Gyöngyösi Újság 2013 május

GYÖNGYÖSI ÚJSÁG

GYÖNGYÖSI ÚJSÁGGYÖNGYÖS VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK IDŐSZAKI KIADVÁNYA XIV. évfolyam 4. szám 2013 májusYA

Kevesebb adósság, több fejlesztés 3. oldal

Elkezdődhet a sástói beruházás 4. oldal

Csaknem 50 millió jut útfelújításra 5. oldal

Ha már nem segít a szemüveg 8. oldal

Wass: az ért ék mindig korszerű marad 11. oldal

2 2013. májusGYÖNGYÖSI ÚJSÁG

A legszorgalmasabbakat

jutalmazták

A városi diáknapon jutalmazták azokat a tizen- és huszonéveseket, akik kiemelkedő munkájukkal, teljesítményükkel példakánt állhatnak kortársaik előtt.

A Fiatalok a Tudásért kitüntetést idén Áb-rahám Zsolt vehette át, aki fi atal kora ellenére már a Corvinus Egyetemen tanít, számos tu-dományos publikáció szerzője.

Fiatalok a Művészetekért díjjal ismerték el Kecskés Lilla munkáját, aki a Dance Land Táncstúdióban és a Magyar Táncművésze-ti Főiskolán elsajátított tudást ma már saját tánciskolájában adja tovább a gyerekeknek.

A nap legfi atalabb kitüntetettje a 11 éves Bendiák Soma volt. Ő a kyokushin karatéban elért sikereiért vehette át a Fiatalok a sportért kitüntetést. Soma több hazai és nemzetközi versenyen végzett korosztálya élén, vagy él-vonalában.

Ugyancsak a diáknapon adták át az idén először meghirdetett Tanulj, javíts, nyerj! elnevezésű pályázat nyerteseinek jutalmát is. A város legszorgalmasabb általános iskolai osztálya a Kálváriaparti Általános Iskola és Sportiskola 8. t osztálya lett. A legszorgal-masabb középiskolai osztály címet a Berze Nagy János Gimnázium 12. C-sei nyerték el. Mindkét osztály 150 ezer forintos jutalmat vehetett át.

Nem az a leghatalmasabb,aki ország-világ ura.Nem az a leghatalmasabb,aki szelek, tengerek fölött uralkodik.Nem az a leghatalmasabb,

akinek a legtöbb öldöklőfegyvere van ,az sem, akinek legnagyobba kincse, gazdagsága,hanem az a leghatalmasabb,aki embert szül a világra.

Gyöngyösön im-már negyedik al-kalommal köszön-tötték a bölcsődeidolgozókat. A szak-ma ünnepnapján városi elismeré-seket is átadtak. Kiváló gyermek-nevelő oklevelet kapott Juhász Györgyné, a Dobó Úti Bölcsőde kis-

gyermeknevelője, valamint jutalmat kapott Berzsényi Isvánné, a Dobó Úti Bölcsőde konyhai kisegítője.

Az ünnepségen Faragó László polgármes-ter köszöntötte a bölcsődék dolgozóit. A vá-

ros vezetője hang-súlyozta: a kiváló szakmai munkamegteremtése mel-lett az önkormány-zat jelentős fi gyel-met fordít arra, hogy az intézmé-nyek megfelelje-nek a kor elvárá-sainak. Európai uniós támogatás-sal újulhatott meg

és bővült a Dobó Úti Bölcsődét. Egy újabb pályázat segítségével pedig energetikai kor-szerűsítést szeretnének végrehajtani, ami érintené a Visonta Úti Bölcsődét is. A kitün-tetéseket Faragó László polgármester adta át.

Gyöngyös képviselő-testülete döntött arról, hogy idén a díszpolgári címmel együtt járó Pro Civitate díjjal dr. Misóczki Lajos nyugal-mazott főiskolai tanárt, helytörténészt tünte-ti ki. Az elismerést a május 12-én megrende-zendő városnapi ünnepségen adják át.

Az április végi testületi ülésen döntés szüle-tett arról is, hogy a Gyöngyös Város Érdemes Pedagógusa elismerést Róka Ágnes, Kristó István László és Nagy Judit nyugalmazott pedagógus veheti át a május 31-ei városi pe-dagógusnapi ünnepségen.

Április elején érkeztek a Mátraaljára a Mária-út zarándokai, akik vállalták: negyven napig gyalogolnak, hogy Pünkösdre Csíksomlyóba érjenek és részt vegyenek az ünnepi búcsún. A 900 kilométer hosszú zarándoklat az úgy-nevezett Mária-úton halad, ami összeköti Bu-dapestet Máriacellel és Csíksomlyóval.

A gyalogosok útközben több Mária-emlék-helyet is érintenek, és találkoznak az emlék-helyeket ápoló közösségekkel. Gyöngyösön a Püspöki és a Barátok templomában fogadták a zarándokokat. Kárpáti Kázmér ferencesek

plébánosa köszöntőjében elmondta: a mai világban a keresztényeknek nem az a dol-guk, hogy tüzet nyissanak egymásra, hanem az, hogy a Boldogságos Szűzanya segítségét kérjék. A zarándokok zászlajára a gyöngyösi 789-es számú Kapisztrán Szent János Cser-készcsapat is felkötötte saját szalagját.

A Kárpát-medencei spirituális turistaút résztvevőit frissítővel és étellel is meg vendé-gelték Gyöngyösön. Utuk folytatásakor csat-lakozott hozzájuk a cserkészcsapat is, akik a város határáig kísérték a gyalogosokat.

A bölcsődei dolgozókat ünnepelték

Helytörténész lesz a város új díszpolgára

Nem tüzet kell nyitni, segítséget kell kérni

Szakály Dezső A leghatalmasabb

Berzsényi Istvánné Juhász Györgyné

Ábrahám Zsolt, Kecskés Lilla és Bendiák

Soma a kitüntetés átadó ünnepségen

32013. május GYÖNGYÖSI ÚJSÁG

Egyre kevesebb az adósság

Megújulhat az idősek otthona

Tisztelt Gyöngyösiek!Az alábbiakban látható táblázatok és grafi ko-nok hű képet adnak arról a heroikus munká-ról, amit a város biztonságos működésének érdekében végeztünk.

A táblázatból és a 1. számú grafi konból megállapítható, hogy nemcsak megállítottuk a város adósságnövekedését, hanem csökkenő pályára állítottuk. Igaz ugyan, hogy 2011-ben a város adóssága annak ellenére nőtt, hogy 2010 októbere óta az önkormányzat hitelt mind a mai napig nem vett fel. A növekedés oka a deviza árfolyam kedvezőtlen hatása volt, ugyanis a sportcsarnokra és a strandfürdőre

korábban felvett hitelek, illetve a kibocsátott kötvények euró és svájci frank alapúak.

A 2. számú grafi kon a város 2013. évi adós-ságfi zetési kötelezettségét mutatja. Az ábrán látható, hogy a városnak ez évi törlesztése több mint 477 millió forint. Ebből az összeg-ből az állam az adósságkonszolidációs folya-mat keretében több mint 104 millió forintot átvállal. Így Gyöngyös törlesztendő fi zetési kötelezettsége mintegy 372 millió forint.

Fontos megemlíteni, hogy az állami adós-ságrendezési keretbe csak a táblázatban sárga színnel kiemelt „I. Hitel” és „II. Kötvény” ke-rült bele. A „III. Lízingkötelezettségek, rész-

letfi zetések, egyéb több éves kötelezettségvál-lalás” nem szerepel ebben a folyamatban, így ezen tartozásokat teljes egészében a városnak kell törlesztenie több éven át.

Örömmel jelzem, hogy a város által mint-egy 300 millió forintban vállalt készfi zető kezesség, valamint egyéb garanciák végre elfogytak. Az adósság csökkenése lehetővé teszi, hogy új fejlődési pályára állítsuk Gyön-gyöst. A város kasszájában maradó pénzből lehetőségünk lesz például arra, hogy helyre állítsuk a város útjait és a járdákat.

Faragó Lászlópolgármester

A gyöngyösi önkormányzat tulajdonában lévő Idősek Bentlakásos Otthona korszerű-sítésére 180 millió forintos pályázati támo-gatást nyert a Kistérségi Humán Szolgáltató Központ (KHSZK). A pénzből építészeti, gépészeti felújítást hajtanak végre, korszerű-sítik a tárgyi eszközöket és az épületen kívül, valamint belül is akadálymentesítenek.

A tervek szerint még az idén elkezdődhet a beruházás. Felújítják az intézmény fűtését, világítását és kicserélik az összes nyílászárót.

Az energetikai korszerűsítés várhatóan 45 százalékos energiaköltség-megtakarítást je-lent majd. Ez pedig hozzájárul az intézményi térítési díj csökkenéséhez.

A beruházás lehetőséget biztosít az úgyne-vezett fennjáró részleg rekonstrukciójára. Az épületnek ezen a részén élnek azok az idősek, akik az otthon körülményei között képesek saját magukról gondoskodni. A részlegen fel-újítják szobákat, új közösségi tereket alakíta-nak ki az otthonosabb, használhatóbb, kelle-

mesebb és meghittebb környezet érdekében. Újdonság lesz az imaterem kialakítása is.

Az újjáépítést követően az épület funkciója nem változik, csupán a funkciók rendeződnek át.

Maka Piroska, az Idősek Bentlakásos Ott-honát működtető KHSZK vezetője elmond-ta: a tervek szerint 8-9 hónapig tartó rekonst-rukció miatt az otthon lakóit el kell majd költöztetni az épületből. Ám ez alatt az idő alatt is teljes körű gondoskodásban részesítik az intézményben lakó száz idős embert.

A polgármester szót kér

Megnevezés Szerződés szerinti összeg

Kötelezettség-vállalás éve

2010.12.31. záró adósságállomány Ft



2013.12.31. várható adósságállomány Ft

I. Hitelek

1 Szennyvíztelep rekonstrukció

881 250 000 2005. 883 514 000 885 023 000 694 061 000 596 757 000

2 Közoktatási intézmények felújítása

80 099 000 2005. 12 776 000 0 0 0

3 MMK tetőfelújítás 20 000 000 2006. 5 468 000 2 709 000 0 0

II. Kötvény

1 Kötvény II. 750 000 000 2006. 1 084 029 000 1 216 504 000 1 127 882 000 1 111 532 000

2 Kötvény III. 800 000 000 2010. 1 184 393 000 1 228 535 000 979 081 000 883 845 000

III. Lízingkötelezettségek, részletfi zetések, egyéb több éves kötelezettségvállalás

1 Gimnáziumi tornaterem 230 793 000 2006. 263 753 000 280 832 000 0 0

2 Városi Sportcsarnok 711 000 000 2006. 974 952 000 1 113 240 000 1 040 513 000 968 527 000

3 Strandfürdő 755 830 000 2007. 1 059 054 000 1 145 500 000 1 011 590 000 916 179 000

4 Egyéb többéves kötelezettségvállalás

672 767 000 485 822 000 401 058 000 281 351 000 180 571 000

Kötelezettségvállalások ÖSSZESEN

5 953 761 000 6 273 401 000 5 134 478 000 4 657 411 000

IV. Készfi zető kezességvállalások, garanciák

Készfi zető kezességvállalások

295 000 000 210 188 000 177 500 000 0 0

KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁ-SOK MINDÖSSZESEN

6 163 949 000 6 450 901 000 5 134 478 000 4 657 411 000


Gyöngyös önkormányzata hivatalosan is megkötötte az Észak-Magyarországi Regio-nális Fejlesztési Ügynökséggel a Sástó felújí-tását szolgáló pályázati támogatásról szóló megállapodást.

