester kézjegyével ellátott oklevelet, egy szál virágot, egy üveg városbort, valamint egy dísztárgyat ajándékozott.

Az alpolgármester egyebek mellett azt han-goztatta: az idősebb generációk példát adnak az ifjabbaknak, s a mai felgyorsult világban egyre inkább felértékelődik az a tudás és ta-pasztalat, amit az idősek hordoznak és - sze-rencsés esetben - adnak át a fiatalabbaknak.

Az 50. házassági évfordulójukat ünneplők közül az idősek napi rendezvényen köszön-tötték Czékmány Kálmánt és Sztremen Er-zsébetet, Erős Jánost és Rádi Irént, Gyenes Józsefet és Molnár Erikát, Kovács Józsefet és Bezzeg Rozáliát, Molnár Ferencet és Szalai Erzsébetet, Varga Józsefet és Jakab Julianna, Zázrivecz Lászlót és Petrinyecz Szerént.

A 60. házassági évfordulósok közül aján-dékban részesült Bognár Antal és Kovács Ág-nes, Nagy István és Fehér Erzsébet, Somogyi Tibor és Iván Mária.

Az ünnepelteket a hagyományokhoz híven örökzöld melódiákkal és egy színdarabbal köszöntötték.

Értéket hordoznak és példát mutatnak

fotó

: suh

a Pé

ter

fotó

: suh

a Pé

ter

Fontos, hogy egy társadalom ne feledkezzen meg az időseiről képgaléria: gyongyos.hu

Az ’56-os emlékmű megkoszorúzásával is megemlékeztek az 57 évvel ezelőtti eseményekre

képgaléria: gyongyos.hu

Egy nap alatt csodát műveltünk Összefogással segíthetünk a bajba

jutott családonLakástűz miatt októberben egy négygyer-mekes család háza vált a lángok martalékává Farkasmályban.

A hatfős családot - segítő szándékát kifejez-ve – fél millió forintos segélyben részesítette a gyöngyösi önkormányzat.

Az otthonát elvesztő család megsegítésére a református egyház alapítványa és a Berze Nagy János Gimnázium gyűjtésbe kezdett. A pénzadományokat a Semper Reformari Debet Alapítvány bankszámlaszámára: 11739030-20017929 lehet küldeni. A köz-lemény rovatba feltétlenül írják oda, hogy a Pásztor család megsegítésére. A tárgyi adomá-nyokat Gyöngyösön az Arany János utca 2. szám alatt fogadják. A családnak elsősorban ruhára lenne szüksége.

Adományaikat a Fő téri vagy a Gyöngyház-ban lévő könyvesboltban megtalálható pénz-gyűjtő urnában is elhelyezhetik.

32013. november gyöngyösi újság

Tizenhárom és fél millió forintért vásárolt újabb, 19,5 százalékos önrészt Gyöngyös önkor-mányzata a Gyöngyösi Ipari Park Fejlesztő Kft.-ben (GYIP). A város így már 24,5 százalékos tulajdonosi hányaddal rendelkezik a kft.-ben.

Dr. Réthy Béla alpolgármester a témával kapcsolatban tartott sajtótájékoztatón el-mondta: két évvel ezelőtt azzal a szándékkal adták el a jelenleg többségi tulajdonnal ren-delkező Hatana Kft.-nek az önkormányzati tulajdon egy részét, hogy a társaság fejlődő pályára állítsa az ipari parkot. Most pedig, amikor megvásárolták az újabb 19,5 száza-

lékos önrészt, a város tulajdonosi szerepének erősítését tartották fontosnak.

- Kiváló az önkormányzat és a többségi tulaj-donos együttműködése. A Procter & Gamble gyöngyösi letelepedése más vállalkozásoknak is hívó szó lehet. Ez pedig a városnak újabb, hosz-szú távú munkahelybővítést, iparűzési és épít-ményadót jelenthet – vélekedett dr. Réthy Béla.

Takács István, a GYIP többségi tulajdono-sa hangsúlyozta: a gyöngyösi ipari park jövője pozitívan alakul, és szeretnék, ha a P&G mellé egy másik, gépiparban érdekelt társaság is be-települne. Ehhez pedig még az eddigieknél is

nagyobb összefogásra van szükség a várossal.- A tőke Kelet felé tart, és Gyöngyös mellett

Miskolc, Kecskemét, Szeged és Békéscsaba is potenciál befektetési terület. Már megkezd-tük a tárgyalásokat egy autóiparban érdekelt céggel, amely 1500 új munkahelyet teremtene a városban – tette hozzá Takács István.

A reménybeli új betelepülőről többet nem árult el, azt azonban kérdésre elmondta: ami-kor „beszálltak” az ipari parkba, akkor kozme-tikai illetve gyógyszeripari, valamint autóipari befektetőket céloztak meg. A P&G révén a kozmetikai cég betelepülése meg is történt.

Azt is megemlítette: a Gyöngyösi Ipari Park Fejlesztő Kft. illetve az önkormányzat egyaránt mindenben igyekszik segíteni a befektetőket, hiszen - s ezzel dr. Réthy Béla is egyetértett - nem csak attól versenyképes egy város, hogy mennyiért lehet ott területet vásárolni, hanem attól is, hogy milyen környezet fogadja a befek-tetőt, mennyire rugalmasak a helyi szervezetek és hatóságok, milyen ügyintézési, engedélyezési környezetben kell dolgozniuk a befektetőknek. Mindketten úgy vélték: Gyöngyös ebben a te-kintetben megállja a helyét, ezt a P&G beruhá-zásának gördülékenysége is bizonyítja.

Elhangzott az is: a Procter and Gamble várhatóan decemberben jelenti be, hogy be-fejeződött a 2012-ben Magyarországon leg-nagyobb zöldmezős beruházásként indított gyöngyösi építkezése.

A helyi adók több mint 90 százaléka már befolyt a város kasszájába, az éves szinten várt 2,2 milliárd forint bevételből. Az iparűzési adó esetében többen kértek részletfizetést, vagy fizetési halasztást - tudtuk meg Kovács Róbert pénzügyi igazgatótól.

A magánszemélyek kommunális adója teljes egészében befolyt, az előirányzott 145 millió forint már a város kasszájában van, az idegenforgalmi adó pedig többlet bevételt

eredményez majd. A szeptem-berben esedékes adóbefizetések összességében kissé elmaradtak a tervezettől. Ennek az az oka, hogy az iparűzési adó esetében az adózók éltek a részletfizetés, vagy a fizetési halasztás lehetőségével.

A szakember szerint az elmúlt évhez képest nem romlott az adófizetési morál, leginkább a gépjárműadó esetében vannak elmaradások. Igaz, ez már nem

helyi adó, de a helyi adóhatóság szedi be, és a befolyt adó 40 százaléka marad az önkor-mányzatnál. Ha a gépjárműadó befizetésében elmaradást észlelnek, mint minden más ese-tében, az adóhatóság hajtja be a be nem fize-tett összeget.

A mérleg mindenképp pozitív - tette hoz-zá az igazgató, hiszen az elmúlt kilenc hónap adóbevételét tekintve 50 millió forintos a többletteljesítés.

Növelte tulajdonrészét a város

Dr. Réthy Béla alpolgármester, Faragó László polgármester és Takács István sajtótájékoztatón jelentették be a változást

A mérleg most is pozitív Teljesítményhez kötnék a támogatást

Gyöngyös önkormányzata 2014-ben is biz-tonsággal el tudja látni feladatait, ha az elmúlt két évhez hasonló stabil, takarékos és megbíz-ható gazdálkodást folytat – összegezte véle-ményét Kovács Róbert, a városháza pénzügyi igazgatója a jövő évi költségvetés koncepciója elfogadása előtt.

Az októberi képviselő-testületi ülésen a grémium elfogadta a város 2014-es költség-vetési koncepcióját, amelyben a képviselők stratégiai célokat fogalmaztak meg. Ezeket a tényleges költségvetés meghatározásánál számszerűsítik majd.

Az előzetes elképzelések alapján a jövő évi büdzsé tervezetében fontos szerepet kap a sport- és civil szervezetek teljesítményhez kö-tött támogatás-növelése, valamint a Mátraaljai Munkaadók Egyesülete által már régóta kért építményadó csökkentés. Ezzel azonban nem kell a jövő év elejét megvárni, ugyanis a 2014-es adórendeletet még az idén elfogadja a testület.


Az abasári vízszennyezés miatt a környező településeken, így Gyöngyösön is soron kívü-li ivóvíz-vizsgálatokat végeztek. Az eredmény megnyugtató.

A Heves Megyei Kormányhivatal nép-egészségügyi szakigazgatási szerve tájékozta-tása szerint a Gyöngyösön vett vízmintákon végzett laboratóriumi vizsgálatok során nem mutatták ki azokat a szennyezőanyago-kat (triklór-etilén, tetraklór-etilén és szén-tetraklorid), amelyeket az abasári ivóvízben megtaláltak.

Ez azt jelenti, hogy Gyöngyösön a közüze-mi víz biztonságos, korlátozás nélkül használ-ható és fogyasztható.

Ennek ellenére dr. Réthy Béla alpolgár-mester kezdeményezte a gyöngyösi vízbázis minőségének megvizsgálását és a városi csa-tornahálózat állapotának felmérését.

Az idén is tüzelőanyag támogatással segíti a gyöngyösi önkormányzat azokat, akik fával vagy szénnel fűtik otthonukat.

