T. 41 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ-ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2015ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

H ΑΘΗΕΝΟΥΗ ΑΘΗΕΝΟΥ ΔΙΕΚΔΙΚEI ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΔIΑΚΙΝΗΣΗ ΑΘΗΕΝΟΥ – ΠΥΡΟΪ – ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Συνδημότισσες, Συνδημότες.Αφήσαμε πίσω μας το 2014 με όσα θε-

τικά και αρνητικά μάς επιφύλαξε.Βαδίζουμε στη νέα χρονιά 2015 εφο-

διασμένοι με υπομονή, καλοσύνη, αν-θρωπιά και αγάπη, υποσχόμενοι να δώ-σουμε τον καλύτερό μας εαυτό, ώστε ηνέα χρονιά να αποβεί πιο δημιουργικήμε θετική κατάληξη των προσδοκιών καιστόχων μας.

Με ενωμένες τις δυνάμεις μας, με θέ-ληση και αισιοδοξία να αντιμετωπίσουμετις καταστάσεις όπως εξελίσσονται. Μετη συνεργασία όλης της κοινωνίας μας,επαναξιολογούμε τις στρατηγικές μαςκαι τις προτεραιότητές μας ώστε με τοδυναμισμό που μας χαρακτηρίζει ωςΑθηενίτες, να συνεχίσουμε να μένουμεόρθιοι και να κρατούμε τον τόπο μας ζων-τανό αναμένοντας καλύτερες μέρες.

Συμπληρώσαμε τρία χρόνια από τότεπου μας εμπιστευτήκατε το Δήμο μας,με εντολή να εφαρμόσουμε προγράμ-

ματα που είχαμε υποσχεθεί. Προγράμ-ματα με στόχο την ανάπτυξη της πόληςμας και βελτίωση των συνθηκών διαβίω-σής μας.

Αναλάβαμε τα ηνία του Δήμου μαςέχοντας υπόψη τα προβλήματα που ηπολύχρονη ημικατοχή έχει συσσωρεύ-σει, θέτοντας όμως αισιόδοξα προ-γράμματα.

Θέσαμε στόχους και επιδιώξεις που ηαποστολή μας ως Τοπική Αυτοδιοίκησηεπιβάλλουν.

Θέλαμε να υλοποιήσουμε τα εγκριμέ-να έργα ανάπτυξης και προόδου που εί-χαμε μπροστά μας και να προωθήσουμεπερισσότερα.

Θέλαμε και θέλουμε να προωθήσουμεπρογράμματα και έργα που αναβαθμί-ζουν τον πολιτισμό μας, την εκπαίδευση,έργα και προγράμματα στήριξης της νε-ολαίας μας και τον αθλητισμό.

Θέλαμε και θέλουμε να φτιάξουμε καινα συντηρήσουμε τους δρόμους μας

που οι φθορές τους έχουν καταντήσειπαγίδες. Να κατασκευάσουμε πεζοδρό-μια, να αναβαθμίσουμε τα πάρκα καιτους χώρους πρασίνου. Να διορθώσου-με λάθη του παρελθόντος που σχετίζον-ται με πλημμύρες που κάθε χρόνο μαςταλαιπωρούν.

Θέλαμε και θέλουμε να είμαστε καθη-μερινά κοντά στους δημότες μας να τουςκάνουμε να αισθάνονται την ασφάλειακαι τη στήριξη από την Τοπική τους Αυ-τοδιοίκηση.

Θέλαμε και θέλουμε να υλοποιήσουμετο φιλόδοξο πρόγραμμα, το οποίο σαςείχαμε υποσχεθεί. Δυστυχώς όμως ενώείχαμε και έχουμε τη θέληση, μας λείπειη οικονομική δυνατότητα.

Η πρωτόγνωρη οικονομική κρίση πουάρχισε με την ανάληψη των καθηκόντωνμας και συνεχίζει χωρίς να διαφαίνεταιβελτίωση έχει ανατρέψει κάθε μας προ-γραμματισμό.

� σελ. 3

Διαβάστε

Εκπαίδευση, γνώσεις,δεξιότητες, αξίες

� σελ. 8-11

Γεώργιος Λυκούργος � σελ. 14-15

Το ερειπωμένο εξωκλήσιτου Αγίου Φωτίου

� σελ. 16

Αθλητικά� σελ. 26-27

Μήνυμα Δημάρχου «Συνεχίζουμε με υπομονή και αισιοδοξία προσβλέποντας σε καλύτερες μέρες»

Είναι πραγματικά μειδιαίτερη χαρά και εν-

θουσιασμό που ανακοι-νώνουμε την επανέναρξη της λειτουργίας του παι-δικού τμήματος χορωδίας στο Δημοτικό ΠολιτιστικόΌμιλο.

Παιδιά ηλικίας 7 - 16 ετών έχουν πλέον τη δυνα-τότητα συμμετοχής στο νέο αυτό σχήμα που ξεκινά1η Μαρτίου!

Έχουν ήδη δηλώσει το ενδιαφέρον τους για συμ-μετοχή 20 παιδιά και έφηβοι και οι πρόβες θα ξεκι-νήσουν άμεσα, κάτω από τη μουσική διεύθυνση τουΔρ Μιχάλη Παγώνη.

Όσοι από εσάς θα θέλατε να δώσετε την ευκαιρίαστα παιδιά σας να έχουν όμορφες και ευχάριστεςστιγμές μέσα από τη μαγεία της μουσικής και την εμ-πειρία της ομαδικής συμμετοχής στη χορωδία, μηδιστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ή/και με τουςεκπροσώπους του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλουτηλ.: 24811370, 24524004 και 99347885.

Τα δικαιώματα συμμετοχής έχουν καθοριστεί στοενδεικτικό ποσό των €50.

Ευχόμαστε καλή αρχή εν αναμονή της πρώτης πα-ράστασης περί τα τέλη Απριλίου!

ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑΗ Φιλανθρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου Αθηένου [Φ.Ο.Ε.Θ.Α.]με την ευκαιρία της Γιορτής των Τριών Ιεραρχών-Γιορτής των Γραμμάτωνδιοργάνωσε την Πέμπτη 29 Ιανουαρίου 2015, στο Γυμνάσιο Αθηένου, εκ-δήλωση αφιερωμένη στη μνήμη δεκατεσσάρων αποβιώσαντων εκπαι-δευτικών, οι οποίοι ανάλωσαν τις πνευματικές τους δυνάμεις για την πρό-οδο της εκπαίδευσης και του πολιτισμού.Οι τρεις Ιεράρχες ταυτίστηκαν με την Παιδεία μας και ταυτόχρονα θεμε-λίωσαν ένα νέο προσανατολισμό, τη σύνθεση ελληνικής Παιδείας και Χρι-στιανισμού. Οφείλουμε να θυμόμαστε τους πνευματικούς αυτούς Πατέρεςκαι να αφουγκραζόμαστε τα λόγια τους, για να παίρνουμε μαθήματα απότην αρετή τους και να παρακινούμαστε σε δημιουργική μίμηση της υπο-δειγματικής τους ζωής. Πρέπει να πλησιάσουμε τους μελίρρυτους ποτα-μούς της θείας και ανθρώπινης σοφίας τους, με πνεύμα μαθητείας, με διά-θεση ειλικρινή και δίψα πνευματική. � σελ. 22

Ο Δήμος Αθηένου υποστηρίζει την υποψηφιότητατου Δήμου Λάρνακας για την «Ευρωπαϊκή Πρω-τεύουσα Νεολαίας 2018» που έχει ως απώτερο στό-χο την ανάδειξη του πολιτιστικού, κοινωνικού, πο-λιτικού και οικονομικού δυναμικού της νεολαίαςτης πόλης και της περιοχής μας.

Η Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας θα καταστεί η πόλη για διεθνείςκαι ευρωπαϊκές συναντήσεις και νέοι ανά τον κόσμο θα επισκεφτούναυτή την Πρωτεύουσα, αυξάνοντας με αυτό τον τρόπο την προβολήτης πόλης, της ευρύτερης περιοχής και όλης της Κύπρου γενικότερα.

Καλή επιτυχία Λάρνακα!

Η Λάρνακα, υποψήφια πόλη για τον τίτλο της Ευρωπαϊκής Πρωτεύουσας Νεολαίας 2018

Επανέναρξη λειτουργίας Δημοτικής Παιδικής Χορωδίας

ΕΝ ΔΗΜΩ2 H AΘΗΕΝΟΥ

H AΘΗΕΝΟΥΤριμηνιαία έκδοση του Δήμου Αθηένου

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:Δόξα Κωμοδρόμου - Συντονίστρια

Ρολάνδος ΙεροδιακόνουΧρυστάλλα Κίτα

Δέσποινα ΜαγγανήΔέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

Κατερίνα Ηρακλέους

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ:Κυριάκος Χατζηγιαννακού

Χρυστάλλα ΠατσαλήΚωνσταντίνος Σ. Κωνσταντίνου

Γιώργος ΧαραλάμπουςΑργύρης Αργυρού

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ - ΕΚΤΥΠΩΣΗΜαρία Καδή - Τυπογραφείο Κώνος

Χρήσιμα �Υπηρεσίες του Δήμου

Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο 24811370Κλεάνθειος Κοινοτική Στέγη Ηλικιωμένων 24522455Κωνσταντινελένειο Κέντρο Ενηλίκων 24522742Παιδοβρεφοκομικός Σταθμός Γ & Ε Τταντή 24523300Δημοτική Βιβλιοθήκη 24811460Αίθουσα Αθλοπαιδειών 24523520Κωνσταντίνειο Δημοτικό Πάρκο 24524045Συμβούλιο Αποχετεύσεων 24811370

ΓΡΑΨΤΕ ΜΑΣ!Ο Δήμος δέχεται κείμενα δημοτών, σωματείων, οργα-νώσεων, επιστολές, άρθρα και εισηγήσεις, τα οποία αφούαξιολογηθούν θα τύχουν δημοσίευσης στην εφημερίδα.Παρακαλούνται οι δημότες να τα αποστέλλουν σε ηλε-κτρονική μορφή στη διεύθυνση του Δήμου, Ε-mail:mail@athienou.org.cy ή να τα παραδίδουν σε φάκελοστο Δημαρχείο με την ένδειξη «για δημοσίευση στην εφη-μερίδα Η ΑΘΗΕΝΟΥ».Επίσης καλούμε τον κόσμο της Αθηένου να αποστέλλειεπιστημονικά άρθρα για δημοσίευση με θέματα ποικίλουενδιαφέροντος π.χ. ιατρικά, ενέργειας, εκπαιδευτικά καιάλλα ειδικού περιεχομένου.

ΣΤΕΙΛΤΕ ΤΙΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΑΣΟι τιμές διαφημίσεων της εφημερίδας μας

• Ολοσέλιδη €250• Μισή σελίδα €175• Ένα τέταρτο της σελίδας € 80Για περισσότερες πληροφορίες ή διευκρινήσεις για κράτηση χώρου, παρακαλούμε όπως επικοι-νωνείτε με το λογιστήριο του Δήμου Αθηένου στο τηλ.: 24 811370. Οι διαφημίσεις να αποστέλλονταισχεδιασμένες σε ηλεκτρονική μορφή και οπωσδή-ποτε έτοιμες, για απευθείας εκτύπωση. Οι ενδια-φερόμενοι έχουν αποκλειστικά την ευθύνη τηςανάθεσης της διαφήμισής τους σε σχεδιαστή. Οιτιμές οι οποίες αναγράφονται πιο πάνω αφορούνμόνο τη δημοσίευση και δεν περιλαμβάνουν τη δη-μιουργία-σχεδιασμό της διαφήμισης.

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκεστις 26 Δεκεμβρίου η Χριστουγεννιά-τικη εκδήλωση του Δήμου Αθηένου

χαρίζοντας όμορφες στιγμές και χαρά σε μικρούςαλλά και μεγάλους. Όσοι επισκέφθηκαν την Πο-λιτεία των Ξωτικών απόλαυσαν ένα πλούσιο πρό-γραμμα με μουσική, τραγούδι, παιχνίδια και δώ-ρα από τον Άγιο Βασίλη. Η εκδήλωση για πρώτηφορά πραγματοποιήθηκε στο χώρο στάθμευσηςτου Καλλινίκειου Δημοτικού Μεγάρου και φιλο-ξένησε εκατοντάδες συνδημότες μας.

Οι μικροί μας φίλοι είχαν την ευκαιρία να γρά-ψουν τις ευχές τους στο τοίχο του Ευχουλίνου, ναζωγραφίσουν χριστουγεννιάτικες, αποχρώσειςνα κάνουν βάψιμο προσώπου, να παίξουν παι-χνίδια και να φτιάξουν χριστουγεννιάτικες κατα-σκευές. Ξεχωριστή στιγμή βέβαια η άφιξη τουΆγιου Βασίλη αλλά και οι βόλτες που ακολούθη-σαν με τα παιδάκια να επιβιβάζονται και να δια-σκεδάζουν πάνω στο κόκκινο διώροφο λεωφο-ρείο του αγαπημένου παππού των παιδιών.

Παράλληλα στο χώρο λειτούργησε για πρώτηφορά και Χριστουγεννιάτικο παζαράκι με ιδιαί-τερη επιτυχία! Ο Δήμος ευχαριστεί όσους εργά-στηκαν και προσέφεραν για την διοργάνωση τηςεκδήλωσης.

Επιμέλεια:Αντρέας Νικολαΐδης, Άντρεα Καρούσιου

Πολιτιστικοί Συνεργάτες Δήμου Αθηένου

Η «Πολιτεία των Ξωτικών» μάγεψε μικρούς και μεγάλουςΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑΤέχνη Δίχως Σύνορα 4Green Dot (Cyprus) 6Θύμισες του χθες γεφυρώνουν τις αποστάσεις του αύριο 7Εκπαίδευση 8Υγεία 12Ιστορία 14Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος 17Συνέντευξη 20Η σελίδα του Μουσείου 21Θρησκευτικά-Εκκλησία 23Δημοτική Στέγη Ενηλίκων 24Αθλητικά 26

Στο πνεύμα των Χριστουγέννων ήταν και φέ-τος η ΣΠΕ Αλληλεγγύης Λτδ διοργανώνονταςχριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις την παραμονήτων Χριστουγέννων στην είσοδο των καταστη-μάτων της. Η χορωδία του Δημοτικού Πολιτι-στικού Ομίλου Αθηένου, στην παρουσία τουΔημάρχου, Δημοτικών Συμβούλων και πλήθοςπελατών μας που κατέκλυσε φέτος το χώρομπροστά από την είσοδο του Καταστήματοςτης εταιρείας μας στην Αθηένου, ερμήνευσεχριστουγεννιάτικα τραγούδια δίνοντας την ευ-καιρία σε όλους να νιώσουν πιο έντονα το

εορταστικό κλίμα της ημέρας. Ο Πρόεδρος τηςεπιτροπής της ΣΠΕ Αλληλεγγύης Λτδ ευχαρί-στησε θερμά την χορωδία του Δήμου και πα-ρέδωσε χορηγία στην Πρόεδρο του Ομίλου καΕυαγγελία Χατζηγιαννακού ενισχύοντας έτσιτην εξαιρετική τους δράση και τη μέχρι στιγμήςσυμβολή στα πολιτιστικά δρώμενα της κοινό-τητας. Το ευχάριστο αυτό πρωινό περιελάμ-βανε επίσης και τον ερχομό του Αϊ-Βασίλη, οοποίος χάρισε δώρα και γλυκά στους μικρούςμας φίλους και σκόρπισε χαμόγελα στα πρό-σωπα όλων. 

Η ΣΠΕ Αλληλεγγύης στο πνεύμα των Χριστουγέννων!

3H AΘΗΕΝΟΥ ΕΝ ΔΗΜΩ

«Συνεχίζουμε με υπομονή και αισιοδοξία προσβλέποντας σε καλύτερες μέρες»Η Τοπική Αυτοδιοίκηση και ιδιαίτερα ο τα-

λαιπωρημένος μας Δήμος, ως αποτέλεσμα τηςοικονομικής κατάρρευσης του τόπου μας, έχα-σε τα τελευταία τρία χρόνια τεράστια ποσάαπό τα εισοδήματά του.

Μειώθηκε η κρατική χορηγία που είναικαι το βασικό έσοδο του Δήμου μας πέραντου 45%.

Δεν έφθανε όμως τούτο, η Κεντρική Συνερ-γατική Τράπεζα άρχισε από τον Ιούνιο του2014 να κατακρατεί από την εναπομείνασαχορηγία ποσό που αντιστοιχεί πέραν του 80%,που αντιστοιχεί στη δόση του δανείου ύψους9.2 εκατομμυρίων ευρώ που συνήψε ο Δήμοςμας το 2010.

Πέραν τούτων, πολλοί δημότες μας λόγωτης κρίσης αδυνατούν να είναι συνεπείς στηνκαταβολή των υποχρεώσεών τους προς το Δή-μο. Επιπρόσθετα ο Δήμος μας όπως και όλοιοι Δήμοι έχει απωλέσει έσοδα από τα δικαιώ-ματα των οικοδομικών αδειών και διαχωρι-σμού, που έχουν μειωθεί αισθητά, αλλά καιαπό τα δικαιώματα αδειών λειτουργίας επαγ-γελματικών δραστηριοτήτων που η οικονο-μική κρίση έχει αναστείλει ή και τερματίσει.

Το Δημοτικό Συμβούλιο, έστω και κάτω απόαυτές τις πολύ δύσκολες οικονομικές και αν-τίξοες συνθήκες και παρά την αδυναμία τηςκυβέρνησης να μας στηρίξει, ανταποκριθή-καμε και ανταποκρινόμαστε στις βασικές μαςυποχρεώσεις, κρατώντας το Δήμο μας σε τέ-τοια κατάσταση που να εξυπηρετεί σε ικανο-ποιητικό βαθμό τις βασικές ανάγκες των δη-μοτών μας.

Αποπερατώσαμε τα πρώτα χρόνια της θη-τείας μας τα έργα που ήταν σε εξέλιξη: τη Νέα

Δημοτική Στέγη, τον Δυτικό Περιμετρικό δρόμοκαι τις αποκαταστάσεις του Αλευρόμυλου, τηςοικίας Γεωργίου και Φωτεινής Πουγεράση καιτης οικίας του πατέρα Καλλίνικου Μοναχού.

Παράλληλα, υπεύθυνα και με σύνεση, δια-χειριστήκαμε τα οικονομικά του Δήμου μας.

Διορθώσαμε υπερβολές και διογκώσεις τουπαρελθόντος, μειώσαμε το προσωπικό καιπαίρνουμε συνεχώς μέτρα εξοικονόμησης.

Επικεντρωμένοι στα πλέον απαραίτητα έξο-δα λειτουργίας του Δήμου καταρτήσαμε τονπροϋπολογισμό του νέου έτους 2015, ομολο-γουμένως με πολύ μεγάλη δυσκολία.

Για να ανταποκριθούμε στο ελάχιστο τωνβασικών αναγκών του Δήμου διαπιστώθηκεη ανάγκη να γίνουν ενέργειες που να αυξήσουντα έσοδά μας.

Ενέργειες που το Δημοτικό Συμβούλιο προ-ωθεί ευελπιστώντας να φέρουν τα αναμενό-μενα είναι τα εξής:

(α) Αναθεώρηση του δανείου, ώστε να μει-ωθεί η δόση που καταβάλλεται.

(β) Διακανονισμός των συσσωρευμένωνοφειλών των δημοτών μας, που αδυνα-τούν λόγω της κρίσης να είναι συνεπείςστην καταβολή των υποχρεώσεών τουςπρος το Δήμο, αποφεύγοντας αν είναιδυνατό τις δικαστικές διαδικασίες.

(γ) Περιορισμός των εξόδων, προβαίνονταςσε σημαντικές εξοικονομήσεις.

Αναφορικά με έργα υποδομής περιορι-στήκαμε στην εκτέλεση εγκριμένων συγ-χρηματοδοτούμενων έργων, προωθώνταςπαράλληλα νέα έργα προς έγκριση για χρη-ματοδότηση από τα Ευρωπαϊκά Διαρθρω-τικά Ταμεία.

Τα έργα που είναι προγραμματισμένα γιατο 2015 είναι:

1. Η ολοκλήρωση του Αποχετευτικού Συ-στήματος Αθηένου.

2. Η αποκατάσταση του καφενείου Πουγε-ράση και η μετατροπή του σε Πολυκέν-τρο Νεότητος.

3. Αποπεράτωση του ΧΑΝΙΟΥ του Μεστάνα.4. Συνέχιση του έργου δημιουργίας της νέας

Βιομηχανικής Ζώνης.5. Αποκατάσταση του παλιού σκυβαλότο-

που στην περιοχή Αβδελλερού, του οποί-ου έχει τερματιστεί η λειτουργία και η ανέ-γερση/δημιουργία σύγχρονου ΠράσινουΣημείου με Ευρωπαϊκές προδιαγραφές.

6. Κατασκευή πεζοδρομίων στην οδό Θεο-κρίτου.

7. Ασφαλτόστρωση – Συντήρηση των δρό-μων που η ευθύνη ανήκει στα Δημόσια΄Εργα, και μερικών άλλων δρόμων που ηφθορά τους έχει καταστήσει επικίνδυ-νους.

8. Βελτιώσεις σε χώρους πρασίνου.9. Επεκτάσεις οχετών όμβριων υδάτων

στους χώρους πρασίνου της Βιομηχανι-κής Περιοχής.

10. Συντήρηση αγροτικών δρόμων και δρό-μων αναδασμού.

11. Δενδροφυτεύσεις κρατικών τεμαχίωνστην ελεύθερη περιοχή του Δήμου μας.

Πέραν των πιο πάνω αναμένουμε ότι:(α) Προκήρυξη προσφορών για την Ανέ-

γερση του Νέου Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου.

(β) Έγκριση για συγχρηματοδότηση από Ευ-ρωπαϊκά Διαρθρωτικά Ταμεία των πιο

κάτω τριών έργων, που είναι ώριμα γιαπροσφοροδότηση.

(ι) Αποκατάσταση παλιάς Δημοτικής Αγο-ράς και μετατροπής της σε ΠολιτιστικόΚέντρο.

(ιι) Αποκατάσταση κατοικίας Χατζηχάρου(ιιι) Αποκατάσταση της πλατείας της βρύσης

και των περιμετρικών δρόμων.Το πλέον σημαντικό για το Δήμο μας είναι

ότι χωρίς τη στήριξη του κράτους, το μέλλοντης Αθηένου έχει να αντιμετωπίσει σοβαρό-τατα προβλήματα.

Γι’ αυτό το λόγο θα συνεχίσουμε δυναμικάνα διεκδικούμε τα δικαιώματά μας, επικεντρώ-νοντας την προσπάθειά μας σε περαιτέρω οι-κονομική στήριξη, επαναφορά του Στεγαστι-κού Σχεδίου για τις κοινότητες που βρίσκονταιστη νεκρή ζώνη, στην απαλλαγή της Αθηένουαπό την καταβολή της κτηματικής φορολογίαςκαι στην επιμονή μας για τη διάνοιξη του δρό-μου Αθηένου – Λευκωσίας μέσω Πυροΐου.

Το 2015 αναμένεται να είναι το έτος που θαληφθούν οι αποφάσεις της πολυσυζητημένηςμεταρρύθμισης της Τοπικής Αυτοδιοίκησης.

Ευελπιστούμε ότι η μεταρρύθμιση θα ει-σαγάγει νέους θεσμούς που θα βοηθήσουντους μικρούς Δήμους με τις ιδιαιτερότητεςτου δικού μας Δήμου, ώστε να τους παρασχε-θεί η δυνατότητα να στηρίξουν τους δημότεςτους, όπως επιβάλλει ο θεσμός της ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης.

Εύχομαι σε όλο τον κόσμο υγεία, ευτυχία καιυπομονή ελπίζοντας καλύτερες μέρες.

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Δήμαρχος

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΑΘΗΕΝΟΥ

Το Κέντρο Μέριμνας και Φροντίδας τουΣΚΕ Αθηένου θέλοντας να ανακουφίσει τουςσυμπολίτες του από τις δυσκολίες και τα ποι-κίλα προβλήματα της καθημερινότητας, πουεπέφερε η οικονομική κρίση, προσφέρειδωρεάν προϊόντα και ειδή πρώτης ανάγκης.

Μια από τις υπηρεσίες του Κέντρου Μέ-ριμνας και Φροντίδας είναι το ΚοινωνικόΠαντοπωλείο από το οποίο επωφελούνται50 οικογένειες περίπου. Απευθύνεται σε άτο-μα και οικογένειες που κατοικούν εντός τωνορίων του Δήμου Αθηένου και αντιμετωπί-ζουν οικονομικές δυσκολίες και προβλήμα-τα επιβίωσης. Αυτά τα άτομα ανήκουν στιςπαρακάτω κατηγορίες:

Μονογονεϊκές / Πολύτεκνες οικογένειεςμε διακριβωμένα οικονομικά προβλήματα,Άνεργοι, Άποροι, ΑμεΑ (Άτομα με αναπηρία)Λοιπές ευπαθείς ομάδες πληθυσμού.

Οι δικαιούχοι επιλέγονται από την Επιτρο-πή Κοινωνικής Πρόνοιας, με έγκριση απότους κανονισμούς που έχουν οριστεί απότον Επίτροπο Εθελοντισμού. Η επιτροπήΠρόνοιας απαρτίζεται από τον Δήμαρχο κ. Δη-μήτρη Παπαπέτρου ως Πρόεδρο της Επιτρο-πής και μέλη, τον εκπρόσωπο της εκκλησίαςΠρωτοπρεσβύτερο Πατέρα Δημήτριο, τονεκπρόσωπο ΣΚΕ Αθηένου κύριο Βάσο Χ΄΄Γιαννακού, τον εκπρόσωπο του ΔημοτικούΣυμβουλίου κ. Κυριάκο Παμπόρη και συμ-πληρωματικά μέλη τον κ. Κώστα Χ΄΄ Πιερή

και κα Μάρω Παπουή. Τα μέλη της επιτρο-πής Πρόνοιας υποβοηθούνται στην εκτέ-λεση των καθηκόντων τους από τον αντι-δήμαρχο κ. Παπούτσα Μιχάλη και κοινοτάρ-χη κ. Γιώργο Καραγιάννη.

Μέσα στo πλαίσιo της διαδικασίας ελέγ-χου των ατόμων των οποίων παραλαμβά-νουν τρόφιμα από τα Κοινωνικά παντοπω-λεία έχει δημιουργηθεί ένα μηχανογραφη-μένο σύστημα. Ο Επίτροπος Εθελοντισμούκ. Γιάννης Γιαννάκης αναφέρει ότι το μηχα-νογραφημένο σύστημα έχει ως σκοπό ναστοχεύσει καλύτερα στην αποφυγή οποι-ονδήποτε παραλήψεων ή λαθών ούτωςώστε οι Εμπλεκόμενοι Φορείς (ΕθελοντικέςΟργανώσεις, Τοπική Αυτοδιοίκηση και Εκ-κλησία) να έχουν από κοινού ένα καλύτεροαποτέλεσμα και τα τρόφιμα να διανέμονταισωστά και σε άτομα που το έχουν πραγμα-τικά ανάγκη.

Έτσι λοιπόν έχει δημιουργηθεί ένα κοινόέντυπο για όλους τους φορείς, το οποίο απότην μια εφαρμόζει τον Νόμο Περί προστα-σίας Προσωπικών Δεδομένων και από τηνάλλη δίνει μια ομοιογένεια στον τρόπο αξιο-λόγησης αυτών των ανθρώπων.

Υπεύθυνη λειτουργός του προγράμματοςγια την Αθηένου είναι η Κοινωνική Λειτουρ-γός Δήμητρα Κουμίδου στην οποία μπορείτενα αποταθείτε για συμπλήρωση των αιτή-σεων του μηχανογραφημένου συστήματοςκαθώς για οποιαδήποτε βοήθεια χρειαστεί-τε. Τηλέφωνο επικοινωνίας είναι 24522455.

Αξιοσημείωτη ήταν η προσφορά σε τρό-φιμα για το Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δή-μου Αθηένου, τα οποία κατέθεσαν οι συμ-πολίτες μας, ενισχύοντας σημαντικά τηνπροσπάθεια του Δήμου για την στήριξη τωνομάδων που αντιμετωπίζουν οικονομικάπροβλήματα.

Σημαντική στήριξη από τον θεμελιωτήκαι τον μεγάλο μας ευεργέτη του ΚέντρουΜέριμνας και Φροντίδας κ. Νίκο Μουγιάρη,τον οποίο ευχαριστούμε από τα βάθη τηςκαρδιάς μας.

Ευχαριστούμε θερμά τους χορηγούς:Φούρνοι Α/φοι Καζάζη για το αλεύρι και τοψωμί, Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων για τογάλα, καθώς και η κα Γεωργία Χ'' Θεοχάρουςγια την κατασκευή των χαλλουμιών.

Επίσης, ευχαριστούμε την εταιρείαCYPROFRESH CITRUS SEDIGEP (P.O.) LTD γιααρκετή ποσότητα μανταρινιών, καθώς καιτον κ. Κόκο Γερασίμου και εθελοντές τουΚοινωνικού Παντοπωλείου Λάρνακας γιατην προσφορά τους προς το Κοινωνικό Παν-τοπωλείο Αθηένου.

Τέλος ευχαριστούμε το Υπουργείο Εσω-τερικών, καθώς και τον Επίτροπο Εθελοντι-σμού για την οικονομική τους στήριξη.

Για να επιτελεστεί το έργο του Κέντρουκαθώς και του Κοινωνικού Παντοπωλείουχρειαζόμαστε συμπαραστάτες, οι οποίοιμπορεί να είναι ένας από εσάς, που μπορείνα δώσει λίγο από τον εαυτό του σε κάποιονάλλο συμπολίτη μας, έστω κι αν αυτό είναιλίγα λεπτά της μέρας. Έτσι αν διαθέτετε λίγοελεύθερο χρόνο και αγαπάτε την κοινωνικήδράση, μπορείτε να βοηθήσετε άτομα πουτο έχουν πραγματική ανάγκη. Ευχαριστούμεθερμά τους εθελοντές που είναι δίπλα μαςκαι μας στηρίζουν.

Παράκλησή μας είναι αν οποιοδήποτεπρόβλημα ή άτομο χρήζει άμεσης παρέμ-βασης και έρθει στην αντίληψή σας, μη δι-στάσετε να ενημερώσετε την Επιτροπή Μέ-ριμνας και Φροντίδας για να επιληφθεί τουθέματος.

Επιμέλεια Δήμητρα Κουμίδου Κοινωνική Λειτουργός

Ένα περιστέρι(Στον Αλέξη Μουγιάρη)

Δεν σε γνωρίζω,αλλά σε ξέρω.

Αγόρι.Είσαι εκείνο το αγόρι ...

στην γωνιά.Κάθεσαι χάμω κουλουριασμένος,

έχοντας στις χούφτες σου ...ένα περιστέρι

Δεν είναι λάθος κανενός,ότι γεννήθηκες σε ένα κόσμο,

ύπουλο, γεμάτο υποκρισία.Μας δίδαξαν να είμαστε

ευπρεπής, ευγενικοί, καλοί.Βρίσκεις όμως όταν μεγαλώσεις,

ότι όλα είναι λόγια.Βρίσκεις πως είσαι μόνος σου,

γιατί γύρω σου όλα είναι ...ένα ψέμα.

Ασφυκτιάς συνθλίβεσαι, πονάςόταν είσαι ευαίσθητος ...και με όνειρα πλασμένος.Τα όνειρα σου τα πήρες

μαζί σου.Θα τα χαρίσεις στις ψυχές,

που είναι έτοιμες να γεννηθούν,με την ευχή να πάνε όλα κατ’ ευχήν.

Να μην επιζητούν οι άνθρωποιτο υλικό όνειρο

αλλά το ουράνιο όνειρο.Μας δίδαξαν

πως να πάμε κόντρα στον άνεμο.Δεν μας μάθανε

πως να αντέχουμε στον χρόνο.Ένα περιστέρι γυρνά στη φωλιά του.

Σίγουρα,είχε τους λόγους του ο Θεός

που σε πήρενωρίς κοντά του.

Θα είσαι σημαντικόςγια να σε καλέσει

μέσα στην αγκαλιά του.Φειδίας Μεστάνας

ΕΝ ΔΗΜΩ4 H AΘΗΕΝΟΥ

ΈΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣΤο διαδίκτυο έγινε η αιτία όλοι εμείς οι καλλιτέχνες να γίνουμε

μια μεγάλη οικογένεια και μια όμορφη παρέα. Πενήντα ένας καλ-λιτέχνες από Κύπρο και Ελλάδα οργανώσαμε την 1η ομαδική έκθεσήμας στην Πύλη Αμμοχώστου στις 14 Ιανουαρίου 2015, η οποία διήρ-κεσε μέχρι της 16 Ιανουαρίου 2015.

Συνεχίζουμε το όμορφο ταξίδι της τέχνης με την 2η ομαδική μαςέκθεση στην Αθήνα «Τέχνη Δίχως Σύνορα» στην πινακοθήκη «ΝαόςΤέχνης, 8 Δυτικά», στο Αιγάλεω. Τα εγκαίνια πραγματοποιήθηκανστις 22 Ιανουαρίου και η έκθεση διήρκεσε μέχρι της 24 Ιανουαρίου.

Και οι δύο εκθέσεις περιελάμβαναν έργα Ελλαδιτών και Κυ-πρίων καλλιτεχνών. Πέρα όμως από την έκθεση «Τέχνη ΔίχωςΣύνορα» αυτό που αποδείχτηκε είναι ότι υπάρχουν και οι σχέσειςτων ανθρώπων δίχως σύνορα, αξίες που φθίνουν στην σημερινήεποχή αλλά ευτυχώς υπάρχουν στις καρδιές ευαίσθητων ατόμωνπου ονειρεύονται, καλλιτεχνούν, οραματίζονται ένα δικό τουςόμορφο κόσμο.

Η τέχνη κατάφερε να ενώσει ανθρώπους κάθε ηλικίας με διαφορε-τικά όνειρα και ευαισθησίες που στο τέλος το αποτέλεσμα ήταν τοίδιο. Πάνω σε καμβά να καταθέσουν ένα κομμάτι από την ψυχή τους.

Αυτό ήταν το αποτέλεσμα της διαδικτυακής πρωτοβουλίας καλ-λιτεχνών.

Ελένη ΠοιητήΔημότισσα

Αρχειοθέτηση και προβολή του αρχείουτου Δήμου Αθηένου στην Ευρωπαϊκή

Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Europeana

Ο Δήμος Αθηένου σεσυνεργασία με το Τε-χνολογικό Πανεπιστή-μιο Κύπρου, στο πλαίσιοτου Ευρωπαϊκού Προ-γράμματος Lo Cloud,προσδοκεί να αρχειοθε-τήσει στην ΕυρωπαϊκήΨηφιακή βιβλιοθήκηEuropeana, φωτογρα-φίες, εφημερίδες, βιβλία, οπτικοακουστικό υλι-κό, αρχαιότητες, αντικείμενα ιστορικής αξίαςκαι γενικά οτιδήποτε αξίζει να διασωθεί απότην πολιτιστική κληρονομιά του τόπου.