Dr. Réthy Béla alpolgármester elmondta: az ország legmagasabban fekvő tavának és környékének rendbetétele, a Sástó 55 éves jubileumi évfordulójára, jövőre készül el. A tervek szerint Sástón épül majd egy turisztikai

és oktató központ, ahol a Mátra élővilágával ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Korsze-rűsítik a tó környéki gyalogos utakat, valamint új parkolók is lesznek. Részben akadálymente-sített új vízi és szárazföldi tanösvényeket alakí-tanak ki, melyeket egy csillagvizsgáló egészít ki. A tavon lévő fahidakat felújítják, és a tervek szerint épül majd egy új csónakstég is, amely vízi teraszként is szolgál, ahol nyáron akár ka-marazenei koncerteket is lehet majd szervezni.

A pályázati elképzelésben szerepel egy erdei játszótér, egy csillagvizsgáló valamint kulturált illemhelyek megépítése is, de jut majd pénz a kilátó helyreújítására is. Ezek mind-mind szorosan kapcsolódnak a sástói kempingben elvégzett beruházáshoz.

- Pályázni akkor érdemes, ha a kitűzött cé-lokat meg is tudjuk valósítani. Mert a pályá-zatok kiváló lehetőséget biztosítanak a hosz-szú távú fejlesztésekhez – vélekedett Faragó László polgármester hozzátéve: a jövőben a közvilágítás korszerűsítését és a szociális városrehabilitáció folytatását szeretnék pá-lyázati segítséggel megvalósítani. Az ezekhez szükséges pályázati terveket már elkészítették és elbírálás alatt vannak.

A B. Braun magyarországi cégcsoportja tevé-kenységének fontos mérföldkövéhez érkezett: sikeresen befejeződtek a 2011-ben megkezdett gyárbővítés. A közel négymilliárd forintos beruházásnak köszönhetően a gyár területe

és kapacitása megkétsze-reződött, amely mintegy százmillió orvosi eszköz gyártását teszi lehetővé.

A B. Braun Medical Kft . a térség második legnagyobb munkaadó-jaként több mint 100 új munkahelyet hozott lét-re, így jelenleg 755 dolgo-zónak biztosít stabil, ki-számítható munkahelyet.

Az új létesítmények szerves egységet képeznek

a régi épületekkel - az így létrehozott üzemelrendezés hatékony tárolást és optimá-

lis anyagáramlást biztosít. A befektetés eredmé-nyeként javultak a munkavállalók munkakörül-ményei: új közösségi helyiségeket alakítottak ki.

Horn Péter, a B. Braun Magyarország vezérigazgatója a cégcsoportot bemutatva

elmondta: a B. Braun gyártási tevékenysége mellett orvosiszoft ver-fejlesztéssel, értékesí-téssel, valamint vesebeteg-ellátással is foglal-kozik hazánkban. A B. Braun 27 milliárd fo-rintos éves árbevételével a hazai egészségügyi piac egyik legnagyobb szereplője.

Balázs József, Gyöngyös és a Mátraalja országgyűlési képviselője kifejtette: amikor mások leépítettek, a B. Braun bátran épített. A cég társadalmi szerepvállalása is mutatja bi-zalmukat a térségben, hiszen ők a város kézi-labdacsapatának névadó szponzorai is.

Faragó László polgármester elmondta, hogy Gyöngyös örömmel fogadta a B. Bra-un munkahelyteremtő kezdeményezését. A gyár bővítése és a száz új munkalehetőség egy újabb mérföldkő nem csak a város, hanem a kistérség gazdasági életében, hiszen a családo-kon keresztül több száz ember megélhetését biztosítja a cég. A polgármester hangsúlyoz-ta: bíznak abban, hogy a társaság gyöngyösi gyárában ezzel nem ért véget a fejlesztés.

A jubileumra újjászületik Sástó

Területet és kapacitást is növelnek

A beruházás nem zavarja és nem befolyásolja a tó élővilágának mindennapjaitA mederkotrás után a tóban újra elegendő

és megfelelő tisztaságú víz van

A gyáregység avató ünnepségén Horn Péter vezérigazgató, Faragó

László polgármester, Bognár József termelési igazgató és Balázs

József országgyűlési képviselő

FOTÓ

: SUH

A PÉ

TER

FOTÓ

: SUH

A PÉ

TER


Gyöngyös önkormányzata az idén útkarban-tartásra 46,5 millió forintot fordít, ebből már 27,7 millió forintot beterveztek útfelújításra.

A farkasmályi borászok és pincetulajdono-sok már évekkel korábban jelezték a önkor-mányzatnak, hogy a biztonságos közlekedés érdekében szükség lenne a pincesorhoz veze-tő bekötőút felújítására.

A Gyöngyös közigazgatási területén lévő, Farkasmályba vezető útszakasz helyreállítá-sára 2,6 millió forintot szánt az útkarbantar-tásra fordítható összegből a város. A pénz-ből egy 5 centiméter vastag aszfaltréteget terítettek az útra és két oldalt kialakították az útpadkát.

Bár a Szent Bertalan út nem a város, hanem a Magyar Közút Nonprofi t Zrt. kezelésében van, az önkormányzat úgy határozott, hogy saját büdzséjéből oldja meg a zeneiskola előtti beszakadt buszöböl helyreállítását.

A város erről már egyeztetett a Közúttal, és hozzá is fogtak a munkához. Mivel az au-tóbuszöböl nem aszfaltozott, hanem dísz-burkolattal ellátott felület, a Magyar Közút Nonprofi t Zrt. csak közbeszerzési eljárás után tudta volna helyreállítani a területet. Az önkormányzat úgy gondolta, nem várhat to-vább az út helyreállítása, ezért– egyeztetve a Közúttal – arra az elhatározásra jutott, hogy megelőlegezi az útfelújítást, és mintegy négy-millió forintból visszaállítja eredeti állapotába a buszöblöt. Az út kezelője és a gyöngyösi ön-kormányzat később rendezi majd a számlát.

Összegyűjtöttük, hogy az idén mely utcák-ban és milyen útfelújítás lesz Gyöngyösön:

- A Szent Bertalan úti sziget helyreállítása- Farkasmályi bekötőút felújítása- Kontbíró utca padkázása - Kontbíró u. 32. csapadékvíz bekötés- Csobánka u. helyreállítása a Dózsa György

úttól a Tűz utcai kereszteződésig: járda és felgyűrődött útalap bontása, betonalap épí-tése, kátyúzás, járdaépítés - Puskin út felújítása a Jókai és a Bartók út között félpályán- Déli Külhatár út kátyúzása: az Ipar úti csomópontban a csapadék- és szennyvíz-csatorna átkötése- Pesti út szerviz útjának kátyúzása - Otthonház II. előtti járdafelújítás- Burkolatfestési munkák és közúti jelzőtáb-lák cseréje- Külterületi földutak javítása gréderezéssel, hengerléssel, továbbá darált beton és mart aszfalt felhasználásával felületképzés - Belterületi utak kátyúzása a Városüzemel-tetési Igazgatóság által kijelölt helyeken Az alábbi utak felújítására szánt költségve-

tési keret a felhalmozási kiadások között sze-repel, ezért a közbeszerzési eljárás lefolytatása miatt a beruházás pontos időpontja később várható:

- Bocskai utcai és Eötvös téri járda felújítása- Bornemissza út és Vasöntő felújítása - Hóvirág utca felújítása- Berze Nagy János utca felújítása - Kócsag úti parkoló felújítása - Hóvirág és Berze utcai járdák felújítása - Mátrafüred Üdülősor út felújítása A Hóvirág és a Berze Nagy János utca fel-

újítása már tavaly is szerepelt a város költség-vetésében tartalékként, ám egyéb kiadások miatt nem jutott pénz a korszerűsítésre. Idén azonban ezek az utcák is megújulhatnak.

Gyöngyösön nem maradnak el a járdafelújí-tások sem. Erre ebben az évben a költségvetés-ből 20 millió forintot szán az önkormányzat.

Faragó Lászlópolgármester

Egy esetleges balesetnél vagy úthiba beje-lentésénél, káresetnél fontos tudni, hogy az érintett út az állam vagy az önkormányzat tulajdonában van-e, mert más-más szerve-zet intézi a kártérítési, javítási teendőket. Gyöngyös önkormányzata online is fogadja azokat a lakossági bejelentéseket, amelyek a város közlekedésével, illetve az utak állapo-tával kapcsolatosak.

Szilágyi Attila városüzemeltetési igazgató elmondta: a jogszabályokban előírt önkor-mányzati és állami útellenőri szolgálat rend-szeresen ellenőrzi a város útjait. Az ellenőr-

zés hatékonyságát segíti, ha a közlekedők is részt vesznek a hibák feltárásában.

A hivatal a bejelentéseket a helyszín és a probléma megjelölésével – akár fotó kísére-tében- a [email protected] e-mail címen fogadja.

Az úthibákat, hiányzó vagy felesleges közlekedési táblákat, egyéb közlekedési problémákat a város honlapján keresztül is jelezhetik. Itt az űrlapon a „közérdekű beje-lentés” opciót válasszák ki, és címzettként a városüzemeltetési igazatóságot jelöljék meg! Az igazgatóságon az állami tulajdonban

lévő utakra is fogadják a bejelentéseket, ám azokat továbbítják az illetékes szervezethez.

Csaknem 50 millió jut az utakra

Kátyúvonal: Ön is segíthet hibák feltárásában

Nem vártak tovább. Május elejétől ismét használhatják a buszok az önkormányzat által

felújíttatott megállót a Zeneiskolánál.

FOTÓ

: SUH

A PÉ

TER

Állami utak GyöngyösönPetőfi Sándor út, Vachott Sándor út, Damjanich út (kivéve a szervizút ré-szét), Szent Bertalan út, Kossuth Lajos út a Vasút útig, Vasút út, Bene út (Mát-rafüreden Parádi út), Mátrai út, Koháry út, Kassai út, Róbert Károly út, Pesti út


Elkészült Heves megye területfejlesztési kon-cepciója. A dokumentum a megye alapvető fejlesztési irányait határozza meg 2014 és 2020 között.

A koncepció elkészítését alapos egyeztetés előzte meg a megye járásközpontjaiban, így Gyöngyösön is. A munka immár az állam-igazgatási egyeztetés szakaszába lépett.

