-
1
HAYAT DERGİSİNDEKİ
DİL VE EDEBİYAT YAZILARININ
İNCELENMESİ
Hazırlayan: Ece AVCI
Danışman: Doç. Dr. Recep DUYMAZ
Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Sınav Yönetmeliğinin Eğitim
Bilimleri Anabilim
Dalı, Türk Edebiyatı Bilim Dalı için öngördüğü YÜKSEK LİSANS
TEZİ olarak
hazırlanmıştır.
Edirne
Trakya Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü
Ekim, 2005
-
2
-
3
-
i
ÖNSÖZ
Edebiyat tarihi, bir ulusun yüzyıllar boyunca meydana getirdiği
eserleri
inceleyerek duyuş, düşünüş ve yaratıcılıkta izlediği gelişme
yolunu ve geçirdiği
aşamalarını gösteren bir bilim dalıdır.
Edebiyat tarihinin temeli, edebî eserler ile onları yaratan ve
ortaya koyan
kişilerdir. Bu edebî eserler içerisinde dergiler de önemli bir
yere sahiptir. Bizim
edebiyat tarihimizde bazı dergiler ayrıca önemlidir. Bunların
başında Servet-i Fünun,
Dergisi gelir. Servet-i Fünun, edebiyatımızın uzun ömürlü
dergilerinden birisidir.
Tevfik Fikret’in derginin başına geçmesiyle kısa bir süre sonra
Servet-i Fünun,
-memleketin sadece en büyük sanat ve edebiyat dergisi olmakla
kalmayarak- Türk
edebiyatının modernleşmesinde çok mühim hizmeti bulunan bir
yayın organı haline
gelmiştir.
Milli Edebiyat dönemine baktığımızda ise karşımıza Genç
Kalemler
Dergisi çıkar. 1911 yılında Selanik’te çıkmaya başlayan bu dergi
ile, edebiyat
tarihimizde Milli Edebiyat dönemi başladı. Ömer Seyfettin, Ali
Canip, Âkil Koyuncu
gibi gençlerin çıkardıkları bu dergi, “Milli Edebiyat” deyimini
ilk defa ortaya atarak
böyle bir edebiyat yaratma görevini de üzerine alırlar. Genç
Kalemler’deki yazarlar,
hedeflediklerine zamanla büyük oranda ulaşırlar.
Cumhuriyet döneminde, edebiyatımızda çığır açıcı bu tür
dergilere
benzer başka dergiler de ortaya çıkmıştır. Hayat Dergisi bu
dergilerin en
önemlilerinden birisidir. Hayat, Cumhuriyet’in ilanından üç yıl
sonra, 2 Aralık 1926’da
neşir hayatına girmiş bir fikir, edebiyat ve sanat dergisidir.
Maarif Vekaleti’nin maddi
ve manevi desteğini gören ve geniş bir aydın zümresine hitap
eden dergi, yayımlandığı
süre boyunca Cumhuriyet inkılâplarının ve Cumhuriyet rejiminin
dayandığı fikrî ve
kültürel temellerin oluşturulmasında ve bunların okur yazar
kitlesi tarafından
benimsenmesinde önemli bir rol oynamış, dergideki yazılar hep bu
çerçeve içinde
yazılmıştır.
Dergi; Cumhuriyet döneminin ilk yıllarındaki dil, edebiyat,
sanat ve
düşünce hayatını yakından tanımak isteyenler için vazgeçilmez
bir kaynaktır. Ayrıca
kültür ve fikir hayatımız açısından da önemli yere sahiptir.
Tespitlerimize göre, dergideki dil ve edebiyat yazıları üzerinde
bugüne
kadar detaylı, müstakil bir çalışma yapılmamıştır. Halbuki az
yukarıda belirttiğimiz
sebeplerle bu dergi, Cumhuriyet’in ilk yıllarındaki dil,
edebiyat, sanat ve kültür
-
ii
çalışmalarını yakından tanımak isteyen araştırmacılar için
vazgeçilmez bir kaynaktır.
Bu noktayı göz önünde bulundurarak Hayat Dergisi’ni tez konusu
olarak seçtik.
Konumuzu seçtikten sonra ilk iş olarak Hayat Dergisi’nin
tamamını elde
etme yoluna gittik. Hayat Dergisi, üç yılı dolduran yayın
hayatına haftalık olarak
başlamış, 135. sayısından sonra yayınında düzensizlik ve
gecikmeler görülmeye
başlayarak 146 sayı çıkmıştır. Çalışmamızın bir Yüksek Lisans
tezi olduğunu göz
önünde bulundurarak dergideki dil ve edebiyat yazılarıyla
sınırlandırdık.
Çalışmamızı önsöz ve girişten sonra 8 bölüm olarak düzenledik.
Girişte
dergi hakkında bilgi verdik ve Hayat Dergisi’ne gelinceye kadar
bizde çıkmış olan bazı
dergileri kısaca tanıttık. Bu arada Hayat Dergisi’ni de uzunca
bir şekilde ele
aldık.Ayrıca bizden önce yapılmış olan, bu dergi ile ilgili
çalışmaları tanıttık. Daha
sonra bu dergideki metinleri içeriklerine göre gruplandırdık.
Dergideki yazıları bu
gruplardan birisine alırken öncelikli olarak konusuna baktık.
Böylelikle çalışmamız;
Birinci bölüm: Manzumeler; İkinci bölüm: Hikayeler; Üçüncü
bölüm: Denemeler;
Dördüncü bölüm: Tenkit Yazıları; Beşinci bölüm: Sanat Yazıları;
Altıncı bölüm: Dil
Yazıları; Yedinci bölüm: Biyografiler; Sekizinci bölüm: Eser
Tanıtmalar başlıklarını
taşıyan sekiz ayrı kısmın bir araya getirilmesiyle oluşturulmuş
oldu. Metinleri
gruplandırdıktan sonra günümüz Türkçesiyle yazdık. Ardından
“İnceleme” başlığı
altında dokuzuncu bir bölüm oluşturduk.
