Hälsinge allehanda nr 12 / 2015

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING

#122015

Varsågod– tidningenär gratis!!!

ÅRGÅNG 8 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

LOKALA JULKLAPPARVÄLGÖRENHET

KÄNDISARNAS JULMATNYÅRSMIDDAGEN

GOD JUL

Har du beställt fiber?I december skickar vi in bidragsansökningar för utbyggnaden 2016-2018. Minst 85% av hushållen i byn måste beställa för att ha en rimlig chans.

Prata med dina grannar i byn. Mer info på fiber.ljusnet.se

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750www.ljusnet.se

2 Hälsinge Allehanda

Hälsinge Allehanda når 100% av hushållen i Ljusdals & Hudiksvalls kommuner!

Upplaga: ca 35 000 ex.(RS-kontrollerad upplaga (2011): 30 800 ex.)

Tryck: EKTAB, Eskilstuna. Läs tidningen på Internet:

www.halsingeallehanda.se

Nr 122015

FREDRIK FRANSSON

Chefredaktör &ansv. utgivare070-308 06 65fredrik.fransson@

halsingeallehanda.seMARTINEKMANRedaktör

070-202 90 69

[email protected]

THOMAS SANDBERG

Reporter073-503 96 14

[email protected]

JONASOLSSON

Formgivare

[email protected]

LASSE SUNDBERG

Säljare070-191 96 15

[email protected]

THOMAS EMBRETSSON

Säljare072-704 12 12

thomas.embretsson@ halsingeallehanda.se

ANGELICA NILSSON

Annonstraffic070-565 69 54

[email protected]

FREDRIK DOLK

Annons– formgivare

070-341 54 85fredrik.dolk@

halsingeallehanda.seLINDA

PERSSON ELEMYRAnnons-

formgivare070-202 91 01

[email protected]

Tidningen produceras och ges ut av:SVART PIST PUBLISHING ABTuristvägen 56, 820 40 JärvsöTel: 070-308 06 65, 070-202 90 69E-post: [email protected]: www.svartpist.com

Annonsbokning Annonsproduktion UtgivningRedaktionen

KUNDEN ALLTID I FOKUS

GOD JULFör att nå dina mål, använd

din personlige målare.

070-643 76 [email protected]

facebook.com/tomasakessonsmaleriwww.tomasakessonsmaleri.se

följ oss på instagram

www.tillmans.se

Välkomna till ett traditionellt julbak!

God Jul önskar Karin & Urban med personal

Välkommen in till ossTel: 0650 - 160 66 Hudiksvall 0270 - 120 26 Söderhamn

Kläppavägen 4827 35 Ljusdal

Tel 0651 - 620 50Mobil 076 - 049 68 35

KLIPPNING DAM & HERR ...200:-PENSIONÄR ....180:-SKÄGG ...........120:-RAKNING .......120:-

DROP IN

Hälsinge Allehanda 3

SKÖNAKLAPPAR

FÖRFÖTTER!

Ulrika Ädel, Dipl. FotterapeutLilla Vintergatan 7, Ljusdal

Tel 0651-71 10 10

· Presentkortfotvård 400:-

· Fotsalvor

· Strumpor,bomull eller

ull med lösresår

· Embla hälso-skor m.m.

FORSA TRÄHANTVERK• Tidstypisk renovering

och restaurering.

• Timmerbyten, lagningaroch lyftning.

• Takomläggning.

• Tillverkning av byggnads-snickerier, fönsterhantverk,dörrar och kök i eget snickeri.

Trähantverk i tidenMed klassiska material ochbeprövade hantverksmetodervårdas och bevaras din gård,byggnad och kulturarv.

Markus Ståhl • 0650-340 20, [email protected]

Nyttja ROT!

Vi har julblommor, julgrupper, julgranar, ljus m.m.Öppet alla dagar fram till jul, vardagar 10-18 helger 10-16.

Varmt Välkomna. Tel. 0650-56 71 11. Lundv. 65, Forsa.

Jultider hos oss!Vi fi nns nuockså tillfälligti Guldsmeden.

070-690 70 74www.mickestrafi kskola.se

Önskar alla mina kunder

GOD JUL& GOTT

NYTT ÅR

Stängt 21 dectill 10 jan 2016.

VI ÖNSKAR ALLA

God juloch Gottnytt år!

HYBOV. 7, [email protected] www.swbygg.se

Öppet helgfriavardagar 8-17

(lunchstängt 12–13)

Tidsbokning 0653-71 79 71

Vi önskar God Jul och Gott Nytt årtill alla våra fyrbenta och tvåbenta vänner!

Gäller 15 dec–15 jan.

20%rabatt på Hills

foder.

DELSBO VETERINÄRPRAKTIK


LÅT DIN ANNONSsynas i 30 000 ex

finns att köpa i Laxboden i Norrboöppet med självbetjäning alla dagar kl 10-19

LAXFÖRSÄLJNING TILL JUL I LAXBODEN

DELLENLAX www.dellenlax.se 070-658 72 20

LAX TILL JUL OCH NYÅR

Vi bjuder på glögg!

19-20 december kl 10-14 21-22 december kl 16-19


KRÖNIKA

THOMAS SANDBERGThomas Sandberg, 33 år, bor i centrala Rogsta utanför Hudiksvall. Anna är familjens bättre hälft och tillsammans har de Gustav snart fem år. Thomas kör Volvo, bor i villa, men kommer aldrig att skaffa hund.

Adventsljusstakarna var uppe snabb-are än du kan säga december.

Lika så de nya röda fina gardinerna.Öronen har sedan länge njutit av Weeping

Willows julmusik.Kuddarna verkar trivas i sina nya röda fodral.Lussebullarna är bakade och provsmakade.Julklapparna är inhandlade och inslagna.Kontot är tomt.Vi är för att snacka pokerspråk: all in när det

gäller julen hemma i Rogsta.Jag gillar resultatet på alla punkter utom den

sista, men det är sambon som kan ta åt sig äran av julstämningen hemma.

Efter en närmare titt i kalendern känns det extra bra att julen närmar sig.

Hörde jag tre veckors ledigt?Tackar.Flera av de senaste jularna, ja inte julafton fak-

tiskt, har jag tillbringat med att ringa travtränare runt om i landet för att ta reda på allt om deras hästar på V75.

Och nog för att Peter Untersteiner är trevlig, men det ska bli väldigt skönt att vara helt ledig också.Hur lägger du upp din jul?

Är du en sådan som ser chansen till lite extra

kulor på kontot när de röda dagarna står som spön i backen eller vill du bara vara ledig och njuta av mat och godis i goda vänners sällskap?

I det här numret av Hälsinge Allehanda har vi lagt störst fokus på just julen såklart och du kan bland annat läsa om Round Tables initiativ att samla in julklappar i Ljusdal till behövande barn.

Behjärtansvärt!

Några av Norra Hälsinglands lokala profiler har också fått säga sitt och det går inte annat än äls-ka Per Soneruds svar på frågan om vilken som är hans favorit på julbordet.

Östen Eriksson, Pär Johansson och Pamela Andersson Alselind är några av de andra som är med i vår enkät.

Vi blickar också lite längre fram i kalendern och reportaget om Peter Brolins nyårsmeny har jag inte läst ännu när detta skrivs, men jag ser fram emot lite härliga tips och idéer på vad vi kan äta när 2015 blir 2016.

Jag ser också fram emot att läsa Leif Sundells intervju med Börje Björklund som enligt rykten baseras på en enda fråga?

Ja, apropå röd.God jul och gott nytt år på er!

Hörde jag tre veckors ledigt?

Öppettider i jul:23 dec 10-1724-26 dec Stängt27 dec - 30 dec 10-17Nyårsafton 10-14Nyårsdagen Stängt

Buspalatset HudiksvallNyhet! Nu säljer vi årskort till alla busiga barn! (Köp ditt årskort i december och få 100kr i rabatt!)Vi har även massor av nya leksaker i butiken,samt ett stort utbud av maskeradkläder.Varmt välkommen!

Adress: Kungsgatan 5, HudiksvallTelefon: 0650-10200 Buspalatset


Vi skräddarsyrditt badrum!· Dammfri golvslipning, matt-, parkett-,

klinker- och kakelsättning· Betongslipning· Badrumsrenoveringar· Rot- och nyproduktion· Lokalförsäljning med utställningsbutik för Parkett,

Laminat, kakel, klinkers i Söderhamn & Bollnäs

www.gkgavleborg.seTel: 073-812 07 20 | E-post: [email protected]

”Vi ritar ditt badrum i 3-D, bådemed Våtrumsmatta & keramik.

Återförsäljare för

Gratis kostnadsförslag på reparationer/ service

Slipning av knivar och saxar

Julklappstips!Nya symaskinerfrån 1950:-

Hälsinge

Symaskinsservice

Nästan samma priser som på nätet men med personlig hjälp och service!

Näsviksvägen 33 (Folkets Hus)820 64 Näsviken · 070-575 38 26

God Jul & Gott Nytt År

DET ÄR VI SOM SER TILL ATTDIN GLÄDJE BLIR BESTÅENDE

VÅRA VIRKESKÖPARE HJÄLPER DIG FÖRVALTA DEN RÄTT:

Kjell-Åke HammarSödra Hälsingland

070-211 23 64

Anders LunbergSödra Hälsingland

070-312 23 63

Framtidens hållbara förpackningar tillverkas inte av vad som helst.Därför älskar vi skogen – en verklig källa till glädje.

www.billerudkorsnas.se/skog

Jonas LindblomOckelbo/Södra Hälsningland

070-312 03 74

Oskar NilssonNorra Hälsingland

070-312 03 62

Bo UddhNorra Hälsingland

070-535 33 40

Vi har fl yttat från Alfta till Bollnäs,

Industrigatan 14, Välkommen in!

ps. Ljusdalskontoret är kvar.

Härjedalsvägen 163B Färila (mitt emot delins)Tel: 070 269 23 23

facebook.com/lovliehairandfabricsinstagram: lovlie_hair_and_fabrics

Härjedalsvägen 163B Färila (mitt emot delins)

Juklappstips från Lovlie Underbara hårvårdsprodukter, ljuvliga barnkläder och presentkort.

JulAnnons2.indd 1 11/12/15 16:24


Giftshop i JärvsöI BÖRJAN PÅ december öppnade butik Fyrväpplingen i Järvsö som Gun Sjöberg och dottern IsaLi Sjö-berg driver tillsammans. Butiken är en giftshop som de slagit upp på bostadstomten i Stenshammar ut-anför Järvsö. Där kommer de bland annat att sälja handdukar från Odd Molly, leksaker från JaBaDaBaDo, änglakort och mycket annat.

- Det är en dröm för många att kunna hålla på med sånt här och vi hade möjlighet så vi bestämde oss för att starta butiken och köra igång, säger Gun.

De skänker julglädjeVÄRME, GIVMILDHET OCH omtanke är vad julen handlar om för många. För att sprida just detta har Isak Andersson från Karsjö, Sven och Anne Caling från borr, Marian-ne och Bosse Simmson från Föne och Solveig Wiklund från Järvsö skänkt en varsin julgran till kom-munen.

Dan före dan på Stenegård”SISTA MINUTEN-KLAPPARNA” kan vara de bästa och därför håller Ste-negård öppet dan före julafton. Här kan du hitta lokala delikates-ser, hantverk och mycket annat och dessutom njuta av en härlig julstämning. Öppet i butiker, gal-leri och bageri!

Toppmodern duktlinjeHEXATRONIC CABLES & INTERCON-nect Systems AB ska göra en ny-investering av en avancerad dukt-linje i bolagets fabrik i Hudiksvall.

Investeringen är ett led i bola-gets strategi att öka såväl kapaci-teten som bredden i sin produk-tion för att möta en ökad efterfrå-gan.Den nya duktlinjen kommer att kunna producera nästan fem gånger snabbare än i dag.

– Vi ser en ökad efterfrågan på våra lösningar och som ett led i det-ta gör vi en större investering, ca 15 MSEK, i en toppmodern duktlin-je vid fabriken i Hudiksvall. Pla-nen är att linjen skall vara i drift till våren 2016 då marknaden i Nor-ra Europa kommer igång, berät-tar Henrik Larsson Lyon, VD och koncernchef HexatronicGroup AB på företagets hemsida.


FINNS DET ÖVERHUVUDTAGET nå-gon Järvsöbo som inte vet vem Börje Björklund är? Möjligen då någon nyinflyttad och någon ung-dom eftersom det var drygt 20 år sedan han gick i pension. I pensi-on från sin tjänst som ortens kyr-koherde.

– Det händer än i dag att det kommer fram personer som be-rättar att jag var den som döpte dem, varit dess konfirmations-präst, vigt dem och så vidare.

Och redan här var det dags för den andra frågan.

Hur många predikningar, dop, vigslar, be-gravningar har du gjort under dina år i kyrkans tjänst?

– Att det är många, det förstår du säkert, men jag har inget kor-rekt svar på den frågan. Jag kanske borde ha skrivit upp det, men det gjorde jag aldrig, säger Börje.

BÖRJE BJÖRKLUNDS FÖRSTA bo-stadsadress var Skästra. Mamman var distriktsbarnmorska, pappan hade taxirörelse. Året Börje föddes var 1927 och bara två år senare gick

flytten till Karsjö och det var där han hade större tiden av sin upp-växt. Där gick han också i skolan,

Och det var under den tiden som han fick äggvita, en sjuk-dom som det hände att folk dog av på den tiden. Just det faktum

att mamman var inom sjukvården räddade honom. Säger han.

Året skrevs till 1941 när flytten gick till Kyrkbyn i Järvsö på grund av mammans omplacering och ef-tersom det inte fanns några för-bindelser till Ljusdal som passade så kunde han inte gå realskolan i Ljusdal som han ville. Istället blev det två år på affär i Järvsö innan han sökte till en realskola i Norr-köping där man kunde läsa in rea-lexamen på tre terminer. Det gjor-de Börje.

NÄR HAN KOM hem från Norr-köping fick han anställning som kontorist hos grossistföretaget Nils Olsson i Ljusdal. Och någon tanke på prästyrket fanns inte då.