A képviselő-testület idén hét millió forin-tot különített el a költségvetésében tüzelő-anyag támogatásra. A korábbi évekhez ha-sonlóan előreláthatólag közel 300 gyöngyösi részesülhet majd a természetbeni szociális ellátásban.

A tüzelőanyag támogatást a szociálisan rászorulók kérhetik. Az igényléshez szüksé-ges jövedelemhatárok, valamint a kérelem-hez szükséges formanyomtatvány a www.gyongyos.hu honlapról lehet letölteni, vala-mint átvehető a polgármesteri hivatalban a Közigazgatási és Intézményirányítási Igazga-tóság Szociális és Gyámügyi Csoportjánál.

A támogatás fűtési idényben egy alkalom-mal adható. A természetbeni juttatás egy

ingatlan esetében egy személy részére állapít-ható meg. Az önkormányzat által adományo-zott tüzelőanyag mennyisége nem haladhatja meg tűzifa esetében az ezer kilogrammot, lig-nit esetében a kétezer kilogrammot.

A polgármesteri hivatal a kérelmek elbírá-lása során megvizsgálja a lakás fűtési módját.

Gyöngyös önkormányzata 2011 óta – anyagi helyzetéhez mérten - burgonyával is segíti a téli hónapokban a rászorulókat.

A polgármesteri hivatal nyilvántartásában szereplő szociálisan hátrányos helyzetűek közül 1500 család számára térítésmentesen, családonként 15 kilogramm első osztályú ét-kezési burgonyát biztosít az idén. Elsősorban a nagycsaládosok, valamint a nyugdíjasok kö-rét támogatja ezzel az önkormányzat.

Idén a város három millió forintot szán a burgonyaadomány megvásárlására.

Gyöngyösön nem szennyezett az ivóvíz

Tüzelővel és burgonyával segít a város

Műfüves pálya a laktanyábanGyöngyös képviselő-testülete októberi ülé-sén egyhangúlag úgy döntött, hogy ne a Sport úti Sporttelep salakos pályáján, hanem a volt honvédségi laktanya alakuló terén épül-jön meg a 105 x 68 méter műfüves pálya. A döntést a sporthagyományok, a sportcsarnok közelsége és a jó közlekedési feltételek indo-kolták. A beruházás megvalósítása érdekében az önkormányzat csatlakozik majd a Magyar Labdarúgó Szövetség pályaépítési program-jához. Az ehhez szükséges 45 millió forintos önerővel, valamint az opcionális tételekhez szükséges hat millió forinttal a jövő évi költ-ségvetés tervezésekor számolnak.

Gyorsabb lett az ügyintézésAz ügyfél a legfontosabb a területi igazgatás át-alakítása során – mondta a gyöngyösi okmány-irodában tett látogatása során dr. Szabó Erika államtitkár hozzátéve: arra törekszenek, hogy a problémákat megoldják, ám ha ez nem sikerül, akkor ezt jó szóval, kedvesen kell elmondani úgy, hogy az ügyfél is megértse. Az ügyfélköz-pontú közigazgatás érdekében az okmány iro-dában már nincs ügyfélmentes nap, valamint a gyorsabb ügymenet érdekében szerdán 8-tól 20 óráig tart nyitva az okmányiroda.

Pályázható a parkfenntartásA képviselő-testület tagjai egyetértettek abban, hogy a 2014. december 31. után a parkfenntartásra vonatkozó közbeszerzési szerződést tíz éves időtartamra hirdetik meg. A parkfenntartási munkákat Gyöngyös belte-rületére hirdetik majd meg, míg a mátrafüredi terület fenntartására a képviselő-testület öt évre a Városgondozási Zrt.-t bízza meg azzal a feltétellel, hogy a parkfenntartási munkák mindegyikét, vagyis a zöldfelület-fenntartá-sát, a játszóterek üzemeltetését, a padok és sze-metesek karbantartását is az önkormányzat tulajdonában lévő cégnek kell ellátnia.

Negyedmilliós adományA segíteni akarás, a társadalmi felelősségvál-lalás késztette a gyöngyösi Diesel DR Kft. tulajdonosait, hogy negyedmillió forintos adománnyal támogassa a Bugát Pál Kórházat. A cég a laparoszkópos műtétekhez szükséges eszközök vásárlásával segítette az intézményt.

Új helyen a GYITIA Mátra Művelődési Központba (MMK) köl-tözik Gyöngyösi Ifjúsági Szolgáltató és Tanács-adó Iroda (GYITI). A változástól azt várják, hogy még hatékonyabb és eredményesebb lesz a GYITI munkája. A Gyöngyházban megüre-sedő irodát kamara kiállításokra, kisebb cso-portok elhelyezésére használja majd az MMK.

Hírek

Mitől lesz kevesebb a szemét?Az Európai Bizottság támogatásával idén is lesz november 16-24. között európai hul-ladékcsökkentési hét, melynek nemzetközi résztvevőihez akárcsak tavaly, magyarok is csatlakozhatnak.

Az EWWR-hét keretében munkahelyi közösségek, intézmények, köztük iskolák, óvodák, civil szervezetek, sőt ez évtől akár

magánszemélyek is csatlakozhatnak, és meg-mutathatják ötleteiket, példáikat, hogy a hét-köznapokban milyen egyszerű megoldások-kal lehet elérni: ne keletkezzen sok hulladék a közvetlen környezetünkben, illetve ami kelet-kezik, az hasznosuljon valamilyen formában.

További információk és részletek a jelent-kezésre is szolgáló www.ewwr.hu oldalon.


Az idén Gyöngyös önkormányzata 161 mil-lió forintot költ utak és járdák felújítására. A munkák befejezése november végére várható.

Az ütemezésnek megfelelően már elkészült a Hóvirág, a Berze Nagy János, a Vasöntő és a Bornemissza út egy részének felújítása, Mátra-füreden az Üdülősor, a Kócsag úton a parkoló, valamint a Püspöki út részleges felújítása. Ezek műszaki átadása még nem történt meg, a beru-

házások összes költsége 56,7 millió forint.November 30-ig a tervek szerint befejező-

dik az Avar út déli ágának felújítása, a Déli Külhatár út felújítása a közműkiváltással együtt, az Otthonház II. előtti járda felújí-tása, a Hóvirág és Berze Nagy János utca jár-dáinak részleges felújítása, a Platán úti és az Otthonház I. előtti járda felújítása, valamint több más útszakaszon összesen 18 millió

forint értékű kátyúzást végeznek majd el. Ugyancsak november 30. a befejezési határ-ideje a toronyház melletti parkoló megépíté-sének, ennek költsége 10 millió forint. A Ré-dei utca felújítása december 15-ig fejeződik be, a költség 30 millió.

A Püspöki út egy szakaszának csapadékvíz-elvezetése is megkezdődött, ez a beruházás 11 millió forintba kerül.

Novemberig tart az útfelújítás

Jövő tavaszig szünetel Sástón az ökotu-risztikai beruházás, melyet Gyöngyös ön-kormányzata finanszíroz.

Októberben megújultak a tó fölötti hidak, amiket birtokba is vettek a gyalogosok, hi-

szen a kilátót és a tó túloldalát csak a hidakon keresztül lehet megközelíteni, mert felújítás miatt lezárták a tó mögötti sétányt.

Elkezdődött a kilátó felújítása is: pótolták a merevítő lemezeket, majd ahol szükséges volt,

ott le is festették az 50 méter magas kilátót.Elkezdődött a központi nyilvános il-

lemhely átalakítása is, a külső parkoló területén megkezdődtek a bontások és a csatornavezetékek lefektetése, valamint elkészültek a vízgyűjtő csapadékvíz-ak-nák. Mindemellett az elektromos kábele-ket a burkolat alá helyezték.

Sástón épül majd egy központi turisztikai épület, aminek az alapozási munkái már az idén ősszel elkészültek.

A későbbiekben felújítják a tó környéki közlekedési területeket, a Sástó környékén lévő parkolót, a gyalogos utakat, kialakítanak egy új tanösvényt, a tó kemping felőli olda-lán egy burkolt, akadálymentesített sétányt, valamint a réten egy erdei játszótér is épül. A 24-es számú főúttól a turisztikai központig díszburkolat borítja majd a járdát.

A tanösvény kialakításának engedélyezése az erdészeti hatóságnál már folyamatban van.

Az ország legmagasabban fekvő tavának és környékének revitalizálására csaknem 300 millió forintos támogatást nyert pályázaton Gyöngyös önkormányzata.

Tavasszal folytatódik a felújítás

A november elsején induló téli közmunka-programban Gyöngyös 630 közfoglalkozta-tottat alkalmazhat, közülük a munkaviszony

ideje alatt 513-an venhetnek majd részt kü-lönböző képzéseken derült ki a munkaügyi kirendeltség szóbeli tájékoztatása alapján. Információink szerint a városon kívül az ön-kormányzati tulajdonban lévő gazdasági tár-saságok is nyújtanak be kérelmet a közfoglal-koztatásra, az előzetes nyilatkozatok alapján a Városgondozási Zrt. 34, a Sportfólió Kft. 15, a Gyöngyösi Városi Televízió 4, a Gyöngyös Városfejlesztő Kft. 50 munkavállalót szeretne foglalkoztatni. A szervezetek közül az Együtt Szebb Jövőért Roma Magyar Egyesület 20, a Roma Nemzetiségi Önkormányzat 3 embert foglalkoztatna.

A grémium kötelezettséget vállalt a hosszú távú közfoglalkoztatás feltételeinek biztosításá-ra száz százalékos állami bér- és járulék-támoga-tás mellett 2013. november 11. és 2014. április 30. közötti időszakban. A 490 ember foglalkoz-tatásához szükséges idei dologi kiadásokra 1,6 millió forintot biztosít a forráshiány terhére.