- Koncepció készítése során a megyei veze-tés és frakciónk jól együtt tudott működni. Az alapvető irányok és célok tekintetében azonos elképzeléseink voltak - fogalmazott Szűcsné Major Ildikó, a megyei közgyűlés jobbikos képviselője. - Számunkra nagyon fontos volt, hogy egy szakmailag átgondolt, a későbbiek-ben megvalósítható koncepció készüljön.

A képviselő hozzátette: a felelősség nem ki-csi, hiszen a Heves megyei emberek jövőéről van szó. Ennek tükrében a Jobbik Heves me-gyei frakciója egy komplex, mindenre kiter-jedő, szakmai javaslatot tett, melynek pontjai kivétel nélkül belekerültek a koncepcióba.

- Különösen fontosnak tartom, hogy a do-kumentum nem kerüli meg a megye egyik

legnagyobb társadalmi problémáját, a roma kérdést. Erre vonatkozólag olyan programot dolgoztunk ki, ami a romák helyzetén, vala-mint társadalmi megítélésükön is javíthat. Külön öröm számunkra, hogy a koncepci-ónak ez a fejezete számos pontban egyezést mutat a Jobbik kisebbségi programjával - fűz-te hozzá a képviselő.

Fontos célként említi a dokumentum Gyöngyösön a vasúti és közúti személyszállí-tás összekapcsolását, a kis- és középvállalko-zások innovációs tevékenységének beindítása érdekében két tudásközpont létrehozását a megyében, az egyik a Károly Róbert Főisko-la. A munkahelyek számát a környezetipar fejlesztésével lehetne növelni.

A Mátra, mint idegenforgalmi látványosság, Gyöngyössel együtt kezelendő. Fontos fejleszté-si lehetőség a Mátrában a kerékpárutak építése.

Kiemelt cél a szőlészet-borászat terén a termő-terület stabilizációja, a versenyképesség javítása.

A térséget érintő kitörési pontként kezeli a dokumentum a Gyöngyösoroszi színesfém-érc bányászat lehetőségének megvizsgálását.

A korábbi évekhez képest emelkedett a re-gisztrált bűncselekmények száma a Gyöngyö-si Rendőrkapitányság illetékességi területén: 2010-ben 2185, tavaly előtt 2212, tavaly pe-dig 2326 nyilvántartásba vett bűntett történt – tájékoztatta a város képviselő-testületét Ba-logh Tibor rendőrkapitány.

Az alezredes kifejtette: a számok alakulá-sában nagyrészt szerepet játszott egy közel kétszáz bűncselekményből álló magánokirat-hamisítás sorozat, valamint a közrend elleni bűncselekmények számának általános emel-kedése. Ennek ellenére elmondható, hogy a százezer lakosra vetített bűncselekményi ada-tok alapján a megyében a Gyöngyösi Rendőr-kapitányság van a legkedvezőbb helyzetben.

Az elmúlt két évben folyamatosan csök-kent a közterületen elkövetett bűncselekmé-nyek száma, ami annak köszönhető, hogy egyre több rendőr van a közterületeken. Ezzel magyarázható az is, hogy csaknem 20 száza-lékkal csökkent a garázda jellegű erőszakos bűncselekmények száma.

A kapitány kiemelte a rendőrség és a gyön-gyösi önkormányzat jó kapcsolatát, valamint utalt arra, hogy folyamatban van egy együtt-működési megállapodás kidolgozása, amely a város közbiztonsága érdekében - kiemelten az északnyugati városrészt - szabadidős rendőri tevékenységet biztosítana a folyamatos járőr-szolgálatok mellett. Az együttműködés rész-leteiről később döntenek majd.

Hosszú távra szól a koncepció

Több rendőr van az utcán

Elköltözött az ügyfélszolgálat

A Heves Megyei Kormányhivatal Rehabili-tációs Szakigazgatási Szerve gyöngyösi ügy-félszolgálata a Kossuth utca 37. szám helyett a Vezekényi út 24. szám alatt működik. Az ügyfélszolgálat a 37/505-455-ös telefonszá-mon érhető el.

Közmunkásokat foglalkoztatnak

Ötvenhat munkanélküli ellátásban része-sülő közfoglalkoztatására kötött szerződést Gyöngyös önkormányzata a Heves Megyei Kormányhivatal Járási Munkaügyi Kiren-deltségével. A közmunkások szociális segítő, hivatalsegéd, kézbesítő, épület gondnok, in-tézményi takarítói feladatokat látnak majd el.

Határokon átívelő összefogás

Nemzetközi sajtótájékoztatót tartott Gyön-gyösön a felvidéki Kárpáti Harsona főszer-kesztője. Házik Zoltán a Szlovákiában élő magyarság helyzetével kapcsolatban a Benes-dekrétumok ügyét és a szlovákiai nyelvtörvény okozta helyzet emelte ki, melyek a főszerkesz-tő szerint alapvető emberi jogokat sértenek. A rendezvényen Házik Zoltán bejelentette egy új, az egész Kárpát-medencére kiterjedő civil mozgalom életre hívását is, amely reményeik szerint az eddigieknél hatékonyabban védheti a határon túli magyarság érdekeit.

Hosszabb lett a nyitva tartás

Az új nyitva tartási rend szerint a hét min-den napján fogadja az ügyfeleket a gyöngyösi okmányiroda. Az ügyintézéshez előzetesen a www.magyarorszag.hu és a www.gyongyos.hu oldalon lehet időpontot foglalni. A hely-színen az információs pultnál érkezési sor-rendben sorszám kérhető. Az okmány,- és né-pesség nyilvántartással kapcsolatos ügyekben megváltozott az ügyfélfogadási rend. Hétfőn, kedd és csütörtök: 8-tól 16.30 óráig, szerdán 8-tól 20 óráig, pénteken 8 órától 14 óráig van lehetőség ügyintézésre.

Névadó lett az olimpikon

A tatabányai Dózsa György általános isko-lában a gyöngyösi Kiss Antalról, a mexikói olimpia ezüstérmes sportolójáról, a jelenleg is sikeres edzőről, Tatabánya díszpolgáráról neveztek el osztálytermet. Az avatáson maga a névadó vágta át az ünnepi szalagot. Kiss Antal Gyöngyösön kezdete pályafutását, itt lett többszörös országos bajnok. További fej-lődése érdekében költözött Tatabányára, ám Gyöngyössel a mai napig tartja a kapcsolatot. Nevét a József Attila Kollégium tanulói ösz-töndíja is viseli.

Hírek

A gyöngyösi Felsővárosi Általános

Iskola 32 hetedik osztályos tanulója és

négy tanára március közepén a Határ-

talanul pályázat keretében tanulmányi

kiránduláson vett részt Erdélyben. A

körösfői református templom, a Tele-

ki-Bolyai Könyvtár, a Bolyai Múzeum, a

gyergyószentmiklósi Vaskertes Álta-

lános Iskola diákjaival közös progra-

mok, a Gyilkos-tó, a Békás-szoros, a

Lázár-kastély, a parajdi sóbánya, a ko-

lozsvári Mátyás-szobor (képünkön), a

házsongárdi temető mind-mind felejt-

hetetlen élményt jelentett a kirándulók-

nak. A Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.

670 200 forinttal támogatta az utazást.


A legutóbbi testületi ülésen három napirend is foglalkozott közvetlenül, vagy áttételesen a re-zsicsökkentéssel. Nehéz ma bármilyen kritikát is megfogalmazni a kormány fenti szándékával szemben, mert népszerű, populista, az emberek jó része szereti. Ebben az elszegényedő világban minden kedvező, amely akár pár száz forinttal is csökkenti egy-egy család havi kiadásait.

A március 28-i ülésen döbbent rá sok képviselő, hogy a kormány úgy tesz, mintha adna, de valójában nem ő ad, hanem a szépen lekommunikált akció árát másokkal fi zetteti meg. Ez a rezsitrükk kísértetiesen hasonlít az önkormányzatok adósság elengedéséhez, a csekk, a tranzakciós, a telefon, a baleseti stb. adókhoz. A végén úgyis minden az emberek fi zetnek meg, vagy az önkormányzat, de az is a lakosság, a vállalkozások adóbefi zetéseiből gazdálkodik, csak tőlük tud elvenni is.

Nézzük a tényeket!A nagy szolgáltatók – TIGÁZ, ÉMÁSZ –

problémái nem nagyon érdeklik a képviselő-ket (de a lakosságot sem) a veszteségük nem fáj közvetlenül, csak sejtjük mit jelent nekik a bevételkiesés. Ráadásul nagyon szép nyeresé-get könyvelhettek el az elmúlt években. Per-sze elgondolkodtató, hogy a 100%-os állami tulajdonban lévő Magyar Villamos Művek 93 milliárdos nyereségéből miért nem jut a rászorultaknak, és érdemes elolvasni, átgon-

dolni az ÉMÁSZ tíz pontos levelét is!A következő, már az önkormányzatot köz-

vetlenül érintő ügy a hulladékszállítás. Az el-múlt három évben olyan törvények születtek, amelyek ellehetetlenítik az ezzel foglalkozó cégeket. Külön adókat, illetékeket vetettek ki rájuk és érinteni fogja őket a rezsicsökkentés is. Persze törvényt hoztak rá, hogy maximum mekkora áremelést alkalmazhatnak! Ez szinte egyenes út a csőd felé! Csőd esetén pedig az önkormányzatnak kell ellátni a feladatot, be-ruházni akár több százmilliós összeget is. Ezt pedig csak a lakosság kárára lehet megtenni.

Még közelebb jutunk az igazsághoz, ha az önkormányzatok tulajdonában levő Heves Megyei Vízművet vizsgáljuk. A leendő 10%-os rezsicsökkentés előtt megkapták a vezeték-adót! Az eddigi szerény nyereséggel (20-40 millió forint/év) rendelkező cég, közel 400 millió forintos veszteséget könyvelhet el. A rezsicsökkentés további, közel 400 millió forintos veszteséget jelent majd nekik! Mi történt már az első extra adó, a vezetékadó bevezetésével? Szolgáltatáscsökkentés (ügye-let), a dolgozói cafeteria juttatások megvoná-sa, ügyeleti pótlékok elvétele, tehát bércsök-kentés, összességében a cég gazdálkodásának megrendítése. A vízmű már most levélben fordult az önkormányzathoz és kérte, hogy vállaljuk át a vezetékadó egy részét.

Gond lesz a fentiek miatt az eddig 100%-os gyöngyösi önkormányzati tulajdonban levő szennyvíztisztító üzemeltetésével is. Egy törvénnyel, egy tollvonással elvették tőlünk az üzemet (igaz, csak az üzemeltetést) abban volt választási lehetőségünk, hogy kinek ad-juk azt. A Heves Megyei Vízműé lett a jog, mi alvállalkozók lettünk saját tulajdonunkban! Amennyiben a vízmű gazdálkodása meg-rendül, gond lesz a szennyvízkezeléssel is. A végén a város fog bukni, a veszteséget előbb, vagy utóbb át kell, hogy hárítsa a lakosságra, vagy nem végez el tervezett beruházásokat (pl. út, járdaépítés, bölcsőde, óvoda felújítás stb.) vagy adót emel.