– Men så var jag med och firade Fredens Dag hemma i Järvsö 1946

och då tittade kyrkoherden Ge-org Josefsson på mig och frågade om jag var jour-nalist. Jag berät-tade som det var att jag represen-terade NTO. Jo-sefsson sa: han ska tala i kyrkan. Och så blev det och när jag kom hem efter det ta-let så hörde kyr-

koherden av sig och sa: Björklund ska bli präst. Nu söker vi till Fjell-stedska skolan i Uppsala och på måndag kommer du till expedi-tionen så börjar vi med latinet. Jo-sefsson var en bestämd herre som man inte gärna sade emot, så det blev som han sagt, berättar Börje.

Först blev det studentexamen efter fyra års studier och efter det fem års teologiska universitetsstu-dier. Börje Björklund prästvigdes 1955, gjorde sitt missivår som pas-torsadjunkt i Älvkarleby och efter

Kan du berättaom ditt liv?

”Det händer än i dag att det kommer fram personer

som berättar att jag var den som döpte dem, varit dess konfirmationspräst, vigt dem och så vidare.”

JULINTERVJUN

En intervju bestående av bara en enda fråga, kan det vara möjligt?

Tveksamt, men ja, kanske. Om intervjuobjektet i fråga är tillräckligt gammal, har tjänstgjort som präst i många år (1956-1992), blivit belönad med medalj för hembygds-vårdande gärning, utnämnts som filosofie hedersdoktor vid Uppsala universitets historisk-filosofiska fakultet och skrivit ett stort antal böcker och dessutom blivit hedrad med en byst. Man skulle kunna lägga till journa-list, forskare och föreläsare också och mycket, mycket annat. Namnet: Börje Björklund, nu 88 år, från Järvsö. Frågan: Kan du berätta om ditt innehållsrika liv?

Det skulle, ganska snart, visa sig att frågeställningen om bara en enda fråga inte alls fungerade.


ett prästår i Gnarp återvände han till Järvsö 1956 där han valts som komminister i konkurrens med två andra. Då var Georg Josefsson fortfarande i tjänst så han blev Bör-jes chef. 1969 utsågs Börje Björk-lund till kyrkoherde och 1979 blev han kontraktsprost i dåvarande Ljusnans kontrakt. Året var 1992 när Börje Björklund gick i pensi-on.

NIO ÅR SENARE avtäcktes en byst av Börje Björklund strax nedan-för Järvsö kyrka. Bysten i brons är gjord av Per Nilsson-Öst. Det var Järvsö församling, Hem-bygdsföreningen och Rota-ryklubben som ville hedra honom för hans gärning. På bystens sockel står: Bör-je Björklund, Präst i Järvsö 1956-1992. Sin hembygds skildrare.

Det var efter en insam-ling som bysten kom till och av de pengar som blev över instiftades Börje Björklunds stipendiefond. Stipendiefonden ska Uppmunt-ra till fortsatt forskning i Järvsö kyrkliga och profana historia och nutid. Stipendiaten väljs utav Järv-sö församling, Hembygdsförening och Rotaryklubb.

– Jag var lite tveksam till bys-ten… en byst av en levande person? nja, men jag gav efter. Den invig-des midsommardagen 2001 och nu delar vi ut Börje Björklund sti-pendiet just på midsommardagen.

En bit bort från den bysten finns

ytterligare en, Jonas J:son Hanzén. En man som också var mycket in-tresserad av bygdehistoria och som Börje haft mycken hjälp av i sitt forskande via de böcker som Han-zén skrivit.

– Det är en sak jag vill berätta för dig innan vi går vidare, en sak som jag aldrig berättat förr och det var när jag läste teologi i Uppsala. Skoklosters slott har ett fantastiskt bibliotek och där var jag ofta. Det var förresten där som mitt intresse för historia väcktes. På Skokloster blev jag så småningom guide och en dag fick jag till uppgift att guida

en kronprins från Japan, jag visade honom biblioteket, åt tillsammans med honom. Namnet Akihito, det vill säga han som är Japans kejsare i dag. Han är sju år yngre än jag.

NU ÄR DET dags för nästa kapitel av och om Börje Björklund: hans stora intresse för hembygdens his-toria. Och när vi började summe-ra vad Börje gjort genom åren så säger han.

– Det är märkligt vad myck-et jag hunnit med, jag förstår det inte själv. Det blir ju onekligen rätt mycket om man plockar ihop det.

I sin tjänst åt kyrkan hade han en fri dag i veckan. Den dagen äg-nade han åt att vara lärare i kris-tendom vid realskolan och den nya gymnasieskolan i Ljusdal. Dessut-om på Hälsingegårdens lanthus-hållsskola.

Och Börje Björklund har skri-vit en massa böcker, uppsatser och tidningsartiklar. Ett litet utdrag:

Den första texten skrev han till Sundsvalls Tidning för 60 år se-dan. Den första artikeln i Ljusdals Posten var införd den 22 januari 1957 det blev till en krönika (Från Järvsös kyrkofront) en gång i veck-

an under många år. De krönikorna blev sedan till en bok. Den första boken ”Herrarna på Stene” kom ut 1962 och den sista, förresten bäst att säga den senaste, så sent som i september i år.

Den mastigaste?– En bok om 300 präster i Häl-

singland och deras familjer (Upp-sala Stifts herdaminne med titeln Ljusnans kontrakt) från 1593-1999. Det tog mig fyra år att fär-digställa den boken. Den skrev jag på uppdrag av Uppsala stift när jag blivit pensionär. Det var den bok-en som blev avgörandet när han

blev Hedersdoktor vid Uppsala universitets historisk-filosofiska fakultet. Han promoverades i ja-nuari 2007.

Andra stora utmärkelser är Pro Patrias guldmedalj för trohet och flit och Nordiska museéts guld-medalj för hembygdsvårdande gärning.

• Vinsten för boken ”Järvsö för och nu”, ca 200 000 kronor plus 400 kvarvarande exemplar av boken, donerade Börje till Järvsö Hembygdsförening, att användas till tryckning av byaböcker.

• En jubileumsbok, Järvsö-baden 1905–2005, tillsammans med Bergs Lars Hansson. Och just Järvsöbaden ligger Börje varmt om hjärtat.

– Varje midsommarafton är det stor middag på Järvsöbaden, och efter maten går vi alla ut, midsom-marstången bärs fram, den reses, vi sjunger nationalsången och sedan håller jag tal.

Ett annat ställe han värnat om är Karls i Bondarv. Han har velat levandegöra hembygdens historia i, till exempel, musikdramat Djur Jarl, Stenegårdsspelet och Karls-gårdsspelet. Karlsgårdsspelet ett ljus och ljudspel där Börje är den som berättar historien om Karlsgården.

BÖRJE BJÖRKLUND HAR, under sina år haft många förtroende-uppdrag. 22 år som ordförande i Järvsö kyrkoråd, 32 år som ordfö-rande i Stiftelsen Erik och Jonas Jonssons Minne. 20 år som ord-förande i Hälsinglands Hembygd-skrets, ordförande i styrelsen för Stiftsgården i Undersvik, Järvsö

Hembygdsförening, Järv-sö Röda Korskrets, vice ordförande i Gästrike-Häl-singe Hembygdsförbund, tillhört Tempelriddaror-den i 58 år, Rotary i 51 år.

Men för första gången på länge så har du ingen bok på gång nu. Men vad

gör du då?– Jag försöker få ordning på alla

mina pärmar och kartonger där alla efterforskningar finns.

Börje är gift med Karin och ny-ligen firade de krondiamantbröl-lop (65) år. Tillsammans har det två döttrar, Maria och Kristina.

TILL SIST. LILL-BABS Järvsös mest kända person, och du tvåa, eller?

– Det vet inte jag, men många känner mig. Faktiskt så är Lill-Babs och jag släkt, säger Börje. Text: Leif Sundell Foto: Emrik Jansson

JULINTERVJUN

”Jag var lite tveksam till bysten…en byst av en levande person?

nja, men jag gav efter.”


0651-415 50www.jarvsobacken.se

Välkommen hem ti ll oss!

ÖPPET ALLA DAGARFRÅN 19 DECEMBER

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

NU ÄVEN AC SERVICE!

• Citroën Berlingo 1,6HDi 3-sits -1112.813 mil, 12 mån garanti .................. 89.000:-

• Citroën Berlingo 4X4 L1 e-HDi 90 PRO PACK -1530 mil .................................................228.250:-

• Citroën Berlingo Family 1,6 HDi -119.620 mil, 12 mån garanti .................... 98.000:-

• Citroën Berlingo Family 1,6i -0814.300 mil, 12 mån garanti .................. 49.000:-

• Citroën C1 PureTech 82 AIRSCAPE FEEL -150 mil ...................................................130.700:-

• Citroën C4 1,6HDi 90hk -119.505 mil, 12 mån garanti ..................109.000:-

• Citroën C4 Aircross -147.007 mil, (Nybilsgaranti 5/12 -16) .....189.000:-

• Citroën C4 Cactus BlueHDi 100 FEEL -160 mil ...................................................186.300:-

• Citroën C4 Cactus Pure Tech 82 FEEL -160 mil ...................................................149.750:-

• Citroën C4 HDi 110hk EGS -097.650 mil, 12 mån garanti .................... 84.000:-

• Citroën C4 e-HDi 110 EGS Excl. -1112.130 mil, 12 mån garanti ................119.000:-

• Citroën C4 e-HDi STEEL EDITION -1530 mil .................................................174.000:-

• Citroën C5 2,0 BioFlex -1013.241 mil, 12 mån garanti .................. 99.000:-

• Citroën C5 2,0 hdi -11Röd met 15.700 mil ............................139.000:-

• Citroën C5 2,2 HDi -0221.170 mil ............................................ 29.000:-

• Citroën C5 BlueHDi EAT6 -16Businesspaket, 0 mil ...........................288.750:-

• Citroën C6 3.0i V6 Excl. -0613.710 mil, 12 mån garanti ................125.000:-

• Citroën DS5 2,0 HDi 160 Style -124.960 mil, 12 mån garanti ..................209.000:-

• Citroën Jumper 2,2 HDi L1H1 -136.897 mil, 12 mån garanti ..................149.000:-

• Citroën Jumpy L1 HDi 125 PRO PACK -150 mil ...................................................259.750:-

• Citroën Jumpy L2H1 160Hk Auto -1211.800 mil, 12 mån garanti ................149.000:-

• Citroën Xsara 2,0 HDi -0418.645 mil, 12 mån garanti .................. 24.000:-

• Citroën berlingo 4X4 L2 e-HDi PRO PACK -150 mil ...................................................234.875:-

• Honda CR-V 2,2 CTDi Elegance -108.930 mil, 12 mån garanti ..................174.000:-

• Isuzu D-Max Crew Cab 2,5 Kuro Black Edition -160 mil ...................................................381.625:-

• Peugeot 407 407 ST 3.0 Excl -0515.206 mil, 12 mån garanti .................. 49.000:-

• Renault Kangoo Express 1,5 dci -13760 mil, 12 mån garanti .....................139.000:-

• Renault Laguna 1,9dTi -0028.860 mil ...............................................5.000:-

• Renault Laguna III 1,5 dci -1014.585 mil, 12 mån garanti .................. 74.000:-

• Subaru Legacy 2,5 -0415.860 mil, 12 mån garanti .................. 69.000:-

• Subaru Legacy 3.0 R 245Hk -0717.350 mil, 12 mån garanti .................. 79.000:-

• Volvo V40 140hk -9727.200 mil ...............................................6.000:-

• Volvo V50 2,4i 170Hk -0715.998 mil, 12 mån garanti .................. 74.000:-

• Volvo XC70 D4 Awd -1321.900 mil, 12 mån garanti ................219.000:-

• Honey Bravo Bar 460 V8 -8916.000 mil ..........................................169.000:-

För närvarande har vi35 objekt i lager.

Diggiloogänget gästar åter Järvsö i sommarI SOMRAS LOCKADE Diggilooensemblen 6200 personer i publiken, jäm-fört med tidigare år då evenemanget lockade mellan 4500-5000 besöka-re. Den 17:e juli 2016 entrar återigen Diggiloogänget Stenegårdscenen. Några av artisterna är Ace Wilder, Thomas Di Leva, Lina Bengtsing, Medina och Magnus Karlsson.

FrivilligestipendiumKERSTIN OCH LENNART Djeerf i Järvsö har fått Ljusdals kommuns frivil-ligstipendium på 10.000 kronor för de insatser i form av språkträning som de haft för de nyanlända. På Järvsöfolkan hålls språkträningen fyra gånger i veckan sedan ett år tillbaka, för människor som flytt från andra länder och kommit till Järvsö.


LÅT DIN ANNONSsynas i 30 000 ex


För den som gillar att sticka!Garnet ”7 bröder”Pris: Enfärgad 69:- Flerfärgat 96:-hos Garnaffärń, Hudiksvall.

Handla dina julklappar lokalt! Hälsinge Allehanda ger dig tips och inspiration!

Årets julklapp 2016För den som du vill underlätta städningen för kan robotdammsugaren vara den perfekta julklappen.Robotdammsugare har dessutom utsetts till årets julklapp enligt Handelns Utredningsinstitut!Dammsuger med hjälp av borstar och kommer åt i skrymslen och vrår. Går själv till laddstationen när den känner sig trött. Även modeller med moppfunk-tioner finns!Robotdammsugare från Pris: 2 495:- hos Elbutik, Ljusdal.

Julklappstips

Hjälper till i köketBarnsäker matberedare med 2 hastigheter och momentläge, säkerhetslås på skålen och locket. 450 watts motor. Pris: 479:- (ord.pris 599:-) hos Gunnarssons Kök och Tvätt, Ljusdal.

Trendigt på fötterna3-pack herrstrumpor från Calvin Klein.Pris: 349:- hos Brands at Baboo, Ljusdal.

Mysig koftaKofta från Soya Concept

Pris: 400:- hos Johanna, Ljusdal.

JULKLAPPSTIPS


Mån–fre 10–18 • Lör 10–15 • Sön 11–15 • www.kjelles.net

Kjell

e Kjel

le Kj

elles

i Hu

dik

• K

jelle

Kjell

e Kjel

les i

Hudik

•

Kjel

le Kj

elle K

jelles

i Hu

dik

Kjell

e Kjel

le Kj

elles

i Hu

dik

• K

jelle

Kjell

e Kjel

les i

Hudik

•

Kjel

le Kj

elle K

jelles

i Hu

dik

Åk inte förbi, när du åker förbi!

