1~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 2017

´ÉºÉÇ & 49 +ÉàNÉ»÷ - 2017 +ÅH & 442

©ÉÉÊ»ÉH [ÉÉ{ÉoÉÒ »ÉÅ¶É«É {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà.¡ÉÉùÅ§É & ©ÉÉSÉÇ 1969 +É~ÉiÉÖÅ +{Éà +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ »ÉÉoÉÒ

lÉÅmÉÒ & ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> +©ÉÞlɱÉÉ±É ´«ÉÉ»É »ÉÅ~ÉÉqH & ¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ< ù. XàºÉÒ¸ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ: ~Éà÷Ä{É - +ÉyÉÉù»lÉÅ§É & °É.501 Hà lÉàoÉÒ ÉyÉÖ ~ÉNÉoÉÉù: ÉÉʺÉÇH ±É ÉÉW©É °É. 50/- ÊHÅ©ÉlÉ & °É. 5/-

HÉ«ÉÉÇ±É«É & ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ, 6,NÉÖ°HÞ~ÉÉ, {É´ÉÊ´ÉHÉ»É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò,eÉè. ©É»Hù{»É ÉÉeÒ,+É࣠±ÉK©ÉiÉ ©¾ÉmÉà ùÉàe, {É´ÉÉNÉÉÅ É ÷àHùÒ, qʾ»Éù-´Éà»÷, ©ÉÖÅ¥É>-400068.Website : www.pagthar.wordpress.com E-mail : pagthar@yahoo.com or sarjan.pagthar@rediffmail.com

%eeveb mebefíVe mebMe³eced~

W{©É..+àH +iÉ©ÉÉà±É »ÉÉàNÉÉq Uà, Wà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ §Éà÷ Uà

¾à ©É¾Éqà´É, ¶ÉlɶÉlÉ ¡ÉiÉÉ©É, »ÉÉoÉà»ÉÉoÉà +©ÉÉùÒ §ÉÒlÉù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É lÉÉùÉ»ÉÖK©É »´É°~É +à´ÉÉ Y´É{Éà ~ÉiÉ ´ÉÅq{É.+É~É{ÉÒ »ÉÉqNÉÒ Xà>{Éà +©É{Éà lÉ©ÉÉùÉA~Éù ´ÉÉùÒ W´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉÉ«É Uà ~ÉiÉ»ÉÉqNÉÒ~ÉÚiÉÇ Y´É{É +©ÉÉùÉoÉÒ Y´ÉÒ¶ÉHÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¡É§ÉÖ +É~É lÉÉà §ÉÉà³É{ÉÉoÉH¾à´ÉÉ´É UÉà. +É~É{ÉÒ §ÉÎGlÉ §ÉÉùÉà§ÉÉù Hù´ÉÉ UlÉÉÅ +©ÉÉùÉ©ÉÉÅWùÉ~ÉiÉ §ÉÉà³É~ÉiÉ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¾à +ɶÉÖlÉÉàºÉ, lÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà§ÉÉà³~ÉiÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É AcÉ´Éà Uà. lÉÉùÉ A~Éù qÚyÉ +{Éà W³{ÉÉà+ʧɺÉàH Hù´ÉÉ´ÉÉ³É LÉÖq §ÉÉà³É ¥É{ÉÒ »´É§ÉÉ´É©ÉÉÅ {Éà+ÉSÉùiÉ©ÉÉÅ §Éà³-»Éà³ HùÒ ùÂÉ Uà.

+ÉLÉÒ NÉÅNÉÉ{Éà W÷É©ÉÉÅ yÉÉùiÉ HùÒ +©ÉÉà{Éà Y´É{É ¡ÉqÉ{ÉHù{ÉÉù, Y´ÉÉe{ÉÉù {Éà +©ÉÉùÉ ¹ÉɻɩÉÉÅ É»É{ÉÉùÉ ¾à §ÉÉà³É{ÉÉoÉlÉ©ÉÉùÒ Wà©É +©É{Éà ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ´ÉÉiÉÒ +{Éà ´ÉlÉÇ{É°~ÉÒ ]àù~ÉSÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +É~ÉWà ¶ÉÅHùqà´É.

¾à ʶɴÉ, ~ÉÉ´ÉÇlÉÒ©ÉÉlÉÉ{Éà ùÒ]´É´ÉÉ +É~Éà {É÷ùÉW{ÉÖÅ {ÉÞl«ÉHùà±É +à´ÉÖÅ W »ÉÅNÉÒlÉ +{Éà {ÉÉSÉNÉÉ{É +©ÉÉà +©ÉÉùÒ XlÉ{ÉàLÉÖ¶É ùÉLÉ´ÉÉ HùÒ+à +à´ÉÒ q«ÉÉ HùWà ¾É±ÉÉ. +É~Éà §É»©ÉÉ»ÉÖù{Éà©ÉÉùÒ ¡ÉX{Éà mÉɻɩÉÖGlÉ HùÒ ¾lÉÒ. +©ÉÉà +©ÉÉùÒ XlÉ{Éà +©ÉÉùÉmÉɻɩÉÉÅoÉÒ, LÉÖq{ÉÉ ¥ÉÅyÉ{É©ÉÉÅoÉÒ UÉàeÉ´ÉÒ+à +à´ÉÒ q«ÉÉ HùWà¶ÉŧÉÖ. +©ÉÉà lÉ©ÉÉùÉ ¥É÷ÖH UÒ+à.

+ÅlÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÒ Ê´É¶Éɳ xʺ÷ +{Éà »ÉÉä{ÉÖŠʾlÉ +©ÉÉùɾä«ÉÉ©ÉÉÅ ´É»Éà +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à +É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Wà÷±ÉÒ »É©ÉWiÉ +©ÉÉà{Éà¡ÉqÉ{É HùWà.

¾à >¹Éù ¾à qà´Éq«ÉɳÖ, ¾à ~Éù©Éà¹Éù ~Éù©ÉHÞ~ÉɳÖ,V«ÉÉÅ V«ÉÉÅ ¾ÖÅ lÉÉà XàC, l«ÉÉÅ l«ÉÉÅ lÉ©É{Éà ¾ÖÅ lÉÉà §ÉɳÖÅ.$ {É©É: ʶɴÉÉ«É : $ {É©É: ʶɴÉÉ«É

(`NÉÖWùÉlÉ »É©ÉÉSÉÉù’{ÉÉ »ÉÉäW{«ÉoÉÒ - +ÅW{ÉÉ ùɴɱÉ)

¾à Ê¶É´É NÉÅNÉÉ yÉù{ÉÉùÉ lÉÉùÒ H°iÉÉ{ÉÉàHÉà> ~ÉÉù {ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ{ÉÉÅ ±ÉN{É »É©É«Éà +àH Ê~ÉlÉÉ{ÉÖÅ ´ÉHlÉ´«É

©Éá Ê´ÉSÉÉ«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ Hà ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ ´ÉGlÉ´«É qùÊ©É«ÉÉ{É lÉ©ÉÉà{Éà ©ÉÉùÒ~ÉÖmÉÒ{ÉÉ "{É´ÉÉ' ~ÉÊù´ÉÉù lÉùÒHà »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ HùÒ¶É. ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà +à+«ÉÉàN«É ±ÉÉN«ÉÖÅ Hà©ÉHà ¾´Éà lÉà{ÉÉ ±ÉN{É oÉ> SÉÖG«ÉÉ Uà +{Éà ¾´Éà+àH ©ÉÉmÉ lÉ©ÉÉà W lÉà{ÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù UÉà. »ÉÉSÉÖÅ H¾ÖÅ lÉÉà ©É{Éà lÉà©ÉÉÅHÉà> ´ÉÉÅyÉÉà {ÉoÉÒ. ¥É±Hà ¾ÅÖ lÉÉà >SUÖÅ UÖÅ Hà lÉàiÉÒ ¾´Éà lÉ©ÉÉà{Éà W+OÉlÉÉ +É~Éà. +É +à »É©É«É Uà V«ÉÉùà +©ÉÉùà lÉàiÉÒ{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅoÉÒoÉÉàeÖÅ ~ÉÉU³ ¾÷Ò W´ÉÅÖ Xà>+à. +à ¾ÅÖ »´ÉÒHÉùÖÅ UÖÅ ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉoÉàlÉàiÉÒ{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ LÉÖ¶É ùÉLÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÖÅ UÖÅ.

©É{Éà §ÉùÉà»ÉÉà Uà Hà lÉ©Éà lÉà{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ LÉÖ¶É ùÉLɶÉÉà +{Éà lÉàHqÉSÉ +¾Ó HùlÉÉ ~ÉiÉ l«ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà LÉÖ¶É ù¾à¶Éà ~ÉiÉ +àH Ê~ÉlÉÉlÉùÒHà ¾ÖÅ lÉ©É{Éà £ùÒ £ùÒ{Éà Ê´É{É´ÉÖÅ UÖÅ Hà lÉà{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ LÉÖ¶É ùÉLÉXà.

lÉà HqÒ ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉàW {É ¾lÉÒ. ¥É±Hà +à lÉÉà ©ÉÉùÉ Y´É{É{ÉÒ»ÉÉoÉÇHlÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà. ©ÉÉùà +à{Éà ©ÉÉùÉoÉÒ +³NÉÒ Hù´ÉÒ ~Éeà UàHà©ÉHà +àW HÖqùlÉ{ÉÉà Ê{É«É©É Uà. »ÉÉ©ÉÉÊWH Ê{É«É©ÉÉà +{ÉÖ»ÉÉù ©ÉÉùàlÉà{Éà +à©É{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉùà ´É³É´ÉÒ ~Éeà Uà. ©ÉÉùÉ PÉù{ÉÒ ùÉà¶É{ÉÒ¾´ÉàoÉÒ lÉ©ÉÉùÖÅ PÉù qÒ~ÉɴɶÉà.

¾ÖÅ ©ÉÉùÒ »É©ÉOÉ qÖÊ{É«ÉÉ ¾´ÉàoÉÒ lÉ©É{Éà »ÉÉá~ÉÖ UÖÅ. ¾ÖÅ ©ÉÉùÒùÉWHÖ©ÉÉùÒ lÉ©É{Éà +É~ÉÖ UÖÅ. ~±ÉÒ] lÉà{Éà ùÉiÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ùÉLÉXà.©Éá ©ÉÉùÖÅ ±ÉÉà¾Ò ùàeÒ lÉà{Éà AUàùÒ Uà +{Éà ¾´Éà lÉàiÉÒ +àHq©É «ÉÉàN«ÉUà Wà lÉ©ÉÉùÒ qÖÊ{É«ÉÉ ¡Éà©É, Aº©ÉÉ, qùHÉù +{Éà »ÉÉåq«ÉÇoÉÒ ~ÉÚiÉÇHù¶Éà. ¾ÖÅ >SUÖÅ UÖÅ Hà lÉà{ÉÉ ¥Éq±ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà lÉà{Éà LÉÖ¶ÉÒ+Éà +É~ÉXà.

Xà lÉ©É{Éà G«ÉÉùà«É +à´ÉÖ ±ÉÉNÉà Hà ©ÉÉùÒ qÒHùÒ HÅ> LÉÉà÷ÖÅ HùàUà lÉÉà SÉÉàI»É lÉàiÉÒ{Éà »ÉX Hù¶ÉÉà ~ÉiÉ oÉÉàeÉ ¡Éà©ÉoÉÒ. lÉà +àHq©É{ÉÉWÖH Uà. +à{Éà HÅ> +ÉàUÖ +É´Éà lÉÉà ©É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉàXà. +à{Éà £GlÉlÉ©ÉÉùÒ oÉÉàeÒ qùHÉù{ÉÒ W°ù ù¾à¶Éà. Xà lÉà G«ÉÉùà«É ¥ÉÒ©ÉÉù ~ÉeàlÉÉà lÉà{ÉÒ HɳY ùÉLÉXà. lÉ©ÉÉùÉà oÉÉàeÉàH ¡Éà©É ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷àq´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É Hù¶Éà ~ÉiÉ Xà +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ Ê{ɧÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅÊ{ɺ£³ X«É lÉÉà lÉà©É{Éà +ÉHùÒ »ÉX HùXà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà »ÉÉoÉà»É¾É{ÉÖ§ÉÖÊlÉ ~ÉiÉ qÉLɴɶÉÉà. lÉà ¾Y +àH ¶ÉÒLÉÉA Uà. lÉàiÉÒ{Éà»É©ÉX´É´ÉÉ{ÉÒ HÉà¶ÉÒ¶É Hù¶ÉÉà. ~±ÉÒ] lÉà{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ LÉÖ¶É ùÉLÉXà.

Xà ¾ÖÅ ©Éʾ{ÉÉ+Éà »ÉÖyÉÒ +à{ÉÉà SɾàùÉà {É Xà> ¶ÉHÖÅ Hà Êq´É»ÉÉà»ÉÖyÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ {É HùÒ ¶ÉHÖÅ lÉÉà ~ÉiÉ HÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {ɾÓ. ¾ÖÅlÉÉà +à©É >SUÖÅ UÖÅ Hà lÉ©ÉÉùà l«ÉÉÅ +à÷±ÉÒ LÉÖ¶É ù¾à Hà lÉà lÉà{ÉÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÖÅ PÉù ¥É¾ÖÅ «ÉÉq W {É ùà. ¾ÖÅ ¾ÉoÉ XàeÒ{Éà lÉ©ÉÉà{Éà Ê´É{É´ÉÖÅ UÖÅHà lÉà{ÉÖÅ Y´É{É LÉÖ¶ÉÒ+ÉàoÉÒ §ÉùÒ qàXà.

Ê¡É«É W©ÉÉ>ùÉW, lÉ©É{Éà +É ¶É¥qÉà HqÉSÉ +l«ÉÉùà ¥É¾ÖÅ +oÉÇ~ÉÚiÉÇ{É¾Ó ±ÉÉNÉà ~ÉùÅlÉÖ Xà lÉ©Éà +à÷±ÉÉ {ɶÉÒ¥ÉqÉù ¾¶ÉÉà Hà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ+àH ~ÉÖmÉÒ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉä§ÉÉN«É ¡ÉÉ~lÉ Hù¶ÉÉà l«ÉÉùà +à{ÉҴɳɴɴÉÉ{ÉÒ ´Éà³É+à lÉ©ÉÉùÉ Àq«É{ÉÉà +àH +àH yÉ¥ÉHÉù H¾à¶Éà Hà"~±ÉÒ] +à©É{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ LÉÖ¶É ùÉLÉXà.'

Ê~ÉlÉÉ +{Éà ~ÉÖmÉÒ

~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 20172 ¥ÉSÉ~ÉiÉ..©É©ÉlÉÉ{ÉÉà qÊù«ÉÉà Uà Wà ¡Éà©ÉoÉÒ §É«ÉÉâ Uà, Wà eÚ¥ÉÒ ¶ÉG«ÉÉà lÉà lÉùÒ NÉ«ÉÉà Uà

+É~ɸÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ -~ÉNÉoÉÉù{ÉɶÉÖ§ÉàSUH qÉlÉÉ+Éà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà +É~ɸÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ{ÉÉ qà{ÉÉ ¥ÉáH, ©ÉÉA{÷~ÉÉà>»Éù, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ »ÉàÊ´ÉÅNÉLÉÉlÉÉ {ÉÅ. 048710006834, IFS Code: BKDN0460487 Core BankingwÉùÉ +É~É{ÉÒ {ÉYH{ÉÒ qà{ÉÉ ¥ÉáH{ÉÒ úÉÉ{SÉ©ÉÉÅùÉàHe lÉoÉÉ SÉàHoÉÒ qÉ{É §ÉùÒ ¶ÉH¶ÉÉà. +É qÉ{ɧɫÉÉ Ç ~ÉUÒ lÉà{ÉÒ XiÉ ~ÉmÉ wÉùÉ +oÉ´ÉÉ09867053517 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É wÉùÉ SMS oÉÒSÉàH {ÉÅ¥Éù, ¥ÉàáH{ÉÖÅ {ÉÉ©É, ùH©É +{Éà lÉÉùÒLÉÊ´ÉNÉàùà Ê´ÉNÉlÉÉà WiÉÉ´É´ÉÉ +oÉ´ÉÉ +É ©ÉÉà¥ÉÉ>±É{ÉÅ¥Éù A~Éù whatsapp A~Éù ¥ÉáH»±ÉÒ~É{ÉÉà£Éà÷Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà +oÉ´ÉÉ lÉà ¥ÉáH λ±É~É»ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉDZɫɩÉÉÅ ©ÉÉàH±É´ÉÉ +oÉ´ÉÉ ¸ÉÒ»ÉWÇ{É «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÉ E-Mail ID A~Éù©ÉÉàH±É¶ÉÉà. ¥ÉáH »±ÉÒ~É A~Éù SÉàH {ÉÅ¥Éù, ùH©É,lÉÉùÒLÉ +{Éà ¥ÉáH{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±ÉLÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.