Birinci bölümde, dergide en çok karşımıza çıkan şiirleri
kronolojik
olarak ele aldık. Diğer bölümlerdeki yazılarımızı da aynı
şekilde kronolojik olarak
sıraladık. Böylelikle bilimsel çalışmalarda kullanmaya elverişli
sahih metinler
oluşturmaya çalıştık.
Çalışmamızın “İnceleme” adını taşıyan dokuzuncu bölümünde,
dergide
tespit ettiğimiz dil ve edebiyat yazılarını değişik açılardan
bakmak suretiyle bir
incelemeye tabi tuttuk. Bu bölüm, çalışmanın en önemli bölümü
olma özelliğine de
sahiptir. Sonuç bölümünde, çalışmanın başından itibaren elde
edilen bilgiler, plana
uygun yapılan uygulamalar göz önünde bulundurularak çeşitli
tespitlerde bulunduk ve
bir sonuca vardık.
Çalışmamızın sonunda yararlandığımız eserleri Kaynakça
bölümünde
yazarların soyadlarına göre alfabetik olarak belirttik.
-
iii
Bu çalışmamda kıymetli zamanlarını ayırıp ilk önce tezin
konusunu
belirleyerek bana yardımcı olan ve yol gösteren danışman Hocam
Doç. Dr. Recep
DUYMAZ’a teşekkürlerimi sunarım. Çalışmam esnasında
karşılaştığım çeşitli
güçlüklerin ve sıkıntıların çözümlenmesinde sabırla yol gösteren
ve değerli zamanlarını
bana ayıran değerli Hocam Yrd. Doç. Dr. Özcan AYGÜN’e, çalışma
süresi boyunca
bilgilerine başvurduğum değerli Hocam Yrd. Doç. Dr. Ali İhsan
ÖBEK’e ayrı ayrı
teşekkürlerimi sunarım. Çalışmamım bilgisayara aktarılmasında
büyük yardımlarını
gördüğüm annem Sevinç YILDIRIM’a, teyzem Gülengül ÇÖPOĞLU’na ve
en çok da
Burak DOLAŞKAN’a teşekkürlerimi sunarım. Yardımlarını hiçbir
zaman esirgemeyen
eşim Yücel AVCI’ya ve sabırla çalışmanın bitmesini bekleyen
biricik oğlum Emir
Mirza AVCI’ya ise ayrıca teşekkürler...
Edirne, 2005 Ece AVCI
-
iv
Tezin Adı: Hayat Dergisi’ndeki Dil ve Edebiyat Yazılarının
İncelenmesi
Hazırlayan: Ece AVCI
ÖZET
Hayat Dergisi, Cumhuriyet’in ilânından üç yıl sonra, 2 Aralık
1926’dan
30 Aralık 1929’a kadar çıkmıştır. İlk iki yıl eski harflerle
yayımlanıp Latin alfabesinin
kabulü üzerine 1928 Ağustos ayından itibaren okuyucusunu yavaş
yavaş bu harflere
alıştırdıktan sonra 29 Kasım’dan itibaren de tamamen yeni
harflerle basılmıştır.
Maarif Vekâleti’nin maddî ve manevî yardımıyla ve Yeni
Mecmua’nın
bıraktığı boşluğu doldurmak amacıyla çıkarılan dergi 3 Mayıs
1928’e kadar Mehmet
Emin’in (Erişirgil), ardından Nafi Atuf’un (Kansu) birkaç sayı
süren mesul
müdürlüğünden sonra kapanıncaya kadar Faruk Nafiz’in (Çamlıbel)
idaresi altında
çıkmıştır.
Dergide edebiyatımızda önemli yere sahip şair ve yazarların
yazıları
yayınlanmıştır. Bu yazarlardan bazıları Ali Canip, Mehmet Fuat,
Nahit Sırrı, Ziyaettin
Fahri, Necip Fazıl, Faruk Nafiz, Mustafa Nihat...’tır.
Çalışma; Önsöz, Giriş, Metin, İnceleme, Sonuç Kaynaklar
şeklinde
oluşturulmuştur.
Dergideki dil ve edebiyat yazıları önsöz ve girişten sonra sekiz
bölüm
halinde düzenlenmiştir. Önsözde bu konunun neden seçildiği
anlatılmıştır. Giriş
bölümünde dergi üzerinde durulmuştur. Dergideki dil ve edebiyat
yazıları Birinci
Bölüm: Manzumeler, İkinci Bölüm: Hikayeler, Üçüncü Bölüm:
Denemeler, Dördüncü
Bölüm: Tenkit Yazıları, Beşinci Bölüm: Sanat Yazıları, Altıncı
Bölüm: Dil Yazıları,
Yedinci Bölüm: Biyografiler, Sekizinci Bölüm: Eser Tanıtmalar
şeklinde tasnif
edilmiş, ardından metinler üzerinde bir inceleme
yapılmıştır.
Anahtar Kelimeler:
1)Hayat Dergisi
2)Cumhuriyet
3)Dil ve Edebiyatı
4)Harf İnkılâbı
5)Kadın
-
v
Title of the thesis:The Examination of Language and Literature
Writings in Hayat
Magazine
Submitted by:Ece AVCI
SUMMARY
Hayat Magazine had been published three years after the
declaration of the
Republic, from December 2, 1926 until December 30, 1929. It was
published in the old
alphabet during the first two years and after the adoption of
the Latin alphabet, it was
published in new alphabet by familiarizing its audience to these
letters since 29
November 1928.