GE BORT ENJULGRUPP

BESTÄLL AV JOHANNA0650-949 50

WWW.HUDIKSVALLSGULDSMEDJA.SEWWW.HUDIKSVALLSGULDSMEDJA.SEVästra Tullgatan 11, Hudiksvall · Tel 0650-313 00

Vi har öppet alla dagarfram till jul!

Öppet:mån-ons & fre 10–17, tor 10–19

Extraöppet inför jul:lör 10–15, sön 12–16

Ljuvligasmyckenfrån

NYHET I BUTIKEN

Öppet:

HELA DECEMBER

15–20%RABATTpå 18k-ringarfrån Schalinsoch Guldbolaget!

ARMBAND GOOD LUCKfrån Trollbeads till kampanjpris

995:-Ord. pris 1 440:-

HÄLSINGERING18k guld .......... från 3 595:-Silver ............................498:-

Bokning & info: 0650-150 00Läs mer på:

www.hudiktaxi.se

BUSSRESOR31 januari

MITTREVYN ”ASGARV” HÄRNÖSAND

Medverkande bla. Östen Eriksson och Lars T Johansson ! Bussresa, lunch och fika i paus

16 februariINVIGNINGEN AV RÖROS MARKNAD

HUDIK TAXIMickelsvägen 6, Hudiksvall · Tel 0650-769 20

comfort.se/badenergicenter/

NYTT I BUTIKEN! SJÄLVHÄFTANDEKROKAR I ROSÉ!

år i branschen

Installerat & klartIDO WC-stol

4.299:-Efter ROT-avdrag.

SISTA CHANSEN FÖR

50%ROT-avdrag!

VI HARÖPPET NÄRDU HAR TID!Välkommen!Du hittar oss inne påIca Maxi Hudiksvall

DU HAR TID!

Öppetalla dagar

8–21Förutom julafton,

juldagen ochnyår.


Värmande underställUnderställ i 100% merinoull. Finns i storlek 110-152.Pris: 230:- för byxor och 280:- för tröjor, Zinko Ljusdal. Finns även för de mindre barnen i andra färger och priser.

NecessärerSöta necessärer från Olsen & JensenPris: 485:- hos Butik Virrhöna, Delsbo.

Varmt om huvudetMysig mössa från det italienska märket La Vita.Pris: 549:- hos Brands at Baboo, Ljusdal.

För den bastandeRosfri bastustävaPris: 299:- (ordinarie 560:-) hos Comfort, Hudiksvall

Doft i bastunBastudoft 5-pack, välj mellan mint,

citronmeliss, orange, tall eller eucalyptus. Pris: 135:- hos Comfort, Hudiksvall.

JULKLAPPSTIPS

Snyggt på armenStilren klocka i ny svensk design från Knut Gadd.Pris: 2500:- hos Brands at Baboo, Ljusdal.

Hälsinge Allehanda 13BOBUTIKEN JÄRVSÖ Turistvägen 48, tel 0651-120 21 BOBUTIKEN HUDIKSVALL Drottninggatan 2, tel 0650-130 30 WWW.SVENSKFAST.SE

PRIS 2 995 000 kr/bud. VISAS Ring för tidsbokning. KåsjöKlackvägen 47. MÄKLARE Christian Da Costa0702-735 222.

KÅSJÖ 2 rok, 113 kvm, 22 hektar mark

SMS:A

112500

TILL71122

PRIS 1 095 000 kr/bud. TOMT 1 542 kvm med naturtomt/gräsmatta. VISAS Ring för tidsbokning. Lock Järvsövägen34. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

LJUSDAL - LOCK 5 rok, 115 kvm

SMS:A

112501

TILL71122

PRIS 425 000 kr/bud. TOMT 2 459 m² resp. 1 024 m²Naturtomt med sjöutsikt!. Skalsvallsvägen 26 och 20d Ringför mer info.. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

MILSJÖN 2 st. Tomter m. härligt läge

SMS:A

115381

TILL71122

PRIS 2 195 000 kr/bud. TOMT 1 134 m² Härlig älvutsikt!.Kramsta Smedsvägen 7 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 30 60 160.

KRAMSTA - JÄRVSÖ 7 rok, 190 kvm

SMS:A

103838

TILL71122

PRIS 995 000 kr/bud. TOMT 1 984 m² Fantastiskälvutsikt!. Tevevägen 7 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 30 60 160.

TEVEKVARN 2 rok, 75 kvm+gäststuga

SMS:A

103837

TILL71122

PRIS 475 000 kr/bud. TOMT 1 100 kvm delvis gräsmattaoch naturtomt.. VISAS Ring för tidsbokning. Skästravägen60. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

YG 3 rok, 78 kvm

SMS:A

110694

TILL71122

PRIS 895 000 kr/bud. TOMT 2 278 m² Stor härlig trädgårdm. delvis älvutsikt på baksidan!. Härjedalsvägen 52 Ring förvisning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

FÄRILA 6 rok, 170 kvm

SMS:A

107262

TILL71122

PRIS 1 995 000 kr/bud. TOMT 375 m² Lättsköttträdgårdstomt! . VISAS Fr 18/12 12.00-13.00. Böngatan 2.MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

CENTRALA LJUSDAL 6 rok, 218 kvm

SMS:A

115265

TILL71122

PRIS 1 495 000 kr/bud. TOMT 1 452 kvm. VISASRing för tidsbokning. Noremon 3. MÄKLAREChristian Da Costa 0702-735 222.

LJUSDAL/NORE 5 rok, 101 kvm

SMS:A

115208

TILL71122

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 1 076 kvm med gräsmattaoch fruktträd. VISAS Ring för tidsbokning. Lingonstigen 18.MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

KORSKROGEN 5 rok, 109 kvm

SMS:A

115185

TILL71122

CENTRALA LJUSDAL 4 rok, 94 kvmPRIS 550 000 kr/bud. AVGIFT 4 163 kr/månad.Bryggargatan 1C, 1 tr. MÄKLARE Christ ian Da Costa 0702-735 222

Vi tackar alla trevliga kunderför året som gått och ser fram emot

ett lika fantastiskt 2016!


Lokala grytunderläggCity trivet med Järvsö, Ljusdal och Färila.Pris: 299:- hos Wahlins, Ljusdal.

Laga mat med stilFörkläde i skinn.

Pris: 1.495:- hos Wahlins, Ljusdal.

VärmandeKofta från Odd MollyPris: 1.800:- hos Johanna, Ljusdal.

Sprider doft i hemmetDoftande värmeljusPris: små 75:- stora 99:- hos Kjelles, Hudiksvall.

Sovplagg med fina tryckNattlinne ”Frozen” i storlek 110-152 Pris: 300:-Pyjamas ”Frozen Olov” i storlek 80-104 Pris: 250:-Morgonrock i storlek 80-104 Pris: 250:-Zinko, Ljusdal.

JULKLAPPSTIPS

3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

pris

er

3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

pris

er

Räntefritt upp till 24 månader

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!


ÖPPETTIDER:Mån: 10-19Tis-Fre: 10-18Lör: 10-14Sön: 12-16

Vi har flertalet sofforför leverans innan jul!Kom in till oss och provsitt.

PLÄD360:-PLÄD360:-360:-

SOFFA HAPPY FÖR OMGÅENDE LEVERANSNU 6990:-(ord. 7990:-)

TALLÅSEN CONTINENTAL

MED GAVEL 180 CM

6990:-

HOS OSS HITTAR NI ÄVEN JULENS ALLA KLAPPAR BÄDDSET · ELEKTRISK PEPPARKVARN · MATTOR · DEKORATION

INREDNING · PLÄDAR · LAMPOR · KUDDFODRAL & MYCKET MER! Priserna gäller så långt lagret räcker

Tallåsenwww.mobeltjanst.se

0651-333 408 km från Ljusdal mot Ånge

Fri Hemkörning


3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

pris

er

3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

pris

er


Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!


ÖPPETTIDER:Mån: 10-19Tis-Fre: 10-18Lör: 10-14Sön: 12-16

Vi har flertalet sofforför leverans innan jul!Kom in till oss och provsitt.

PLÄD360:-PLÄD360:-360:-

SOFFA HAPPY FÖR OMGÅENDE LEVERANSNU 6990:-(ord. 7990:-)

TALLÅSEN CONTINENTAL

MED GAVEL 180 CM

6990:-

HOS OSS HITTAR NI ÄVEN JULENS ALLA KLAPPAR BÄDDSET · ELEKTRISK PEPPARKVARN · MATTOR · DEKORATION

INREDNING · PLÄDAR · LAMPOR · KUDDFODRAL & MYCKET MER! Priserna gäller så långt lagret räcker

Tallåsenwww.mobeltjanst.se

0651-333 408 km från Ljusdal mot Ånge

Fri Hemkörning

önskarFunktionärer,

Sponsorer,Publik & Tävlande


Färila IF Härjedalsv. FärilaTel: 0651-233 34

farilafotboll.com

FIF/KIK Ungdomssektion

Sugen på skidskola? Hör av er till oss.

Upptäck längdskidåkning!

Hybo AIK - SkidorFurug. 59,

Ljusdal 0651-153 79

[email protected]

Vi önskar alla spelare, ledare, stöd-medlemmar och samarbetspartners

GOD JULOCH GOTT NYTT ÅR!

Vi önskar spelare, ledare & sponsorer

god jul & gott nytt år!

Kom till oss ochspela curling

www.ljusdalscurling.se

Kom till oss och

Vallmovägen 17, JärvsöTel: 0651-407 10

[email protected]

www.jik.nu

Tel: 0651-407 01 E-post: [email protected]

Vi vill tacka våra sponsorer, publik och

medlemmar för sportåret 2015

Kansli: Kalingatan 3, 827 33 LjusdalTel: 0651- 12221 | E-post: [email protected]

Stort tack till sponsorer, medlemmar,spelare, ledare, funktionärer,

publik och alla andra LBK-supportrar för det gångna året!

TACKFÖR I ÅR

LJUSDALS OK – ORIENTERINGFurugatan 59, Ljusdal

Tel: 076-8152789 E-post: [email protected]

För mer info se:ljusdalsridklubb.se

Tack för ett riktigt härligt träningsår.Vi syns igen v.3!www.ljusdalsgf.com

JÄRVSÖ BK ÖNSKAR

SPON SORER, LEDARE, SPELARE, DOMARE, PUBLIK OCH FÖR ÄLDRAR EN RIKTIG GOD JUL & ETT GOTT NYTT ÅR

Loos IFTackar

För 2014

Vi tackar vårasponsorer, publikoch medlemmarför året som gått!

/Tallåsens IF

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR


Finkläder för de småSkjortor i storlek 80-152, Pris: 160:- Fluga Pris: 80:-Bebisskjorta/body Pris: 230:- Slipover Pris: 160:- i storlek 56-74.Hos Zinko, Ljusdal.

Varmt i vinter! Herrtröja i ekoullPris: 1700:- hos Garnaffärń, Hudiksvall.

Fina tröjorStickade och mysiga tjejtröjor!

Finns i storlek 110-164.Pris: 280:- hos Zinko, Ljusdal.

Fint på bordetFina julgrupperPris: från 99:- hos Kjelles, Hudiksvall.

JULKLAPPSTIPS

Varmt om halsenHalsduk, Michael KorsPris: 549:- hos Brands at Baboo, Ljusdal.

För vinflaskornaVinställ att sätta på väggenPris: 225:- hos Kjelles, Hudiksvall.


Annbacksvägen 14, Färila | Tel 0651-200 40Vi fi nns på Facebook.

www.farilamunhalsa.se

”Sedan starten i Färila oktober 2011, då vi började från noll, har infl ödet av nya patienter bara fortsatt.

Äntligen kan vi välkomna nya kollegor i teamet, då tandläkareAnders Lindberg och tandsköterska Janet Karlman ansluter.De börjar efter årsskiftet i vårt nyöppnade behandlingsrum. Vi kan alltså ta emot nya patienter och det är vi jätteglada för!

VID AKUTFALLSOM SKER UTANFÖR VÅRA ÖPPETTIDER:

Ring Hälsinglands privattandläkarjour jourtelefon mellan kl. 830–11

070-656 86 15

VÅra öPPETTIDEr I JUL:23 dec ......................... 8–1328 dec ........................10–1329–30 dec ................... 8–134–5 jan .......................10–14Ordinarie öppettider fr.o.m. 7 jan 2016

Vi önskar våra blivande och befintliga patienter

GoD JUL & GoTT NYTT År


Varje år samlar Round Table i Ljusdal in hundratals julklap-par till barn.

Ante Bergman är en av initi-ativtagarna till projektet som nu är inne på sitt tredje år.

– Familjer som inte har råd att köpa julklappar finns när-mare än du tror, säger Ante.

VÄLGÖRENHET ÄR EN viktig del inom Round Table och idén om att samla in julklappar till barn som annars blivit utan paket från tomten kom från granndistriktet.

– Vi har kopierat den från med-lemmarna i Hudiksvall, berättar Ante Bergman.

Första året hade Round Table i Ljusdal som målsättning att samla in hundra julklappar, men det blev långt mycket bättre än så.

– Vi fick in ungefär 600 julklap-par och från vår sida fanns det inte en tanke på att det här skulle kun-na bli så stort. Det sa bara pang! Vi

fick till och med ragga tag på en egen lokal för alla paket istället för ha dom hemma i ett rum hemma hos mig som jag tänkt från början, säger Ante och skrattar.

Förra året samlades över 400 julklappar, men då lanserade Round Table också nyheten om att det gick att sätta in pengar till in-samlingen. Pengar som sedan för-vandlades till presentkort eller an-dra julklappar och totalt kom det in över 6 000 kronor. Nu är årets insamling i full gång och fram till den 21 december går det att skän-ka julklappar. Facebook-sidan ”Julklappar till barn i Ljusdal” be-rättar allt om hur man ska gå till väga och målet är som tidigare hundra julklappar.