΄Εχει ήδη υπογραφτεί σχετικό συμφωνητικόμεταξύ του Δήμου Αθηένου και του ΤΕΠΑΚ καιπροσδοκούμε σε μια συλλογική προσπάθειαόλων των οργανωμένων φορέων του Δήμουμας που έχουν υλικό που κρίνεται κατάλληλογια αρχειοθέτηση και προβολή μέσω της Ευ-ρωπαϊκής Ψηφιακής Βιβλιοθήκης Europeana.

Κάνουμε έκκληση προς όλους όσοι ενδιαφέ-ρονται να συμβάλουν στην προσπάθεια αυτή,να επικοινωνήσουν μαζί μου για περαιτέρω λε-πτομέρειες.

Ο Δήμος μας συμμετείχε δια του Δημάρχουκ. Δημήτρη Παπαπέτρου στο 5ο Διεθνές Ευ-ρώ-Μεσογειακό Συνέδριο EuroMed 2014 πουδιεξήχθει στις 3/11/2014 στη Λεμεσό το οποίοαποτέλεσε την εναρκτήρια τελετή του προ-γράμματος για τη ψηφιακή καταγραφή, αρχει-οθέτηση, συντήρηση και προστασία της πολι-τιστικής κληρονομιάς.

Στο εν λόγω συνέδριο κύριος ομιλητής ήτανο Πρόεδρος του Διεθνούς Συμβουλίου Μνη-μείων και Αρχαιολογικών Χώρων ICOMOS Κ.Gustavo Araoz, που είναι σύμβουλος της UNE-

SCO για την κατα-γραφή Μνημείων καιΧώρων στον Παγκό-σμιο Κατάλογο Πολι-τιστικής Κληρονο-μιάς.

Το αποτέλεσμααυτής της προσπά-θειας θα είναι η ανά-δειξη του ΔήμουΑθηένου και η προ-βολή της ιστορίαςκαι του πολιτισμούμας στην Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Eu-ropeana, χωρίς κανένα κόστος!

Ο Δήμος Αθηένου θα αποκτήσει το δικό τουψηφιοποιημένο αρχείο το οποίο θα μπορεί ναεμπλουτίζεται συνεχώς.

Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτετους ιστοχώρους:www.europeana.euwww.digitalheritagelab.euwww.locloud.eu

Νατάσα Γεωργίου ΚαρούσιουΔημοτική Γραμματέας

«ΤΕΧΝΗ ΔΙΧΩΣ ΣΥΝΟΡΑ»

Ο Δήμος Αθηένου έχει προβεί σ’ έντονη γραπτή διαμαρτυρία προς τη Γενική Διεύ-θυνση της Αρχής Ηλεκτρισμού Κύπρου αλλά και σε ποικίλες άλλες παραστάσεις, εκ-φράζοντας τη δικαιολογημένη διαμαρτυρία των κατοίκων της Αθηένου για τις συνεχείςκαι πολύωρες διακοπές ηλεκτρικού ρεύματος το τελευταίο διάστημα, οι οποίες προ-κάλεσαν σοβαρότατα προβλήματα και ζημιές.

Πέρα από την αναστάτωση, την ανασφάλεια και την ταλαιπωρία που έχουν υποστείόλοι οι δημότες, έχουν προκληθεί και ζημιές σε ηλεκτρικές συσκευές, ηλεκτρονικάσυστήματα, μηχανήματα βιομηχανιών και εργοστασίων με συνεπακόλουθα επιπρό-σθετο κόστος και δυσλειτουργία.

Ο Γενικός Διευθυντής της ΑΗΚ ανταποκρινόμενος στο όλο θέμα, κατέθεσε γραπτώςτην διαβεβαίωσή του ότι άμεσα θα ξεκινήσουν εργασίες αποκατάστασης του προβλήματος(το οποίο εντοπίστηκε) που προκαλεί τις συνεχείς διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος.

΄Εντονη διαμαρτυρία του Δήμου Αθηένου για τις συνεχείςκαι πολύωρες διακοπές στην παροχή ηλεκτρικού ρεύματος

Επέκταση οχετών όμβριων υδάτωνστη Βιομηχανική Περιοχή Αθηένου

Το έργο της επέκτασης των οχετών ομβρίωνυδάτων στη Βιομηχανική Περιοχή βρίσκεταισε εξέλιξη και αναμένεται να ολοκληρωθεί γύ-ρω στις αρχές της Άνοιξης.

Είναι γεγονός πως τα τελευταία χρόνια οιυφιστάμενοι χώροι πρασίνου βορειοδυτικάκαι βορειοανατολικά της Βιομηχανικής περιο-χής έχουν μετατραπεί σε βάλτο και εστίες μό-λυνσης με κίνδυνο την πρόκληση ασθενειώναλλά και γενικότερα την απειλή κατά της δη-μόσιας υγείας και καθαριότητας. Η κατάστασηαυτή προκάλεσε δικαιολογημένα τη δυσαρέ-σκεια όχι μόνο των βιομήχανων και των εργα-ζόμενων στη Βιομηχανική Περιοχή αλλά καικατοίκων της Αθηένου.

Ο κυριότερος λόγος αυτής της δυσάρεστηςκατάστασης είναι το γεγονός ότι στους χώρους πρασίνου καταλήγουν οι οχετοίόμβριων υδάτων οι οποίοι είναι ημιτελείς, αφού δεν ολοκληρώθηκε η υποδομήγια να μεταφέρονται τα νερά εκτός περιοχής, με αποτέλεσμα αυτά να παραμένουνστάσιμα.

Επιπρόσθετα, έχει παρατηρηθεί ότι το υπέδαφος της περιοχής δεν έχει δυνα-τότητα πρόσθετης απορρόφησης και σε συνδυασμό μάλιστα με την παρατηρού-μενη παράνομη διοχέτευση υγρών αποβλήτων από τα εργοστάσια, η κατάστασηγίνεται ανυπόφορη.

Για διόρθωση και βελτίωση της κατάστασης τοποθετούνται οχετοί όμβριωνπου θα οδηγούν τα νερά εκτός περιοχής. Στη συνέχεια θα καταβληθούν προ-σπάθειες για καθαρισμό, αποξήρανση και αποκατάσταση των χώρων πρασίνουμε περαιτέρω διαμόρφωση και φροντίδα τους.

Θερμές ευχαριστίες στο Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας που έχει αναλάβειτο 50% της συνολικής δαπάνης του έργου.

Νατάσα Γεωργίου ΚαρούσιουΔημοτική Γραμματέας

5H AΘΗΕΝΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Συνέντευξη Κυριάκου Παρπούνα, ΓενικούΔιευθυντή Green Dot (Cyprus) Public Co Ltd

Πώς αποφασίσατε να ασχοληθείτε με την ανακύκλωση;Όσον αφορά τον Οργανισμό μας, την Green Dot Κύπρου, η

ενασχόληση με την ανακύκλωση των συσκευασιών είναι ο λόγοςγια τον οποίο ιδρύθηκε ο Οργανισμός. Αποτελεί πλέον υποχρέ-ωση των επιχειρήσεων που πωλούν στην αγορά συσκευασμέναπροϊόντα να ανακτούν και να ανακυκλώνουν συγκεκριμένα πο-σοστά των συσκευασιών των προϊόντων τους. Η Green Dot Κύ-πρου είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που ανήκει στηβιομηχανία και αναλαμβάνει συλλογικά και εκ μέρους πολλώνεπιχειρήσεων την υποχρέωση τους για ανάκτηση και ανακύκλω-ση των συσκευασιών τους. Ο οργανισμός εκπροσωπεί μέχρι σή-μερα 950 μεσαίες και μεγάλες εμπορικές εταιρείες και είναι ο μό-νος τέτοιος οργανισμός που υπάρχει στην Κύπρο. Παράλληλα,ο οργανισμός μας ανέπτυξε και διαχειρίζεται και Συστήματα γιατην ανακύκλωση οικιακού τύπου μπαταριών και για την ανακύ-κλωση Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Ειδών.

Πόσο πιστεύετε πως βοηθούμε το περιβάλλον κάνονταςανακύκλωση;Το περιβάλλον το βοηθούμε με διάφορους τρόπους όταν ανα-

κυκλώνουμε. Πρώτα απ’ όλα εξοικονομούμε πρώτες ύλες, πουείναι περιορισμένες, και ενέργεια, αφού η ενέργεια που χρειάζεταιγια την παραγωγή προϊόντων από πρωτογενείς πρώτες ύλεςείναι πολλαπλάσια από αυτή που χρειάζεται όταν η παραγωγήγίνεται από χρησιμοποιημένα υλικά. Αυτό σημαίνει ότι η ανακύ-κλωση έχει άμεση σχέση με την οικονομία μας. Το σημαντικότερο

όμως είναι ότι με την ανακύκλωση αποφορτίζουμε το περιβάλλοναπό τεράστιους όγκους αποβλήτων που θα εναποτίθεντο δια-φορετικά στη φύση. Διαφυλάσσουμε έτσι την ποιότητα του πε-ριβάλλοντος και τη δημόσια υγεία που είναι τόσο σημαντική καιγια μας αλλά και για τις γενιές που θα έρθουν μετά από εμάς.

Τι προσφέρει η ανακύκλωση στη ζωή μας;Το σημαντικό είναι ότι η ανακύκλωση οικιακών απορριμμάτων

είναι μια διαδικασία, η οποία για να υλοποιηθεί, είναι απαραίτητηη εμπλοκή του κάθε πολίτη. Βλέποντας τα πράγματα από την αν-τίθετη σκοπιά τώρα, η ανακύκλωση είναι διαδικασία που δίνειδυνατότητα παρέμβασης αν θέλετε στον Πολίτη και μια άμεσησυνεισφορά του στην προστασία του Περιβάλλοντος.

Η πείρα σας λέει ότι ο Κύπριος άρχισε να ασχολείται με τηνανακύκλωση;Η Κύπρος, όπως πολύ καλά ξέρουμε, είναι πολύ πίσω στα θέ-

ματα ανακύκλωσης. Δυστυχώς είμαστε ουραγοί στην Ευρώπη.Αυτό δεν είναι τυχαίο. Έχει να κάνει μεν με την κουλτούρα μαςως κοινωνία, αλλά έχει να κάνει κυρίως με την έλλειψη πολιτικήςπου είχαμε όλα αυτά τα χρόνια στον τομέα της διαχείρισης απο-βλήτων και του περιβάλλοντος. Εκεί που η υπόλοιπη Ευρώπη(κυρίως η βόρεια) με προσπάθειες 40 και πλέον χρόνων έχει με-τατρέψει την κοινωνία της σε κοινωνία ανακύκλωσης, εμείς στηνΚύπρο ως κράτος και ως κοινωνία δεν ασχοληθήκαμε σοβαράμε τα θέματα αυτά. Η αλλαγή των πρακτικών με τις οποίες προ-σεγγίζουμε το περιβάλλον επήλθε με την εναρμόνιση της νομο-θεσίας μας με την Ευρωπαϊκή στην πορεία ένταξής μας στην Ε.Ε.

Παραταύτα είναι με μεγάλη ευχαρίστηση που βλέπουμε ότιένα σημαντικό ποσοστό του κοινού έχει ενεργοποιηθεί ήδη και

υπάρχει αρκετό ενδιαφέρον για τα προγράμματα ανακύκλωσης.Είναι επίσης ενδιαφέρον και ενθαρρυντικό ότι τα μέσα μαζικήςεπικοινωνίας ασχολούνται πλέον συστηματικά με τα θέματα πε-ριβάλλοντος και ανακύκλωσης.

Οι κάδοι της Green Dot Κύπρου έχουν αποτελέσματαδίπλα από τους κάδους σκουπιδιών;Το πρόγραμμά μας βασίζεται κυρίως στη συλλογή των ανα-

κυκλώσιμων υλικών από σπίτι σε σπίτι με εξαίρεση το γυαλί γιατο οποίο τοποθετήσαμε ειδικούς κάδους στο σχήμα καμπάναςσε κάθε γειτονιά. Κάδους για άλλα ανακυκλώσιμα τοποθετούμεμόνο σε πολυκατοικίες και κάποιους άλλους επιλεγμένους χώ-ρους. Συλλέγουμε από τις μονοκατοικίες, τα πεζοδρομια ή τιςσκυβαλαποθήκες.

Θα αναφερθώ λοιπόν γενικά στα αποτελέσματα της συλλογήςτων υλικών και όχι μόνο στους κάδους. Τα αποτελέσματα αν καιδεν είναι εντυπωσιακά θα έλεγα ότι είναι καλύτερα από ό,τι περι-μέναμε. Από αρκετά σπίτια και κάδους μαζεύουμε πολύ καθαρόυλικό και σε καλές ποσότητες. Υπάρχουν όμως πολλοί συμπολίτεςμας που δεν έχουν ασχοληθεί με το θέμα ανακύκλωσης. Είναιόλους αυτούς που πρέπει να ενεργοποιήσουμε για να έχουμε κα-λύτερα αποτελέσματα. Και η προσπάθεια ενημέρωσης και ευαι-σθητοποίησης πρέπει να είναι συνεχής και αφορά όλους μας, κρά-τος, τοπικές αρχές, συστήματα, μέσα μαζικής επικοινωνίας κ.τ.λ..

Το σημαντικό για μας είναι ότι υπάρχει συνεχές ενδιαφέρον απόπολίτες να ενταχθούν στο Σύστημα και ότι οι ποσότητες και η ποι-ότητα των υλικών που συλλέγουμε βελτιώνονται μέρα με τη μέρα.

Πιστεύετε ότι αρχίσαμε να έχουμε περιβαλλοντική συ-νείδηση;Είμαστε ως κοινωνία στα πρώτα μας βήματα. Υπάρχουν άν-

θρωποι πολύ ευαισθητοποιημένοι, όμως ως κοινωνικό σύνολοέχουμε ακόμα αρκετό δρόμο.Είναι σημαντικό να αναφέρουμεεδώ ότι η Ευρωπαϊκή Νομοθεσία δίδει ιδιαίτερη κατεύθυνσηστις χώρες μέλη να φροντίσουν μέσα από τις Νομοθεσίες τουςνα προωθήσουν την εμπλοκή του πολίτη στη διαδικασία τηςανακύκλωσης με τη διαλογή των υλικών από την πηγή (στο νοι-κοκυριό), ακριβώς γιατί μέσα από τη διαδικασία αυτή κτίζεταικαι η περιβαλλοντική συνείδηση του πολίτη.

Ποια η σύγκριση με άλλες χώρες;Η σύγκρισή μας με χώρες της βόρειας Ευρώπης κυρίως, μόνο

κατάθλιψη μπορεί να προκαλεί. Μιλούμε για κοινωνίες που έχουνεμπεδώσει την προστασία του περιβάλλοντος και την ανακύκλω-ση ως τρόπο και ως στάση ζωής. Ενδεικτικά αναφέρω ότι χώρεςόπως το Βέλγιο ανακυκλώνουν το 90% περίπου των συσκευασιώνπου τοποθετούνται στην αγορά τους ενώ εμείς είμαστε σήμεραμεταξύ 40 -50%. Αν δούμε όμως τις πιο νότιες χώρες της Ευρώπηςόπως τις μεσογειακές, τα πράγματα και σε αρκετές από αυτέςέχουν πολλά ακόμη περιθώρια βελτίωσης.

Ως ελαφρυντικό να αναφέρουμε ότι τα πράγματα για την Κύπροείναι αρκετά πιο δύσκολα από άλλες μεγαλύτερες χώρες τηςηπειρωτικής Ευρώπης λόγω του μικρού μεγέθους της χώρας,της έλλειψης βαριάς βιομηχανίας που να απορροφά τα ανακυ-κλώσιμα υλικά και του νησιώτικου χαρακτήρα της χώρας μας.

Ποιό πιστεύετε είναι το πιο απλό πράγμα που μπορούμενα κάνουμε για το περιβάλλον;Είναι αρκετά μικρά πράγματα που μπορούμε να κάνουμε για

το περιβάλλον μας στην καθημερινή μας ζωή. Να σβήσουμε έναφως που δεν χρειαζόμαστε, να περπατήσουμε προς το διπλανόπερίπτερο αντί να χρησιμοποιήσουμε το αυτοκίνητο μας, να χα-μηλώσουμε κατά ένα βαθμό κελσίου το κλιματιστικό μας, να τοσβήσουμε όταν δεν το χρειαζόμαστε κ.ά.

Με το να διαχωρίσουμε κάποια υλικά, που αλλιώς θα πετού-σαμε, και να τα πάμε για ανακύκλωση συμβάλουμε σημαντικάστην προστασία του περιβάλλοντος. Να δώσω μερικά παρα-δείγματα:• Ένα κουτάκι αλουμινίου καίει για να κατασκευα-

στεί 0,1 λίτρο πετρελαίου. Για να ανακυκλωθείκαίει μόνο 0,01 λίτρο.

• Ένα γυάλινο μπουκάλι θα φωτίζει με την ενέρ-γεια που απαιτείται για την κατασκευή του έναδωμάτιο για 8 ώρες.

• Μια μπαταρία μπορεί να ρυπάνει 400 κυβικάμέτρα νερού.

• Με πέντε πλαστικά μπουκάλια μπορεί να κατα-σκευαστεί ένα μπουφάν.

• Για κάθε τόνο χαρτιού που ανακυκλώνουμε γλυ-τώνουμε 32,000 λίτρα νερό και 17 δέντρα.

6 H AΘΗΕΝΟΥΕΝ ΔΗΜΩ

Αλλαγή τρόπου συλλογής ανακυκλώσιμων υλικών

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΕΝ ΔΗΜΩ

Θύμησες του χθες, γεφυρώνουν τις αποστάσεις του αύριοΓράφει η Δόξα Κωμοδρόμου

Πριν από 51 χρόνια και συγκεκριμένα στις7 Φεβρουαρίου 1964 ο Κοσμήτορας Αν-θρωπιστικών Επιστημών του Πανεπιστη-

μίου Κύπρου, Καθηγητής Niyazi Kizilyurek ερχότανγια πρώτη φορά στην περιοχή μας. Ο ίδιος γνω-ρίζει από πρώτο χέρι τι σημαίνει προσφυγιά. Πιοσυγκεκριμένα, γεννήθηκε στο μεικτό χωριό Πο-ταμιά της Λευκωσίας το 1959, αλλά προσφυγο-ποιήθηκε κατά τη διάρκεια των διακοινοτικώνταραχών του 1963-64. Έτσι μετακινήθηκε στοτουρκοκυπριακό γκέτο της Λουρουτζίνας. Σπού-δασε στο Πανεπιστήμιο της Βρέμης όπου και έλα-βε διδακτορικό τίτλο στα 1990. Κατά το 1995προσλήφθηκε στο Πανεπιστήμιο Κύπρου ως Λέ-κτορας στο Τμήμα Τουρκικών Σπουδών. Σήμεραείναι Καθηγητής στο Τμήμα Τουρκικών και Με-σανατολικών Σπουδών και Κοσμήτορας της Σχο-λής Ανθρωπιστικών Επιστημών. Έχει συγγράψειαρκετά βιβλία και έχει επιμεληθεί συλλογικούςτόμους. Επίσης, δημοσίευσε άρθρα σε διεθνή επι-στημονικά περιοδικά. Το έργο του δημοσιεύτηκεκυρίως στην ελληνική και στην τουρκική γλώσσααλλά και στα γερμανικά, γαλλικά και αγγλικά. Ταακαδημαϊκά του ενδιαφέροντα περιστρέφονταιγύρω από τη νεότερη ιστορία της Τουρκίας, τηνιστορία του κυπριακού ζητήματος, τον εθνικισμόκαι τις εθνοτικές διενέξεις. Πρόσφατα ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας ενέταξε τον κ. Kizilyurek, στοΣυμβούλιο Γεωστρατηγικών Μελετών, όσον αφο-ρά τη μελέτη των γεωπολιτικών εξελίξεων στηνπεριοχή της Ανατολικής Μεσογείου αλλά και ευ-ρύτερα στη διεθνή σκηνή.

Λόγω της ιδιότητάς μου ως Λειτουργός τουΓραφείου Εκδηλώσεων στον Τομέα Προώθησηςκαι Προβολής της Πρυτανείας του Πανεπιστη-μίου Κύπρου, έχω συχνή επικοινωνία με ανθρώ-πους της Παν. Κοινότητας και γενικότερα αν-θρώπους του πνεύματος. Σε συνάντησή μου μετον κ. Kizilyurek, πήρα την πρωτοβουλία να τουζητήσω να επισκεφθεί την Αθηένου, ακολου-θώντας μάλιστα τη διαδρομή που διανύουμεόσοι/ες κάτοικοι της Αθηένου εργαζόμαστε στηΛευκωσία. Παράλληλα του εξήγησα ότι η συνε-χιζόμενη κατοχή δημιουργεί προβλήματα στηνανάπτυξη και τη σύνολη ζωή στην Αθηένου. Ανά-φερα στον κ. Kizilyurek πως η κυκλοφορία απόκαι προς τη Λευκωσία μέσω Πυροϊου, εδώ και40 χρόνια, παραμένει προσδοκία ανέφικτη, λόγωτης αδιάλλακτης στάσης που τηρεί η τουρκικήπλευρά. Συνέχισα λέγοντας ότι ενδεχόμενη διά-νοιξη του συγκεκριμένου οδικού δικτύου θα έχειθετικά αποτελέσματα τόσο από απόψεως υπη-ρεσιών καλής θέλησης για επαναπροσέγγισητων δυο κοινοτήτων, ενώ θα «διανοίξει» περαι-τέρω προοπτικές ανάπτυξης της περιοχής εντόςτου πλάνου σύστασης βιώσιμων κοινοτήτων,αφού και γειτνιάζουσες κοινότητες βρίσκονταιγια 40 και πλέον χρόνια σε μαρασμό. Τόνισα δε,ότι είναι άδικο και αφόρητα βασανιστικό να δια-νύουμε συνολικά μετ’ επιστροφής 90 χιλιόμετρασχεδόν καθημερινά, από τη στιγμή που η από-σταση από την Αθηένου στη Λευκωσία μέσωΠυροϊου είναι μόλις 10 χιλιόμετρα!

Ο κ. Kizilyurek δεν διαφώνησε. Προσέθεσε μά-λιστα ότι το Πανεπιστήμιο Κύπρου από γεωγρα-φικής απόψεως βρίσκεται στο σημαντικότεροσημείο της Κύπρου, καθότι εφάπτεται στο συγ-κεκριμένο οδικό δίκτυο. Εάν παρ’ ελπίδα επι-τευχθεί ο στόχος της διάνοιξης, θα αποκτήσειάμεση δυνατότητα να διαδραματίσει κομβικόσημείο στη γνώση, στη διάρθρωση νέων συχνο-τήτων επικοινωνίας μεταξύ των ανθρώπων ένθενκαι ένθεν, αποβλέποντας έτσι και στην προοπτικήουσιαστικής γεω-κοινωνικής επανένωσης. ΤοΠανεπιστήμιο Κύπρου, το οποίο απέχει μόνο 10λεπτά από την Αθηένου, θα είναι ευκολότερα

προσβάσιμο και θα μπορεί να φιλοξενήσει ταπαιδιά όλων των κοινοτήτων και από όλα τα μέρητης νήσου στους χώρους του.

Η επίσκεψη δεν άργησε να πραγματοποιηθείκαι ομολογουμένως υπήρξε πέρα για πέρα εποι-κοδομητική, καθότι ο κ. Kizilyurek ξεναγήθηκεκαι ενημερώθηκε από το Δήμαρχο Αθηένου Δη-μήτρη Παπαπέτρου, για τις δυσμενείς συνθήκεςπου βιώνει η περιοχή μας.

Η ηλιοφάνεια που επικρατούσε τη συγκεκρι-μένη μέρα συνέβαλε στην ευόδωση της περιδιά-βασης. Ξεκινώντας με κυπριακό καφέ σε τοπικόκαφενείο, κρατήσαμε μαζί μας τη συνήθεια απότη δυνατή γεύση και την ευωχία που τη συνόδευε,τον χαρακτήρα μιας προσφιλούς κυπριακής κοι-νωνικής τελετής. Παράλληλα σχεδιάσαμε εξ' ολο-κλήρου τα πλάνα για το ξεκίνημα μιας διαδρομήςπεριμετρικά της κοινότητας.

Μετά από τη σύντομη στάση, ο Δήμαρχος ξε-νάγησε τον Κοσμήτορα στους χώρους του Καλ-λινίκειου Δημοτικού Μεγάρου, αρχής γενομένηςαπό το Μουσείο, στο οποίο φιλοξενείται η Έκ-θεση Κεντημάτων της συλλογής του Σωτήρη Σ.Μεστάνα. Η έκθεση εγκαινιάστηκε από τον Πρέ-σβη της Ιταλίας κ. Guidο Cerboni. Στον εκθεσια-κό χώρο συμπεριλαμβανόταν παράλληλα το βι-βλίο του Γρηγόρη Μεστάνα με τίτλο «Κληροδο-τήματα Κεντημάτων» με αναφορές στο Αθηενί-τικο κέντημα «βενίς».

Ακολούθησε ξενάγηση στην ΑρχαιολογικήΣυλλογή του Μουσείου που αποτελείται απόκτερίσματα και αναθήματα, τα οποία βρέθηκανκυρίως σε τάφους και ιερά αντίστοιχα, στις αρ-χαιολογικές τοποθεσίες Γόλγοι, Μάλλουρα, Παμ-πουλάρι της Κουκουννίνας και Άγιος Φώτιος, κα-θώς και σε διάφορα σημεία της σύγχρονης Αθη-ένου. Ανασκαφές εξακολουθούν να πραγματο-ποιούνται στην τοποθεσία Αθηένου – Μάλλου-ρα, ανέφερε ο Δήμαρχος, από την ΑρχαιολογικήΑποστολή Αθηένου (AAP), με επικεφαλής το ΔρΜιχάλη Τουμάζου και την πολυμελή φοιτητικήτου ομάδα από Αμερικάνικα Πανεπιστήμια καιΚολέγια.

Επόμενος σταθμός ήταν η Συλλογή της Εκκλη-σιαστικής Τέχνης του Μουσείου όπου το μεγα-λύτερο μέρος της δημιουργήθηκε με την ευγενήπαραχώρηση φορητών εικόνων και άλλων προ-σωπικών αντικειμένων του πατρός Καλλίνικου,από το Ίδρυμα Καλλίνικου Μοναχού. Η συλλογήαποτελείται από εικόνες αναγεννησιακής και βυ-ζαντινής τεχνοτροπίας, τις οποίες έχει φιλοτε-χνήσει ο ίδιος, καθώς και από άλλες εικόνες τηςπροσωπικής του εκλογής. Στο χώρο εκτίθενταιέργα των αδελφών Γεώργιου και (αείμνηστου)Άλκη Κεπόλα, που είναι άλλωστε γνωστοί για το

έργο και την προσφορά τους στον κ. Kizilyurek,ο οποίος ανέφερε ότι διατηρεί φιλικές σχέσεις μετην οικογένεια Κεπόλα.

Η ξενάγηση ολοκληρώθηκε με επίσκεψη στοχώρο των εκθεμάτων από ευγενείς δωρεές δη-μοτών και αγορές, μέσα από τις οποίες διαφαί-νεται η καθημερινή ζωή των Αθηενιτών του 20ούαιώνα. Ένα ταξίδι μνήμης και νοσταλγίας γιαόσους έζησαν τα γεγονότα που παρουσιάζονταικαι ένα οδοιπορικό γνώσης και εκτίμησης για τιςνεότερες γενιές συνθέτουν την «Αθηένου τουΧθες και του Σήμερα». Οι θεματικές ενότητες τηςΕθνογραφικής Συλλογής αφορούν την ψυχαγω-γία, τα παραδοσιακά επαγγέλματα, την ιστορίατης Αθηένου ως Δήμου, τον αθλητισμό, τον προ-σκοπισμό, τα εκπαιδευτικά ιδρύματα, καθώς καιτη συμμετοχή της Αθηένου στους εθνικούς αγώ-νες. Επίσης περιλαμβάνεται σπάνιο φωτογραφικόυλικό που αφορά όσα άτομα διετέλεσαν Δήμαρ-χοι, τους αγνοούμενους της κοινότητας, τουςΑθηενίτες ήρωες του Απελευθερωτικού Αγώνατης ΕΟΚΑ 1955-59.

Όντας εργάτης της γνώσης και καλός μελετη-τής της ιστορίας του τόπου μας, ο Κοσμήτοραςπρόσθετε νέες πληροφορίες σε οποιαδήποτεαναφορά προέβαινε ο Δήμαρχος, καταθέτονταςμάλιστα προσωπικές εμπειρίες και βιώματα πουείχε ο ίδιος.

Το συμπέρασμα που εξάγει κάποιος που πα-ρακολουθεί τη ζωή και τη δράση του κ. Kizilyurekείναι ότι δεν είναι απλός ένας ακαδημαϊκός, αλλάέντονα συνειδητοποιημένος και δραστήριος γιατη συμφιλίωση και την ειρήνη στην Κύπρο.

Με παράπλευρη συμβολή του Δημοτικού Συμ-βούλου Γεώργιου Παστού, που είναι άριστος γνώ-στης των γεωγραφικών ορίων της περιοχής καιχρησιμοποιώντας έγχρωμο χάρτη που διευκόλυνεκαλύτερα στην αντίληψη του προβλήματος δια-κίνησης των κατοίκων, ο κ. Kizilyurek διαπίστωσειδίοις όμμασι το μέγεθος του προβλήματος δια-κίνησης στην Αθηένου. «Και να σκεφτεί κανείς,είπε ο κ. Kizilyurek, κάποτε ήμασταν όλοι παιδιάτης περιοχής Λουρουτζίνας, Αθηένου, Πυροϊου,και τώρα χαθήκαμε σε γνωστούς «άγνωστους»

δρόμους από την «ανωμαλία» που πραγματοποι-ήθηκε πριν από τόσα χρόνια».

Σύντομα την παρέα μας μεγάλωσε η παρουσίατου Δήμαρχου Λουρουτζίνας κ. Hasan Barbaros,ο οποίος στο κάλεσμα του Δημάρχου Δημήτρη

Παπαπέτρου, αλλά και στη γνώριμη φωνή του κ.Kizilyurek μέσω τηλεφώνου, κατέφθασε έχονταςτον πόθο να καταθέσει τη δική του άποψη καιεκτίμηση, τους προβληματισμούς και τις αγωνίεςπου και εκείνοι βιώνουν από τόσα χρόνια.

Κατά τη διάρκεια γεύματος σε εστιατόριο τηςΚοινότητας, αξιοσημείωτο ήταν το γεγονός ότιο Δήμαρχος Λουρουτζίνας ανέφερε πως πολύπρόσφατα οι κάτοικοι στο κατεχόμενο χωριό τουπραγματοποίησαν διαδήλωση μπροστά από τοκτήριο της λεγόμενης βουλής του ψευδοκράτους,όσον αφορά την έλλειψη ανάπτυξης σε σχέσημε τον κεντρικό δρόμο που οδηγεί στο χωριότους. Ο μόνος δρόμος που συνδέει, είπε, το χωριόΛουρουτζίνα προς το παρόν με την υπόλοιπη κα-τεχόμενη περιοχή περνά μέσα από στρατιωτικήζώνη και οι κάτοικοι είναι υποχρεωμένοι να επι-δεικνύουν «ταυτότητα» στους στρατιωτικούς γιανα μεταβαίνουν στα σπίτια τους. «Ζούμε», ανέ-φερε χαρακτηριστικά, σε «ανοικτή φυλακή».

Κατά το μεσημέρι θελήσαμε να πάρουμε καιμια γεύση από τις θεσπέσιες γαστρονομικές νο-στιμιές που με τόσο μεράκι φτιάχνονται και σερ-βίρονται στα πατροπαράδοτα εστιατόρια τηςκοινότητάς μας. Κατόπιν μεταβήκαμε στο σπίτιμου για την εμπέδωση ενός ακόμη κυπριακούκαφέ, που όμως τώρα συνοδευόταν και με ωραίογλυκό. Αξίζει να σημειωθεί ότι εκ μέρους του κ.Παπαπέτρου, έγινε αναφορά στον κ. Kizilyurekστα κίνητρα που επιβάλλεται να δοθούν σε νεαράζευγάρια ώστε να κρατηθεί ζωντανή η Αθηένου.Δυστυχώς, όπως επισήμανε ο Δήμαρχος, με τηνκατάργηση αυτής της πρόνοιας κρατικής χορη-γίας και το ευνοϊκό δάνειο που παραχωρείτο στανεαρά ζευγάρια ως αντιστάθμισμα και κίνητρονα επιλέξουν την Αθηένου για εγκατάσταση, τώ-ρα πλέον επιλέγουν πλέον να διαμένουν πλησίοντου χώρου όπου εργάζονται για να μην σπατα-λούν χρόνο, καύσιμα, αλλά και να γλυτώνουν τησυνεχή φθορά των οχημάτων τους.

Με το τέλος αυτής της όμορφης μέρας, διαπι-στώθηκε ότι όλοι έχουμε ωφελήματα από τηνελεύθερη διακίνηση αφού με εύκολο τρόπο μπο-ρεί να γίνει εφικτή η πρόσβαση από και προς τηΛευκωσία.

Ασφαλώς επιθυμία και ευχή όλων μας παρα-μένει η εξεύρεση ειρηνικής, δίκαιης και βιώσιμηςλύσης του κυπριακού προβλήματος που να επα-νενώνει την πατρίδα και το λαό μας ανεξαρτήτωςεθνότητας, να διασφαλίζει τα ανθρώπινα δικαιώ-ματα και τις βασικές ελευθερίες και να στηρίζεταιστο Διεθνές και Ευρωπαϊκό Δίκαιο.

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός & Βρεφοκομικός Σταθμός

Oι Δραστηριότητές μας:1) Τα παιδάκια μαζί με τις δασκάλες τους

επισκέφτηκαν την κα Χρυστάλλα Χ’ Θεοχά-ρους και είπαν τα κάλαντα των Χριστουγέν-νων. Η κα Χρυστάλλα τούς ευχαρίστησε καιτους κέρασε σοκολατάκια.

2) Επίσκεψη των παιδιών στο ΚαλλινίκειοΔημοτικό Μέγαρο, όπου τα παιδάκια τραγού-δησαν χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικατραγούδια.

3) Στην Νέα Κοινοτική Στέγη Ενηλίκων ταπαιδάκια έδωσαν μεγάλη χαρά και αγάπη στους

ένοικους , χορεύοντας και τραγουδώντας Χρι-στουγεννιάτικες μελωδίες.

4) Τα παιδάκια με μεγάλη χαρά και προθυμίαδέχτηκαν την πρόσκληση της οικ. Ανδρέα καιΝάνας Πάντζιαρου. Πέρασαν ένα ευχάριστοπρωϊνό γευματίζοντας και ταξιδεύοντας με τοκόκκινο τρενάκι του Άϊ – Βασίλη, ο οποίος στοτέλος της ευχάριστης επίσκεψης, τους χάρισεδώρα.

5) Στις 14 Δεκεμβρίου 2014 πραγματοποι-ήθηκε με μεγάλη επιτυχία η χριστουγεννιάτικηγιορτή του Παιδοκομικού Σταθμού με τίτλο«Το πιο ζεστό δώρο-πάπλωμα για τον Χριστό».