This magazine, published with the help of the Ministry of
National
Education and with the aim of replacing “Yeni Mecmua”, was
published under teh
directorate of Mehmet Emin (Erişirgil) until 3 May 1928 and
later under the directorate
of Faruk Nafiz (Çamlıbel) until it was closed. A few issues of
the magazine were also
published during the directorate of Nafi Atuf (Kansu).
In the magazine, poems and articles of thos writers and poets
who have
important roles in our literature were published. Some of the
writers are Ali Canip,
Mehmet Fuat, Nahit Sırrı, Ziyaettin Fahri, Necip Fazıl, Faruk
Nafiz, Mustafa Nihat.
This study includes Preface, Introduction, Text, Examination,
Conclusion and
References.
Language and literature writings in the magazine were arranged
in eight
sections after preface and introduction. In Preface, the reason
for choosing the subject
was explained. In Introduction, the magazine was focused on.
Language and literature
writings in the magazine were arranged as follows and then texts
were examined; First
Section: Poems, Second Section: Stories, Third Section: Essays,
Fourth Section:
Critical Essays, Fifth Section: Art Essays, Sixth Section:
Language Writings, Seventh
Section: Biographies, Eighth Section: Introducing Works.
Key Words:
1)Hayat Magazine
2)Republic
3)Language and Literature
4)Alphabet Revulation
5)Women
-
vi
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ.....................................................................................................................
ÖZET........................................................................................................................
SUMMARY.............................................................................................................
İÇİNDEKİLER.......................................................................................................
KISALTMALAR.....................................................................................................
GİRİŞ........................................................................................................................
1
HAYAT DERGİSİNDEKİ DİL VE EDEBİYAT YAZILARININ İNCELENMESİ
( 1926 – 1930 )
( METİNLER )
BİRİNCİ BÖLÜM:
MANZUMELER...................................................................
1. Yeni Hayat
.........................................................................................................
2. Çoban Çeşmesi
...................................................................................................
3. Son Vapur Yolcuları
..........................................................................................
4. Yanarım
..............................................................................................................
5. Ayşe’nin Aşkı
.....................................................................................................
6. Sefillerin Ölümü
.................................................................................................
7. Gece, Bir Cam Arkasında
..................................................................................
8. Hep O Hikaye
.....................................................................................................
9. Sanat
...................................................................................................................
10. Vatan Destanı
.....................................................................................................
11. Fidan Boyluma
...................................................................................................
12. Dağınık Satırlar
..................................................................................................
13. Çocuklarımın Nefesi
..........................................................................................
14. Uludağ
................................................................................................................
15. Başakların İçinde
................................................................................................
16. Tarih Dersi
.........................................................................................................
17. Sanat Bana Der Ki
..............................................................................................
18. O Güzel Yaza Bir Mersiye
.................................................................................
19.
Anadolu’muz.......................................................................................................
i
iv
v
vi
xxv
6
7
9
11
12
13
15
16
18
20
21
23
24
25
27
29
30
36
37
39
-
vii
20. Yurdumun
Dağlarına...........................................................................................
21.
Garipler...............................................................................................................
22.
Nedâmet..............................................................................................................
23. Memlekete Bir
Bakış..........................................................................................
24.
Ali........................................................................................................................
25. Bir Akşam
Gezintisi............................................................................................
26. Elem Ve
Neşe......................................................................................................
27. Köyümün
Kızları.................................................................................................
28. Acaba Öldü
Mü?.................................................................................................
29. Bağrına Bas
Mehmet’im!....................................................................................
30.
Serenat.................................................................................................................
31. Yangınların
Işığında............................................................................................
32. Dün Bir Kadın
Ağladı.........................................................................................
33.
Sonbahar..............................................................................................................
34.
Cevap..................................................................................................................
35.
Güzel...................................................................................................................
36. Bir Dağlı Şairin
Kitabesi.....................................................................................
37.
Uzlet....................................................................................................................
38. Aşık Edebiyatı
Numunelerinden.........................................................................
39. Tipinde Bir
Yolcu...............................................................................................
40. Şairin
Yası...........................................................................................................
41. Karlı Bir Dağ
Dizinde.........................................................................................
42.
Piç........................................................................................................................
43.
Koğuş..................…............................................................................................
44. Hayat
Yolu..........................................................................................................
45. Kar
Yağarken......................................................................................................
46.
Dul.......................................................................................................................
47. Bağ
Bahçeleri......................................................................................................
48. Telgraf
Direkleri.................................................................................................
49.
Gönül...................................................................................................................
50. Marmara’nın
Meltemi.........................................................................................
51. Lamba Ve
Deniz.................................................................................................
52.
Sorgu...................................................................................................................
41
42
43
44
45
46
47
48
50
53
54
56
58
59
61
62
63
64
65
66
68
69
70
71
72
73
74
75
76
78
79
80
81
-
viii
53. Öksüz Kız
Masalı................................................................................................
54. Anadolu
Yolculuğu.............................................................................................
55.
Bulutlar................................................................................................................
56. Bahar
Türküsü.....................................................................................................
57.
Hasret..................…............................................................................................
58. Fatma’nın
Matemi...............................................................................................
59. Uzlet
Duyguları..................….............................................................................
60. Kır
Uykusu..........................................................................................................
61.
Başım...................................................................................................................
62. Yolcu İle
Arabacı................................................................................................
63.
Çankaya..................….........................................................................................
64. Bir
Yolcuya.........................................................................................................
65.
Ney......................................................................................................................
66.
Tahassür..............................................................................................................
67. Ay
Hasan.............................................................................................................
68. Ölü
Gece..............................................................................................................
69. Odamda
Akşam...................................................................................................
70. Kız Hüseyin’i
Vurdular.......................................................................................
71. Memleket
Türküleri............................................................................................
72. Benimle Yürü
Yine.............................................................................................
73. Boğulan
Çocuklar................................................................................................
74.
Havuza.................................................................................................................
75. Çakıl
Taşları........................................................................................................
76. Kutlu
Olsun.........................................................................................................