Ugyanez fog bekövetkezni a 100%-os vá-rosi tulajdonban lévő távfűtési üzemmel is. Amennyiben lesz további rezsicsökkentés és azt az állam nem kompenzálja, a veszteséget a városi költségvetésből egyenlítjük majd ki. Megyünk a cégünkkel a VG Zrt-vel a csőd felé, pedig most kellene előre menekülni új üzletágat kialakítani. Ehhez pedig forrás kell, de az erre szánt pénzt a város fel kell, hogy használja a veszteségek pótlására. Feltehetjük tehát a kérdést ki fi zeti meg valójában a rezsi-csökkentés árát? A választ azt gondolom ezek után mindenki sejti. Az emberek!

Hiesz Györgyfr akcióvezető, MSZP

Kedves Olvasó! A 2010-es önkormányzati választás következményeként egyik politi-kai erő sem szerzett többséget a városban. A megválasztott képviselők ezért is érezték úgy, hogy felelős politizálás csak együttműködve lehetséges, hiszen ezt követelte meg a válasz-tási eredmény, és a város érdeke is.

A polgári és a szocialista frakció megállapo-dott egymással az együttműködés formáiról, technikájáról, meghatározva a kölcsönösen kiemeltnek tekintett ügyeket. E megállapodás része volt a Gyöngyösi Újság, illetőleg más he-lyi médiában történő megjelenés szabályozása is, azzal, hogy az MSZP frakció a testületi ülés napirendjéhez kapcsolódóan az adott témá-hoz és az újság rovatához igazodóan, meghatá-rozott terjedelemben rendszeresen cikkeket ír.

A Gyöngyösi Újság mindezidáig első sor-ban a városról, az önkormányzatról és intéz-ményeiről, az ott végzett munkáról adott szá-mot. Nem akartuk, hogy az újság az országos pártcsatározások helyi vetülete legyen.

A sajtószabadság a legfontosabb alkotmá-nyos jogok egyike, amit a szerkesztőség és a polgári frakció is tiszteletben tart. Ezért is

adott és ad helyt az MSZP frakció vezető-jének önkormányzati adósság elengedéssel és rezsicsökkentéssel kapcsolatos írásainak. Sajnálnánk azonban, ha a város újsága nem Gyöngyösről, a gyöngyösi emberekről szól-na, hanem pártpolitikai csatározások, penge-váltások színterévé válna.

A rezsicsökkentés tényét és hatását vitatni nem lehet. Kétségtelen, hogy ez a kormány népszerű intézkedése, ezért a politikai ellen-fél nyilván igyekszik azt kisebbíteni, vélt kö-vetkezményeivel ijesztgetni.

A cikkben említett adatok pontatlanok. Bár nem vitás, hogy az önkormányzati gaz-dasági társaságoknál gazdálkodási nehézséget okozhat a bevétel csökkenése, de hatását meg-felelő intézkedésekkel ellensúlyozni lehet. Mindazonáltal csupán ijesztgetésnek tekint-hető a távfűtéssel kapcsolatosan emlegetett csőd kilátásba helyezése. Az sem vitás, hogy a szennyvízkezelés, vízszolgáltatás korábbi rendje gazdaságtalan és célszerűtlen volt, aminek a megváltoztatásáért korábbi kormá-nyok semmit nem tettek! A képviselők nem azért vannak, hogy az önkormányzat járjon

jól, hanem azért hogy az állampolgároknak legyen jobb!

Az önkormányzati adósság átvállalása egy-értelműen anyagi könnyebbséget jelent az önkormányzatnak, ugyanakkor a szűkös ál-lami költségvetésből kevesebb jut Gyöngyös-nek. De a választók még emlékeznek arra, hogy az államadósság döntő része az előző kormányok alatt keletkezett!

Gyöngyösnek nem mindegy, hogy a költ-ségvetési megszorítások mellett milyen adós-sággal küszködik. Igaza van annak, aki azt mondja „nem jó, ha a fi zetésem csökken, de ha mellette a tartozásom megfeleződik, mégis van minek örülnöm.” Ezért mi a többséggel együtt örülünk a városi adósság átvállalásának és a la-kossági terheket enyhítő rezsicsökkentésnek.

Nyilvánvaló, hogy a politikai ellenzék „ke-resi a fogást” a mindenkori kormányon, a tárgyszerűség és a pontosság azonban mindig fontos.

Reméljük, hogy a Gyöngyösi Újság to-vábbra is ez utóbbi értékek megjelenítője lesz.

dr. Székács Györgyvezető, Polgári Unió Frakció

A rezsicsökkentés következményei

Gyöngyösről szóljon az újság!

8 2013. májusGYÖNGYÖSI ÚJSÁGAmikor a szemüveg

nem segít

Sajnos ma is vannak olyan szembetegségek, amelyek miatt a szokványos eszközök: szem-üveg, kézi nagyító, olvasóléc használata elle-nére sem tudjuk megkülönböztetni a betűket.

A technika előrehaladásával olyan, úgyne-vezett látásjavító segédeszközöket fejlesztet-tek ki, amelyek nem a látást próbálják javíta-ni, hanem az elolvasnivalót teszik láthatóbbá – tehát megpróbálnak lehetőséget teremteni az olvasásra abban az esetben, amikor a szem-üveg már nem segít.

Szemészetünkön évek óta igyekszünk megkönnyíteni azok dolgát, akik valamilyen látásjavító segédeszköz használatára szorul-nak. Mostantól Gyöngyösön is lehetőségünk van egy látásjavító segédeszközt támogatással javasolni. A segédeszköz felnagyítja az apró betűket, kézi nagyítóként is használható, de akár számítógéphez is csatlakoztatható.

A segédeszköz, amely csaknem 150 ezer forint, támogatással egy egyszerű szemüveg árába, körülbelül 30 ezer forintba kerül.

Az eszköz mintapéldánya itt van nálunk, hogy akit érdekel, aki rászorul, ki tudja pró-bálni – és segítünk abban, hogy az egészség-biztosító támogatásával hozzájusson.

Ha hozzátartozói, barátai, ismerősei között van gyengén látó, kérjük, hívja fel fi gyelmét erre a lehetőségre!

Kérjük, jelentkezzenek a 37-312-491 tele-fonszámon, a szemészet 249 vagy 250-es mel-lékén, hogy időpontot egyeztessünk.

dr. Elek Ilonaszemész főorvos

Olimpiai iskolát szeretne a

baráti kör

Eredményesen zárt az elmúlt évet a Gyöngyös Város Barátainak Köre (GYVBK) – derült ki a szervezet legutóbbi közgyűlésén. A 101 ta-got számláló baráti kör tavaly is számos városi program kezdeményezője és szervezője volt. Ilyen volt például a XIX. századi piac, a Mátrai olimpia vagy a gyaloglónap, de nyomon követ-ték a tagok életében, munkásságában bekövet-kező jeles eseményeket is. Az év elején bekap-csolódtak egy országos olimpiai játékba, majd ősszel Pars Krisztián gyöngyösi vendégszerep-lése zárta az ötkarikás programsorozatot.

A GYVBK idén is több hagyományos rendezvényét megszervezi, emellett számos új kezdeményezéssel is élne. Szeretnék, ha a Kálváriaparti Általános Iskola olimpiai iskola lenne és felvenné a gyöngyösi olimpikon, Kiss Antal nevét. A sportcsarnok udvarán emlék-oszlopot emelnének a kiváló helyi sportolók tiszteletére, valamint részt vállalnak a város-zászló felállítása ügyében.

A gyöngyösi Autista Segítő Központban (ASK) is megemlékeztek az autizmus nem-zetközi világnapjáról.

A kétnapos program egy szakmai nyílt nap-pal kezdődött, majd másnap a Mátraházáról Kékestetőre vezető kék sétával folytatódott. Az idén húsvét nyolcadában megrendezett kék séta résztvevőit Szabó József, a gyöngyö-si ferences rendház vezetője köszöntötte, aki hangsúlyozta: életünk során mindannyian ál-dozatot hozunk. A rendtartomány áldozatot hoz, mert vállalja, hogy gondoskodik az au-tistákról, akiknek szülei azzal vállalnak áldo-zatot, hogy gyermekeiket az ASK-ra bízzák.

Dr. Réthy Béla, Gyöngyös alpolgármestere az ország legmagasabb pontján kiemelte a fe-rencesek által és az ASK-ban végezett munka jelentőségét, majd megköszönte a kék sétához csatlakozók részvételét. A köszöntők után az ASK zenekara csempészett tavaszi illúziót az

áprilisi télbe, majd a séta résztvevői 300 kék színű lufi t engedtek a magasba.

A gyöngyösi emléknap szentmisével és jó-tékonysági koncerttel zárult a Barátok temp-lomában, majd a „Ragyogjon kékben!” világ-kampányhoz csatlakozva a Barátok terén lévő épületek is kék fénybe öltöztek.

A gyöngyösi háziorvosoknak nincs kifogá-suk az ellen az egészségügyi szűrővizsgálat ellen, amit a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Nemzetközi Missziós Orvoscsoportja Gyön-gyös északnyugati városrészén elvégzett, ám a módszer meglepte őket.

Dr. Nagy Éva háziorvos hangsúlyozta: az állapotfelmérés akkor érné el valódi célját, ha a szűrésen résztvevők egészségügyi helyzeté-ről a háziorvosok is tájékoztatást kapnának. Ám mindez idáig még nem történt meg.

- A kollégáim nevében is mondhatom, sajnálom, hogy minket, akik talán a legjob-ban ismerjük pácienseink nehézségeit, nem vontak be a munkába. Mindössze azt kér-ték a szervezők, küldjünk hozzájuk betege-ket – mondta dr. Nagy Éva, aki szerint az

egyszeri szűrés nem oldja meg az évek óta halmozódó problémákat, ráadásul az úgy-nevezett utánkövetést sem teszi lehetővé az orvos számára.

A háziorvos szerint mindemellett megke-rülhetetlen tény, hogy Gyöngyösön ingyenes az egészségügyi alap, szak- és kórházi ellátás is. Ezekkel a lehetőségekkel is lehetett volna élni, hogy felmérjék az északnyugati városré-szen élők állapotát.

A doktornő szerint a szűrések mellett an-nak lenne hosszútávon eredménye, ha a vá-rosrészen élőket megtanítanák arra, hogyan javíthatnak egészségi állapotukon.

A témával kapcsolatban szerettük volna megkérdezni a Máltai Szeretetszolgálatot is, ám lapzártánkig nem értük el telefonon.