«Ελάτε να περάσουμε όμορφα!», έτσι ονομάσαμετη γιορταστική εκδήλωση που πραγματοποι-ήθηκε στην αυλή του νηπιαγωγείου μας,την Κυριακή, 21/12/2014. Και πραγ-ματικά, περάσαμε ένα όμορφο πρωι-νό, μέσα σε γιορταστική, χριστου-γεννιάτικη ατμόσφαιρα: μουσική,χορός, τραγούδια, κεράσματακαι λιχουδιές, παιχνίδια και κα-τασκευές, παζαράκι, μα κι έναςΑϊ – Βασίλης που έκανε την εί-σοδό του από… ψηλά!

Ευχαριστούμε θερμά όλουςεσάς που με την παρουσία σαςκαι τη θετική σας στάση συμβά-λατε στην επιτυχία της διοργάνωσηςαυτής. Κυρίως, ευχαριστούμε τις δα-σκάλες και το προσωπικό του σχολείουμας, οι οποίες μαζί με τα παιδιά μας έφτιαξανπρωτότυπες κατασκευές για το παζαράκι, όπως και

όλες τις μαμάδες και γιαγιάδες που με τα νόστιμα γλυκάτους μας βοήθησαν να έχουμε τη μεγαλύτερη

δυνατή επιτυχία στις πωλήσεις μας. Ευ-χαριστούμε ακόμα όλους τους χορη-

γούς μας που, είτε με τα προϊόντατους είτε με τις υπηρεσίες τους,

στήριξαν την προσπάθειά μαςκαθώς και τα παιδάκια και τουςδασκάλους τους που τραγού-δησαν και χόρεψαν για εμάς.

Όλα τα έσοδα από την συγ-κεκριμένη εκδήλωση θα δια-τεθούν για την αγορά παιχνιδιού

εξωτερικού χώρου, ώστε να εμ-πλουτιστούν ακόμα περισσότερο

οι δραστηριότητες των παιδιών μαςτην ώρα του διαλείμματος.

Χριστιάνα ΡοκόπουΜέλος Συνδέσμου Γονέων Δημοσίου

και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου

Δημόσιο & Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΕλάτε να περάσουμε όμορφα! – Χριστουγεννιάτικο παζαράκι

Πλούσιο ήταν το ημερολόγιο δραστηριοτήτων του Νη-πιαγωγείου μας κατά τον τελευταίο μήνα του χρόνου αλλάκαι με την έλευση του 2015, τόσο σε δράσεις που αναδει-κνύουν την κοινωνική και συναισθηματική ανάπτυξη τωνπαιδιών όσο και για την ευαισθητοποίησή τους σε θέματαπεριβάλλοντος καθότι συμμετέχουν στο πρόγραμμα τωνοικολογικών σχολείων για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά. Κάθεχρόνο αναπτύσσουν νέες θεματικές ενότητες με δράσειςόπως επισκέψεις και διαλέξεις προσφέροντας στα παιδιάπερισσότερες εμπειρίες και νέο τρόπο μάθησης με σκοπότην περιβαλλοντική συνείδηση.

Νοέμβριος-Δεκέμβριος: Τα παιδιά συμμετείχαν στοπρόγραμμα Ανάκυκλος (εκστρατεία συλλογής ρουχισμού)με το σύνθημα «Όλη η Κύπρος μαζεύει και προσφέρει».

Στο πλαίσιο των εορτών των Χριστουγέννων το Νηπια-γωγείο Παιδική Πολιτεία «ΝΑΓΙΑ», πραγματοποίησε στις 7Δεκεμβρίου την Χριστουγεννιάτικη γιορτή παρουσιάζονταςτο παραμύθι «Ο χιονάνθρωπος με την ζεστή καρδιά», απο-σπώντας το θερμό χειροκρότημα όσων παρευρέθησαν.

Στις 12 Δεκεμβρίου τα παιδάκια επισκέφθηκαν το τα-χυδρομείο όπου έστειλαν το γράμμα που ετοίμασαν γιατον Άγιο Βασίλη. Στις 17 Δεκεμβρίου επισκέφθηκαν τοΠολυκατάστημα Jumbo στη Λάρνακα και έπειτα απόλαυσανπαιχνίδι μαζί με τα παιδάκια του Νηπιαγωγείου ΠολιτείαΜάθησης στην Αραδίππου. Στις 18 Δεκεμβρίου επισκέ-φθηκαν την «Παιδική Στέγη» Λάρνακας προσφέρονταςστα παιδιά που φιλοξενούνται στην στέγη είδη ένδυσηςκαι υπόδησης. Στις 19 Δεκεμβρίου μια ευχάριστη έκπληξηπερίμενε τα παιδάκια αφού επισκέφθηκε το Νηπιαγωγείοτο ξωτικό και χόρεψε, τραγούδησε και απόλαυσαν όλοιμαζί νόστιμες σοκολατοδημιουργίες. Θερμές ευχαριστίεςστις κ. Μαρία και Φρόσω για τη βοήθειά τους και σε όλουςεκείνους, οι οποίοι στηρίζουν το έργο μας.

Ιανουάριος: Με την επιστροφή μας από τις διακοπές τωνΧριστουγέννων, στις 8 Ιανουαρίου 2015 τα παιδάκια του Νη-πιαγωγείου είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν την Θε-ατρική παράσταση «Ταξίδι στον πλανήτη Χ», που πρόσφερεσε όλα τα παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας ο Σύνδεσμος

Γονέων Δημοτικού Σχολείου, στον οποίο εκφράζουμε τις θερμέςμας ευχαριστίες καθώς και στην Διευθύντρια του Κ. Α’ κ . ΔέσπωΖαννεττίδου-Πουγεράση.

Στις 21 Ιανουαρίου 2015 πραγματοποιήθηκε επίσκεψηαπό τα παιδιά του Νηπιαγωγείου ΝΑΓΙΑ στο ανθοπωλείο ΕΥΟ-ΣΜΟ της κ. Νατάσας Κκαϊλά, όπου ξεναγήθηκαν και γνώρισανάνθη και φυτά. Χάρηκαν μάλιστα πολύ για το δωράκι πουτους προσφέρθηκε από την κ. Κκαϊλά, ένα υφασμάτινο σα-κουλάκι με κλαδάκια λεβάντας για την ντουλάπα τους. Επι-θυμούμε να εκφράσουμε τις θερμές μας ευχαριστίες στην κ.Κκαϊλά για την φιλοξενία, αλλά και για το όμορφο δωράκι της.

Στις 23 Ιανουαρίου, στo πλαίσιo της θεματικής ενότηταςγια το 2014-15 που ήταν η βιοποικιλότητα, η οποία ορίζεταιως η ποικιλία ζώων και φυτών και του περιβάλλοντος χώρου.Πραγματοποιήθηκαν διαλέξεις για την σημασία του Bioforlife,για τη ζωή μας που στόχο έχει να συμβάλει στην παγκόσμιαπροσπάθεια να σταματήσουμε την απώλεια της βιοποικι-λότητας. Η επίσκεψη στην λίμνη Ορόκλινης πραγματοποι-ήθηκε στο πλαίσιο της θεματικής αυτής ενότητας. Επιπρό-

σθετες ενότητες θα ακολουθήσουν μέχρι το Μάιο. Στη λίμνηΟρόκλινης τα παιδιά ξεναγήθηκαν από την κ. ΜαργαρίταΑγαθοκλέους στην οποία εκφράζουμε τις θερμές μας ευ-χαριστίες καθώς και στο Κοινοτικό Συμβούλιο Ορόκλινης.

Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας δέντρου (25-31 Ιανουαρίου)δόθηκε η ευκαιρία στα παιδιά μέσα από τη δεντροφύτευση ναμάθουν και να αγαπήσουν τα δέντρα και το δάσος, αλλά και τηναξία του για το περιβάλλον συντείνοντας στην προστασία του.

Επ’ ευκαιρία της εορτής των Τριών Ιεραρχών και τωνγραμμάτων επισκέφθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2015 το Νη-πιαγωγείο μας ο αγαπητός λάτρης της ποίησης και του λαϊκούπαραμυθιού κ. Παναγιώτης Κιρκιλλάρης, oοποίος αφηγήθηκεστα παιδιά το λαϊκό παραμύθι του Αντώνη Γαβριήλ «Ο Σπανόςτζιαί οι 40 δράτζιοι». Σκοπός ήταν η επαφή με την γνήσιαλαϊκή παράδοση και την πολιτιστική μας κληρονομιά πουεπιβάλλεται να διατηρηθεί και να κληροδοτηθεί στις επερ-χόμενες γενεές.

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΕκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Νηπιαγωγείο «Παιδική Πολιτεία Νάγια»

1

3

5

2

4

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Στις 16 Δεκεμβρίου 2014 πραγμα-τοποιήθηκε η Χριστουγεννιάτικηεκδήλωση του σχολείου στην

οποία έλαβαν μέρος και τα 164 παιδιάτου Κ.Α’. Το θέμα του θεατρικού ήταν: «ΟΕγωιστής Γίγαντας», θέλοντας τα παιδιάτης Α΄, Β΄, και Γ΄ Τάξης να δώσουν μέσααπό την αφήγηση, τα θεατρικά δρώμενακαι τα χορευτικά ένα ηχηρό μήνυμα γιατη δύναμη της ειλικρινούς, έμπρακτης,ανιδιοτελούς αγάπης σε μια υλιστική,εγωκεντρική, ματαιόδοξη πραγματικό-τητα που διαβίουμε. Επίσης, η χορωδία

και η ορχήστρα του Σχολείου με όλα ταπαιδιά της Γ΄ Τάξης χάρισε στο κοινόόμορφα, επίκαιρα τραγούδια.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε μέσαστη Δημοτική Κλειστή Αίθουσα Αθλο-παιδιών «Τάσσος Παπαδόπουλος», αφούπροηγήθηκαν μερικά βελτιωτικά έργααπό το Δήμο Αθηένου, τον οποίο και ευ-χαριστούμε, όπως επαναλειτουργία τηςκεντρικής θέρμανσης, τοποθέτηση μη-χανισμών στις πόρτες, επιδιόρθωση πα-ραθύρων, μετακόμιση της εγκατάστασηςτου ήχου στο ισόγειο κτλ. Αυτό που υπο-λείπεται είναι η ηχητική αναβάθμιση τηςαίθουσας με ηχομονωτικό υλικό στηνοροφή και ευελπιστούμε να τροχοδρο-μηθεί το συντομότερο. Με στόχο το κα-λύτερο δυνατό αποτέλεσμα στον ήχο,την ημέρα της εκδήλωσης τοποθετήθηκεμεγάλος αριθμός μεγαφώνων κατά μή-κος των κερκίδων, τα οποία δανείστηκετο σχολείο από τα άλλα δημόσια εκπαι-δευτήρια, Δημόσιο Νηπιαγωγείο, Δημο-τικό Κ.Β΄ και Γυμνάσιο και τους ευχαρι-στούμε θερμά. Επίσης ευχαριστούμε τοΣύνδεσμο Γονέων, τη Σχολική Εφορείακαι τον φροντιστή της Αίθουσας για τησυνεργασία και τη θετική συμβολή τουςστην επιτυχία της εκδήλωσης. Tέλος, ευ-χαριστούμε τις Τοπικές Αρχές και όλουςτους παρευρισκομένους που μας τίμη-σαν με την παρουσία τους.

ΕΝΔΟΣΧΟΛΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΣ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΗΣ ΚΑΡΤΑΣ

Μέσα Δεκεμβρίου το σχολείο προκή-ρυξε ενδοσχολικό διαγωνισμό κατα-σκευής χριστουγεννιάτικης κάρτας καιτα παιδιά κατασκεύασαν στον ελεύθεροτους χρόνο, χειροποίητες υπέροχες κάρ-τες, οι οποίες ξεχώριζαν για τα φαντασία,την πρωτοτυπία, το γούστο και τη χρήσηποικίλων υλικών. Πολλές από αυτές στάλ-θηκαν ως ευχετήριες κάρτες σε τοπικούςκαι εξωτερικούς φορείς, στο ΥΠΠ και σεσυνεργάτες του σχολείου. Το σχολείο απέ-

νειμε διπλώματα σε όλα τα παιδιά πουσυμμετείχαν.

ΒΑΝΔΑΛΙΣΜΟΙΤο φαινόμενο των βανδαλισμών ταλά-

νισε το σχολείο με τις κακόβουλες ενέρ-γειες ατόμων σε συνδυασμό με τα ελλιπήμέτρα ασφάλειας που υπάρχουν. Κατέ-στρεψαν τρεις χειρολισθήρες, οι οποίοιτοποθετήθηκαν στις εξόδους κινδύνουτριών αιθουσών διδασκαλίας, έσπασαντην καμινάδα στην οροφή του μηχανο-στασίου της κεντρικής θέρμανσης, έβγα-λαν φυτά από γλάστρες, έσπασαν γυάλιναμπουκάλια στα γήπεδα καλαθόσφαιρας,έκλεψαν βρύσες, έσπασαν δύο σύρτεςστις καινούριες καγκελόπορτες του γη-πέδου, έγραψαν αισχρόλογα σε τοίχουςκτλ. Παρόλο που έγιναν επανειλημμένεςκαταγγελίες στην Αστυνομία, οι δράστεςδεν έγινε ακόμη κατορθωτό να εντοπι-στούν.

ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ Γ΄ ΤΑΞΗΣ ΣΤΑ ΕΔΡΑΝΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣΤα παιδιά της Γ΄ τάξης επισκέφτηκαν τη

Βουλή των Αντιπροσώπων και ξεναγή-θηκαν σε όλους τους χώρους. Κάθισανστα έδρανα και έζησαν για λίγο σαν βου-λευτές. Στο τέλος όλα τα παιδιά πήρανόμορφα ενθύμια. Ευχαριστούμε την κ.

Καραγιάννη που μεσολάβησε, ώστε ναυλοποιηθεί αυτή η εκπαιδευτική επίσκε-ψη και τα παιδιά να αποκτήσουν εμπει-ρίες και να αντλήσουν με βιωματικό τρό-πο νέες γνώσεις που θα τους συντρο-φεύουν παντοτινά.

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ EARTH

BALLOONΕίναι ένα νέο εκπαιδευτικό πρωτοπο-

ριακό πρόγραμμα, εγκριμένο από τοΥΠΠ, που στοχεύει στην ενίσχυση τωνγνώσεων των παιδιών στη Γεωγραφία,στην Επιστήμη της Γης και της Επιστήμης

του Περιβάλλοντος, στην κατανόηση τωνοικολογικών προβλημάτων που αντιμε-τωπίζουμε, στην εξοικείωση με τον γεω-λογικό χάρτη της γης και στην απόκτησηευρύτερης γνώσης μέσω διαδραστικώνκαι συνάμα διασκεδαστικών δραστηριο-τήτων. Ο χώρος στον οποίο διεξάγεται τοπρόγραμμα έχει ύψος 6 μέτρα και διάμε-τρο 5 μέτρα και αποτελεί προσομοίωσητης γης. Στις 4 Δεκεμβρίου 2014 το πρό-γραμμα υλοποιήθηκε μέσα στην ΚλειστήΔημοτική Αίθουσα Αθλοπαιδιών «ΤάσσοςΠαπαδόπουλος» και τα παιδιά ενθουσιά-στηκαν, διότι ήταν ένα εναλλακτικό μά-θημα, έξω από τις σχολικές αίθουσες.Συμμετείχαν και τα παιδιά του Παιδοκο-μικού Σταθμού.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ

Τα παιδιά του σχολείου στις 22 Ιανουα-ρίου 2015 μετά το τέλος της επιτυχημένηςθεατρικής παράστασης της παιδικής σκη-νής του ΘΟΚ «Καστανομαλλούσα» στοΔημοτικό Θέατρο Λατσιών, πραγματο-ποίησαν εκπαιδευτικές επισκέψεις. Ταπαιδιά της Α΄Τάξης επισκέφτηκαν τοΜουσείο και τον αρχαιολογικό χώρο τουΑρχαίου Ιδαλίου, τα παιδιά της Β΄ Τάξηςτο Κέντρο Κυπριακής Χειροτεχνίας και ταπαιδιά της Γ΄ Τάξης το Κυπριακό ΜουσείοΦυσικής Ιστορίας «Φώτου Φωτιάδη» καιένα σύγχρονο εργοστάσιο.

ΕΝΔΟΣΧΟΛΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΙΕΡΑΡΧΩΝ,

ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ,ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗ ΘΕΙΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ, ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤο σχολείο τίμησε τη γιορτή των Τριών Ιε-

ραρχών, τη γιορτή των Γραμμάτων με ενδο-σχολικό εορτασμό στις 29 Ιανουαρίου 2015.Όλα τα παιδιά της Β΄ Τάξης συμμετείχαν στηχορωδία και τα παιδιά της Α΄ Τάξης παρου-σίασαν όμορφους θεατρικούς διαλόγους,ποιήματα και παραινέσεις των Τριών Ιεραρ-χών. Ευχαριστούμε τον Αντιδήμαρχο, τονΠρόεδρο της Σχολικής Εφορείας, τους Δη-μοτικούς Συμβούλους, το ιερατείο, τους γο-

νείς και όλους όσοι μας τίμησαν με την πα-ρουσία τους.

Στις 30 Ιανουαρίου 2015 το σχολείο εκ-προσωπήθηκε, με όσα παιδιά της Γ΄ Τάξηςέδωσαν οι γονείς τη συγκατάθεσή τους, στηΘεία λειτουργία των Τριών Ιεραρχών, τωντριών επιφανών αγίων και θεολόγων τηςχριστιανικής θρησκείας, οι οποίοι είναι προ-στάτες των γραμμάτων και των μαθητών καιαναδείχθηκαν Πατέρες της εκκλησίας μας.Η σοφία και η δράση τους, τους έδωσε τοντίτλο των οικουμενικών διδασκάλων και με-γίστων φωστήρων, άριστα πρότυπα σοφίας,άξιοι ποιμενάρχες, ένδοξοι ρήτορες, κορυ-φαίες, άγιες μορφές της Εκκλησίας μας. Ηγιορτή των τριών Ιεραρχών καθιερώθηκεκαι παρέμεινε ως γιορτή της Ελληνοχριστια-νικής μας παιδείας. Οι τρεις Ιεράρχες υπήρ-ξαν, όπως ψάλλει η Εκκλησία μας, «οι μελίρ-ρυτοι ποταμοί της σοφίας», που με τα νάμα-τα της θεογνωσίας τους, πότισαν ολόκληρητην οικουμένη και αποτελούν άριστα υπο-δείγματα αρετής, αληθινής αγάπης και κα-θήκοντος προς το Θεό και τον πλησίον.

Μετά τη Θεία λειτουργία πραγματοποι-ήθηκε το ετήσιο μνημόσυνο που οργανώνειη Σχολική Εφορεία εις μνήμη των αποβιω-σάντων Σχολικών Εφόρων, ευεργετών, δω-ρητών των εκπαιδευτηρίων, εκπαιδευτικώνκαι μαθητών.

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση Διευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ Κ.A΄Σχολικές δράσεις - Eνημέρωση

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ Κ.B΄EKΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ

ΕΞΟΡΜΗΣΕΙΣΣτις 6/11/2014 τα παιδιά της Δ΄ Τάξης επι-

σκέφθηκαν τη λίμνη της Ορόκλινης στοπλαίσιο της περιβαλλοντικής εκπαίδευσηςκαι ειδικότερα του στόχου για τη σημασίατης βιοποικιλότητας. Εκεί είχαν την ευκαιρίανα ενημερωθούν από την υπεύθυνη τουπρογράμματος και να παρακολουθήσουνμέσα από τηλεσκόπια τα μεταναστευτικάκαι ενδημικά πουλιά.

Στη συνέχεια επισκέφθηκαν το διυλιστήριοΤερσεφάνου όπου ξεναγήθηκαν στους χώ-ρους του και παρακολούθησαν τη διαδικα-σία καθαρισμού του νερού, που φθάνει μέσααπό τους αγωγούς στα σπίτια μας. Η εκδρο-μή ολοκληρώθηκε με επίσκεψη στην εκκλη-σία της Αγγελόκτισης στο Κίτι.

Στις 17/12/2014 πραγματοποιήθηκε η Χρι-στουγεννιάτικη γιορτή του σχολείου μας στηνκλειστή αίθουσα του Γυμνασίου Αθηένου μετο θεατρικό «Ο Άη Βασίλης παίρνει σύνταξη».Συμμετείχαν τα παιδιά της Δ΄ και Ε΄ Τάξης.Στη γιορτή συμμετείχε και η πολυμελής χο-ρωδία και ορχήστρα του σχολείου μας. Οιπαρευρισκόμενοι απόλαυσαν την εκδήλωση,στην οποία όλα τα παιδιά έδωσαν τον καλύ-τερό τους εαυτό.

Νίκη Κίτα, Μαρία ΚουσιάπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Σχολείου Αθηένου Κ.Β΄

Xριστουγεννιάτικη Γιορτή

Kρυπτογραφία είναι η επιστήμη πουασχολείται με την κρυπτογράφησηαπόρρητων μηνυμάτων από τη μια

και την προσπάθεια αποκρυπτογράφη-σής τους από την άλλη.Η κρυπτογραφία μάς δίνει τη δυνατότη-τα να καταγράψουμε μία πληροφορίαμε τέτοιο τρόπο που να μην μπορεί κά-ποιος να την αναγνωρίσει χωρίς τον απα-ραίτητο κωδικό – κλειδί. Κλειδί στη δη-μιουργία και ανάπτυξη του οποίου έπαι-ξαν κομβικό ρόλο, τα μαθηματικά.

Η πρώτη στρατιωτική χρήση της κρυ-πτογραφίας αποδίδεται στους Σπαρτιά-τες. Γύρω στον 5ο π.Χ. αιώνα εφηύραν τη«σκυτάλη». Ήταν μια ξύλινη ράβδος μεσυγκεκριμένη διάμετρο γύρω από τηνοποία ήταν τυλιγμένη ελικοειδώς μια λω-ρίδα περγαμηνής. Το κείμενο γραφότανσε στήλες, ένα γράμμα σε κάθε έλικα,όταν δε ξετύλιγαν τη λωρίδα, το κείμενολόγω της ανάμιξης μετατρεπόταν σε

«κρυπτογραφημένο» με «κλειδί» τη διά-μετρο της σκυτάλης.Ο Ιούλιος Καίσαρας στην αλληλογραφίατου αντικαθιστούσε τα γράμματα τουκειμένου, με γράμματα, που βρίσκονταιτρεις θέσεις μετά, στο Λατινικό Αλφάβη-το. Το σύστημα το οποίο στηρίζεται στημέθοδο της αντικατάστασης των γραμ-μάτων με άλλα που βρίσκονται σε καθο-ρισμένο αριθμό θέσεων πριν ή μετά λέ-γεται «κρυπτοσύστημα αντικατάστασης»του Καίσαρα.Όπως καταλαβαίνετε στα πολύ παλιάχρόνια η κρυπτογραφία ήταν τέχνη διότιστηριζόταν στην ευφυΐα και την ευρη-ματικότητα των δημιουργών τους. Στηνπορεία όμως και με την εξέλιξη των μα-θηματικών η κρυπτογραφία αναβαθμί-ζεται σε επιστήμη.Ο Wheatstone, γνωστός από τις μελέτεςτου στον ηλεκτρισμό παρουσίασε τηνπρώτη μηχανική κρυπτοσυσκευή, ηοποία αποτέλεσε τη βάση για την ανά-πτυξη των κρυπτομηχανών.Η πρώτη παραβίαση της ασφάλειας τωνμηχανών αυτών γίνεται με τη χρήση τωνμαθηματικών το 1932 από τον πολωνόRejewski, γεγονός που θεωρείται από τιςσημαντικότερες ανακαλύψεις στην κρυ-πτανάλυση.Οι συμμαχικές δυνάμεις κέρδισαν τον

2ο παγκόσμιο πόλε-μο, σε μεγάλο βαθ-μό επειδή κατάφε-ραν να σπάσουν τοκρυπτοσύστημα τωνΓερμανών και των Ια-πώνων.Θα μου πείτε τώρα,καλά και τι μας νοιάζειεμάς η κρυπτογραφία,θα κάνουμε πόλεμο;Όχι βέβαια. Η κρυ-πτογραφία χρησιμο-ποιείται κατά κόρονγια στρατιωτικούςσκοπούς και γενικάαπό μυστικές υπηρεσίες, αλλά δεν είναιμόνο αυτή η χρήση της. Αντιθέτως η κρυπτογραφία είναι αναπό-σπαστο κομμάτι της καθημερινότητάςμας, ακόμη και χωρίς να το συνειδητο-ποιούμε μερικές φορές.Όταν για παράδειγμα χρησιμοποιούμετο ηλεκτρονικό μας ταχυδρομείο δεναναγράφουμε όνομα χρήστη κι έναν κω-δικό τον οποίο γνωρίζουμε μόνο εμείς;Ή όταν απλώς ξεκλειδώνουμε το κινητόμας τηλέφωνο; Και πολύ περισσότεροόταν κάποιος πραγματοποιεί ηλεκτρο-νικά τραπεζικές πράξεις, δεν το κάνει αυ-τό χρησιμοποιώντας τους προσωπικούς

μυστικούς του κωδικούς; Όλα αυτά γίνονται με κρυπτογράφηση.Με τη διαφορά πως τώρα δεν χρειάζεταιο καθένας να κρυπτογραφεί και να απο-κρυπτογραφεί κάθε φορά που θέλει νακάνει όλες αυτές τις ενέργειες. Έχουνφροντίσει γι’ αυτό η τεχνολογία και πολύπερισσότερο τα μαθηματικά. Τα μαθη-ματικά που συνεχώς εξελίσσονται καιαλληλοεπιδρώντας με άλλες επιστήμεςκάνουν την καθημερινότητά μας μαγική,ακόμη κι όταν εμείς δεν το συνειδητο-ποιούμε.

Πιτσιλλής ΧρήστοςΜαθητής του Γ1, Γυμνάσιο Αθηένου

ΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΙΑΟ συναρπαστικός, μυστικός κόσμος των μαθηματικών

Στη σύγχρονη εποχή ο εθελοντισμόςέχει καθιερωθεί ως ο θεσμός εκεί-νος, που συμβάλλει στην αντιμετώ-

πιση των κοινωνικών, οικονομικών και πε-ριβαλλοντικών προβλημάτων. Η έννοιατου εθελοντισμού συνδέεται με την αλλη-λεγγύη και την ανιδιοτελή προσφορά καιεκφράζεται με πολλούς τρόπους. Κοινό χα-ρακτηριστικό όμως όλων είναι η συνδρομήτους στην προάσπιση των θεμελιωδών δι-καιωμάτων.

Στο πλαίσιο αυτό το σχολείο μας αποφά-σισε να δείξει και έμπρακτα την προσφοράτου, διοργανώνοντας εθελοντικές δρα-στηριότητες σε συνεργασία με το ΔήμοΑθηένου και την Κλεάνθειο Δημοτική Στέ-γη. Οι μαθητές μας επισκέφτηκαν πολλέςφορές τους τροφίμους της στέγης και κρα-τώντας τους συντροφιά, έκαναν μαζί τουςκουλουράκια και άλλα χριστουγεννιάτικαεδέσματα, τραγούδησαν και τους συνόδευ-σαν στην έκθεση κεντημάτων στο Καλλινί-κειο Δημοτικό Μέγαρο. Πριν από τις Χρι-στουγεννιάτικες διακοπές, επισκέφτηκανστρατιωτικά φυλάκια για να πουν τα κά-λαντα. Παράλληλα στις 16 Δεκεμβρίου,πραγματοποιήθηκε παζαράκι εδεσμάτωνκαι γλυκών, στο προαύλιο του σχολείου μας.Τα χρήματα που συγκεντρώθηκαν, δόθη-καν για τις ανάγκες άπορων μαθητών.

Η εθελοντική προσφορά των μαθητώνμας συνεχίστηκε και με τον καθαρισμό τουΑρχαιολογικού χώρου της Μάλλουρας,αναδεικνύοντας έτσι τους πολιτιστικούςθησαυρούς του τόπου τους.

Το αληθινό νόημα των Χριστουγέννων,το αισιόδοξο μήνυμα που απορρέει απότο γεγονός της Γέννησης του Θεανθρώπουείναι μήνυμα αγάπης και συμφιλίωσης τωνανθρώπων και παράλληλα κίνητρο για πε-ρισυλλογή και αναθεώρηση των υποχρε-ώσεων τους. Τα Χριστούγεννα είναι η κατ'εξοχήν γιορτή της αγάπης, της φροντίδαςκαι του ενδιαφέροντος για τους άλλους.Όλα αυτά τα θετικά μηνύματα θέλαμε ναμεταδώσουμε με τραγούδια, λόγο και χορόστη Χριστουγεννιάτικη καλλιτεχνική εκδή-

λωση που πραγματοποιήθηκε στις 22 Δε-κεμβρίου στο σχολείο μας, αποχαιρετώνταςέτσι και το 2014.

Την καινούργια χρονιά υποδεχτήκαμε μετην καθιερωμένη κοπή της βασιλόπιτας, στιςαρχές Ιανουαρίου και τις θερμότερες ευχέςτου διευθυντή μας κ. Αλέξανδρου Αλεξίουγια μια γόνιμη και παραγωγική χρονιά.

Η πρώτη προγραμματισμένη εκδήλωσητης χρονιάς ήταν προς τιμήν του ΕθνάρχηΜακαρίου. Στις 19 Ιανουαρίου, τιμήσαμε

τη μνήμη του ΑρχιεπισκόπουΜακαρίου Γ’, πρώτου προ-έδρου του ανεξάρτητου κυ-πριακού κράτους, που ανά-λωσε τη ζωή του αγωνιζόμε-νος για την ευημερία του λα-ού του. Ο Μακάριος πίστευεπως η Κύπρος θα μπορούσενα γίνει το νησί της ειρήνηςκαι της ευημερίας για το καλόόλων των κατοίκων της. Διέ-θετε τις σπάνιες εκείνες αρε-τές που μόνο οι μεγάλοι ηγέ-τες διαθέτουν.

«Και σήκωσε ψηλά το σκή-πτρο ο Εθνάρχης του σκλα-βωμένου γένους, έκανε παν-τιέρα το μαύρο του ράσο καιέδειξε στο λαό του το δρόμοτης λευτεριάς. Μπήκε μπρο-στά φάρος φωτεινός και έδει-ξε το δρόμο του αγώνα καιτης δικαίωσης».

Από την αγωγή στην παι-δεία και την εκπαίδευση, απότην εκπαίδευση στην εξειδί-κευση και μετά στην… απα-σχόληση. Με βάση αυτό τοσκεπτικό και θέλοντας ναπροσφέρουμε στους μαθη-τές μας όλα τα κατάλληλαεφόδια για την ανταγωνιστι-κή και απαιτητική κοινωνίατου μέλλοντος οργανώθηκεστο σχολείο μας για τρίτη συ-νεχή χρονιά ο θεσμός του

«Διημέρου Εργασίας» για τους μαθητές τηςΓ΄ Τάξης στις 18 Δεκεμβρίου 2014 και 14 Ια-νουαρίου 2015.

Την πρώτη μέρα ο κ. Δημήτρη Χαραλάμ-πους, Β.Δ. Συμβουλευτικής και Επαγγελμα-τικής Αγωγής βοήθησε όλους τους μαθητέςτης Γ΄ Τάξης να περάσουν το CareerGateTest K17, ένα τεστ, το οποίο κατατάσσειτους μαθητές σε επαγγέλματα. Στη συνέχειαακολούθησαν επισκέψεις σε χώρους εργα-σίας στη βιομηχανική περιοχή Αθηένου

όπως: το εργοστάσιο «Δημιουργίες Γ. Νεο-κλέους», το τυροκομείο Α. Κολιανδρή, τοτυροκομείο Α. Χατζηπετρή, το εργοστάσιοζωοτροφών/σιλό αποθήκευσης σιτηρών,και το εργοστάσιο αλουμινίων Ελευθερίου.

Τη δεύτερη μέρα έγιναν διαλέξεις ενημέ-ρωσης για το Αθλητικό και Μουσικό Λύ-κειο. Στη συνέχεια εκπρόσωπος του Ευρω-παϊκού Γραφείου Κύπρου μίλησε για τις πο-λιτικές και χρηματοδοτικές ευκαιρίες πουπροσφέρει η Ευρωπαϊκή Ένωση στους πο-λίτες των κρατών μελών σήμερα και γιαάλλα ευρωπαϊκά θέματα. Ακολούθως έγινεενημέρωση από εκπρόσωπο του Επιστη-μονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου Κύπρουγια κλάδους της Μηχανικής Επιστήμης (Αρ-χιτεκτονική /Αρχιτεκτονική Τοπίου, ΠολιτικήΜηχανική / Μηχανική Τοπίου, Μηχανολο-γική Μηχανική, Ηλεκτρολογική Μηχανική,Ηλεκτρονική Μηχανική / Μηχανική τηςΠληροφορικής, Χημική Μηχανική, Μηχα-νική Μεταλλείων και Εφαρμοσμένης Γεω-λογίας, Αγρονομική-Τοπογραφική Μηχα-νική, Επιμέτρηση και Εκτίμηση Γης, Πολε-οδομία - Χωροταξία). Τέλος, έγινε ενημέ-ρωση για τους κλάδους και τις ειδικότητεςπου λειτουργούν στις Τεχνικές Σχολές απόεκπρόσωπο της Μέσης Τεχνικής και Επαγ-γελματικής Εκπαίδευσης.

Παράλληλα στις 21 και 22 Ιανουαρίουπραγματοποιήθηκε και η ενδοσχολικήεπιμόρφωση των καθηγητών του Σχολεί-ου. Εισηγητής της πρώτης μέρας των σε-μιναρίων, ήταν ο κ. Στέλιος Αδάμου, σύμ-βουλος στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο, οοποίος παρουσίασε τα οφέλη της Δια ΒίουΆσκησης. Την δεύτερη μέρα των σεμινα-ρίων τον λόγο είχαν η Δρ ΣταυρούλλαΚοντοβούρκη, Λέκτορας του Πανεπιστη-μίου Κύπρου, η οποία μίλησε για το θέματης γλώσσας και τη χρήση της ως μέσο δι-δασκαλίας στα διάφορα γνωστικά αντι-κείμενα. Τον κύκλο των σεμιναρίων έκλει-σε η κ. Ιωάννα Παναγιώτου, ΕπίτροποςΠεριβάλλοντος. Θέμα της ήταν η Αειφό-ρος Ανάπτυξη και τρόποι για να πρασινί-σουμε τα σχολεία μας και να βελτιώσουμετην ποιότητα ζωής μας.

Τη ζωή και πνευματική δράση τωνΤριών Ιεραρχών τιμήσαμε στις 29 Ιανουα-ρίου, σε μια σεμνή εκδήλωση. Την εκδή-λωση τίμησε με την παρουσία του και οΠανιερότατος Μητροπολίτης Πάφου κ.κ.Γεώργιος, ο οποίος απευθυνόμενος προςτους μαθητές, αναφέρθηκε στις απόψειςτου Μεγάλου Βασιλείου για την επιστήμηκαι την πρόοδο. Ακολούθησε έκθεση βι-βλίου, την οποία εγκαινίασε ο Πανιερότα-τος Μητροπολίτης Πάφου και ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ. Δημήτρης Παπαπέτρου.