77. Felsefe-i
Avâlim..................................................................................................
78.
Şimşek.................................................................................................................
79. Atlar
Üstünde......................................................................................................
80. Yunus’un Mezarında
Tahassüsler.......................................................................
81. Bir
Katil...............................................................................................................
82.
Nasihat.................................................................................................................
83.
Eş.........................................................................................................................
84.
İnkırâz.................................................................................................................
85. Denizde
Gurûp....................................................................................................
82
86
88
89
90
91
92
94
96
97
98
99
100
101
103
111
112
113
114
115
117
121
123
124
125
126
127
128
130
132
134
135
136
-
ix
86. Kopmayan
Bağ....................................................................................................
87. Gurbette Akşam
Düşünceleri..............................................................................
88.
Türk.....................................................................................................................
89. İş
Başında............................................................................................................
90.
Dağlar..................................................................................................................
91.
Buse.....................................................................................................................
92.
İz..........................................................................................................................
93.
Vahşet..................................................................................................................
94. Serserinin
Ölümü................................................................................................
95. Mefkûre
Yolcuları...............................................................................................
96. Ayrılık
Çeşmesi...................................................................................................
97. Baki’nin
Ölümü...................................................................................................
98. Derelerde
Gurûb..................................................................................................
99. Melekü’l
Mevt.....................................................................................................
100. Kuruyan
Menba.................................................................................................
101. Gurbet
Yolcusu..................................................................................................
102. Dehay-yı
İnkılâba..............................................................................................
103.
Hasret.................................................................................................................
104. Yaz
Öğlesinde...................................................................................................
105.
Aynalar..............................................................................................................
106.
Şarkı...................................................................................................................
107.
Ardında..............................................................................................................
108.
Aşk.....................................................................................................................
109. Sabah
Nağmesi..................................................................................................
110. Sılanın
Toprağında............................................................................................
111. Köy Hocası
Marşı.............................................................................................
112.
Bazı....................................................................................................................
113.
Yalnızlık............................................................................................................
114. “Yirminci
Asır”a...............................................................................................
115. Sen Ve
Ben........................................................................................................
116. Gazi
Söylüyor....................................................................................................
117.
Sevmek..............................................................................................................
118. Gece Ve
Ben.....................................................................................................
137
138
139
141
142
144
145
146
150
152
153
154
156
157
158
159
160
161
162
165
166
167
168
169
170
171
172
174
175
176
177
178
179
-
x
119. Yıkılan
Din........................................................................................................
120. Ayşe’nin
Hasreti................................................................................................
121.
İtizâr...................................................................................................................
122. Vedada
Mısralar................................................................................................
123. Anadolu
Hasreti.................................................................................................
124. Ocağa
Karşı.......................................................................................................
125.
Koşma................................................................................................................
126. Sevgi Ve
Iztırap.................................................................................................
127. Erik
Ağacı..........................................................................................................
128. Sularda
Gurûp....................................................................................................
129. Allah’a
Ismarladık.............................................................................................
130.
Türbe..................................................................................................................
131.
Yaralı.................................................................................................................
132. Deniz Ve
Aslan..................................................................................................
133.
Akşam................................................................................................................
134. Eştim, Eştim Kum
Çıktı.....................................................................................
135.
Dağlar................................................................................................................
136.
Firar...................................................................................................................
137.
Halkapınar.........................................................................................................
138.
Ağıt....................................................................................................................
139.
Yoculuk.............................................................................................................
140.
Hayat..................................................................................................................
141. Bursa’da
Akşam................................................................................................
142. Gurbet
Manileri.................................................................................................
143. Deniz
Garibi......................................................................................................
144. Bir
İthaf..............................................................................................................
145.
Rüzgar................................................................................................................
146. Vah
Ona.............................................................................................................
147.
Muamma............................................................................................................
148. Bu Kız
Kim?......................................................................................................
149. Gurbette
Tabiat..................................................................................................
150. Kağnı
Gıcırtıları.................................................................................................
151.
Mabet.................................................................................................................
180
181
184
185
186
187
189
190
192
193
194
195
196
197
199
200
201
202
203
205
207
208
210
211
213
214
216
218
219
220
224
225
226
-
xi
152.
Mağara...............................................................................................................
153. Eski
Emellerime................................................................................................
154.
Davet..................................................................................................................
155.
Sabah.................................................................................................................
156. Gözler
Bahsi......................................................................................................
157. Eyüp’te
Saatler..................................................................................................
158. Zindanda
Sabah.................................................................................................
159.
Çoban.................................................................................................................
160. Bugün Yoldan
Geçenler....................................................................................
161. Akşam
Misafiri..................................................................................................
162.
Şefkat.................................................................................................................
163.
Tabut..................................................................................................................
164. Melike’nin
Hayali..............................................................................................
165. Kaldırımlar
I......................................................................................................
166.
Gezinti...............................................................................................................
167.
Doğru?...............................................................................................................
168. Lanete Mahkûm
I...............................................................................................
169.
Vuslat.................................................................................................................
170. Nazım
Parçaları.................................................................................................
171. Veda
Gecesi.......................................................................................................
172. Engin
Şarkısı......................................................................................................
173. Lanete Mahkûm
II.............................................................................................
174.
Adem.................................................................................................................
175. Musa’nın
Aczi...................................................................................................
176.
Beşik..................................................................................................................
177. Gönlümle Baş
Başa...........................................................................................
178. Akşam Ve
Biz....................................................................................................
179. Tütün
İşçileri......................................................................................................
180. Yakılan
Mabet...................................................................................................
181. Beğenilmeyen
Serenat.......................................................................................
182. Üç
Atlı...............................................................................................................
183. Yaz
Akşamı.......................................................................................................
184.
Aşka...................................................................................................................