Ê´É{ÉÅlÉÒ""~ÉNÉoÉÉù'' ©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ»É ¡Él«ÉàH ±ÉN{É,

«É[ÉÉà~ÉÊ´ÉlÉ »ÉÅ»HÉù +{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÉÅNÉʱÉH¡É»ÉÅNÉÉà{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù ¡ÉNÉ÷ oÉÉ«É Uà. +ɻɩÉÉSÉÉù G«ÉÉùàH Ê´ÉÊ´ÉyÉ »oɳÉà+àoÉÒ »ÉÉÅ~ÉeàUà +{Éà G«ÉÉùàH ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É´ÉÉ¡Él«ÉàH ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉÉà{ÉÖÅ +É©ÉÅmÉiÉ HÉeÇ +oÉ´ÉÉHÅHÉàmÉÒ ""»ÉWÇ{É-~ÉNÉoÉÉù''{ÉÉ HÉ«ÉÉDZɫɩÉÉÅ©ÉÉàH±É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà WàoÉÒ ¡Él«ÉàH »É©ÉÉSÉÉùÉà{ÉÖÅ»ÉÅH±É{É »Éù³lÉÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHà +{Éà lÉà »É©ÉÉSÉÉù"~ÉNÉoÉÉù'©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ HùÒ ¶ÉHÉ«É. +É´Éɻɾ«ÉÉàNÉ{ÉÒ +©É{Éà +~ÉàKÉÉ Uà.

+É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ +Éà£Ò»Éà H´Éù ©ÉÉàH±ÉlÉÉLÉÉ»É y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.....

¸ÉÒ »ÉWÇ{É «É Ö´ÉH »É ÅP É, - ©ÉÖÅ¥É> +ÉàÊ£»ÉA~Éù H´Éù ©ÉÉàH±ÉÉà lÉÉà H´Éù A~Éù LÉÉ»É"DROP" ±ÉLÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. HÉùiÉHà Xà+ÉàÊ£»É ¥ÉÅyÉ ¾Éà«É lÉÉà H´Éù ~ÉÉUÖÅ W´ÉÉ{ÉÒ~ÉÖùÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ù¾à Uà. +É~É{ÉÖÅ H´Éù ©ÉÅe³{Éà´«É´ÉλoÉlÉ ©É³à +{Éà ~ÉÉUÖÅ {É X«É lÉà ©ÉÉ÷à{ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É +àeÄà»É ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒUà. H´Éù A~Éù LÉÉ»É "DROP" ±ÉLÉ´ÉÉÊ´É{ÉÅlÉÒ Uà.HÉ « É É Ç ± É « É & ¸É Ò »ÉW Ç{ É « É Ö ´ ÉH » É Å P É ,6,NÉÖ°H Þ~ÉÉ, {É´ÉÊ´ÉHÉ»É »ÉÉ à»ÉÉ«É÷Ò,eÉè.©É»Hù{»É ´É ÉeÒ,+É à£ ±ÉK©Éi É ©¾ÉmÉ àùÉ àe, {É´ÉÉNÉÉ Å´É ÷àHùÒ, qʾ»Éù-´É à»÷,©É Ö Å¥É>-400068.

Website : www.pagthar.wordpress.comE-mail : pagthar@yahoo.com orsarjan.pagthar@rediffmail.com

Ê´É{É ÅlÉÒ

¶ÉlÉÅ Y´É ¶Éùq&(‘»ÉWÇ{É’{ÉÉ »É§ÉÉ»ÉqÉà +{Éà /+oÉ´ÉÉ ‘»ÉWÇ{É’{ÉÉ ~Éà÷Ä{É +ÉyÉÉù»oÉÅ§É qÉlÉÉ)

{ÉÉ©É ©ÉÖ³ ´ÉlÉ{É lÉÉùÒLÉ £Éà{É »ÉÅ~ÉHÇ

+É~É »É´É Ç §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉ à{É à +É W{©É Êq´É»Éà »É ÖLÉ, +É{ÉÅq, {ÉÒùÉàNÉÒ,+É«ÉÖº«É +{Éà »É©ÉÉW©É«É Y´É{É »ÉÉ Å~ÉeÉà +à ¶ÉÖ§É àSUɻɾ +ʧÉ{ÉÅq{É

(‘»ÉWÇ{É’{ÉÉ »É§ÉÉ»ÉqÉà +{Éà/+oÉ´ÉÉ ~Éà÷Ä{É-+ÉyÉÉù»oÉÅ§É qÉlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà +Å¾Ò ¡ÉNÉ÷ oÉÉ«É Uà~ÉiÉ Wà+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É +É Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉ«ÉÉ {ÉoÉÒ lÉà+Éà+à lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É +{Éà W{©É lÉÉùÒLÉ+©É{Éà lÉÖùÅlÉ WiÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà +É Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ ¾´Éà ‘»ÉWÇ{É’{ÉÉ »É§ÉÉ»ÉqÉà{ÉÉ +{Éà/+oÉ´ÉÉ‘¸ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ’{ÉÉ ~Éà÷Ä{É-+ÉyÉÉù»oÉÅ§É qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É-NÉÉ©É +{Éà W{©ÉlÉÉùÒLÉ ¡ÉNÉ÷ oÉÉ«ÉUà. ¸ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÉ ~Éà÷Ä{É oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à °É.501/- Hà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ qÉ{É ©ÉÉàH±É´ÉÉ +{ÉàW{©ÉlÉÉùÒLÉ WiÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. )

(O) 9428599550(02772) 282342(0) 9909925053(0) 9892529003(0) 9820142325(0)7405730212----------------------(022) 28491595(022) 28411608(02763) 284792(0) 9998863240(0) 8735866814(022) 28602451(0) 9979790629----------------------(044) 26425405(0) 9867041325(0) 9328491964(02772) 234001(02772) 284272----------------------(0) 9376160597(0) 749806366000255744318222(0) 9821658361(0) 9892834949(0) 9323190207(0) 9870026144(02772) 232139(0) 9323109691----------------------(0) 9879838392----------------------(0) 9833563590(02772) 235226(0) 999821221200971553897733(0) 9833912634(02772) 659878(0) 9979680911(0) 9004024117(0) 9867201026(022) 28995857(0) 9987839550(0) 9820604057(0) 9998117690(0) 9223908591(022) 28543557----------------------(0) 9898273399

»ÉÖ¸ÉÒ +SÉÇ{ÉÉ »É©ÉÒù cÉHù »ÉÉSÉÉàqù-+©ÉqÉ´ÉÉq 11 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ< +Å¥ÉɱÉÉ±É cÉHù ¡Éà©É~ÉÖù 11 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÒlÉ±É lÉàW»É ~É÷à±É +ÉNɱÉÉàe 11 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ+ÅW{ÉÉ¥Éà{É Ê´É{ɫɧÉÉ< X{ÉÒ qàùÉà±É 12 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ yÉ©Éâ{r§ÉÉ< +©ÉÞlɱÉÉ±É ´«ÉÉ»É qàùÉà±É 12 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> +Å¥ÉɱÉÉ±É A~ÉÉy«ÉÉ«É X©É³É 12 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ {ÉÚlÉ{É¥Éà{É ¾à©ÉÅlɧÉÉ> XàºÉÒ <±ÉÉà±É-©ÉÅÖ¥É< 13 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷HÖ. +ʧÉyÉÉ Ê´ÉW«É§ÉÉ< ´«ÉÉ»É qàùÉà±É 14 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖÊiÉÇ©ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> XàºÉÒ +ÉNɱÉÉàe 14 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ< Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ< ùÉ´É±É ´ÉX~ÉÖù 15 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH ùÉWà{r§ÉÉ> ~ÉÉcH LÉàeÉ´ÉÉeÉ 16 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ ùàLÉÉ zÉÖ´É XàºÉÒ +ÉNɱÉÉàe 16 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ ~ÉÚÊiÉÇ©ÉÉ XàNÉà¶É XàºÉÒ +ÉNɱÉÉàe 16 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ Ê´É{ÉÉ«ÉH§ÉÉ< ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ LÉàeÉ´ÉÉeÉ 18 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷HÖ. ¶ÉÒ´ÉɱÉÒ yÉ´É±É ~ÉÅe«ÉÉ qÉ´Ée/U.S.A 18 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà{É Ê´É{ɫɧÉÉ< W~ÉÒ »ÉÉSÉÉàqù 18 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ q¶ÉÇ{É +{ÉұɧÉÉ< XàºÉÒ qÉ´Ée 19 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ HÅq~ÉÇ »ÉÖùà¶É§ÉÉ< W~ÉÒ »ÉÉSÉÉàqù 19 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ Hà«ÉÖù §ÉÒLÉɱÉÉ±É ´«ÉÉ»É ¥ÉàùiÉÉ 20 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ SÉÅrHÉ{lÉ {É©ÉÇqɶÉÅHù A~ÉÉy«ÉÉ«É ¥ÉàùiÉÉ 20 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ A´ÉǶÉÒ¥Éà{É +{ÉÖ~ɧÉÉ< §Éa <±ÉÉà±É 22 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ< XàºÉÒ qÉ´Ée 23 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ< Hà¶É´É±ÉÉ±É W~ÉÒ ¡Éà©É~ÉÖù 23 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ +©Éù§ÉÉ< NÉX{É{ɧÉÉ< ~ÉÉcH LÉàeÉ´ÉÉeÉ 23 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ qà ɱɧÉÉ< +Ê{ÉùÖyyɧÉÉ> XàºÉÒ +ÉNɱÉÉàe 25 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ ¥ÉÒ{ÉÉ ~ÉÒ{ÉÉHÒ{É §Éa +ÉNɱÉÉàe 25 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ +ÉHɶɧÉÉ> +¶ÉÉàH§ÉÉ< XàºÉÒ qÉ´Ée 26 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ ©ÉÒ¾Òù V«ÉÉàÊlÉ{r§ÉÉ> §Éa >±ÉÉà±É 26 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ »ÉÉà{É±É ¡É[Éà¶É W~ÉÒ ¡Éà©É~ÉÖù 28 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ SÉÒùÉNÉ ©É¾à{r§ÉÉ> cÉHù ¡Éà©É~ÉÖù-Ê´ÉùÉù 28 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ ÉÒ £É±NÉÖ{ÉÒ +{ÉұɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ ¥ÉàùiÉÉ-+©ÉqÉ´ÉÉq 28 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ qà´Éà{r§ÉÉ> mÉÒH©É±ÉÉ±É XàºÉÒ qàùÉà±É 29 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ SÉälÉ{«É ù©Éà¶ÉSÉÅr §Éa ¡Éà©É~ÉÖù-©ÉÖÅ¥É> 29 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ¥Éà{É ©ÉÖHà¶É§ÉÉ< XàºÉÒ <±ÉÉà±É 30 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ {ÉÒ¶ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É XàºÉÒ qàùÉà±É 30 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ {ÉÖ~ÉÖù ©É{ÉÒºÉ §Éa qàùÉà±É-+©ÉqÉ´ÉÉq 30 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ ÊSÉÅlÉ{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> §Éa +ÉNɱÉÉàe 31 ©ÉÒ +ÉàNɺ÷¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ< lÉֱɻÉÒqÉ»É ~ÉÅe¬É X©É³É 31 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ Êq~lÉÒ¥Éà{É ¡ÉiɴɧÉÉ< §Éa +ÉNɱÉÉàe 31 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ< ÊmÉH©É±ÉÉ±É ~ÉÉcH LÉàeÉ´ÉÉeÉ 31 ©ÉÒ +ÉàNÉ»÷»ÉÖ¸ÉÒ H±«ÉÉiÉÒ WNÉqÒ~É ´«ÉÉ»É qàùÉà±É 1 ±ÉÒ »~÷à©¥Éù¸ÉÒ ÊùyyÉà¶É§ÉÉ< Ê´É{ɫɧÉÉ< X{ÉÒ qàùÉà±É 3 Y »~÷à©¥Éù¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ< +©ÉÞlɱÉÉ±É q´Éà »ÉÉSÉÉàqù-©ÉÅ Ö¥É< 3 Y »~÷à©¥Éù»ÉÖ¸ÉÒ HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É ÊHlÉÔ§ÉÉ< XàºÉÒ qÉ´Ée ~É ©ÉÒ »~÷à©¥Éù¸ÉÒ HlÉÇ´«É lÉàW»É X{ÉÒ qàùÉà±É ~É ©ÉÒ »~÷à©¥Éù»ÉÖ¸ÉÒ Ê¡ÉlÉÒ¥Éà{É ¾Êù¾ù§ÉÉ< ´«ÉÉ»É »ÉÉÅ~Ée 7 ©ÉÒ »~÷à©¥Éù¸ÉÒ Ê´Éùà{r§ÉÉ< ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ´«ÉÉ»É qàùÉà±É 7 ©ÉÒ »~÷à©¥Éù»ÉÖ¸ÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ< ´«ÉÉ»É qàùÉà±É 9 ©ÉÒ »~÷à©¥Éù»ÉÖ¸ÉÒ ©ÉÒnÉ±É PÉ{ɶ«ÉÉ©É ´«ÉÉ»É »ÉÉÅ~Ée 9 ©ÉÒ »~÷à©¥Éù¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É SÉÉàH»ÉÒ >±ÉÉà±É 9 ©ÉÒ »~÷à©¥Éù

3~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 2017

¶ÉlÉ©ÉY´ÉÅ

¶Éùq©ÉÃ*

W{©ÉÊq{É ©ÉÖ¥ÉÉùH

ÊSÉ. µÉW ©ÉÖGlÉà¶É ´«ÉÉ»ÉlÉÉ. 16-8-2006

ÊSÉ. ¡ÉÉÊyÉ yÉ©Éâ¶É ~ÉÅeëÉÉlÉÉ. 20-8-2004

ÊSÉ. yÉùÉ yÉ©Éâ¶É ~ÉÅeëÉÉlÉÉ. 23-8-2007

Happy Birthday To All¶ÉÖ§ÉàSUH

¸ÉÒ ¾ùÒ¾ù§ÉÉ> ¡É½±ÉÉqY ´«ÉɻɻÉÖ ÉÒ Ê¡ÉÊlÉ¥Éà{É ¾ùÒ¾ù§ÉÉ> ´«ÉɻɸÉÒ ©ÉÖGlÉà¶É ¾ùÒ¾ù§ÉÉ> ´«ÉɻɻÉÖ ÉÒ HÉà©É±É ©ÉÖGlÉà¶É ´«ÉÉ»ÉHÖ. ¾Òù ©ÉÖGlÉà¶É ´«Éɻɴ«ÉÉ»É ~ÉÊù´ÉÉù»É©É»lÉ »ÉÉÅ~Ée

¸ÉÒ yÉ©Éâ¶É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ~ÉÅeëÉÉ»ÉÖ ÉÒ lÉÉàù±É yÉ©Éâ¶É ~ÉÅeëÉÉ

¸ÉÒ W»É´ÉÅlɱÉÉ±É SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÅeëÉÉ»´É. ©É¾Ò{rÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ~ÉÅeëÉÉ

~ÉÅeëÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù»É©É»lÉ »ÉÅPÉ~ÉÖù

+ʧÉ{É Åq{É +{Éà +ɶÉÒ´ÉÉ Çq

¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É XàºÉÒ»ÉÖ¸ÉÒ +ÅW{ÉÉ¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> XàºÉÒ

¸ÉÒ ¾à©ÉÉÅNÉ YlÉà{r§ÉÉ> XàºÉÒ»ÉÖ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉHÉ ¾à©ÉÉÅNÉ XàºÉÒ

XàºÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù - °~ÉɱÉ

¸ÉÒ eÉè.©É¾à¶É§ÉÉ> {É÷´Éù±ÉÉ±É ùɴɱɻÉÖ¸ÉÒ ¡É[ÉÉ¥Éà{É ©É¾à¶É§ÉÉ> ùɴɱÉ

¸ÉÒ {ÉÒù´É ¾ÒlÉà{É XàºÉÒ»ÉÖ¸ÉÒ °SÉÒHÉ {ÉÒù´É XàºÉÒ

lÉùÖiÉÉ´É»oÉÉ.. HÉà> Ê´ÉSÉÉùÉà, HÉÅ> +ɶÉÉ+Éà{ÉÉà ~ɾÉe Uà ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÒ +{ɾq +ɶÉÉ +{Éà ±ÉÖ÷´ÉÉ{ÉÒ lÉ©É}ÉÉ Uà

~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 20174

»Éù»´ÉlÉÒ{ÉÒ A~ÉÉ»É{ÉÉ HùlÉÉ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉàúÉÁ~ÉÖmÉÉà-úÉÁ~ÉÖmÉÒ+Éà+à yÉÉùiÉ Hùà±É Ê´Éʶɺc ~Éq´ÉÒ+Éà{Éà±ÉKÉ©ÉÉÅ ±É> »É©É»lÉ úÉÉÁiÉ ©É¾É»ÉÅPÉ ¡ÉÊlɴɺÉÇ »Éù»´ÉlÉÒ NÉÉäù´É»É{©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É wÉùÉ Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ »É©ÉÖqÉ«É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{ÉHùà Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ wÉùÉ »Éù»´ÉlÉÒ NÉÉäù´É »É{©ÉÉ{ɻɩÉÉùÉྠ«ÉÉàX«ÉÉà Uà. lÉÉ.13-8-2017 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW+É »É©ÉÉùÉྠ¡É¥ÉÉàyÉ{ÉHÉù cÉHùà »´ÉÒ©ÉÓNÉ G±É¥É, ʴɱÉà~ÉÉù±Éà- >»÷, ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ »É´ÉÉùà 10 H±ÉÉHà «ÉÉàX«ÉÉà Uà. +ɻɩÉÉùÉྩÉÉÅ NÉlÉ ¶ÉäKÉÊiÉH ´ÉºÉÇ »É{É 2016-2017 ´ÉºÉÇqù©«ÉÉ{É ±Éà´ÉÉ«Éà±É yÉÉà-10, 12 lÉoÉÉ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É, ~ÉÉà»÷OÉàV«ÉÖ+à¶É{É lÉoÉÉ ¡ÉÉà£à¶É{É±É eÒOÉÒ{ÉÒ ÉɺÉÔH ~ÉùÒKÉÉ+Éà AnÉÒiÉÇoÉ«Éà±ÉÉ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É HùɶÉà. +É »É©ÉÉùÉà¾{ÉÒ ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉÉàlÉoÉÉ ©ÉÉHǶÉÒ÷{ÉÒ ¡É©ÉÉÊiÉH {ÉH±É ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à ÉÒ W«ÉHÉ{lÉ©É. XàºÉÒ (£Éà{É : (0) 9819621997){ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉÊ´É{ÉÅlÉÒ Uà.

»É©É»lÉ úÉÉÁiÉ ©É¾É»ÉÅPÉ»Éù»´ÉlÉÒ NÉÉäù´É »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉùÉà¾

lÉùÖiÉÉ´É»oÉÉ +à÷±Éà lÉù´ÉùÉ÷, oÉ{ÉNÉ{ÉÉ÷, +{Éà +{ÉàH {É´ÉÒ ©ÉÚÅ]´ÉiÉÉà

Y´É{É©ÉÉÅ ©ÉÖÅW´ÉlÉÉ qùàH ¡ÉüÉÉà{ÉÉ AHà±É ©ÉÉ÷àlÉoÉÉ

»ÉÖLɶÉÉÅÊlÉ +{Éà »É©ÉÞÎyyÉ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùXà{É´ÉSÉÅeÒ¾´É{É, ÉÒ©Éq§ÉÉNÉ´ÉlÉHoÉÉ, ±ÉPÉÖ°r lÉoÉÉ +{«ÉÊ´ÉÊyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà

»ÉÅ~ÉHÇ»´ÉÉ©ÉÒ ¡ÉiÉ´ÉÉ{ÉÅqNÉÒùÒY ©É¾ÉùÉW

B 3/1, OÉÉA{e £±ÉÉàù, LÉWÖùÒ«ÉÉ {ÉNÉù, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400067.£Éà{É M. (0) 9920961768, (0) 9820861768

Email : astrology768@gmail.com / swamipranvanandgirijimaharaj.com

»ÉùNÉ´ÉÉà¶ÉÉH§ÉÉY©ÉÉÅ »ÉùNÉ´ÉÉà +à÷±Éà ¡ÉÉà÷Ò{É +{Éà LÉ{ÉÒW{ÉÉà LÉX{ÉÉà.

§Éù~ÉÚù ~ÉÉàºÉiÉ«ÉÖGlÉ »ÉùNÉ´ÉÉ{Éà lÉ©Éà ¶ÉÉH§ÉÉY{ÉÉà ùÉX NÉiÉÉ´ÉÒ¶ÉHÉà. »ÉùNÉ´ÉÉà ©ÉÖL«Él´Éà ¥Éà ùÒlÉà LÉ´ÉÉ«É Uà. +àH lÉÉà +à{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ,+{Éà ¥ÉÒX +à{ÉÉ ~ÉÉÅqeÉÅ. PÉiÉÉÅ{Éà ¡ÉüÉ oɶÉà Hà »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ{ÉÖÅSÉiÉÉ{ÉÉ ±ÉÉà÷´ÉɳÖÅ ¶ÉÉH LÉÉyÉÖÅ Uà, »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ£à±ÉÒ Ê¶ÉÅNÉÉàLÉÉyÉÒ Uà, »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ{Éà »ÉÉŧÉÉù Hà HhÒ©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ{Éà LÉÉyÉÒUà ~ÉùÅlÉÖ »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É LÉÉyÉÉÅ {ÉoÉÒ. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ{ÉÉà§ÉÅeÉù Uà.

Wà ±ÉÉàHÉà +à{ÉÉ ~ÉÉàºÉiÉ{ÉÖÅ ©É¾n´É »É©ÉWà Uà lÉà+Éà +É ~ÉÉ{É{ÉÉà©ÉÚÊc«ÉÉÅ - oÉà~ɱÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ{Éà A~É«ÉÉàNÉ Hùà Uà. PÉiÉÉÅ +É«ÉÖ ÉâÊqHHà {ÉàSÉùÉà~ÉoÉÒ´ÉÉ³É ±ÉÉàHÉà +É ~ÉÉ{É{ÉÉà ~ÉÉAeù ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ÉàSÉà UàlÉÉà PÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà V«ÉÚ»É{ÉÉ °~É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +à{Éà ~ÉÒ+à Uà. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ~ÉÉ{É +à ÉÉ Uà Wà©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÉà÷Ò{É ~ÉiÉ ©É³à Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà¶ÉÉH§ÉÉY©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÉà÷Ò{É ©É³lÉÖÅ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ »ÉùNÉ´ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ qÚyÉHùlÉÉ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ¡ÉÉà÷Ò{É ©É³à Uà. 100 ʩɱÉÒʱÉ÷ùqÚyÉ©ÉÉÅoÉÒ 4 OÉÉ©É ¡ÉÉà÷Ò{É ©É³à Uà, V«ÉÉùà 100 OÉÉ©É »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ~ÉÉ{É©ÉÉÅoÉÒ 10 OÉÉ©É ¡ÉÉà÷Ò{É ©É³à Uà. £GlÉ ¡ÉÉà÷Ò{É W {ɾÓ, qÚyÉHùlÉÉ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ »ÉÉùÖÅ Hàα¶É«É©É »ÉùNÉ´ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ©É³à Uà.

+É A~ÉùÉÅlÉ, »ÉùNÉ´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É ´ÉyÉÖ ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ +É«É{ÉÇ ~Éiɩɳà Uà.

NÉÉWù HùlÉÉ ÉyÉÖ Ê´É÷ÉÊ©É{É-+à, ~ÉàùÖ Wà÷±ÉÖÅ Ê´É÷ÉÊ©É{É-»ÉÒ,Hà³É HùlÉÉ ´ÉyÉÖ £É໣ù»É lÉà{ÉÉ ~ÉÉ{É©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. ´É³Ò +É ¥ÉyÉÉÅW ~ÉÉàºÉHlÉn´ÉÉà »ÉÉ౫ÉÖ¥É±É £Éà©ÉÇ©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. ©ÉlÉ±É¥É Hà +à ¶ÉùÒù©ÉÉÅW>{Éà ~ÉSɶÉà W +{Éà ¶ÉùÒù{Éà ±ÉNɧÉNÉ ~ÉÚùÒ ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ©É³¶Éà W+à{ÉÒ NÉàù{÷Ò ¾Éà«É Uà. ¥ÉÒX ¶ÉÉH§ÉÉY©ÉÉÅ +É´ÉÉ NÉÖiÉ ¥É¾Ö +ÉàUÉXà´ÉÉ ©É³à Uà.

»ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ +É ¥ÉyÉÉÅ W ~ÉÉàºÉHlÉn´ÉÉà ©É³àUà, ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉ{É HùlÉÉ Ê¶ÉÅNÉ©ÉÉÅ +à{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ PÉ÷Ò X«É Uà. +É©É~ÉÉ{É ÉyÉÖ NÉÖiÉHÉùÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ Ê¶ÉÅNÉ ~ÉiÉ ¥ÉÒY ¶ÉÉH§ÉÉY HùlÉÉ´ÉyÉÖ NÉÖiÉHÉùÒ Uà. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ lÉÉà +É~ÉiÉà +±ÉNÉ-+±ÉNÉùÒlÉà LÉÉ>+à W UÒ+à, ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉäoÉÒ ¸Éàºc ùÒlÉ Uà »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒʶÉÅNÉ +{Éà qÚyÉÒ{ÉÉà V«ÉÚ»É. +É©ÉÉÅ »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ ¥ÉÉ£Ò{Éà qÚyÉ{ÉÒ»ÉÉoÉà J¶É HùÒ{Éà V«ÉÚ»É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ʶÉÅNÉ{Éà LÉɱÉÒ¥ÉÉ£à±ÉÒ LÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ +à NÉiÉÒ W NÉÖiÉHÉùÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉoÉÉ«É Uà.

»ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É{Éà H> ùÒlÉà LÉÉ´ÉÉ Xà>+à?Ê{ɺiÉÉlÉÉà H¾à Uà Hà Wà ùÒlÉà +É~ÉiÉà ~ÉɱÉH{ÉÒ §ÉÉY{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ

HùÒ+à UÒ+à +à´ÉÒ W ùÒlÉà +É~ÉiÉà »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉHÒ+à. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É SÉÉ´ÉlÉÉ ´ÉÉù ±ÉÉNÉà Uà +{Éà+à{ÉÉà »´ÉÉq LÉÉ»É ¾ÉàlÉÉà {ÉoÉÒ. Xà +à LÉÉàùÉH©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ±ÉÉàlÉÉà ©É»ÉɱÉàqÉù ´ÉÉ{ÉNÉÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉà WàoÉÒ +à{ÉÉà »´ÉÉq +±ÉNÉoÉÒ {É+É´Éà. Xà ´ÉÉ{ÉNÉÒ {É ¥É{ÉÉ´ÉÉà lÉÉà »Éù³ V«ÉÚ»É ¥É{ÉÉ´ÉÒ {ÉÉLÉÉà.qùùÉàW 14 ʩɱÉÒʱÉ÷ù Wà÷±ÉÉà »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É{ÉÉà V«ÉÚ»É LÉÚ¥ÉW NÉÖiÉHÉùÒ ù¾à¶Éà.

£É«ÉqÉ ¶ÉÖÅ Uà?»ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ +{Éà ~ÉÉ{É LÉÉ´ÉÉoÉÒ ´«ÉÎGlÉ{Éà ¶ÉÖÅ £É«ÉqÉ

oÉ> ¶ÉHà Uà +à XiÉÒ+à Ê{ɺiÉÉlÉ eÉ«É÷àζ«É{É ~ÉÉ»ÉàoÉÒ.- »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É +{Éà »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê¶ÉÅNÉ NɧÉÇ ÉlÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà,»lÉ{É~ÉÉ{É HùÉ´ÉlÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà, ©Éà{ÉÉà~ÉÉà] SÉɱÉlÉÉà ¾Éà«É lÉà ÉÒ©Éʾ±ÉÉ+Éà, ÷Ò¥ÉÒ{ÉÉ qùqÒ+Éà, °©Éà÷Éà>e +ÉoÉÇùÉ«É÷Ò»É{ÉÉqùqÒ+Éà, HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ ©ÉÉÅqNÉÒ©ÉÉÅoÉÒ C§ÉÉ oÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉà ÉɱÉÉàHÉà ©ÉÉ÷à +H»ÉÒù »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ> ¶ÉHà Uà.- Wà HÉà>{Éà ~ÉÉSÉ{É{Éà ±ÉNÉlÉÉ HÉà> ¡ÉÉॱÉà©É ¾Éà«É, NÉà»É,+àÊ»ÉÊe÷Ò{ÉÒ lÉH±ÉÒ£ ¾Éà«É lÉà©É{Éà ~ÉiÉ »ÉùNÉ´ÉÉoÉÒ PÉiÉÉà ±ÉɧÉoÉÉ«É Uà.- »ÉùNÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉÅ ~ÉÉàºÉHlÉn´ÉÉà ´«ÉÎGlÉ{ÉÉà ùàÊ]»÷{»É ~ÉÉ´Éù´ÉyÉÉùà Uà, WàoÉÒ lÉà{ÉÒ ùÉàNÉ¡ÉÊlÉHÉùH ¶ÉÎGlÉ ¡É¥É³ ¥É{Éà Uà +{ÉàùÉàNÉÉà »ÉÉ©Éà ±ÉeÒ ¶ÉH´ÉÉ lÉà ´ÉyÉÖ »ÉKÉ©É ¥É{Éà Uà.

5~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 2017 «ÉÖ ÉÉ´É»oÉÉ..¥ÉÅyÉ +ÉÅLÉÉà{ÉÖÅ +à +ÉÅyÉ³Ö »Éɾ»É Uà..lÉà©ÉÉ Xà¶É Uà, ]{ÉÖ{É Uà, £{ÉÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ A©©ÉÒqÉà{ÉÒ +ɶÉÉ Uà.

¶ÉÖ§ÉàSUÉ »É¾...

»´É. ~ÉÊù©É±É {ÉÉoÉɱÉÉ±É §ÉalÉɱÉÖHÉ : Ê´ÉX~ÉÖù, ÊW±±ÉÉ : ©É¾à»ÉÉiÉÉ,

+ÉNɱÉÉàe, AnÉù NÉÖWùÉlÉ

W«É +Å¥Éà Hà÷ù»ÉÇù»ÉÉà> HÉ©É ©ÉÉ÷à

±Éà¥ÉùoÉÒ lÉoÉÉ eÒ»É HÉà{÷ÄÉG÷oÉÒ ù»ÉÉà> ¥É{ÉÉ´É{ÉÉù lÉoÉÉ ù»ÉÉà>{ÉÉ ´ÉÉ»ÉiÉÉà §ÉÉeà +É~É{ÉÉù+Éà£Ò»É & ©Éà>{É ¥É]Éù, WàlɱÉ~ÉÖù, lÉÉ.r»ÉHÉà>, ÊW.+©ÉqÉ´ÉÉq 382426 £Éà{É & (079) 2909 4083 (C.T.M.)