Remény: kék lufi k a kék égre

Az orvosok hiányolják a tájékoztatást

A hagyományokhoz híven idén is fáklyás felvonulással búcsúztak Gyöngyöstől a végzős

középiskolások. A Fő tértől a Barátok teréig tartó belvárosi séta előtt az intézményeket

képviselő diákok idézetekkel ellátott léggömböket engedtek a magasba. A búcsúzást az Anti

Fitness Klubkoncertje zárta a Mátra Művelődési Központban képgaléria: gyongyos.hu

Háromszáz lufi szállt a magasba Kékestetőn

képgaléria: gyongyos.hu

FOTÓ

: SUH

A PÉ

TER

FOTÓ

: SUH

A PÉ

TER

92013. május GYÖNGYÖSI ÚJSÁGHíd múlt és jelen közt

A Vak Bottyán János Katolikus Műszaki és Közgazdasági Középiskola és Kollégium eb-ben a tanévben ünnepli fennállásának ötve-nedik évfordulóját. Bár történelmi léptékkel mérve ez az idő apróságnak tűnik, az intéz-ményben e fél évszázad alatt dolgozó és ta-nuló emberek számára nagy jelentőséggel bír. Így az egész tanévet áthatja az a nemes szán-dék, hogy méltó módon állítsunk emléket

elődeinknek, egyfajta hidat képezve múlt és jelen között.

Ez a törekvés gazda-gította az elmúlt hó-napok eseményeit is.

Márciusban az is-kolában megrendezett jótékonysági árverés alkalmával két, önhibá-jukon kívül nehéz hely-zetbe került diákunk támogatására gyűltünk össze, szülők, diákok és tanárok. A segítő szándékkal felajánlott tárgyak és adományok nagy száma ékesszóló-an bizonyítja az önzet-

len emberi magatartásba vetett hit erejét. Másodízben rendeztük meg, szintén már-

ciusban, a Fizika napot. Az intézményből és a környező iskolákból érkező nagyszámú érdeklődő előtt tanulóink közel száz látvá-nyos fi zikai kísérletet mutattak be, Öveges professzor nyomdokain haladva imponáló alapossággal és lelkesedéssel. Az első emeleti zsibongó rövid idő alatt átalakult egy hatal-

mas bemutató teremmé, ahol ismét bizonysá-got nyert a régről ismert mondat, miszerint az élmény a legnagyobb tanító.

Reményeink szerint azzal, hogy az örökül kapott hagyományainkat újakkal gazdagít-juk, a múltunk erényeit megőrizve új távlato-kat nyitunk.

A jubileumát ünneplő iskola április vé-gén szervezte meg azt a gálaműsort, ahol az intézmény megalakulásától napjainkig vé-gigkísérték a „Bottyán” egy emberöltőnyi korszakát. A rendezvényen, ahol az iskola je-lenlegi és egykori diákjai is színpadra léptek, Tolmayerné Borbély Zsuzsanna igazgatónő elmondta: Gyöngyös első szakközépiskolája alapítása óta a város ipari igényeinek, vala-mint a kor és a gazdasági elvárásoknak meg-felelő képzést nyújt.

Az iskola amellett, hogy igyekszik élen jár-ni a szakképzésben, szoros kapcsolatot ápol a munkaadókkal, hiszen ők azok, akik az intéz-ményben végzett munka eredményét vissza tudják igazolni.

Az igazgatónő hangsúlyozta: a képzésnek fontos része, hogy a diákokat katolikus érték-renddel vértezzék fel.

Bodócsné Dér Krisztinatagozatvezető

Csaknem kilencmilliót

kapott az ünnepelt

A jubileumi ünnepségsorozat nyitányaként a Szent Erzsébet-templomban tartott ünne-pi szentmisén emlékeztek meg a gyöngyösi Kolping Katolikus Szakiskola alapításának 20 évfordulójáról. Ezután az egykori 2-es iskola épületében gálaműsorral folytatták a megemlékezést az ország több helyéről érke-zett Kolping iskolai képviselők jelenlétében. A Kolping iskolákat 2007 óta fenntartó szer-vezet, a KOSZISZ vezetője szerint a katoli-kus iskolák között is sajátos helyet foglalnak el az ilyen típusú intézmények. Létjogosultsá-gukat pedig mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy a gyöngyösi iskolában tíz év alatt megtízszereződött a tanulók létszáma - fejtette ki Juhász Imre.

Szeptembertől a Kolping iskolában is há-roméves képzésre van lehetőség, s Varga Kál-mánné igazgató szerint az iskola épülete is egyre szebb lesz.

Ehhez hozzájárul az az adomány is, amelyet Juhász Imre atya jelentett be: a fenntartó 8,8 millió forintos pénzsegélyt folyósított a szü-letésnapját ünneplő intézménynek. Ez a pénz elegendő lesz a külső homlokzat régóta terve-zett felújítására.

A gyöngyösi Egressy Béni Kéttannyelvű Ál-talános Iskola tanulói a Határtalanul prog-ram keretében. Iskolánk pályázatát 702 ezer forinttal támogatta a Bethlen Gábor Alapke-zelő Zrt., így négynapos kárpátaljai utazáson vettünk részt március közepén 27 tanulóval és három pedagógussal.

Célunk a II. Rákóczi Ferenc életével kap-csolatos emlékhelyek és a honfoglalás során érintett települések felkeresése volt. Jártunk Beregszászon, Munkácson, Tiszacsomán, Szolyván, a Vereckei-szorosnál, Volócon és a Sipot-vízesésnél. Molnár László honismereti vezetőnk volt segítségünkre a négy nap alatt. Tudásával, személyiségével, magyarságtuda-tával jó példát mutatott diákjainknak.

A kirándulás során a tanulók megismer-kedtek a több száz éve együtt élő népek múltjával, jelenével, Kárpátalja természeti

értékeivel, bepillantást nyerhettek az ott élő gyermekek életébe. Iskolalátogatáson vol-tunk a Derceni Középiskolában, ahol közös programokon vettünk részt a tanulókkal, átadtuk ajándékainkat, rendhagyó törté-nelemórát hallhattunk Zsukovszky Miklós tiszteletestől. Testvériskolai kapcsolatot ala-kítottunk ki, személyes barátságok szövődtek a gyerekek között, melynek további erősítése feladatunk lesz a jövőben is.

Március 15. alkalmából ünnepi műsorral kedveskedtünk a munkácsi II. Rákóczi Fe-renc Középiskola tanulóinak.

Annak ellenére, hogy az időjárás nem ked-vezett programjainkhoz, mindenki nagyon jól érezte magát, s bízunk benne, hogy még visszatérhetünk Kárpátaljára.

Kéri Kornél, Csúzdi Bence7. osztályos tanulók

A modern oktatási környezet megteremté-sére nyert 517 millió forintot a II. Rákó-czi Ferenc Katolikus Általános Iskola. Az intézmény korszerűsítése teljes egészében támogatott.

A pályázaton elnyert pénzből egy, a jelen-leginél jóval nagyobb, közel 400 négyzetmé-

teres új tornaterem épül majd. A több száz-millió forintból jut majd az iskola külső-belső felújítására is.

A Felsővárosi Általános Iskola a mindenna-pos testnevelés infrastrukturális feltételeinek megteremtésére nyert 385 millió forintot, ami a tervezett projekt teljes költsége.

Örök élményt adott Kárpátalja

Új tornaterme lehet két iskolának is

A gálán az iskola jelenlegi és volt diákjai mutatták meg művészi

tehetségüket képgaléria: gyongyos.hu

FOTÓ

: SUH

A PÉ

TER


A magyar művelődéstörténetnek kevés ne-vezetesebb és mélyrehatóbb eseménye van, mint a nyelvújítás. Ez az irányzat több mint egy évszázadig tartotta forrongásban a közvé-leményt. A reformkorszak kezdetén újra fel-vetődött a kérdés: vajon alkalmas-e a magyar nyelv a korabeli tudomány és művészet, a gaz-dasági, kulturális és politikai élet valamennyi fogalmának kifejezésére. A gyöngyösi szüle-tésű Bugát Pál orvosprofesszor volt az első, aki bebizonyította a magyar nyelv használ-hatóságát az orvosi és természettudományi szakirodalomban.

Amikor 1824-ben Bugát Pált a pesti egye-tem orvosi karára kinevezték, a tanítás nyelve még a latin volt. Kísérletek ugyan már ko-rábban is történtek a magyar nyelvű orvosi szakirodalom megteremtésére, ezek azonban csak próbálkozások maradtak. Bugát az egye-temen magyarul adott elő, sőt tanártársait is erre buzdította. Előadásai mellett fordító te-vékenységbe kezdett, és egyre-másra magyar nyelvű műveket jelentetett meg. Munkássága – a szakembereken kívül - az irodalmi körök fi gyelmét is felkeltette. Ekkor csatlakozott hozzá Toldy Ferenc, a kiváló irodalomtör-ténész is, és 1831-ben közös vállalkozásuk eredményeképpen megjelent az első magyar nyelvű orvosi folyóirat, az Orvosi Tár. A lap-indítás merész vállalkozás volt, de Bugát aka-ratereje nem ismert korlátokat. Tizennyolc év alatt magyarul beszélő és író orvosgárdát nevelt ki. Toldy mellett kapcsolatot tartott Kazinczyval és Bajzával is, velük beszélte meg

törekvéseit szakterületének ma-gyarosításáról.

Bugát nyelvújító, irodalmi és köz-életi tevékenysége egyetemi kineve-zésével kezdődött. Az akadémia 1830 novemberében választotta rendes tagjává, majd 1841-ben pe-dig – mintegy eddigi tevékenysége betetőzéseképpen – megalapította a Természettudományi Társulatot, amelynek első elnöke lett. Tisztsé-gét 1849-ig viselte, majd 1860-ban újra megválasztották.

Nyelvújító törekvéseit fordítá-sokban és magyar nyelvű művekben fejtette ki. Első írását Bonctudo-mány (1828) címmel szokták em-legetni. Tulajdonképpen Hempel Adolf Anatómiáját fordította ma-gyarra, mivel az orvosi műnyelv alkalmazására az emberi test tu-dományos leírása látszott legcél-

szerűbbnek. Törekvései azonban csakhamar ellenhatást váltottak ki.

Bugátot ez sem riasztotta vissza. Az Orvosi Tár mellékletéül megjelentette az Orvosi Szó-könyvet (1883), ezt pedig a Sebészség (1836) követte, latin-magyar-német műszógyűjte-ménnyel. Nem sokat késett a Tapasztalati Ter-mészettudomány (1837) című műve sem.

Legjelentősebb műszógyűjteménye a Ter-mészettudományi Szóhalmaz (1843). Húsz esztendeig gyűjtötte hozzá az anyagot, s mint-egy 40 ezerre szaporodott fel a címszavak szá-ma. Természetesen nem minden szónak Bugát a szerzője. Az akadémián akkoriban úgyneve-zett „szócsináló” üléseket tartottak az ő elnök-letével, és innen is sok szó kerül be a Szóhal-mazba. Az viszont bizonyos, hogy Bugát volt az egyik legtermékenyebb „szógyártó”. Saját szavait b-vel jelölte, és mintegy ezerre becsül-hetjük a számukat. Manapság körülbelül szá-zat tekinthetünk élőnek közülük, mint például adag, agy, ájuldoz, áthasonít, bálna, bonc- és összetételei, búra, cseppfolyós, csipesz, delej, dögvész, dudor, ellenszenv, elnök, eredmény, földgömb, földtan, garat, gyógy- és összeté-telei, gyülemlik, hajlam, halottkém, helyrajz, higany, hőmérséklet, kórjel, kóros, kórtan, kór-tünet, közeg, közélet, labdacs, légcső, lob, moz-gékony, mozzanat, működik, műtét, nyomda, nyúlékony, penge, ragály, rokonszenv, rovar, sav, sebész, sejt, sipoly, szélhűdés, szemcse, szemész, szórványos, szörp, tan- és összetéte-lei, tanár, tapaszt, természetrajz, természettan, tetszhalál, tüdővész, vegytan, vízkór stb.