227
229
231
232
233
235
236
237
238
240
241
244
245
247
249
250
251
252
254
255
257
259
260
261
262
263
264
265
267
268
270
271
272
-
xii
185. Eyüp
Sırtında.....................................................................................................
186. Kaldırımlar
II.....................................................................................................
187. Gün’ün Gecesinde
Düşünceler..........................................................................
188. Tren Yolundaki
Adam.......................................................................................
189. İlahların
Ölümü..................................................................................................
190. Rüzgarla Baş
Başa.............................................................................................
191.
Denizde..............................................................................................................
192.
Akşam................................................................................................................
193. Fahişenin
Kitabesi.............................................................................................
194. Otel
Odaları.......................................................................................................
195.
Anneciğim.........................................................................................................
196. Delinin
Şarkısı...................................................................................................
197. Yolda
Mısralar...................................................................................................
198. Aldatmayınız
Beni.............................................................................................
199. Kalyon
Kürekçileri............................................................................................
200. Dalgalar Ve
Evim..............................................................................................
201. O Kıskanç
Kadın...............................................................................................
202. Benim
Yerim.....................................................................................................
203. Suyun Üstünde
Mısralar....................................................................................
204. Akıncılar Ve
Şehir.............................................................................................
205. Anadolu
Köyleri................................................................................................
206. Dilencinin
Şarkısı..............................................................................................
207.
Onlar..................................................................................................................
208.
Akşam................................................................................................................
209.
Günlerimiz.........................................................................................................
210. Bekçinin
Şarkısı.................................................................................................
211. Bir
Akşam..........................................................................................................
212.
Niçin..................................................................................................................
213. Kır
Misafirhanesi...............................................................................................
214. Anadolu
Kadınlarına..........................................................................................
215.
Kadın.................................................................................................................
216.
Kadın.................................................................................................................
217.
İhtimal................................................................................................................
274
275
276
278
279
280
282
283
284
285
286
287
289
290
291
292
293
294
295
296
297
299
300
301
302
303
304
306
307
308
309
310
311
-
xiii
218. Şehirde Türk
Kadını..........................................................................................
219. Ben Nasıl
Aldanayım?.......................................................................................
220. Kadın Sen
Nesin?..............................................................................................
221. Peri’nin
Ölümü..................................................................................................
222.
KaldırımlarIII.....................................................................................................
223. Alevden
Mısralar...............................................................................................
224.
İstasyon..............................................................................................................
225. Dumandan
Halkalar...........................................................................................
226.
Babama..............................................................................................................
227.
Yalnızlık............................................................................................................
228. Onu Bir Gün
Görmesem....................................................................................
229. Bir
Lahza...........................................................................................................
230. Pınarın
Kederi....................................................................................................
231.
Heykel................................................................................................................
232. Son
Dilek...........................................................................................................
233. Vatanın Öz
Çocuğu...........................................................................................
234.
Deniz..................................................................................................................
235. Şarkın
Ufukları..................................................................................................
236.
Üzüntü...............................................................................................................
237. Şairin
Vasiyetnamesi.........................................................................................
238. Saçında
Düğümler.............................................................................................
239. Yazımı
Okuyanlara............................................................................................
240. Ölüm’e
Hitap.....................................................................................................
241. Kardaşımın
Hediyesi.........................................................................................
242.
Sen.....................................................................................................................
243. Babamın
Evi......................................................................................................
244. Bir Kadın
Ayrıldı...............................................................................................
245.
Çile.....................................................................................................................
246. İntikam
Şiiri.......................................................................................................
247. Haydi Be Sen
De!..............................................................................................
248.
Gözler................................................................................................................
249. Yine
Sanata........................................................................................................
250. Yükseğe
Düşmek...............................................................................................
312
314
315
317
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
338
340
341
342
344
345
346
347
348
349
350
-
xiv
251. Ay
Işığında........................................................................................................
252.
Sefiller...............................................................................................................
253. Türk’ün
Kitabından...........................................................................................
254. Nice Gün
Gördüm!............................................................................................
255. Bozma
Odanı!....................................................................................................
256. Tren
Götürdü.....................................................................................................
257.
Hamlacılar.........................................................................................................
258.
Dijon..................................................................................................................
259. Bir
Hikâye..........................................................................................................
260.
Ferhat.................................................................................................................
261.
Üzüntü...............................................................................................................
262.
Ben.....................................................................................................................
263. Zenci Kızı İle Baş
Başa.....................................................................................
264. Yanık
Efe...........................................................................................................
265.
Ruh.....................................................................................................................
266. Senden
Sonra.....................................................................................................
267. Dağ Ve
Yolcu...................................................................................................
268.
Hatıra.................................................................................................................
269.
Gel!....................................................................................................................
270. Nasıl
Döneceğim!..............................................................................................
271. Yıldız
Dağı........................................................................................................
272. Yağmur
Altında.................................................................................................
273.
Hortlak...............................................................................................................
274. Kar Ve
Karanlık.................................................................................................
275. Kâğıt
Kalem.......................................................................................................
276.
Yılbaşı................................................................................................................
277. Alevden
Mısralar...............................................................................................
278.
Zincirli...............................................................................................................
279. Aziz
Necati’ye...................................................................................................
280. Bir Genç
Ölü......................................................................................................
281. Efemin
Ölümü...................................................................................................
282. Birden
Gel..........................................................................................................
283. Kuşadası’ndan
Mektup......................................................................................
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
-
xv
284.
Opera.................................................................................................................
285. Yeni
Yıl.............................................................................................................
286. Yatakhane ve
Saatler.........................................................................................
287.
Kolsuz................................................................................................................
288.
Uyuyor...............................................................................................................
289. Kafamda
İhtilâl..................................................................................................
290. Yağmurla Baş
Başa...........................................................................................
291. Köy
Kızları........................................................................................................
292.
Yollar.................................................................................................................
293.
Ölüler.................................................................................................................