PÉù & C-301, ¸ÉÒ{ÉÅq ùà»ÉÒeà{»ÉÒ, ùÉyÉà ¥ÉÅNɱÉÉàW +{Éà »ÉqÃNÉÖ° ¥ÉÅNɱÉÉàW{ÉÒ ~ÉÉ»Éà, {«ÉÖ ©ÉiÉÒ{ÉNÉù,

M. (O) 9427803175+{ÉÒ°yyÉ ´ÉÉ. W~ÉÒ

- »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ »Éà É{ÉoÉÒ {ÉÉeÒ{Éà ±ÉNÉlÉÉ ¡ÉÉॱÉà©»É Wà©É Hà, LÉɱÉÒSÉeÒ W´ÉÒ, ©Éà©ÉùÒ ±ÉÉà»É, »÷Äà»É Hà ¤»÷Äà¶É{É Wà´ÉÒ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ùɾlÉ ©É³à Uà.- eÉ«ÉÉÊ¥É÷Ò»É{ÉÉ qùqÒ+Éà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ +à +l«ÉÅlÉ £É«ÉqÉHÉùH Uà.- »ÉùNÉ ÉÉà +ÉÅLÉ{Éà »ÉlÉàW ¥É{ÉÉ Éà Uà, ¾ÉeHÉÅ{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ Éà Uà.- XlÉXlÉ{ÉÉ ¥ÉàG÷àÊù«É±É +{Éà ´ÉÉ>ù±É >{£àG¶É{É »ÉÉ©Éà +àùKÉiÉ ~ÉiÉ +É~Éà Uà. Wà{Éà HÉùiÉà eà{NÉÒ, ©É±ÉàÊù«ÉÉ, ÊSÉH{ÉNÉÖÊ{É«ÉÉHà »´ÉÉ>{É ¢±ÉÖ Wà ÉÉ ùÉàNÉÉàoÉÒ ¥ÉSÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà.- »ÉùNÉ´ÉÉà ´Éà>÷±ÉÉà»É ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ LÉÚ¥É W A~É«ÉÉàNÉÒ Uà, HÉùiÉHà +à LÉÉ´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ©Éà÷É¥ÉÉàʱÉ]©É »ÉÖyÉùà Uà, ~ÉÉSÉ{ÉÊJ«ÉÉ»ÉÖyÉùà Uà +{Éà £à÷Ã»É ¥É³´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° oÉÉ«É Uà.- »ÉùNÉ´ÉÉà Hà{»Éù{ÉÉ qùqÒ+Éà ©ÉÉ÷à +l«ÉÅlÉ A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉoÉÉ«É Uà, HÉùiÉ Hà Hà{»Éù©ÉÉÅ Hà©ÉÉàoÉàù~ÉÒ wÉùÉ Wà »ÉÉ>e >£àG÷»É´«ÉÎGlÉ{Éà {Éeà Uà +à »ÉÉ>e >£àG÷»É©ÉÉÅ »ÉùNÉ´ÉÉoÉÒ PÉiÉÉà £É«ÉqÉàoÉÉ«É Uà.- »ÉùNÉ´ÉÉà Êe÷ÉàÎG»ÉÊ£Hà¶É{É ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ A~É«ÉÉàNÉÒ Uà.+à ¶ÉùÒù©ÉÉÅ £ùlÉÉ {ÉHÉ©ÉÉ HSÉùÉ Wà{Éà ¤Ò ùàÊeH±»É H¾à Uà, +à{Éà¥ÉÉÅyÉà Uà +{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ qÚù Hùà Uà. +ÉoÉÒ l´ÉSÉÉ +{Éà ´Éɳ{ÉàoÉlÉÖÅ {ÉÖH¶ÉÉ{É ~ÉiÉ +÷Hà Uà.

»ÉÉ»ÉÖ +{Éà ɾÖ+àH PÉù©ÉÉÅ »ÉÉ»ÉÖ ´É¾Ö ¥É¾Ö ¡Éà©ÉoÉÒ ù¾àlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. +àH´ÉÉù

PÉù©ÉÉÅ ©É¾à©ÉÉ{É +É´«ÉÉ. ´É¾Ö+à »ÉÉ»ÉÖ{Éà ©É¾à©ÉÉ{É »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉHùlÉÉÅ »ÉÉŧɲ«ÉÉ. »ÉÉ»ÉÖ H¾Ò ùÂÉ ¾lÉÉ qÒHùÒ »ÉÉHù Wà´ÉÒ¾Éà«É +{Éà ´É¾Ö ©ÉÒcÉ Wà´ÉÒ ¾Éà«É. +É »ÉÉŧɳÒ{Éà ´É¾Ö{Éà LÉÉà÷Ö±ÉÉN«ÉÖ. É¾Ö AqÉ»É ù¾à ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. V«ÉÉùà »ÉÉ»ÉÖ{Éà +É ÉÉlÉ LÉ¥Éù~ÉeÒ lÉÉà ɾÖ{Éà HÉùiÉ ~ÉÖU¬Ö. ɾÖ+à HÉùiÉ HÂÖ. l«ÉÉùà »ÉÉ»ÉÖ+ྻÉÒ{Éà HÂÖÅ +à{ÉÉà +oÉÇ +à Uà. qÒHùÒ »ÉÉHù Wà´ÉÒ ¾Éà«É qùàH®~É©ÉÉÅ ©ÉÒcÒ ±ÉÉNÉà. V«ÉÉùà ´É¾Ö ©ÉÒcÉ Wà´ÉÒ ¾Éà«É Hà Wà{ÉÖ HùWSÉÖH´ÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉ. Wà{ÉÉ ÉNÉù qùàH É»lÉÖ ¥Éà»´ÉÉq oÉ> X«É.lÉÉà qùàH É¾Ö LÉÖ¶É oÉÉ´É. lÉ©Éà ¥Éà»÷ UÉà. »mÉÒ +àH +W¥É ~ÉÉmÉUà +à{ÉÒ ¾ÉWùÒ{ÉÒ HÉà> {ÉÉàyÉ {É ±Éà ~ÉiÉ +à{ÉÒ NÉàù¾ÉWùÒqùàH ´É»lÉÖ £ÒIÒ ±ÉÉNÉà.

‘~ÉNÉoÉÉù’ {ÉÒ +É ©ÉùiÉ{ÉÉáyÉ©ÉÉÅ »´ÉNÉÇ»oÉ »´ÉW{É{ÉÉ {ÉÉ©É »ÉÉoÉà»ÉNÉ~ÉiÉ +{Éà {ÉÉ©ÉÉà ¡ÉNÉ÷ oÉÉ«É Uà. +É´ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà +{Éà »ÉNÉ~ÉiÉ‘~ÉNÉoÉÉù’ {Éà >-©Éà>±ÉoÉÒ lÉÖùlÉ W WiÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà WàoÉÒ¶ÉùlÉSÉÚH {É oÉÉ«É. »´ÉNÉÇ»oÉ{Éà ¸ÉuÉÅWʱɩÉÉÅ ±ÉLÉÉiÉ, £Éà÷Éà +{Éà{ÉÉ©É ¡ÉNÉ÷ Hù´ÉÉ{ÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à »´ÉNÉÇ»oÉ{ÉÉà £Éà÷Éà, {ÉÉ©É +{Éà±ÉLÉÉiÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà WiÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +É´ÉÉ +àH +ÉLÉÉ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÉ »©ÉÞÊlÉqÉ{É{ÉÉ °É. 1500/- ¸ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ{Éà+É~É´ÉÉ{ÉÉ oɶÉà.

¡ÉÊq~ɧÉÉ> ©ÉÖ³¶ÉÅHù §Éa (+ÉNɱÉÉàe, A.´É.70,»ÉÖ¸ÉÒ HÉ{lÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ¸ÉÒ ùʴɶÉÅHù +ÉÊql«ÉùÉ©É ùɴɱÉ(~ÉɱÉ{É~É Öù){É Ò qÒHùÒ {É«É{ÉÉ¥É à{É{ÉÉ ~ÉÊl É,»´É.¶ÉÉùqÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »´É.¡É¾à±ÉÉqY ʴɹÉ{ÉÉoÉ ´«ÉÉ»É(»ÉÉÅ~Ée){ÉÒ qÒHùÒ »´É. SÉÅrÒHÉ¥Éà{É{ÉÉ ~ÉÊlÉ, ¸ÉÒ yÉ©Éâ¶É{ÉÉÊ~ÉlÉÉ, »´É. HÉ{lÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »´É.©ÉÖ³¶ÉÅHù NÉÒùX¶ÉÅHù§Éa{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ){ÉÉà +©ÉqÉ´ÉÉq©ÉÉÅ lÉÉ.13-8-2017{ÉÉùÉàW »´ÉNÉÇ´ÉÉ»É oÉ«ÉÉà Uà. lÉà+Éà ¸ÉÒ »É.»ÉÉ.+Éä.úÉ.»É©ÉÉW÷Ä»÷{ÉÉ ÷Ä»÷Ò +{Éà ¸ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉÊJ«ÉHÉ«É Ç´ÉɾH lÉoÉÉ ¶É Ö§É àSUH qÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉ à©É{ÉÉ+ÎN{É»ÉÅ»HÉù +ÉNɱÉÉàe©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ.¸ÉÒ »É.»ÉÉ.+Éä.úÉ.»É©ÉÉW ÷Ä»÷ lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ-~ÉNÉoÉÉù »´ÉNÉÇ»oÉ{ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ +oÉâ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùàUà +{Éà +à©É{ÉÉ »´ÉW{ÉÉà{Éà »ÉÉÅl´É{ÉÉ ~ÉÉc´Éà Uà.

Y´É{ɱÉÒ±ÉÉ »ÉÅHà±ÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¥ÉÉq ~ÉiÉ +{«ÉÉà{ÉÒ YÅqNÉÒ©ÉÉÅ rʺ÷oÉÒ ¡ÉHɶÉùà±ÉÉ´ÉlÉÉ W´ÉÖÅ +à©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉà÷ÖÅ G«ÉÖÅ ~ÉÖi«É ¾Éà< ¶ÉHà?

SÉKÉÖqÉ{É HùÉà +{Éà +à ~ÉÖi«É{ÉÉ ¾HqÉù ¥É{ÉÉàqà¾Éàl»ÉNÉÇ

+ÉÅLÉ{ÉÖÅ WlÉ{É HùÉà! ©ÉÞl«ÉÖ ¥ÉÉq SÉKÉÖqÉ{É HùÉà!~ÉNÉoÉÉù©ÉÉÅ SÉKÉÖqÉlÉÉ/qà¾qÉlÉÉ{ÉÒ ©ÉùiÉ{ÉÉáyÉ »ÉÉoÉà SÉKÉÖqÉlÉÉ/

qà¾qÉlÉÉ{ÉÉà £Éà÷Éà ¡ÉNÉ÷ oÉÉ«É Uà.

~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 20176

lÉ©ÉÉùÒ ©É©ÉlÉÉ, +©ÉÉùÉà AUàù - Hà³´ÉiÉÒ +{Éà »ÉÅ»HÉù +É~É{ÉÉù ©ÉÉlÉÉ +©ÉÉùÒ {ÉWù©ÉÉÅ »Éqä É Uà. ù¾à¶Éà.»ÉÅ»ÉÉùY´É{É©ÉÉÅ »ÉÖLÉqÖLÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà lÉ©Éà »ÉqÉ ¾³´ÉɶÉoÉÒ ]Ò±«ÉÉ Uà.

lÉ©ÉÉùÒ »©ÉÞÊlÉ{ÉÉ yÉ¥ÉHÉùÉ +{Éà lÉ©ÉÉùÒ ¾«ÉÉlÉÒ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ +©É{Éà ¾ÖţɳÖÅ Uà. ù¾à¶Éà.NÉX{É{ɧÉÉ> ù©ÉÊiÉH±ÉÉ±É ~ÉÉcH

lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÖº~ÉÉà &+ɶÉÒºÉ »ÉÉä.HÉ©ÉÒ{ÉÒ +ÉùlÉÒ W«Éà¶É +©Éù »ÉÉä.ʾ{ÉÉ +ÉùÉyÉ{ÉÉ ~ÉÊùÊKÉlÉ

»ÉÉNÉù ùÉW ~ɱÉH Ê»ÉÎyyÉ ùÒyyÉÒ «É¶É q¶ÉÇ

HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É NÉX{É{ɧÉÉ> ~ÉÉcH(LÉàeÉ´ÉÉeÉ)

Y´É{É«ÉÉmÉÉ & W{©É lÉÉ. 20-10-1935 qà¾Éàl»ÉNÉÇ & lÉÉ. 14-8-2002vewveb efívoleer Mem$eeCeer vewveb onleer HeeJekeÀë

ve ®ewl³ebce o³evleHees ve Mees<e³eleer ceeªleë ~~

~ÉÅqù©ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ+à »©ÉÞÊlÉ{ÉÉà »ÉÉNÉù

¡ÉÉähÉ´É»oÉÉ..LÉÖq{Éà ©ÉÉ÷à H¶ÉÖ {É Ê´ÉSÉÉùlÉÉ..¥ÉÒX ©ÉÉ÷à HùÒ UÖ÷´ÉÉ{ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ Uà

11~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 2017 PÉe~ÉiÉ..Ê´ÉlÉà±ÉÉ Y´É{É{ÉÉ »Éù´ÉÉ³É ¥ÉÉq¥ÉÉHÒ Uà, Wà ÉÖÅ ´ÉÉ´«ÉÖÅ lÉà ÉÖÅ ±ÉiÉ´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É Uà.

2A +ɶÉù ¡ÉiÉ´É +ʹÉ{ɧÉÉ>(§Éa lÉWÇ{ÉÒ +NÉ»l«É, +ÉNɱÉÉàe)12, ©ÉÖù±ÉÒ ¥ÉÒ±eÓNÉ, ©ÉɱɴÉÒ«ÉÉ ùÉàe,ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400057.

558 XàºÉÒ ©ÉÒ±É{ɧÉÉ> §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> LMXàºÉÒ yÉÉùÒiÉÒ ©ÉÒ±É{ɧÉÉ> LMXàºÉÒ qà´ÉÉŶÉÖ ©ÉÒ±É{ɧÉÉ>28, »Él´É ¾Éà©»É, GST HÅ~ÉÉBe,LÉÉàeÒ«ÉÉù ©ÉÅÊqù ~ÉÉ»Éà, {«ÉÖ ùÉiÉÒ~É,+©ÉqÉ´ÉÉq- 382470

854 ~ÉÉùàLÉ qà ÉÉÅNÉ ù»ÉÒH§ÉÉ>(cÉHù AÊ´ÉÇ +W«É§ÉÉ>, ¡Éà©É~ÉÖù)A-503,÷Ò÷É{ÉÒ«É©É ÷É´Éù, »É¾HÉù{ÉNÉù,Wà.~ÉÒ.ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400058

952A W~ÉÒ ¾ÉÊqÇH {Éùà{r§ÉÉ>Japee Hardik NarendrabhaiUnit 307-1991, Brunswick Street,Halifax, Nova Scotia, B3J2G9

»ÉÅ~ÉHÇ »ÉàlÉÖ+àeÄà»É eÒùàG÷ùÒ{ÉÒ {É´É©ÉÒ +É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ

»ÉÖyÉÉùÉ-´ÉyÉÉùÉ-£àù£Éù {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà {ÉÉáyÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.(17)

~ɾà±ÉÒ lÉÉùÒLÉ G«ÉÉùà +É´Éà lÉà{ÉÉà @lÉXù ù¾àlÉɾlÉÉà ~ÉSÉÉ»É ´ÉÉù{ÉÉ {ÉÉ{ÉHeÉ PÉù©ÉÉÅ ~Éä»ÉÉ +ÉàUÉ ¾lÉÉ -PÉù {ÉÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ »ÉNÉ´ÉeÉà {¾ÉàlÉÒ ~ÉiÉ »ÉÖLÉ ¾lÉÖÅ. +É©É lÉÉà©Éʾ{ÉÉà Uà±±ÉÉà Êq´É»É ¾Éà«É lÉà{Éà +ÉLÉù lÉÉùÒLÉ H¾à ÉÉ«É+à÷±Éà 30 +oÉ´ÉÉ 31. +É Êq´É»Éà ¶ÉÉ³É ¥Éà Ê~ÉùÒ«Ée´É¾à±ÉÒ UÖ÷lÉÒ ¾lÉÒ. +à÷±Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉÅ Uà±±ÉÉ Êq´É»Éà PÉùàW> ´ÉyÉÖ ù©É´ÉÉ ©É³¶Éà lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq ¾lÉÉà.