A közfoglalkoztatottak főként szakmun-kás ismereteket nem igénylő fizikai munkát végeznek majd. Boda Miklós városgazda elmondta: bozót irást és egyéb zöldterületi munkákat, ároktisztítást, télen síkosság-men-tesítést, valamint a laktanya területének rend-be tételét szeretnék végrehajtani.

Több száz közmunkás dolgozhat

fotó

: suh

a Pé

ter


Tíz éves jubileumát ünnepli idén Gyöngyös Város Barátainak Köre (GYVBK). A jeles al-kalomból megrendezett programsorozatra a megszokottnál több, a városból elszármazott baráti kör tag is hazalátogatott.

A rendezvényen bemutatták dr. Eperjesi Imre, a baráti kör elnökségi tagjának legújabb könyvét. A professzor legújabb kötete is szak-területéhez, a borászathoz kötődik, ám most nem tankönyv formájában, hanem a laikusok számára is élvezhető, közérthető formában foglalta össze a házi borászkodás lényegét.

A baráti kör jubileumi közgyűlésén Ba-lázs Ernő, az egyesület elnöke tájékoztatta a jelenlévőket az elmúlt tíz év eredményeiről,

eseményeiről és a továb-bi célokról. Kiemelte a GYVBK sport, kultúra és közélet területén vég-zett fontosabb eredmé-nyeit. A baráti kör évek óta kapcsolatban áll a Magyar Olimpiai Aka-démiával (MOA). Ennek az együttműködésnek köszönhető, hogy az évek során több rendezvényt szerveztek Gyöngyösön. Jelentős esemény volt a város életében, amikor a

MOA vándorgyűlésén 17 olimpiai bajnok vett részt. Szintén az egyesület munkáját di-cséri, hogy a nemzetközi méretű küzdőtér-rel rendelkező kálváriaparti tornacsarnok az olimpiai ezüstérmes Kiss Antal nevét viseli.

A város kulturális életének is aktív részt-vevői a baráti kör tagjai, hiszen közülük töb-beknek, így dr. Fülöp Lajosnak, dr. Bálint Györgynek és dr. Eperjesi Imrének is több könyvét mutatták már be. Számos kiállítást rendezett már a szervezet, legutóbb a jubile-umhoz kapcsolódó tárlatot nézhették meg az érdeklődők a könyvtárban. Mindemellett több baráti kör tag rendelkezik már a város legrangosabb, Pro Civitate kitüntetésével.

A GYVBK sok együttműködő partnerre ta-lál az elmúlt évek alatt. Jó kapcsolatot ápolnak a Kézdivásárhelyi Nők Egyesületével, Szarvas Város Baráti Körével, a Gyöngyös-Mátra Tu-risztikai Közhasznú Egyesülettel, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Károly Róbert Keres-kedelmi, Vendéglátóipari, Közgazdasági, Ide-genforgalmi Szakközépiskola és Szakiskolával, valamint a József Attila Szakközépiskola, Szak-iskola és Kollégiummal. A baráti kör nevéhez fűződik a városnap, a XIX. századi piac és a gyaloglónap meghonosítása, emellett a képvi-selő-testülethez eljuttatott javaslataikkal aktí-van részt vesznek Gyöngyös közéletében is.

Az évforduló alkalmából megrendezett ünnepnapot zenés gálaest zárta, ahol a baráti kör Gyöngyösön élő és a városból elszárma-zott művészei is felléptek.

Az est vendégeit dr. Réthy Béla alpolgár-mester köszöntötte, aki kiemelte: büszkék le-hetünk a születésnapját ünneplő baráti körre, hiszen bebizonyították, hogy akarattal, hittel, összefogással olyan dolgokra is képes lehet egy közösség, ami sokszor egy szabályokhoz kötött szervezet is csak nehezen tudna megvalósítani.

Balázs Ernő a jubileumi napot összegezve elmondta: elégedettek a baráti kör és mun-kája iránt tanúsított érdeklődéssel, hiszen az évforduló megünneplése újabb tagokat is ho-zott a közösségnek.

Az értékes hagyományokra visszatekintő Gyöngyösi Kalendárium 2014-es kiadását november végén vehetik kézbe az olvasók.

A múlt és az elődök tiszteletéből fakadó-an a kalendárium számos, a - teljes és újkori - történetében már megszokott és bevált ele-met megtart, ám ezzel együtt formájában és tartalmában is megújulva számít az olvasók figyelmére.

A szerkesztők szándékai szerint a Gyön-gyösi Kalendárium 2014 értékes könyv lesz mindazoknak, akik ismerik és szeretik Gyön-gyöst, s azoknak is, akik szeretnének megis-merkedni a város jelenével, régebbi és közel-múltjával.

A kalendárium, mint műfaj egy esztendő-re szól, s a szórakoztatás mellett praktikus in-formációkkal is szolgál, így egész évben helye lehet az éjjeliszekrényen, hiszen felütheti az olvasó akkor is, ha valami szépet (Gyöngyösi szép szavak), valami izgalmasat (városi legen-

dák és valóságtartalmuk), valami példaadót (Előttünk jártak; Sorsok, emberek) szeretne olvasni. Mindez csak néhány kiragadott fe-jezet a 2014-es Gyöngyösi Kalendáriumból, ami a praktikus információk jegyében termé-szetesen most is tartalmaz majd katolikus és református naptárt, közérdekű információ-kat, adatokat, tudnivalókat.

A Gyöngyösi Kalendárium 2014 tehát Gyöngyösről szól, nem csak gyöngyösieknek, így akár karácsonyi ajándékként is bátran ajánlható.

A könyv az előrendelések alapján máris népszerűnek ígérkezik, várhatóan 1500 pél-dányban jelenik meg, minőségi kivitelben, 300 oldal terjedelemben, kiskereskedelmi ára várhatóan 1990 forint lesz.

Keresse, vásárolja, forgassa Ön is öröm-mel a Gyöngyösi Kalendáriumot, épp úgy, amilyen örömmel a szerzők és szerkesztők készítették.

Elkészült az antológia folytatása

Októberben jelent meg Fülöp Lajos nyelvész, folklorista és Lisztóczky László irodalomtörténész legújabb, Költők, írók és tudósok a gyöngyösi gimnázi-umból címmel. A kö-tet a Tudós tanárok a gyöngyösi gimnázi-

umból című antológia folytatása.A könyv azok emlékét idézi fel, akik a 19. szá-

zad elejétől a 20. században közepéig mintegy másfél századon át aktív szereplői voltak a gyön-gyösi kulturális és tudományos életnek. A kiad-ványnak tizenhat szereplője van: Bajza József, Bugát Pál, Ethei Sebők László, Gorove István, Káplány József, Kecskés Péter, Nagy Ignác, Pájer Antal, Párvy Sándor, Richter Gedeon, Spetykó Gáspár, Tariczky Endre, Utas Zsigmond, Vachott Sándor, Vahot Imre és Zalár József.

Újra lesz kalendárium

Dr. Eperjesi Imre új könyve bemutatóján régi emlékeit is felidézte

Tíz éves lett a baráti kör

fotó

: suh

a Pé

ter


Kiss Péter, a Kancsendzöngán tavasszal eltűnt gyöngyösi hegymászó tiszteletére állí-tottak emlékparkot Kékestetőn barátai, csa-ládja, ismerősei és tisztelői.

Négy palóc mintával díszített pad, egy em-léktáblával ellátott kő, valamint egy tiszafa őrzi a Himalájában nyugvó Kiss Péter emléket.

Klausmann Viktor, a Kékes Kutató-Mentő

Alapítvány vezetője elmondta: örülnének, ha a park sokkal inkább elmélkedőhely, mint emlékhely lenne. Éppen ezért állították fel azt a négy padot, amit a bodonyi népi ipar-művész Les Gábor készített, palóc mintával pedig Gábor Márton fafaragó látta el.

- Azért választottuk a park kialakítására Kékestetőt, mert ez volt az egyik kedvenc túrázó helye Péternek – mondta Klausmann Viktor hozzátéve: szeretnék, ha az emlékezők se virágot, se gyertyát, se koszorút, se szala-got nem vinnének a parkba, mert az nem a múltnak, hanem a jövőnek készült. Azért, hogy mindig emlékezzünk arra a két nagy-szerű hegymászóra, akik a Kancsendzöngán maradtak. Aki nemcsak a padon ülve és el-mélkedve szeretné tiszteletét kifejezni, attól az alapítvány azt kéri, vigyen követ a parkba, úgy, ahogy a magas hegyekben ez szokás.

- A négy pad egyikébe bevésték Kiss Péter és Erőss Zsolt nevét – úgy ahogy azoknak a nevét szoktuk az erdőben fába vésni, akiket szeretünk – hangsúlyozta az alapítvány elnö-ke. Ezt a padot kelet felé tájolták, pontosan a Kancsendzönga irányába néz.

A vidéki szegénység problémáinak meg-oldása, a vidéki közösségek életre hívása, működési feltételeinek javítása hívta éltre a Megújuló Hangya-2010 Szövetkezetet. A szervezet egy olyan határokon átnyúló együttműködés eredménye, melyet kormány-zati szervek, önkormányzatok, intézmények, gazdasági szervezetek, szakmai érdekképvise-letek és klaszterek alkotnak.