Ami szóalkotó módszerét illeti: gyakran már meglévő szót új jelentéssel lát el, például sérv (Gyöngyösinél még „seb” jelentésben), heveny (azelőtt „forróság), ideg (korábban „húr jelen-tésben). Kedveli a „gyökelvonás”-t, a járulékele-mek elhagyását: dörzs (a dörzsöl-ből), dudor (a dudorodik-ból), gyógy (a gyógyít-ból). Képzett szavait a nyelv törvényei szerint alakítja, vagy a nyelvújítók sajátos képzésmódját használja fel (sebész, ízület, izzadmány, adag, roham), de előszeretettel alkalmazza a szóösszetételeket is (árjegyzék, földgömb, sejtszövet).

Az önkényuralom idején aztán megkez-dődött a hivatalok, az iskolák, intézmények elnémetesítése és a német nyelvű szakiroda-lom elterjesztése. Ez a folyamat hatással volt a nyelvérzék meggyengülésére, és visszaesett a nyelvművelés is. Az öregedő Bugát – akit 1848-ban a nemzeti kormány Magyarország főorvosává nevezett ki, s most állásától meg-fosztott, rendőri felügyelet alatt álló hazafi – ismét munkához lát. Szócsintanában (1857) át akarja gyúrni a nyelvet, hogy ne legyen akadály a további fejlesztés előtt. Mindazt, amit eddig alkotott, elméleti, tudományos rendszerbe kívánja foglalni. Bár bevezető-jének utalásai igen érdekesek a nyelvújítás szempontjából (az új szók legyenek „dolog-ütők, „ütközetlenek, „könnyen kimondha-tók”, minél „rövidebbek”, „fülszépek”…), a Szócsintan egészében véve elhibázott alkotás.

Nem csoda, ha munkáját a bírálatok egész sora követte, melyeket az amúgy is megtört ember nagyon a szívére vett. Elvonult a nyil-vánosság elől, de a szógyártásról továbbra sem tudott lemondani. Magyarrá formálta Krug négykötetes lexikonának szavait, erdészeti és vadászati, valamint növény- és állattani műszó-tárt állított össze (1863), sőt készített egy két-kötetes szógyűjteményt is. Mind a Szócsintant, mind egyéb, kéziratban maradt értekezését az Akadémia kézirattárában helyezte el.

Igazságtalanok volnánk azonban Bugáttal szemben, ha csak pályájának utolsó szakasza alapján ítélnénk meg egész életművét. Ha megfeledkeznénk a Természettudományi Társulat megalapításáról, nem utolsósorban pedig azokról a műszavairól, amelyek gazda-gították a magyar nyelvet, s melyeket azóta sem a szakirodalom, sem a köznyelv nem nélkülözhet. Munkálkodásának jelentőségét Toldy Ferenc, a korszak egyik szellemi irányí-tója így határozta meg: „…helyesen szólnia Révai, szépen Kazinczy, műszabatosan Bugát Pál tanították meg a nemzetet.”

Fülöp Lajos

220 éve született Bugát Pál

Emlékezzünk régiekről!

Bugát Pál


Wass Albert poli-tikai megítéléséről azért nem érde-mes beszélni, mert ha József Attilát a politikai pártállása alapján próbál-nánk megítélni, akkor a mai hatá-lyos Alkotmány értelmében nem lenne szabad bizo-nyos József Attila-

verseket tanítani. József Attila baloldali volt, de emellett nagy költő. A kettőt ne keverjük össze! Wass Albert jobboldali volt és szintén nagy író. Nem minden értékes, ami korszerű, de az érték örökre korszerű marad – hangsúlyozta gyön-gyösi előadásán Takaró Mihály irodalomtörté-

nész, aki elsősorban Wass Albert regényeinek világába vezette be az érdeklődőket.

Takaró Mihály elmondta: nem szereti, ha egy alkotót politikai hovatartozása alapján akarnak érté-kelni, mert ezzel palástolható egy-egy író nagysága.

- A magyar irodalmi kánonnak az a baja, hogy 1948-tól kezdve az egypárti politikai diktatúra mellé felsorakozott az ízlésterror is – tette hozzá az irodalomtörténész. - Ettől kezdve nem érték alapján került be vagy ki egy mű az irodalmi kánonba, hanem osztályharc alapon, kisöpörték a magyar irodalomból azokat, akik nem feleltek meg a szocialista rendszernek. Ez az irodalmi kánon egy torz, egyoldalú és csorba képet mutat a XX. század magyar irodalmáról. Mindenképpen be kell látnunk, hogy nekünk éppen az a dolgunk, hogy - Horváth János sza-vaival éljek – „ne mi döntsük el, hogy mi volt akkor az irodalom, hanem mutassuk meg, hogy

mi volt akkor az irdalom.Az irodalomtörténész szerint Wass Albert-

nek a XX. századi magyar prózában van ki-tüntetett helye. Ő az, aki egyszerre képviseli a folyamatosságot és az újítást a regény világá-ban. Wass Albert Csaba című regénye szinté-zisregény, az Adjátok vissza a hegyeimet! című regényében pedig ott a családregény és a pszi-chológiai regény sok-sok válfaja. De ő írta meg Rézkígyó című munkájával az első és mindmáig egyetlen „vegytiszta” parabolaregényt. A Kard és kasza című regényének különlegessége, hogy Wass Albert saját családjának közel kilencszáz éves történetét dolgozza fel, miközben a háttér-ben ott van Erdély történelmének teljes tablója.

Takaró Mihály azt javasolta, azok, akik sze-retnének megismerkedni Wass Albert regénye-ivel, A funtinelli boszorkány című regénnyel kezdjék az olvasást.

Idén immár 22. alkalommal rendezték meg a Nyugdíjasok Ki Mit Tud?-ját a Mátra Mű-velődési Központban. Az elmúlt években az ország különböző részeiből érkeztek fellépők, most - Gyöngyöst is beleértve - 19 település-ről neveztek a megmérettetésre. A fellépők nagy része évente visszatérő vendég, de min-dig érkeznek új tehetségek.

A jelentkezők egyéni vagy csoportos produk-ciókban mutatkozhattak be vers, próza, jelenet, nóta, népdal, opera, operett, musical, sláger, san-

zon, hangszeres zene, tánc és egyéb kategóriá-ban. Az évek során a nótázás vezető szerepe meg-maradt, de népszerűek lettek az egyéb énekes műfajok, és gyakoribbak a humoros jelenetek.

A zsűri közismert helyi szakemberekből áll, akik többsége már a kezdetektől fi gyelemmel kíséri a megmérettetést. A zsűri elnöke a Pro Civitate díjjal kitüntetett Jakkel Mihály, a Városszépítő és -védő Egyesület tiszteletbeli elnöke volt. A zsűri tagja volt Kovács László, a Városi Nyugdíjas Klub tiszteletbeli elnöke, a

Heves Megyei Nyugdíjas Szövetség elnökségi tagja, a Pro Civitate díjas id. Zeltner Imre, a Vidróczki Néptáncegyüttes tiszteletbeli el-nöke és Szaplonczai Csaba előadóművész. A szervezők minden fellépőt oklevéllel, a kiemelkedően jól teljesítőket pedig ajándék-utalvánnyal jutalmazták. A rendezvény életkora bizonyítja, hogy szükség van a Ki Mit Tud?-ra, hiszen az idős emberek lel-kesedése példát adhat a fi atal generáció számára.

Cserős Melinda

Berendezésre vár az új kincstár

Az érték mindig korszerű marad

Még mindig a nóta a legnépszerűbb

Júniusra elkészül a gyöngyösi Szent Bertalan-templom turisztikai fejlesztése. Az európai uni-ós és városi támogatással 270 millió forintból

megújuló egyházi kincstárban kap helyet az ország első és egyetlen textil- és ötvösres-taurátor-műhelye, amely iránt már most óriási az ér-deklődés.

Az Almásy család koronaőr ágának kúriájá-ban több helyisé-get már csaknem teljes egészében felújítottak, ám a

kiállító termek és a műhelyek beren-

dezése még várat magára. Juhász Ferenc plébános-kanonok, a beru-

házást végző Gyöngyös-Felsővárosi Római

Katolikus Egyházközség vezetője elmond-ta: a Szent Korona Ház kincstár és múzeum épülete korábban polgári otthonként funkci-onált. Éppen ezért gondoskodni kellett arról is, hogy a ház alkalmas legyen a szakrális em-lékek és értékek befogadására.

A felújítás során az épületben több, eddig nem ismert freskó került elő, melyeknek csak egy ré-szét tudták restaurálni, mert a teljes feltárás túl költséges lett volna, ezért a falfestményeket do-kumentálták és visszafedték. Sikerült azonban megmenteni azt az eredeti fa padlóburkolatot, melynek minden eleme más típusú fából készült.

Juhász Ferenc hozzátette: szeretné, ha a kincstár tulajdonában lévő könyveket – me-lyek között a legrégebbi a 14. századból való – szintén helyben tudnák feldolgozni és kutatni.

Ha az egyházi kincstár teljes egészében elkészül, nem csak Gyöngyös turisztikai és műemléki értéke gyarapszik, hanem négy új munkahelyet is teremt a városban.

FOTÓ

: SUH

A PÉ

TER

A kincstár biztonságáról korszerű védelmi rendszer gondoskodik majd

képgaléria: gyongyos.hu

Takaró Mihály


A Gyöngyös Körzete Kistérség Többcélú Társulása fenntartásában működő Gyöngyö-si Idősek Klubja (3200 Gyöngyös Visonta út 2.) nyugodt, szép környezetben, és kibő-vített szolgáltatásokkal segít a Gyöngyösön élő időskorú, a közösségi életet, a társaságot szerető embereken.

Hétfőtől péntekig 8-16 óra között várjuk a szolgáltatást igénybe vevők jelentkezését.

Bővebb információért várjuk jelentkezését személyesen és telefonon, Gyöngyösön a Vi-sonta út 2. szám alatt, klubvezető: Berzsényi Tamásné (37/786-130; 30/768-24-75)

A klub szolgáltatásait a gyöngyösi képvise-lő-testület döntésének köszönhetően rendkí-vül méltányos térítéssel vehetik igénybe.

A klub korszerű környezeti és tárgyi fel-tételekkel várja az érdeklődő gyöngyösi szépkorúakat, akiknek technikai eszközök (tv, dvd lejátszó, rádió-magnó, cd lejátszó, sü-téshez, főzéshez felszerelt konyha, korlátlan internet) segítenek a kellemes időtöltésben.

Időpont egyeztetés alapján felkeressük ott-honában a részletes tájékoztatás érdekében.