PÉùà HÉà> »ÉÉ>ÊH±É ±É> +É´Éà lÉÉà lÉà{Éà »~ɶÉÇ HùÒXàlÉÒ. ©É{Éà oÉlÉÖÅ Hà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà G«ÉÉùà »ÉÉ>ÊH±É +ɴɶÉà.©ÉÉùÉ ~É~~ÉÉ+à V«ÉÉùà ©É{Éà ~ɾà±ÉÒ ´ÉLÉlÉ lÉà©É{ÉÒ »ÉÉ>H±É+É~ÉÒ +{Éà eÅeÉ{ÉÒ ´ÉSSÉàoÉÒ +eyÉÉ ~Éàe±É ©ÉÉùÒ »ÉÉ>H±É

+ÉLÉù lÉÉùÒLÉ

SɱÉÉ´ÉlÉÒ ¶ÉÒLÉÒ l«ÉÉùà ±ÉÉN«ÉÖ +ùà ´Éɾ ©É]É +É´ÉÒ NÉ>.+É KÉiÉ{ÉÉà lÉÉà Hà÷±ÉÒ«É YÅqNÉÒ+ÉàoÉÒ @lÉXù HùlÉÒ

¾lÉÒ. PÉùà HÉà> ©É¾à©ÉÉ{É +É´Éà lÉÉà PÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÉ° ±ÉÉNÉlÉÖžlÉÖÅ. ´ÉÉlÉÉà HùÒ¶ÉÖÅ.. W©É´ÉÉ©ÉÉÅ ©É©©ÉÒ H> »ÉÉ° ¥É{ÉɴɶÉà...©ÉÉàeÉ »ÉÖyÉÒ XNÉlÉÉ... ©É¾à©ÉÉ{É X«É l«ÉÉùà lÉà©É{Éà UàH ¥É»É»÷à{e »ÉÖyÉÒ ©ÉÖH´ÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ. ©É¾à©ÉÉ{É NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ{ÉÖÅ PÉùLÉÉ´ÉÉ qÉàelÉÖÅ ¾lÉÖÅ. (+ÉWà +ùà ©ÉÉùÒ ÷Ò´ÉÒ Ê»ÉùÒ«É±É ´ÉLÉlÉàG«ÉÉÅ HÉà> +É´«ÉÖÅ lÉà ÉÖÅ oÉÉ«É... PÉù{ÉÒ ¥É¾Éù »ÉÖyÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÖH´ÉÉW´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà qÚù{ÉÒ ù¾Ò )

´ÉàHà»É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÖLÉ ¾lÉÖÅ. ©ÉÉ©ÉÉ{Éà PÉàù...HÉHÉ{Éà l«ÉÉÅÊq´É»ÉÉà{ÉÉ Êq´É»ÉÉà ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. A{ÉÉ³Ö ´ÉàHà¶É{É©ÉÉÅ ~Éù»Éà´Éàùà¥É]à¥É oÉ> WlÉÉÅ UlÉÉÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ Hà »´ÉÒ]ù±Éà{e©ÉÉÅ +É´ÉÒNÉ«ÉÉ. »HÖ±É ¥ÉàNÉ +à÷±Éà H~ÉeÉ{ÉÒ oÉà±ÉÒ ù¾àlÉÒ. lÉà{Éà q¢lÉùH¾àlÉÉ. G«ÉÉùàH PÉù©ÉÉÅ ¶ÉÉH{ÉÒ oÉà±ÉÒ{ÉÉ ©É³à lÉÉà ©É©©ÉÒ+©ÉÉùÉ SÉÉà~ÉeÉ ¥É¾Éù HÉhÒ ¶ÉÉH ±É> +É´ÉlÉÒ +{Éà £ùÒ~ÉÉUÖ +©ÉÉ° q¢lÉù oÉ> WlÉÖÅ. »HڱɩÉÉÅ HÉà> Ê©ÉmÉ ~ÉlÉùÉ{ÉÒ+oÉ´ÉÉ +౫ÉÖ©ÉÒ{É©É{ÉÒ ¥ÉàNÉ ±É> +É´Éà lÉÉà ±ÉÉNÉlÉÖ ¥É¾Ö©ÉɱÉqÉù ~ÉÉ÷Ô Uà.

+ÉLÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò©ÉÉÅ ~ɾà±ÉÉ +àHW »ÉVW{É{ÉÉ PÉùàʤW ¾lÉÖÅ. A{ÉɳɩÉÉÅ G«ÉÉùàH ¥Éù£{ÉÒ ÷Äà ©É³Ò WlÉÒ. ¥Éù£{ÉÉ÷Äà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É l«ÉÉùà +É{ÉÅq©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ Hà ¾©ÉiÉÉÅ W©ÉÉ° ¶ÉùÒù cÅeÖ ~ÉeÒ W¶Éà. +àH{ÉÉ PÉùà £Éà{É ¾lÉÉà. HÉà>»ÉNÉÉ £Éà{É Hùà +{Éà ~ÉeÉà¶ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà l«ÉÉùà ¥ÉÒH ~ÉiɱÉÉNÉlÉÒ HÉùiÉ £Éà{É lÉÉà ©ÉÉcÉ »É©ÉÉSÉÉù ©ÉÉ÷à +É´Éà lÉà´ÉÖÅ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉà oÉlÉÖÅ. HÉùiÉ »ÉÉùÉ »É©ÉÉSÉÉù lÉÉà ~ÉÉà»÷HÉeÇ©ÉÉÅ+É´ÉÒ WlÉÉ.

±ÉN{É©ÉÉÅ W©É´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà lÉà{ÉÒ Hà÷±ÉÉÅ«É Êq´É»ÉÉà~ɾà±ÉÉ lÉä«ÉÉùÒ SÉɱÉlÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉùà ±ÉN{É©ÉÉÅ ~ÉÅNÉlÉ ¥Éà»ÉlÉÒ+à÷±É+à ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ~ÉÉ÷±ÉÉ A~Éù ¥Éà»ÉÉeÒ W©ÉÉelÉÉ Xà~ɾà±ÉÒ ~ÉÅNÉlÉ©ÉÉÅ W©É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´ÉÒ.+É>.~ÉÒ. ¾Éà´ÉÉ{ÉÉà+¾à»ÉÉ»É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. +ÉWà »É©ÉX«É Uà Hà, »ÉÖLÉ»ÉNÉ´ÉeÉà©ÉÉÅ {¾ÉàlÉÖÅ. {ÉÉ{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà »ÉÖLÉÒ HùlÉÒ ¾lÉÒ.HÉùiÉ Hà l«ÉÉùà +ÉLÉù lÉÉùÒLÉ +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +ÉWà lÉÉùÒLÉlÉÉà +É´Éà Uà ~ÉiÉ lÉà +ÉLÉùÒ ¾ÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. ùÉàW ~ɾà±ÉÒlÉÉùÒLÉ W ¾Éà«É Uà. +ÉWà ©ÉÉà÷ÖÅ PÉù Uà. ÷Ò.´ÉÒ. Uà. ¥Éà{H¥Éà±Éà{»É Uà. UlÉÉÅ....+É~ÉiÉà ¶ÉÉàyÉÒ+à Uà »ÉÖLÉ{Éà.

-Ê¡ÉÊlÉ¥Éà{É ¾Êù¾ù «ÉÉ»É

With Best Compliments From :

RESIDENTAL HOTELKALBADEVI ROAD, MUMBAI - 400 002.

PHONE - (022) 2201 1011, 2205 1211, 2206 6679 GRAM : ARYANIVAS, MUMBAI - 2.

~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 201712 ©ÉùiÉ..YÅqNÉÒ{ÉÒ ÊHlÉÉ¥É{ÉÉ ~ÉÉ{ÉÉ LÉÖ±±ÉÉ oɶÉà..{ÉÉeÒ+à {ÉÉeÒ+à H©ÉÇ lÉÚ÷¶Éà, ~ÉÉ~É-~ÉÚi«É{ÉÉà ©É©ÉÇ LÉֱɶÉà,

15 ©ÉÒ ~ÉÖi«É ÊlÉÊoÉ+à

»©ÉÞÊlÉ~ÉÚÅW

DeveeÞeefle ë keÀce&HeÀuebkeÀe³e& keÀce& keÀjesefle ³eë ~me mebv³eemeer ®e ³ees$eer ®e peefvejefiveve& ®eeef¬eÀ³eë ~~

(2-17)

(2-20)

+Ê´É{ÉɶÉÒ +Él©ÉÉ & +©ÉÉùÒ §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉwÉÅW±ÉÒ

DeefJeveeMeer leg leefÜefÜ ³esve meJe&efceob leleced ~efJeveeMeceJ³e³em³eem³e ve keÀeq½elkeÀleg&cen&efle ~~

& Y´É{É «ÉÉmÉÉ &lÉÉ. 02-12-1962 oÉÒ lÉÉ. 15-08-2002

ve pee³eles efce³eles Jee keÀoeef®eVee³eb YetlJee YeefJelee Jee ve Yet³eë ~Depees efvel³e ë Meeéelees[ ³eb HegjeCees ve nv³eles nv³eceeves Mejerjs ~~

+É +Él©ÉÉ HÉà< ~ÉiÉ Hɳ©ÉÉÅ W{©É ±ÉàlÉÉà ¾Éà«É +à©É {ÉoÉÒ Hà ©ÉùiÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉà ¾Éà«É +à©É {ÉoÉÒ, lÉà©É WAl~É}É oÉ<{Éà £ùÒoÉÒ »ÉnÉÉ´ÉÉ{É oÉlÉÉà ¾Éà«É +à©É ~ÉiÉ {ÉoÉÒ; HÉùiÉà Hà lÉà +W{©ÉÉ, Ê{Él«É, ¶ÉɹÉlÉ

+{Éà ~ÉÖùÉlÉ{É Uà, ¶ÉùÒù{ÉÉ ¾iÉÉ´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà ¾iÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ.

»{ÉྦྷÉùÒ «ÉÉq©ÉÉÅ&ÊHùiÉSÉÅr SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ÊmÉ´ÉàqÒ ~ÉÊù´ÉÉù

»´É. W«Éà¶É ÊHùiÉSÉÅr ÊmÉ´ÉàqÒ(qàùÉà±É)

lÉÉùÒ A~ÉλoÉÊlÉ©ÉÉÅ +©ÉÉà LÉÉà¥ÉÉà §ÉùÒ ¾»ÉlÉÉ ùÂÉ,lÉÉùÒ Ê´ÉqÉ«ÉoÉÒ +©ÉÉà HÖ ÉÉà §ÉùÒ ùe¬É

13~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 2017 yÉ©ÉÇ-H©ÉÇ{ÉÉà ʾ»ÉÉ¥É oɶÉà, »´ÉNÉÇ-{ÉùH{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ oɶÉà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ{ÉÉà ~«ÉÉù UÖ÷¶Éà +{Éà »ÉÉlÉ ~ÉNɱÉÉ ~ÉÖùÉ oɶÉà

+É~ÉiÉÉ PÉù{ÉÒ ´É{É ©Éà{É »ÉùHÉù +à÷±Éà ~É~~ÉÉ;+Él©ÉʴɹÉÉ»É{ÉÉà +eÒLÉ©É ÊNÉù{ÉÉù +à÷±Éà ~É~~ÉÉ; ʾũÉlÉ{ÉÉàqÊù«ÉÉà +{Éà JÉàyÉ{ÉÖÅ ]Ée +à÷±Éà ~É~~ÉÉ; »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÉ ùKÉiÉ{ÉһɱÉÉ©ÉlÉ ´ÉÉe +à÷±Éà ~É~~ÉÉ; ©É©©ÉÒ+à ©É{Éà eùlÉÉ ¶ÉÒLÉ´«ÉÖÅ;~É~~ÉÉ+à ©É{Éà ±ÉelÉÉ ¶ÉÒLÉ´«ÉÖÅ. ©É©©ÉÒ+à ©ÉÉùÒ cá»É ~Éù ©É±É©É~ÉaÒHùÒ Uà; ~É~~ÉÉ+à > cá»É Xà>{Éà ©ÉÉùÒ yÉÚ³ HÉhÒ Uà. ©É©©ÉÒ+à©É{Éà »ÉÅ Éqà{ɶÉÒ±É ¥É{ÉÉ´«ÉÉà; V«ÉÉùà ~É~~ÉÉ+à ©É{Éà »ÉäÊ{ÉH ¥É{ÉÉ´«ÉÉàUà. ~É~~ÉÉ +àH ¡ÉHÞÊlÉ Uà Wà©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ ¥Éq±ÉÉ´É +É´«Éà ùÉLÉà Uà.©É©©ÉÒ{Éà »É©ÉY ¶ÉHÉ«É ~ÉiÉ ~É~~ÉÉ{Éà »É©ÉW´ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÒ £Ù÷~ÉaҾũÉà¶ÉÉ ÷ÖÅHÒ ~Éeà Uà. +É ~É~~ÉÉ Wà »É´ÉÉùà oÉ~~Ée ©ÉÉùà +{Éà»ÉÉÅWà ¥ÉNÉÒSÉà £ù´ÉÉ ±É> X«É Uà. +É ~É~~ÉÉ Wà ~ɾà±ÉÉ LÉÚ¥ÉùÉà ÉeÉ´Éà +{Éà ~ÉUÒ Êq´ÉɳÒ{ÉÉ £÷ÉHeÉ ±É> +É´Éà. +É ~É~~ÉÉWà ~ÉÉàlÉà »ÉÉ>H±É »´ÉÒHÉùÒ{Éà UÉàHùÉ´É{Éà ¥ÉÉ>H +~ÉÉ´Éà. +É~É~~ÉÉ Wà »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÒ ¥ÉyÉÒ >SUÉ ~ÉÖùÒ Hù´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É>SUÉ q£{ÉÉ´Éà. +É ~É~~ÉÉ ¾à »ÉÒ]{É{ÉÖÅ ~ɾà±ÉÖÅ ¤Ö÷ PÉù©ÉÉÅ ±ÉÉ´Éà+{Éà HÉà>{ÉÉ oÉáG«ÉÖ{ÉÒ ~ÉiÉ +~ÉàKÉÉ {É ùÉLÉà. +É ~É~~ÉÉ Wà HqÒHÉà>{ÉÖÅ yÉÉ«ÉÖÈ Hùà {É¾Ó +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ yÉÉ«ÉÖÈ ¥ÉyÉÖÅ HùÉ´Éà. +É~É~~ÉÉ{Éà »É©ÉW´ÉÉ +É~ÉiÉà HqÉSÉ £ùÒ W{©É ±Éà ÉÉà ~Ée¶Éà. +É~É~~ÉÉ ùÒ÷É«ÉeÇ oÉ> ¶ÉHà, ÷É«ÉeÇ {ɾÓ...! lÉ©Éà »´ÉÒHÉùÉà Hà {É»´ÉÒHÉùÉà ¾ÖÅ lÉÉà »´ÉÒHÉ° UÖÅ Hà +É~ÉiÉÉ ~É~~ÉÉ ~ÉÉ»Éà +É~ÉiÉàHÅ> W {ÉoÉÒ. ~É~~ÉÉ{ÉÒ »ÉÉ«ÉH±É{ÉÒ »ÉÒ÷ ~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà Wà qÖÊ{É«ÉÉ©Éà Xà> Uà +à qÖÊ{É«ÉÉ lÉÉà ©É{Éà +ÉWà ©ÉÉùÒ £Éàù ´¾Ò±ÉùHÉù©ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ qàLÉÉlÉÒ. G«ÉÉÅH +à qÖÊ{É«ÉÉ ~É~~ÉÉ »ÉÉoÉàùÒ÷É«ÉeÇ lÉÉà {ÉoÉÒ NÉ> {Éà?