I SAMARBETE MED Svenska Kyr-kans diakoniverksamhet i Ljusdal delas dessa sedan ut och Ante Berg-man återkommer flera gånger un-der intervjun till att familjer som

inte har råd med julklappar inte är något unikt problem.

– I dag tas allting för givet och man ska inte bara ha råd att köpa en julklapp. Nej, det ska vara sju julklappar! Jag törs lova att det här problemet som vi försöker hjälpa till med finns mycket närmare än vad många tror. Det är inte någon-ting som bara finns i särskilt utsat-ta grupper i samhället.

Mor- och farföräldrar som inte har råd att köpa en julklapp till sina barnbarn kan också få hjälp genom insamlingen.

Det finns också barn som själ-va vill vara med och bidra till att andra barn ska få en julklapp av tomten.

– Jag har fått höra att barn ta-git sin egen veckopeng för att köpa en julklapp till insamlingen istället för att köpa något till sig själv. Det tycker jag är rörande, säger Ante Bergman. Text: Thomas Sandberg

”Familjer som inte har råd att köpajulklappar finns närmare än du tror”

Julklappar till barnenHOS OSS FINNER DU KLÄNNINGARNA OCH ACCESSOARERNA TILL

NYÅRSFIRANDET - Köp din klänning före julafton

så får du 25% rabatt

Brands at Baboo – Ljusdal

Vi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAHotellgatan 15B, Ljusdal • 0708-11 69 07

Vi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USA

VÄLGÖRENHET

Nyårsmeny2015Förrätt:

Krämig hummersoppa serveras med hummer, sparris, gurka som tartar

smaksatt med tryffelvinaigrette samt ett litet surdegskuvertbröd.

Varmrätt Alt. 1

Lättrimmade halstrad torskrygg med potatispuré smaksatt med lagrad sveciaost, samt svartrot och gurksallad, citronette och

bryntsmörkräm.

Alt 2 Timjanbakad hjortfilé med potatis

kaka smaksatt med parmesan, portvinskokt pärllök, blomkålspuré

och rödlöks och lingonchutney

Dessert Vanilj och punchpannacotta med

hjortrongeleóch rostad vit choklad

Maten hämtas på Golfrestaurangeni Ljusdal mellan 1500 & 1900 på nyårsafton

Sista anmälningsdag: 29 december kl 15.00

Pris per kuvert 345:- Bokning:

Peter Brolin 070-593 32 55Ylhva Englund 070-251 60 57

Ante Bergman och Round Table i Ljusdal är initiativtagare till projektet att samla in julklappar till barn


Välkommen

Låt henne välja själv

PRESENTKORTGäller hos FiftyFifty, Mister och Johanna

och har ingen tidsbegränsning

•

Tack kära kunder för ett jätteroligt år!

Till er alla, från oss alla God Jul &

Gott Nytt År!

Centrumhuset, Ljusdal, 0651-71 14 16

HOS OSS FINNER DU KLÄNNINGARNA OCH ACCESSOARERNA TILL

NYÅRSFIRANDET - Köp din klänning före julafton

så får du 25% rabatt

Brands at Baboo – Ljusdal

Vi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAHotellgatan 15B, Ljusdal • 0708-11 69 07

Vi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USAVi har godbitarna från Italien, Tyskland, Frankrike och även USA

BUTIK, GJUTERI FÖR LJUSCAFÉ MED EGET BAGERI

Stavsätters rastplats intill Älvbron i LjusdalJärvsöv. 1, Ljusdal • Tel: 0651-120 04

www.ljustorget.se

Vi har materialet!Ljus, mossa, snö, lyktor,

sticks och annat du kan

behöva.

BUTIK, GJUTERI FÖR LJUS

behöva.

”Komponeradin egenjuldekoration!

2000-TaLETssPark!Sparken som passar allagenerationer och åldrar. • Steglöst höj och sänkbart handtag

så man själv kan ställa in rätt höjd. Handtaget löstagbart kan tas in för att eliminera stölder.

• 35 mm breda plastmedar för lätt åkning i mjuk snö.

• Alla ljusdalssparkar har löstagbart hand-tag som stöldskydd och kan enkelt fällas ihop för minsta plats vid förvaring.

• Tillverkad med bästa kvalitetför att hålla hela livet, gedigen konstruktion och design.gedigen konstruktion och design.

TILLVErkNING ocH FörsÄLJNING:Sören Svenssons Byggvaror ABHybovägen 10, LjusdalTel: 0651-137 70

www.ljusdalssparken.se

Centrumhuset, LjusdalTel 0651 - 105 80

Ta det lugnt med julbaket vi har det ni behöver!

Jultårtorna · PepparkakornaSaffransbrödet · Marsipanen

God Jul och Gott Nytt År önskar vi på

20 Hälsinge AllehandaPlåtslagargatan 1, Ljusdal | 0651-15090 | www.hrmotor.se Öppet vardagar 9–18, Lördagsöppet 10–13

NU BLIR VI ÄNNU VASSARE! Upp ti ll tre års garanti /9000 mil

på våra begagnade bilar!Mot för ti digare två år.Mot för ti digare två år.

” Nu rensar vi lagret! Massor medprissänkta bilar!

2,95%RÄNTAt.o.m. 31 jan 2016

FREDAG 18 DECSLÅR VI UPP PORTARNA TILL

NYA HR MOTOR!Varmt välkomna att fi ra vårt 10-års jubileum.

HR Motor ingår samarbete med Autoexperten!Vi utf ör reparati oner och service. Från januari öppnar vi den nyaverkstaden! Mer info kommer.

Bilaff ärer blir nu roligt för hela familjen!Kom in ti ll vårt lekrum, eller slå dig ned i vår rejäla kaff e-lounge!

Nu kör vi igång med lördagsöppet 10-13.

De ti o första kunderna som köper bil förminst 150 000:- och fi nansierar köpet hos oss bjuder vi på tre års fri service!

Hälsinge Allehanda 21Plåtslagargatan 1, Ljusdal | 0651-15090 | www.hrmotor.se Öppet vardagar 9–18, Lördagsöppet 10–13

NU BLIR VI ÄNNU VASSARE! Upp ti ll tre års garanti /9000 mil

på våra begagnade bilar!Mot för ti digare två år.Mot för ti digare två år.

” Nu rensar vi lagret! Massor medprissänkta bilar!

2,95%RÄNTAt.o.m. 31 jan 2016

FREDAG 18 DECSLÅR VI UPP PORTARNA TILL

NYA HR MOTOR!Varmt välkomna att fi ra vårt 10-års jubileum.

HR Motor ingår samarbete med Autoexperten!Vi utf ör reparati oner och service. Från januari öppnar vi den nyaverkstaden! Mer info kommer.

Bilaff ärer blir nu roligt för hela familjen!Kom in ti ll vårt lekrum, eller slå dig ned i vår rejäla kaff e-lounge!

Nu kör vi igång med lördagsöppet 10-13.

De ti o första kunderna som köper bil förminst 150 000:- och fi nansierar köpet hos oss bjuder vi på tre års fri service!


Julbordsfavoriten

Pamela Andersson AlselindFödd och uppväxt i Hudiksvall, chefredaktör på Topphälsa– Jag älskar sill av alla de slag, men mest av allt en speciell Västerbotten-sill som barnens farmor Gun-Britt brukar göra själv varje år. Jag kan avstå allt annat, bara jag får den! Ett år tog jag med den i en fin burk till tv-stu-dion där jag var gäst i SVT:s Gomorron på julafton och bjöd Börje Ahlstedt på den. Han blev så förtjust så att det slutade med att jag gav hela burken i julklapp till honom! Det blev lite mindre sill för oss andra därhemma se-dan, men julen handlar ju om att glädja ge av sig själv, haha!

Erik BrodénDelsbo, musiker– För mig som ”bonnpojk” och för detta grisuppfödare är det självklart julskinka och tjocka revbenspjäll som är viktigast på julbordet. Men maten måste vara s-v-e-n-s-k och från en gård som tar bra hand om sina djur!

Pär JohanssonHudiksvall, grundare och verk-samhetsledare Glada Hudik-te-atern– Senapssill! Jag har dock aldrig fångat en sådan, men det kanske nån kan tala om för mig? Jag tycker kombinationen av potatis, senapssill, ost och ägg är den bästa upplevelsen!

Bitten JonssonNäsviken, addictionspecialist– Min absoluta favorit är lutfisken med vitsås gjord enbart på gräd-de, salt och kryddpeppar. Det är den ”juligaste” smak och doft jag vet och den rätt som påminner mest om barndomens jular. Det var så spännande att gå med mamma ner i källaren och byta vatten på lutfisken som vi gjorde på den tiden och det blev en na-turlig nedräkning till julafton.

Micke WallinMarknadsansvarig LBK– Hårdbrödskinkmackan med Johnnys senap! Inget revolutio-nerande men jäkligt gott!

William Moberg-FauldsMin favorit på julbordet är syltan. Min mormor gjorde sylta hemma vid julstöks-köksbordet. Den på en hårdmacka med senap är bland det bästa jag vet.

Nu kommer Julen och matfrossan därtill. Hälsinge Allehanda ringde upp de lokala persoliheterna och ställde frågan: Vilken är din favorit på julbordet?

Cecilia BruceFörfattare– Ostgris. Jag är vegetarian se-dan många år tillbaka så jag gör mig min egen skinka. Man tar en stor klick extrasaltat smör och blandar med riven ost. Gärna någon starkare variant som gre-ve till exempel. Sedan har man i starkt paprikapulver. Väldigt mycket. Sedan hackar man i grö-na oliver. Sedan knådar man ihop det och formar till en liggande gris. Öron gör man av halva oliver och sedan tar man kryddnejlikor som ögon. Mun och tryne fixar man som man vill och sedan en stor rund grön oliv placerar jag i munnen. Man kan dekorerar med persilja eller grönkålskvistar. Degen bör stå några dagar för att paprikapulvret ska få genom-slagskraft.

JULMATEN

Per SonerudKonstnär– Välkokt potatis.


Östen Eriksson– Det som jag är det allra roli-gaste med julen är stämningen. På morgonen, efter julstrumpan, spelar vi den irländska gruppen Chieftains julskiva. Sedan står min fru och jag och gör i ordning julbordet. Oftast har vi förberett oss under några dagars tid med att göra hemgravad lax, älgsylta, revbensspjällgryta á lá Edward Bloom och julskinkan. Prinskor-ven steks, lantpaté med cumber-landsås, rödkål värms och natur-ligtvis ska lutfisken kokas. Sedan kommer svärmor med köttbullar och sonen dyker upp med sin sillinläggning… mmm nu känner jag hur snålvattnet börjar rinna och magen vakna till liv. Ja, just ja, när alla är mätta envisas min fru med att servera tomtegröten som nästan ingen orkar äta. Efter julmiddagen som brukar ta någon timme är jag så stinn att jag näs-tan, men bara nästan, inte orkar dricka glöggen och öppna alla julklappar.

Plåtslagargatan 6, LJUSDAL • Tel: 0651-143 15

önskarGod jul &

Gott nytt årInterspol i Hudiksvall:0650-107 60

VI ÖNSKAR ALLA EN

God Jul &Gott Nytt År

God jul & Gott nytt årönskar

FÄRILA0651-204 29, 203 71

God Jul & Gott Nytt År!

önskar vi på

Allt som gällerbyggnadsarbeten

BYGG BROLIN AB070-521 46 75 • Tel 0653-260 86 • Fax 0653-261 07

E-post: [email protected]

God Jul ochGott Nytt År

önskar Bygg-Brolin i Norrbo

• Auktoriserad Citroën och Isuzu service• Husbilsservice• Plåtslageri• AC/fyllning/Service• Vi servar/reparerar alla bilmärken

ex. Peugeot eller BMW• Vi är verkstadVi önskar alla våra kunder

God Jul & Gott Nytt ÅrAUKTORISERAD

SERVICEVERKSTADFÖR:

0650-319 96 • 070-399 17 87 • HUDIKSVALL

God jul och gott nytt årönskar vi på JO Sotning!

www. josotning.se

LJUSDAL0651-109 84

ÅNGE0690-103 60

BRÄCKE0693-106 90

OVANÅKER0271-213 96

BOLLNÄS0278-141 55

God jul & Gott Nytt År önskar

önskar


VI ÖNSKAR ALLA

God Jul &Gott Nytt År

Kinnarps Interior HälsinglandRönningevägen 2, Hudiksvall

Tel 0650-991 91E-mail [email protected]

Pär JohanssonKrögare Bergshotellet– Sillen. MEN inte den köpta, den är alldeles för utvattnad och hål-ler inte inte rätt proportion gent-emot såsen. Köp salt sill, skölj den noga fyra gånger, låt den ligga i rejält med vatten 8-10 timmar! Jag gör inte 1-2-3 -lag, tycker inte den är optimal. Koka istället ihop lika delar vatten socker och ätti-ka med lök, peppar, lagerblad och dill! Låt svalna, lägg in sillen! Sist men inte minst, en riktigt god sås eller smaksättning till sillen! Det bör vara sill med lite sås och inte sås med lite sill!

Oscar JonssonBandyspelare– Hela julbordet är egentligen min favorit men framförallt sill i alla former och gärna lax. Gravad el-ler rökt pepparlax.

Märit AnderssonDriver Svedbovallen– Om jag äter ute gillar jag goda ostar och efterrättsbordet bäst! Hemma gör jag en god grön-saksgratäng eftersom jag helst äter vegetariskt.

Foto: Viola Orbelin


AKTIVITETERNA

Julafton är slut, släktmiddagen på annanda-gen avklarad och snart väntar nyårsafton. När mellandagarna kommer finns tid för att aktivera dig själv och barnen. Här är tio tips för dig i Hudiksvall och Ljusdal med omnejd.

PÅ LÄNGDEN I HARSAFörsta snön i Harsa landade 16 no-vember i år och finns det snö nå-gonstans, ja då är det i Harsa. Här finns totalt 85 kilometer skidspår i underbar natur som passar alla. På Harsagården kan du övernatta, äta mat och hyra skidor.

PÅ TVÄREN I JÄRVSÖDet går utför i Järvsö… Sveriges näst äldsta skidområde finns vid Ljusnan. Hit kommer folk från i princip hela landet för att åka ut-för pisterna och med nybyggda Bergshotellet blir ditt besök både bekvämt och lyxigt.