A kitűzött célok megvalósítása érdekében Gyöngyös, Füzesabony, Mezőtúr, Túrkeve és Heves önkormányzata, valamint egy in-tézmény, egy nonprofit kft.és egy gazdasági szervezet konzorciumi együttműködési meg-állapodást kötött egy Önfenntartó Kreatív Térség mintaprogram megvalósítására.

Ez egyrészt biztosítaná a munkaerő piac-ról kiszorult, 16 és 55 éves kor közötti hát-rányos helyzetűek képzését iskolai és üzemi keretek közötti.

A mintaprogram fontos eleme az úgyne-vezett Termékház és Felvásárlótelepi Háló-zat kiépítése, amely a piac igényeire alapozva szervezi meg a termelést, az értékesítést és a feldolgozást mindaddig, amíg az áru a ter-mékházba vagy a vevőhöz nem kerül.

Az Önfenntartó Kreatív Térség megvalósí-

tására a konzorcium 500 millió forint teljes támogatású pályázat nyújt majd be.

Gyöngyös képviselő-testülete döntött ar-ról, hogy az önkormányzat alapító tagként vegyen részt a gazdasági együttműködésen alapuló, határokon átívelő Kárpát-medencei Hangya Európai Szövetkezet létrehozásában. Ez a szövetkezet a kontinensen egyedülálló lesz, hiszen annak ellenére, hogy létre jöttét az Európai Unió támogatja, Európában hasonló gazdasági közösség még nem alakult meg.

A november 9-ei alakuló ülésen alapító tagként vesznek majd részt még Jász-Nagy-kun-Szolnok, Heves, Hargita és Kovászna megye települési, megyei önkormányzatai, gazdasági szervezetei, vállalkozásai és magán-személyek is. A tervek szerint Gyöngyös lesz a szövetkezet székhelye. A Kárpát-medéncéből elsőként Székelyföldet kérték fel partnernek a hazai alapítók, akik a későbbiekben bővíteni kívánják az együttműködők körét, főként a határon túli magyarokat bevonva.

A most alakuló Hangya Szövetkezetet hasonló célok hívták életre, mint elődjét az 1800-as években: a termelőknek biztos, sta-bil piacot teremt, a vásárlóknak pedig elérhe-tő áron kínál majd jó minőségű termékeket.

Hangya: határon túl is együttműködnek Nemzetközi elismerés az oktatóknak

Október ele-jén a szlováki-ai Pozsonyban r e n d e z t é k meg immár második al-kalommal a

Fiatal Kutatók Nemzetközi Konferenciáját. A rendezvényen hat ország egyetemeinek és főiskoláinak oktatói, kutatói mutatták be előadásaikat. A rendezvény végén a legjobb munkákat díjazták, melynek eredményeként Mucsics F. László a pozsonyi intézmény rek-tora által adományozott legjobb publikáció-nak járó különdíjat kapta, míg Szűcs Csaba az értékelésben második helyezést ért el, bi-zonyítva ezzel azt, hogy a gyöngyösi Károly Róbert Főiskola oktatói nemzetközi mércé-vel mérve is magas színvonalon művelik tu-dományterületüket.

A pozsonyi intézmény rektorának felkéré-sének a konferencián az értékelő bizottság-ban dr. Bozsik Norbert, míg a tudományos bizottságban dr. Magda Róbert segítette a konferencia szakmai munkáját.

A gyöngyösi hegymászó nevét a Kancsendzönga felé néző padba vésték bele képgaléria: gyongyos.hu

Kékestetőn emlékpark őrzi Kiss Péter nevétfo

tó: s

uha

Péte

r


A Magyar Máltai Szeretetszolgálat és a gyön-gyösi önkormányzat kezdeményezésére egy úgynevezett Segítőházat nyitottak az északnyu-

gati városrészen, a Fu-varos utca 5. szám alatt.

Az új intézmény a gyerekek és a felnőt-tek számára is számos szolgáltatást nyújt hivatásos és önkéntes segítők bevonásával.

A „Jelenlét” elneve-zésű program keretén belül működő Segítő-házban összetett szol-gáltatást nyújtanak, lehetőség van a közös-ségépítésre, a drog-megelőzésre, a tanu-

lásra és a szabadidő tartalmas eltöltésére is. A ház megnyitóját egy játszónappal kö-

tötték össze. A Segítőházat nyitva tartási

rendben látogathatják a gyerekek és a fel-nőttek is, akik igénybe vehetik az intézmény szakmai programjait - mondta el Kohányi Miklós, a Máltai Befogadás Nonprofit Kft ügyvezetője.

A program fontos hozadéka lehet, hogy a gyerekeken keresztül a felnőttek szokásai is megváltoznak - vélekedett Bozsik István al-polgármester.

A Máltai Segítőházban mindig lehet ping-pongozni, illetve zsíros kenyér mindig min-denki számára rendelkezésre áll. A komplex telepprogram előprojektjeként létrejött beru-házás pótolja azokat a funkciókat, melyeket az északnyugati városrészen élőknek nem volt módjuk igénybe venni. A program 15 millió forintos beruházásból valósult meg a Magyar Máltai Szeretetszolgálat és Gyöngyös önkor-mányzata közös finanszírozásában.

A műemléki védettségű ingatlanok tulaj-donosai azzal a kéréssel fordultak az önkor-mányzathoz, hogy kezdeményezzék az álta-luk megfizetett építményadó egészének, vagy egy részének „visszaforgatását.”

A képviselő-testület méltányolta a kérel-met és úgy döntött, hogy a műemléki védett-ségű épületek felújítására támogatásként az idei költségvetésben ötmillió forintot különít el. Ez az összeg azonban független a befizetett építményadó összegétől.

Az önkormányzati támogatás elnyerésére a felújítást megelőzően pályázatot kell benyúj-tani a város főépítészéhez. A kérelemhez csa-tolni kell az igazolást, hogy a kérelmezőnek helyi adótartozás nincs, illetve azt a nyilat-kozatot és bizonylatot, ami arról szól, hogy a pályázó rendelkezik a tervezett felújítás leg-alább 30 százalékával.

Az ötmillió forint – ha a pályázatokat elbí-ráló bizottság úgy dönt – akár egy projekt kap-csán is elnyerhető. Az önkormányzati támoga-

tás nem haladhatja meg azt az összeget, amit adott évben a műemléki védettségű ingatlanok felújítására jóváhagytak a költségvetésben.

A kérelmet évente legfeljebb két alkalom-mal lehet benyújtani, mindig az adott év ápri-lis 15-ig és október 15-ig.

Az előzetes felmérések alapján az önkor-mányzati támogatás mintegy tíz ingatlan kor-szerűsítéséhez vehető igénybe Gyöngyösön.

A pályázatot első alkalommal idén novem-ber 15-ig lehet benyújtani.

Az elmúlt két hónap eredményei azt mutat-ják, hogy elérte célját a szabadidős rendőr járőrszolgálat, hiszen míg tavaly szeptember elejétől október végéig 2075 bűncselekményt követtek el Gyöngyösön, addig az ősz első két hónapjában az idén 135-tel kevesebb, vagyis 1940 bűncselekmény történt.

Kiemelkedő teljesítménynek számít, hogy mintegy 25 százalékkal csökkent a nyomozá-sok száma, hiszen míg 2012 októberében 207, addig 2013. október 1-től 22-ig 120 nyomozást

rendeltek el a városi kapitányság munkatársai. Az említett időszakban a Gyöngyös Rend-

őrkapitányság beosztottjai 348 óra szolgála-tot teljesítettek és 738 kilométert tettek meg járművükkel a városban. A rendőrök az elmúlt két hónapban több mint 500 embert igazol-tattak, csaknem 300 járművet ellenőriztek, ha kellett, akkor szabálysértési vagy büntető feljelentést tettek, mintegy 200 esetben hasz-nálták az alkoholszondát és helyszíni bírságot is kiszabtak. A gyalogosok igazoltatása első-

sorban abban segítette a rendőröket, hogy a gyanús személyeket kiszűrjék a városban.

Az intézkedési mutatók alapján a szabad-idős szolgálatok elsősorban a lakosság szub-jektív biztonságérzetét növelik, valamint a látható rendőrség a bűncselekmények meg-előzését is szolgálja.

A rendőrségre több visszajelzés is érke-zett, melyekből kiderült, hogy a gyöngyö-siek örömmel fogadták az éjjeli gyalogos szolgálatot.

Aki igényli, annak segítenek

Pusztulás helyett felújítás

Kevesebb a bűncselekmény, mint tavaly

A Fuvaros utcában lévő felújított Segítőházban minden érdeklődőt szívesen fogadnak


A Magyarok Világszövetsége által szervezett Szent László Magyarságtudományi Akadémia előadását bárki nyomon követheti a Mátra Mű-velődési Központban, minden szombaton 17-től 19 óráig az úgynevezett @ (kukac) teremben.

A népfőiskolaként működő oktatási in-tézmény oktatási programja tanévenként két szemeszterre tagolva októbertől júliusig tart. Az előadások nem csak az oktatás helyszí-nén, Budapesten, hanem a világhálónak és a

videókonferenciának köszönhetően, a világ bármely pontján nyomon követhetők.

A Szent László Magyarságtudományi Aka-démia novemberi programjának központi té-mája a Szent Korona lesz.

Videókonferencia minden szombaton

A gyöngyösi közönség már 2005 óta jól ismeri a Mozaik színkör szobaszínházait. A társulat most úgy határozott, hogy az egy

hétvégére szóló fesztivál helyett egy december 21-ig tar-tó alkotó-befogadó színházat hoznak létre a Mátra Hon-véd Kaszinóban. Így minden szombaton kínálhatnak valami-lyen csemegét a szín-házkedvelőknek.