~É~~ÉÉ+à ©ÉÉÅe ©ÉÉÅe ±ÉÉà{É ±É>{Éà ±ÉÒyÉà±ÉÖÅ +à ~Éà±ÉÖÅ ©ÉHÉ{ÉWà{ÉÉ ¾É>÷ ÉÉà¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~É~~ÉÉ ~ÉÉ»Éà ~Éä»ÉÉ {ɾÉàlÉÉ. UlÉÉÅ«É@÷à @÷à ~É~~ÉÉ{ÉÉ ~Éù»Éà´ÉÉ{ÉÉà H±Éù +©Éà +{É֧ɴÉà±ÉÉà. ~É~~ÉÉ{Éà©ÉÉùÒ ÊHÅ©ÉlÉ Uà, {Éà ~É~~ÉÉ ©ÉÉùÒ Ê¾Å©ÉlÉ Uà. +àH ¸ÉÒ£³ »É©ÉÖ´«ÉÎGlÉ +à÷±Éà ©ÉÉùÉ ~É~~ÉÉ - ¥É¾ÉùoÉÒ HeH +{Éà +ÅqùoÉÒ§ÉÒ{ÉÉ §ÉÒ{ÉÉ...! ~É~~ÉÉ{ÉÉà »´É§ÉÉ´É HqÒ »ÉÖyÉÉùÒ {É ¶ÉHÉ«ÉHÉùiÉ Hà > ~É~~ÉÉ Uà; ~É~~ÉÉ{Éà +à{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É ©É«ÉÉÇqÉ »ÉÉoÉà»´ÉÒHÉùÉ«É HÉùiÉ Hà > ~É~~ÉÉ Uà; «ÉÉq ùÉLÉXà... ~É~~ÉÉ{ÉÉàHùÒ©ÉÉÅoÉÒ ùÒ÷É«ÉeÇ oÉÉ«É Uà, ©ÉNÉWoÉÒ {ɾÓ... ©ÉÉùÉà +¾©É,©ÉÉùÒ ¥ÉÖuÒ, ©ÉÉ° »´É©ÉÉ{É, ©ÉÉ° [ÉÉ{É, ©ÉÉùÒ +É´ÉelÉ +{Éà

~É~~ÉÉ +à÷±Éà ¶ÉÖÅ? ©ÉÉ° +É´ÉÖÅ PÉiÉÖ ¥ÉyÉÖÅW...©ÉÉùÉ ~É~~ÉÉ{ÉÉ ~Éù»Éà´ÉÉ{ÉÉ SÉÉù ÷Ò~ÉÉ»ÉÉ©Éà KÉÖ±±ÉH Uà. ~É~~ÉÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ ©É¾É{É W ¾Éà«É Uà. lÉÉà«É +à{ÉɩɾÉ{É »ÉÅlÉÉ{ÉÉà +à{ÉÒ JàeÒ÷ ©É©©ÉÒ{Éà +É~Éà Uà. UlÉÉ ~É~~ÉÉ©ÉÉä{É »Éà Éà Uà. ¥É»É +à÷±Éà W ~É~~ÉÉ ©É¾É{É Uà. ~É~~ÉÉ{ÉÒ ©É¾É{ÉlÉÉHÉà> HÊ´É+Éà, ±ÉàLÉHÉà Hà Ê´É´ÉàSÉHÉà{ÉÒ ©ÉÉà¾lÉÉW {ÉoÉÒ ¥É»É+à÷±Éà ~É~~ÉÉ ©É¾É{É Uà.

Wà.Hà.+à{÷ù¡ÉÉ>]Al~ÉÉqH : »÷Ò±É ~ÉÉ´ÉeÉ, ±ÉÉàLÉÅe ~ÉÉ´ÉeÉ

©ÉÖ.{É´ÉÉ »ÉÅPÉ~ÉÖù, lÉÉ. Ê´ÉX~ÉÖù, ÊW±±ÉÉà : ©É¾à»ÉÉiÉÉ. (A.NÉÖ) Email : dev_pandya1989@yahoo.com

qà ÉÉÅNÉ ~ÉÅe«ÉÉ M (O) 9879034149

§ÉùlÉ ~É÷à±É M (O) 09586826814

+ÉWoÉÒ 7000 ´ÉºÉÇ ~ÉÚ´Éâ +NÉ»l«É ©ÉÖÊ{É oÉ> NÉ«ÉÉ.lÉà©É{ÉÒ ~Él{ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±ÉÉà~ÉÉ©ÉÖrÉ ¾lÉÖÅ. +NÉ»l«É FʺÉ+à ÉàqÉà{ÉÖÅ+àH ¡ÉHùiÉ ±ÉL«ÉÖÅ Uà. lÉà©É{ÉÒ ~Él{ÉÒ ±ÉÉà~ÉÉ©ÉÖrÉ ~ÉiÉ ©É¾É[ÉÉ{ÉÒ¾lÉÒ. lÉà+Éà Ê´ÉÅy«É ~É´ÉÇlÉ{ÉÒ ~Éà±Éà ~ÉÉù AnÉù ¡Éqà¶É©ÉÉÅ +ɸɩɥÉÉÅyÉÒ{Éà ù¾àlÉÉ ¾lÉÉÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{É ùÉ©É, ±ÉK©ÉiÉ +{Éà »ÉÒlÉÉ V«ÉÉùàSÉÉäq ´ÉºÉÇ{ÉÉ ´É{É´ÉɻɩÉÉÅ ¾lÉÉÅ l«ÉÉùà lÉà+Éà +NÉ»l«É ©ÉÖÊ{É{ÉÉ+ɸɩÉà ©É¾à©ÉÉ{É ¥É{«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. Ê´ÉqÖºÉÒ ±ÉÉà~ÉÉ©ÉÖrÉ+à »ÉÒlÉÉY{ÉàA~Éqà¶É +É~Éà±ÉÉà.

+NÉ»l«É ©ÉÖÊ{É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù PÉiÉÖÅ §ÉÉùà ¾lÉÖÅ. +NÉ»l«É ©ÉÖÊ{É+àqÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ »ÉÅ»HÞÊlÉ, ʶÉKÉiÉ +{Éà [ÉÉ{É ¡É»ÉùàlÉà´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùà qÊKÉiÉ©ÉÉÅ «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉýÉ«É H«ÉÉâ, ~ÉiÉ´ÉSSÉà Ê´ÉÅy«É ~É´ÉÇlÉ +É´ÉlÉÉà ¾lÉÉà. Ê´ÉÅy«É ~É´ÉÇlÉ{Éà FʺÉ+à ~ÉÉUÉ{É £ùà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ DSÉà {É¾Ó ÉyÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ. Ê´ÉÅy«Éà FʺÉ{ÉÒlÉà Ê´É{ÉÅlÉÒ ©ÉÉ{«É ùÉLÉÒ +{Éà DSÉà {É¾Ó ÉyÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ÉSÉ{É +É~«ÉÖÅ.XàHà +NÉ»l«É ©ÉÖÊ{É HqÒ £ùÒ Ê´ÉÅy«É +Éà³ÅNÉÒ AnÉù ¡Éqà¶É©ÉÉÅ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ {É¾Ò +{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÉU±ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ qÊKÉiÉ+àʶɫÉÉ©ÉÉÅ W ùÂÉÅ. ʻɱÉÉè{É, HÉàÊù«ÉÉ ÉNÉàùà qà¶ÉÉà l«ÉÉùà ʴɶÉɳ§ÉÉùlÉ{ÉÉ §ÉÉNÉÉà ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà©ÉiÉà §ÉÉùlÉÒ«É »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÉà £à±ÉÉ´ÉÉàH«ÉÉâ. +ÉWà ~ÉiÉ qÊKÉiÉ HÉàÊù«ÉÉ ´ÉNÉàùà WN«ÉÉ+à +NÉ»l«ÉFʺÉ{ÉÒ ~ÉÉUÉ £ù´ÉÉ{ÉÒ ùɾ Xà> ~ÉiÉ F漃 ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ W{ɾÓ. +É PÉ÷{ÉÉ{Éà +NÉ»l«É{ÉÉ ÉÉ«ÉqÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉÉà+É~ÉiÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ¡ÉüÉ oÉÉ«É Hà ¶ÉÖÅ l«ÉÉùà Ê´ÉÅy«É ~É´ÉÇlÉ DSÉÉà oÉlÉÉà¾lÉÉà Wà©É ¾É±É©ÉÉŠʾ©ÉÉ±É«É qù ´ÉºÉâ ¥Éà @SÉ DSÉÉà oÉlÉÉà X«ÉUà. lÉÉà ¥ÉÒXà ¡ÉüÉ +à oÉÉ«É Hà +NÉ»l«É ©ÉÖÊ{É{Éà lÉà{ÉÒ LÉ¥ÉùHà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉeÒ ¾¶Éà? lÉà©É{Éà Ê´ÉÅy«É DSÉÉà oÉÉ«É Uà lÉà{ÉÒ LÉ¥Éù¾Éà«É lÉÉà W lÉà +É´ÉÉà ÉÉ«ÉqÉà Ê´ÉÅy«É »ÉÉoÉà Hùà {Éà? +É LÉùàLÉù

~ÉÉäùÉÊiÉH HoÉÉ+Éà©ÉÉÅ »É©ÉÉ«Éà±ÉÖÅ Uà Ê´É[ÉÉ{É

~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 201714 YÅqNÉÒ{Éà HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ ¶ÉùlÉ ´ÉNÉù ¡Éà©É HùÉà

ù»É¡Éq ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà. Ê´ÉÅy«É ~É´ÉÇlÉ ¾´Éà DSÉà CclÉÉà {ÉoÉÒ lÉà{ÉÒ~ÉÉU³{ÉÖÅ +àH HÉùiÉ ¾´Éà lÉà +ù´É±±ÉÒ{ÉÉ ~É´ÉÇlÉÉà ©ÉÉ£HqÖÊ{É«ÉÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ÉÞu, ¡ÉoÉ©É W{©Éà±ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò É«É{ÉÉà ~É´ÉÇlÉUà +à÷±Éà HqÉSÉ lÉà{ÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÒ +ÉÅlÉùLÉÅeÒ«É ~ÉÉ÷Éà ¾´Éà HÉ«ÉÇùlÉ{É¾Ó ¾Éà«É. ʾ©ÉɱɫÉ{Éà ~É´ÉÇlÉ©ÉɳÉ{ÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÒ ~ÉÉ÷Éà +oÉeÉ«ÉUà +{Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà lÉàoÉÒ Ê¾©ÉÉ±É«É qù ´ÉºÉâ ¥Éà @SÉ DSÉÉàoÉlÉÉà X«É Uà. ¾HÒHlÉ©ÉÉŠʾ©ÉɱɫÉ{Éà ~ÉÉÅSÉ HùÉàe ´ÉºÉÇ ~ÉÚ ÉâLÉÅeÒ«É ~ÉÉ÷Éà{ÉÒ +oÉeÉ©ÉiÉà W W{©É +É~«ÉÉà Uà. ¾WÖ ~ÉiÉʾ©ÉɱɫÉ{ÉÒ {ÉÒSÉà ~ÉÉ÷Éà{ÉÒ +oÉeÉ©ÉiÉ SÉɱÉÖ W Uà, Wà qù´ÉºÉâ ʾ©ÉɱɫÉ{ÉÉà DSÉÉà HùlÉÒ X«É Uà. ʾ©ÉɱɫÉ{ÉÒ DSÉÉ>qù ɺÉâ ±Éà]ùoÉÒ ©ÉÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ʾ©ÉÉ±É«É Uà l«ÉÉÅ ¡ÉÉSÉÒ{ɻɩɫɩÉÉÅ ©É¾É»ÉÉNÉù ¾lÉÉà. ʾ©ÉÉ±É«É ~Éù Hà÷±ÉÉ«É ©ÉÊù{É¥ÉÉ«ÉÉà±ÉÉàY{ÉÉ £Éà»ÉÒ±»É ©ÉÉàWÚq Uà. +NÉ»l«É FʺÉ{Éà Ê´ÉÅy«É~É´ÉÇlÉ DSÉÉà oÉlÉÉà X«É Uà lÉà ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉ¥Éù ¾lÉÒ lÉà W+ÉýÉ«ÉÇHÉùH Uà. FʺÉ{ÉÉ qÊKÉiÉ +àʶɫÉÉ©ÉÉÅ »ÉqçÉÉ´É{ÉÉ,»ÉÅ»HÉù +{Éà ʶÉKÉiÉ ¡É»ÉÉù´ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ «ÉÉq©ÉÉÅ qÊKÉiÉ+ÉHɶÉ{ÉÉ ¡ÉHÉʶÉlÉ lÉÉùÉ{Éà +NÉ»l«É (Canopus) {ÉÉ©É+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. +NÉ»l«É FʺÉ+à ´É¾ÉiÉ©ÉÉÅ qÊKÉiÉ+àʶɫÉÉ©ÉÉÅ HÉ«ÉÇ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. lÉàoÉÒ +NÉ»l«É{ÉÉà lÉÉùÉà Wà lÉÉùH»É©ÉÚ¾©ÉÉÅ Uà lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É ´É¾ÉiÉ lÉÉùÉ©ÉÅe³ Uà. +NÉ»l«É{ÉÉàlÉÉùÉà +É~ÉiÉÉoÉÒ 900 ¡ÉHɶɴɺÉÇ qÚù Uà. +lÉÅùÒKÉ«ÉÉ{ÉÉà Wà+ÅlÉùÒKÉ©ÉÉÅ ¡É´ÉÉ»É Hùà Uà lÉà +NÉ»l«É{ÉÉ lÉÉùÉ{ÉÉ »ÉÅq§Éâ ¡É´ÉÉ»ÉHùà Uà. lÉà +ÅlÉùÒKÉ«ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ qÒ´ÉÉqÉÅeÒ Uà. lÉà LÉÚ¥ÉW qÚù+{Éà lÉàW»´ÉÒ Uà ©ÉÉ÷à +ÅlÉùÒKÉ«ÉÉ{ÉÉà lÉà{ÉÒ WN«ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éùq¶ÉÉÇ´Éà Uà. zÉÖ É{ÉÉ lÉÉùÉ{ÉÖÅ +ÅlÉù +NÉ»l«É{ÉÉ lÉÉùÉ +ÅlÉù{ÉÒ»ÉùLÉÉ©ÉiÉÒ©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ +ÉàUÖÅ Uà +{Éà É³Ò lÉà lÉt{É ]ÉÅLÉÉà lÉÉùÉàUà. zÉÖ´É{ÉÉà lÉÉùÉà λoÉù Uà, HÉùiÉHà lÉà ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÉ yÉùÒ{ÉÒ »ÉÒyÉÒùàLÉÉ©ÉÉÅ Uà. XàHà lÉà©É UlÉÉÅ lÉà ¥ÉùÉ¥Éù ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÒ yÉùÒ ~Éù{ÉoÉÒ. +NÉ»l«É{ÉÉà lÉÉùÉà qÊKÉiÉ NÉÉà³ÉyÉÇ{ÉÒ ~ÉÞo´ÉÒ{ÉÒ yÉùÒoÉÒ»ÉÉùÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ qÚù Uà. lÉà©É UlÉÉÅ lÉà{Éà +ÅlÉùÒKÉ«ÉÉ{ÉÉàqÒ´ÉÉqÉÅeÒ lÉùÒHà ±Éà Uà. §Éʴɺ«É©ÉÉÅ11000 ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ lÉà±ÉNɧÉNÉ qÊKÉiÉ zÉÖ´É lÉÉùÉà ¥É{ɶÉà. ©ÉÖÅ¥É> ~ÉùoÉÒ +NÉ»l«É{ÉÉàlÉÉùÉà ©ÉÉSÉÇ, +àʡɱÉ, ©Éà©ÉÉÅ qàLÉÉ«É Uà. lÉà {Éù-lÉÖùÅNÉ(Halfman-Halforse) +{Éà ÊmɶÉÅHÖ (Crux)lÉÉùÉ©ÉÅe³Éà{ÉÒ lÉt{É {ÉYH Uà.