LÅT KLOTET RULLAI Hudiksvall firar bowlinghallen 50 år i mars och här samlas allt från barn till pensionärer. 300 poäng är drömgränsen för alla bowlingspe-lare. Hur många fixar du?

EN PLATS FÖR BUSBuspalatset i Hudiksvall gör verkligen skäl för namnet. Bland rutschkanor och hinderbanor trivs de allra yngsta som bäst. Barnen får utlopp för sin energi. Du får chan-sen att samla lite ny.

SOPA, SOPA, SOPAI Ljusdals curlinghall får du chan-sen att prova på grenen som lever upp var fjärde år då det är OS. Att få den tunga stenen att stanna mitt i boet är inte lika enkelt som det ser ut på teve för en glad amatör, men du antar väl utmaningen?

VILDMARKEN RUNT HÖRNETAlla dagar. Året runt. Järvzoo är för många en sommaraktivitet, men det går lika bra att uppleva djurparken på vinterhalvåret. Här finns allt från älg och varg till mys-koxe och lodjur.

BAD, BAD, BAD, BADI Färila, Hudiksvall, Delsbo och Iggesund finns badhusen. Det finns få saker som slår badning, bastu med en frukt och lite varma chips när man är ombytt och klar. Jullovet lockar alltid barnfamiljer-na till badet!

PÅ TVÄREN I HUDIKDet är inte bara i Järvsö det går att åka utför i norra Hälsingland utan även Hedebacken i Hudiksvall er-bjuder alpin skidåkning. En liten och mysig skidbacke som passar de minsta bra.

PÅ LÄNGDEN I HUDIKPå östra skidstadion i Hudiksvall har flera SM-tävlingar avgjorts, men spåren passar oss motionärer lika bra. Tio olika distanser finns att välja på och du kan åka allt från 1,5 till 15 kilometer.

KOMBINERA SKIDÅKNINGENI Kajevall nio kilometer norr om Ljusdal kan du åka antingen längdskidor eller utför i slalom-backen. Dessutom finns det möj-lighet till skotersafari i området.

GE DIG UT!!!Hälsinge Allehandas favoritaktiviteter i mellandagarna.

Snösäkra Harsa bjuder allt som oftast på kanonföre!

KOMFORTKUNGEN• Ny design på front m. LED-varselljus• Baklyktor med 3D-effekt• Luftkonditionering (AC)• Förarsäte justerbart i höjd och svankstöd• Läderklädd ratt mm.• Lägg till automatlåda (AUT6) 15.000:-

(gäller PureTech 130 & BlueHDi 120)

JÄMFÖR DIN BIL PÅ CITROEN.SECITROËN DIN BILvs.0,48 l/MIL

Gäller ordertecknade bilar from 1-30 december 2015 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Månadskostnaden Privatleasing är beräknad på 36 månader och 4.500 mil. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad eller månatlig avikostnad. Hyresgivare är NF Fleet AB. Bränsleförbrukning blandad körning 3,3-5,1 l/100 km, utsläpp 86-117 g CO2/km.

CITROËN C4Citroën PureTech 110 Feel

NU 154.900:-Ord. pris 164.900:-Privatleasing 2.490:-/mån

LJUSDAL: LJUSDALS BILGALLERI AB, HUDIKSVALLSVÄGEN 6, 0651-15888


En riktigt God Jul

Ljusdal | 0651-688 50

och ett Gott Nytt år! Ett stort tack till alla våra kunder för ett gott samarbete och för det förtroende ni visat oss under året. För att kunna hjälpa er ännu bättre har vi under året blivit tre nya medarbetare. Nu ser vi fram mot att träffa er igen på vår julgransplundring i januari.

Hundsim • Massage • Rehab • LaserbehandlingJulklappserbjudande!

100 kr rabatt på simkort, laser- och rehabkort.Gäller i december.

Lyftsele när hunden har besvär med attgå i trappor eller hoppa i och ur bilen.

Återförsäljare av Mästers hundfoder • Berit Bodin, cert fysioterapeut • 070-67 22 163 • www.utomskogens.se

[email protected] • Öppet dagar, kvällar och helger. Vallsta

UTOMSKOGENS HUNDCENTER

NYHET!

275:-

Fyrverkerier!Sveriges största lagerförsäljning av

NyårSFyrverkerier0278-140 75 070-396 40 98Vi finns längs med Söderhamnsvägen i Bollnäs

Lokalt kontor: Turistv. 54A, Järvsö · Tel: 0651-400 00Fastighetsmäklare: Pär Berglin · Tel: 070-322 54 39mail: [email protected]

www.maklarringen.se

Du når oss på 0651-400 00

174kvm JÄRvSÖ,kramstaAdress: Kramsta Hans-Ersvägen 16 Typ: Villa Byggår: 1910 Boarea: 174 kvm Biarea: 30 kvm Rum: Tomt: 3 174 kvm Energideklaration: Finns ej. kWh/kvm, årmäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39Stort välhållet bostadshus på solig tomt med utsiktmot Ljusnan.

visning: Ring för visning!

Pris: 2 495 000 kr eller högstbjudande

250kvm JÄRvSÖ, CentraltAdress: Stene Norvägen 1 A Typ: Villa Byggår: 1929 Boarea: 250 kvm Biarea: 23 kvm Rum: 8 Tomt: 1 403 kvmmäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 Charmigt bed-and-breakfast centralt i Järvsö. Vacker fastighet i mycket bra skick och smak.



120kvm LJUSDAL, kårböleAdress: Härjedalsvägen 654 Typ: Villa Byggår: 1950 Boarea: 120 kvm Biarea: 40 kvm Rum: 5 Tomt: 6 365 kvmmäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 Mycket fint hus i genomgående bra skick med nyare kök och badrum och en härlig inglasad altan.


Pris: 445 000 kr eller högstbjudande

84kvm kÅRBÖLEAdress: Härjedalsvägen 669 Typ: Fritidshus Byggår: 1890 Boarea: 84 kvm Biarea: 20 kvm Rum: 3 Tomt: 8 800 kvmmäklare: Lars-Göran Berglin, 070-261 31 90 Trevligt, välhållet fritidshus på vacker strandnära tomt vid Kårsjön. Tvåbilsgarage med mysigt gästrum.


Pris: 650 000 kr eller högstbjudande

kvm JÄRvSÖ, CentraltAdress: Järvsöbranten 5 och 6 Typ: Tomter Tomter:639 och 611 kvmmäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39Byggklara tomter i nya området, Järvsöbranten.Tomterna ligger vid Järvsöbackens sydlift.


Pris: 495 000 kr /tomt

75kvm JÄRvSÖ, ÖjebergetAdress: Toppstigen 17 Typ: Fritidshus Byggår: 2010 Boarea: 75 kvm Biarea: 10 kvm Rum: 4 Tomt: kvm Energideklaration: 62 kWh/kvm, årmäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39Exklusiv bostadsrätt i solid BRF. Parhus i ski/bike-inski/bike-out-läge.



Hos oss syns dumest och bäst!

Vi är fem anställda som gör vårt yttersta för att ge både säljare och köpare den bästa servicen. Ring så berättar vi mer!Vi är fem anställda som gör vårt yttersta för att ge både säljare

VI ÖNSKAR ALLA VÅRA SÄLJAREOCH KÖPARE EN RIKTIGT

God Jul &Gott Nytt år!

Heta arbeten22/1, Hudiksvall5/2, Ljusdal

Föreståndare brandfarligvara, mindre omfattning27/1, SandvikenAnmälan:www.brandskyddsforeningen.se/gavleborg/utbildning _gavleborgEller tel 070-930 63 60, e-post: [email protected]

Brandsäkrautbildningar

Vi vill önska eralla en riktigt

God Jul ochGott Nytt År


1263 par strumpor. Det är vad Ingrid Pettersson stickat åt Röda Korsets butik i Ljusdal.

Jag tröttnar aldrig på att sticka och nu går det av bara farten, säger Ingrid.

INGRID BÖRJADE SOM sekreterare på Röda Korset och gick så små-ningom över till att jobba i buti-ken. Där fick de under en period in massor med garnnystan som människor skänkte. De frågade sig vad de skulle göra med allt garn som kom in och Ingrid fick då idén att börja sticka strumpor och idag, åtta år senare har hon alltså stickat 2526 stycken.

I BUTIKEN VISAR Ingrid mig till en hylla med strumpor i alla dessa

möjliga färger, kombinationer och storlekar, där ligger alla hen-nes stickade verk.

Jag tycker att det är jätteroligt och tröttnar aldrig på att sticka och jag vill gärna ha något i händerna så fort jag sitter. Vi säljer också mer och mer strumpor i butiken. Jag började även sticka små strumpor för att se efterfrågan och även dom har gått åt snabbt, berättar Ingrid.

DET VAR FÖR tio år sedan som Ing-rid började jobba åt Röda Korset. Hon fick då tips från en väninna som jobbade där som tyckte att Ingrid skulle testa och idag är hon i butiken några dagar varje månad.

Det är väldigt roligt att vara här, man träffar så mycket folk. Det är kul att människor skänker

så mycket och att det går till välgö-renhet, säger hon.

Vid det här laget känner många till Ingrids hantverk och kommer därför in med garnnystan som de skänker till butiken så att Ingrid kan sticka fler strumpor.

– Nu har vi så mycket garn igen, i alla möjliga färger. Nu har folk börjat fråga efter vantar också så det får kanske bli nästa grej, säger Ingrid och skrattar. Text och foto:Jenny Olsson

INGRID PETTERSSONBor: LjusdalÅlder: 73 årIntressen: Att sticka och prome-neraAktuell med: Stickar strumpor till Röda Korset

Hon stickar för välgörenhet”Jag tycker att det är jätteroligt och tröttnar aldrig på att sticka”

I butiken har Ingrids stickade strumpor fått en egen avdelning.

På åtta år har Ingrid Pettersson stickat 1263 par strumpor till Röda Korsets butik i Ljusdal.

VÄLGÖRENHET


JULENS ÖPPETTIDER19 dec 10–15 • 20 dec 12–16

21–22 dec 9–18 • 23 dec 9–15

28–29 dec 9–18 • 30 dec 9–15

2 jan 10–14 • 4-5 jan 9–18

6 jan stängt

Renbergsvägen 3, Järvsö Tel 0651-414 50Varmt välkommen!

ÖPPETTIDER: Mån-fre 9-18Torsdagar förlängt öppet till 19 • Lör 10-14

JULKLAPPSTIPS

Tärningsrea på skoroch strumpor 17/12 kl 9-19!På ordinarie priser får du 20% + 3%/prick på tärningen.

Även på reaskorna får du 3%/prick på tärningen!Välkommen och fynda! OBS! Gäller ej nybeställningar.

GymkortKöp för 3, 6 eller 12 månader så bjuder vi på en instruktion.

Presentkort på undersökning

& utprovning av ortopedisk sula

750:- Du får en ``Järvsöklack´´ på köpet

JULKLAPPSTIPS!

STAVMIXERPhilips med� era tillbehör

NU 459:-Ord. pris 699:-

RÅNJÄRNÅviken

499:-

BAKFORM

99:-Ord. pris 249:-

45:-/kg45:-/kgVi säljer äVen Ved

ORBADEN■ 0278-450 11 ■ www.turoton.se

HÄLSINGELYXmed

TUR o TONfr. 795 kr, barn fr. 300 kr

Wij Bed & BreakfastDelsbo, mittemot Forngården0653-162 94, 070-345 02 80

www.kackla.nu

Wij äggbodÖppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning

Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden.

Välkommen in!

Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl andra lokala produkter från bygden.

Fråga efter

i Din butik! Elarbeten vid

entrepenader och service

Stort som smått

Tel 0651-124 00Smedgatan 3, Ljusdal

Vi önskar alla

God jul & Gott nytt år!

0651 76 79 19www.seglet.nu

Vi önskar alla våra hyresgäster

En GodJul ochEtt Gott Nytt År!/Åsa, Johanna & Julia


Han startade sin bilförsälj-ning hemma på gårdsplanen och idag har han byggt en bil-hall som både har yta och mo-dernitet.

– Vi bygger det här för våra kunder, för att ge dem bästa tänkbara service, säger Pat-rik Höijer, ägare till HR Motor i Ljusdal.

I DEN NYA lokalen pågår arbetet för fullt inför premiäröppningen.

Den drygt 1 000 kvm stora lo-kalen rymmer både bilhall, verk-stad och en kaffe lounge med en barnavdelning intill.

Genomgående i lokalen ser man snygga inredningsdetaljer i orange, grått och svart i såväl verkstaden som på kundtoaletten. Hela byggnaden känns fräsch och modern.

– Jag har tagit med mig lite in-spiration från min tid på krogen vad det gäller inredningen. När vi bestämde oss för att bygga det här så ville vi skapa något som sticker ut och hitta vår egen grej, berättar Patrick.

För några år sedan började även Patricks fru Lina, att jobba

med företaget. Till en början tog hon tjänstledigt från sitt dåvaran-de jobb för att sköta företaget när Patrick var borta på grund av en höftoperation men beslutade sig sedan för att börja jobba helt med företaget.

– Att få Lina att börja jobba i företaget är det bästa jag gjort, sä-ger Patrick.

FÖR DRYGT TIO år sedan var Patrick krögare men på grund av ett disk-bråck och en akutoperation fick han sadla om.

– Jag blev liggandes och var helt slut i ryggen och en dag när jag fick ett brev från försäkringskassan att jag inte var sjukskriven längre var jag tvungen att fundera ut något nytt, berättar han.

Han fick idén att köpa hem begagnade bilar i fem- till tiotu-senkronors klassen som han sålde hemma på gårdsplanen. Efter ett år bestämde han sig för att flytta in till en liten lokal i centrala Ljusdal och försäljningen satte fart.

– Vi dubblade i princip om-sättningen över natten när jag fick tillgång till en riktig lokal, berät-tar Patrik.

I dag har de bytt lokal flera gånger och byggt ut den föregå-ende lokalen tre gånger innan de bestämde sig för att bygga nytt. Dessutom firar företaget tio år och Patrik berättar att de verkligen sat-sat allt för att kunna ge kunderna bästa tänkbara service.

De vill vara med kunderna hela vägen och har därför valt att bygga till en verkstad.