Az előadássoro-zat a Mozaik szín-kör premier előadá-sával, az Amese ma-rad című darabbal

kezdődött. Válik István, a színkör vezetője el-mondta: nagy érdeklődés kísérte a produkci-ót, így voltak olyanok, akik nem foglaltak idő-

ben jegyet, ezért nem jutottak be az előadásra. A felolvasó színházi estre a középiskolásokat várták, hiszen a kötelező olvasmányaikból válogattak, míg az improvizációs vendég-előadásra a spontaneitást kedvelőket várták.

Válik István hozzátette: a november 9-re tervezett Algernon-effektus című vendégelő-adás iránt is sokan érdeklődnek. A színkör vezetője szerint nem véletlenül: a budapesti Illyés Lénárdot egy korábbi szobaszínházi fesztiválról már jól ismerik a gyöngyösiek.

- Ez a legjobb, amikor a közönség azért jön vissza hoz-zánk, mert jól érzete magát. A legjobb rek-lám az elégedett néző – tette hoz-zá Válik István.

Szombaton színház nyílik a kaszinóban

Zalán Tibor: Amese marad című darabját mutatta be elsőként a Mozaik képgaléria: gyongyos.hu

Idén a gyöngyösi Tóth Csenge Anna nyerte el a Gyöngyös Erika Ala-pítvány pályázatát. A Semmelweis Egyetem első éves gyógyszerész hallgatója kétszáz ezer forintos támogatást kapott. A pénzből ta-nulmányai költségét

fedezheti az egyetemista. Mivel Csenge ál-lamilag finanszírozott képzésben vesz részt, a pályázaton nyert összeget tankönyvekre és nyelvtanfolyamra fordítja.

- Angolul már felsőfokú nyelvvizsgám van, most a német tudásomat szeretném fejleszteni. Ebben segít majd az alapítvány támogatása – mondta a fiatal lány, aki kiváló tanulmányi eredményének is kö-szönheti, hogy ő lett a pályázat győztese.

Csenge nem csak a Berze Nagy János Gim-náziumban folytatott iskolaévei alatt volt végig kitűnő, hanem érettségi eredménye is jeles lett.

A pályázatokat elbíráló kuratórium szem-pontjából fontos volt, hogy olyan fiatalt támogasson, aki nem csak jó tanuló, hanem érdeklődik az idegennyelv-tanulás iránt is. Ez volt ugyanis annak a gyöngyösi születésű asszonynak a végakarata, aki az alapítvány lét-rehozásáról rendelkezett.

Az 1997-ben létre jött, Budapesten mű-ködő Gyöngyös Erika Alapítvány azoknak a fiataloknak nyújt támogatást minden évben, akik Gyöngyösön állandó lakhellyel ren-delkeznek, Gyöngyösön érettségiztek majd felvételt nyertek valamelyik felsőfokú in-tézménybe, tehetségesek, szívesen tanulnak nyelveket, ám szociális helyzetük miatt anya-gi segítségre szorulnak.

Kétszáz ezer forint az egyetemistának

Tóth Csenge Anna

A Mátra lett a kirándulók kedvence

Magyarország húsz tájegysége közül a Mát-ra lett idén a legkedveltebb az Év Legjobb Kirándulóhelye 2013 verseny eredményei szerint. A pályázatra összesen 141 fotó küldtek be a kirándulók, amelyekre több mint 400 szavazat érkezett. Idén a szava-zatok több mint 20 százalékát a Mátráról készült fényképek kapták, így ez a tájegység nyerte el a címet.

Az Év Legjobb Kirándulóhelye 2013 címre bárki benevezhette kedvenc kirándulóhelyét saját készítésű fényképpel. A pályázat célja az volt, hogy bemutasson olyan magyarországi kirándulóhelyeket, amelyek célpontjai lehet-nek egy kellemes családi kirándulásnak.

A közönségszavazás alapján a mátrai képek közül a Hidegkúti turistaházról készült fotó volt a legnépszerűbb.


Az országban egyedülálló módon valósítja meg a hazai természeti, kulturális és szellemi értékek védelmének és hasznosításának ösz-szehangolását a gyöngyösi Károly Róbert Főiskola. Az intézmény – számos nemzetközi kapcsolata közt – immár több mint két éve ak-tív partnerként vesz részt a SAGITTARIUS nevű, az egész délkelet-európai régióra kiter-jedő nagyszabású örökségvédelmi projektben. A nemzetközi csapat nem kisebb célt tűzött ki maga elé, mint hogy feltérképezze a terü-letén fellelhető kulturális, épített, természeti és szellemi örökségek tárházát, és egy lépéssel továbbhaladva, az ezekkel kapcsolatos vállal-kozásokat is ösztönözze elindulásukban.

A közös munka két év elteltével a gya-korlati megvalósítás szakaszába lépett: az értékek feltérképezése és kiértékelése után a közös munkával létrehívott úgynevezett pilot projektek mindegyik partnerország-ban jó példával szolgálhatnak azoknak, akik

a környezetükben lévő természeti, épített vagy szellemi örökségeket nem csupán meg-óvni akarják, hanem azokat a helyi gazdaság mozgatórugójaként fenntartható módon kihasználni vagy fejleszteni is szeretnék.

A SAGITTARIUS projekt által létreho-zott partneri hálózat olyan együttműködé-seket tesz lehetővé, amelyekre a jellemzően szűkös anyagi forrásból gazdálkodó helyi szereplőknek egyébként kevésbé lenne lehe-tőségük. Ilyen, az örökségek ismertségét és elismertségét megalapozó eszközök, például közösségi média vagy a mobil alkalmazások, melyek segítségével az eddig csupán „rejtett kincsként” létező értékek a széles közönség által is megismerhetővé válnak. Különösen fontos szempont, hogy a modern eszközök-kel a fiatal közönség is virtuális felfedezőútra indulhat, és – túllépve a hagyományos tan-órák és múzeumlátogatások talán kevésbé érdekes keretein – saját érdeklődése szerint

fedezheti fel a múlt máig élő örökségét. A SAGITTARIUS projekt csapata 2013 no-vemberében Szlovéniában tart újabb nem-zetközi fórumot, ahol a partnereken kívül az ország jeles szakemberei is meghívott elő-adóként gyarapítják majd az oda látogatók tudását, nem csupán elméletben, de gyakorla-ti példákon keresztül is bemutatva, hogy ho-gyan állíthatjuk a helyi gazdaság szolgálatába a múlt emlékeit úgy, hogy biztosak lehessünk benne: unokáink is látni fogják azokat.

(x)

A gyöngyösi Károly Róbert Főiskolán immár egy éve folyik az Európai Unió társfinanszíro-zásával indult Dunai Limes Brand projekt. A Duna Limes világörökségi helyszín-kiterjesz-tésén fáradozó nemzetközi szakmai csapat a gyöngyösi intézményt kérte fel arra, hogy munkájával segítsen kivívni a Duna magyar-országi szakaszának méltó elismertségét az UNESCO Világörökségi Listáján.

A projekt keretein belül 2013. szeptember 16-18-án Pozsonyban rendezték meg az I. Nemzetközi Dunai Limes stratégiai konferen-ciát, ahol az egykori Római Birodalom épített határaival foglalkozó legnevesebb szakemberek

adnak elő, az Európai Unió számos or-szágából. A meghívott vendégek közt egyaránt képviseltették magukat a ré-gészet, az örökségvédelem, valamit az Európai Unió szakmai bizottságainak képviselői is.

A projekt természetesen nem pusztán az elméleti tudományok gyarapításán fáradozik, hanem gyakorlati megoldáso-kat keres arra is, hogy hogyan valósulhat meg az örökségvédelem és -hasznosítás békés egymás mellett élése úgy, hogy az a látogatók és a helyi vállalkozások érde-keit egyaránt szolgálja.

Ezen célok megvalósítása érdekében 2013 decemberében Bécsben találkoznak újra a projektpartnerek, ahol Ausztria, Magyaror-szág, Szlovákia, Románia, Szlovénia, Szerbia, Horvátország és Olaszország szakemberei mellett az egyes területek örökségvédelmi hivatalinak képviselői is részt vesznek majd, hogy közelebb hozzák egymáshoz az örökség-védelem és az örökségmenedzsment érdekeit. Dr. Dávid Lóránt, a gyöngyösi Károly Róbert Főiskola Turizmus, Területfejlesztés és Idegen Nyelvi intézetének igazgatója elmondta: a konferencia megvalósítása során is kiemelt fi-gyelmet fordítottak arra, hogy a vendégek ne csupán elméletben ismerhessék meg térségünk

egyik legjelentősebb ókori épített emlékének hasznosítási lehetőségeit, hanem gyakorlati példát is mutattak arra, hogy a fenntartható fejlődés és az értékek maradandó védelme igenis megvalósítható egyszerre.

A bemutatott osztrák, szlovák és magyar jó gyakorlatok remélhetőleg mindenkinek tar-togattak hasznos információkat arra nézve, hogy hazatérve szűkebb környezetükben is megtalálják a lehetőséget a helyi értékek ki-használására és fejlesztésére.

A decemberi projekttalálkozón is első-sorban a konszenzus megtalálása lesz a cél, hiszen közös érdekünk nemzetközi szinten is ismert és elismert márkanevet teremteni a Római Birodalom egyik legjellegzetesebb építészeti emlékének, ami rendkívül fontos lesz a Duna-menti régiók fellendítése és a tel-jes hazai turizmus erősítése érdekében.