¥ÉÒY +àH ~ÉÉäùÉÊiÉH HoÉÉ Uà Wà ~ÉiÉ +É~ÉiÉ{Éà Ê´ÉSÉÉùHùlÉÉ HùÒ ©ÉÚHà Uà. XàHà +É ¥ÉyÉÒ ~ÉÉäùÉÊiÉH HoÉÉ Uà, ~ÉiÉÊ´ÉSÉÉù´ÉÉ Wà ÉÒ LÉùÒ. +àH ÉLÉlÉ ±ÉK©ÉÒY ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY{Éà ©É³´ÉÉ+É´«ÉÉÅ. lÉà©ÉiÉà ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY{ÉÒ »ÉÖÅqù ]ÖÅ~ÉeÒ{ÉÒ +ÉWÖ¥ÉÉWÖ ùÉLÉ{ÉÉhNɱÉàhNɱÉÉ Xà«ÉÉ. ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY{Éà Xà«ÉÉÅ lÉÉà lÉt{É »ÉÉqÉ Éà¶É©ÉÉÅ,

¶ÉùÒù ~Éù HÉà> +ɧÉÚºÉiÉ {ɾÓ. ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY{ÉÒ ¾É±ÉlÉ Xà>{Éà±ÉK©ÉÒY ÊLÉ}É oÉ> NÉ«ÉÉÅ. ±ÉK©ÉÒY+à ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY{Éà HÂÖÅ, lÉÖÅ©ÉÉùÒ {ÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{É NÉiÉÉ«É +{Éà lÉÉùÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ ¥É¾Ö HÅNÉɳUà. +É~ÉiÉà oÉÉàeÉ lÉÉàù©ÉÉÅ ù¾à ÉÖÅ Xà>+à. lÉÖÅ H¾à lÉà÷±ÉÉà Éä§É´É,»ÉÉà{ÉÖÅ, +ɧÉÚºÉiÉÉà ¾ÖÅ lÉ{Éà +É~ÉÅÖ. l«ÉÉùà ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY+à HÂÖÅ,+É©ÉÉùà HÉÅ> ~ÉiÉ Xà>lÉÖÅ {ÉoÉÒ. +©ÉÉùÉà +~ÉÊùOɾ{ÉÉà Ê»ÉuÉÅlÉUà. ¶ÉÅHù §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉÉà l«ÉÉNÉ, ÉäùÉN«É, [ÉÉ{É +{Éà H±«ÉÉiÉ{ÉÉqà´ÉlÉÉ Uà. ~ÉiÉ ±ÉK©ÉÒY{ÉÉ LÉÚ¥É +ÉOɾoÉÒ ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY+à ~ÉUÒ+à ùÉLÉ{ÉÉ hNɱÉàhNɱÉÉ ~Ée¬É ¾lÉÉ lÉà©ÉÉÅoÉÒ SÉ~É÷Ò ùÉLÉ ±É>+àH ~ÉÉÅqeÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ, ~ÉeÒHÒ ÉÉ³Ò ±ÉK©ÉÒY{Éà +É~ÉÒ{Éà HÂÖÅ,©É¾É±ÉK©ÉÒ +É ~ÉeÒHÒ{ÉÉ ÉW{É Wà÷±ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅ +É~ɶÉÉà lÉÉà ÉÉÅyÉÉà{É¾Ó +É´Éà. ¶ÉÅHù §ÉNÉ´ÉÉ{É JÉàyÉà {É¾Ó §ÉùÉ«É. ¾ÖÅ lÉà©É{ÉàlÉ©ÉÉùÉ +ÉOɾ{ÉÒ ~ÉiÉ ´ÉÉlÉ HùÒ¶É, l«ÉÉùà ±ÉK©ÉÒY ©É{É©ÉÉÅ¥ÉÉ౫ÉÉ Hà NÉùÒ¥É{ÉÉÅ §ÉÉN«É ~ÉiÉ NÉùÒ¥É W ¾Éà«É Uà. ©Éá lÉà©É{Éà´Éä§É´É +É~É´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ lÉÉà lÉàiÉà WùÉ Wà÷±ÉÒ ~ÉeÒHÒ{ÉÉ´ÉW{É Wà÷±ÉÖÅ W »ÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉN«ÉÖÅ.

~ÉUÒ lÉÉà ±ÉK©ÉÒY ´ÉäHÖÅc©ÉÉÅ NÉ«ÉÉÅ +{Éà ÉW{É HÉÅ÷Éà ±É>lÉà §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ{ÉÉ ´ÉW{É Wà÷±ÉÉ ´ÉW{É{ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅ lÉÉà³´ÉÉ¥ÉàcÉÅ. oÉÉàeÖÅ ~ÉÉÅSÉ-q¶É OÉÉ©É »ÉÉà{ÉÖÅ mÉÉW´ÉÉ{ÉÉ +àH ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅùÉL«ÉÖÅ +{Éà ¥ÉÒX ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ ~Éà±ÉÒ §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ ùÉLÉÒ, ~ÉiÉ~Éà±ÉÒ ~ÉeÒHÒ A~Éù +É´ÉÒ {ɾÓ. lÉÉà ±ÉK©ÉÒY+à ´ÉyÉÉùà »ÉÉà{ÉÖÅ~ɾà±ÉÉÅ ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ ùÉL«ÉÖÅ lÉÉà«É lÉà §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ A~Éù {É +É´ÉÒ.~ÉUÒ lÉÉà ¥Éà-mÉiÉ ÊH±ÉÉà »ÉÉà{ÉÖÅ ¡ÉoÉ©É ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ ùÉL«ÉÖÅ lÉÉà ~ÉiÉlÉà §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ A~Éù {É +É´ÉÒ. ~ÉUÒ ±ÉK©ÉÒY+à mÉÉW´ÉÖÅ¥Éq±«ÉÖÅ +{Éà ©ÉÉà÷ÖÅ mÉÉW´ÉÖÅ ±ÉÒyÉÖÅ. +É©É {Éà +É©É lÉà+Éà+à ©ÉÉà÷ÖÅ{Éà ©ÉÉà÷ÖÅ mÉÉW´ÉÖÅ ±É> «Éà §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ{ÉÉ ÉW{É Wà÷±ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÖÅlÉÉà³´ÉÉ ©ÉoÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ. ~ÉUÒ lÉÉà úÉÁÉÅe Wà ÉeÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ mÉÉW´ÉÖűÉ> +àH ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÚùÉ úÉÁÉÅe{ÉÉà Éä§É´É +{Éà ¥ÉÒX ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ~Éà±ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ. lÉÉà ~ÉiÉ ~Éà±ÉÒ §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒA~Éù {É +É´ÉÒ. ±ÉK©ÉÒY lÉÉà ~Éùà¶ÉÉ{É ~Éùà¶ÉÉ{É oÉ> NÉ«ÉÉÅ.lÉà©É{Éà oÉ«ÉÖÅ Hà HÉÅ>H HÉSÉÅÖ H~ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. +É §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒDSÉÒ +É´ÉlÉÒ W {ÉoÉÒ. lÉà ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉà ~ɾà±ÉÉ ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉàcÉÅlÉÉà ~ÉiÉ ~Éà±ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ´ÉɳÖÅ mÉÉW´ÉÖÅ DSÉà {É+É´«ÉÖÅ. l«ÉÉŠʴɺiÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà ¡É´Éà¶É oÉ«ÉÉà. lÉà©ÉiÉà HÂÖÅ,qà´ÉÒY +É ¥ÉyÉÖÅ ¶ÉÖÅ SÉɱÉÒ ùÂÖÅ Uà. {ÉÉ{ÉÉÅ©ÉÉà÷ÉÅ ¾XùÉà mÉÉW´ÉÉÅ,+É ´É³Ò úÉÁÉÅe Wà´ÉeÉà HÉÅ÷Éà, +àH ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ ©É¾É±ÉK©ÉÒ,lÉ©ÉÉùÉ »É©ÉàlÉ úÉÁÉÅe{ÉÉà Éä§É´É +{Éà ¥ÉÒX ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ +É HÉà>{ÉÉ{ÉHeÒ ~ÉeÒHÒ? l«ÉÉùà ±ÉK©ÉÒY+à ùelÉÉÅ ùelÉÉÅ +ÉLÉÒ ÉÉlÉʴɺiÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà H¾Ò. l«ÉÉùà ʴɺiÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¥ÉÉ౫ÉÉ, qà ÉÒlÉ©Éà [ÉÉ{É, l«ÉÉNÉ, ´ÉäùÉN«É +{Éà H±«ÉÉiÉ{Éà yÉ{ÉoÉÒ lÉÉà±É´ÉÉ

15~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 2017 lÉ©Éà {É¾Ò LÉSÉâ±ÉÉ {ÉÉiÉÉ{ÉÉ lÉ©Éà SÉÉàHÒqÉù UÉà, ©ÉɱÉÒH {ÉoÉÒ!

(1)+{ÉÅlɧÉÉ> Hà. X{ÉÒ+à LÉÚ¥ÉW ¡Éà©ÉoÉÒ ©ÉÉàH±Éà±É "¶ÉÖ§É-

±ÉɧÉ' ~ÉÖ»lÉH ©É²«ÉÖÅ. LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq oÉÉ«É lÉà ÉÖÅ ~ÉÖ»lÉH Uà.¶ÉÖ§É +{Éà ±ÉÉ§É lÉoÉÉ ¸Éà«É +{Éà ¡Éà«É{ÉÒ «ÉÉL«ÉÉ qÉq ©ÉÉNÉÒ±Éà lÉà ÉÒ Uà. +ÉLÉÒ«Éà ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ +±ÉNÉ +±ÉNÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà ~É»ÉÅqHùÒ LÉÚ¥ÉW ]ÒiÉ´É÷~ÉÚ ÉÇH, LÉÚ¥ÉW ©É{É{É{ÉÉÅ +ÅlÉà Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉàH±É©ÉoÉÒ ´ÉÉSÉÉ +É~ÉÒ Uà.

¸ÉÒ NÉiÉà¶É{ÉÉ ±ÉàLÉoÉÒ ¶É° HùÒ NÉÖ®~ÉÚÊiÉÇ©ÉÉ,©É¾ÉʶɴÉùÉÊmÉ, lÉֱɻÉÒ Ê´É´Éɾ, ¾Éà³Ò, ¸ÉÉ´ÉiÉÒ,~ÉÖ®ºÉÉànÉ©É©ÉÉ»É, Êq´ÉÉ³Ò ÉNÉàùà lɾà ÉÉùÉà{ÉÖÅ {ÉÒ°~ÉiÉ ©Éʾ©ÉÉH«ÉÖÈ Uà. lÉÉà ¥ÉÒY lÉù£ ʶɴɩÉʾ©ÉÉ, ʶɴÉʱÉÅNÉ ~ÉÚW{É,

"¶ÉÖ§É-±ÉɧÉ' : +ʧɡÉÉ«É

¥ÉàcÉÅ UÉà. +É lÉÉà ¾WÖ +É §É»©É{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ~ÉeÒHÒ W Uà, ¶ÉÅHù§ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ PÉùà lÉÉà ùÉLÉ{ÉÉ hNɱÉàhNɱÉÉ ~Ée¬É Uà. Xà~ÉÉ´ÉÇlÉÒY+à lÉà{Éà +É~«ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà +É~ÉiÉÖÅ ¶ÉÖÅ oÉÉlÉ? +à©ÉH¾Ò ʴɺiÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{É ±ÉK©ÉÒY{ÉÉ ~ɱ±ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ. l«ÉÉùà UàHlÉà §É»©É{ÉÒ ~ÉeÒHÒ A~Éù +É´ÉÒ. ʴɺiÉÖ §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ±ÉK©ÉÒY{ÉàHÂÅÖ Hà ¾´Éà +É~ÉiÉà ¥ÉÅ{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÅHù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qÉ»É ¥É{ÉÒNÉ«ÉÉÅ UÒ+à. SÉɱÉÉà W>{Éà ~ÉÉ´ÉÇlÉÒY{ÉÒ ©ÉÉ£Ò ©ÉÉNÉÒ +É´ÉÒ+à.

lÉÉà ¡ÉüÉ oÉÉ«É Hà ¶ÉÖÅ +É´ÉÒ §ÉÉùà §É»©É ¾Éà> ¶ÉHà? ¾É±É{ÉÖÅÊ´É[ÉÉ{É H¾à Uà Hà ¾É, +É÷±ÉÒ §ÉÉùà §É»©É ¾Éà> ¶ÉHà.

»ÉÚ«ÉÇ Wà´ÉÉ lÉÉùÉ{ÉÉà +ÅlÉ ¹ÉàlÉ´ÉÉ©É{É lÉÉùÉ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ oÉÉ«ÉUà. +É ¹ÉàlÉ©ÉÉ{É lÉÉùÉà +à lÉÉùÉ{ÉÒ ùÉLÉ Uà. lÉÉùÉ{ÉÉÅ ©ÉÞl«ÉÖ~ÉUÒ{ÉÒ ùÉLÉ. lÉà{ÉÖÅ SÉ©ÉSÉÒ§Éù r´«É ¾XùÉà ÷{É oÉÉ«É Uà. »ÉÚ«ÉÇHùlÉÉÅ ©ÉÉà÷É lÉÉùÉ ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà Uà l«ÉÉùà lÉà {«ÉÚ÷ÄÉà{É lÉÉùÉ{ÉÉ°~É©ÉÉÅ ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà Uà. +É {«ÉÖ÷ÄÉà{É lÉÉùÉ ~ÉiÉ lÉÉùÉ{ÉÉ ©ÉÞl«ÉÖ~ÉUÒ{ÉÒ ùÉLÉ W Uà. lÉà{ÉÖÅ +àH SÉ©ÉSÉÒ§Éù r´«É ±É>+à lÉÉà lÉà{ÉÖÅ´ÉW{É +¥ÉXà ÷{É oÉÉ«É Uà. §É«ÉÅHù ©ÉÉà÷É lÉÉùÉ{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ¥±ÉàH¾Éà±É{ÉÉ °~É©ÉÉÅ oÉÉ«É Uà. +É ¥±ÉàH¾Éà±É lÉÉùÉ{ÉÒ ùÉLÉ WUà Wà{ÉÖÅ ´ÉW{É oÉ> ¶ÉHà {ɾÓ.

+É©É úÉÁÉÅe©ÉÉÅ §ÉÉùà ùÉLÉ »ÉŧɴÉÒ ¶ÉHà Uà. +É~ÉiÉàHúÉ»lÉÉ{É-»©É¶ÉÉ{É©ÉÉÅ W Y´ÉÒ ùÂÉ UÒ+à. HÉà>~ÉiÉ +à ÉÒ WN«ÉÉ{É¾Ó ¾Éà«É V«ÉÉÅ HÉà> ´É»lÉÖ{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ {É oÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É. úÉÁÉÅe©ÉÉÅ~ÉiÉ lÉÉùÉ+Éà{ÉÉÅ ©ÉÞlÉ ¶ÉùÒùÉà - ùÉLÉ Uà. ¶ÉÅHù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ°~ÉH »É©ÉW´ÉÖÅ ¥É¾Ö HÊc{É Uà. lÉà Hɳ{Éà W ~ɾàùÒ{Éà ¥ÉàcÉ Uà.¶ÉÅHù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ §É»©É ¥É¾Ö W Ê´ÉÊSÉmÉ Uà. lÉà{ÉÖÅ ´ÉW{É Hù´ÉÖÅ~ÉiÉ HÊc{É Uà. ¾É±É{ÉÖÅ WNÉlÉ l«ÉÉNÉ, H±«ÉÉiÉ, ÉäùÉN«É, [ÉÉ{É{ÉàyÉ{ÉoÉÒ lÉÉà³´ÉÉ W ¡É«Él{É Hùà Uà. lÉàoÉÒW lÉà{ÉÒ +yÉÉàNÉÊlÉ Uà.

eÉè.Wà.Wà.ùÉ´É±É - "©ÉÖÅ¥É> »É©ÉÉSÉÉù'{ÉÉ »ÉÉäW{«ÉoÉÒ

NÉÉ«ÉmÉÒ ©Éʾ©ÉÉ, {É´ÉùÉÊmÉ©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ»ÉÉù ~ÉÚX{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉWà ÉÉ §ÉÎGlÉ ¡ÉàÊùlÉ ±ÉàLÉ{ÉÉà »ÉÖÅqù ©Éʾ©ÉÉ NÉÉ«ÉÉà Uà.lÉqÃA~ÉùÉÅlÉ ÉÞKÉÉà{ÉÒ ÉÉlÉ ¡ÉHÞÊlÉ ¡Éà©É q¶ÉÉÇ Éà Uà. lÉÉà ¶ÉùÒù-+Él©ÉÉ, »ÉÅ«É©É +{Éà »É©É~ÉÇiÉ, «ÉÉàNɶÉÉ»mÉ Wà ÉÉ +{ÉàHÊ´ÉyɱÉàLÉÉà©ÉÉÅ Y´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÒ H³É ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É lÉà©É Uà.

+É ~ÉÖ»lÉH{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É ±ÉàLÉÉà XàlÉÉŠʴɺɫÉ{ÉÖÅ DeÉiÉ+§«ÉÉ»ÉÖ ÊSÉnÉ, Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà «ÉÉàN«É ÉÉSÉÉ +É~ÉÒ Uà. +É~É{ÉҴɺÉÉâ{ÉÒ [ÉÉ{É lÉ~É»«ÉÉ +{ÉÉàLÉÒ ùÅNÉlÉ ±ÉÉ´ÉÒ Uà. +É »ÉÉùÉ«Éà~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ [ÉÉ{É, §ÉÎGlÉ +{Éà H©ÉÇ{ÉÉà »É©É{´É«É Xà ÉÉ ©É³àUà.

+ÉLÉÖÅ +à ~ÉÖ»lÉH £ùÒ £ùÒ ÉÉÅSÉ´ÉÖÅ NÉ©Éà lÉà ÉÖÅ Uà. [ÉÉÊlÉ-~ÉÊù´ÉÉù, »{Éà¾ÒW{ÉÉà, Ê©ÉmÉ-´ÉlÉÖdz +É ~ÉÖ»lÉH{ÉÉ ±ÉàLÉÉà ÉÉÅSÉÒW°ù +É{ÉÅÊqlÉ oɶÉà.