Επιμέλεια Mατσικάρη Χρυσταλλένη

Φιλόλογος

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ F1 ΙΝ SCHOOLSH RE.A.C. TEAM είναι μια εξαμελής ομάδα από το Λύκειο Αγίου Γεωργίου Λάρνακας, η οποία συμμετέχει

για 2η συνεχή χρονιά σε μια διεθνή πρόκληση που ονομάζεται F1 in schools. Σε αυτό το διαγωνισμό κάθεομάδα πρέπει να σχεδιάσει ένα μοντέλο αυτοκινήτου F1 που να κινείται με φιάλες αερίου CO2

και να φέρει όσο το δυνατόν περισσότερα αεροδυναμικά χαρακτηριστικά.

Στην φωτογραφία ο Καθηγητής Νεόφυτος Περατικός με τις μαθήτριες του Λυκείου Αγίου Γεωργίου Λάρνακας που συμμετείχαν στο διαγωνισμό F1 in schools.Στα δεξιά η Κυριακή Αδάμου και στα αριστερά η Έλενα Σταύρου και οι δυο από την Αθηένου.

Eπίσκεψη μαθητών στην Κλεάνθειο Κοινοτική Στέγη Ενηλίκων Εκδήλωση προς τιμή του Εθνάρχη Μακαρίου

Επισκέψεις μαθητών σε χώρους εργασίας

Ενδοσχολική επιμόρφωση των καθηγητών του Σχολείου

ΥΓΕΙΑ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ηνόσος Αλτσχάιμερ είναι η πιο συ-χνή μορφή άνοιας και αποτελείμείζον ιατρικό, κοινωνικό και οι-

κονομοτεχνικό πρόβλημα για τις ανεπτυγ-μένες κοινωνίες με μεγάλο προσδόκιμοεπιβίωσης.

Ο όρος «άνοια» αφορά στην έκπτωσητων νοητικών λειτουργιών, καταρχήν τηςμνήμης και ακολούθως του λόγου, της κρί-σης και συνολικά της προσωπικότητας.

Σήμερα, υπάρχουν 6.500-8.500 χιλιάδεςασθενείς στην Κύπρο και 40.000.000 παγ-κοσμίως, ενώ από την νόσο προσβάλλον-ται το 5% των ατόμων άνω των 65 ετώνκαι το 25% άνω των 85.

Υπάρχουν επίσης διαφορές μεταξύ τωνφύλων.

Οι γυναίκες έχουν υψηλότερο κίνδυνογια Αλτσχάιμερ, ιδιαίτερα στον πληθυσμόμεγαλύτερο από 85.

ΣυμπτώματαΗ άνοια είναι ένα σύνδρομο που χαρα-

κτηρίζεται από έκπτωση της μνήμης καιάλλων γνωστικών λειτουργιών σε σχέσημε προηγούμενο επίπεδο, που προκύπτειαπό το ιστορικό, την κλινική εξέταση καιτις  νευροψυχολογικές δοκιμασίες. 

1) Ποιές  είναι οι συχνότερεςμορφές της άνοιας;

Αν και υπάρχουν πολλές μορφές τουανοϊκού συνδρόμου, η νόσος του Αλ-τσχάιμερ είναι συχνότερη (40-60%). Εδώχωρίς καμιά εμφανή αιτία τα κύτταρα τουεγκεφάλου οδηγούνται σε νέκρωση καιατροφία.

Η δεύτερη συχνότερη είναι η  μικτήάνοια Νόσος του Αλτσχάιμερ και νόσοςτου Πάρκινσον ή Νόσος του Αλτσχάιμερκαι αγγειακή  άνοια (10%). Η αγγειακήάνοια (αρτηριοσκλήρωση) από μόνης τηςαποτελεί το 5%.

Υπάρχουν επίσης και άλλου τύπουάνοιες ανατρέψιμες και μη ανατρέψιμεςόπως νόσος του Pick, άνοια μετωπιαίουλοβού, άνοιες που οφείλονται σε ψυχια-τρικές, ενδοκρινολογικές και διαιτητικέςδιαταραχές κ.ά.

2) Ποια είναι τα συμπτώματα της άνοιας;

Η άνοια είναι ένα σύνδρομο το οποίοχαρακτηρίζετε με δυσλειτουργία σε διά-φορες γνωστικές λειτουργίες.

Περιλαμβάνει: • Διαταραχή της μνήμης• Διαταραχή του λόγου• Οπτικοχωρητικές δυσκολίες• Προβλήματα στις αριθμητικές πράξεις• Δυσκολίες στην συγκέντρωση• Δυσκολίες στην αφαιρετική ικανότητα• Διαταραχές συμπεριφοράς • Συναισθηματικές διαταραχές

3) Έχω αρχίσει να ξεχνάω, τί να κάνω;

Αρχικά μπορείτε να αξιολογήσετε τονεαυτό σας. Υπάρχει ένας αριθμός από ερω-τήσεις που μπορείτε να κάνετε στον εαυτόσας και την οικογένεια σας για να κατανοή-σετε τον βαθμό του προβλήματος: 

• Ξεχνάτε συχνά που τοποθετήσατε κάποιααντικείμενα;

• Αποτυγχάνετε συχνά να αναγνωρίσετετοποθεσίες που έχετε επισκεφτεί ξανά;

• Ξεχνάτε συχνά να πάρετε πράγματα μαζίσας όταν βγαίνετε έξω;

• Ξεχνάτε συχνά τι είπατε πριν από λίγες μέρες;• Δυσκολεύεστε να αναγνωρίσετε συγγε-

νικά σας πρόσωπα ή φίλους;• Σας συμβαίνει συχνά να ξεχνάτε σημαντικές

λεπτομέρειες για τον εαυτό σας, όπως ηημερομηνία γεννήσεως, διεύθυνση, τηλέφωνο;

• Σας έχει συμβεί να κάνετε συχνά πράγ-ματα ρουτίνας δύο φορές όπως να βουρ-τσίσετε τα δόντια σας έστω και αν το έχετεκάνει ήδη;

• Σας συμβαίνει συχνά να επαναλαμβάνετεαυτά που είπατε ή να κάνετε τις ίδιες ερω-τήσεις δύο φορές;

4) Πως να βοηθήσετε  όταν τοάτομο με άνοια ζει μόνο του;

• Κάντε το περιβάλλον του όσο πιο ασφα-λές γίνεται.

• Βεβαιωθείτε ότι η φαρμακευτική αγωγήλαμβάνεται σωστά.

• Βεβαιωθείτε ότι το άτομο τρέφεται κα-νονικά.

• Κάντε συχνά τηλεφωνήματα και επι-σκέψεις.

• Βοηθήστε το άτομο για τις καθημερινέςυποχρεώσεις π.χ. πληρωμή λογαριασμών

• Βεβαιωθείτε ότι το άτομο έχει πάντα μαζίτου ταυτότητα. 

5) Πού να αποταθώ για βοήθεια;

Σε περίπτωση που εσείς ή κάποιο δικόσας άτομο έχει προβλήματα μνήμης , μπο-ρείτε να αποταθείτε σε εξειδικευμένα κέν-τρα όπου με την βοήθεια νευρολόγων,ψυχίατρων και ψυχολόγων το πρόβλημαμπορεί να διαγνωστεί και να αντιμετωπι-σθεί έγκαιρα.

ΑΤΟΜΟ ΜΕ ΑΝΟΙΑ

ΣΤΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΕΓΚΑΙΡΗ

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ

ΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Η φροντίδα ενός ατόμου με Αλτσχάιμερθα επιφέρει πολλές αλλαγές στη οικογέ-νεια, για τις οποίες μπορεί να είσαστε ήνα μην είσαστε προετοιμασμένοι.

Το πρώτο και σημαντικό βήμα που πρέ-πει να κάνετε ώστε να προσφέρετε βοή-θεια τόσο στον εαυτό σας αλλά και το άν-θρωπό σας που πάσχει, είναι να μάθετεόσο το δυνατόν περισσότερα πράγματαγια την ασθένεια και να φτιάξετε ένα ρε-αλιστικό πρόγραμμα για το μέλλον.

Ρυθμίστε έγκαιρα οικονομικά, νομικάκαι περιουσιακά θέματα. Οι ασθενείςμε Αλτσχάιμερ ζουν κατά μέσο όρο από9 μήνες μέχρι... 19 χρόνια από την έναρξητων συμπτωμάτων.

Παρότι είναι αδύνατον να προβλέψεικανείς με ακρίβεια τα συμπτώματα τηςασθένειας σε κάθε διαφορετική περί-πτωση, υπάρχουν αρκετές πληροφορίεςπου θα βοηθήσουν στο τι πρέπει να πε-ριμένετε.

Στο πρώτο στάδιο ο άνθρωπός σαςμπορεί να ζήσει σχετικά αυτόνομα. Όμως,πρέπει να προσέχετε για πιθανά σημάδιαεπιδείνωσης. Η ασφάλεια είναι κυρίαρχοζήτημα, ακόμα και αν το άτομο φαίνεταινα ζει χωρίς προβλήματα. Κάποια από ταπρώτα συμπτώματα της ασθένειας μπο-ρεί να προκαλέσουν ατυχήματα, όπωςπυρκαγιά στη κουζίνα, ατυχήματα στηνοδήγηση ή ακόμη και τον κίνδυνο οασθενής να χαθεί. Θα πρέπει συνεχώς ναπαρακολουθείτε όλα τα θέματα ασφά-λειας στο σπίτι και έξω από αυτό: πιθανόννα χρειαστεί ν' αναλάβετε εσείς ορισμέναθέματα, όμως πληρωμές λογαριασμών.   

Επιδείνωση τωνσυμπτωμάτων

Καθώς ο χρόνος περνά, ο ασθενής θαχρειάζεται όλο και περισσότερη φρον-τίδα. Καλέστε όλα τα μέλη της οικογέ-νειας που έχουν την δυνατότητα ή τηνυποχρέωση να συμμετέχουν στη φρον-τίδα του ασθενούς και συζητήστε τοπρόβλημα. Είναι πολύ χρήσιμο να φτιά-ξετε ένα γραπτό πρόγραμμα φροντίδαςπου θα περιλαμβάνει όσους θα μπορούννα βοηθήσουν. Ακόμα και αν στη πράξηαλλάζει ή καταστρατηγείται το γεγονόςότι έχετε εξασφαλίσει τη συμμετοχή καιάλλων, υπογραμμίζει τη σημασία πουέχει κάποιος ελεύθερος χρόνος για σαςπου έχετε καθημερινά τη φροντίδα τουασθενούς.

Το καθήκον της φροντίδας του ασθε-νούς με  Αλτσχάιμερ είναι βαρύ και πιε-στικό. Εάν δεν φροντίζετε να ξεκουρά-ζεστε και να αφιερώνετε κάποιο χρόνογια τις προσωπικές ανάγκες, κινδυνεύειη σωματική και ψυχική σας υγεία.  

Ο άνθρωπός σας με την επιδείνωση τηςνόσου μπορεί να αρχίσει να εκδηλώνειπερίεργη και πολλές φορές ανάρμοστησυμπεριφορά, σε τέτοιο βαθμό που σαςκάνει να απορείτε αν είναι αυτός ο άν-θρωπος που ξέρατε.

Να θυμάστε πάντα ότι οι εκρήξεις τουπαράλογου θυμού και επιθετικότηταςδεν έχουν στόχο να σας εκνευρίσουν ήνα σας απειλήσουν, αλλά είναι εκδήλωσητης νόσου, το αποτέλεσμα της καταστρο-φής των εγκεφαλικών κυττάρων. Ευτυ-χώς πολλές φορές μπορείτε να προβλέ-ψετε ποια αιτία οδηγεί σ’ αυτές τις εκδη-λώσεις επιθετικότητας και ανάρμοστηςσυμπεριφοράς και να προσαρμόσετεανάλογα με το περιβάλλον.

Αν οι εκδηλώσεις επιθετικότητας είναισυχνές και γίνονται ανεξέλεγκτες, ο για-τρός σας μπορεί να σας βοηθήσει χορη-γώντας στον ασθενή ορισμένα φάρμακα.

Προσοχή όμως, ποτέμην δίνετε φάρμακαχωρίς ιατρικήπαρακολούθηση.

Δρ Ιβάν Βερεσιές M.D.Νευρολόγος της Κλεάνθειου Κοινοτικής

Στέγης Ηλικιωμένων Αθηένου

ΑΝΟΙΑ & ΝΟΣΟΣ ΑΛΤΣΧΑΪΜΕΡ

13H AΘΗΕΝΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει: Γιάννης Κ. Λάμπρου

Ο Γεώργιος Λυκούργος γεννήθηκεστην Λάρνακα στις 23.4.1932. Είναι από-φοιτος του Δημοτικού Σχολείου Καλο-γερά Λάρνακας και του Παγκυπρίου Εμ-πορικού Λυκείου Λάρνακας. Προοριζό-μενος να γίνει φαρμακοποιός παρακο-λούθησε από το 1953 έως το 1955 ανώ-τερα μαθήματα Χημείας στο English Sch-ool Λευκωσίας. Μετά την Ανεξαρτησίααπέκτησε πτυχίο από την Πάντειο Ανω-τάτη Σχολή Πολιτικών Επιστημών Αθη-νών και εισήλθε στην διπλωματική υπη-ρεσία. Συμπλήρωσε τις σπουδές του στοΠανεπιστήμιο της Σορβόνης στο Παρίσι,όπου παρακολούθησε ειδική σειρά μα-θημάτων Γαλλικού Πολιτισμού, Γλώσσαςκαι Ισλαμολογίας. Ως μέλος του Διπλω-ματικού Σώματος του Υπουργείου Εξω-τερικών Κύπρου υπηρέτησε από διάφο-ρες θέσεις, μεταξύ των οποίων και απότην θέση του πρέσβη της Κυπριακής Δη-μοκρατίας στις πρωτεύουσες Παρίσι,Μαδρίτη, Λισαβόνα, Δαμασκό, Βηρυτό,Αμμάν (Ιορδανία) και Σαναά (Υεμένη).Από το Διπλωματικό Σώμα αφυπηρέτη-σε το 1991, όμως με παράκληση τουπροέδρου Τάσσου Παπαδόπουλου ταέτη 2007 – 2009 πρόσφερε ξανά τις υπη-ρεσίες του ως πρέσβης στην Τεχεράνη.Από τις Κυβερνήσεις χωρών στις οποίεςυπηρέτησε τιμήθηκε με τον Μεγαλό-σταυρο του Τάγματος της Αξίας ή με άλ-λες διακρίσεις. Αντιπροσώπευσε την Κύ-προ ως μέλος πολλών διεθνών οργανώ-σεων, κάποιων μάλιστα υπήρξε και πρό-εδρος ή αναπληρωτής πρόεδρος. ΤονΔεκέμβριο του 1991 εκλέχτηκε δήμαρ-χος Λάρνακας και επανεκλέχτηκε στηνίδια θέση το 1996. Κατά την διάρκεια τηςδεκαετούς του θητείας διετέλεσε και αν-τιπρόεδρος της Ένωσης Δήμων Κύπρου,την οποία εκπροσώπησε ως εθνικόςγραμματέας στο Ευρωπαϊκό ΚογκρέσοΤοπικών και Περιφερειακών Αρχών τουΣυμβουλίου της Ευρώπης.

Ο Γεώργιος Λυκούργος υπήρξε καιαγωνιστής της ΕΟΚΑ. Από τον Οκτώβριοτου 1958 μάλιστα διετέλεσε και τομεάρ-χης του ανατολικού τομέα της επαρχίαςΛάρνακας με έδρα την Αθηαίνου. Για τηνδράση του γενικότερα και ειδικότερακατά την παραμονή του στην Αθηαίνουο Γ. Λυκούργος ανέφερε τα εξής:1

Υπήρξα ιδρυτικό μέλος της ΟΧΕΝ (Ορ-θόδοξη Χριστιανική Ένωσις Νέων) Λάρ-νακας καθώς και της ΠΕΟΝ (ΠαγκύπριαΕθνική Οργάνωσις Νεολαίας), που ιδρύ-θηκε από τον Εθνάρχη Μακάριο Γ΄ το1952. Πάρα πολλά μέλη και στελέχη τηςΕΟΚΑ προήλθαν από τις δύο αυτές ορ-γανώσεις. Από το 1953 εντάχθηκα σεολιγάριθμη ομάδα αγωνιστών πουδρούσε στην Λάρνακα και την Λευκωσίαγια την προπαρασκευή και την διοργά-νωση του ένοπλου αγώνα. Παραμονέςτης έναρξης του Αγώνα ανέλαβα τα κα-θήκοντα ομαδάρχη της ομάδας κρού-σεως Άρης και αναπληρωτής τομεάρχης

της επαρχίας Λάρνακας. Τις μεταμεσο-νύχτιες ώρες της 1ης Απριλίου 1955, κα-τά την οποία άρχισε ο ένοπλος απελευ-θερωτικός αγώνας, ο τομέας μας είχε καιτην ευθύνη της διακοπής του ηλεκτρι-κού ρεύματος στην περιοχή Δεκέλειας– Λευκωσίας – Κερύνειας. Το έργο αυτόεκτέλεσε με επιτυχία ένας Αθηαινίτης,τον οποίο μας σύστησε ο δήμαρχος Αθη-αίνου Παναγιώτης Κουμενής, που ήτανκαι ένας από τα πρώτα μέλη της ΕΟΚΑ.Δυστυχώς δεν συγκρατήσαμε το όνομα

αυτού του Αθηαινίτη. Εντός της πόληςτης Λάρνακας οι επιθετικές μας ενέργειεςστέφθηκαν επίσης με επιτυχία, όμωςσχεδόν όλη η ηγεσία της Οργάνωσηςσυνελήφθη. Ήμαστε όλοι γνωστοί στηνΑστυνομία, διότι πρωτοστατούσαμε σεεθνικές κινητοποιήσεις στην Λάρνακακαι την Λευκωσία. Δυστυχώς ένας απότους συναγωνιστές μας δεν άντεξε σταβασανιστήρια και αποκάλυψε τι είχε κά-νει ο καθένας μας την 1η Απριλίου. Έτσικαταδικαστήκαμε σε φυλάκιση, εγώ σε

5 χρόνια, ο τομεάρχης Λάρνακας Σταύ-ρος Ποσκώτης σε 9 χρόνια, ο ΜιχαλάκηςΠαρίδης σε 7 χρόνια, ο Ξάνθος Ιακωβί-δης σε 6 χρόνια και ο Ιάκωβος Καϊσερ-λίδης σε 3 χρόνια.

Στην φυλακή πήρα μαθήματα αγιο-γραφίας από τον Αθηαινίτη μοναχό Καλ-λίνικο Σταυροβουνιώτη, που είχε επίσηςκαταδικαστεί με την κατηγορία της κα-τοχής περιστρόφου. Μαθήματα αγιο-γραφίας πήρα και στο Παρίσι, όταν υπη-ρετούσα εκεί ως πρέσβης. Μέχρι σήμεραασχολούμαι ερασιτεχνικά με την αγιο-γραφία και την συντήρηση εικόνων.

Λόγω των χαριστικών προνοιών πουισχύουν στις φυλακές η φυλάκισή μουκράτησε μόνο 42 μήνες. Πριν αποφυλα-κιστώ, ζήτησα άδεια από τον Αρχηγό τηςΕΟΚΑ να βγω καταζητούμενος και ναεπιδοθώ σε ένοπλη δράση. Η άδεια μουδόθηκε κι έτσι μόλις αποφυλακίστηκα,στις 8.10.1958, κρύφτηκα σ’ ένα σπίτιστην Λευκωσία, όπου συνάντησα καιτον Χριστάκη Αποστόλου από την Αφά-νεια, που είχε δραπετεύσει λίγους μήνεςπροηγουμένως από τις κεντρικές φυλα-κές. Στις 22 Οκτωβρίου 1958 μεταφερ-θήκαμε με τον Χριστάκη στην Αθηαίνουκαι οδηγηθήκαμε αμέσως στο σπίτι τουΓιώργου και της Έλλης Βαρνάβα, όπουφιλοξενηθήκαμε ώς το τέλος του Αγώνα.Για πολύ σύντομο διάστημα μείναμε καιστο πατρικό σπίτι του Σταύρου Πιερή.

Στην Αθηαίνου ήρθα ως τομεάρχηςτου ανατολικού τομέα της επαρχίαςΛάρνακας. Ένας άλλος τομέας ήταν οδυτικός, στον οποίον ανήκαν τα χωριάτης ορεινής Λάρνακας, ενώ η ίδια η πόλητης Λάρνακας αποτελούσε ξεχωριστόντομέα.

Από τις πρώτες ενέργειές μας στηνΑθηαίνου ήταν η κατασκευή κρησφυ-γέτου. Δοκιμάσαμε πρώτα να το κατα-σκευάσουμε σε λαγούμι στην περιοχήτου Φυτωρίου. Εκεί έμενε σε μια παράγ-κα κάποιος Νικολάτζης, άνθρωπος μελειψό μυαλό, που όταν άκουσε τουςυπόγειους γδούπους από το σκάψιμο,τους απέδωσε σε σατανική ενέργεια. Το-ποθέτησε τότε μεγάλες πέτρες στο κα-πάκι του λάκκου, από τον οποίο είχαμεκατεβεί στο λαγούμι, για να εμποδίσει,όπως έλεγε, τους δαίμονες να ανεβούνπάνω. Στάθηκε αδύνατο να ελευθερώ-σουμε το στόμιο του λάκκου και ναβγούμε έξω. Ευτυχώς ο Γιακουμής Σκού-ρου, που ήταν μαζί μας, αν και κουρα-σμένος από το σκάψιμο, κατάφερε νασηκώσει το καπάκι διπλανού λάκκου καιμας έδωσε την δυνατότητα να ανεβούμεστην επιφάνεια. Τελικά το κρησφύγετοκατασκευάστηκε στο σπίτι του Γιώργουκαι της Έλλης Βαρνάβα. Η είσοδός τουαποκαλυπτόταν, όταν κάποιος αφαιρού-σε την πλάκα στο εσωτερικό του φούρ-νου που ήταν στην αυλή του σπιτιού.

Ο Γιώργος και η Έλλη Βαρνάβα ήτανεχέμυθοι και μεγάλοι πατριώτες. Τους

1 Σε συνομιλία του με τον Γιάννη Κ. Λάμπρου, 14.1.2015.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ, ΕΝΑΣ ΤΟΜΕΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

Στο σπίτι του Γιώργου και της Έλλης Βαρνάβα: Πίσω από αριστερά: 1. Ανδρέας Κουμενής 2. Μιχάλης Δράκος (πίσω από τον Κουμενή) 3.; 4. Γιανούλλα Λούκα Βαρνάβα

5. Βάσος Θ. Χατζηγιαννακού 6. Έλλη Γ. Βαρνάβα 7. Γιώργος Λ. Βαρνάβα. Στην δεξιά πλευρά του τραπεζιού: 1. Γεώργιος Λυκούργος

2. Παναγιώτης Κουμενής 3. Χρυστάλλα Καραγιάννη – Πατσαλή 4. Χριστάκης Αποστόλου Στην αριστερή πλευρά του τραπεζιού: 1. Ανδρονίκου 2.; 3. Ιάκωβος Σκούρου 4. Νίκος Αποστόλου. Στο μπροστινό μέρος του τραπεζιού: 1. Ανδρέας Χαηλής

Από αριστερά: 1. Χριστάκης Αποστόλου (κρατά στα χέρια του τη μικρή Μαρία Π. Κουμενή)

2. Ιάκωβος Σκούρος 3. Αντρέας Σάββα (Καρπασίτης) 4. Γεώργιος Λυκούργος (στους ώμους του Αντρέα Σάββα) 5. Χρίστος Κουλουμπρής (αντάρτης από τους Τρούλλους)

6. Μιχάλης Δράκος 7. Ανδρέας Παπαπέτρου 8. Μάκης Παπαχαραλάμπους (αντάρτης από τους Τρούλλους)

ΙΣΤΟΡΙΑ 15H AΘΗΕΝΟΥ

είμαστε ευγνώμονες για την μακρόχρο-νη φιλοξενία που μας πρόσφεραν. Τηνπαρουσία μας στο σπίτι τους είχε αντι-ληφθεί η γειτόνισσά τους Μαρία Μαλ-λουρή, αλλά δεν είπε σε κανέναν τίποτε.Και επειδή οι προμήθειες του Γιώργουκαι της Έλλης για το σπίτι τους φαίνοντανυπερβολικές για δύο άτομα και μπορού-σε να προκαλέσουν υποψίες, η Μαρίαψώνιζε περισσότερα από τις πραγματι-κές ανάγκες της οικογένειάς της και έδινεκαι σε μας. Μια μέρα μας είδε και ο Δη-μητράκης Χαηλής, ο αδελφός της Έλλης.Του επέστησαν την προσοχή και όχι μό-νο δεν μίλησε σε κανέναν, αλλά και«έκλεφταν» μέσα-μέσα με την αδελφήτου για χάρη μας κανένα ψωμί από τομαγαζί του πατέρα τους. Αυτά τα θυμού-μαι με συγκίνηση, γιατί και οι μη μυημέ-νοι ήταν πρόθυμοι να προσφέρουν στονΑγώνα με τον τρόπο τους. Χαρακτηρι-στικό ήταν και το εξής περιστατικό: Μιαμέρα εξερευνούσαμε μια περιοχή έξωαπό την Αθηαίνου ένοπλοι και με αντάρ-τικη στολή, για να βρούμε κατάλληλομέρος για κρησφύγετο. Ήρθε εκεί και οΓιακουμής με την μούλα του και μας έφε-ρε την αλληλογραφία. Κάποια στιγμήφάνηκε ένας βοσκός, ο Κατσιάουνος, μετο κοπάδι του, να πλησιάζει. Βάλαμε ταόπλα μας στο έδαφος και τα σκεπάσαμεμε το αμπέχωνό μας. Όταν ήρθε κοντάμας, του επιστήσαμε την προσοχή για τιςσυνέπειες που θα είχε, αν μιλούσε. Πραγ-ματικά δεν μίλησε γι’ αυτό που είδε ούτεκατά την διάρκεια του Αγώνα ούτε μετά.Ενώ συνομιλούσαμε με τον Κατσιάουνοφάνηκαν δύο ελικόπτερα που πετούσανπολύ χαμηλά και κατόπτευαν την περιο-χή. Αμέσως έδωσα εντολή στους δικούςμου να προσποιηθούν ότι μάζευανθρουμπιά. Αυτό, καθώς και το γεγονόςότι ήταν εκεί το κοπάδι του Κατσιάουνουέδωσε την εντύπωση στους Άγγλους ότιεπρόκειτο για μια συνηθισμένη αγροτικήσκηνή και απομακρύνθηκαν χωρίς άλλεςσυνέπειες.

Η σημαντικότερη ενέργειά μας κατάτην παραμονή μας στην Αθηαίνου ήτανη εξής: Υπήρξε πληροφορία ότι για τρειςσυνεχείς μέρες και κατά την ίδια ώρα οστρατηγός Ντάρλιγκ, ο αρχηγός τωνΕνόπλων Βρετανικών Δυνάμεων στηνΚύπρο, θεάθηκε να μεταβαίνει από τηνΛευκωσία στην στρατιωτική βάση τηςΔεκέλειας. Ήταν πιθανή η συνέχιση αυ-τού του δρομολογίου και τις επόμενεςμέρες, γι’ αυτό μας δόθηκε εντολή να το-ποθετήσουμε νάρκη σε κάποιο σημείοτου δρόμου Λευκωσίας – Λάρνακας καινα ανατινάξουμε το αυτοκίνητο τουστρατηγού. Επιλέξαμε ένα σημείο κοντάστο Πυρόι έξω από το περιβόλι του Δη-μητράκη Χαραλαμπίδη, που άλλοτε ανή-κε στον Αθηαινίτη Αθανάση Μιχαηλίδη.Συνεννοηθήκαμε με τον ιδιοκτήτη, οοποίος προθυμοποιήθηκε να απομα-κρύνει τους εργάτες από το περιβόλι τηνημέρα της απόπειρας. Νύχτα φτάσαμεστο περιβόλι εγώ και ο Χριστάκης Απο-στόλου, που θα διενεργούσαμε την ανα-τίναξη. Μας συνόδευε ο ΓιακουμήςΣκούρου με το μουλάρι του, στο οποίοείχε φορτώσει την νάρκη, μια μπαταρία,ένα μικρό καζάνι γεμάτο πρέμιξ και ένα

πύραυνο. Είχαμε μαζί μας βοηθό τον Κώ-στα Πουγεράση. Ανοίξαμε οπή στηνάσφαλτο και τοποθετήσαμε την νάρκη.Ακολούθως σκάψαμε αυλάκι που έφτανεσε ένα παράπηγμα μέσα στο περιβόλι,όπου είχαμε τοποθετήσει την μπαταρία.Στην συνέχεια ενώσαμε με σύρμα τηννάρκη με την μπαταρία, ζεστάναμε τοπρέμιξ μέσα στο καζάνι και με αυτόασφαλτοστρώσαμε ξανά το σκαμμένομέρος του δρόμου. Σκεπάσαμε επίσηςτο σύρμα μέσα στο αυλάκι με χώμα. Με-τά την ολοκλήρωση αυτής της προετοι-μασίας ο Γιακουμής και ο Κώστας έφυ-γαν κι εμείς περιμέναμε να ξημερώσει.Ωστόσο ο Ντάρλιγκ δεν εμφανίστηκεούτε την ημέρα εκείνη ούτε τις επόμενεςδύο μέρες, κατά τις οποίες εξακολουθή-σαμε να ενεδρεύουμε. Κατόπιν τούτουξεθάψαμε την νάρκη και αποκαταστή-σαμε ξανά τον δρόμο στην προτέρα τουκατάσταση. Το γεγονός αυτό έγινε τον

Δεκέμβριο του 1958 και όχι τον Φε-βρουάριο του ιδίου έτους, όπως ανα-γράφεται στο βιβλίο του Γιάννη Λάμ-πρου. Παραμονές των Χριστουγέννωντου 1958 κηρύχτηκε εκεχειρία από τοναρχηγό της ΕΟΚΑ Γεώργιο Γρίβα – Διγε-νή, η οποία παρατάθηκε ώς την υπογρα-φή των Συμφωνιών Ζυρίχης – Λονδίνουτον Φεβρουάριο του 1959. Έτσι δεν μαςδόθηκε ευκαιρία για περαιτέρω ένοπληδράση.

Ένα σοβαρό θέμα το οποίο χειρίστηκα,όταν ήμουν στην Αθηαίνου, αφορούσεδιαταγή του Αρχηγού της ΕΟΚΑ να εκτε-λέσουμε κάποιον Αθηαινίτη, για τονοποίο υπήρχε καταγγελία ότι ήταν βα-σανιστής αγωνιστών στα κρατητήριατων Πλατρών. Συναγωνιστές μου, τουςοποίους ρώτησα, διαβεβαίωναν ότι ήταναδύνατο ο άνθρωπος αυτός να είχε δια-πράξει τέτοιο έγκλημα. Αναζήτησα εκεί-

νον που είχε κάμει την καταγγελία. Ήτανένας Τρουλλιώτης, που πέρασε από τακρατητήρια των Πλατρών. Μου είπε ότιμια μέρα που τον οδηγούσαν για ανά-κριση από ένα διάδρομο πρόσεξε απόμια ανοιχτή πόρτα τον συγκεκριμένο άν-θρωπο να βασανίζει κάποιον κρατού-μενο. Σε περαιτέρω ερωτήσεις μου πα-ραδέχτηκε ότι στο δωμάτιο δεν υπήρχεάπλετο φως, ότι είδε από πίσω το κεφάλιτου ανθρώπου τον οποίον κατάγγειλεκαι ότι «εφανίστην του» ότι ήταν ο συγ-κεκριμένος Αθηαινίτης. Τον επέπληξακαι έγραψα τα πραγματικά γεγονόταστον Αρχηγό, ο οποίος, όπως ήταν φυ-σικό, ανακάλεσε την διαταγή του.

Είχαμε και Διαιτητική Επιτροπή, πουέλυε τις διαφορές αντιδίκων και έτσι αυ-τοί δεν χρειαζόταν να εμφανιστούν ενώ-πιον των κυβερνητικών δικαστηρίων.Ήταν και αυτό ένα είδος παθητικής αν-τίστασης. Οι συναγωνιστές μου ήτανευαίσθητοι σε θέματα ηθικής και ζητού-σαν την τιμωρία παρεκτρεπομένων. Μιαμέρα μου ζήτησαν να τους επιτρέψω ναεισέλθουν σε καφενείο και να ξυλοκο-πήσουν εκείνους που έπαιζαν χαρτιά.Τους επέτρεψα να δώσουν μόνο συμ-βουλές, αν χρειαστεί και να απειλήσουν,αλλά για κανένα λόγο να μη δώσουν ξύ-λο. Και όταν εκείνοι εμφανίστηκαν στοκαφενείο με καλυμμένα πρόσωπα, οιχαρτοπαίκτες ζήτησαν συγγνώμη καιυποσχέθηκαν ότι δεν θα το ξανακάνουν.

Σύνδεσμό μου με την Λάρνακα είχατον Αντρέα Παπαπέτρου και εκτάκτωςτον Γεώργιο Διγενή – Ταντή, που με τολεωφορείο του έκανε την γραμμή Αθη-αίνου – Λάρνακα. Σύνδεσμός μου με τηνΛευκωσία ήταν η Χρυστάλλα Καραγιάν-νη – Πατσαλή. Με τον Ταντή συνέβη μιαμέρα το εξής ευτράπελο: Σ’ ένα μπλόκοοι Άγγλοι στρατιώτες είδαν στην ταυτό-τητά του το όνομα Γεώργιος Διγενής. Νό-μισαν ότι είχε πέσει στα χέρια τους ο ίδιοςο αρχηγός της ΕΟΚΑ και τον συνέλαβαν,αλλά σύντομα τον απέλυσαν, όταν κα-τάλαβαν την γκάφα τους.

Από τους πιο στενούς μου συνεργάτεςστην Αθηαίνου ήταν οι: Παναγιώτης Κου-μενής, Γιώργος και Έλλη Βαρνάβα, Ιάκω-βος Σκούρου, Μιχάλης Δράκος, ΣταύροςΠιερή, Κώστας Πουγεράση, Κώστας Ευ-θυμίου (Ήφαιστος), Αντρέας Σάββα(Καρπασίτης), Κώστας και ΧρυστάλλαΠατσαλή, Βάσος Θ. Χατζηγιαννακού, Κω-σταντός Χειμώνα, Δημήτρης και ΚίκηςΨευδιώτης, Ζένιος Λοΐζου, Λάμπρος Κ.Λάμπρου, Αναστάσιος Σκούρου, ΒάσοςΒοροκλινιώτης και Δημητράκης Κυπρια-νού, αστυνομικός.