(x)

Értékek, melyeket unokáik is látnak majd

Az örökséget védeni és hasznosítani kell

Az első Danube Limes Brand konferencia résztvevői egy római katonai bemutatót követően Szlovákia területén lévő Gerulata római alapítású település romjainál

12 2013. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG

Félidejéhez érkezett a gyöngyösi Károly Róbert Főiskolán (KRF) futó, az Európai Unió társfi-nanszírozásával indult Dunai Limes Brand pro-jekt, melynek célja a Duna Limes világörökségi helyszín kiterjesztése Magyarországon és a régió országaiban (Ausztria, Magyarország, Szlová-kia, Románia, Szlovénia, Szerbia, Horvátország és Olaszország) annak érdekében, hogy a már ismert világörökségi helyszínek mellett méltó helyet kapjanak az UNESCO Világörökség Listáján a Római Birodalom határvonalának emlékei is. A nemzetközi együttműködés kere-tében a világörökségi jelölésen fáradozó nem-zetközi szakmai csapat az észak-magyarországi felsőoktatási intézményt kérte fel arra, hogy munkájával segítsen kivívni a Duna magyaror-szági szakaszának méltó elismertségét.

A projekt keretein belül a stratégia tervek és tanulmányok elkészítésén túl számos nem-zetközi konferenciára és workshopra kerül sor a partnerek szervezésében, melyek célja, egy olyan fórum életre hívása, ahol lehetőség nyílik arra, hogy az örökségek védelmével és hasznosításával foglalkozó szakmabeliek – régészek, történészek, műemlékvédelmi hivatalok és a műemlékeket hasznosítani szándékozó vállalkozások - találkozhassanak, megvitathassák a számukra fontos kérdéseket.

Mindezek végeredményeként a közös érdekek érvényesülése mellett valósulhat meg Európa egyik legjelentősebb római kori építészeti em-lékének feltárása. A legutóbbi, Pozsonyban megrendezett őszi nemzetközi konferencia után az év végén a projektpartnerek Bécsben találkoznak ismét, és ezúttal az örökségvéde-lem képviselőivel egyeztetnek arról, hogy az állami szektor számára milyen lehetőségeket nyújthatnak a projekt eredményei.

Fontos szempont ugyanis, hogy a nemzet-közi szakembergárda elsősorban gyakorlati megoldásokat keres arra, hogy hogyan vál-hat valóra az örökségvédelem és -hasznosítás békés egymás mellett élése úgy, hogy az a lá-togatók és a helyi vállalkozások érdekeit egy-aránt szolgálja. Az elméleti megoldásokon túlmutatva ez azt jelenti, hogy egy év múlva a helyi vállalkozók, turisztikai beruházók gyakorlati útmutatást kaphatnak arra néz-ve, hogy hogyan tudják a látogatók számára vonzó célpontként kínálni az egykori Római Birodalom fennmaradt emlékeit.

Dr. Dávid Lóránt, a Károly Róbert Főisko-la Turizmus, Területfejlesztés és Idegen Nyel-vi Intézetének igazgatója elmondta:

- Az örökségi értékek turisztikai célú hasz-nosítása során örök ellentmondás áll fenn

a védelem és hasznosítás képviselői közt. A KRF hazánk egyik legnépszerűbb turiszti-kai oktatóközpontjaként abban a szerencsés helyzetben van, hogy hidat tud építeni a kü-lönböző, látszólag talán más célokat szem előtt tartó szakmai szervezetek közt annak érdekében, hogy a múlt értékei ne csak a ma embere számára legyenek láthatóak, de a kö-vetkező generáció számára is ajtót nyissanak közös európai értékeink felé. A Danube Limes Brand Projekt éppen ezért szorosan kapcsoló-dik a gyöngyösi főiskola által itthon képviselt másik programhoz, a Sagittarius projekthez, amely szintén EU-s támogatással valósul meg. Ez az épített, a természeti és a kulturális örök-ségek fenntartható védelmét és a rájuk alapo-zott vállalkozások fejlesztését irányozza elő. Az ebben szerezett tapasztalatok pedig jó gya-korlatként szolgálhatnak majd a Duna-menti térségek fellendítéséhez is.

A Károly Róbert Főiskolán már a tavaszra ké-szülnek: ekkor zárul ugyanis az a nagyszabá-sú, hároméves projekt, mely nem kisebb célt tűzött ki maga elé, mint hogy feltérképezi a délkelet-európai régió területén fellelhe-tő kulturális, épített, természeti és szellemi örökségek tárházát, és egy lépéssel továbbha-ladva, az ezekkel kapcsolatos vállalkozásokat is ösztönözze elindulásukban.

A Sagittarius elnevezésű projekt a közös munka, az elméleti alapozás és az előkészüle-

tek után immár a gya-korlati megvalósítás szakaszába lépett: az értékek feltérképe-zése és kiértékelését követően a partner-országokban ebben az időszakban zajlik a pilot projektek meg-valósítása, melyek ere dményeképpen a látogatók egészen új formában csodál-hatják meg a régóta ismert helyszínekre.

A fő célkitűzés nem más, minthogy a tu-risták ne csak a száraz tényeket és adatokat ismerjék meg, amikor ellátogatnak egy-egy helyre, hanem saját, személyes élményeiket te-gyék azt gazdagabbá. A helyszíneken a látoga-tók izgalmas, a hely történetéhez kapcsolódó interaktív játékba kapcsolódhatnak be, a mo-bil- és a közösségi média eszközeivel személy-re szabható információt kaphatnak. Mindez egy új, valóban szórakoztató és élményszerű ismeretszerzési formát tesznek lehetővé, és

lehetővé válik a látogatók számának növelése, valamint a fiatalabb korosztály érdeklődésé-nek felkeltése a múlt emlékei iránt.

A Sagittarius projekt csapata novemberben, Szlovéniában tartott nemzetközi találkozót, melyen meghívott előadóként a partnereken kívül részt vettek az ország jeles szakemberei is, akik gyakorlati példákon mutatták be, ho-gyan állíthatók a helyi gazdaság szolgálatába a múlt emlékei úgy, hogy biztosak lehessünk benne: unokáink is látni fogják azokat.

A következő állomás a tavaszi kiállítás és konferencia lesz Olaszországban, ahol a projektben megvalósított eredményeket mu-tatják be. A kiállítás érdekessége, hogy nem csak a helyszínen, de digitálisan is elérhető lesz, így bárki csatlakozhat az eseményhez a virtuális térben is.

A Római Birodalom emlékeivel csábítanak

Modern eszközökkel őrzik a múltat

A Sagittarius projekt résztvevői a délkelet-európai régió örökségeit térképezik fel

A projekt az South East Europe Programban az Európai Unió és a Magyar Köztársaság társ-finanszírozásával valósul meg.


12 2013. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG

Félidejéhez érkezett a gyöngyösi Károly Róbert Főiskolán (KRF) futó, az Európai Unió társfi-nanszírozásával indult Dunai Limes Brand pro-jekt, melynek célja a Duna Limes világörökségi helyszín kiterjesztése Magyarországon és a régió országaiban (Ausztria, Magyarország, Szlová-kia, Románia, Szlovénia, Szerbia, Horvátország és Olaszország) annak érdekében, hogy a már ismert világörökségi helyszínek mellett méltó helyet kapjanak az UNESCO Világörökség Listáján a Római Birodalom határvonalának emlékei is. A nemzetközi együttműködés kere-tében a világörökségi jelölésen fáradozó nem-zetközi szakmai csapat az észak-magyarországi felsőoktatási intézményt kérte fel arra, hogy munkájával segítsen kivívni a Duna magyaror-szági szakaszának méltó elismertségét.

A projekt keretein belül a stratégia tervek és tanulmányok elkészítésén túl számos nem-zetközi konferenciára és workshopra kerül sor a partnerek szervezésében, melyek célja, egy olyan fórum életre hívása, ahol lehetőség nyílik arra, hogy az örökségek védelmével és hasznosításával foglalkozó szakmabeliek – régészek, történészek, műemlékvédelmi hivatalok és a műemlékeket hasznosítani szándékozó vállalkozások - találkozhassanak, megvitathassák a számukra fontos kérdéseket.

Mindezek végeredményeként a közös érdekek érvényesülése mellett valósulhat meg Európa egyik legjelentősebb római kori építészeti em-lékének feltárása. A legutóbbi, Pozsonyban megrendezett őszi nemzetközi konferencia után az év végén a projektpartnerek Bécsben találkoznak ismét, és ezúttal az örökségvéde-lem képviselőivel egyeztetnek arról, hogy az állami szektor számára milyen lehetőségeket nyújthatnak a projekt eredményei.

Fontos szempont ugyanis, hogy a nemzet-közi szakembergárda elsősorban gyakorlati megoldásokat keres arra, hogy hogyan vál-hat valóra az örökségvédelem és -hasznosítás békés egymás mellett élése úgy, hogy az a lá-togatók és a helyi vállalkozások érdekeit egy-aránt szolgálja. Az elméleti megoldásokon túlmutatva ez azt jelenti, hogy egy év múlva a helyi vállalkozók, turisztikai beruházók gyakorlati útmutatást kaphatnak arra néz-ve, hogy hogyan tudják a látogatók számára vonzó célpontként kínálni az egykori Római Birodalom fennmaradt emlékeit.