294. Birkaç
Mısra......................................................................................................
295.
Uzlet...................................................................................................................
296. 9
Eylül................................................................................................................
297.
Azap...................................................................................................................
298.
Bacalar...............................................................................................................
299.
Mahpus..............................................................................................................
300. Lânetlinin
Şarkısı...............................................................................................
301.
İtiraf...................................................................................................................
302. Geç
Kaldım........................................................................................................
303.
Tavan.................................................................................................................
304.
Daüssıla.............................................................................................................
305.
Odalarım............................................................................................................
306. Eski
Şarkılar......................................................................................................
307.
Ruya...................................................................................................................
308.
İnme...................................................................................................................
309. Kış Bitmeyecek
Mi?..........................................................................................
310. Bataklık
Güneşleri.............................................................................................
311. Dağ
Çilekleri......................................................................................................
312. Dağdan
İnen.......................................................................................................
313.
Saat....................................................................................................................
314.
Kanal..................................................................................................................
315. Fatma’nın
Derdi.................................................................................................
316. Ormanın
Canavarları.........................................................................................
387
388
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
419
420
421
422
-
xvi
317. Benden
Allah’a..................................................................................................
318. Öyle Bir Sokak Ki
Bu........................................................................................
319. 24
Mart..............................................................................................................
320. İzmir
Akşamları.................................................................................................
321.
Ahenk.................................................................................................................
322. Mezarlık
Ağaçları..............................................................................................
323.
Azap...................................................................................................................
324.
Kitaplarımla.......................................................................................................
325.
Çay.....................................................................................................................
326. Kar Altında
Kalanlar.........................................................................................
327.
Yağmur..............................................................................................................
328. Trenin
Fenerleri...............................................................................................
329. Heykelin
Karşısında..........................................................................................
330.
Yıllarımla...........................................................................................................
331. Yıldızlı Bir
Gecede............................................................................................
332.
Gece...................................................................................................................
333.
Maslup...............................................................................................................
334. Yumruğunu Isıran
Adam...................................................................................
335. Noktürn
I............................................................................................................
336. Noktürn
II..........................................................................................................
337. Öğle
Sıcağı........................................................................................................
338.
Oda.....................................................................................................................
339.
Sahne.................................................................................................................
340. Onunla Baş
Başa................................................................................................
341. Sesin ve
Rengin.................................................................................................
342. Omuzda Giden
Adam........................................................................................
343.
Ses......................................................................................................................
344. Son
Hatıra..........................................................................................................
345. Dijon
Tramvayları.............................................................................................
346. Âşık Sazı
İle.......................................................................................................
347.
Kin.....................................................................................................................
348. Son Gün
Ümidi..................................................................................................
349. Dağlar ve
Dalgalar.............................................................................................
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
446
447
448
449
451
452
453
454
455
456
457
-
xvii
350. Gayyayı
Gördüm...............................................................................................
351.
Şarlak.................................................................................................................
352. Devrilen
Çınar...................................................................................................
353.
İntihar.................................................................................................................
354. Bir Cenaze
Alayı...............................................................................................
355. Frine’nin Heykeli
Önünde.................................................................................
356. Quetta
Çarşısı....................................................................................................
357. Kör
Kuyu...........................................................................................................
358. Geçen
Dakikalarım............................................................................................
359. Ey Aşk
I............................................................................................................
360.
Türkçe................................................................................................................
361. Ey Aşk
II............................................................................................................
362.
Ben.....................................................................................................................
363.
Nereye................................................................................................................
364. Tutan Kamen’in
Mezarında...............................................................................
365. Bir Gün
Ki.........................................................................................................
366. Ah Bu Issız
Geceler...........................................................................................
367. Biz Öldürdük Değil
Mi?....................................................................................
İKİNCİ BÖLÜM:
HİKÂYELER..........................................................................
368.
Yağmur..............................................................................................................
369. “Mehmetçik”ten Bir
Parça.................................................................................
370.
Bomba................................................................................................................
371. Mehmetçik İle Tavuk
Hırsız..............................................................................
372. Mualla’nın
Gözleri............................................................................................
373. Rejiye
Oyun.......................................................................................................
374. Mukaddes
Hatıra................................................................................................
375. Bir Ahiret
Masalı...............................................................................................
376. Canlı
Cenaze......................................................................................................
377.
Tehdit.................................................................................................................
378.
Kaplan................................................................................................................
379.
Mefkûreci...........................................................................................................
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
469
470
472
473
474
475
476
477
479
480
484
488
505
511
515
518
521
525
535
540
546
-
xviii
380. “Su Bayramı”nın
Hatırası.................................................................................
381.
Borç...................................................................................................................
382. Bir Kurtuluş
Hikâyesi........................................................................................
383. Zehirden
Şifa.....................................................................................................
384. İki Rakip
Artist..................................................................................................
385. Dinmeyen
Volkan..............................................................................................
386. Ayşe Kız x Fatma Kız:
Saadet...........................................................................
387. Bir Roman
Komprimesi.....................................................................................
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
DENEMELER.......................................................................
388. İnkılâp ve
Edebiyat............................................................................................
389. Divan Edebiyatının Bir
Cephesi........................................................................
390. Hayat Karşısında
Edebiyat................................................................................
391.
Sembolizm.........................................................................................................
392.
Klasisizm...........................................................................................................
393. Edebiyat Meraklısı Bir Gence
Mektup..............................................................
394. Bugünkü Programın İkamet ve
Sakameti..........................................................
395. Özlediğimiz
Sanat..............................................................................................
396. Edebiyat Tetkiklerinde Mecmuaların
Rolü.......................................................
397. Asrî Kütüphaneler
İhtiyacı................................................................................
398. Kâtip Çelebi’de
Liberallik.................................................................................