Μετά την λήξη του Αγώνα έγινε τελετήυποδοχής μας στο οίκημα της ΡΕΑΣ, κα-τά την οποία μας προσφώνησε με συγ-κινητικά λόγια ο Βάσος Βοροκλινιώτης.Αργότερα πήγαμε στην Αρχιεπισκοπή,όπου μας υποδέχτηκε ο Μακάριος καιμετά στην Λάρνακα, στον Άγιο Λάζαρο.Ακολούθησαν τα γνωστά γεγονότα, πουγια άλλα χαιρόμαστε και για άλλα λυ-πούμαστε.

Από αριστερά: Όρθιοι: 1. Γεώργιος Λυκούργος 2. Ιάκωβος Σκούρος, 3. Παναγιώτης Κουμενής (στους ώμους του Ι. Σκούρου)

4. Χριστάκης Αποστόλου (αντάρτης από την Αφάνεια) 5. Κώστας Πατσαλής Καθήμενοι: 1. Μιχάλης Δράκος 2. ; 3. Η μικρή Μαρία Παναγιώτη Κουμενή

4. Ανδρέας Παπαπέτρου 5. Χρύσανθος Κυριάκου (αντάρτης από την Ορόκλινη)6. Μάκης Παπαχαραλάμπους

Από Αριστερά: 1. Γεώργιος Λυκούργος 2. Χρυστάλλα Καραγιάννη – Πατσαλή 3. Κώστας Πατσαλής

4. Χριστάκης Αποστόλου

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Δενδροφύτευση

Επιτροπή Αποδήμων

Το Σάββατο, 24 Ιανουαρίου 2015 στο πλαίσιο τηςεβδομάδας του Δέντρου πραγματοποιήθηκε δενδρο-φύτευση σε χαλίτικη γη (φυτεύτηκαν 300 δενδρύλλια)στην περιοχή Μαύροι.

Η δενδροφύτευση έγινε σε συνεργασία των μελώντου Φιλοδασικού Συνδέσμου Αθηένου, του ΚυνηγετικούΣυλλόγου Αθηένου και της Επιτροπής Περιβάλλοντοςκαι Ενέργειας του Δήμου Αθηένου.

Τα δενδρύλλια παραχωρήθηκαν από το Τμήμα Δασών.Με την ευκαιρία αυτή θέλουμε να ευχαριστήσουμε τον

Διευθυντή του Τμήματος Δασών κ. Τάκη Τσιντίδη και τοΓραμματέα του Παγκύπριου Φιλοδασικού Συνδέσμου Κύ-πρου κ. Κώστα Περικλέους για την κάθε βοήθειά τους

καθώς και τον Δήμο Αθηένου.Ευχαριστούμε όσους παρευρέθηκαν και βοήθησαν

στη δενδροφύτευση και ειδικά τον Πρόεδρο και τα μέλητου Φιλοδασικού Συνδέσμου, τον Πρόεδρο και τα Μέλητου Κυνηγετικού Συλλόγου Αθηένου.

Να αναφέρουμε επίσης ότι αυτή η προσπάθεια θα συ-νεχιστεί και θα γίνονται δενδροφυτεύσεις σε χαλίτικηγη πάντοτε σε συνεννόηση με το Δήμο Αθηένου.

Καλούμε όλους τους Αθηενίτες να βοηθήσουν σ’ αυτήτην προσπάθεια.

Εκ της Επιτροπής Περιβάλλοντος και Ενέργειας Δήμου Αθηένου

Τοπικός Σύνδεσμος Ευημερίας ΤυφλώνΣτις 7 Δεκεμβρίου 2014 οΤοπικός Σύνδεσμος Ευημε-ρίας Τυφλών Αθηένου σεσυνεργασία με το Δημαρ-χείο Αθηένου, την Επαρχια-κή Επιτροπή Λάρνακας καιτην Λέσχη Λάϊονς Λάρνα-κας, διοργάνωσε εξετάσειςπροληπτικής ιατρικής γιαόλους τους κατοίκους τηςκοινότητας.Οι εξετάσεις έγιναν δωρεάναπό γιατρούς και αφορού-σαν τις παρακάτω ειδικότη-τες: ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟ, ΔΙΑΒΗ-ΤΟΛΟΓΟ, ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟ-ΔΙΑ-ΤΡΟΦΟΛΟΓΟ, ΟΡΘΟΠΕΔΙ-ΚΟ, ΠΑΘΟΛΟΓΟ, ΚΑΡΔΙΟΛΟ-ΓΟ, ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟ, ΠΟΔΟΛΟΓΟ, ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟ και ΑΚΟΥΟΛΟΓΟ. Η εκδήλωση στέφθηκε με μεγάλη επιτυχία. Την επισκέφτηκαν περίπου 200 άτομαόπου οι περισσότεροι από αυτούς εξετάστηκαν σε διάφορες ειδικότητες γιατρών.Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης προσφέρθηκαν αλμυρά και ποτά.Η εκδήλωσή μας εντάχθηκε μέσα στο πλαίσιο της εβδομάδας εθελοντισμού, από01/12/2014 μέχρι 8/12/2014. Ο Τοπικός Σύνδεσμος Ευημερίας Τυφλών Αθηένου ιδρύθηκε το 1983 και έχεισήμερα πέραν των 300 μελών. Σκοπός του Συνδέσμου είναι η στήριξη όλωντων ατόμων με προβλήματα όρασης στο χωριό μας. Από την ίδρυσή του μέχρικαι σήμερα, όλα τα μέλη του εκάστοτε διοικητικού συμβουλίου εργάζονται σεεθελοντική βάση με ιδιαίτερο ζήλο και ευαισθησία. Κύριο μέλημα του Συνδέσμουείναι η συνεχής προσφορά για καλύτερες συνθήκες διαβίωσης στα άτομα πουτο έχουν ανάγκη καθώς επίσης και η γενικότερη ενημέρωση σχετικά με όλα ταδικαιώματά τους. Ο Τοπικός Σύνδεσμος θα συνεχίσει να εργάζεται με πρωταρχικότου στόχο την προσφορά και την βελτίωση της ζωής των ατόμων με οπτικήαναπηρία.

Νατάσα ΆνιφτουΓραμματέας του Τοπικού Συνδέσμου Ευημερίας Τυφλών

Το ερειπωμένοΕξωκλήσι του ΑγίουΦωτίουΤον Αύγουστο του 2010 ο απόδημος Αθηενίτης, κ. ΧρήστοςΜιχαήλ και τώρα κάτοικος Σίδνεϋ Αυστραλίας , επισκέφτηκετο ερειπωμένο Εξωκλήσι του Αγίου Φωτίου, που βρίσκεταιστην περιοχή Άγιος Φώτιος στην Αθηένου και με επιστολήτου στο Δήμο μας, μοιράζεται τις εμπειρίες του.Αφήγηση:Αφού ήρθαμε σε συνεννόηση με τα άτομα που θα μαςοδηγούσαν στον Άγιο Φώτιο ξεκινήσαμε από την Αθηένουκαι περάσαμε στα κατεχόμενα από το οδόφραγμα τουΠέργαμος. Κατευθυνθήκαμε προς τη Λύση όπου θα συ-ναντούσαμε τους οδηγούς μας. Μας υποδέχτηκε καιένας βοσκός γείτονας, ο οποίος μάλιστα ήξερε πολλούςΑθηενίτες, και τον πατέρα μου, τον οποίο κατονόμαζεχαρακτηριστικά με το επίθετο ως «Ο γέρο ασπρομάλληςπου ήταν στα περιβόλια στην περιοχή του Αγίου Φωτίου».Γνώριζε τον Λούκα Βαρνάβα, τον Αντρέα Φλουρέντζο(Μελούσιο), τον Τράντα από τον οποίο αγόραζε καμπα-νέλια, τους αγροφύλακες της εποχής εκείνης καθώς καιτον Ζαννέττο Κούλουρο, πρώην Κοινοτάρχη Αθηένου. Ξεκινήσαμε λοιπόν από τη Λύση και φτάσαμε στη Με-

λούσια. Εκεί, στην άκρη του χωριού προς την Αθηένου,στρίψαμε αριστερά και κατευθυνθήκαμε προς το μέροςτου εξωκκλησιού. Ύστερα από περίπου 1,5χλμ καισχεδόν 300μ. από το χώρο της εκκλησίας, ο δεύτεροςΤουρκοκύπριος που καταγόταν από την Τρεμετουσιάκαι μας συνόδευε για λόγους ασφαλείας, μας λέει: «Εκ-κλησιά τσείνη είναι». Κοιτάμε εμείς, μα τι να δούμε;Ερείπια βομβαρδισμένα. Σωρός από μπετόν. Χωρίς ναλάβουμε υπόψη το τι μας είπε ο Τούρκος, πως θα έπρεπεδηλαδή να σταματήσουμε στα 300 μέτρα, ο οδηγόςμας, που ήταν από τη Λύση, συνέχισε να οδηγεί μέχρι

το δρόμο περίπου του Αήλικου, σχεδόν μπροστά απότο σπιτούι του Αντώνη του Μπαμπά. Τότε, από το απέ-ναντι ύψωμα του Ηλία του Παστού είδαμε να έρχεταιαπό ψηλά, προς την κατεύθυνση που ήμασταν εμείς,ένα στρατιωτικό αυτοκίνητο. «Δεν είναι πρόβλημα»,μας είπε τότε ο οδηγός μας, κατόπι και ο δεύτερος Τούρ-κος που ήτανε μαζί μας για λόγους ασφαλείας. Ήταναυτός που είχε τα μέσα με τον Τούρκο υπεύθυνο τουστρατοπέδου, το οποίο ήτανε μέσα στα χωράφια τηςδικής μας ιδιοκτησίας, δίπλα από τα χωράφια του ΧαρήΙωσηφίδη. Ο οδηγός μας λέει, πως αφού έρχεται τοστρατιωτικό αυτοκίνητο από εκείνο το ύψωμα, θα ήτανκαλύτερα να γυρίσουμε πάλι πίσω. Εμείς δεν φέραμεαντίρρηση και είπαμε να φύγουμε. Εξάλλου, το ξωκκλήσιδεν βρισκόταν πια εκεί. Καθώς λοιπόν το αυτοκίνητογύρισε προς τα πίσω για να φύγουμε, βρεθήκαμε απότην πίσω μεριά της εκκλησίας. Βρισκόμασταν περίπου20 μέτρα πριν από το χώρο του εξωκκλησιού, όταν οοδηγός μάς πληροφόρησε ότι το στρατιωτικό αυτοκίνητοβρισκόταν περίπου σε απόσταση 100 μέτρα από εμάςκαι ερχόταν κατά πάνω μας. Επειδή όμως εμείς είχαμετουρκικές πινακίδες, εκείνοι συνέχισαν και από το δρόμοτου Αι Λύκου στρίψανε προς Αθηένου. Εμείς, στο μεταξύ,είχαμε στρίψει. Όταν μας είπε ο οδηγός πως αυτοί στρί-

ψανε για την Αθηένου, εκείνη ακριβώς τη στιγμή βρι-σκόμασταν πίσω από το ιερό της εκκλησίας (μέσα στηναρνέρα), περίπου 3 μέτρα πίσω από τον τοίχο του ιερού,όπου φαίνονταν ξεκάθαρα οι βάσεις του δαπέδου τηςεκκλησίας, το οποίο ήταν 2 με 2,5 μέτρα πιο χαμηλάαπό την κανονική του θέση. Τότε εγώ και ο αδελφότε-χνός μου Γιάννης, είπαμε μ΄ένα στόμα: «Αυτή είναι ηεκκλησία».Εφόσον οι Τούρκοι είχανε ήδη κατευθυνθεί προς την

Αθηένου και εφόσον είχαμε βρει ακριβώς τη θέση τηςεκκλησίας, είπαμε στον οδηγό εάν θα ήταν εύκολο ναγυρίσουμε και να πάμε πάλι από την μπροστινή πλευράτου ξωκκλησιού. «Δεν είναι πρόβλημα», λέει αυτός.Έτσι, γυρίσαμε, σταματήσαμε μπροστά από την εκκλησίακαι κατεβήκαμε όλοι να δούμε από κοντά. Οι αναμνήσειςκατέκλυσαν το νου μου από τον καιρό εκείνον όταν εγώ,παιδί τότε 11- 12 χρονών, καθόμουνα πάνω στον τοίχοτου ιερού και παρακολουθούσα τους εθελοντές να χτί-ζουνε την εκκλησία. Χτίστης ήτανε ο μάστρο-Λευτέρης.Υπήρχαν αρκετοί βοηθοί εθελοντές, μεταξύ αυτών οΑντώνης του Παπά, ο Μαυράντωνος Παπακωνσταν-τίνου, ο Στυλής και Ηλίας Παστού, ο Κωστής του Χάμπου,ο πατέρας μου Χαρής Μιχαήλ Θεοχάρους (Κουφοχαρής)και άλλοι όπου είχανε περιουσίες γύρω από την περιοχή.

Αμέσως, χωρίς καν να μας περάσει από το μυαλό ηιδέα της απαγόρευσης λήψης φωτογραφιών στηνπεριοχή, βγάλαμε τις κάμερες και αρχίσαμε να τρα-βάμε φωτογραφίες, καθώς προχωρούσαμε πάνω σταερείπια. Την ίδια στιγμή, μια επιθυμία ανέβηκε στηνκαρδιά μου: να σκύψω και να πάρω μερικές πέτρεςμαζί μου πίσω στον τόπο της κατοικίας μου, σαν πο-λύτιμο ενθύμιο της πατρίδας μου. Πράγματι, κατόπινσχετικής έγκρισης από τον Τούρκο συνοδό μας, πήρατις πέτρες αυτές, οι οποίες μέχρι σήμερα αποτελούναντικείμενο ερωτήσεων του κάθε επισκέπτη που έρ-χεται στο σπίτι μου.Συγκινημένοι, μα και ενθουσιασμένοι που καταφέ-

ραμε να εκπληρώσουμε την επιθυμία που έκαιγε τηνκαρδιά μας για αρκετό καιρό, να επισκεφθούμε τηνπεριοχή μας και να δούμε από κοντά τα ερείπια (έστω)του εξωκκλησιού του Αγίου Φωτίου, πήραμε το δρόμοτης επιστροφής. Στο σημείο αυτό, θα ήθελα να ευ-χαριστήσω ιδιαίτερα τον οδηγό μας Μεμέτη και τηνοικογένειά του, τον Ισούφη, τον Ιμπραήμη και όλουςόσοι μας βοήθησαν στην πραγματοποίηση αυτού τουστόχου. Τους απλούς αυτούς ανθρώπους που μαςάνοιξαν την καρδιά τους και τα σπίτια τους, μας πρό-σφεραν «φιλοξενία» στο ίδιο μας το σπίτι. Τον Ιούλιο του 2014 μας δόθηκε η ευκαιρία, μαζί με

τη σύζυγό μου αυτή τη φορά, να κάνουμε την ίδια δια-δρομή αλλά, δυστυχώς, καμία διαφορά δεν υπήρχε,εκτός από λίγο περισσότερο πράσινο και που μπορέ-σαμε να προχωρήσουμε λίγο πιο πολύ μέσα στα κτή-ματά μας. Ευχόμαστε, μέχρι την επόμενη φορά πουθα ξαναρθούμε, να είναι όλα ελεύθερα και ο κάθε έναςνα μπορεί να επισκέπτεται ελεύθερα τα μέρη αυτά.Κλείνοντας, θα ήθελα να εκφράσω τις ευχαριστίες

μου που μου δίνεται η ευκαιρία να παραθέσω τα γε-γονότα αυτά, καθώς επίσης και να ευχηθώ, πρώτα σ’εσάς, κύριε Δήμαρχε, αλλά και σε όλους τους κατοίκουςτης Αθηαίνου, ένα ευτυχισμένο, δημιουργικό και ει-ρηνικό νέο έτος.

Οικογένεια Χρήστου Μιχαήλ

Στη φωτογραφία μεταξύ άλλων ο Δήμαρχος Αθηένου κ. Δημήτρης Παπαπέτρου, ο Αντιδήμαρχος κ. Μιχάλης Παπούτσας, ο Πρόεδρος του Φιλοδασικού Συνδέσμου Αθηένου κ. Νίκος Μηνά και ο Πρόεδρος του Κυνηγετικού Συλλόγου κ. Γεώργιος Χατζηβασίλη

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει ο Λευτέρης Λάμπρου

Αγαπητές δημότισσες και δημότες,Με την ευκαιρία των 15 χρόνων ζωής και δημιουργίας του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου Αθηένου παρουσιάζουμε μέσα από τη στήληαυτή την ιστορία, τις δράσεις, το έργο, τα προβλήματα και το μέλλοντου ομίλου, ο οποίος ανήκει σε όλες και όλους.

Τέλη της δεκαετίας του 90 άρχισε να προβάλλει ως αδήριτη ανάγκηγια το Δήμο Αθηένου, η ύπαρξη ενός πολιτιστικού ομίλου με κύριοσκοπό την καλλιτεχνική κάλυψη διάφορων πολιτιστικών εκδηλώσεώντου. Οι συζητήσεις στην πολιτιστική επιτροπή για το θέμα ήταν συχνέςαλλά για διάφορους λόγους, κυρίως οικονομικούς, δε λαμβανότανκαμιά οριστική απόφαση. Τελικά, η δημιουργία ενός ομίλου με χορευτικότμήμα και χορωδία έγινε κατορθωτή μόλις το Νιόβρη του 1999 με μο-ναδικό όπλο το μεράκι και τον ενθουσιασμό μιας ομάδας μελών τηςπολιτιστικής επιτροπής. Αίθουσα του ομίλου δεν υπήρχε και οι πρόβεςγίνονταν στα δημοτικά σχολεία. Επιπρόσθετα δεν υπήρχε εξοπλισμός,ούτε καν μαγνητόφωνο. Τα επόμενα χρόνια δημιουργήθηκαν τα τμή-ματα της παιδικής χορωδίας και του θεατρικού.

Το χορευτικό τμήμα λειτούργησε με 15 περίπου μέλη το Νιόβρη του1999 ως τμήμα των Επιμορφωτικών τμημάτων του Υπουργείου Παιδείας

και Πολιτισμού με χοροδιδάσκαλο το Ματθαίο Αλαμπρίτη ενώ από τηνεπόμενη χρονιά υπάχθηκε στον όμιλο που δημιουργήθηκε. Αρχικά, ταμαθήματα γίνονταν σε αίθουσα διδασκαλίας των δημοτικών σχολείων.Στη συνέχεια, ο Δήμος χρηματοδότησε την ενοικίαση διάφορων αι-θουσών. Σήμερα στεγάζεται στην αναπαλαιωμένη κατοικία του ΓιώρκήΠαναή στην οδό Ευαγόρου. Διδάσκονται κυπριακοί, ελληνικοί και λαϊκοίελληνικοί χοροί. Πρωτοεμφανίστηκε στη βραδιά νεολαίας που πραγ-ματοποιήθηκε το καλοκαίρι του 2000 στο Κωνσταντίνειο ΔημοτικόΠάρκο. Υπήρξε χρονιά που αριθμούσε 100 μέλη. Σήμερα αριθμεί γύρωστα 65-70 μέλη. Για δυο χρόνια λειτούργησε και τμήμα αργεντίνικουτάγκο με την αφιλοκερδή καθοδήγηση και διδασκαλία του ΦίλιππουΧατζηγιαννακού. Καλύπτει κάθε χρόνο όλες τις καλλιτεχνικές και πο-λιτιστικές εκδηλώσεις του Δήμου Αθηένου στις οποίες καλείται (βραδιέςνεολαίας, πολιτιστικός μήνας Δήμου Αθηένου, βραδιές αποδήμων Αθη-ενιτών, Πανηγύρι Αγίου Φωκά, Ημέρες Πολιτιστικής κληρονομιάς καιπολλές άλλες) καθώς επίσης και στις εκδηλώσεις του ίδιου του ομίλουκαι άλλες εντός και εκτός Αθηένου. Πραγματοποίησε αρκετές πολιτιστικέςανταλλάγές με χορευτικές ομάδες διαφόρων Πολιτιστικών Συλλόγωνκυρίως της Ελλάδας (Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής, Γέφυρα Θεσσαλονίκης)και έλαβε μέρος σε διάφορα ευρωπαϊκά προγράμματα νεολαίας πουπραγματοποιήθηκαν στη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ιταλία, την Πολωνίακαι τη Σκωτία. Παράλληλα διοργάνωσε και φιλοξένησε ένα τέτοιο ευ-ρωπαϊκό πρόγραμμα εδώ στην Κύπρο.

Η χορωδία λειτούργησε με 20 περίπου μέλη το Νιόβρη του 1999ως τμήμα των επιμορφωτικών τμημάτων του Υπουργείου Παιδείαςκαι Πολιτισμού με μαέστρο το Χρίστο Πεχλιβάνη. Πραγματοποίησεως δίφωνη χορωδία την πρώτη της εκδήλωση τα Χριστούγεννα του1999 στο προαύλιο της εκκλησίας της Παναγίας. Το 2001 με μαέστροτη Χριστίνα Χατζηστάθη αναβαθμίστηκε σε τετράφωνη χορωδία. Κα-λύπτει κι αυτή όλες τις πολιτιστικές και γενικότερα καλλιτεχνικές εκ-δηλώσεις του Δήμου(Χριστουγεννιάτικες, Πολιτιστικός Μήνας, ΜέρεςΠολιτιστικής Κληρονομιάς, Εγκαίνια Δημοτικού Μεγάρου, ΔημοτικούΜουσείου, Στέγης Ενηλίκων και πολλές άλλες) καθώς επίσης και εκ-δηλώσεις του ίδιου του ομίλου και άλλες εκτός Αθηένου. Πραγματο-ποίησε αρκετές πολιτιστικές ανταλλάγές με χορωδίεςαπό την Ελλάδακαι τη Γαλλία (Ξάνθη, Κέρκυρα, Νέα Μουδανιά, Βόλος, Ντιζόν). Επι-πρόσθετα συμμετείχε σε χορωδιακά φεστιβάλ (Δήμος Λευκάρων,Δήμος Μέσα Γειτονιάς, Δήμος Δερύνειας, Δήμος Αμμοχώστου, Χορωδία

«Προοδευτική» Λάρνακας, Χορωδία «Ευαγόρας» Πάφου,ΒερόναΙταλίας και άλλα). Σε όλες τις παραστάσεις έχει αποσπάσει εγκωμιαστικάσχόλια από τον απλό κόσμο αλλά και από επαγγελματίες μουσικούςοι οποίοι θεωρούν το επίπεδό της εφάμιλλο με χορωδίες υψηλού επι-πέδου από τις οποίες δεν έχει να ζηλέψει σε τίποτα.

Το 2001 ιδρύθηκε παιδική – εφηβική χορωδία με μαέστρο την Ευ-δοκία Χατζηχάρου. Η χορωδία λειτούργησε με άριστα αποτελέσματα.Παρουσιάστηκε σε εκδηλώσεις του Δήμου αλλά και αλλού στην Κύπροκαι σε τηλεοπτικά παιδικά προγράμματα. Το 2010 δυστυχώς διέκοψετη λειτουργία της παρόλες τις προσπάθειες τόσο της μαέστρου καιτου Διοικητικού Συμβουλίου του ομίλου. Για τα μέλη της αλλά και γιαμας υπάρχουν οι όμορφες αναμνήσεις από όλες τις δράσεις της με κο-ρωνίδα την πολιτιστική ανταλλαγή με την παιδική - εφηβική χορωδίατης ελληνικής πόλης της Κυπαρισσίας. Σήμερα βρίσκεται σε εξέλιξηπροσπάθεια για επαναλειτουργία της χορωδίας.

Το θεατρικό τμήμα λειτούργησε το 2003 με σκηνοθέτη και σκη-νογράφο τον Κυριάκο Κυριάκου έχοντας κάθε χρόνο μια πολύ αξιόλογησυμμετοχή στο ετήσιο φεστιβάλ ερασιτεχνικού θεάτρου που διορ-γανώνει ο ΘΟΚ. Το 2008 πέτυχε και μια πολύ μεγάλη διάκριση με τοέργο «Τα δέντρα πεθαίνουν όρθια» που επελέγη από την κριτική επι-τροπή ως ένα από τα καλύτερα πέντε ερασιτεχνικά που ανεβάστηκαν

παγκύπρια τη χρονιά αυτή. Οι θεατρικές παραστάσεις ανεβάζονταικαι σε διάφορα τοπικά φεστιβάλ θεάτρου ( «Παράβαση» Λυμπιών,Κοινότητα Κοντέας, «Κίμων» Ξυλοτύμπου και άλλα) καθώς επίσηςγια φιλανθρωπικούς σκοπούς. Ταξίδεψε στην Αγγλία δυο φορές όπουπαρουσίασε στους απόδημούς μας θεατρικά έργα που ετοίμασε.Φέτος ανέβασε την κοινωνική κωμωδία «Χάρολντ και Μοντ».

Για την ανάπτυξη όλων αυτών των δράσεων σίγουρα χρειάζονταιοικονομικοί πόροι. Το Δημοτικό Συμβούλιο επί δημαρχίας ΠαναγιώτηΚουμή το οποίο ήταν αρχικά διστακτικό, σιγά σιγά ξεκίνησε να χρη-ματοδοτεί τον όμιλο. Τα επόμενα δημοτικά συμβούλια επί δημαρχιών,Γαβριήλ Καζάζη, Σπύρου Παπουή και Δημήτρη Παπαπέτρου,επέκτεινανπροοδευτικά τη χρηματοδότηση καλύπτοντας εξ’ολοκλήρου τηναγορά εξοπλισμού, το ράψιμο στολών, το ενοίκιο αίθουσας και ενμέρει τη μισθοδοσία των υπευθύνων των τμημάτων και διάφορες εκ-δρομές και ανταλλαγές στα πλαίσια των οικονομικών του δυνατοτήτωνενώ το υπαλληλικό και το εργατικό του δυναμικό υποστηρίζει, όσοκαι όπως μπορεί κάθε εκδήλωση του ομίλου. Επιπρόσθετα, το Δ.Σ.του ομίλου καθώς επίσης και τα μέλη του διοργάνωσαν διάφορες εκ-δηλώσεις, βρήκαν χορηγούς όπως τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, τη ΣΠΕ Αθηαίνου κ.ά., και ερ-γάστηκαν εντελώς ανιδιοτελώς για να καλυφθεί επιπρόσθετα έναμέρος των πολιτιστικών ανταλλαγών και φιλοξενιών και να βγάλουντο Δήμο μας ασπροπρόσωπο. Πέραν τούτων, πληρώνουν ετήσιες συν-δρομές οι χορωδοί και δίδακτρα οι χορευτές, τα οποία είναι προσιτάγια όλους τους δημότες. Σε καμία περίπτωση δεν ευσταθεί ότι τα μέλητου ομίλου πηγαίνουν δωρεάν ταξίδια. Για μια πολιτιστική ανταλλαγήπου στοιχίζει, κατά άτομο, μέσο όρο 600-700 ευρώ κάθε μέλος επι-χορηγείται με 100-150 ευρώ. Το υπόλοιπο κόστος το καλύπτει ατομικάο καθένας και αυτή είναι η πραγματικότητα. Μόνο τα ευρωπαϊκά προ-γράμματα νεολαίας καλύπτονταν για κάποιο χρονικό διάστημα κατάένα πολύ μεγαλύτερο ποσοστό. Ένα ταξίδι ανταλλαγής της χορωδίαςγια το οποίο σήμερα υπάρχουν σκέψεις να πραγματοποιηθεί έχει γίνειξεκάθαρο ότι θα καλυφθεί οικονομικά εξ’ ολοκλήρου από τα μέλη πουεπιθυμούν να συμμετάσχουν σ’ αυτό. Πιστεύουμε ότι τέτοιου είδουςταξίδια προσφέρουν ποικιλοτρόπως. Επιτυγχάνουν να κάνουν γνωστότο Δήμο Αθηένου στον ελληνικό και γενικότερα ευρωπαϊκό χώρο, δέ-νουν τους συμμετέχοντες όχι μόνο μεταξύ τους ως μέλη του ομίλουαλλά και ως δημότες, ενώ παράλληλα βοηθούν στην πνευματική καλ-

λιέργειά τους, αφού έρχονται σε επαφή με άλλες νοοτροπίες και κουλ-τούρες ανθρώπων γι’ αυτό και ο όμιλος στο πλαίσιο των δυνατοτήτωντου θα συνεχίσει να ενθαρρύνει και να ενισχύει, εφ’ όσον μπορεί,τέτοιου είδους προσπάθειες των τμημάτων του.

Κάνοντας μια αξιολόγηση της δεκαπεντάχρονης αυτής πορείας θαπρέπει να επισημάνουμε τα θετικά και τα αρνητικά της. Πέρα από τιςπολυπληθείς εξαιρετικές δράσεις που αναφέραμε πιο πάνω, το γεγονόςότι ως μέλη του ομίλου υπήρξαν μέχρι σήμερα πέραν των τριακόσιωνδημοτών, αριθμός που αντιστοιχεί με 7-8 τοις εκατό των συνολικώνδημοτών αποτελεί ίσως ένα παγκύπριο ρεκόρ. Οι πυλώνες της επιτυχίαςαυτής είναι βασικά δυο: Πρώτος πυλώνας είναι το γεγονός ότι δενεξυπηρετεί καμιά κομματική ή άλλη σκοπιμότητα. Όλα τα μέλη τωνδιοικητικών του συμβουλίων αλλά και όλα τα απλά μέλη του, και αυτότο λέμε ανεπιφύλακτα, ποτέ δεν εκφράζουν κομματικές αντιλήψειςακόμα και αν ανήκουν σε κομματικά σύνολα, και οι αποφάσεις πουλαμβάνονται έχουν ως μοναδικό γνώμονα το καλώς νοούμενο συμφέροντου ομίλου και του Δήμου γενικότερα. Δεύτερος πυλώνας είναι η «ανε-ξαρτησία» του ομίλου. Οι εθελοντές που στελεχώνουν τη διοίκησητου ομίλου τυγχάνουν της εμπιστοσύνης του Δήμου, με τον οποίο είναισε συνεχή συνεργασία και συνεννόηση και αυτό είναι εξαιρετικά ση-μαντικό, γιατί ένας εθελοντής ο οποίος εργάζεται ανιδιοτελώς νιώθει

ότι η γνώμη του μετρά, η προσπάθειά του αναγνωρίζεται. Προβαίνονταςόμως σε ένα σύντομο απολογισμό των δεκαπέντε χρόνων του ομίλου,θα πρέπει να σημειώσουμε και μερικά προβλήματα και δυσκολίες πουυπάρχουν. Σημειώνουμε κατ’ αρχήν το γεγονός ότι ο όμιλος θα έπρεπενα στεγάζεται στο Δημοτικό Μέγαρο, δυστυχώς όμως δεν έγινε καμιάπρόβλεψη για τέτοιο χώρο στα σχέδια ανέγερσής του με αποτέλεσμανα υπάρχουν συνεχείς μετακινήσεις του σε διάφορους χώρους. Ακόμη,υπάρχει το πρόβλημα της στελέχωσης του διοικητικού συμβουλίουτου ομίλου, και οι προσπάθειες για δημιουργία υποεπιτροπής σε κάθετμήμα, πράγμα το οποίο θα αποφόρτωνε σε κάποιο βαθμό το ΔιοικητικόΣυμβούλιο έπεσαν στο κενό με εξαίρεση τη χορωδία όπου λειτουργείυποεπιτροπή σε πολύ ικανοποιητικό βαθμό. Τα ίδια περίπου άτομαείναι στη διοίκηση για αρκετά χρόνια. Η ανανέωση σε οποιοδήποτεσύνολο όχι απλώς χρειαζεται, αλλά επιβάλλεται. Επιπρόσθετο και κυ-ριότερο πρόβλημα όμως του ομίλου είναι τα έντονα οικονομικά ελ-λείμματα των τελευταίων χρόνων λόγω της οικονομικής δυσχέρειαςπου αντιμετωπίζει ο κύριος οικονομικός αιμοδότης του ομίλου πουείναι ο δήμος μας. Το χρηματικό απόθεμα που δημιούργησε η συνετήκαι νοικοκυρεμένη οικονομική πολιτική των Δ.Σ. του ομίλου, παράτα μέτρα εξοικονόμησης που έχουν ληφθεί, μειώνεται σταθερά τα τε-λευταία χρόνια με ορατό τον κίνδυνο της μερικής ή και συνολικής δια-κοπής των δράσεων του ομίλου στα επόμενα χρόνια. Αυτό ας προ-βληματίσει όλους μας ως δημότες, γιατί ο Δημοτικός ΠολιτιστικόςΌμιλος Αθηένου δεν είναι κτήμα κανενός. Είναι κτήμα όλων μας καικάθε επιτυχία ή αποτυχία του δε χρεωνεται σε κάποιους προσωπικάαλλά σε όλους μας.

Φίλοι και φίλες, Ο ρόλος του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου ήδη σε μια εποχή που

οι κίνδυνοι για τους νέους, ελλοχεύουν πλέον παντού είναι πέρα απόκαλλιτεχνικός και πολιτιστικός και κοινωνικός. Η συμμετοχή των νέωνσε δράσεις όπως αυτές που αναπτύσσει ο όμιλος αποτελει μια ασπίδαστους κινδύνους αυτούς, αφού εδώ υπάρχει υγιής απασχόλησή τους.Αλλά και για τους μεγαλύτερους προσφέρει μια απόδραση από τη δύ-σκολη καθημερινότητά τους και ενδυναμώνει τους δεσμούς μεταξύτους. Το έργο του αποτελεί μια βαριά κληρονομιά για το Δήμο αλλάκαι όλους εμάς τους απλούς δημότες, οι οποίοι τον αποτελούμε. Όλοιμαζί λοιπόν ας προσθέσουμε τα επόμενα χρόνια σ’ αυτή την κληρονομιάμε στόχο μια καλύτερη Αθηένου για μας και για τα παιδιά μας.

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ 15 χρόνια ζωής και δημιουργίας

Επί ευκαιρίας της κυκλοφορίας του πρώτουτεύχους της εφημερίδας του Δήμου μαςγια το νέο έτος 2015 το Συμβούλιο του Π. Ο. Μάλλουρα θέλει να εκφράσει τις θερ-μές του ευχαριστίες σε όλα τα μέλη και τουςφίλους του Ομίλου για την πολύτιμη βοή-θεια και συνεργασία τους, αλλά και τουςσυνδημότες που στηρίζουν τον Όμιλο σεκάθε του προσπάθεια και να ευχηθούν σεόλους Χρόνια Πολλά, Καλό και Δημιουργι-κό το Νέο Έτος 2015.

Δραστηριότητες του Π.Ο. Μάλλουρα

Χριστουγεννιάτικο Πανηγύρι Την Κυριακή 14 Δεκεμβρίου, ο ΠολιτιστικόςΌμιλος Μάλλουρα, διοργάνωσε στο χώροτου Ομίλου ένα πλούσιο Χριστουγεννιάτικοπανηγύρι όπου χάρισε σε μικρούς και με-γάλους μια ανάσα χαράς και ανάτασης. Τοτρενάκι, ο Άγιος Βασίλης και τα εδέσματα,που υπήρχαν γύρω έδωσαν ιδιαίτερη χαράστα παιδιά, αλλά και την ευκαιρία στουςγονείς να διασκεδάσουν μαζί τους, περ-νώντας ένα όμορφο και ευχάριστο πρωινό.Οι ομάδες του Ομίλου παρουσίασαν μικρήκαλλιτεχνική εκδήλωση με χριστουγεννιά-τικα τραγούδια αλλά και ποικίλους χορούς.Στο χώρο του Ομίλου πωλούνταν διάφορεςχριστουγεννιάτικες κατασκευές καθώς καιπαραδοσιακά γλυκά και εδέσματα προς

ενίσχυση του Ομίλου, τα οποία έφτιαξανμε αγάπη και πολλή χαρά τα μέλη του Ομί-λου. Με την πολύτιμη βοήθεια των εθελον-τών αλλά και των συνδημοτών μας το πα-νηγύρι είχε στεφθεί με επιτυχία.