Dr. Dávid Lóránt, a Károly Róbert Főisko-la Turizmus, Területfejlesztés és Idegen Nyel-vi Intézetének igazgatója elmondta:

- Az örökségi értékek turisztikai célú hasz-nosítása során örök ellentmondás áll fenn

a védelem és hasznosítás képviselői közt. A KRF hazánk egyik legnépszerűbb turiszti-kai oktatóközpontjaként abban a szerencsés helyzetben van, hogy hidat tud építeni a kü-lönböző, látszólag talán más célokat szem előtt tartó szakmai szervezetek közt annak érdekében, hogy a múlt értékei ne csak a ma embere számára legyenek láthatóak, de a kö-vetkező generáció számára is ajtót nyissanak közös európai értékeink felé. A Danube Limes Brand Projekt éppen ezért szorosan kapcsoló-dik a gyöngyösi főiskola által itthon képviselt másik programhoz, a Sagittarius projekthez, amely szintén EU-s támogatással valósul meg. Ez az épített, a természeti és a kulturális örök-ségek fenntartható védelmét és a rájuk alapo-zott vállalkozások fejlesztését irányozza elő. Az ebben szerezett tapasztalatok pedig jó gya-korlatként szolgálhatnak majd a Duna-menti térségek fellendítéséhez is.

A Károly Róbert Főiskolán már a tavaszra ké-szülnek: ekkor zárul ugyanis az a nagyszabá-sú, hároméves projekt, mely nem kisebb célt tűzött ki maga elé, mint hogy feltérképezi a délkelet-európai régió területén fellelhe-tő kulturális, épített, természeti és szellemi örökségek tárházát, és egy lépéssel továbbha-ladva, az ezekkel kapcsolatos vállalkozásokat is ösztönözze elindulásukban.

A Sagittarius elnevezésű projekt a közös munka, az elméleti alapozás és az előkészüle-

tek után immár a gya-korlati megvalósítás szakaszába lépett: az értékek feltérképe-zése és kiértékelését követően a partner-országokban ebben az időszakban zajlik a pilot projektek meg-valósítása, melyek ere dményeképpen a látogatók egészen új formában csodál-hatják meg a régóta ismert helyszínekre.

A fő célkitűzés nem más, minthogy a tu-risták ne csak a száraz tényeket és adatokat ismerjék meg, amikor ellátogatnak egy-egy helyre, hanem saját, személyes élményeiket te-gyék azt gazdagabbá. A helyszíneken a látoga-tók izgalmas, a hely történetéhez kapcsolódó interaktív játékba kapcsolódhatnak be, a mo-bil- és a közösségi média eszközeivel személy-re szabható információt kaphatnak. Mindez egy új, valóban szórakoztató és élményszerű ismeretszerzési formát tesznek lehetővé, és

lehetővé válik a látogatók számának növelése, valamint a fiatalabb korosztály érdeklődésé-nek felkeltése a múlt emlékei iránt.

A Sagittarius projekt csapata novemberben, Szlovéniában tartott nemzetközi találkozót, melyen meghívott előadóként a partnereken kívül részt vettek az ország jeles szakemberei is, akik gyakorlati példákon mutatták be, ho-gyan állíthatók a helyi gazdaság szolgálatába a múlt emlékei úgy, hogy biztosak lehessünk benne: unokáink is látni fogják azokat.

A következő állomás a tavaszi kiállítás és konferencia lesz Olaszországban, ahol a projektben megvalósított eredményeket mu-tatják be. A kiállítás érdekessége, hogy nem csak a helyszínen, de digitálisan is elérhető lesz, így bárki csatlakozhat az eseményhez a virtuális térben is.

A Római Birodalom emlékeivel csábítanak

Modern eszközökkel őrzik a múltat

A Sagittarius projekt résztvevői a délkelet-európai régió örökségeit térképezik fel




Óriási bravúrt hajtott végre a B. Braun Gyön-gyös csapata a férfi kézilabda NB I. tizedik fordulójában, amikor legyőzte idegenben a Tatabánya együttesét, és ezzel megtörte annak kilenc mérkőzésen át tartó veretlenségi soroza-tát. Gulyás István vezetőedző a meccs után úgy nyilatkozott: a győzelem sokkal többet jelent a csapat számára két pont megszerzésénél.

–Ez a győzelem egy szinttel feljebb emeli a csapatot, és megerősítheti a játékosok hitét ab-ban, hogy igenis képesek óriási sikereket elérni, amire úgy érzem, lesz még alkalmunk ebben a bajnoki évben – fogalmazott Gulyás István.

A csapat szurkolóinak eddig mindössze a tabella első három helyezettjével szemben

kellett, hogy vereséget könyveljenek el, csa-patuk a többi mérkő-zést megnyerte, illetve döntetlenre hozta. A Balatonfüred elleni iksz után a B. Braun Gyöngyös csapata a Váccal játszott 29-29-es döntetlent hazai pályán egy rendkívül kiélezett találkozón. A váciak egyenlítő találata az utolsó másodpercben esett, ebből is sejthető, micsoda izgalmakat él-

hettek át a lelátón szorítók.Ott volt köztük Yuki Imazato is. Az a

japán lány, aki az AFS Magyarország jóvol-tából, cserediákként tanul a Vak Bottyán János Katolikus Műszaki és Közgazdasági Szakközépiskolában. Yuki Imazato a Gyön-gyösi Kézilabda Klub vendégeként élete első kézilabda mérkőzését izgulhatta vé-gig, és szoríthatott honfitársának, Atsushi Mekarunak, a B. Braun Gyöngyös japán válogatott játékosának. A mérkőzés után Yuki – akit barátnője, a szintén a Bottyán-ban tanuló, thai Proud is elkísért a meccsre – találkozhatott is Mekaruval, így lehető-

séget kapott arra, hogy anyanyelvén társa-loghasson, ami ritka alkalom egy messziről érkezett cserediák számára.

A B. Braun Gyöngyös mérkőzései egyéb-ként is mindig izgalmas találkozási pontot jelentenek, ahol fiatalok és idősek, egyedül, barátokkal vagy családostul érkezők is min-dig jó élményekkel gazdagodnak, remek ké-zilabdát láthatnak, izgalmakban pedig soha nincs hiány. A gyöngyösiek csapata legkö-zelebb november 11-én, hétfőn játszik majd hazai pályán, amikor a címvédő MKB MVM Veszprém lesz az ellenfelünk. Egészen biztos, hogy feledhetetlen élmény lesz.

Pifkó Tamás

Hatalmas bravúr a kézilabdacsapattól

Yuki Imazato transzparenssel biztatta honfitársát

fotó

: maG

yarI

mát

é Gyöngyösi játékos a válogatottbanA B. Braun Gyöngyös játékosa, Varsandán Milán is tagja volt a magyar válogatottnak a spanyolok elleni fel-készülési mérkőzésen, amelyet Debre-cenben játszott nemzeti csapatunk az Európa-bajnoki felkészülés jegyében. Varsandán a nyári Eb-selejtező soro-zatban klubtársával, Szalafai Gáborral együtt volt a magyar keret tagja, a nyá-ron mindketten hozzájárultak ahhoz, hogy nemzeti csapatunk ott lehessen a januári, dániai kontinensviadalon.

A Merj Sérülten Mozogni Egyesület kezde-ményezésére vált lehetővé, hogy a fogyaték-kal élők is sportolhassanak Gyöngyösön. A tornának hetente kétszer, kedden és csütör-tökön 16.30-tól 18 óráig az akadálymente-sített Egri úti sporttelep ad otthont, ahol az előzetes állapotfelmérést követően gyógy-tornász segítségével, egy előzetes edzés-tervnek megfelelő mozgást végezhetnek a sérültek. Az ehhez szükséges segédeszközök beszerzése már elkezdődött.

Az egyesületnek 17 alapító tagja van, akik havonta száz forint tagdíjat fizetnek, amiért cserébe heti két alkalommal egy-egy órát mozoghatnak. Az egyesület nem csak a sportolási lehetőséget, hanem a tag-

ság érdekvédelmét is szeretné majd ellátni.Várnak mindenkit, aki sportolni szeretne,

legyen az kerekes székes, vagy bottal közleke-dő, agyvérzésből felgyógyuló, szlkerózis mul-tiplex beteg, siket vagy ,látássérült.

Az egyesületnek már több támogatója is van, egyebek között a gyöngyösi önkor-mányzat, amely 200 ezer forinttal segítette a kezdeményezés elindítását. Faragó László polgármester saját keretéből, melyről város-vezetőként rendelkezik, 150 ezer forintot ajánlott fel. Dr. Assani Omar pedig nem csak orvosként, hanem magánemberként is támo-gatja adományaival az egyesületet. Mind-emellett helyi vállalkozók és több városi in-tézmény is felajánlotta segítségét.

Újabb lehetőség a sérült embereknek Pozsonyi Zita remekelt Nagyváradon

A Parafa Úszóklub versenyzői szeptember-ben a romániai Nagyváradon vettek részt az öt ország több mint fél ezer úszóját felvonul-tató DIGI Kupán. A verseny a felkészülési időszak kezdetén volt, így elsősorban ráhan-golódást jelentett a gyöngyösieknek. A meg-mérettetésen a lányok közül Pozsonyi Zita 50 méret háton és gyorson első helyezést, míg további 50 méter mellen és pillangón pedig ezüstérmet nyert. Szintén éremszerző volt Nagy Goldina, aki az ezüstérme mellé egy bronz medált is gyűjtött.

Pontszerző helyeken végzett még Dugnovics Barbara, Tímár Péter, Kovács Zalán, Tóth Zoltán és Czene Medárd. A gyöngyösi úszók tovább folytatják a felkészülést Vaszkó Viktor vezetésével a következő versenyekre.