+É +NÉÉyÉ [ÉÉ{É-»ÉÉNÉù »É©ÉÉ ÉÒ +{ÉÅlɧÉÉ> +É~ÉlÉÉà [ÉÉÊlÉ-~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É°~É UÉà. +É~Éà Y´É{É~ÉoÉ{ÉÒHàeÒ HÅeÉùÒ [ÉÉÊlÉ{Éà NÉÉäù´É +~ÉÉ´«ÉÖ Uà. +É~É{Éà lÉoÉÉ~ÉÊù´ÉÉù{Éà Àq«É~ÉÚ ÉÇH{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà +{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É...

- Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> NÉÒùÒX¶ÉÅHù ùɴɱÉ(2)

"¶ÉÖ§É-±ÉɧÉ' ~ÉÖ»lÉH LÉùàLÉù NÉÉNÉù©ÉÉÅ »ÉÉNÉù H¾ÖÅlÉÉà HÅ> +ÉàUÖ {ÉoÉÒ. +É ~ÉÖ»lÉH Y´É{É©ÉÉÅ AlÉÉù´ÉÉ Wà´ÉÖ {ɾÒ~ÉiÉ LÉùàLÉù +ÉSÉù´ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà. ±ÉàLÉHà Y´É{ÉHoÉÉ lÉÉà ©ÉÉmÉ¥Éà ~ÉÞºcÉà©ÉÉÅ »É©ÉÉ~lÉ HùÒ ¸Éà«É +{Éà ¡Éà«É{ÉÒ Ê£±É»ÉÖ£Ò, ´Éàq,A~ÉÊ{ɺÉq lÉoÉÉ yÉÉÊ©ÉÇH lɾà´ÉÉùÉà, µÉlÉ-lÉ~É-W~É{ÉÒ XiÉHÉùÒLÉÖ¥ÉW ©É¾l´É~ÉÚiÉÇ ±ÉÉNÉÒ Uà. úÉÁÊ´ÉvÉ, ʶɴÉÉÅ¥ÉÖ, ʶɴÉHoÉÉ,~ÉÖùÉiÉÉà, ceele=osJees YeJe, NÉÖ°{ÉÖÅ ©É¾l´É Ê´ÉNÉàùà ʴɶÉà ¶É¾àù©ÉÉÅù¾à´ÉÉ UlÉÉÅ ASSÉ +§«ÉÉ»É »ÉÉoÉà +ÉÊ»lÉH´ÉÉq{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ.+àH Ê»Éyyɾ»lÉ ±ÉàLÉH »ÉÉoÉà lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÖÅ HÊ´Éq¶ÉÇ{É+É ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ Hùà±É Uà lÉà qÉq ©ÉÉNÉÒ ±Éà Uà. qÉ{É{ÉÉà©Éʾ©ÉÉ, »É~ÉÖÉmÉ qÉ{É, +É~ÉiÉÉ Al»É´ÉÉà{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ lÉ©ÉÉà+à¶É֧ɱÉɧɩÉÉÅ AXHù H«ÉÉâ Uà. lÉ©ÉÉ°Å [ÉÉ{É ~ÉiÉ +{ÉÅlÉ Uà.~Éù©É~ÉÖV«É NÉÖ°qà´É ¸ÉÒùÉ©É ¶É©ÉÉÇ +ÉSÉÉ«ÉÇY{ÉÉ ´ÉÉR©É«É{ÉÉ©ÉÉùÉ +y«É«É{É©ÉÉÅ Wà oÉÉàeÒH ©ÉɾÒlÉÒ ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà {ɾÉàlÉÒ lÉà+É ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ yÉ{«É oÉ«ÉÉà UÖÅ. +É ~ÉÖ»lÉHà +É~É{ÉÉàBeÉà ~ÉÊùSÉ«É ©É{Éà HùÉ´«ÉÉà Uà. {ÉÒ´ÉÞnÉÒ©ÉÉÅ +É ¡É´ÉÞÊnÉ HùÒ»ÉÖÅqù AqɾùiÉ ~ÉÖ°Å ~ÉÉe¬ÖÅ Uà.

öW¶É´ÉÅlÉ ©É¾ÒyÉù±ÉÉ±É XàºÉÒ(3)

"¶ÉÖ§É-±ÉɧÉ' ~ÉÖ»lÉH ´ÉÉÅSÉÒ LÉÖ¥É +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà Uà.+{ÉÅlɧÉÉ>{ÉÒ Ê´ÉwlÉÉ{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉÅ Uà +àoÉÒ ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ oÉ«ÉÉàUÖÅ. lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à +©É{Éà NÉ´ÉÇ Uà. HÖÅq{É{ÉÉà »É¾«ÉÉàNÉ lÉ©É{ÉàY´É{É©ÉÉÅ ASSÉ»oÉÉ{Éà ±É> NÉ«ÉÉà Uà.

-SÉÅrHÉ{lÉ NÉÅNÉÉùÉ©É XàºÉÒ

~ÉNÉoÉÉù : +ÉàNÉ»÷ - 201716

Posted at Malad N.D. Post Office, Mumbai - 400064.Published On 2nd of every monthPositng on 3rd or 4th of every month

PAGHTAR (16)August - 2017

R.N. 18727/69Regd.No. MH/MR-NW-153/2017-19

+É ~ÉNÉoÉÉù ¡ÉHɶÉ{É©ÉÉÅ oÉlÉÉ ±ÉàLÉ wÉùÉ «ÉGlÉ +ʧɡÉÉ«ÉÉà ~ÉNÉoÉÉù{ÉÉ lÉÅmÉÒ, ©ÉÖrH, ¡ÉHɶÉH Hà ©ÉÉʱÉH »ÉÅ©ÉlÉ Uà +à©É λ´ÉHÉù´ÉÖÅ {ɾÓ. ~ÉNÉoÉÉù - ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ Ê´É´ÉÉqÉà{ÉÖÅ {«ÉÉ«ÉKÉàmÉ ©ÉÖÅ¥É> ù¾à¶Éà. (Subject to MumbaiJurisdiction) ©ÉÉʱÉH & ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ, ©ÉÖÅ¥É>, 6, NÉÖ°HÞ~ÉÉ, eÉè. ©É»Hù{»É ÉÉeÒ, {É´ÉÊ´ÉHÉ»É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {É´ÉÉNÉÉ©É ÷àHùÒ, +É࣠±ÉK©ÉiÉ ©¾ÉmÉà ùÉàe, qʾ»Éù (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400068 ÉlÉÒ lÉÅmÉÒ-©ÉÖrH-¡ÉHɶÉH & ÉÒ Ê´ÉW«É+©ÉÞlɱÉÉ±É «ÉÉ»Éà, ±ÉHÒ Ê¡É{÷»ÉÇ, 40 ©É¾àlÉÉ >{e. +à»÷à÷, ±ÉÒ¥É÷Ô NÉÉeÇ{É JÉà»É ùÉàe {ÉÅ.3, ©É±ÉÉe (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> 400 064 ©ÉÉÅ U~ÉÉ´ÉÒ ¸ÉÒ »ÉWÇ{É «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉ, 6, NÉÖ°HÞ~ÉÉ, eÉè. ©É»Hù{»É ÉÉeÒ, {É´ÉÊ´ÉHÉ»É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, +É࣠±ÉK©ÉiÉ©¾ÉmÉà ùÉàe, {É´ÉÉNÉÉÅ É ÷àHùÒ, qʾŻÉù (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400068 oÉÒ ¡ÉNÉ÷ H«ÉÖÈ.Printed, Published & Edited by Shri Vijay Amratlal Vyas On behalf of Shri Sarjan Yuvak Sangh, 6,Gurukrupa, Dr.Mascarans Wadi, Nav Vikas Society, Off Laxman Mhatre Rd, Navagaon Tekri, Dahisar (West), Mumbai 400068, Printed at Lucky Printers,40, Mehta Ind. Estate, Liberty Garden Cross Road No.3, Malad (W) Mumbai - 4000 64 & Published at Shri Sarjan Yuvak Sangh, 6, Gurukrupa,Dr. Mascarans Wadi, Nav Vikas Society, Off Laxman Mhatre Rd, Navagaon Tekri, Dahisar West, Mumbai 400 068 Editor Shri Vijay Amratlal Vyas.

If undelivered return to:PAGTHAR

Gujarati - Monthly

6, Gurukrupa,Dr. Mascarans Wadi, Nav Vikas Society,

Navagaon Tekri, Off Laxman Mhatre Road,Dahisar (West), Mumbai - 400 068.

SHRI SARJAN YUVAK SANGH

To,Shri

»É©ÉWà +à{Éà ´ÉÅq{É..{ÉÉ »É©ÉWà +à{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É..

¡ÉàùiÉÉ»mÉÉàlÉeÉè .»ÉÒ.´ÉÒ. ùÉ©É{É à 1949©ÉÉÅ ùÉ©É{É Êù»ÉSÉ Ç

>Î{»÷¬Ú÷{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ.»ÉÉ«ÉÊ{÷Ê£H +Éʻɻ÷{»É{ÉÒ

WN«ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉ >{÷ù´«ÉÖ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.>{÷ù´«ÉÖ ~ÉÚùÉ oÉ> NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ùÉ©É{É +ÉèÊ£»É©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù

+É´«ÉÉ l«ÉÉùà Xà«ÉÖÅ Hà >{÷ù´«ÉÖ qùÊ©É«ÉÉ{É +É WN«ÉÉ ©ÉÉ÷àWà{Éà +«ÉÉàN«É cùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà +à «ÉÖ ÉÉ{É ¾WÖ l«ÉÉÅùɾ XàlÉÉà C§ÉÉà ¾lÉÉà.

ùÉ©É{Éà DSÉÉ +´ÉÉWà +à{Éà HÂÖÅ : "lÉÖÅ +¾Ó ¶ÉÖÅ Hùà Uà?lÉ{Éà HÂÖÅ lÉÉà LÉùÖÅ Hà +©Éà lÉ{Éà +É {ÉÉàHùÒ ©ÉÉ÷à ~É»ÉÅq HùÒ¶ÉHÒ+à +à©É {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉiÉ lÉÖÅ +¾Ó ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ùÉàHÉ«ÉÉà Uà?'

~Éà±ÉÉà «ÉÖ´ÉH H¾à : "»Éù, ¾ÖÅ +à XiÉÖÅ UÖÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùÒ+ÉèÊ£»É wÉùÉ §ÉÚ±ÉoÉÒ ©É{Éà +É´É´ÉÉ - W´ÉÉ{ÉÖÅ ´Éɾ{ɧÉÉeÖÅ´ÉyÉÉùà +É~ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà +à÷±Éà +à ~ÉùlÉ Hù´ÉÉ ¾ÖÅ~ÉÉUÉà +É´«ÉÉà UÖÅ.'

"+Éà¾, +à´ÉÖÅ Uà?' +ÉýÉ«ÉÇ ~ÉÉ©Éà±ÉÉ ùÉ©É{Éà «ÉÖ´ÉH{ÉÉLɧÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¾ÉoÉ ùÉLÉÒ{Éà HÂÖÅ :

"SÉÉ±É ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà. ©Éá lÉ{Éà +É {ÉÉàHùÒ ©ÉÉ÷à +l«ÉÉùà W~É»ÉÅq HùÒ ±ÉÒyÉÉà Uà! ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ¾´Éà +à W°ùÒ {ÉoÉÒ Hà§ÉÉäÊlÉH¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ lÉÉùÒ KÉ©ÉlÉÉ +ÉàUÒ Uà. +à lÉÉà ¾ÖÅ lÉ{Éà¶ÉÒLÉ´ÉÒ ¶ÉHÒ¶É. ~ÉiÉ lÉÉùÖÅ Wà +É ¶ÉÖu SÉÉÊùm«É Uà +à{ÉÉoÉÒ¾ÖÅ LÉÉ»»ÉÉà ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ UÖÅ.'

»ÉÉùÉÅ¶É +à Hà [ÉÉ{É +{Éà HֶɳlÉÉ +à{ÉÒ WN«ÉÉ+à ¥ÉùÉ¥ÉùUà, ~ÉiÉ +à{ÉÒ »ÉÉoÉà H~É÷Ò SÉÉÊùm«É ¾Éà«É lÉÉà HqÉSÉ ÷ÚÅHÉNÉɳÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³Ò X«É, ~ÉùÅlÉÖ [ÉÉ{É »ÉÉoÉà ¡ÉÉ©ÉÉÊiÉHSÉÉÊùm«É ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉà{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖNÉÅyÉ §É³´ÉÉ Wà´ÉÖÅ NÉiÉÉ«É...

""ÊSÉmɱÉàLÉÉ''{ÉÉ »ÉÉäW{«ÉoÉÒ - ùÉWÖ +ÅyÉÉÊù«ÉÉ+{Éà Uà±±Éà...NÉÉÅyÉÒ : Xà ¥ÉÉà±ÉÒ ¶ÉHÉ«ÉÖÅ ¾ÉàlÉ, lÉÉà ¥ÉÉ~ÉÖ W°ù ¥ÉÉ౫ÉÉ ¾ÉàlÉ,Hà... mÉiÉ NÉÉà³Ò+Éà ¶ÉÖÅ HÉ©É ¥ÉNÉÉeÒ, +àH W ~ÉÚùlÉÒ ¾lÉÒ.

©ÉÉ{Éà ©Éà³à X´ÉÉ{ÉÉà ©É{Éà ùÅNÉ ±ÉÉN«ÉÉà,©ÉÉ{ÉÉ NÉù¥ÉÉ NÉÉ´ÉÉ{ÉÉà ©É{Éà ùÅNÉ ±ÉÉN«ÉÉà,+É»ÉÉà ~ÉɱɴÉ{ÉÉÅ lÉÉàùiÉÉà ¥ÉÅyÉɴɶÉÖÅ,HÖ©ÉHÖ©É Hà¶Éù{ÉÉ »ÉÉoÉÒ«ÉÉ ~ÉÖùɴɶÉÅ Ö,

©ÉÉ{Éà §ÉɱÉà °~ÉÉ³Ò ±ÉÉ±É ÷Ò±±ÉÒ Hù¶ÉÖÅ,{É©ÉÒ {É©ÉÒ{É à ©ÉÉ{É à ~ÉÉ«Éà ±ÉÉNÉÒ¶ÉÖ ÅlÉ©É à ´É¾à±É àùÉ +É´ÉXà ©ÉÉlÉ ©ÉÉ àùÒlÉ©Éà °©É]Ö©ÉlÉà ~ÉNɱÉà +É´ÉXà ©ÉÉlÉ

»ÉÓ¾{ÉÒ » É´ÉÉùÒ °eÒ ¶ÉÉ à§É à ©ÉÉlÉlÉ©É à »ÉÓ¾à SÉeÒ{É à +É´ÉXà ©ÉÉlÉhÉà±É ´ÉÉXÅ {Éà ´ÉÉÅ»É³Ò ´ÉNÉÉe¶ÉÖÅ ©ÉÉlÉ~Éà±ÉÒ +ÉùÉ»ÉÖùÒ §ÉÖÅNɳ ±ÉɴɶÉÖÅ ©ÉÉlÉ

SÉÉäq ±ÉÉ àH©ÉÉÅ {ÉÉq NÉX´É¶ÉÅ Ö ©ÉÉlÉlÉ©Éà ´É¾à±ÉàùÉ +ÉÅNÉiÉà ~ÉyÉÉùXà ©ÉÉlÉ+É»ÉÉà{ÉÉ +É´«ÉÉ +±É¥Éà±ÉeÉ +É Êq{É+É»ÉÉ à ©ÉÉ Å ©ÉÉ{ÉÉ à ©É à³É à §ÉùÉ«É

SÉÉàùà {Éà SÉÉå÷à ©ÉÉ{ÉÉ NÉÖiɱÉÉ NÉ´ÉÉ«É©É{Éà ©Éà³à X´ÉÉ{ÉÉà ©É{Éà ùÅNÉ ±ÉÉN«ÉÉà

- Ê´É{ÉÉàq HÞ~ÉɶÉÅHù §Éa - 9870720475

©ÉÉ{Éà ©Éà³à