Πώληση Λουκουμάδων Θεσμός έχει γίνει για τον Όμιλό μας η πα-ρασκευή λουκουμάδων αφού και φέτος,όπως και κάθε χρόνο, στο χώρο του Ομί-λου, το Συμβούλιο με μέλη του Ομίλου κα-τασκεύασαν και πουλούσαν λουκουμάδες.Μέσα από την πολύχρονη εμπειρία τουςχαρίζουν στους συνδημότες μας εύγεστουςλουκουμάδες, που φτιάχτηκαν με πολύ με-ράκι.

Συμμετοχή στο Πρωινό Πρόγραμμα«Όμορφη Μέρα» του Plus TvΑφιέρωμα στην Αθηένου παρουσίασε τηνΤρίτη 20 Ιανουαρίου 2015, στο Πρωινόπρόγραμμα του τηλεοπτικού σταθμού PlusTv, η παρουσιάστρια Γιώτα Κουφαλίδου.Στο πλαίσιο του προγράμματος συμμετείχεκαι ο Π. Ο.Μάλλουρα με κυπριακούς χορούςπου παρουσίασαν οι μικροί φίλοι του Ομί-λου όπου με τις στολές, τους χορούς και τηζωντάνια τους, ενθουσίασαν το πλατό αλλάκαι το τηλεοπτικό κοινό.

Επιμέλεια Νατάσα Κωνσταντίνου Μέλος Πολιτιστικού Ομίλου «Μάλλουρα»

18 H AΘΗΕΝΟΥ

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ «ΜΑΛΛΟΥΡΑ»

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Χριστουγεννιάτικη γιορτή του 68ου Συστήματος Προσκόπων Αθηένου

Το απόγευμα της 28ης Δεκεμβρίου 2014, σε εξαιρετικό κλίμα,πραγματοποιήθηκε η χριστουγεννιάτικη γιορτή του συστή-ματός μας, στην κλειστή αίθουσα του Γυμνασίου Αθηένου.

Στην γιορτή συμμετείχαν όλα τα μέλη μας, παρουσιάζοντας σεγονείς και φίλους ένα σύντομο καλλιτεχνικό πρόγραμμα.

Το πρόγραμμα άρχισε με τα λυκόπουλα του συστήματός μας πουτραγούδησαν χριστουγεννιάτικα και προσκοπικά τραγούδια. Οιπρόσκοποι και ανιχνευτές παρουσίασαν ένα χιουμοριστικό σκε-τσάκι με θέμα τη ζωή μιας φτωχής κυπριακής οικογένειας παλαι-ότερης εποχής. Επίσης, παρουσίασαν επί σκηνής μερικές κατα-

σκευές με «κοντούς» και σχοινιά, χρησιμοποιώντας κόμπους καισυνδέσεις που έμαθαν. Τέλος, μερικά από τα κορίτσια μας, μαςδιασκέδασαν χορεύοντας σε χριστουγεννιάτικους ρυθμούς.

Με το τέλος της εκδήλωσης, πραγματοποιήθηκε φιλανθρωπικόπαζαράκι με εδέσματα που έφτιαξαν τα μέλη του Συνδέσμου Γο-νέων του συστήματός μας. Μέρος των εσόδων θα διατεθούν σεάπορες οικογένειες του χωριού μας.

ΕπιμέλειαΑιμιλία Σάββα - Μέλος του αρχηγείου

«Αθηαίνου χωριουδάκι μου»

Είμαι λλίον μακριά σουχωριουδάκιν μου γλυκόν

τζι’ αρωτούν με πως αντέχειςμε γυρόν σου το θερκόν.

Ξέρω, πάλιωσες καμπόσονγια να έσσιεις λευτερκάν

με το πέρασμαν τους λύκουςπού ‘ρτασιν που τον βορκάν.Έυγε σ’ ούλλα τα παιθκιά σου

που σταθήκασειν φρουροίμες τες δύσκολες ημέρες

βροσιεροί πούταν τζαιροί.Πεθυμώ το το χωρκόν μουπο’ χω στούτον γεννηθεί

τζιαί ποθώ να ‘μαι κοντά τουπριν ο νήλιος γεννηθεί.

Μα τζιαν είμαι μακριά τουη αγάπη μου βροντά

γιατί μέσα στην καρκιάν μουέσιει φλώγαν που σιεττά.Χωριουδάκιν μ’ αγαπώσετζιαι ας είσαι τζιεί μακρά

εις τον ύπνον μου θωρώ σεείσαι στύλλος του Βορκά.

Πότε ‘ν νάρτει τζιείνη μέραπου με πόθον καρτερώπον’ να φίουσιν οι λύκοι

που μουγκρίζουν στον γυρό.Με τους σύνοικους αντάμανα γλεντούμεν στον γυρό

όπως είμασταν τζιαί πρώταστον παλιό μας τον τζιαιρό.

Μια η Κύπρος ούλλους μάναΤουρκοκύπριους Ρωμιούς

έναν ένει το χωρκόν μαςμε τους ίδιους καμούς.

Αντρέας Κυρίτσης

19H AΘΗΕΝΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει η Ελένη Καλαποδά

«Μια αγκαλιά και το καλύβι μου» έλεγαν κά-ποτε οι άνθρωποι, για να προσδιορίσουν τηνπροσωπική τους ευτυχία. Το σπίτι τους ήταν ένακαλύβι φτιαγμένο από πλίνθους, άχυρο, χώμακαι νερό.

Οι πρόγονοί μας ήταν άριστοι γνώστες του ενερ-γειακού δυναμικού και της ορθής αξιοποίησηςτων φυσικών δομικών υλικών. Εξέταζαν τις συν-θήκες του χώρου όπως την καταλληλότητα τουεδάφους, την σεισμική δραστηριότητα, ειδικά τονπροσανατολισμό του σπιτιού, τα πρωτογενή υλικάκτλ. και επέλεγαν τα σωστά υλικά για το καλύτεροαποτέλεσμα. Μερικά από τα υλικά που χρησιμο-ποιήθηκαν ήταν ο δομικός λίθος, πλίνθος, οπτό-πλινθος, το υδραυλικό κονίαμα.

Η οργάνωση και η αρχιτεκτονική μορφή τωνσπιτιών διαφέρει κατά περιοχές και χρονικές φά-σεις και αντανακλά τις περιβαλλοντικές, οικονο-μικές πληθυσμιακές και κοινωνικές μεταβολές.

Σύμφωνα με τα αρχαιολογικά κατάλοιπα ο πλίν-θος εφευρέθηκε περίπου πριν και μεταξύ 12.000-10.000 χρόνια και στην Κύπρο ήταν δομικό υλικόαπό τους προϊστορικούς χρόνους μέχρι το 1960περίπου.

Βασικό κριτήριο για την επιλογή χώρων μόνιμηςεγκατάστασης από την Νεολιθική περίοδο ήταν ηεξασφάλιση νερού. Χαρακτηριστικό παράδειγμαο οικισμός της Χοιροκοιτίας. Στα θεμέλια και στακατώτερα μέρη χρησιμοποιήθηκαν κροκάλες πυ-ριγενών πετρωμάτων, πέτρες του ποταμού, ενώ σταανώτερα μέρη χρησιμοποιήθηκαν υλικά όπως πη-λός και πλιθάρια. Τα δάπεδα από πηλό και η στέγηεπίπεδη με οριζόντια δοκάρια, πάνω από τα οποίαυπήρχαν καλάμια και κλαδιά καλυμμένα με πηλό.

Λόγω των οικονομικών και κοινωνικών αλλαγώνκαι τις βιομηχανοποιήσεις η χρήση και τα πλεο-νεκτήματα των πλίνθινων οικοδομημάτων παρα-μερίστηκαν από άλλα δομικά υλικά που επιβαρύ-νουν την τσέπη και το περιβάλλον.

Τα τελευταία χρόνια όμως λόγω της οικονομικήςκρίσης και εξαιτίας ανθρώπων που νοιάζονται γιατην ευημερία τους, ζώντας σ’ ένα περιβάλλονεναρμονισμένο με τη φύση και όσα μας χάρισε οΘεός, επιστρέφουν στους παραδοσιακούς τρό-πους οικοδόμησης. Ο πλίνθος χρησιμοποιήθηκετόσο στα παράλια, στα οροπέδια Τροφούς και στηΜεσαριά, όπου βρίσκεται και η κωμόπολή μας.

Εξαιρετικό παράδειγμα η οικογένεια Ιωσηφίδηπου συνεχίζει για γενεές την αρχιτεκτονική κλη-ρονομιά και παράδοση της περιοχής.

Το ζεύγος Χρίστουκαι Καλλιόπης Ιωσηφίδη με φι-λοξένησαν ένα απόγευμα στο δικό τους σπίτι με πολλήαγάπη, για να μου διηγηθούν τους λόγους που απο-φάσισαν να συνεχίσουν την παράδοση αυτή.

Ο Χρίστος Ιωσηφίδης είναι αρχιτέκτονας πολι-τικός μηχανικός, πολεοδόμος και σήμερα ασκείτο επάγγελμα του δικηγόρου. Η σύζυγος του Καλ-

λιόπη Αγαπίου Ιωσηφίδη είναι ακαδημαϊκός στοΤμήμα Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών στοΠανεπιστήμιο Κύπρου. Το ζεύγος έζησε στο εξω-τερικό για αρκετά χρόνια και επέστρεψαν το 1992με τα τρία τους παιδιά Μελπωμένη, Χάρη, Ελένη.Εγκαταστάθηκαν στο πατρικό του Χρίστου στην

Αθηένου (1ης Απριλίου 58)το οποίο ήταν κτισμένο μεπλιθάρι και το ανακαίνισαν.Έζησαν εκεί για οκτώ χρόνια. Κύριε Ιωσηφίδη, τί σεώθησε να κτίσεις το δικόσας σπίτι με πλιθάρι;

Πάντοτε μας έλκυε η βιο-κλιματική αρχιτεκτονική. ΗΚαλλιόπη και εγώ αποφασί-σαμε από πολύ νωρίς ότι τοδικό μας σπίτι θα το κτίζαμεμε πλίνθους, γιατί αντιλαμ-βανόμασταν τις διαφορές.Το κόστος αποδείχθηκε ναείναι περίπου το ίδιο. Ότανκτίζεις με πλίνθο δεν χρει-άζεται σκελετός με κολόνες και δοκούς από μπε-τόν που κόστιζε 15.000 λίρες. Το πλιθάρι κόστιζεστα εργατικά και έτσι περίπου θα ήταν το ίδιο.Αυτό που μας έπεισε ήταν τα πλεονεκτήματα τουπλιθαριού. Τα οποία είναι;Το σπίτι δεν χρειάζεται ούτε κεντρική θέρμανση,ούτε σύστημα κλιματισμού και έχει πολύ χαμηλόκόστος συντήρησης και ό,τι και αν συμβεί μπορείνα επιστρέφει στην πηγή του. Ο πλίνθος είναι έναθερμομονωτικό υλικό, απορροφά τους σεισμικούςκραδασμούς και αντέχει στο χρόνο. Είναι δροσερότο καλοκαίρι και ζεστό τον χειμώνα και έχει πολύαποτελεσματική ηχομόνωση. Σου δίνει μια αίσθη-ση ηρεμίας, αρμονίας σ’ ένα φυσικό περιβάλλον.Όλα τα υλικά τα οποία σε περιβάλλουν είναι οι-κολογικά, φιλικά προς την σωματική και πνευμα-τική σου ευμάρεια. Το «Ευ ζειν», έτσι το εισπράτ-τουμε σαν οικογένεια ζώντας εδώ. Διηγηθείτε μου λίγο την όλη διαδικασίακατασκευής του σπιτιού σας με τους πλίνθους.

Υπολόγισα τον αριθμό των πλιθαριών αφού γιακάθε τετραγωνικό μέτρο χρειάζονται 45 πλιθάρια 30Χ 45 Χ 6 πόντους. Οπόταν συνολικά θα έπρεπε να κα-

τασκευάσουμε περίπου 20-22 χιλιάδες πλάκες πλι-θαριού. Με τη βοήθεια της Καλλιόπης και των παιδιώνμας κόψαμε τις πρώτες 6.000 με την καθοδήγησητου πατέρα μου Χάρη Ιωσηφίδη (ο οποίος με τη βοή-θεια ενός εργάτη το 1938 έκοψε περίπου 20.000 πλίν-θους για το δικό του σπίτι στην οδό 1ης Απριλίου.

Στη συνέχεια αναθέσαμε τοκόψιμο των πλιθαριών στοΧάμπο του Κίτσιου και τονβοηθό του, φυσικά τα Σαββα-τοκύριακα όταν είχαμε καιρόκόβαμε κι’ εμείς σαν οικογέ-νεια. Ο Χάμπος έκοβε 500 τηνημέρα (8 ώρες). Εγώ μια μέρααποφάσισα να δω τις δικέςμου αντοχές. Ξεκίνησα απότην ανατολή του ήλιου μέχριτην δύση και έκοψα 850. Ήτανόμως εξαντλητικό. Το υλικό είναι από αυτό εδώτον χώρο. Το σπίτι έχει υπό-γειο. Αυτό λοιπόν το χώμα,που προέρχεται από το σκά-

ψιμο του υπογείου χρησιμοποιήθηκε, πήραμε νερόαπό το λάκκο του οικοπέδου μας, οπόταν το μόνουλικό που φέραμε επί τόπου ήταν το άχυρο τωνδικών μας χωραφιών. Ακόμη και τις πέτρες πουβλέπεις εκεί στο τζάκι και στα τοιχαράκια είναι απότο οικόπεδο. Για να φτιάξεις το μείγμα χρειάζεσαιένα έμπειρο κατασκευαστή. Θα ζυμωθεί σ’ έναλάκκο (λουτσιά) και το μείγμα μένει όλο το βράδυγια να δέσει. Την επόμενη ημέρα το απλώνεις στακαλούπια και στεγνώνουν για 2 – 3 μέρες στον ήλιοκαι μετά μπαίνουν σε παλέτα για την εύκολη με-ταφορά τους. Ήμασταν τυχεροί γιατί βρήκαμε ένα συνεργάσιμοεργολάβο, τον μακαριστό σήμερα Παντελή Ασ-σιώτη. Η εσωτερική αψίδα που βλέπεις είναι κα-τασκευασμένη με μπετόν. Ο μεγαλύτερος εχθρόςτου πλίνθου είναι η υγρασία και έτσι οι τοίχοι στοεξωτερικό είναι σοβατισμένοι και στο εσωτερικόμε ειδικό γύψο συνολικού πάχους 50 πόντους πουκάνει τη θερμομόνωση πιο αποτελεσματική. Ηστέγη είναι ξύλινη με κεραμίδια και η θερμομό-νωση αποτελείται από ξηρό σανό και άχυρο. Αντιλαμβάνομαι ότι μέσα απ’ όλη αυτή τηνεμπειρία τα νεότερα μέλη της οικογένειας

απέκτησαν την αγάπη και το πάθος για τονπλίνθο. Έτσι είναι;

Ναι, βέβαια. Κτίσαμε ένα σπίτι χωρίς άγχος καιο καθένας μας ξεχωριστά το λατρεύει. Αυτό ώθησεκαι άλλα μέλη της οικογένειας μας να χτίσουν μεπλίνθο όπως και η κόρη της αδερφής μου, Για-

νούλλας Χατζημιχαήλ στη Λευκωσία. Επίσης αυτόέδωσε και την ιδέα στο υιό του αδελφού μου, Πέ-τρο Ιωσηφίδη να ειδικευτεί στον τομέα αυτό καινα ασχοληθεί από το 2001 έως σήμερα ένας απότους ελάχιστους κατασκευαστές πλίνθων παίρ-νοντας μέρος σ’ ένα Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα γιατο οποίο σχετικές πληροφορίες μπορείς να πάρειςαπό τον σύζυγο της αδελφής μου, Γιώργο Χατζη-μιχαήλ, ο οποίος ήταν ο Συντονιστής του Προ-γράμματος.

Έτσι λοιπόν μετέβηκα ένα πρωινό στη Λευκωσίαόπου συναντήθηκα με τον πολιτικό μηχανικό κύ-ριο Χατζημιχαήλ, ο οποίος μεταξύ άλλων στη συ-νέντευξή του αναφέρει:

Ο Πέτρος Ιωσηφίδης απέκτησε μεγάλη πείραόσο αφορά τους ωμόπλινθους. Από το 2001 μέχρισήμερα ασχολείται με την κατασκευή πλίνθων μεαπώτερο σκοπό την βελτίωση κατασκευής τωνωμόπλινθων. Συμμετείχε σαν εργοδηγός στηνΠυγμαλίων Τεχνική Λτδ, η οποία ήταν ο ΑνάδοχοςΦορέας του Ευρωπαϊκού Προγράμματος «Επιχει-ρήσεις/ Προϊόν / 0609/41 από το 2010 – 2011 μετίτλο «Ανάπτυξη και Προώθηση Νέων Βελτιωμέ-νων Κυπριακών Ωμόπλινθων ως Εναλλακτικό Οι-κολογικό Υλικό Δόμησης». Συνεργαζόμενος φο-ρέας στο πρόγραμμα αυτό ήταν το ΠανεπιστήμιοΚύπρου, CNE Technology Ltd και το Τεχνικό Επι-μελητήριο Κύπρου.

Σκοποί του προγράμματος ήταν η μελέτη τουυλικού που χρησιμοποιήθηκε από την αρχαιότητακατά διάφορες περιόδους και φυσικά η μελέτητου υπάρχοντος υλικού δόμησης, η βελτίωση τηςποιότητας ωμοπλίνθων όπως π.χ. η θερμοπερα-τότητα (δύναται να βελτιωθεί με την αλλαγή τηςαναλογίας μεταξύ άχυρου και χώματος), και τελικάη πρόταση για κατασκευή συμπιεσμένων ωμό-πλινθων με σκοπό την αύξηση της αντοχής τους,στην αντίσταση της υγρασίας και για σκοπούςσυντήρησης και αναπαλαίωσης, ανακαινίσεις υφι-στάμενων τύπων οικοδομών.

Πολλές από τις έρευνες έγιναν από το Ερευνη-τικό Τμήμα Πανεπιστημίου Κύπρου και στα εργα-στήριά μας (Πυγμαλίων Τεχνική Λτδ). Ωμόπλινθοιπου εξετάστηκαν στα εργαστήρια του Πανεπι-στημίου Κύπρου κατασκευάστηκαν στην Αθηένουκαι στα Λύμπια από τεχνίτες πλίνθου οι οποίοιχρησιμοποίησαν διαφορετικές τεχνικές κατα-σκευής. Χρησιμοποιήθηκαν 99 δείγματα σε δια-φορετικά μεγέθη.

Η αναβίωση παλαιών τρόπων ζωής και η επι-στροφή και ο σεβασμός προς το περιβάλλον εί-ναι ίσως ένα μονοπάτι που θα μας οδηγήσει σεμια καλύτερη ποιότητα ζωής.

«Μια αγκαλιά και το καλύβι μου...»

Η οικία της οικογένειας του Χρίστου και Καλλιόπης Ιωσηφίδηκαι ο εσωτερικός διάκοσμος

Η διαδικασία κατασκευής του πλίνθου από το στάδιο ετοιμασίας του μείγματος, κοπής, και συσκευασίας σε παλέτα

Aπό το περιοδικό «Σελίδες» 28/8/1998

21H AΘΗΕΝΟΥ

Το Καλλινίκειο Δημοτικό ΜουσείοΑθηένου, στo πλαίσιo των στόχωντου για διεύρυνση του κοινού που

το επισκέπτεται, προσφοράς περισσότε-ρων ευκαιριών μάθησης, προσπάθειαςαναβάθμισης των τεχνολογικών μέσωνπου διαθέτει και μελετώντας τρόπους βιω-σιμότητάς του, έννοια που αποτελεί το θέ-μα για τη Διεθνή Ημέρα Μουσείων 2015,ανοίγει νέες διόδους συνεργασίας με τονκάθε πολίτη, που μπορεί και θέλει να προ-σφέρει εθελοντική εργασία.

Συγκεκριμένα, το Μουσείο καλεί άτομα18 ετών και άνω, που επιθυμούν να δρα-στηριοποιηθούν στις εκδηλώσεις του, όπωςεπικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 24524002ή στέλλοντας ηλεκτρονικό μήνυμα στη δι-εύθυνση museum@athienou.org.cy.

Φοιτητές κατά την περίοδο των καλο-καιρινών διακοπών μπορούν να εργα-σθούν στον τομέα της έρευνας, με βάσητα δικά τους ενδιαφέροντα, εμπλουτί-ζοντας τις γνώσεις και τις εμπειρίες τους.

Άτομα, τα οποία έχουν ελεύθερο χρόνο,ανάλογα με τα προσόντα, τη μόρφωσηκαι τα ταλέντα τους, μπορούν να βοηθή-σουν στα εκπαιδευτικά προγράμματα πουπροσφέρει το Mουσείο στα σχολεία, στιςξεναγήσεις τουριστών, στην οργάνωσηεκδηλώσεων, στο στήσιμο εκθέσεων, στονπρογραμματισμό διδασκαλίας με θέματαπου σχετίζονται με την Αθηένου, με μετα-φράσεις κειμένων σε άλλες γλώσσες κλπ.

Κέρδος των εθελοντών (που μπορούννα προσφέρουν για ένα μικρό χρονικόδιάστημα ή σε μόνιμη βάση) είναι η από-κτηση μουσειακών εμπειριών, η χαρά τηςπροσφοράς και η συμβολή τους στην ανά-πτυξη των δράσεων πολιτισμού που προ-σφέρει το Μουσείο. Θα δίνεται βεβαίωσηεθελοντικής απασχόλησης.

Στο πλαίσιο συνεργασίας του Μουσείουμε άλλα μουσεία της Κύπρου, το καλοκαίρι2014, έξι φορητές εικόνες από τη συλλογήτου αγιογράφου μοναχού ΚαλλίνικουΣταυροβουνιώτη, δανείστηκαν για την έκ-θεση Ζωγραφίζοντας το Θείον: Τάσεις καιεπιδράσεις στην εκκλησιαστική ζωγραφικήτης Κύπρου κατά τον 19ο και 20ό αιώνα καιο ρόλος του νεοελληνικού κράτους, πουδιοργανώθηκε από την Εταιρεία Κυπρια-κών Σπουδών και την Κυπριακή ΕπιτροπήΒυζαντινών Σπουδών σε συνεργασία μετην Πρεσβεία της Ελλάδος στην Κύπροκαι με την υποστήριξη του ΣυνδέσμουΥποτρόφων Ιδρύματος Α. Γ. Λεβέντη (Κύ-πρου). Από αυτή την έκθεση, η οποία φι-λοξενήθηκε στο Μέγαρο της Παλαιάς Αρ-χιεπισκοπής, δεν θα μπορούσε να απου-σιάζει το έργο του μοναχού ΚαλλίνικουΣταυροβουνιώτη. Επιγραφή της έκθεσηςανέφερε ότι ο μοναχός Καλλίνικος, όπωςκαι οι αδελφοί Κεπόλα, συνέβαλαν στηστροφή στην νεοβυζαντινή αγιογραφίαστην Κύπρο κατ’ εντολή του Αρχιεπισκό-που Μακαρίου Κύπρου το 1951.

Εις μνήμην του αγιογράφου Άλκη Κε-πόλα, το Δεκέμβριο 2014 πραγματοποι-ήθηκε διήμερο παρουσίασης της τέχνηςκαι της τεχνικής του ψηφιδωτού από τονκαλλιτέχνη Γιώργο Κεπόλα. Στην παρου-σίαση για ενήλικες, συμμετείχαν επαγγελ-ματίες και ερασιτέχνες καλλιτέχνες τουψηφιδωτού, καθώς και άτομα που τρέ-φουν ενδιαφέρον για το ψηφιδωτό. Ο κ.Κεπόλας μετά την παρουσίαση έλυσε απο-ρίες και σχολίασε έργα που έφεραν άλλοικαλλιτέχνες, παρέχοντας συμβουλές και

αποκαλύπτοντας τα μυστικά της τέχνηςτου ψηφιδωτού. Τη δεύτερη μέρα πραγ-ματοποιήθηκαν παρουσιάσεις στην Πα-τρική Οικία Μοναχού Καλλίνικου Σταυρο-βουνιώτη, στις οποίες συμμετείχαν τάξειςαπό τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου Κ.Α΄και Κ.Β΄.

Για περισσότερες πληροφορίες για τονκ. Γιώργο Κεπόλα και για την τέχνη του ψη-φιδωτού βρείτε στο kepolasmosaics στοδιαδίκτυο, στο facebook και στο youtube.

Κατά τις χριστουγεννιάτικες διακοπέςτα παιδιά είχαν την ευκαιρία να χαρούντην εκδήλωση, με θέμα το χριστουγεν-νιάτικο παραμύθι του Ευγένιου Τριβιζά,«Το ποντικάκι που ήθελε να αγγίξει ένααστεράκι». Το Μουσείο ευχαριστεί τους

πολιτιστικούς συνεργάτες του Δήμου,κ. Άντρια Καρούσιου και κ. Αντρέα Νι-κολαΐδη για τη βοήθεια και τη συνεργα-σία τους.

Η Έκθεση Κεντημάτων της οικογένει-ας Μεστάνα, λόγω του ενδιαφέροντοςτων επισκεπτών για τα κεντήματα, πα-ρατείνεται μέχρι το τέλος Μαρτίου 2015.Επισκεφτείτε την έκθεση κατά τις ώρεςλειτουργίας του Μουσείου. Για άλλεςημέρες και ώρες, επικοινωνείτε έγκαιραστο τηλέφωνο 24524002. Κατά τη διάρ-κεια της έκθεσης θα πραγματοποιηθούνπαράλληλες εκδηλώσεις. Μπορείτε ναενημερώνεστε για τις εκδηλώσεις τουΜουσείου και από το facebook, κάνο-ντας like στη σελίδα.

Είσοδος Μουσείου δύο ευρώ, μειωμένοένα ευρώ.

Μην ξεχάσετε να επισκεφτείτε τοΠωλητήριο του Μουσείου. Στηρίζονταςτο Πωλητήριο, στηρίζουμε τις δράσειςτου Μουσείου μας. Γενική Επιμέλεια

Νόνη Παπουή ΠαπασιάντηΈφορος Μουσείου

H ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ

Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο Αθηένου και εθελοντισμός

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ22 H AΘΗΕΝΟΥ

Οι εκπαιδευτικοί που τιμήθηκαν ήταν: ΑνδρέαςΑναστασιάδης Γεώργιος, Αναστασιάδης, Αρι-στείδου Θεοδούλα, Ιακωβίδου Μαρούλλα, Πα-παϊωάννου Γιάννης, Παυλίδου Χρυστάλλα, Πε-τουφά Σταύρος, Σιλβέστρου Μιχαλάκης, Σου-μάκη Ελένη, Τουμάζου Αντώνης, ΤουμάζουΔώρα, Φιάκκου Λουκία, Χαϊλή Χρίστος και Χα-τζητάκκου Κότροφου Ελένη. Το 2013 τιμήθη-καν οι αποβιώσαντες εκπαιδευτικοί: ΣταύροςΖαννέτου, Ανδρέας Χαρή, Μαρούλλα Πιτσιλ-λίδου, Τασούλα Χατζηπιερή-Φλουρέντζου καιΒαρνάβας Χατζηπιερή. Η εκδήλωση περιελάμ-βανε αφιέρωμα στους εκπαιδευτικούς, απο-νομή πλακετών στους συγγενείς τους και καλ-λιτεχνικό πρόγραμμα. Τις πλακέτες απένειμανο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος, η κ. ΚαίτηΧατζηχριστόφη, ο Αντιδήμαρχος, ο Πρόεδροςτης Σχολικής Εφορείας, ο Πρόεδρος του Συν-δέσμου Γονέων, η Διευθύντρια του ΔημοτικούΚ.Α΄ και Εκπρόσωπος της Φ.Ο.Ε.Θ.Α. Ενώ σε άλ-λες κοινότητες αναλαμβάνουν τη διοργάνωσητέτοιων ή παρόμοιων εκδηλώσεων επίσημοιτοπικοί φορείς, στο Δήμο μας ανέλαβε με δικήτης πρωτοβουλία η Φ.Ο.Ε.Θ.Α. Η απόδοση τι-μής και η έκφραση ευγνωμοσύνης στους εκ-παιδευτικούς, οι οποίοι υπηρέτησαν με αφο-σίωση την κυπριακή εκπαίδευση, είναι το ελά-χιστο που μπορούμε να πράξουμε ως ανταπό-δοση για τη μεγάλη τους προσφορά.Η Φ.Ο.Ε.Θ.Α. η οποία δραστηριοποιείται απότο 2007 έχει να επιδείξει μια πλούσια δράσημε φιλανθρωπικές, καλλιτεχνικές παραστάσεις

και τρεις συμμετοχές στο Φεστιβάλ Ερασιτε-χνικού Θεάτρου Θ.Ο.Κ.: «Χαλλούμια χωρίς Πα-τέντα», «37 χρόνια after», «Όι εννά μείνουμεστο ράφι!», με παραστάσεις για διατήρηση τηςθρησκευτικής μας παράδοσης και της ιστορι-κής μνήμης που αφορούν την ημικατεχόμενήμας πατρίδα, την άλωση της Πόλης, τον βίο τουΑγιορείτη Μοναχού Παϊσίου κτλ., με παραστά-σεις στο κατεχόμενο Ριζοκάρπασο, στο Λιοπέ-τρι, στην Ξυλοφάγου, στη Λάρνακα στηρί-ζοντας σχολεία, συνδέσμους για την καταπο-λέμηση του καρκίνου, ιδρύματα, άτομα πουαντιμετωπίζουν δυσκολίες κ.ά. Αφιερώνει τιςπαραστάσεις της σε αξιόλογα άτομα της κοι-νότητάς μας, ώστε η θύμησή τους να διατη-ρείται ζωντανή στο μυαλό και στην καρδιά μας. Το καλλιτεχνικό πρόγραμμα περιελάμβανε

ύμνους από την ομάδα «Αγάπης», ένα στιγμιό-τυπο από την ταινία: «Χτυποκάρδια στο θρα-νίο», τραγούδια από τη Μαρία Τουλούπη μεσυνοδεία πιάνου από τη Στέφανη Σωτηρίου,χορευτικό δρώμενο από παιδιά ντυμέναΣτρουμφάκια και την κ. Χρυστάλλα Πατσαλήως μπαρμπα-Στρουμφ με θέμα: «Το Στρουμ-φοσχολείο», θεατρικό με θέμα: «Το σχολείο τουχθες και του σήμερα» στο οποίο λάμβαναν μέ-ρος η Χρυστάλλα Πατσαλή, η Άντρη Μαρκουλ-λή, η Μυρούλα Αρτεμίου, η Γεωργία Οικονόμου,η Καίτη Κουτσουλλή, η Μαρία Κακουλλή, ηΚωνσταντία Καρούσιου, η Ευαγγελία Καδή, ηΜαρία Πανταζή, η Έλενα Σταύρου, η ΘέκλαΑριστείδου, η Αντωνία Καδή και η Ευγενία Κα-δή. Κατάφεραν με χιουμοριστικό και συνάμαρεαλιστικό τρόπο να ζωντανέψουν σκηνές από

τη σχολική ζωή πριν από μερικές δεκαετίες,όταν επικρατούσε μέσα στις αίθουσες διδα-σκαλίας αυστηρότητα, απόλυτη πειθαρχία καιη αντίληψη στην εκπαίδευση πως το ξύλο βγή-κε απ΄τον παράδεισο. Οι «μαθήτριες» ντυμένεςμε τις μαθητικές μαυρόασπρες στολές έπαιξανμαντολίνο, χόρεψαν και τραγούδησαν, χαρί-ζοντας στο κοινό άφθονο γέλιο.Θερμές ευχαριστίες στον υποστηρικτή της εκ-δήλωσης, υπεραγορά «Αθηενίτης» στη Λευ-κωσία, στο Δήμο Αθηένου που έθεσε την όληεκδήλωση υπό την αιγίδα του, στη ΣχολικήΕφορεία και στη Διεύθυνση του Γυμνασίου γιατην παραχώρηση της Αίθουσας, στα ΔημοτικάΣχολεία για την παραχώρηση εξοπλισμού, στηΜαρία και στη Στέφανη για τα υπέροχα τρα-γούδια, στον κ. Ρολάνδο Ιεροδιακόνου και κ.Παναγιώτη Τούμπα για την τεχνική υποστήρι-ξη, στην κ. Νάσια Χατζηκώστα και στο βιβλιο-πωλείο Χρυσηοίδα για την ετοιμασία των προ-γραμμάτων, τις εκπαιδευτικούς κ. ΜαριάνναΠαπαμιχαήλ, κ. Γεωργία Παπουή, κ. Άντρη Το-φαρίδου και κ. Δέσποινα Πουγεράση για τηνπαρουσίαση του προγράμματος, όλους όσοισυμμετείχαν στο καλλιτεχνικό πρόγραμμα καιόλους όσοι τίμησαν με την παρουσία τους τηνεκδήλωση.Τα έσοδα της εκδήλωσης θα διατεθούν για τιςανάγκες εκπαιδευτηρίου του Δήμου μας.