399. Yeni Tedrisat Devresinin Başlaması Münâsebetiyle Muadil
Edebiyat
Programındaki Bir Fıkraya
Dair..........................................................................
400. Edebiyat Tedrisatının Yeni Vechesi Çocukları Kozmopolit
Yapar Mı?...........
401. Konya Müzesindeki
Kütüphane........................................................................
402. Eski Tarihî Eserlerimizi Yakmalı
Mı?...............................................................
403. Atâ’î’nin
Tuyuğları............................................................................................
404. Muharrir ve
Eser................................................................................................
405. Romanı Bitiriş
Tarzları......................................................................................
406. Bir Çaycı
Dükkanında.......................................................................................
407. Kitap
İhtiyacı.....................................................................................................
408. Portakallar
İçinde..............................................................................................
558
566
572
575
578
581
584
589
595
596
599
607
612
617
624
628
636
639
644
647
651
656
659
662
664
668
669
673
675
677
-
xix
409. Neyzen ve
Şiirleri.............................................................................................
410. Ölüme Dair
Satırlar...........................................................................................
411. Edebiyatımızın
Yolu.........................................................................................
412. Aç
Sanatkâr.......................................................................................................
413.
Bibliomanie.......................................................................................................
414. Yüz
Kitap..........................................................................................................
415. İstanbul’dan Parçalar
I......................................................................................
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM:
TENKİT.........................................................................
416. Fuzûlî-
Bâkî......................................................................................................
417.
Piyale................................................................................................................
418. Ahmet Haşim ve
Piyale’si................................................................................
419. Fuzûlî’ye
Ait.....................................................................................................
420. Nesimi’ye
Dair..................................................................................................
421. Çoban
Çeşmesi..................................................................................................
422. “Hayat”taki Hayat Düşmanı
Şiirler..................................................................
423. Enis Behiç’in
Miras’ı........................................................................................
424. Edebiyat Âleminde Tazelenen
Mesele..............................................................
425. Millî Marş, İstiklâl
Marşı..................................................................................
426. Millî Marş, İstiklâl
Marşı..................................................................................
427. “Yedi Meş’ale”= Yedi İddialı
Genç.................................................................
428. “Kısa Hikaye”
Hakkında..................................................................................
429. Bir
Arzu............................................................................................................
430. Dertli
Hakkında................................................................................................
431. Bir Emir ve Bir Kitap
Hakkında.......................................................................
432. Haşim’in “Bize
Göre”si....................................................................................
433. Yeni Edebiyat İçinde Eski Estetik
Zihniyet......................................................
434. Servet-i Fünun’un
Rolü.....................................................................................
435. Edebiyat Tarihleri Hakkında Bir Makale
Vesilesi...........................................
436. Faruk Nafiz ve
Sanatı........................................................................................
437. Reşat Nuri Beyin
Romanları.............................................................................
438. Tenkit
Hakkında................................................................................................
679
682
683
685
687
690
693
696
697
707
710
714
718
721
728
732
736
742
746
750
755
760
762
764
769
772
776
778
782
791
795
-
xx
439. Tenkit ve
Şekilleri.............................................................................................
BEŞİNCİ BÖLÜM: SANAT
YAZILARI.............................................................
440. Sanatta Maziyi Taklit İle Maziyi
Temsil..........................................................
441. Hangi Eserlere
Muhtacız...................................................................................
442. Sanat ve
Felsefe................................................................................................
443. Sanat-ı Temaşada Muharrir ve
Temsil..............................................................
444. Tiyatromuzun Bugünkü Hali
I..........................................................................
445. Tiyatromuzun Bugünkü Hali
II.........................................................................
446. Tiyatro
Hakkında..............................................................................................
447. Eski Edebiyatta Güzel ve
Güzellik...................................................................
448. Bizde Temaşa
Sanatı.........................................................................................
449. İki Arkadaş
Arasında........................................................................................
450. Sanatın Mahiyet ve
Menşei...............................................................................
451. Temaşada Münekkidin
Vazifesi.......................................................................
452. Tiyatromuzun Bugünkü Hali
III.......................................................................
453. Türk Sanatında
Tezyinat...................................................................................
454. Sanattan Zevk Almanın Yolu ve Asar-ı Sanatın
Ehemmiyeti..........................
455. Eflatun ve
Bediiyat...........................................................................................
456. Piyes ve Mizansen
Meselesi.............................................................................
457. Temaşa Sanatının
Vatanı..................................................................................
458. Sanat İle
Atikıyât..............................................................................................
459. İfade Kudreti, Hareketin
İfadesi.......................................................................
460. Dekor Lazım Mı, Değil
Mi?.............................................................................
461. Temsil Sanatında Heyecanların
Hududu..........................................................
462. Temsil Sanatı Hakkında Birkaç
Düşünce.........................................................
463. Temaşada
“Heyecan”........................................................................................
464. Bizde ve Fransa’da Tiyatro Tenkidi
Edebiyatı.................................................
465. Sanatta
Hareket.................................................................................................
466. İkinci
Roller......................................................................................................
467. Sanat ve Tarihî
Maddecilik...............................................................................
468. Sanatın
Kuvveti.................................................................................................
799
801
802
804
807
809
812
816
819
823
827
831
837
841
844
847
854
860
866
869
872
878
881
883
888
891
893
896
901
903
907
-
xxi
469. Türk Sanatı
Hakkında.......................................................................................
470. İstikbâlin
Tiyatrosu..........................................................................................
471. Tiyatromuzun
Karakteri...................................................................................
472. Tiyatroda
Yenilik.............................................................................................
473. Figaro’nun
İzdivacı..........................................................................................
474. Temaşa Sanatının Bugünkü Vaziyeti ve Sinema Karşısındaki
Zaafı...............
475. Temaşa Sanatının Bugünkü Vaziyeti ve Sinema Karşısındaki
Zaafı...............