– Vi säljer bara svensksålda bi-lar som är noggrant servade och vi går igenom alla bilar. Allt för att göra det så tryggt som möjligt för kunden och nu kan kunden få ett helhetspaket hos oss. Vi kommer också köra många bra erbjudan-den och vi kommer börja med att införa tre års garanti på alla begag-nade bilar, säger Patrik.

PÅ ÖVERVÅNINGEN HITTAR man en kaffe lounge där man kan slå sig ner i en skön soffa för en kopp kaffe eller

fördriva tiden med att spela biljard.– Du ska kunna lämna bilen på

service och ha något att göra under tiden. Vi vill satsa till 1 000 pro-cent på kunderna och att de ska ha det så enkelt och bekvämt som möjligt, säger han.

Intill loungen hittar man ett barnrum och Patrik berättar att rummet snart ska fyllas med bol-lar och kuddar.

– I den förra lokalen hade vi ett ritbord och gratis glass och vi in-såg att det var en bra idé och ville göra det gånger hundra och skapa-de därför det här, berättar Patrick.

Läget för lokalen som är väl syn-ligt från riksväg 84 är de extra nöj-da med.

– Läget är perfekt och vi kom-mer också att belysa lokalen myck-et både in- och utvändigt. Jag äls-kar det och det kommer bli galet mycket belysning här, säger han. Text och foto: Jenny Olsson

HJULKLAPPAR

Snart öppnar HR Motor nya jättelokaler i Ljusdal: ”Det är för våra kunder”

Från gårdsplan till NY bilhall

Det blir inte bara en bilhall utan även en verkstad.

”Att få Lina att börja jobba i företaget är det bästa jag gjort”


Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets GarantiVi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor

grupp skador och fel.Micke Lindberg

073-180 25 47 · Hyggesvägen 3, Hudiksvallwww.halsinglandsmarinservice.se

Bildelar • Däck & Fälg • Gasol • Verkstad • AC-serviceSkrota din bil hos oss, ring för info.

[email protected] 0650-74 32 00

Vi önskar God Juloch Gott Nytt År!

Verkstad

Hudisvallsv. 6ICAsupermarket

ButikRattg. 8

Team sportia

Unax AB

Ljusdal Energi AB

VerkstadSjulhamreg 6

Hudisvallsv

Verkstad

Hudisvallsv. 6ICAsupermarket

ButikRattg. 8

Team sportia

Unax AB

Ljusdal Energi ABLjusdal Energi AB

VerkstadSjulhamreg 6Sjulhamreg 6

Hudisvallsv

Hudisvallsv

Vi gör billivet enklare i Ljusdal!

BilverkstadPlåtslagarg. 4 Tel. 0651-76 76 70Hudiksvallsv. 6 Tel 0651-158 88

ButikRattgatan. 8, Tel. 0651-15705

Defamotorvärmare ink kupéuttag 4995:-Extraljusramp LED E-märkt 4999:-

3 st Halogen-extraljus 225 mm 4499:-4 st Vinterdäck Good Year vissa storlekar från 5499:-

Erbjudanden och rabatter gäller t.o.m. 15/1-2016 eller så långt lagreträcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Vireserverar oss för eventuella tryckfel. Delbetalning gäller endast med Mekonomens svarta kort och priserna avser 4 månader utan ränta och avgi� er. Vissa bilmodeller är undantagna från erbjudandet gällande motorvärmare, se den kompletta listan över de bilmodeller som ingår i kampanjen här.

Behöver du hjälp med bilelektriska arbeten,

service eller reparation på din bil?

VÄLKOMMEN TILL JOHNNYS BILEL

n Felsöker och har diagnosinstrument för personbil och lastbil

n Renovering och försäljning av generatorer och startmotorer, bensin/dieselvärmare

n Försäljning och montering av bl.a motorvärmare och kupéuttag, batterier, extraljus, LED-ramper, alkolås

Plåtslagarg. 4, LjusdalTel 0651-140 10 Öppet: mån-fre 7-16

Vi har tillbehören till allt som rullar & reservdelar till allt som står stilla! Välkomna in!Smedgatan 3, Ljusdal · Tel 0651-154 80 från 249:-

KupévärmareVi säljer motorvärmarebåde från Calix & Defa.

840:-

PrisexempelBilbatterierOrd. pris 1 129:-Priser inkl. moms.

Nu är vi återförsäljareför KAMA FRITID, allttill din husvagn & husbil.

Försäljning av nya och begagnade bildelar.0652-56 50 00, 070-695 90 15

SKROTBILAR HÄMTAS

Försäljning av nya och begagnade bildelar.

ANMÄL PÅ


ANNONSERA HÄR!THOMAS EMBRETSSON072-704 12 12thomas.embretsson@ halsingeallehanda.se


Laga något du kan och med bra råvaror är Peters Brolins tips för en lyckad nyårsmiddag.

Här presenterar han sin ny-årsmeny som han komponerat för den festliga högtiden. Han avslöjar också sina framtids-planer som för honom kan be-tyda ännu mera matlagning.

HAN HAR LAGAT mat i flera årtion-den, är lärare på restaurang - och livsmedelsprogrammet på Slot-tegymnasiet, har eget företag där han bland annat har kurser, kör ca-tering och hyr ut sig själv som kock. För femte året i rad så tillagar han också en nyårsmeny för avhämt-ning som inte går av för hackor.

– Jag älskar att laga mat, det upptar en väldigt stor del av mitt liv. I princip allt jag gör handlar om det, säger Peter Brolin.

– Att äta handlar inte bara om smaker, det handlar om fyra sinnen som ska beröras, förkla-rar Peter när Hälsinge Allehanda kommer på besök.

En härlig doft, en vacker upplägg-ning, känslan av de olika råvarorna när man äter och en fantastisk smak gör tillsammans intryck som skapar en fantastisk helhet på tallriken.

– Jag jobbar från grunden ge-nom att göra egna skyer och bul-jonger och tar vara på allt som går, berättar han.

En av Peters favoriter att laga är mat med nordiska och framförallt svenska smaker.

– Vi har en fantastisk flora i Sve-rige och i Norden. Det är lite back to basic och det finns en charm i det, säger han.

PETER BÖRJADE SIN kockkarriär i Uppsala efter att ha avslutat sin gymnasiala utbildning på hotell- & restauranglinjen i Sandviken. I Uppsala började han som kock och efter två år var han souschef innan hans längtan till Ljusdal och Häl-singland blev för stor.

– Storstadslivet var faktiskt inte så roligt så jag flyttade hem och skaffade familj och började jobba på Stadtshotellet, berättar Peter.

Efter ett par år bestämde han sig för att utbilda sig till lärare och bör-jade efter utbildningen jobba på res-taurang - och livsmedelsprogrammet i Ljusdal, där han jobbar än idag.

– Jag tycker att det är otroligt roligt att jobba som lärare. Att få lära ut och se hur eleverna utveck-las, säger han.

FÖR FEM ÅR sedan ringde en be-kant, en VD från ett Stockholmfö-retag och ville att Peter skulle laga en middag till dem vid ett besök i Ljusdal men Peter kontrade med att han inte hade något företag.

– Han sa åt mig att jag skulle skaffa det och strax därefter hade jag ett företag som jag driver än idag och det är superkul att kombinera läraryrket med det egna företaget. Det finns så mycket att lära inom matlagning, det kommer nya saker hela tiden.

– Jag läser ofta om mat, går ut och äter och är ibland ute på res-tauranger och praktiserar för att lära mig nya saker och få inspira-tion, säger Peter.

Att Peter älskar sitt yrke är inte svårt att se och nästa höst finns pla-ner på att utveckla matlagningen ytterligare.

– Jag håller på att bygga en mat-studio hemma vid huset, där det kommer att finnas 30 sittplatser där jag bland annat kommer att hålla vinprovningar, middagar och teambuildning med företag, berät-tar Peter.

Text: Jenny Olsson Foto: Felix Arbman

Nyårsmat med Peter Brolin

PETER BROLINFamilj: Sambon Ylva och dött-rarna Josefine 19 år och Sofia 21 år. Ålder: 48 årIntressen: Förutom maten är sport ett stort intresse. Spelar i Delsbo IF.Bor: Långbo, utanför Ljusdal.

”Jag älskar att laga mat, det upptar en väldigt stor del av mitt liv.”


TA DEL AV PETERS RECEPT:HJORTBIFF 1 PORT150 g hjortbiffsmörsalt och pepparnågra timjankvistar1 vitlöksklyfta

1. Bryn biffen i smöret, lägg i tim-jan och vitlöken och låt de steka med tills biffen är brynt.2. Stek den klart i ugnen på 80 grader tills den har en kärntem-peratur på 54 grader.3. Ta ut biffen ur ugnen och låt den vila.Vid servering: Värm ugnen till 140 grader, sätt in hjorten i ugnen och värm den till 45 grader kärntemp. Tag ut och skär upp och servera.

RÖDLÖKS OCH LINGONCHUTNEY 2 dl äppelcidervinäger4 dl socker1 st chili4 st rödlökar1 dl lingon

1. Skala och skiva löken tunt.Koka upp socker och vinäger, slå den sedan direkt över löken. Fin-hacka chili och tillsätt den och lingonen. Låt stå i kyl ca 2-3 da-gar.

BLOMKÅLSPURÉ 1 blomkålshuvud4 dl gräddesalt och peppar1. Ansa och skär ner blomkålen i små bitar. Koka den mjuk i gräd-den.2. Sila och pressa ur grädden.3. Koka ihop grädden tills hälften återstår.4. Mixa blomkålen och slå på grädde tills det blir en bra kon-sistens. Smaka av med salt och peppar.5. Passera genom ett sikt så purén blir slät.

BRYNT SMÖRCRÉME1/2 dl grädde1/2 dl creme fraiche5 st äggulor1 dl brynt smör lätt nedkyldcitronsaftsalt och peppar.1. Blanda grädde, crème fraîche och äggulor i en kastrull.2. Värm försiktigt blandningen under vispning, till 85 grader och ta av från värmen.3. Vispa i det brynta smöret lite i taget.Smaka av med citronsaft, salt och pepparr. Serveras ljummen.

PETERS TIPS FÖR ATT LYCKAS MED NYÅRSMATENSatsa på något säkert, som du vet att du kan göra och har gjort flera gånger. Satsa på råvaror med bra kvali-tet och gärna närproducerat. Om kött står på menyn, förbered det tidigare på dagen. Förstek och tillaga köt-tet på låg temperatur för att göra det mörare. Kör köttet tills det nått den kärntemperatur som du vill ha.

FörrättKrämig hummersoppa med en tartar

gjord på hummer, vit sparris och gurka. Smaksatt med tryffelvinigrette samt ett

litet surdegskuvertbröd.

Varmrätt, alternatiV 1Lättrimmad halstrad torskrygg med

potatispuré, smaksatt med lagrad sveciaost, svartrot och gurksallad, citronette och bryntsmörkräm.

Varmrätt, alternatiV 2Timjanbakad hjortfilé med potatis kaka smaksatt med parmesan, portvinskokt

pärllök, blomkålspuré samt rödlöks- och lingonchutney.

DessertVanilj- och punchpannacotta med

hjortrongelé och rostad vit choklad.

Peters Nyårsmeny


hotellet med 100-årig pensionatstradition

Järvsöbaden önskar er alla EN GOD JUL & ETT GOTT NYTT ÅR!

Varmt välkomna till vårt nya spa!

Bokning: 0651-404 00 • [email protected]

ÖNSKAR

GOD JUL& GOTTNYTT ÅR

Mikael ericssonLjusdal • 070-331 61 11

[email protected]


önskar

God Jul &Gott Nytt år!

N Järnvägsg 56, Ljusdal 0651-163 10

www.hedlundsglas.com

Wallbergs, Bränta Färilavägen 43, Ljusdal

Wallbergs Åkeriönskar God jul & Gott nytt år!

Köp presentkort direkt på hemsidan

eller i receptionenwww.himlabadet.se

Julbonus på presentkort!Känner du någon som gillar att bada, rutscha, surfa eller relaxa? Ett presentkort på Himlabadet i Sundsvall passar alla. För varje presentkort på 300 kr som du köper får du en extra bonus: Surfstream 30 min (Värde 60 kr) eller Vattenträning (Värde 90 kr) (Bonusar gäller 25 dec 2015 – 29 feb 2016)

Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post [email protected] information på www.himlabadet.se

Presentkortet är giltigt 1 år från inköpsdatum.

Jullov på HimlabadetHIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13, mellan Sporthallen och Mittuniversitetets campus, mittemot Tonhallen.

Även om vinterkylan biter utanför så har vi det varmt och skönt här på Himlabadet. Badet är fullt med aktiviteter ända fram till trettonhelgen.

Entrépriser: Äventyret 3-17 år 90 kr. Vuxna 120 kr. Relax vuxna 220 kr.

Julbonus 1

Surfstream 30 min

Julbonus 2

Vattenträningspass

Öppettider under Julen & Jullovet ÄVENTYR RELAX MOTIONSSIMDecember SPORTHALLSBADET23 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-19.0024 Stängt Stängt Stängt25 10.00-16.00 10.00-16.00 Stängt26 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-14.0027 09.00-18.00 10.00-18.00 09.00-12.0028 09.00-20.00 10.00-20.00 10.00 - 19.0029 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-21.0030 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-19.0031 Stängt Stängt Stängt

Januari1 10.00-16.00 10.00-16.00 Stängt2 09.00-18.00 10.00-20.00 09.00-12.003 09.00-18.00 10.00-18.00 09.00-12.004 09.00-20.00 10.00-20.00 10.00 - 19.005 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-21.00 6 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-14.00

Alla aktiviteter

är fria för de som löst

in sig på äventyret.


Stora

God Jul

20 stycken Sudoku somger de små grå en rejälutmaning.

Lycka till!

Så här gör du:Fyll i de tomma rutorna så

med i varje lodrät och våg-rät rad, samt i varje fält med 9 rutor. Tänk på att det på vissa ställen är gemensamma fält.