Klubvezető elérhetősége: Berzsényiné Ma-rika (30/768-24-75)

Várjuk jelentkezését, hogy jól érezzük ma-gunkat egymás társaságában!

Teljes körű gondoskodás időseknek

Gyöngyös város önkormányzatának ingyenes időszaki kiadványa Kiadó: Gyöngyösi Városi Televízió Nonprofi t Közhasznú Kft .Felelős kiadó: Rostás Ákos ügyvezető igazgató

Felelős szerkesztő: Juhász MariannaSzerkesztőség: 3200 Gyöngyös, Fő tér [email protected] szerkesztőség kéziratot nem tart meg és nem küld vissza.

Készült a Lóczi és Társa Nyomdaipari Kft . gondozásában www.locziestarsa.huMegjelenik 16 600 példányban. ISSN 2062-5057

GYÖNGYÖSI ÚJSÁG

A 2012. adóévről szóló helyi iparűzési adóbevallás benyújtási és befizetési határ-ideje május 31.

Gyöngyös internetes honlapján megtalál-ható az iparűzési-adóbevalláshoz szükséges program (www.gyongyos.hu /Ügyintézés/Adó és pénzügyek). A nyomtatványt a város-háza Pénzügyi és Költségvetési Igazgatóság Adócsoportjánál is be lehet szerezni.

A bevallást pontosan kell kitölteni és ha-táridőben benyújtani. Ne feledje, hogy az adó megfi zetése nem pótolja az adóbevallást! A 2012. évi elszámolási különbözetet az éves adóbevallás benyújtásával egyidejűleg május 31-ig kell megfi zetni a Raiff eisen Banknál ve-zetett 12032006-00126693-01600004 szá-mú bankszámlaszámra. A fi zetési kötelezett-séget a pénzforgalmi számlával rendelkező adózónak belföldi pénzforgalmi számlájáról átutalással, pénzforgalmi számlával nem ren-delkező adózónak belföldi fi zetési számlájá-ról történő átutalással vagy készpénz-átutalá-si megbízással kell teljesítenie.

Az adóhiány 50 százaléka után adóbírság állapítható meg a bevallásadási kötelezettség elmulasztásáért, illetve mulasztási bírsággal sújtható a bevallási, bejelentési kötelezett-séget késedelmesen teljesítő magánszemély

adózó 200 ezer forintig, más adózó 500 ezer forintig.

Fontos tudni, hogy a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény (Htv.) 39. §-a szerinti iparűzési adóalap megállapításának szabályai jelentősen módosultak. A Htv. 2013-tól ha-tályos szabálya kizárólag az eladott áruk be-szerzési értéke és a közvetített szolgáltatások értéke együttes összegének nettó árbevételé-ből való levonhatóságát sávosan progresszív módon (korlátozottan) teszi lehetővé. Ez azt jelenti, hogy az új adóalap megállapítási mó-dot először a 2013-ban kezdődő előlegfi zetési időszakra vonatkozó adómegállapítás során kell alkalmazni a 2013.07.01.-2014.06.30. közötti előlegfi zetési időszakra. A 2012. évi elszámolása során még a 2012. évben hatá-lyos Htv. szerint kell az adóalapot megállapí-tani, azaz a 2012. évi nettó árbevételéből az árbevételt csökkentő valamennyi tétel ösz-szegének 100 százalé-kát levonhatja.

A 2012. évi be-vallásban a „K” jelű pótlapon továbbra is rendelkezhetnek befi zetett adójuk egy

részéről, a képviselő-testület által megha-tározott célok megvalósítása érdekében. A hatályos szabályozás szerint az a vállalkozó, akinek az éves végleges iparűzési adó össze-ge eléri vagy meghaladja a 100 ezer forintot, jogosult rendelkezni a helyi iparűzési adója meghatározott célra történő felhasználásáról, de ez a jogosultság csak abban az esetben illeti meg, ha adófi zetési kötelezettségének határ-időben eleget tett. A vállalkozó a befi zetett helyi iparűzési adó legfeljebb 10százalékáról rendelkezhet, de ez az összeg az egymillió fo-rintot nem haladhatja meg. A részletes szabá-lyok a kitöltési útmutatóban megtalálhatók.

A bevallás kitöltésével kapcsolatos kérdé-sekre ügyfélfogadási napokon (hétfő, szerda 730-1600 óráig, pénteken 730-1330 óráig) személyesen és telefonon szívesen válaszol-nak az adócsoport dolgozói:

Május vége az iparűzési adó bevallásának határideje

ÜGYFÉLKÖRadózó neve szerinti felosztás

ÜGYINTÉZŐ TELEFONSZÁM

1. sz. Lakásf. - D Hovanecz Mária 37/510-300/426

E - J Mócsány Tímea 37/510-300/428

K - Mász Szedmákné Juhász Katalin 37/510-300/428

Mát - SN Gálné Kiss Beatrix 37/510-300/432

SO…. - Z Schmetzné Harman Szilvia 37/510-300/432

Miben tudunk segíteni?

• hivatalos ügyek intézése (csekkfel-adás, kérelmek, hivatalos levelek elké-szítése stb.)• szabadidős és egészségmegőrzéssel kapcsolatos tevékenységek, programok megszervezése• gyógyszerek felíratása-kiváltása, vér-nyomásmérés• hagyományőrző programok megszer-vezése, • mosási lehetőség biztosítása a házi-rendnek megfelelően• igény esetén helyben étkeztetés bizto-sítása • szükség esetén szállítás a klub és ott-hona között


In memoriam

A gyors fejlődés és az újabbnál újabb elekt-ronikai eszközök térhódításával egyre több olyan hulladék keletkezik, melyeknek a sorsa kétséges. Egyre több háztartási elektronikai berendezés köt ki a kukában, ám sokan nem tudják, hogy ezek veszélyes hulladéknak mi-nősülnek, mert a készülékekből víz vagy sé-rülés hatására környezetkárosító gázok, vagy egyéb anyagok szabadulhatnak fel.

De mit is kezdhetünk ezekkel a hulladé-kokkal? Ha a kukába nem kerülhetnek, akkor hová vihetjük? Például elhelyezhetjük Gyön-gyösön a hulladékudvarban, ahol a gyöngyö-siek térítésmentesen szabadulhatnak meg a fölöslegessé vált gépektől. Továbbá új árucikk vásárlása esetén a kereskedő köteles átvenni a

régi használt berendezést. Fontos tudni, hogy ezt a lehetőséget a kereskedő nem utasíthat-ja vissza, nem érvelhet azzal, hogy az átvétel plusz költséget okoz neki. Mert az igazság az, hogy a szaküzleteknek semmi komolyabb kiadást nem jelent a használaton kívüli elekt-ronikai gépek átvétele. Legfeljebb a tárolásról kell gondoskodniuk addig, amíg a berende-zéseket díjmenetesen el nem szállítják tőlük. Ha a kereskedő mégsem tenne eleget a köte-lezettségének, bátra kérje a vásárlók könyvét.

Az elektronikai berendezéseken kívül egy-re több adathordozó, használt elem és akku-mulátorok landol a szemetesben. Bele gon-dolt ön már abba, hogy mi történik a nem használt magnó- vagy videókazettákkal,

cd-kel, dvd-kel, illetve az energiatárolókkal? Ezek az eszközök is súlyosan károsítják a környezetet, ha nem gondoskodunk róluk megfelelően.

A használt elemeket, akkumulátorokat a közintézményekben és a városházán kis gyűjtőedényekbe dobhatjuk. A kidobásra szánt kazettákat, cd-ket és dvd-ket pedig a gyöngyösi hulladékudvarban lehet elhelyez-ni díjmentesen.

Természetesen egyszerűbb valamit csak úgy eldobni, de vajon mit szólna ehhez az unokája vagy a dédunokája…?

Én már a hulladékudvarba viszek mindent, mert nekem nem csak jelen, a jövő is fontos.

Juhász József

Adómentességgel, komposztládával és aján-dék növényekkel, valamint egy Tiszta Virá-gos Gyöngyösért címmel jutalmazza a város azokat, akik nem csak saját portájukat, ha-nem az ingatlanuk környékén lévő közterüle-tek rendben és tisztántartását is vállalják.

A cím elnyerésére pályázni lehet, amit a polgármesteri hivatal Városfejlesztési és Vá-rosüzemeltetési Igazgatóságához lehet be-nyújtani minden évben május 31-ig. A cím adományozásáról szakbizottság dönt majd.

A pályázónak legalább egy évig vállalnia kell a terület és a növények gondozását, vala-mint a parlagfű-mentesítést.

A Tiszta Virágos Gyöngyösért cím elnyeré-sére nem jelentkezhet, akinek helyi kommu-nális adó- vagy gépjárműadó tartozása van.

A sikeresen pályázók egy évig egyszeri kom-munális adómentességre jogosultak. A címet évente tízen nyerhetik el. Ha a pályázó vállalja a külön gyűjtött zöldhulladék komposztálá-sát és a szakszerű elhelyezéséről is saját maga

gondoskodik, akkor ingyenesen juthat hozzá korszerű komposztáló berendezéshez.

Ha a pályázó továbbá vállalja, hogy a köz-területen fákat, bokrokat, talajtakaró nö-vényzetet, egynyári vagy évelő növényeket ültet, gyepesít, és azokat legalább egy évig ki-váló minőségben gondozza, legfeljebb tízezer forintért növényzetet kaphat.

A Tiszta Virágos Gyöngyösért címet jelző táb-lát a nyertesnek el kell helyeznie az ingatlan főbe-járatán úgy, hogy közterületről jól látható legyen.

Ön hová dobja a tévéjét?

Adómentesség jár a virágokért

Olcsóbban , zöldebben

Be kell jelenteni a tartló- és

a gazégetést

Egy 2011-es BM rendelet szerint az „avar-, a tarló-, a gyep-, a nád- és a növényi hulladék-égetés – amennyiben jogszabály e tevékenység végzését megengedi – alkalomszerű tűzve-szélyes tevékenységnek minősül”, s az égetés helyét, időpontját és terjedelmét a megkezdés előtt legalább 24 órával az illetékes I. fokú tűz-védelmi hatóságnak írásban be kell jelenteni.

A gyöngyösi tűzoltóság illetékességi terü-letén a bejelentést a tűzoltóságon telefonon illetve írásban kell megtenni. Az írásos beje-lentést a [email protected] címen fogadják.

Ha mindenki betartja az előírást, kevesebb lehet a fölösleges vonulás, és jut erő oda, ahol tényleg szükség van a tűzoltók beavatkozására.

A katasztrófavédelem éppen ezért felelős magatartást kér mindenkitől, egyrészt az ége-tés szabályainak betartásában, másrészt a ter-vezett égetések bejelentésében.