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΕκπαιδευτικός

Λουκία Κωνσταντίνου Φιάκκου (1911-1972)Χρυστάλλα Παυλίδου (1920-1982) Δώρα Τουμάζου (1931-1983) Ελένη Σουμάκη (1914-2005)

Αντωνάκης Τουμάζου (1924-2002)Αντρέας Αναστασιάδης (1912-1995) Μαρούλλα Ιακωβίδου (1930-2009) Μιχαλάκης Σιλβέστρος (1917-2007)

Θεοδούλα Αριστείδου (1912-2005)Σταύρος Ηλία Πετουφά (1930-2007) Χρίστος Χαϊλής (1938-1983)

Γεώργιος Αναστασιάδης (1880-1974) Γιάννης Παπαϊωάννου (1909-1968)

Ελένη Νικόλα Κότροφου Χατζητάκκου (1867-1967)

Φιλανθρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου Αθηένου [Φ.Ο.Ε.Θ.Α.]ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Στη δύσκολη εποχή που ζούμε, τη γεμάτη με σκάν-δαλα και παρανομίες, την εποχή του πανσεξουαλι-σμού και της αχαλίνευτης αμαρτίας, η Eκκλησία προ-σφέρει στους πιστούς πηγές καθάριες για να στηρί-

ζονται και να μην απογοητεύονται. Μια τέτοια πηγή που απο-δεικνύει ότι η καθαρότης και η Αγιότητα δεν χάθηκαν είναικαι ο Γέροντας Παΐσιος που έζησε στις μέρες μας.Η Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου ανέδειξεσε Άγιο τον Γέροντα Παΐσιο και επίσημα, αφού στη συνείδησητου χριστεπωνύμου λαού θεωρείτο Άγιος και πριν ακόμηαποδημήσει προς Κύριον την 12ην Ιουλίου 1994.Ο Άγιος Παΐσιος είναι πασίγνωστος και στην Ελλάδα και στηνΚύπρο αλλά και στο εξωτερικό. Αγάπησε την έρημο, τηνησυχία, την αφάνεια. Ο Κύριος όμως τον ανέδειξε φωτεινόφάρο για να τον βλέπουν τα “καράβια”, οι άνθρωποι, και ναμην τσακίζονται στα βράχια των δυσκολιών της ζωής.Ο μακαριστός Γέροντας γεννήθηκε στα Φάρασα, ένα κεφα-λοχώρι της Καππαδοκίας, στις 25 Ιουλίου 1924. Το κοσμικότου όνομα ήταν Αρσένιος Εζνεπίδης. Με την ανταλλαγή τωνπληθυσμών εγκαταστάθηκε με την πολυμελή του οικογένειαστην Κόνιτσα. Από μικρός αγάπησε την άσκηση. Τελειώνειτο Δημοτικό και ασχολείται με τα κτήματα του πατέρα τουκαι την τέχνη του μαραγκού. Υπηρέτησε για τέσσερα χρόνιαστο στρατό ως διαβιβαστής στις δύσκολες μέρες για την Ελ-λάδα του εμφυλίου πολέμου και τέλος ακολούθησε τη μο-ναχική του κλίση.Μόνασε στο Άγιον Όρος κατ’ αρχάς στη Μονή Εσφιγμένουκαι μετά στη Φιλοθέου, όπου κείρεται μοναχός. Για λόγουςυγείας επιστρέφει στην Κόνιτσα και μετά πάλι στη Μονή Φι-λοθέου.Σε λίγα χρόνια φεύγει από το Άγιο Όρος και συνεχίζει τουςασκητικούς του αγώνες στην εγκαταλελειμένη Μονή Στομίουστην Κόνιτσα. Το 1962 ασκητεύει στην έρημο του Σινά καιτο 1964 επιστρέφει στο περιβόλι της Παναγίας και εγκαθί-σταται στο καλύβι των Αρχαγγέλων στη Μονή Ιβήρων. Μετάαπό εγχείριση στον πνεύμονα που έκανε μένει στα ερημικάΚατουνάκια και στη συνέχεια, κατ’ εντολή του γέροντός του,Πατρός Τύχωνα, μένει στο κελλί του Τιμίου Σταυρού. Μετάαπό δέκα χρόνια αναχωρεί για το κελλί “Παναγούδα” της Μο-νής Κουτλουμουσίου.Καθημερινά δεχόταν εκατοντάδες ανθρώπους στο “υπαίθριοαρχονταρίκι” του, υπακούοντας στην προτροπή του προ-στάτη και πολιούχου της σκήτης του, Αγίου Παντελεήμονος,ο οποίος του είχε πει να παραμείνει εκεί για να δοξάζει τοΘεό με τη ζωή του και να παρηγορεί τους ανθρώπους.Το 1993 για λόγους υγείας εγκαταλείπει το Όρος και αρχίζειεξετάσεις και θεραπεία στη Θεσσαλονίκη. Μετά από πολύ-μηνη και εξαντλητική νοσηλεία εκοιμήθει εν Κυρίω στις 12Ιουλίου 1994, στο Ιερό Ησυχαστήριο του Αγίου Ιωάννου τουΘεολόγου στη Σουρωτή Θεσσαλονίκης, όπου ενταφιάστηκεδίπλα στο ναό του Αγίου Αρσενίου.Από την αρχή μέχρι το τέλος ανένδοτος στον αγώνα του,σκληρός με τον εαυτό του, εφευρετικός στα παλαίσματα,φλογερός στην αγάπη του για το Θεό, όλος μια θυσία για τοναδελφό, ασφαλισμένος από την ταπείνωση, την πτωχεία,

την πραότητα και την υπομονή, εμπι-στευόμενος σαν παιδί τον Ουράνιο Πα-τέρα του τράβηξε άφθονη τη χάρη τουΘεού πάνω του. Βίωσε το ευαγγέλιο.“Το βαθύτερο νόημα της ζωής», έλεγε,«έχουν υποχρέωση όλοι οι άνθρωποι νατο συλλάβουν». Για αυτό με το παράδειγ-μα και τη διδαχή του βοηθούσε ώστε όλοινα το πιάσουν.«Όταν ο άνθρωπος τοποθετηθεί σωστά»,έλεγε, «χαίρεται που ζει, χαίρεται και πουθα πεθάνει. Όχι γιατί βαρέθηκε τη ζωήτου, αλλά γιατί θα βρεθεί κοντά στο Χρι-στό». Διότι προορισμός μας είναι η αιώνιαζωή.Η ελπίδα τον συνόδευε πάντα σε όλη τουτη ζωή και περισσότερο στις δυσκολίες.Μέσα στο σκοτάδι μιλούσε για ξαστεριά.«Όλα θα πάνε καλά με τη χάρη του Θεού»,έλεγε σε απεγνωσμένες ψυχές. «ΥπάρχειΘεός. Το Θεό που τον έχεις βάλει;» Είπεσε κάποιο κληρικό που έβλεπε το μέλλοντης πατρίδας ζοφερό. «Αν δεν είχα εμπι-στοσύνη στο Θεό δεν ξέρω τι θα γινό-μουν. Ο άνθρωπος να ενεργεί μέχρι ενόςσημείου. Μετά ο Θεός», έλεγε.Αυτό για τον γέροντα δεν ήταν μια ακα-θόριστη ελπίδα, αλλά χειροπιαστή βε-βαιότητα μαρτυρουμένη με άπειρα πα-ραδείγματα. Αναφέρω δύο χαρακτηρι-στικά:Σαν στρατιώτης είχε ένα Ευαγγέλιο καιτο χάρισε. Έπειτα έψαχνε να βρει άλλογια να διαβάζει το λόγο του Θεού. Τα Χρι-στούγεννα έστειλαν στη μονάδα του 200δέματα και μόνο στο δικό του υπήρχε καιΕυαγγέλιο. Στο δρόμο κάποτε έδωσε σ’ ένα φτωχότη φανέλλα που φορούσε και έμεινε μετο ζωστικό. Κατεβαίνοντας στην Κόνιτσα για δουλειές πέρασεαπό το ταχυδρομείο. Εκεί βρήκε να τον περιμένει ένα δέμαφανέλλες. Πίστευε ότι άμα δίνεις, σου δίνει ο Θεός. Όλα όσα ζούσε και έλεγε και έγραφε ο Γέροντας τα σφράγιζεη πλουτοποιός ταπείνωση. Βίωνε το μυστήριο της ταπείνω-σης. Όταν ήταν στρατιώτης του απένειμαν παράσημο αν-δρείας, στη θέση του πήγε άλλος και το πήρε. Όταν τον συ-νάντησε του λέει: «Καλά έκανες και το πήρες, εγώ τι να τοκάνω;» Απόλυτη ταπείνωση.Στόλιζε τον εαυτό του με χαρακτηρισμούς καθόλου κολα-κευτικούς όπως: χωριάτη, κολοκύθι, χαμένος, σκιάχτρο κ.ά.Έλεγε: «Δεν υπάρχει γλυκύτερο πράγμα από το να δέχεσαιαδικία, συκοφαντία. Δέχεσαι τον αδικημένο Ιησού. Όταν δεντον δέχεσαι διώχνεις τον αδικημένο από μέσα σου. Διώχνειςτην αγάπη». Έτσι ζουν την αγάπη του Θεού οι Άγιοι. Πληγωμένες από τον

Θείο Έρωτα καρδιές. Ολοκληρωτικά αφιερωμένοι στο Χρι-στό. Φως για τον ταλαίπωρο κόσμο μας.Αλήθεια πόσο θα άλλαζε η ζωή μας αν υπολογίζαμε τις κα-θημερινές εκδηλώσεις της αγάπης και πρόνοιας του Θεού,τις ευεργετικές και σωτήριες παρεμβάσεις Του στη ζωή μας.Αν καλλιεργούσαμε αυτή την εμπιστοσύνη του μικρού παι-διού. Η καρδιά μας θα ξέφευγε από το άγχος, την γκρίνια, τοπαράπονο, την κακομοιριά. Θα ξεχείλιζε από ευγνωμοσύνηκαι ευχαριστία.Στον ουρανό τώρα ο αείμνηστος Γέροντας, όπου παράσιταδεν υπάρχουν και η παρουσία του Θεού καταυγάζει τα πάντα,στέλνει σήματα, ικεσίες θερμές προς το Σωτήρα Χριστό γιαόλα τα μέλη της Εκκλησίας. Ζητά για όλους το «γλυκό Παρά-δεισο» όπου ο ίδιος σήμερα απολαμβάνει. Την ευχή του ναέχουμε.

Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου 

Aνήμερα των Τριων Ιεραρχών η Ιερά Μητρόπολη Τριμυθούντος διοργάνωσε κοινό εκκλησιασμό για όλα τα κατηχητικά της Μητροπόλεως και ακολούθως πρόγευμα και παιχνίδια στην ιδιωτική σχολή Φόρουμ 

ΑΓΙΟΣ ΠΑΪΣΙΟΣ ••

Κινητικότητα Κατηχητικών

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ Σ.Κ.Ε.24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Δεκέμβριος, μήνας χαράς,τραγουδιού και προσφοράς αγάπης

Τα παιδιά κάθε ηλικίας, νηπιαγωγείου, δη-μοτικού, γυμνασίου και κατηχητικού Αθηένουγέμιζαν τη Στέγη μας καθημερινά από χαρού-μενες φωνές και χαμογελαστά πρόσωπα. Όλοιμαζί μαθητές και ηλικιωμένοι έφτιαξαν χρι-στουγεννιάτικα μπισκότα και χειροτεχνίες, συμ-μετείχαν στο πρόγραμμα κινησιοθεραπείας,παρακολούθησαν προβολή με θέμα τη Γέννη-ση του Θεανθρώπου. Όλα αυτά πλαισίωναν ταΧριστουγεννιάτικα τραγούδια των νεαρών εθε-λοντών μας δημιουργώντας μια γιορτινή ατμό-σφαιρα, μεταφέροντας το χαρμόσυνο μήνυματων Χριστουγέννων.

Στις 15 Δεκεμβρίου, μια ηλιόλουστη μέρατου χειμώνα, ξεκινήσαμε γύρω στο μεσημέριμαζί με τα παιδιά του Γυμνασίου Αθηένου καιπορευτήκαμε στο Μουσείο της Κωμόπολης.Εκεί, μας ξενάγησε η κα Νόνη Παπουή στην έκ-θεση κεντημάτων του Μακαριστού ΣωτήρηΜεστάνα. Ακολούθως ξεναγηθήκαμε στο Καλ-λινίκειο Δημοτικό Μουσείο.

Ο Πρόεδρος και τα μέλη της ΔιαχειριστικήςΕπιτροπής, οι ηλικιωμένοι, καθώς και το Διευ-θυντικό Προσωπικό της Κλεάνθειου ΚοινοτικήςΣτέγης Αθηένου, νιώθουν την ανάγκη να εκ-φράσουν τις θερμές ευχαριστίες και τα αισθή-ματα ευγνωμοσύνης τους προς τα παιδιά τωναειμνήστων Κώστα και Ανδρονίκης Λύτρα, οιοποίοι είναι: Αντώνης Κώστα Λύτρας, ΕλένηΛύτρα-Κυριακίδη, Αικατερίνη Σπανού, ΑγνήΚετώνη και Μάκης Λύτρας, για την πολύ μεγάληκαι ξεχωριστή από κάθε άποψη γενναιόδωρηδωρεά εις μνήμη των γονέων τους. Είναι ένακομψοτέχνημα, που αν δεν είχαν την πρωτο-βουλία να δημιουργήσουν και να κατασκευά-σουν θα ήταν αδύνατον από εμάς να πραγμα-τοποιηθεί. Η φιλάνθρωπη προσφορά τους είναιπαραδειγματική, γιατί μας βοήθησαν με το δικότους ξεχωριστό τρόπο στην κάλυψη των πολ-λαπλών αναγκών του κοινωνικού μας έργου.Αιωνία η μνήμη των ευσεβών γονέων τους. Τοέργο αυτό ανέλαβε να εκτελέσει με πολλή αγά-πη και ενθουσιασμό ο κ. Αντώνης Λύτρας, μεβοηθούς τον Μάριο Άνιφτο, Νικόλα Γιωργαλλάκαι Κυριάκο Νικολάου.

Ακόμα μια μεγάλη γενναιόδωρη δωρεά έγινεαπό το διευθυντή της Εταιρείας Γ.Α. ΣΚΑΡΙΝΙΩ-ΤΗ & ΥΙΟΙ ΛΤΔ, τον κ. Κώστα Αλεξίου εις μνήμητου ευσεβούς πατέρα του Γεώργιου. Η δωρεάαυτή αποτελείται από μεγάλη ποσότητα υφα-σμάτων και έτοιμων ενδυμάτων, τα οποία δια-τίθενται προς πώληση και τα έσοδα θα κατα-τεθούν στο ταμείο της Στέγης για οικονομικήενίσχυση. Επίσης, δόθηκαν αρκετά έπιπλα και

εξοπλισμός καταστήματος, τα όποια θα χρη-σιμοποιηθούν για τις ανάγκες της ΔημοτικήςΣτέγης. Εκφράζουμε επιπλέον την ευγνωμο-σύνη μας προς την οικογένεια Ανδρέα Μου-γιάρη για τη δωρεάν παραχώρηση του κατα-στήματος για 4 μήνες. Αυτό θα βοηθήσει στηναξιοποίηση της μεγάλης δωρεάς της ΕταιρείαςΓ.Α. ΣΚΑΡΙΝΙΩΤΗ & ΥΙΟΙ ΛΤΔ.

Σε αυτό το σημείο θα ήταν παράληψή μαςνα μην εκφράζαμε και τις ξεχωριστές ευχαρι-στίες μας στην κα Γεωργία Χ΄΄Θεοχάρους, ηοποία ανέλαβε την οργάνωση και τη διαχείρισητου καταστήματος ειδών ένδυσης. Βοηθοί καισυμπαραστάτες της είναι οι εθελόντριες Πα-ναγιώτα Σιλβέστρου, Μαρία Παστού, ΆνναΚραμβή, Ιωάννα Χαραλάμπους, ΑνδρούλλαΈλληνα οι οποίες όλες τους άφησαν τις δικέςτους υποχρεώσεις για να στηρίξουν την προ-σπάθειά μας αυτή.

Ως Δημοτική Στέγη Ενηλίκων (Κλεάνθειος-Κωνσταντινελένειον) είχαμε πραγματοποιήσειποικίλες εκδηλώσεις, οι οποίες ψυχαγώγησαντα μέλη μας και συνάμα η αγάπη και η προσφο-ρά του κόσμου βοήθησε στην ενίσχυση τουκοινωνικού μας έργου.

Στις 6 Δεκεμβρίου η Θεατρική Παράστασητου Δημοτικού Αθηένου παρουσίασε την εξαι-ρετική κωμωδία «Χάρολντ και Μοντ» του ΚόλινΧίγκινς, της οποίας τα έσοδα προσφέρθηκανστη Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηένου. Μετην ευκαιρία αυτή επιθυμούμε να ευχαριστή-σουμε τον Πρόεδρο, τα μέλη της θεατρικήςομάδας και όλους τους συντελεστές που έδω-σαν τον καλύτερο τους εαυτό για να μας στη-ρίξουν.

Στις 4 Ιανουαρίου 2015 πραγματοποιήθηκεη 31η συνάντηση της καθιερωμένης κοπής τηςβασιλόπιττας των ενοίκων, των συγγενών, κα-θώς και του προσωπικού της Δημοτικής ΣτέγηςΕνηλίκων. Μια ταπεινή εκδήλωση στην οποίααντάλλαξαν όλοι οι παρευρισκόμενοι ευχές γιαευλογημένη χρονιά υπό τη Σκέπη του νεογέν-νητου Θεανθρώπου. Την εκδήλωση ομόρφυ-ναν οι κατανυκτικοί ύμνοι της ομάδας Αγάπης,οι οποίοι μας μετέδωσαν μηνύματα αγάπης,συναδελφοσύνης και ταπεινότητας καθώς καιη ομάδα της κ. Λένιας Αρτεμίου, που με τα τρα-γούδια της μας ταξίδεψε στο πνεύμα των ημε-ρών και μας ψυχαγώγησε δίνοντας ένα εορτα-στικό χρώμα στην εκδήλωσή μας.

Ευγνωμοσύνη και βαθιά εκτίμηση αξίζει καιστον χορηγό της εκδήλωσης Μιχάλη Τρακοσιήγια την κάλυψη των εξόδων της εκδήλωσης,εις μνήμη των γονέων του, καθώς και τα προ-σφερόμενα δώρα προς τους ηλικιωμένους.Επίσης, ευχαριστίες προς τον Διευθυντή τηςΕταιρείας Γ.Α. ΣΚΑΡΙΝΙΩΤΗ & ΥΙΟΙ ΛΤΔ, κ. ΚώσταΑλεξίου, για την προσφορά δώρων για το προ-

σωπικό, εις μνήμη του ευσεβούς πατέρα τουΓεωργίου, το Ζαχαροπλαστείο Warrawong γιατις βασιλόπιττες, τον Σύνδεσμο Αγελαδοτρό-φων, την Κουζινομαγεία, την Ουρανία Τσιμού-ρη και το Ξενοδοχείο ΕΛΛΑΣ για τα δώρα τηςΒασιλόπιττας. Οι ένοικοι και το προσωπικό τηςΔημοτικής Στέγης Ενηλίκων αισθάνονται πολύευλογημένοι και συγκινημένοι που o πανάγα-θος Θεός τους στέλνει συνεχώς ανθρώπους,οι οποίοι τους βοηθούν ποικιλοτρόπως και νασυνεχίσουν να λειτουργούν.

Επίσης, την Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2015 καιώρα 3:30 μ.μ, πραγματοποιήθηκε η καθιερω-μένη πρωτοχρονιάτικη εκδήλωση στο Κωνσταν-τινελένειον Κέντρον Ενηλίκων. Η εκδήλωση πε-ριλάμβανε πλούσιο εορταστικό πρόγραμμα, μεκλήρωση δώρων, καθώς και την καθιερωμένηκοπή της Πρωτοχρονιάτικης Βασιλόπιττας. Θερ-μές ευχαριστίες εκφράζουμε στον μεγάλο χο-ρηγό της εκδήλωσης: τον συνεργάτη μας S. STY-LIANOU MEDISUPPLIES LTD. Επίσης, ξεχωριστέςευχαριστίες να εκφράσουμε και στους ετερο-δημότες Αθηενίτες, όπως και όλη την κοινότητατης Αθηένου για τη στήριξή τους με την αγοράτων Πρωτοχρονιάτικων λαχνών.

Πολλές ευχαριστίες και στον κ. Τάκη Αντω-νιάδη για την συνεχή στήριξή του στη διαφή-μιση της Στέγης.

Στις 25 Ιανουαρίου πραγματοποιήθηκε τοετήσιο μνημόσυνο εις μνήμην του ιερομόνα-χου Πατρός Καλλίνικου Σταυροβουνιώτη, με-γάλου ευεργέτη της Κλεάνθειου Στέγης και τηςκοινότητάς μας. Μεταξύ των παρευρισκομένωνκαι επισήμων ήταν ο Πανοσιολογιώτατος Αρ-χιμανδρίτης Γρηγόριος Ιωαννίδης. 

Βρισκόμαστε στο κατώφλι μιας νέας χρονιάςκαι νιώθουμε επιβεβλημένη την ανάγκη να εκ-φράσουμε τα βαθιά μας συναισθήματα ευγνω-μοσύνης πρώτα στους διαχρονικούς χορηγούς,οι οποίοι μας προσφέρουν την έμπρακτη αγά-πη τους από τον καιρό της έναρξης της λει-τουργίας της Στέγης μας. Ευχαριστίες προσφέ-ρουμε στον μεγάλο μας ευεργέτη κύριο ΝίκοΜουγιάρη, στον Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων,στον πρόεδρο και μέλη της Σ.Π.Ε. ΑλληλεγγύηςΑθηένου, τον Δήμο Αθηένου, καθώς και τοΥπουργείο Εργασίας, Πρόνοιας και ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων για την ετήσια χορηγία του.

Ιδιαίτερες ευχαριστίες στην κυρία ΑντωνίαΠέτρου και κυρία Πόπη Λουκά Λειτουργούςτου Γραφείου Ευημερίας της Λάρνακας για τηνάριστη συνεργασία. Τον Δρ Ηρακλέους Χρή-στο, τον πρόεδρο και τα μέλη της Διαχειριστι-κής Επιτροπής της Δημοτικής Στέγης Ενηλίκων,τον πρόεδρο και μέλη του ΣΚΕ, τον Δήμαρχοκαι αντιδήμαρχο, καθώς και τα μέλη του Δη-μοτικού Συμβουλίου. Θερμές ευχαριστίες στονκοινοτάρχη κ. Καραγιάννη, σε όλους τους ιερείς

και τα μέλη της εκκλησιαστικής επιτροπής γιατη συνεργασία και την πνευματική τους στή-ριξη, τον Πανοσιολογιότατο πατέρα ΕυθύμιοΦαλά και όλους τους οργανωμένους φορείς.Τους αιμοδότες της μεγάλης οικογένειας τηςΔημοτικής Στέγης Ενηλίκων: τους ΦούρνουςΖορπάς, Α/φούς Καζάζη, Αλευρόμυλοι X΄΄ Γιώρ-κη, Α/φούς Σουμάκη, Α/φoύς Τζιωνή, Α/φούςΧ’’Γιαννακού, Θεοδώρου Σ. Νικολάου, ΚώσταΧαϊλή, Α/φούς Κεπόλα και Αδάμο Αδάμου,Α/φούς Πάτζιαρου και African Safari.

Αν δεν υπήρχαν αυτές οι συνεχείς δωρεές, οιοποίες μειώνουν τα καθημερινά μας έξοδα καιη αγάπη όλης της κοινότητας και των απανταχούΑθηενιτών, δεν θα μπορούσαμε να ανταπε-ξέλθουμε, Δόξα τω Θεώ πάντοτε ένεκεν.

Θερμές ευχαριστίες και στην κα Σιάτη Αν-δρούλλα, υπεύθυνη του μη κερδοσκοπικούοργανισμού «Aνάκυκλος» για την στήριξη τους.

Eπίσης ευχαριστούμε το 12ο ΤΕΘ Αθηαίνουγια την ουσιαστική παρουσία τους κάθε φοράπου τους καλούμε.

Ευχαριστίες και στους συνεργάτες μας, οι οποί-οι έρχονται αρκετές φορές χωρίς αμοιβή και επι-διορθώνουν διάφορες βλάβες και συντηρούν

το κτίριο. Αυτοί είναι οι Χρίστος Γεωργίου, ΝίκοςΧριστοφή, Βάσος Χ΄΄Πιερή, Μάριος Άσπρου,Γιώργος Κλοκκαρής, Άντρος Μηνά, Στέλιος Χρυ-σάνθου και Γιώργος Τζιρτζιπής.

Επίσης ευχαριστίες στους κ. Μιχάλη Τρα-κοσιή, Κυριάκο Παμπόρη, Κώστα Μουρνέ-χη, Νεόφυτο Νεοκλέους, Κυριάκο Γ. Πάν-τζιαρο, Σωτήρη Μ. Καδή για την πολύπλευρηστήριξή τους.

Με τις αναβαθμισμένες κτηριακές εγκα-ταστάσεις, καθώς και με το άρτια καταρτι-σμένο νοσηλευτικό προσωπικό η Κλεάνθει-ος προσφέρει υψηλού επιπέδου ιατροφαρ-μακευτική περίθαλψη για γρήγορη και άμε-ση αποκατάσταση της σωματικής και ψυχι-κής υγείας. Οι συνεργάτες της Στέγης ΔρΙωάννης Ομήρου, παθολόγος και Δρ ΙβάνΒερεσιές, νευρολόγος πραγματοποιούνεβδομαδιαίο ιατρικό γύρο. Επίσης, τις υπό-λοιπες ιατρικές ανάγκες μας καλύπτουν καιάλλοι γιατροί κάθε ειδικότητας. Οι επιστη-μονικοί μας συνεργάτες, Ψυχολόγοι και Κοι-νωνικοί Λειτουργοί, βοηθούν στην αποτε-λεσματική ψυχοκοινωνική αποκατάστασητων ηλικιωμένων και των συγγενών. Απότην 1η Νοεμβρίου έχει αρχίσει η συνεργασίατης με το Δρ Ιβάν Βερεσιέ, τη δημιουργίαΙατρείου Μνήμης. Ο Ιατρός δέχεται επισκέ-ψεις στην Κλεάνθειο σε ειδικά διαμορφω-μένο χώρο εντός της Στέγης.

Επιμέλεια, Θεοδώρα Κουμίδου Διευθύντρια Δημοτικής Στέγης Ενηλίκων

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

Η δωρεά από το διευθυντή της Εταιρείας Γ.Α. ΣΚΑΡΙΝΙΩΤΗ & ΥΙΟΙ ΛΤΔ,τον κ. Κώστα Αλεξίου, εις μνήμη του ευσεβούς πατέρα του Γεώργιου

Eτήσιο μνημόσυνο εις μνήμην του ιερομόναχου Πατρός Καλλίνικου Σταυροβουνιώτη

Ξενάγηση στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο

25H AΘΗΕΝΟΥ

Το KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ μετά τις εορτέςτων Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάςεπανέρχεται δυναμικά συνεχίζοντας ταπρογράμματα και τις υπηρεσίες του καιαναπτύσσοντας ιδέες για δημιουργία νέωνομάδων απασχόλησης (εντός του ΚέντρουΗμέρας αλλά και σε σπίτια εξυπηρετουμέ-νων ή άλλων ατόμων). Στόχος μας πάνταείναι η ποιοτική εξυπηρέτηση και η δημι-ουργική απασχόληση των μελών μας.

Το 2014 τα προγράμματα δημιουργικήςαπασχόλησης του Κέντρου Ημέρας είχανμεγάλη επιτυχία. Είμαστε πολύ περήφανοιγια τη δημιουργία και λειτουργία όλων τωνπρογραμμάτων μας γιατί προσφέρουνπραγματική χαρά και πολλά άλλα θετικάαισθήματα σε όσους λαμβάνουν μέρος.

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΥ

ΓΙΑ ΤΟ 2015: Δευτέρα: Ομάδα εθελοντριών επισκέπτε-ται άτομα, τα οποία έχουν διάφορες ανάγ-κες και μας ενημερώνουν σε περίπτωσηπου εκτός από την παρέα, χρειάζεται κά-ποιος περαιτέρω στήριξη. Σε συνεργασίαμε την επιτροπή Πρόνοιας διερευνάται ηκάθε περίπτωση.

Τρίτη: Όμορφη παρέα φτιάχνει αθηαινίτι-κα κεντήματα, κεντήματα από σμιλί καιπλεκτά, με εθελόντριες εκπαιδεύτριες τηνκυρία Αναστασία Σέα και Παντελίτσα Τρά-χηλου τις οποίες υπερευχαριστούμε.

Τετάρτη: Μια υπέροχη παρέα που συνε-χώς μεγαλώνει, φτιάχνει χωριάτικα μακα-ρόνια τα οποία διατίθενται προς πώληση.Ευχαριστούμε θερμά τις αγαπημένες μαςεθελόντριες για τη σταθερή εδώ και δώ-δεκα χρόνια προσφορά τους.

Πέμπτη πρωί: Γίνονται εκπαιδευτικές δια-λέξεις με ποικίλα θεμάτων από εξειδικευ-μένα άτομα που εθελοντικά μας προσφέ-ρουν τις γνώσεις τους. (επισυνάπτεται ανα-λυτικά το πρόγραμμα για την περίοδο Φε-βρουαρίου-Απριλίου 2015).

Πέμπτη απόγευμα: Ομάδα φτιάχνει μπλε-κτά με εκπαιδεύτρια του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού.

Παρασκευή: Ομάδα γυναικών γεμάτεςενέργεια και κέφι κάνουν Γυμναστική μεεκπαιδευτή επίσης του Υπουργείου Παι-δείας. Συνολικά συμμετέχουν στα προ-γράμματά μας σε εβδομαδιαία βάση γύρωστα 130 άτομα.

ΝΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ!

Τον Φεβρουάριο του 2015 ξεκινά τη λει-τουργία του, το νέο πρόγραμμα δημιουρ-γικής απασχόλησης «Παιχνίδια του μυα-λού». Το πρόγραμμα αυτό, αφορά διασκε-δαστικά παιχνίδια νοητικής ενδυνάμωσης.

Υπεύθυνη της ομάδας θα είναι η Ψυχολό-γος-Ψυχοθεραπεύτρια Έλενα ΣουρουλάKay. Οι συναντήσεις θα πραγματοποιούν-ται κάθε Δευτέρα, έτσι όσοι ενδιαφέρονταιμπορούν να επικοινωνήσουν μαζί μας γιανα ενταχθούν στην ομάδα.Επίσης, όποιος επιθυμεί, μπορεί να κλείσειπροσωπικό ραντεβού (πρωϊνές ώρες) μαζίμε την ψυχολόγο μας στο τηλέφωνο τουΚωνσταντινελένειου. Για τα μέλη μας δενυπάρχει κόστος για αυτή την υπηρεσία.

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΗΤΡΩΟΥ ΜΕΛΩΝ:

Η Διαχειριστική Επιτροπή αποφάσισε ναυλοποιήσει τον κανονισμό λειτουργίαςτων Κέντρων Ενηλίκων, που αναφέρεταιστη δημιουργία Μητρώου Μελών. Όλατα άτομα τα οποία λαμβάνουν μέρος στιςδιάφορες δραστηριότητές μας και όσοιθέλουν να μας στηρίξουν μπορούν ναεγγράφονται ως μέλη. Η συνδρομή είναι€10 το χρόνο.

Τα μέλη μας έχουν πολλά προνόμια όπως η δωρεάν είσοδος στα προγράμματα καιτις δραστηριότητες μας, δωρέαν συναν-τήσεις με τη ψυχολόγο μας, θα πάρουνκάρτα μέλους μας την οποία θα μπορούνσύντομα να χρησιμοποιούν για να λαμ-βάνουν εκπτώσεις σε καταστήματα στηΛάρνακα, την Αθηένου και σε όλη τηνΚύπρο, και θα δικαιούνται εκπτώσεις σεξενοδοχεία και εστιατόρια, θα συμμετέ-χουν κατά προτεραιότητα σε εκπαιδευ-τικές, πολιτιστικές, θρησκευτικές και ψυ-χαγωγικές εκδρομές, θα προσκαλούνταικατά προτεραιότητα σε εκδηλώσεις, σε-μινάρια, συνέδρια, ημερίδες κ.ά.

Ένας από τους στόχους μας με τη δημιουρ-γία του Μητρώου Μελών, είναι να πείσουμετο Υπουργείο Εργασίας, Πρόνοιας και Κοι-νωνικών Ασφαλίσεων ότι η κοινωνία τηςΑθηένου, επωφελείται από την ύπαρξη τουΚέντρου Ημέρας. Ότι το Κωνσταντινελέ-νειον θεωρείται απαραίτητο κομμάτι τηςμικρής μας κοινωνίας και εκτιμάται το έργοτου. Αυτό θα το καταφέρουμε με την εγ-γραφή όσων περισσότερων μελών γίνεται.Θα ενημερωθείτε σχετικά σε έντυπο τοοποίο επισυνάπτεται στην εφημερίδα.

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΥ:Εκτός από τα προγράμματα απασχόλησης,το Κωνσταντινελένειον συνεχίζει τις υπη-ρεσίες παροχής φαγητού και κατ’ οίκονφροντίδας, που το 2014 λειτούργησαν καιεξυπηρέτησαν πάρα πολλά άτομα. Επίσης,η αίθουσα του Κωνσταντινελένειου θα φι-λοξενεί και φέτος κόσμο για κάθε είδουςεκδήλωση. Το 2014 δεχτήκαμε πάμπολλεςφορές συγχαρητήρια για τον επαγγελμα-τισμό και την εξαιρετική εξυπηρέτηση τουπροσωπικού μας και σκοπεύουμε να δια-τηρήσουμε το υψηλό επίπεδο παροχήςτων υπηρεσιών μας.

Υποσχόμαστε ότι θα κρατήσουμε και φέ-τος τη ζωντάνια μας και την όρεξη για προ-σφορά στους πολυαγαπημένους μας παπ-

πούδες και γιαγιάδες. Αξίζουν και έχουνανάγκη την αγάπη τη δική μας αλλά καιτη δική σας.

Αναφέρονται ονομαστικά οι εθελόντριεςτης ομάδας παρασκευής χωριάτικων μα-καρονιών αλφαβητικά: Αντωνίου Χαρα-λαμπία, Δημητρίου Σωτήρη Ντίνα, ΚατίναΚόλοκου, Αρτεμισία Κουρσάρη, ΗρούλαΚουτσουλή, Κυπριανού Ελευθερία, Κυπρια-νού Παναγιώτα, Λάμπρου Δώρα, Μαλλου-ρή Αναστασία, Μενελάου Ειρήνη, Πάτζια-ρου Χρυστάλλα, Παπαπέτρου Ευγενία,

Πάρπα Μαρούλλα, Πιερίδου Βαθούλα, Πιε-ρίδου Χρυστάλα, Μαριάννα Σαϊττη, Σημιλ-λή Αναστασία, Σκαρινιώτη Μαρούλα, Τούμ-πα Γεωργία, Τούμπα Χρυστάλλα, Χ" ΒασίληΜαρούλα, Χ" Βαγγέλη Αρτεμισία, Χριστο-δούλου Γεωργία.

Γράφει Σταυρούλα Τσιμούρη

ΕπιμέλειαΒάσος Χ'' Γιαννακού

Πρόεδρος Διαχειριστικής Επιτροπής

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ Σ.Κ.Ε.

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Διάλεξη: Στοματική Υγιεινή και Προσθετική Αποκατάσταση, με τη Δρ Ροδούλα Κωνσταντίνου, Χειρούργος Οδοντίατρος

Παίζοντας διασκεδαστικά παιχνίδια στο Κωνσταντινελένειον

Διάλεξη: Συμμετέχω και ενεργώ για μια καλύτερη ποιότητα ζωήςμε την Λίτσα Χαραλάμπους και Γιαννούλα Αντωνίου, LCEducational

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΘΕΛΛΟΣ ΑΘΗΕΝΟΥΟι μάγκες που μας έβαλαν στον ποδοσφαιρικό χάρτη

Ο Οθέλλος Αθηένου έβαλε για τα καλά την ακρι-τική κωμόπολη της Αθηένου στον ποδοσφαιρικόχάρτη της Κύπρου. Τα αποτελέσματα που πήρε σεμία σειρά σημαντικών αγώνων, έχουν βάλει  τηνομάδα σε τροχιά παραμονής και ο νούμερο έναστόχος καθίσταται πλέον εφικτός. 