Bulls/Peter Frank

PYSSEL & KNÅPKöp presentkort direkt på hemsidan

eller i receptionenwww.himlabadet.se

Julbonus på presentkort!Känner du någon som gillar att bada, rutscha, surfa eller relaxa? Ett presentkort på Himlabadet i Sundsvall passar alla. För varje presentkort på 300 kr som du köper får du en extra bonus: Surfstream 30 min (Värde 60 kr) eller Vattenträning (Värde 90 kr) (Bonusar gäller 25 dec 2015 – 29 feb 2016)

Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post [email protected] information på www.himlabadet.se

Presentkortet är giltigt 1 år från inköpsdatum.

Jullov på HimlabadetHIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13, mellan Sporthallen och Mittuniversitetets campus, mittemot Tonhallen.

Även om vinterkylan biter utanför så har vi det varmt och skönt här på Himlabadet. Badet är fullt med aktiviteter ända fram till trettonhelgen.

Entrépriser: Äventyret 3-17 år 90 kr. Vuxna 120 kr. Relax vuxna 220 kr.

Julbonus 1

Surfstream 30 min

Julbonus 2

Vattenträningspass

Öppettider under Julen & Jullovet ÄVENTYR RELAX MOTIONSSIMDecember SPORTHALLSBADET23 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-19.0024 Stängt Stängt Stängt25 10.00-16.00 10.00-16.00 Stängt26 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-14.0027 09.00-18.00 10.00-18.00 09.00-12.0028 09.00-20.00 10.00-20.00 10.00 - 19.0029 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-21.0030 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-19.0031 Stängt Stängt Stängt

Januari1 10.00-16.00 10.00-16.00 Stängt2 09.00-18.00 10.00-20.00 09.00-12.003 09.00-18.00 10.00-18.00 09.00-12.004 09.00-20.00 10.00-20.00 10.00 - 19.005 09.00-20.00 10.00-20.00 06.30-21.00 6 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-14.00

Alla aktiviteter

är fria för de som löst

in sig på äventyret.


Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall • Tel 0650-106 80Begravningsbyrå

Begravningar – Bouppteckningar Arvskiften – Testamenten – Gåvoförmedling

Michael Skoglund

Öppet: Mån-fre 09.00-16.00

Lunchöppet

www.tollstedts.se

Behöver du hjälp? Vi är bara ett telefonsamtal bort.

Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning

Tel 0651 - 209 90, Färila

www.sjolunds.comwww.sjolunds.com

www.aquarena.soderhamn.se | 0270-191 80

Öppet i jul och nyår:• 23 dec 7–18• 24-25 dec stängt• 26 dec 9–15• 27 dec 10–15• 28 dec 10–20• 29 dec 7–2130

• 30 dec 7–18• 31 dec–1 jan stängt• 2 jan 9–20• 3 jan 10-15• 4 jan 10–20• 5 jan 7–18• 6 jan 10–15

Vi har öppet på julafton mellan 10-12.

God Jul & Gott nytt år önskar Gunilla med personal.

Välkommen till oss

GOD JUL och ett

GOTT NYTT ÅRönskar

Hotellgatan 6 D, LjusdalTel: 0651-686 60Fax: 0651-156 06

[email protected]

Golvläggare

Pär-Ove Embretzén • Kavenv. 157, Ljusdal 070-551 04 02 • [email protected]

OBS! Kom ihåg att utnyttja ROT-avdraget vilket innebär

50% avdrag på arbets-kostnaden. Det drar vi av

direkt på fakturan.

Våtrumcertifi erad

Med fokus på:våtrum, golvläggning, golvslipning,

kakling och klinker m. m.

Köpa eller sälja företag?Kontakta mig för ett förutsättningslöst och konfidentiellt samtal.För aktuella objekt till salu se:

www.tactic.nuLiselotte Lättman, Företagsmäklare070-354 79 10, [email protected]

Ring för info och bokning:070-393 04 55, mån–fre 8–16

VI UTFör:Kontorstäd · Byggstäd · Flyttstäd · Snöskottning Fastighetsskötsel mm · NYHET! Hemstädning!

Julklappstips!Presentkort på en skön massage eller en skön Chokladmassage.

Svanbacken Strand Hotell, Delsbo070-650 10 22 • [email protected]

www.agnetas massage.com

Julklappstips!Julklappstips!Presentkort på en skön massage

PYSSEL & KNÅP


Vad kan du

om julen?

Julvärdar i SVT

Han var julvärd 2011 och är programled-are för Så ska det låta – vem?Hon var julvärd 2003 och är programled-are för P4 Extra – vem?Han var julvärd 2006 och är programled-are för Bingolotto – vem?Hon var julvärd 2007 och är programled-are för Antikrundan – vem?Han var julvärd 2008 och är programled-are för Doobidoo – vem?Han var julvärd 2010 och är programled-are för Vinterstudion – vem?

Vem har gjort låten Julkort från New York?I vilken låt sjunger Ulf Lundell ”Kom öppna dej, snart är julen över”?Vilken titel har Siv Petterssons julhit från 1972?Vilken julsång har skrivits av bl a Billy Butt och sjungits in av Tommy Körberg och Sissel Kyrkjebø?Vad heter Busungarnas jullåt som hördes första gången 1982?Sveriges mest sålda singel 1988, sjungen av Werner & Werner – vad heter låten?

Född julafton 1967, sjöng Piccadilly Circus i Melodifestivalen 1985 – vem är hon?Född julafton 1491, grundade jesuitorden – vem var han?Född julafton 1925, f d åklagare och led-are för Sveriges pensionärers intresseparti – vem är han?Född julafton 1922, var gift med bl a Mick-ey Rooney och Frank Sinatra – vem var hon?Född julafton 1929, spelade fotboll i bl a Hammarby, Inter – vem var han? Född julafton 1932, f d partiledare för Ny demokrati – vem är han?

Vem spelar 8-årige Kevin som blir Ensam hemma när familjen åker bort över jul?I vilken �lm spelar Billy Bob Thornton varuhustomten Willie?Vem spelar John McClane som måste tampas med våldsbrottslingar under julen i ett par �lmer?Vad kallas de små otäcka varelser som utvecklas ur den ”mogwai” pojken Billy får i julklapp i en �lm från 1984?I vilken �lm hyr Ben A�ecks roll�gur en familj över julhelgen?Michael Keatons snögubbe får liv – vad heter �lmen?

På vilken restaurang äter Lady och Lufsen spaghetti och köttbullar?Vad heter ormen som sover i samma rum som prins John?Under vilket �lmklipp hörs Schuberts Marches militaires?Hur många är banderiljärerna i Tjuren Ferdinand?Vilka två färger har Askungens klänning som mössen hjälper henne att sy?I vilken miljö står Musse Piggs husvagn parkerad i början av �lmklippet?

I vilken svensk roman bjuder majorskan Samzelius på julmiddag?Ännu en svensk roman: vem har skrivit En fröjdefull jul?Vem har skrivit romanen Julfritt?Vilken titel har Donna Tartts debut-roman som bl a utspelar sig under julen?Will gillar varken julen eller den julsång hans far skrivit – vad heter boken och författaren?Vem har skrivit julpjäsen Mormor gråter?

Vad är titeln på John Lennons och Yoko Onos julsång från 1971?Vad hette gruppen som 1984 sjöng Do They Know It’s Christmas?Vem släppte 1988 den version av Mist-letoe and Wine som skulle bli den mest populära?Vilken jullåt kom på singel med Kim Wilde och Mel Smith 1987?Vad heter Justin Biebers julalbum från 2011?Vilken sång från musikalen Sound of Music blev en populär julsång?

Vilken av julens nötter kallas Brazil nut på engelska?Snaps vill många ha till julmaten. Vilket kryddat brännvin säljs mest på System-bolaget?Vilken rätt är, enligt undersökningar viktig-ast för svensken på julbordet?Vilken vegetarisk julrätt är särskilt populär i Halland?Vilken fågel vill man ha på julbordet i USA?Vilken juldryck består av Porter, Portvin ochsockerdricka?

Svensk Julmusik

Jul i litteraturen Julmusik på engelska Julens mat & dryck

Julfilmer Jul för de minsta SVT:s Disneytimme

JulQuiz

Konstruktör: Mikael Thörnqvist

Testa dig själv – 54 frågor i nio olika ämnen med

julanknytning

NOTERINGAR:NOTERINGAR: NOTERINGAR:

NOTERINGAR:NOTERINGAR:

NOTERINGAR:

NOTERINGAR:

NOTERINGAR:NOTERINGAR:

JULVÄRDAR I SVT: 1. Kalle Moraeus, 2. Lotta Bromé, 3. Ingvar Oldsberg, 4. Anne Lundberg, 5. Lasse Kronér, 6. André Pops. SVENSK JULMUSIK: 1. Mauro Scocco, 2. Snart kommer änglarna att landa, 3. Låt migFÖDDA PÅ JULAFTON: mig få tända ett ljus, 4. Julen är här, 5. Tomten, jag vill ha en riktig jul, 6. Vår julskinka har rymt.

JUL I LITTERATUREN: 1. Pernilla Wahlgren, 2. Ignatius av Loyola, 3. Brynolf Wendt, 4. Ava Gardner, 5. Lennart ”Nacka”

Skoglund, 6. Ian Wachtmeister. JULMUSIK PÅ ENGELSKA: 1. Gösta Berlings saga, 2. Viveca Lärn, 3. John Grisham, 4. Den hemliga historien, 5. Om en pojke av Nick Hornby, 6. Jonas Gardell.

JUL FÖR DE MINSTA: 1. Happy Xmas (War Is Over), 2. Band Aid, 3. Cli� Richard, 4. Rockin’ Around the Christmas Tree, 5. Under the Mistletoe, 6. My Favorite Things. JULENS MAT & DRYCK: 1. Paranöt, 2. OP Anderson Aquavit, 3. Jul-

skinkan, 4. Grönkål, 5. Kalkon, 6. Mumma.JULFILMER: 1. Macaulay Culkin, 2. Bad Santa, 3. Bruce Willis (i de två första Die Hard-�lmerna), 4. Gremlins, 5. Surviving Christmas, 6. Jack Frost.1. Räven raskar över isen, 2. Ritsch, ratsch, �libom, 3. Tomtegubben som hade snuva, 4. Hej, tomtegubbar, 5. Och jungfrun hon går i ringen (eller Och �ickan hon går i dansen), 6. Raska fötter. SVT:S DISNEYTIMME:

1. Tonys restaurang, 2. Sir Väs, 3. I jultomtens verkstad, 4. Fyra, 5. Rosa och vit, 6. Vid en soptipp.HÄR HITTAR DU DE RÄTTA SVAREN

Födda på Julafton

I vilken sånglek förekommer Grin-Olle och Skratt-Olle?I vilken sånglek förekommer mamsell Roos?I vilken sång hittar man doktor Mullvad?I vilken sång har man ”stort besvär”?I vilken sång skjuter man efter en stackare ”med femton gevär”?”Margit får en docka stor” – i vilken julsång?

på julafton


Singapore Spring…Hälsingar ska inte vistas sö-der om Dalälven tänkte jag och knöt på mig skorna igen. Vi är ju byggda för ett ark-tiskt klimat. Vi ska stå på en iskall bandyarena, dricka medhavd kylarvätska ur lä-derportfölj och skrika glåp-ord till motståndarlaget.

ISTÄLLET BEFANN JAG mig i Sing-apore med en nummerlapp på brös-tet som upplyste mig om att jag sprang marathon i staden. Jag var dessutom, fram till detta ögonblick, barfota. Tidigare under hösten hade jag nämligen förlorat ett vad mot en amerikansk kompis angående base-boll. I ett svagt ögonblick hade jag sagt åt henne: ”Om ditt skitlag vin-ner matchen mot mina hjältar så ska jag springa ett marathonlopp barfo-ta!”. Naturligtvis vann hennes lag och en månad senare var jag alltså redo att ta mitt straff.

Singapore borde åtminstone vara den perfekta arenan för att springa 42 km barfota. Förutom att vara en av världens allra vack-raste städer är den ju dessutom en av de renaste. Varken spottloskor eller tuggummin får ju förekom-ma i Singapore så det här borde ju vara som en bal på slottet tänkte jag. För säkerhets skull fick skor-na ändå följa med hängandes runt halsen, något som skulle visa sig vara mitt enda kloka beslut den-na dag. Redan efter en mil åkte ju dojjorna på igen. Hettan var out-härdlig och för att överhuvudtaget ha en chans att korsa mållinjen un-der samma kalenderår så var skor-na min enda chans.

HELGEN INNAN SPRANG jag en mara i Thailand och då var det tju-gosju grader när startskottet brann av mitt i natten. Den här gången visade kvicksilvret i och för sig en-

dast tjugofem när jag gav mig iväg, men det skulle bli värre. Mycket värre. Jag hade dessutom tagit det dumma beslutet att lämna hatten kvar på vandrarhemmet. Dumt.

Å andra sidan hade det nog inte spelat någon som helst roll denna dag om hatten så hade varit stor som en helikopterplatta. Hettan och luftfuktigheten fanns ju fort-farande kvar. En snäll funktionär gav mig emellertid sin hatt och li-vet blev genast två promille bättre.

Men det var fortfarande inte rätt miljö för en hälsing. Om jag hade varit en dyngbagge uppväxt på den afrikanska savannen så hade jag förmodligen uppfattat tempe-raturen som rätt behaglig, men nu föddes jag ju som bekant med helt andra genetiska förutsättningar.

Annandagsderby i bandy tänkte jag och raglade vidare, ett kungari-ke för ett iskallt annandagsderby!

I det läget kunde jag till och

med tänka mig att stå mitt i Sand-vikenklacken på ett länsderby bara för känslan av att få uppleva ett par minusgrader.

MED BARA FEM km kvar av Sing-apore Marathon fann jag ett par kvadratmeter skugga på en trotto-arkant under en palm. Hur länge jag blev liggandes där har jag ingen aning om. Jag hade ju i ett tidigare skede tvingats ta av mig klockan då armbandet inte räckte till för mina svullna handleder. Fingrar och handleder var ju vid det här laget nästan lika tjocka som Färila-korvar tillverkade på Delins i väs-tra Hälsingland.

Det var precis i det ögonblicket som jag dyrt och heligt lovade mig själv att aldrig mer sätta mina föt-ter (med eller utan skor) söder om Dalälven. I alla fall under 2015…

God jul alla!