Hosszan tartó sú-lyos betegség u-tán, 61 éves ko-rában elhunyt Csuzdi Tibor, a Városgondozási Zrt. egykori igaz-gatója. Csuzdi Tibor pályáját azÉlelmiszer Kiske-reskedelmi Válla-

latnál kezdte építészként, majd az Ingatlan-kezelő Vállalatnál hét évig volt építésvezető főmérnök. A Városgondozási Rt. igazgatósá-gának 2003-ban lett elnöke, majd egy évvel később a cég elnök-igazgatója lett. Feladatát 2010 áprilisáig látta el, hiszen betegsége mi-att le kellett mondania posztjáról. Tagja volt a Heves Megyei Építészkamarának, saját

cégében is nagy szeretettel végezte tervezé-si munkáit. Ingatlanforgalmi igazságügyi szakértői tevékenységét 1995-től az egész ország területén ellátta.Az építész-közgazdász az utóbbi három év-ben saját példáján okulva és tapasztalataira alapozva számos daganattal küzdő sorstársá-nak nyújtott lelki támaszt és adott életvezeté-si tanácsokat. Kitartása, gyógyulása sokaknak reményt adott, példát mutatott. A gyógyulás érdekében klubfoglalkozásokat is szervezett, ahol a betegek és hozzátartozóik szakemberektől kaphattak hasznos tanácsokat.Csuzdi Tibor a Gyöngyösi Újságnak 2011 tavaszán adott interjújában elmondta: meg kell értenünk a betegséget ahhoz, hogy le-küzdhessük. Csuzdi Tibor sokáig rendület-lenül hitt abban, hogy a rák gyógyítható. A betegség végül legyőzte szervezetét.

Csuzdi Tibor (1952-2013)

Csuzdi Tibor


A 8586 méter magas Kancsendzönga meg-hódítására indult expedíció gyöngyösi tagja, Kiss Péter folyamatosan beszámol arról, hogy merre jár, hol tart társaival, Kollár Lajossal, Erőss Zsolttal és Jaroslav Dutkaval.

Péter így írt az expedíció 16. napján, amikor elérték az 5500 méter magasan lévő alaptábort:

„Hosszú volt az út: március 27-én indul-tunk repülővel Moszkva és Delhi érintésével Nepálba, Katmanduba. Itt pár napot töltöt-tünk, beszereztük a hiányzó felszerelésein-

ket, megismerkedtem a hely sajátosságaival (szál-lodai wc-ből rendszeresen előbukkanó patkánnyal) és csatlakozott hozzánk trekkinges (túrázó – a szerk.) társunk is, Kovács Gábor.

Innen tovább repültünk Bhadrapurba, ahonnan félnapi autós zötykölődés után érkeztünk meg Indi-ába, Darjeelingbe. Tisz-teletünket tettük Kőrösi Csoma Sándor sírjánál és ellátogattunk a Himalája

Hegymászó Múzeumba is. Tovább is autóval (…) és gyalog folytattunk az utat, teaházakban (fabódék) és sátorban szálltunk meg útközben.

Csatlakozott hozzánk egy vezető és három teherhordó is, akik a trekkinghez szükséges felszereléseinket cipeltél. A többi hegymászó felszerelésünket helikopterrel, a felsőbb része-ken pedig szintén gyalogszerrel szállították. Elképesztő szívósak ezek a helyi teherhordók: 16-25 éves srácok, 30-40 kilós terhet cipelik egész nap a fejükre aggatva, papucsban. Az utolsó két nap úttalan utakon, egy olvadozó

gleccser morénáján vezetett. Itt búcsút vet-tünk trekkinges társunktól, akit a vezetőnk kísért vissza a civilizációba és a papucsos te-herhordóinkat is „komolyabb”, tornacipősre cseréltük.

Nyolc nap gyaloglás után, április 11-én havazás közepette értük el az alaptábort. Ez számomra magassági rekord is, 700 méterrel vagyunk magasabban, mint a Mont Blanc csúcsa. Kicsit nehezebben akklimatizálódtak a ritka levegőhöz, mint a többiek, gyakran volt fejfájásom, gyengébb az emésztésem. Tegnap megejtettük első mászásunkat is, kö-zel hatezer méterig mentünk fel, jelenleg idá-ig vannak kiépítve a fi x kötelek. Most hava-zik, de remélhetőleg hamarosan folytathatjuk a mászást és elérjük az első táborunkat. Saj-nos az áramfejlesztőnk nem működik, amiről a műholdas telefont és a laptopot töltenénk, ezért kérdéses, mikor fogom ezt a levelet pos-tázni, remélem mihamarabb.

Kancsendzönga, alaptábor (5500m)2013. április 16.

Kiegészítés: április 18-án elértük az egyes tábort 6200 méteren, sátrat állítottunk és ott is aludtunk. Mindannyian jól vagyunk és visz-szaereszkedtünk pihenni. A korábbi akklima-tizációs problémáim és ideiglenesen az áram hiányunk is megoldódott.

Kihirdette a „Jó tanuló - jó sporto-ló” pályázat 2013-as nyerteseit az Emberi Erőforrások Minisz-tériuma. A Magyar-ország jó tanulója – jó sportolója pályázat kapcsán Balog Zoltán

miniszter döntése értelmében az elismerés-ben részesült Panyik Dávid biatlonozó, a Ber-ze Nagy János Gimnázium végzős tanulója.

Osztályfőnöke, Molnárné Borbás Katalin szerint Dávid hosszú évek óta példát mutat di-áktársainak abban, hogyan lehet a kiváló sport-eredményekért végzett munkát összehangolni a szintén kiváló tanulmányi eredményekkel, és a példaértékű emberi magatartással.

Panyik Dávid sokszoros országos bajnok sífu-tásban és biatlonban, járt nyári junior biatlon vi-lágbajnokságon, Európa bajnokságon és verseny-zett már idősebbek közt is. Legjobb eredményét Szlovákiában érte el 2011-ben, amikor váltóban 6. helyezést ért el. Dávid korábban elmondta: Biatlon sportágban elérte 2012-ben kijutott az I. Ifj úsági Téli Olimpiára, valamint részt vett Finn-országban az Ifj úsági és Junior Világbajnokságon.

Már hatezer méter magasan

Miniszteri elismerést kapott Dávid

Kirándulás az egyes tábor felé vezető szakaszon, hatezer méterre

FOTÓ

: HIM

ALÁJ

A EX

PEDÍ

CIÓ

Hódmezővásárhelyen a Gyarmati Dezső Sport-uszodában rendezték meg idén április közepén a XVII. Országos Rövidpályás Vidékbajnoksá-got. A versenyen 37 vidéki egyesület 317 úszója vett részt, köztük a gyöngyösi Parafa Úszóklub versenyzői. A megmérettetésen a klub 17 spor-tolóval képviseltette magát és az összesített pont-versenyben a 12. helyen végzett, megelőzve több nagyváros csapatát is.

Az úszók elsősorban váltókban remekel-tek, hiszen a Juhász Krisztián, Magda Bene-dek, Tóth Tibor, Tímár Péter 4x100 méteres gyorsváltó és az ugyanebben az összetételben felálló 4x100 méteres vegyesváltó is arany-érmes lett az 1997-98-as korosztályban, ki-

érdemelve ezzel a „Magyarország 2013. évi Rövidpályás Vidékbajnoka” címet.

A 4x100 méteres gyorsváltó tagjai, Nagy Goldina, Ruzsin Szabina, Tóth Tímea és Varnyú Eszter az előkelő 4. helyet szerezte meg az 1998-ban vagy korábban születettek korosztályában.

Az egyéni számokban Magda Benedek áll-hatott dobogóra, aki 50 méteres gyorsúszásban aranyérmet, míg 100 méteres gyorsúszásban ezüstérmet szerzett. Vaszkó Viktor tanítványa az 50 méteres eredményével jelenleg az első helyet foglalja el az országos ranglistán, 25 méteres medencében. Az úszók folytatják a felkészülést a további versenyekre, hiszen több nemzetközi megmérettetés is vár rájuk.

Aranyérmes lett a vegyesváltó Sikeres tavasza volt

a táncosoknakA Mátra Művelődési Központ Attitude Táncműhelye sikeres hónapokat tudhat maga mögött. Februárban a Táncpedagógusok Or-szágos Szövetsége által rendezett versenyen országos 2. helyezést értek el, márciusban a Magyar Látványtánc Sportszövetség által rendezett versenyen gyermek korosztályban első helyezést szereztek. Junior és felnőtt kor-osztályban szintén első, illetve egy harmadik helyezést értek el a Sötétből a fénybe, a Fáj-dalom, az Árnyjátékok és a Carmina Burana című koreográfi ával. A táncok koreográfusa Kecskés Lilla volt.

Panyik Dávid

152013. május GYÖNGYÖSI ÚJSÁGVéradásÜgyeletekProgramok

MÁJUS 3-5.Bugát Pál gyógyszertár (Dózsa Gy. u.)MÁJUS 6-12.Panacea gyógyszertár (Deák F. u.)MÁJUS 13-19.Szarvas gyógyszertár (Koháry u.)MÁJUS 20-26.Kígyó gyógyszertár (Fő tér 15.)MÁJUS 27- 31.Richter gyógyszertár (Hanisz tér 1.)

A Magyar Vöröskereszt gyöngyösi terüle-ti szervezete kiszállásos véradást szervez:MÁJUS 3. 9-12 ÓRÁIGBugát Pál Kórház VéradójaMÁJUS 7. 9-14 ÓRÁIGKároly Róbert FőiskolaMÁJUS 10. 9-12 ÓRÁIGBugát Pál Kórház VéradójaMÁJUS 17., 24., 31. 9-12 ÓRÁIGBugát Pál Kórház Véradója

MÁJUS 8. 8 ÓRA: a Mátra Művelődési Központban rendezik meg a Heves Megyei Nyugdíjas Táncfesztivált.MÁJUS 10. 19 ÓRA: a Budapest Bár koncertezik Fé-nyes Szabolcs dalaival a Mátra Művelődési Központ-ban a Gyöngyösi Művészeti Hetek keretén belül.MÁJUS 11. 8-12 ÓRÁIG: a Magyar Éremgyűjtők Egye-sülete Gyöngyösi Csoport gyűjtőtalálkozót rendez a Mátra Művelődési Központban, ahol várják az érem, bankjegy, kitüntetés, jelvény, bélyeg, képeslap, tele-fonkártya és régiség iránt érdeklődőket. MÁJUS 12. 10-19 ÓRÁIG: Gyöngyös Város Barátainak Köre ötödik alkalommal rendezi meg a XIX. századi pi-acot Gyöngyös Város Napján a város Fő terén, második alkalommal a Magyarok Vásárával közösen. A forgatagban lesz kisbíró, kikiáltók, gyékényen áruló vásározók, kézművesek, cse-pűrágók, bábszínház és utcaszínház. A piac díszvendége Gyön-gyöstarján lesz.MÁJUS 12. 19.30 ÓRA: városnapi hangversenyt rendeznek a Szent Bertalan-templomban, ahol fellép a Cantus Corvinus Vegyeskar, a Come Prima Énekegyüttes és a Musica Mansueta Kamarazenekar. A hangversenyt a gyöngyösi származású, tavaly elhunyt trombita művész, Csiba József emlékének szentelik.MÁJUS 19. 11 ÓRA: Pünkösd – első áldozás a Szent Bertalan-templomban


Documents

Gyöngyösi Újság 2013 május