12 2013. novembergyöngyösi újságFelújítás miatt nem üzemel a kilátó

Az országos kéktúra útvonal fejlesztésének részeként megújul a kékestetői kilátó és az oda vezető ösvény.

A Magyar Természetjáró Szövetség és az Egererdő Zrt. egy, az Európai Unió által is támogatott projekt keretében szeretne hozzájárulni az Észak-magyarországi régió

turisztikai fejlesztéséhez, a túrázás, különös tekintettel az Országos Kéktúra népszerűsí-téséhez.

Az erdészeti cég helyreállítja a mintegy 75 éve kijelölt Országos Kéktúra Észak-ma-gyarországi régiót érintő gyalogos nyomvo-nalát, a benövésektől megtisztítja és járható-vá tesz az egyes szakaszokat. A nyomvonalat térinformatikai felméréssel nyilvántartásba veszik, és létrehoznak egy egységes turisz-tikai tér-adat alapú integrált információs rendszert. A hatékony marketing érdekében kreatív programokat terveznek, és a XXI. század technológiájának alkalmazásával az Országos Kéktúrát erős nemzetközi brandé fejlesztik. A megvalósítás egyik fontos ele-me a galyatetői Péter hegyese kilátó felújí-tása és magasítása, illetve a kilátóhoz vezető ösvény megújítása.

A munkák szeptember végén elkezdődtek, e miatt a kilátó ideiglenesen nem látogatha-tó. Várhatóan február végétől vehetik ismét birtokba az épületet a kirándulók. Galyate-tőn az egykori munkásszálló multifunkciós átépítésével turisztikai és témaközpontot, valamint zarándok-szálláshelyet alakítanak ki, s mindez a remények szerint az Országos Kéktúra egyik alappillére lesz.

Roma referens dolgozik a járásnálAz Európai Unió támogatásával jött létre az az álláshely, ahol már három hónapja dolgo-zik a Gyöngyösi Járási Hivatal romareferense. Ifj. Lakatos Alajos egyfajta közvetítő a hivatal és a romák, illetve a térség roma nemzetiségi önkormányzatai között, akit főként oktatási és szociális ügyekben kerestek meg eddig. A ifj. Lakatos Alajos a konfliktusok feloldásában és a pályázatok megírásában is segíti a hozzá fordulókat. A szakember szeretne példát mu-tatni, mert úgy véli, hogy romaként a tanulás útján lehet kiemelkedni a szegénysorból. A járási hivatal roma referense hétfőtől csütör-tökig 8-16.30 óráig, pénteken 8-14 óra között érhető el a járási hivatal földszinti irodájában.

Orvosok az Autista Segítő Központban

A Magyarok Nagyasszonya Ferences Rendtar-tomány által fenntartott Autista Segítő Köz-pontban (ASK) a képviselő-testület döntése értemében az iskola-egészségügyi ellátásban dr. Márkus Margit házi gyermekorvos látja el az iskolaorvosi teendőket. Az ASK általános iskolájában az iskolafogászati feladatok elvég-zését pedig dr. Elek Klára, a II. számú vegyes fogászati körzet fogorvosa vállalta.

A fenntartható fejlődésre nevelnekSzakmai napot tartottak a mátrafüredi Mátra Erdészeti Szakképző Iskolában. Az eseményen felavatták az első osztályos tanulókat, valamint neves kutatók előadásait hallgathatták meg a résztvevők. A több napos rendezvényen a diákok egyebek között előadást hallhattak az apróvad-gazdálkodás aktuális kérdéseiről és a fahasználati munkarendszerekről. Emellett virágkiállítást és trófea-bemutatót is láthattak az érdeklődők. Az intézmény igazgatója, dr. Ördög István hangsúlyozta: arra törekszenek, hogy olyan szakembereket neveljenek, akik környezettudatosan gondolkodnak, és olyan módszereket, technológiákat alkalmaznak, amelyek a fenntartható fejlődést is biztosítják.

Hírek

A galyatetői kilátó nem csak szebb, hanem magasabb is lesz



Az igénylési akció időtartama: 2013. szeptember 18. – 2013. december 8.Részletek:www.otpbank.hu/americanexpress

American Express® kártyájával örömmel fogadják, bármerre is jár

A tájékoztatás nem teljes körű és nem minősül ajánlattételnek. Az állandó 1%-os visszatérítésen felüli +2%-os vásárlási visszatérítés maximuma 10 000 Ft. Az akcióval, a vásárlási visszatérítés maximumával, valamint a szolgáltatással kapcsolatos részletes feltételekről kérjük, tájékozódjon az OTP Bank fiókjaiban, illetve a www.otpbank.hu oldalon közzétett vonatkozó Üzletszabályzatokból és Hirdetményekből. Az American Express bejegyzett védjegy. A kártya kizárólagos kibocsátója az American Express felhatalmazásából az OTP Bank.

0 Ft• első éves kártyadíj• teljes összegű beszedési megbízási díj• szolgáltatói csoportos beszedési megbízási díj • kártyagyártási díj

• vásárlási visszatérítés az első két hónap kártyás vásárlásai után!3% American Express Gold

American Express Blue

Szeretek új dolgokat kipróbálni, ezért most a kis vörös kedvencem, a cékla új arcát mutatom meg önöknek. A céklának ősszel szezonja van, és sajnos sokan csak savanyúságként ismerik. Pedig a cékla és a csokoládé „házasságából” ér-dekes dolgok születhetnek, hiszen a zöldség és az édesség remekül kiegészíti egymást.

A most bemutatott sütemény a liszt érzéke-nyeknek is tökéletes választás, hiszen liszt nélkül készül. A céklától szaftos és napokig puha lesz a süti. Mivel a cékla íze nem érződik, így ideális édesség gyerekek és azoknak is, akik nem szere-tik a zöldséget. Jó tanács: ha céklát vásárolunk, figyeljünk arra, hogy a héja ne legyen száraz, a húsa pedig jó kemény legyen. Ha a héja ráncos és be lehet nyomni, nem tanácsos megvenni. A főtt céklát lehetőleg melegen hámozzuk.

Nagy Zoltán mesterszakács

Céklás brownie:hozzávalók:12 dkg főtt cékla12 dkg étcsokoládé (magas kakaótartalmút válasszunk)6 dkg vaj 10 dkg cukor2,5 dkg keményítő fél kávéskanál sütőpor2 dkg cukrozatlan kakaópor5 dkg darált mandula csipet só2 tojásfél kávéskanál vanília-kivonat

A céklát jól megmossuk, majd annyi vizet en-gedünk rá, amennyi éppen ellepi. Fedővel le-fedjük és puhára főzzük. Ha nem szeretnénk szép rózsaszín kezeket, húzzunk gumikesz-tyűt! A főtt céklát meghámozzuk és lereszeljük vagy botmixerrel pürésítjük. Gőz fölött felol-vasztjuk a csokoládét a vajjal, majd a gőzről le-vesszük és egyesével hozzákeverjük a tojásokat, végül belekeverjük a céklapürét, a keményítőt, a sütőport, a kakaóport, a darált mandulát, a vanília-kivonatot és a sót. Túlkeverni nem sza-bad, különben kemény lesz a brownie! Kivaja-zott tepsibe vagy kerek üvegformába öntjük, és 25-30 percre 180 fokos sütőbe tesszük. Miu-tán kihűlt, szeleteljük. Kávé, tea mellé vagy egy jó házi fagyival kitűnő.

A kis vörösÍzelítő Véradás

Ügyeletek

NOVEMBER 8-10.Kígyó gyógyszertár (Fő tér. 15.)NOVEMBER 11-17.Gyöngy patika (Páter Kiss Szaléz u. 22.)NOVEMBER 18-24.Kankalin gyógyszertár ( Várár u. 2.)NOVEMBER 25-30.Erzsébet gyógyszertár (Kossuth u. 36.)

A Magyar Vöröskereszt gyöngyösi területi szervezete kiszállásos véradást szervez:NOVEMBER 8. 9-12 óRÁIGBugát Pál Kórház Véradója NOVEMBER 12. 9-12 óRÁIGBerze Nagy János Gimnázium NOVEMBER 13. 11-14 óRÁIGMátra Szakképző Iskola, MátrafüredNOVEMBER 15. 9-12 óRÁIGBugát Pál Kórház Véradója NOVEMBER 22. 9-12 óRÁIGBugát Pál Kórház VéradójaNOVEMBER 29. 9-12 óRÁIGBugát Pál Kórház Véradója

Gyöngyös város önkormányzatának ingyenes időszaki kiadványa Kiadó: Gyöngyösi Városi Televízió Nonprofit Közhasznú Kft.Felelős kiadó: Rostás Ákos ügyvezető igazgatóFelelős szerkesztő: Juhász MariannaSzerkesztőség: 3200 Gyöngyös, Fő tér 13.• [email protected] szerkesztőség kéziratot nem tart meg és nem küld vissza.Készült a Lóczi és Társa Nyomdaipari Kft. gondozásában www.locziestarta.huMegjelenik 16 600 példányban. ISSN 2062-5057

gyöngyösi újság



Kövessen minket weboldalunkon:optikacentrum.109.hués a Facebook-on! /optikacentrum

Hamarosan megtudhatják, milyen karácsonyi ajándékot tartogatunk Önöknek!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

megallito+kariaji alloA4.pdf 10/29/2013 11:46:59 AM

Documents

Gyöngyösi Újság 2013 november