Αποκορύφωμα της πορείας του Οθέλλου στηνπαρθενική του συμμετοχή στην Α' Κατηγορία τουπαγκυπρίου ποδοσφαιρικού πρωταθλήματος, ήτανη πρόκριση της ομάδας στους 8 της διοργάνωσηςτου Κυπέλλου Coca Cola.

Η ομάδα της Αθηένου, μετά το 1-1 του πρώτουαγώνα στο Τσίρειο, κατάφερε να κερδίσει τον Απόλ-λωνα Λεμεσού στο Αντώνης Παπαδόπουλος με 2-1 με δύο υπέροχα τέρματα του Γιώργου Λοϊζου.

Τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων ενδεικτικάτης τεράστιας επιτυχίας:

Ζουν ιστορικές στιγμέςΔεν είναι έκπληξηΒάλθηκε να μας τρελάνει Mάγκες και ΑθηενίτεςΓίνεται ξεκάθαρο πλέον, ότι οι άνθρωποι που

περιβάλλουν την ομάδα, επιχειρούν να κτίσουννοοτροπία στον Οθέλλο. Διοίκηση, προπονητικήομάδα και ποδοσφαιριστές, έχουν στόχους, κί-νητρα για να τους πετύχουν, και προσγειωμέναβήμα-βήμα χτίζουν τον Οθέλλο του αύριο. Η συμ-βολή του Κώστα Σακκά σε συνδυασμό με τηνυποστήριξή του από την Διοίκηση, έχουν ανεβά-σει την ομάδα, η οποία πλέον λειτουργεί με επαγ-γελματισμό.

Δύο κινήσεις τον Ιανουάριο Κατά τη διάρκεια της μεταγραφι-

κής περιόδου του Ιανουαρίου ηομάδα μας προχώρησε στηναπόκτηση δύο ποδοσφαιρι-στών. Συγκεκριμένα αποκτή-θηκε ο Σερτζίνιο Γκριν και οΓιόναν Γκαρσία. Οι δύο πο-δοσφαιριστές, ενισχύουν ση-μαντικά την ομάδα, η οποίαστην τελική ευθεία της σεζόνκαλείται να κάνει την υπέρβασηγια να πετύχει τους στόχους της.

Αισιόδοξοι και ενωμένοι οι ποδο-σφαιριστές

Σε δηλώσεις τους στην εφημερίδα μας, οι πο-

δοσφαιριστές δηλώνουν αισιόδοξοι για το μέλλοντης ομάδας, ενώ παράλληλα καλούν τον κόσμο ναστηρίξει την τεράστια προσπάθεια που κάνουν.

Βασιλείου: «Νιώθω και εγώ Αθηενίτης»Ο Αρχηγός της ομάδας, Ανδρέας Βασιλείου, μί-

λησε για εξαιρετικό κλίμα στα αποδυτήρια και στιςπροπονήσεις.

«Όλοι μεταξύ μας είμαστε μια μεγάλη οικογέ-νεια και αυτό είναι το μυστικό μας. Σίγουρα δενλείπουν τα προβλήματα, αλλά σαν οικογένειαπου είμαστε βρίσκουμε τρόπο να τα ξεπεράσου-με», τονίζει.

Ερωτηθείς για το ποια ήταν η καλύτερη του στιγ-μή μέχρι στιγμής στον Οθέλλο είπε:

«Η καλύτερη στιγμή θα είναι όταν θα παραμείνειη ομάδα στην κατηγορία. Αυτός είναι ο στόχοςμας και όταν τον πετύχουμε θα μιλάμε για την κα-λύτερη στιγμή της ομάδας».

Ο Ανδρέας Βασιλείου, διανύει ήδητην τρίτη του χρονιά στην ομάδα

και το γεγονός ότι είναι ο Αρ-χηγός, σημαίνει πολλά για

τον ίδιο. «Είναι ο τρίτος μου χρό-

νος μου στην ομάδα και ει-λικρινά νιώθω και εγώΑθηενίτης. Είναι τιμή για

μένα να είμαι αρχηγός αυ-τής της ομάδας», τονίζει.Δηλώνει ότι οι ποδοσφαιριστές

πιστεύουν πάρα πολύ στην παραμονήκάτι το οποίο βγαίνει και στο γήπεδο.

«Τα πράγματα είναι δύσκολα. Η παραμονή θακριθεί στο τέλος. Ακόμα έχουμε πολλά να δώ-σουμε. Ελπίζω να πετύχουμε τον στόχο μας. Τοθέλουμε πάρα πολύ!», καταλήγει.

Τιάγκο: «Είμαστε ενωμένοι»Από την πλευρά του, ο Τιάγκο Φερέιρα Ντο

Σάντος, δηλώνει ικανοποιημένος με την απόδοσητου μέχρι στιγμής και υπόσχεται περαιτέρω βελ-τίωση για να βοηθήσει την ομάδα.

«Παρακαλώ τον κόσμο να συνεχίσει να πι-στεύει. Η παρουσία των φιλάθλων μας σε κάθεπαιχνίδι είναι καταλυτική. Πιστεύω ότι η ομάδαθα καταφέρει να μείνει στην Α' Κατηγορία. Εί-μαστε ενωμένοι και παίζουμε χωρίς άγχος. Γι’αυτό πιστεύω ότι θα συνεχίσουμε στην Α' κα-τηγορία», τόνισε.

Χατζηγιαννακού: «H στήριξη του κόσμουμaς γεμίζει με δύναμη».

Πώς ζεις την εμπειρία της Α΄ Κατηγορίας ωςποδοσφαιριστής;

«Η ιστορική άνοδος του ΟΘΕΛΛΟΥ Αθηένουστην Α΄ Κατηγορία μου έδωσε την ευκαιρία νααγωνιστώ απέναντι σε μεγάλα ονόματα του κυ-πριακού ποδοσφαίρου, που πάντα ήταν για μέναένα μεγάλο όνειρο.  Η εμπειρία αυτή θα μου μεί-νει αξέχαστη, γιατί μου πρόσφερε μεγάλη χαράκαι ικανοποίηση.  Είναι τιμή μου που αγωνίζομαιστην ομάδα της κωμόπολής μου».

Πόσο πιστεύετε στο στόχο της παραμονής; «Ο στόχος της παραμονής στην Α΄ Κατηγορία,

είναι ένας στόχος που θέσαμε συλλογικά όλοι οι

εμπλεκόμενοι από την αρχή του πρωταθλήματος.Η διοίκηση, η προπονητική ομάδα και οι ποδο-σφαιριστές, όλοι μια οικογένεια πιστέψαμε καιπιστεύουμε στην παραμονή της ομάδας μας σταμεγάλα σαλόνια.  Η στήριξη των αφοσιωμένωνφιλάθλων του ΟΘΕΛΛΟΥ,  μας γεμίζει με δύναμηέτσι ο στόχος της παραμονής να επιτευχθεί».

Ποιο είναι το μήνυμά σου στον κόσμο της Αθηένου;«Ο ΟΘΕΛΛΟΣ είναι η ιστορική ομάδα που οδή-

γησε όλους μας και την κωμόπολη μας πιο ψηλά.Αναγκάσαμε πολλούς να ασχοληθούν με αυτή τηνμικρή ομάδα του χωριού. Ως ποδοσφαιριστής αλ-λά και ως κάτοικος της Αθηένου, καλώ όλους στογήπεδο για περισσότερη στήριξη, και να είστε σί-γουροι ότι  νέες ιστορικές επιτυχίες έρχονται».

Νικόλας ΖανέττοςΕκπρόσωπος Τύπου

Ο ΟΘΕΛΛΟΣ

είναι η ιστορική

ομάδα που οδήγησε

όλους μας

και την κωμόπολή

μας πιο ψηλά

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 9 Ια-νουαρίου 2015 στο οίκημα του Σωματεί-ου η καθιερωμένη χριστουγεννιάτικη εκ-δήλωση του Σωματείου. Στην εκδήλωσηπαρέστη πλήθος κόσμου και διασκέδα-σαν με το μουσικό σχήμα ‘Melody’. Κατάτη διάρκεια της εκδήλωσης πραγματο-ποιήθηκε και η κλήρωση του χριστουγεν-νιάτικου λαχείου.

Ευχαριστούμε τους χορηγούς μας για τιςευγενείς τους χορηγίες. Όλοι όσοι έλαβανμέρος στην κλήρωση μπορούν να επικοι-νωνήσουν στο τηλέφωνο 99 -114679 γιανα διευκρινήσουν αν έχουν κερδίσει οποι-οδήποτε δώρο.Μητρώο ΜελώνΣτο πλαίσιο ανανέωσης του Σωματείουέχει αρχίσει η διαδικασία αναδιοργάνω-

σης του μητρώου μελών του Σωματείου.Μέλος μπορεί να εγγραφεί οποιοσδήποτεάνω των 18 ετών. Καλούνται όλοι οι φίλοιτου Οθέλλου, οι οποίοι είναι περήφανοιγια την προσπάθεια που καταβάλλει τοΣωματείο να συνδράμουν ενεργά με τηνεγγραφή τους. Για περισσότερες πληρο-φορίες και για εγγραφή στο μητρώο με-λών παρακαλείστε όπως επικοινωνήσετεστο τηλέφωνο 99-114549.

Μεγάλο Λαχείο Ενίσχυσης Επίσης, για οικονομική ενίσχυση τουΣωματείου και την όσο το δυνατό κα-λύτερη ιστορική πορεία στην Α’ Κατη-γορία, αλλά και για κάλυψη των υποχρε-ώσεων που απορρέουν, συνεχίζεται ηκυκλοφορία του λαχείου οικονομικήςενίσχυσης του Σωματείου προς €50. Ομεγάλος νικητής του βραβείου θα λάβει€5.000.

Χριστουγεννιάτικη Εκδήλωση

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΓυναίκεςΜε τις καλύτερες προοπτικές για κατάκτηση του Πρωταθλήματος η ομάδα Χειροσφαί-ρισης Γυναικών του Σωματείου Ε.Ν.ΑΘΗΑΙΝΟΥ έκλεισε τις αγωνιστικές της υποχρεώσειςστην κανονική διάρκεια του Πρωταθλήματος μετρώντας μόνο μια ισοπαλία και μια ήττααπό την πρωτοπόρο και φαβορί ομάδα των Λατσιών και βρίσκεται στο -2,ενώ έχει επι-κρατήσει τόσο εντός όσο και εκτός επί των ομάδων της Αραδίππου, ΠροοδευτικούΠάφου και Πανελλήνιου. Όμως με τις ανάλογες προσθήκες που ενδέχεται να γίνουν θαείναι σε θέση να διεκδικήσει επί ίσοιςόροις το πρωτάθλημα στην Κατηγορία Γυναικών.Για τον 3ο Γύρο που θα ξεκινήσει στις 15-2-2015 θα αναμετρηθεί με Πανελλήνιο εκτός,Αραδίππου και Προοδευτικό εντός ,θα ακολουθήσει ρεπό και στην τελευταία αγωνιστικήθα αναμετρηθεί στο ντέρμπι κορυφής με την ομάδα των Λατσιών, ενώ μετά την λήξητου Πρωταθλήματος θα ακολουθήσει ο θεσμός του Κυπέλλου.

Κορασίδες-Μίνι ΚορασίδεςΣτους μέχρι στιγμής αγώνες τους για το Αναπτυξιακό Πρωτάθλημα η ομάδα Κορασίδωνμετά και την τέταρτη αγωνιστική βρίσκεται στην 7η θέση ως επίσης και η ομάδα των ΜίνιΚορασίδων μετά την τέταρτη αγωνιστική βρίσκεται στην 6η θέση.

Τουρνουά Σούπερ Μίνι ΚοριτσιώνΔιεξήχθη στις 10 Ιανουαρίου 2015 το 1ο από τα Τουρνουά στην κατηγορία Σούπερ ΜίνιΑγοριών και Κοριτσιών στην Αίθουσα Αθλοπαιδιών του Πανεπιστημίου Κύπρου. Η ομάδαμας έδωσε 2 αγώνες με αντίπαλο την ομάδα του Προοδευτικού Πάφου όπου ηττήθηκεμε 14-13 ενώ νίκησε την ομάδα των Λατσιών με σκόρ 14-3. Θα διεξαχθούν ακόμη 3τουρνουά Σούπερ Μίνι Αγοριών και Κοριτσιών. Ακολουθεί στις 7 Μαρτίου 2015 ενώ θαδιεξαχθεί και Τουρνουά στην Αθηένου.

Επιμέλεια: Σταυρούλα Πεδουλίδου

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥΣτόχος η κατάκτηση του Πρωταθλήματος

Στον τόπο όπου οι έννοιες της αξιοκρατίας, της ίσης κα-τανομής ευκαιριών, της αναγνώρισης των πραγματικάάξιων, σε όλα τα πεδία, αποτελούν πολλές φορές ανέκ-δοτο και προκαλούν αμήχανα χαμόγελα σε όσους τιςακούν. Και το χλευασμό αυτών που τολμούν να τις προ-φέρουν.Η ακόμα κι αυτό είναι το πιο επικίνδυνο ως τρόποςσκέψης και συμπεριφοράς κι όταν κάποιος όντως ξε-χωρίζει από το σωρό να επιχειρείται η ανώμαλη πτώσητου. Η απαξίωση του.Το ποδόσφαιρο μας δεν θα μπορούσε να μείνει έξω απότον γενικό κανόνα. Έκφραση κι αυτό, εικόνα που προ-έρχεται από το ίδιο σύνολο των μελών που αποτελούντην κοινωνία μας, πάσχει από τις ίδιες ασθένειες.ΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΠριν προχωρήσουμε στον ορισμό και τις διαστάσειςαυτού που λέμε αξιολόγηση στο ποδόσφαιρο ας ξεκι-νήσουμε με μια σύντομη προσωπική ιστορία , όχι ξένησαν εμπειρία σε όσους ασχολούνται με το χώρο επαγ-γελματικά ή ερασιτεχνικά με την πλήρη έννοια τηςλέξης. Από το όποιο πόστο.Στο μακρινό 1986,σε ξερό γήπεδο της Αθήνας πριντον αγώνα ο προπονητής εξηγεί την τακτική που θαακολουθήσει η ομάδα μας και πολύ σωστά επιμένειστη στενή επιτήρηση αντίπαλου ποδοσφαιριστή, τα-λέντου της εποχής που θα άφηνε εποχή όπως έλεγαντότε στα ποδοσφαιρικά στέκια: δεν συνάντησα ποτέαργότερα αυτό τον παίκτη, ούτε άκουσα για αυτόν κάτιπου να μαρτυρά αξιόλογη πορεία στο ποδόσφαιρο.Σε αντίθεση με συμπαίκτη του, απαρατήρητο, που ούτετο όνομα του δεν γνωρίζαμε. Τρία χρόνια αργότερααγωνιζόταν ως επαγγελματίας σε ομάδα της πρώτηςεθνικής κατηγορίας, έφτασε σε ομάδα του εξωτερικούσε προηγμένο πρωτάθλημα, στην εθνική ομάδα.Μπορούμε επίσης να αναφέρουμε τι ΔΕΝ είναι αξιο-λόγηση.-Οι κρίσεις των γονέων για τα παιδιά τους.-H φράση "αυτός είναι παικταράς" μετά την επίτευξη

ενός εντυπωσιακού (έστω) γκολ.-Oπωσδήποτε η φράση "έλα μωρέ τώρα με τον άμπαλο"(πόσο συχνή) μετά από μία αποτυχημένη ενέργεια.Κάθε αξιολόγηση, μέτρηση της τεχνικής, σε παιδιά ει-δικότερα, που προέρχεται από τεστ-εξειδικευμένα τά-χα-που η δοκιμασία απαιτεί να κρατήσουν την μπάλαστον αέρα, είτε με το πόδι είτε με το κεφάλι γύρω στις850-1000 φορές (προσφέρεται για ζογκλέρ).Τεστ που ζητούν στόχευση σε συγκεκριμένο σημείοκάποιας κατασκευής από ξύλο ή χαρτόνι (προσφέρεταιγια τοξοβόλους).Αμφιλεγόμενα τεστ που αφορούν την φυσική κατά-σταση, σε ταχύτητα, αντοχή, δύναμη (προσφέρεταιγια αθλητές στίβου, πάλης, κλπ.)Όταν ο νεαρός ποδοσφαιριστής θα κληθεί να προπο-νηθεί και κυρίως να αγωνιστεί σε ΡΕΑΛΙΣΤΙΚEΣ ΣΥΝ-ΘΗΚΕΣ.Όταν από επίσημες μετρήσεις έχει διαπιστωθεί πωςσε ποσοστό άνω του 95% σε έναν αγώνα η πάσα πραγ-ματοποιείται σε κίνηση.Όχι μόνο από τον παίκτη που την επιχειρεί: αλλά καιαπό αυτόν που δέχεται.Όταν η ταχύτητα ενός ποδοσφαιριστή δεν μετριέταιαπό τον χρόνο που θα διασχίσει στο γήπεδο (αλήθειαγνωρίζουμε το μέσο όρο των μέτρων που διανύει οπαίκτης στο γήπεδο, ανάλογα και με τη θέση του; καιγιατί επιμένουν κάποιοι να προπονούν ποδοσφαιριστέςσε "δρόμους" 400 μέτρων;) αλλά από την ταχύτητασκέψης και εκτέλεσης σε ελάχιστους χώρους και χρό-νους υπό πίεση αντίπαλου ή και αντιπάλων.Όταν είναι εξαιρετικά κρίσιμη η κίνηση ΧΩΡIΣ την μπάλα.Τέλος στην τελική αξιολόγηση περιλαμβάνονται στοιχείαπου αφορούν την προσωπικότητα, την ευφυΐα, τα ψυ-χικά χαρίσματα, την οικογενειακή κατάσταση, την παι-δεία, το μορφωτικό επίπεδο. Χωρίς αυτά, έχουμε ''τε-ράστια ταλέντα'' που χάνονται στο δρόμο ακριβώςλόγο της έλλειψης τους.Με πολλά πρόσφατα παραδείγματα και στη χώρα μας.

Που μόνο ειδικός-ψυχολόγος μπορεί με συνέπεια ναερμηνεύσει, ακόμα και να βελτιώσει σε περιπτώσεις.ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ"Αξιολόγηση λοιπόν είναι αυτή που τα στοιχεία και οιμετρήσεις σε βάθος χρόνου ενός ποδοσφαιριστή προ-έρχονται και εκφράζονται σε ρεαλιστικές και μόνο συν-θήκες. Που τις προσφέρουν οι αγώνες".Η φράση από μόνη της "γεννά" ερωτηματικά και υπο-κατηγορίες ανάλυσης. Στην ουσία πρόκειται για τηνεπικεφαλίδα και όχι για την πλήρη αποτύπωση. Αποτελείόμως ασφαλή και σίγουρο δρόμο προς τη σωστή κα-τεύθυνση.Περιέχει τις φράσεις κλειδιά:-Της μέτρησης (αριθμός πετυχημένων, αποτυχημένωνενεργειών, σε χώρους και χρόνους, αναλογικά με τηθέση του κάθε παίκτη και τις απαιτήσεις της).- Των στοιχείων-πλήθος αυτών ενός αγώνα ( π.χ μο-νομαχίες-οι 1V1 σχέσεις, βάση κάθε τακτικής και σχη-ματισμού στο ποδόσφαιρο.Μια τέτοιου τύπου εξειδικευμένη αξιολόγηση προ-σφέρει την αξιόπιστη και χωρίς αμφισβήτηση έκθεσης(ως προς την προέλευση και την πρόθεση) αυτού πουτη διενεργεί.Το έμπειρο μάτι αυτού που έχει επιφορτιστεί με τη συγ-κεκριμένη εργασία θα έπρεπε να αποκλειστεί;Όχι φυσικά. Άλλωστε τα αποτελέσματα μιλούν καιδίνουν τις απαντήσεις. Και είναι πολλές οι περιπτώσειςπου χάθηκαν ποδοσφαιριστές για ομάδες ενώ μεγα-λούργησαν σε άλλες ακριβώς από τέτοιου είδους ''αξιο-λογήσεις''.

Με κλειστά μάτια όπως υπερηφανεύονται στο χώρο.Το "γυμνό" μάτι όμως οπωσδήποτε ναι.Μην ξεχνάμε πως υπάρχουν εξαιρετικοί προπονητές-Γυμναστές-Μάνατζερ-Προπονητές που προπονούνστην τεχνική, την τακτική. Καθοδηγούν. Ανιχνευτέςταλέντων. Μετρ της διαχείρισης ενός αγώνα.Υπάρχει αυτός που διαθέτει όλες αυτές τις ικανότητεςσυγκεντρωμένες;Ίσως δεν υπήρξε ποτέ. Και αν υπήρξε, διέθετε και αυτόςτο πολυπληθές του επιτελείο.Αφήστε που είναι Σκοτσέζος και έχει πάρει ήδη σύν-ταξηΤέλος την απάντηση στο ερώτημα ίσως δίνει ο μεγάλοςΔάσκαλος (Ν.Καζαντζάκης), όχι του ποδοσφαίρου.Αλλά οπωσδήποτε της ζωής."Ο νους του ανθρώπου φαινόμενα μπορεί να συλλάβει.Ποτέ την ουσία.Κι όχι όλα τα φαινόμενα, παρά μονάχα τα φαινόμενατης ύλης.Κι ακόμα στενότερα: όχι καν τα φαινόμενα τούτα τηςύλης, παρά μονάχα τους μεταξύ τους συνειρμούς.Κι οι συνειρμοί τούτοι δεν είναι πραγματικοί, ανεξάρ-τητοι από τον άνθρωπο. Είναι και αυτοί γεννήματα τουανθρώπου.Και δεν είναι οι μόνοι δυνατοί ανθρώπινοι.Παρά μονάχα οι πιο βολικοί για τις πραχτικές και νοη-τικές του ανάγκες''.... (Πηγή: Κώστας Μαυραγάννης)

Επιμέλεια Χαρούλα Μαυροφτή

Υπάρχει αξιολόγηση στο ποδόσφαιρο;AΚΑΔΗΜΙΕΣ ΑΘΗΕΝΟΥ

ΕΝ ΔΗΜΩ28 H AΘΗΕΝΟΥ

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Δε-ρύνειας κ. Άντρου Καραγιάννηπραγματοποιήθηκαν στις 28 Ια-

νουαρίου 2015 στα γραφεία του Δήμου Λευ-κωσίας και στις 9 Φεβρουαρίου στα γραφείατου Δήμου Δερύνειας, συσκέψεις των Δη-μάρχων των Ακριτικών και ΗμικατεχόμενωνΔήμων με στόχο τη σύσταση επιτροπής προ-ώθησης κοινών αιτημάτων και προβλημά-των που οι Δήμοι τους αντιμετωπίζουν.

Στις συσκέψεις παρευρέθηκαν οι Δήμαρ-χοι Λευκωσίας, Αγλαντζιάς, Αγίου Δομετίου,Γερίου, Δερύνειας και Αθηένου.

Ομόφωνα αποφασίστηκε η σύσταση τηςεπιτροπής με Πρόεδρο τον εισηγητή Δή-μαρχο Δερύνειας κ. Άντρο Καραγιάννη καιμέλη τους υπόλοιπους Δημάρχους Λευκω-σίας Κωνσταντίνο Γιωρκάτζη, Αγλαντζιάς

Κώστα Κόρτα, Αγίου Δομετίου Κώστα Πέ-τρου, Γερίου Αργύρη Αργυρού και ΑθηένουΔημήτρη Παπαπέτρου.

Στη σύσκεψη διαπιστώθηκαν τα κοινάπροβλήματα που οι συγκεκριμένοι δήμοιαντιμετωπίζουν για 40 και πλέον χρόνια όπωςκαι οι ιδιαιτερότητες που κάθε Δήμος ξεχω-ριστά βιώνει ως συνέπεια και αποτέλεσματης ημικατοχής της πατρίδας μας.

Τέθηκαν στην συνέχεια στόχοι και πρό-γραμμα δράσεως της επιτροπής όπως:

Η επιτροπή να αποτελέσει ένα οργανω-μένο σύνολο μέσω του οποίου θα υποβάλ-λονται, συλλογικά οι αξιώσεις προς το κρά-τος. Η σύστασή της θα αποτελέσει το πρώτοβήμα κοινής προσπάθειας για την αντιμε-τώπιση των χρόνιων προβλημάτων που κά-θε Δήμος αντιμετωπίζει, να δώσει έμφαση

στα ιδιαίτερα προβλήματα που οι ακριτικοίΔήμοι αντιμετωπίζουν και να αναγνωρι-στούν ως Ημικατεχόμενοι Δήμοι.

Η επιτροπή να προωθήσει τη διαφώτισητου κοινού για τα προβλήματα που πηγά-ζουν από την ύπαρξη του διαχωριστικούσυρματοπλέγματος, των οδοφραγμάτωνκαι της παρουσίας του κατοχικού στρατούκαι την ευαισθητοποίηση και εξασφάλισητης στήριξης φορέων και οργανωμένων συ-νόλων για ακόμα μεγαλύτερη διεκδίκησηκαι κρατική στήριξη.

Για επίτευξη των στόχων θα ζητηθούν συ-ναντήσεις με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας,τους Υπουργούς Εσωτερικών, Εξωτερικώνκαι Άμυνας, τους Αρχηγούς των κομμάτων,τις εκτελεστικές επιτροπές της ́ Ενωσης Δή-μων και Κοινοτήτων και θα επιδιωχθεί στενή

επαφή και συνεργασία με τα Ηνωμένα ́ Εθνηκαι όλους τους εμπλεκομένους φορείς με κύ-ρια αιτήματα:

Τη δημιουργία συγκεκριμένου σχεδίουδράσεων για αναζωογόνηση της περιοχήςπου βρίσκεται ή γειτνιάζει με τη γραμμή αν-τιπαράταξης.

Συγκεκριμένο σχέδιο δράσεων προσέλ-κυσης επενδυτών, ντόπιων και ξένων στηγραμμή αντιπαράταξης.

Στενή συνεργασία και επαφή με τα Ηνωμένα΄Εθνη και όλους τους εμπλεκομένους φορείς.

Η επικείμενη μεταρρύθμιση της ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης να λάβει σοβαρά υπόψη τιςθέσεις και τα αιτήματα των Ελεύθερων Ακρι-τικών και Ημικατεχόμενων Δήμων.

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Σύσταση Επιτροπής ελεύθερων Ακριτικών και Ημικατεχόμενων Δήμων

Η Αθηένου αποκτά Πολυκέντρο ΝεότηταςΓνωρίζατε ότι...� Στο χωριό Άρσος ανακαλύφθηκαντρεις επιγραφές του 2ου π.Χ. αιώνα, πουαναφέρονται στη Γολγία Αφροδίτη [περιο-δικό Κυπριακά Χρονικά Α΄,1923 σελ. 65].

� Όταν αρρωστούσε χοίρος, έλεγαν πωςτον έπιασε ο κόρακας και πίστευαν πως θαθεραπευόταν αν του άνοιγαν το στόμα καιτου τρυπούσαν το πάνω μέρος της στομα-τικής κοιλότητας, μέχρι να βγάλει αίμα [Μα-θητικοί Ορίζοντες, περιοδικό γυμνασίουΑθηένου, σελ. 73].

� Το αθηενίτικο σιτάρι πριν δημιουργη-θεί ο πρώτος αλευρόμυλος στην Αθηένου,φορτωμένο σε γαϊδούρια, το έπαιρνανστην Κυθραία και το άλεθαν σε νερόμυ-λους.

� Ο κωμοδρόμος είναι ο σιδηρουργόςπου ασχολείται κυρίως με την κατασκευήή την επιδιόρθωση γεωργικών εργαλείωνκαι αποτελεί επάγγελμα, που σήμερα έχειχαθεί.

� Στη Γάστρα [βόρεια περιοχή της Αθη-ένου] έμεναν οι Φραγκολεβαντίνοι, απότους οποίους διατηρήθηκαν ονόματα καιεπώνυμα, όπως Βραχίμης, Φραντζέσκος,Τουμάζος, Φλουρέντζος, Φλωρεντία, Ζαν-νέττος, Ζαννεττίδης κτλ. [Ανδρέα Μπότσα-ρη, βιβλίο Αθηένου, 2013 σελ. 257].

� Στις 26 Νοεμβρίου 1963 κατατέθηκετο Νομοσχέδιο περί Πυροβόλων όπλωναπό την Επιτροπή Εσωτερικών της Βουλήςκαι η πλειοψηφία των Βουλευτών ζητούσετην προστασία του θηράματος και τωνάγριων πτηνών με τον περιορισμό της ει-σαγωγής πυροβόλων όπλων, διότι στην Κύ-προ υπήρχαν 34 000 όπλα. Ο αείμνηστοςβουλευτής, Χαρίδημος Χατζηχάρος, κατα-ψήφισε το νομοσχέδιο, γιατί δεν ήθελε ναστερήσει από τους νέους, οι οποίοι θα ήθε-λαν να επιδοθούν στο σπορ του κυνηγιούκαι εισηγήθηκε να παρθούν άλλα μέτρα,όπως το κυνήγι δύο φορές μόνο την εβδο-μάδα και προπαντός την Κυριακή [πρακτικάτης Βουλής των Αντιπροσώπων 16 Αυγού-στου 1963-31 Δεκεμβρίου 1963-χειρόγρα-φα απομνημονεύματα Χαρ. Χατζηχάρου].

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΕκπαιδευτικός

Η σύμβαση ανάθεσης και το κατασκευαστικό συμβόλαιο του΄Εργου υπογράφτηκαν το Σεπτέμβριο του 2014 και οι εργασίεςαποκατάστασης βρίσκονται ήδη σε προχωρημένο στάδιο.

Το ́ Εργο αναμένεται να ολοκληρωθεί το καλοκαίρι του 2015 για ναστεγάσει κυρίως τη βαρυσήμαντη δράση του Δημοτικού ΠολιτιστικούΟμίλου αλλά και γενικότερα δράσεις των νέων της Αθηένου.

Η προσπάθεια συγκεντρώνεται στην προσφορά ευκαιριών γιαδημιουργική και υγιή απασχόληση αλλά και ψυχαγωγία.

Το Πολυκέντρο Νεότητας θα αποτελέσει θεμελιώδη υποδομήαλλά και κίνητρο για φρέσκιες ιδέες δημιουργίας, που θα μπορούσαννα αναζωογονήσουν και να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής της νε-ολαίας μας προσφέροντάς τους ευκαιρίες για συναναστροφή, ομα-δική σκέψη και δράσεις οι οποίες μπορούν να αναπροσαρμόζονταισύμφωνα με τις ανάγκες και τα ενδιαφέροντα της νέας γενιάς.

Ο πολυχώρος αυτός με την ολοκλήρωσή του θα μετατραπεί σ’ένα μικρό, ζεστό και πολυλειτουργικό χώρο καθότι θα συνδυάζεικοινόχρηστους χώρους για συναντήσεις ομάδων - τμημάτων του Δη-

μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου, αίθουσα προβολών, αίθουσα με ηλε-κτρονικούς υπολογιστές και ελεύθερη πρόσβαση στο διαδίκτυο κ.ά.

Το ΄Εργο συγχρηματοδοτείται από το Σχέδιο Αγροτικής Ανά-πτυξης 2007 - 2013, Άξονας Προτεραιότητας 4: LEADER «Διατή-ρηση και αποκατάσταση και αναβάθμιση της Πολιτιστικής Κλη-ρονομιάς και του Φυσικού Πλούτου», με συνεισφορά του ΔήμουΑθηένου 33% επί της συνολικής δαπάνης, η οποία θα ανέλθει στα€147.920 συν Φ.Π.Α., πλέον το κόστος επίπλωσης και εξοπλισμού.

Νατάσα Γεωργίου ΚαρούσιουΔημοτική Γραμματέας

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥΧΩΡΟΥ ΜΑΛΛΟΥΡΑΣΤο Γυμνάσιο Αθηένου πραγματοποίησε καθα-ρισμό του Αρχαιολογικού χώρου Μάλλουραςαπό μαθητές και μαθήτριες υπό την καθοδήγησηυπεύθυνων καθηγητριών και στην παρουσία τουΑντιδήμαρχου, κ. Μιχάλη Παπούτσα, του Δημο-τικού Συμβούλου, κ. Κυριάκου Παμπόρη και με-λών του Δ.Σ. Συνδέσμου Γονέων. Συνεργεία τουΔήμου απομάκρυναν τα άχρηστα υλικά και τακλαδέματα.Μετά από πρόταση του Γυμνασίου Αθηένου, ο Σύν-δεσμος Γονέων αποδέχτηκε να συμβάλει με τηνπροσφορά φαγητού και χυμού στους συμμετέχον-τες και την πληρωμή του οδηγού του λεωφορείου.Η εθελοντική αυτή δράση στον ελεύθερο χρόνοτων μαθητών και μαθητριών τιμά τα παιδιά καιτο σχολείο γενικότερα. Ήταν μια προσπάθειακαλλιέργειας και ανάπτυξης της αγάπης προς τοφυσικό περιβάλλον και παράλληλα σεβασμούπρος τα μνημεία και τους αρχαιολογικούς μαςχώρους, που αποτελούν λαμπρά δείγματα τηςπολιτιστικής μας ταυτότητας και κληρονομιάς.Με βιωματικό αβίαστο τρόπο οι νέοι έμαθαν την

αξία και τη σημασία τους εθελοντισμού, διότι οεθελοντισμός είναι μια στάση ζωής, που ενστερ-νίζεται πανανθρώπινες αξίες, όπως η κοινωνικήσυμμετοχή, η κοινωνική δικαιοσύνη , η κοινωνικήπροσφορά, η αλληλεγγύη κτλ.

ΤΣΙΚΝΟΠΕΜΠΤΗΣτις 12 Φεβρουαρίου 2015, Τσικνοπέμπτη,ο Σύνδεσμος Γονέων, θέλοντας να συμβάλειστη διατήρηση των εθίμων μας πριν από τηνπερίοδο της Τυρινής, κέρασε σουβλάκια καιχυμούς σε όλα τα παιδιά και το προσωπικό.Μέλη του Συνδέσμου Γονέων και άλλοι εθε-λοντές έψησαν τα σουβλάκια στο χώρο τουσχολείου. Συνέβαλαν θετικά στην επιτυχίατου παραδοσιακού γλεντιού μέσα στην Κλει-στή Αίθουσα Πολλαπλής Χρήσης, που είχεκατάλληλα διαμορφωθεί με τραπέζια. Τα παι-διά απόλαυσαν τη μέρα με πολύ χορό καιτραγούδι, μια πραγματικά όμορφη ανάπαυλααπό τα μαθήματα.Θερμές ευχαριστίες σε όλους όσοι συνέβα-λαν στην υλοποίηση αυτής της πρωτοβου-λίας, στα άτομα που βοήθησαν και τις επιχει-ρήσεις που πρόσφεραν προϊόντα. Με τη συ-νεισφορά τους έγινε κατορθωτό να πραγ-ματοποιηθεί η εκδήλωση της Τσικνοπέμπτηςμε πολύ οικονομικό τρόπο.

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΠρόεδρος Δ.Σ. Συνδέσμου Γονέων

ΔΡΑΣΕΙΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΓΟΝΕΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