PYSSEL & KNÅP

JORDEN RUNT MED FORSELIUSVill du ha besök av Anders? Maila honom på [email protected]

Får inte nog av Anders? Här kan du läsa hans blogg. http://www.runnersworld.se/blogs/andersforselius

Önskar God Jul & Gott Nytt År LJUSDAL

Vi önskar våra medlemmar,leverantörer och entreprenörer

God jul &Gott Nytt År!

/Mellanljusnans sbo

David Å[email protected]. Hustjänstavdrag direkt på din faktura.

DAVID ÅHLUNDLångby 12, 820 64 Näsviken0650-308 00, 076-76 76 454

Behöver du hjälp?• Byta fönster• Bygga altan

• Isolera• Renovera

• Byta tak• m.m.

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!


KAN BÅDEMISS-

NÖJE OCHDEGAR

DÄMPADJÖSSES,VILKENSKUT-TARE

KAN MAN(IN SIG)

MEDPASTA

ÖRFIL

GARAGEFÖR

GRIPEN

HÖJDATONEN A

ÄRSIKTEN

PÅSLÄTTEN

FILMENSWOODY

PLÅT-KANT

KAPP-SEG-LING-ARNA

FÖRRFÖR VI-TAMIN-

DROPPAR

NÅGOTHÅRFINT

DEN GLUF-SAR I SIGI GARDE-ROBEN

TILL-TALAT

AVSLAG

KOTT-TRÄDET

DRAG ISMÅLAND

TILL-SÄTTS

TILLTSATSIKI

RÖJERHEMLIGT

KLÄMSKAVIAR

UR

PILLE-KNARKARE

TOK

GUBBA-SKÄGG IFLORAN

FRONTENPÅ FLYG

FLAG-GAS

DET MED

PÅ TAXII TE-

HERAN

KUTAR

KOM-MENTAR

MATE-RIAL I

MOSSAR

SLIRIGTSTRÅK

STICK-ANDE

FÅRSPETSEN

PUFF FÖRETT LAND

ENHETERJAKOB

BÖR LIV-REM GÅ

APERITIF

BLRFÖR-

DRÖJDA

LÄGGAI LAG

SMÅTTMÅTT

KAN DETKOKAS I

HER-RARNA

TILLGODSEN

KNOP-PAS

SNÖ-SKRED

PALM-PLATS

GÖRO-MÅLEN

UNI-FORMS-

TYGHAR SITT

TRÄD

VIKTAS

ÄRUNGAR

SOM FÅRMODERS-

MJÖLK

VERKLIG

VERK FÖR VETGIRIGAKOMMEN

FRÅNKINA

NYSILVER-SKEDS-

STÄMPEL

MORGON-KVIST

VITTULA-MIKAEL

STOLLEÄR INTESTORA ÄN

STYCKEFRUKTEN

PÅBOKEN

REN-NÄRING

SLÖJD-VIRKE

GT-PRÄST

ÅKER DENSOM ÅKER

UTFÖR

FÄRGPÅ KO?

SNODD

EN UPP-NOSIGJYCKE

CHIFFON-JÉER

KOMMERFRAM

TIDSAN-GIVELSER

RUBIDIUM-TECKEN

UPP-MANAS

MANLEVA I

SKUTORT

SIMPLI-FIERARSANKT

DIKTER PÅISLAND

SANDIGTSTÄLLE

VIRRIGATÄND-LÄKAR-

TINGEST

TRÄFFAR

TEOLOGIEDOKTOR

© B

ulls

NYÅRSKRYSSET

God jul & Gott nytt år önskar vi på Ljusdals smide.

Ljusdals Smide AB • Bränta Färilav. 43, Ljusdal • Tel: 0651-176 30

RÖRMOKARNBAD VÄRME VATTEN

Önskar God Jul & Gott Nytt År!070-265 11 15 • rörmokarn.se


FILMENS TEMA VAR klart: Ett president-mord. Handlingen byggde på en roman av Richard Condon. Huvudpersonen var

en amerikan som blivit hjärntvättad av kom-munisterna och programmerad till att mörda USA:s president. Den rollen spelades av Lau-rence Harvey.

Vår Profil hette Albert. Han hade också en stor roll i filmen. Albert spelade hjälten som kom underfund med hur allt gått till. Men som inte kan avslöja sanningen eftersom ingen skul-le tro på honom.

ÅRET VAR 1962. John F Kennedy var president i USA. Han var god vän med vår Profil.

Vad skulle presidenten tycka om en sådan film? Produktionsledningen tog kontakt med Vita huset. Kennedy blev inte glad. Men han sade ändå ja. Det berodde på att han var förtjust i Condons romaner.

Den 22 november 1963 blev president Ken-nedy skjuten i Dallas. En man greps som miss-tänkt för dådet. Han var amerikan! Och han hette Harvey!

Den misstänkte var kommunist. Han hade bott i Sovjetunionen i flera år! Han var helt för-virrad. Kunde det bero på att han blivit hjärn-tvättad?

Albert fick en chock. Han låste in sig i sov-rummet i sitt hus i Palm Springs. Där hade Ken-nedy bott när han besökt vår Profil ett par år tidigare.

Det tog tre dagar innan Albert kom ut ur sov-rummet igen. Filmen ”Den Manchuriske kan-didaten” plockades bort från repertoaren. Det dröjde sedan ända till 1988 innan den kunde visas på nytt.

BARA 16 DAGAR senare råkade vår Profil ut för ett nytt, hårt slag. Då blev hans son kidnap-pad. Händelsen blev en världssensation. USA:s justitieminister Robert Kennedy skickade ut en armé på 248 agenter för att jaga skurkarna.

Kidnapparna begärde en lösensumma. Al-bert betalade 240.000 dollar och åkte iväg till den plats där han skulle få hämta sin son.

Men sonen kom aldrig. Albert trodde att han blivit lurad. Det var ett av de mörkaste ögon-blicken i hans liv.

Dramat fick en lycklig upplösning. Sonen återfanns efter en tid. Skurkarna hade satt av honom barfota på en motorväg.

Ett par dagar senare åkte kidnapparna fast. I den följande rättegången försökte de sig på ett smart trix. De påstod att Albert hyrt dem för att få publicitet. Det förnekade vår Profil.

– Min familj behöver inte publicitet mer än vad den behöver en bukhinneinflammation, förklarade han.

Alla förstod honom. Skurkarna åkte i fängel-se. Vår Profil var världsberömd. Men vägen upp till toppen hade varit lång och knagglig.

VÅR PROFIL FÖDDES i New York den 12 decem-ber 1915. Förlossningen blev dramatisk. Den ägde rum med hjälp tång. Albert visade inte

några livstecken. Läkaren trodde att han var död. Men mormor Rosa fick liv i den nyfödda babyn under en kallvattenkran.

Alberts pappa var proffsboxare. Hans mam-ma utförde illegala aborter och tjänade peng-ar som röstfixare åt det demokratiska partiet.

Vår Profil hade inte några svårigheter att välja yrke. Redan som tonåring kom han in på det rätta spåret. Men han hamnade i en tuff bransch med stenhård konkurrens.

HANS FÖRSTA FRU hette Nancy. De gifte sig i september 1939. Nancy ställde upp för Albert på alla sätt under de första svåra åren. Hon följde med ut på turnéerna och lagade mat åt bandet. En gång köpte hon mat åt fyra per-soner för bara en dollar! De fick tre barn till-sammans.

Det gick bra i tio år. Sedan träffade vår Pro-fil en ny kvinna - en manslukerska som hette Ava. År 1951 skilde han sig från Nancy och gifte om sig med Ava. Det blev ett stormigt äk-tenskap fyllt av slagsmål och skandaler. Skiv- och filmbolagen tröttnade på honom. Albert hamnade i utförsbacken. Hans karriär verkade gå mot sitt slut.

MEN BLADET VÄNDE sig igen. Albert gjorde en oväntad comeback. I mars 1954 fick han en Oscar för sin insats i filmen ”Härifrån till ev-igheten”. Den framgången följdes sedan av en lång rad nya skivalbum och filmroller.

Äktenskapet med Ava tog slut 1957. I juli 1966 gifte vår Profil om sig med en skådespe-lerska som hette Mia. De passade inte ihop utan skildes efter en kort tid.

År 1976 gifte vår Profil sig för fjärde gången med sångerska som hette Barbara Marx. Hon blev kvar hos honom till han dog. Då sörjde hela världen. Och alla var eniga om att han levt sitt liv på det sätt som han beskriver i sången ”My way”.

Vem var han?

VINN BÖCKER!I varje nummer lottar vi ut böcker till bland de som lämnat in rätt svar. Tävlingen görs i samarbete med Ericssons bokhandel i Ljusdal.

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! – både Korsord och Mystiska profilen.

Ditt namn: ................................................................................................................

Adress, postnr & ort: ..............................................................................................

Korsordet: ................................................................................................................

Den Mystiska Profilen är: ....................................................................................

Vill du inte klippa sönder tidningen funkar ett vykort eller mail lika bra!

Rätt svar skickas till:Hälsinge AllehandaSvart Pist PublishingTuristvägen 56, 820 40 Järvsö

Eller e-posta till:[email protected]

Blev förlöst med tång

PYSSEL & KNÅP

MYSTISKA PROFILEN

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!I vår avdelning ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. När du tror dig veta vem personen är skickar du in rätt lösning till oss så kan du vinna böcker från Ericssons bokhandel i Ljusdal. Text: Anders Palm


MIN- NES- TAL

VANLIG ÅSYN

LEVER ENSAM LÖPT TAR INTE

NEUTRALARAB-

SONSÄGS ÖVER-

RASKATGÅTOR

HAR LA-GER PÅ LAGER

TUNNA LÄNGTA

KELIGT

GÅR UNDER

JORDEN

VISA UPP EN VÄN-LIG MIN

GER SÅR

HÖGRE STÅNDET

VAN- LIGA LÖV-

TRÄD

ÖKEN-TORR

KRÄVER ORK

STOR HYVEL

DAGS-MEJA

LUST-GÅRDEN

FUNKA

MENAR

KEMISKA FÖREN-INGAR

PARIS-LED

INTE PÅ MODET KYLDA

GRÖNT MINERAL

LUGN-VATTEN

ÖRNGOTT

FÖRBLIR DYRA

VAROR?

EXISTE-RADE

FÄSTA SEGEL

STOR FLOD

AMORS LIKE

ÄR MA-KALÖS

SKICKA VIDARE

SJÄLV-ÄLSKARE

MÖNS-TERDON

SÄTTS PÅ DRAG-HÄST

NOTERAR

TILLTALPÅBRÅ

KRYPA

SKADA

RIKSLÄKTE

DÄR MYGGAN

BET

RUBRIK

KÅRE

AVSLAG

LÄGGS EN PRIS

VIRRIG FÅGEL?

KLAGO-DIKT

UPP-SLUPPET

MISS-TÄNKT

©Bulls

Presentkort för 2–4 personer. Går att bokas söndag- torsdag.

Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Kan bokas via Reseshopen i Ljusdal 0651 -140 55 Resecity i Hudiksvall 0650-762 30

KRYSSA OCH VINN!

GRATTIS – vinnare avkryssningIngrid BorrsjöLjusdal

GRATTIS – vinnare avböckerMarieNordborg,Hudiksvall.

Hans-ErikFredin,Hudiksvall.

BirgittaNyberg,Ljusdal.

Värmepumpen som anpassar sigBosch Compress

Vill du kunna utveckla ditt boende i framtiden, utan att redan idag bestämma exakt hur? Då är jord-/bergvärmepumpen Bosch Compress rätt val. Den är förberedd för anslutning av både radiatorer och golv värme, eller pooluppvärmning och frikyla. Eller solpaneler. Allt eller inget, eller både och. Med Bosch Compress fi nns alla möjligheter kvar!

Läs mer om Bosch Värmepumpar på vår hemsida www.bosch-climate.se

BJÖRN LÖFSTRANDTel: 070-361 25 29

E-post: [email protected]

www.lofstrandsror.se

Allt eller inget, eller både och. Med Bosch Compress fi nns alla möjligheter kvar!

Beställ installationav ett energibesparande

system, så ingår ettpottpris vid mängd.


SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖNor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

“Makita Edition”18V Li-ion isborr

“Rapala UR Evo Steel Makita Edition” är en isborr optimerad för motordrivet bruk. Den har en avancerad och förstärkt adapter för användning av borrskruvdra-gare. Skaftlängden är minskad med 10cm för att göra borrningen ergonomisk och bekväm med en sladdlös borrskruvdragare. Med i paketet fi nns även ett unikt Rapala “Makita Edition”balanserat fi skedrag!

“Makita Edition”fi skedrag på köpet!

Nyhet DDF458RF3J + Isborr18V ComboKit med 2 st 4.0 Ah batterier

Borrskruvdragare DDF458Isborr 155mm “Makita Edition”Fiskedrag “Makita Edition”3st 3.0Ah Li-ion batterierBatteriladdareMAKPAC

Begränsat antal!

Nyhet DDF458RF3J + Isborr18V ComboKit med 2 st 4.0 Ah batterierNyhet DDF458RF3J + Isborr18V ComboKit med 2 st 4.0 Ah batterier

18V Li-ion & CombokitDDF480RMJ4.0Ah kolborstfri borrskruvdragare

Kapacitet stål: 13mmKapacitet trä: 38mmMax vridmoment: 54Nm2st 4.0Ah Li-ion batterierBatteriladdareMAKPAC

Sven-Göran med personal önskar er alla

God Jul & Gott Nytt År!

ÅRETS BILLIGASTE

3-stavEKGOLV!199:-

FlerMakita-

erbjudandeni butik!

Hälsinglands största sportbutik.Vi är proffs på längdskidåkning!

Öppet mån-fre 10–18, lör 10–15

JULENS ÖPPETTIDERLör 19 dec. ......................10–16Sön 20 dec ......................12–16Mån–ons 21–23 dec .......10–19

Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal

VI HARSKIDPAKET FÖR ALLA BARN: FR 499:-

VUXEN: FR 1 499:-

Vi har kläderna för de fl esta!

Hälsinglands största sportbutik.Hälsinglands största sportbutik.

Documents

Hälsinge allehanda nr 12 / 2015