ALTINCI BÖLÜM: DİL
YAZILARI..................................................................
476. Yazı
Dili...........................................................................................................
477. Latin Harfleri
“Meselesi”.................................................................................
478. Lisanımız,
Selamımız.......................................................................................
479. İki
Kafadar........................................................................................................
480. Lisana
Dair.......................................................................................................
481. Hangi Kelimeler
Türkçedir?.............................................................................
482. Dil
Kongresi.....................................................................................................
483. “Tercüme”
Meselesi.........................................................................................
484. Irktaş Kendine
Gel!..........................................................................................
485. Harf İnkılâbı Maarif
Seferberliğidir.................................................................
486. Hayat
Karilerine...............................................................................................
487. Dil Encümeninin
Raporu..................................................................................
488. Yeni Harfler
Hakkında.....................................................................................
489. Lâhikalar Nasıl
Yazılır?...................................................................................
490. Şive
Endişesi....................................................................................................
491. Şekliyât: Umumî
Fikirler.................................................................................
492. Son Neslin Şiirinde Güzel Türkçe’nin
Kuvveti...............................................
493. Yeni Harfler ve Coğrafî
İsimler.......................................................................
494. XVI-XIX’ uncu Asırlarda Türkçe’nin
Tekâmülü............................................
495. Türkçeye
Dair...................................................................................................
496. Alfabe
Tarihi....................................................................................................
497. Öz Dilimiz
İçin.................................................................................................
498. Alfabe Tarihi
II.................................................................................................
910
912
917
921
923
927
932
937
938
941
948
951
954
957
960
963
966
969
971
973
975
980
983
985
987
992
995
999
1002
1006
1008
-
xxii
499. Alfabe Tarihi
III...............................................................................................
YEDİNCİ BÖLÜM:
BİYOGRAFİLER..............................................................
500. Hoca
Dehhani...................................................................................................
501. Edebiyatımızda Matem
Haftası........................................................................
502. Son Nefesimle
Kal...........................................................................................
503. Keçeci-Zâde İzzet
Molla..................................................................................
504. Edirneli Efendi
(Kâî)........................................................................................
505. Bayburtlu
Zihni................................................................................................
506. Ömer
Seyfettin.................................................................................................
507. Seyyid
Vehbî....................................................................................................
508. İzzet Ali
Pşa.....................................................................................................
509. Çelebi-Zâde
Âsım............................................................................................
510. Ankaravî İsmail
Efendi....................................................................................
511. Süleyman
Nahîfî...............................................................................................
512. “Âşık Ömer”e Ait Bazı
Notlar.........................................................................
513. Kemal
Ümmi....................................................................................................
514. Öksüz
Dede......................................................................................................
515. Kaba Sakal
Mehmet.........................................................................................
516. Selim
Efendi.....................................................................................................
517. Şakacı Fakat Talihsiz Şair: Üsküdarlı
Sırrî......................................................
518. Harputlu Bir
Şair..............................................................................................
519. “Kul Süleyman” ve “Benli
Ali”.......................................................................
520. Bir Kızılbaş Şâiri: Pîr Sultan
Abdal.................................................................
521. İshak Hocası Ahmed
Efendi.............................................................................
522. Mirzâ-Zâde
Neylî.............................................................................................
523.
Dürrî.................................................................................................................
524. İsmail
Safa........................................................................................................
525. Bayburtlu
Zihni................................................................................................
526. Şâir ve Tabib Şifâ’i Şabân
Efendi....................................................................
527. Ankaralı Bir
Şair..............................................................................................
528. Fıtnat
Hanım....................................................................................................
1012
1016
1017
1022
1025
1030
1042
1050
1055
1064
1076
1084
1096
1106
1122
1126
1129
1133
1138
1144
1151
1154
1158
1163
1169
1181
1189
1197
1200
1205
1210
-
xxiii
529. Milli Lisân ve Edebiyat Cereyanının İlk Mübeşşirlerinden
Şair “Mahrem”...
530. Seher
Aptal......................................................................................................
531. Gevheri Hakkında Yeni
Vesikalar...................................................................
532. Gevheri’ye
Ait.................................................................................................
533. Kul
Oğlu..........................................................................................................
534.
Kamil...............................................................................................................
535. Kul
Mehmet.....................................................................................................
SEKİZİNCİ BÖLÜM: ESER
TANITIMLARI..................................................
536. Faust Hakkında Bir İki
Söz..............................................................................
537. Halk Edebiyatına Ait Bir
Eser.........................................................................
538.
Güneş...............................................................................................................
539. Latifî ve
Tezkiresi............................................................................................
540. Latifî
Tezkeresi................................................................................................
541. Mecmua-i
Mevlânâ..........................................................................................
542. Halk
Şairleri.....................................................................................................
543. “Şeytan Diyor Ki” ye
Dâir...............................................................................
544. Heratlı “Fahri” ve
Tezkiresi.............................................................................
545. “Bahar ve Kelebekler”e
Dâir...........................................................................
546. “Sam Mirza” ve
Tezkiresi...............................................................................
547. Râmiz Efendi ve
Eseri.....................................................................................
548. Menâkıb-ı Hünerverân’a
Dâir..........................................................................
549. Muharrir Bu
Ya................................................................................................
550. Bir Kadın
Düşmanı..........................................................................................
551. Bazı Mecmualara
Dâir.....................................................................................
552. Karesi
Meşâhîri................................................................................................
553. Yeni
Eserler.....................................................................................................
554. Enîsü’l
Guzat...................................................................................................
555.
Miras!...............................................................................................................
556. Goethe’nin
“Muhammet”i...............................................................................
557.
Bediiyât............................................................................................................
558. Erzurum
Şâirleri...............................................................................................
1214
1218
1221
1224
1227
1230
1234
1238
1239
1243
1246
1249
1253
1256
1261
1263
1269
1273
1278
1281
1286
