AUG UST 2009

(2HF092-DAA)

T ema: Storby

H æfte 1

Dette eksamenssæt bruges i Skriftlig dansk i hf i øvelse 2.

3

Prøvemateriale

Hæfte 1

Side

Tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Opgaveformuleringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Fællestekster – udleveres kl. 9.00:

1 . Birgitte Tindbæk: Storbyen i litteraturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . Per Stounbjerg: At skrive storbyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 . Emil Bønnelycke: Raadhuspladsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 . Jokeren: København København . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Billeder:Side 12: Nanok Bodega. Efter: Jokum Rohde og Søren Ulrik Thomsen: Køben-

havn Con Amore . Vindrose, Ny Carlsberg Glyptotek, 2006 .Side 13: Peter Funch: Foto fra serien Babel Tales . Politikens Magasin 19 .10 .2008 .

Hæfte 2

Særtekster – udleveres kl. 10.30:

5 . Novelle af Katrine Marie Guldager6 . Digt af Poul Henningsen7 . Artikel af Søren Ulrik Thomsen8 . Artikel af Nikolaj Frydensbjerg Elf

4

Tema

Hæfte 1 og hæfte 2 handler om, hvordan forfattere fremstiller og forholder sig til livet i storbyen. Tekster og billeder giver eksempler på og diskuterer, hvordan bylivet til forskellige tider afspejler sig i litteraturen, både i indhold og form.

Opgaveformuleringer

Du skal besvare én af opgaverne 1-3. Anfør opgavens nummer, og formuler en overskrift som led i din besvarelse.

Opgave 1Skriv et analyserende oplæg til et hf-hold om storbyen i litteraturen .Som en del af besvarelsen skal du analysere og fortolke Katrine Marie Guldagers tekst (tekst 5) .Undersøg bl .a ., hvordan bylivet afspejler sig i tekstens komposition .Du skal desuden inddrage dele af materialet fra hæfte 1 .

Opgave 2Skriv til et almenkulturelt tidsskrift en introducerende artikel om oplevelser af storbyen . Som en del af besvarelsen skal du karakterisere, hvordan byen skildres i Poul Henningsens tekst (tekst 6) . Du skal desuden inddrage dele af materialet fra hæfte 1 .

Opgave 3Skriv en argumenterende artikel til avisen om holdninger til storbyen .Som en del af besvarelsen skal du gøre rede for synspunkterne og argumentatio-nen i artiklerne af Søren Ulrik Thomsen (tekst 7) og Nikolaj Frydensbjerg Elf (tekst 8) . Du skal desuden debattere synspunkterne .Du skal inddrage dele af materialet fra hæfte 1 .

Materialet i hæfte 1 og 2 forudsættes ikke kendt af dine læsere

5

1. Birgitte Tindbæk: Storbyen i litteraturenTeksten er et uddrag af en præsentation af storbylitteratur på folkebibliotekernes hjemmeside Litteratursiden .dk. Birgitte Tindbæk er bibliotekar.

Der er larmen: fra trafik, tv, radio, popmusik, barnegråd, skrig og sirener . Der er lyset: neonlys, trafiklys, gadelys, sirenelys og diskolys . Byen er voldsomhed, bro-gethed og masser af mennesker . Den er caféer, barer, pissoirer . Kropsligheden er intens og uundgåelig i byen, hvor mennesker lever tæt . Byen har sit eget sprog . Den ”går i blodet” . Du er afhængig af den, af dens impulser, dens liv, dens lys, mobiliteten, mulighederne, af den anonyme frihed, den gi’r dig, men den er også stedet, hvor du kan gå ned, gå under i en ensomhed så dyb, som var du på en øde ø .

Der er ikke noget mærkeligt i, at den store by er udfordrende for litteraturen: at indfange det væsentligt bymæssige, at udvinde mønstre af dens mangfoldige impulser til sanserne og intellektet og tage stilling til det, som livet i byen gør ved menneskelivet . For der er byen, som det hele vokser ud af, og så er der menneske-ne, der befolker den, og det er også og især dem, det hele handler om.

Bøgerne myldrer med historier, fantastiske sammentræf og lynnedslag i forskel-lige grader af personlig skæbnefortælling .

Brug vores tema til at suge til dig af byens virvar af billeder, lyde og lugte, oplev byen som aktør, byens rytme, der slår ind i teksterne, det dekadente, det fal-ske, det fordærvede, men også det organiserede og forfinede; byen som landskab, hvor du kan gemme dig, outsiderens og drømmerens sted, men også – og især – byen som perfekt kulisse til beskrivelse af det moderne menneskes ensomhed og udsathed .

5

10

15

20

6

2. Per Stounbjerg: At skrive storbyenTeksten er et uddrag af Storbyen – orden og kloaklugt, 1987. Per Stounbjerg (f. 1956), lektor ved Aarhus Universitet.

Hvordan bliver byen da til litterær erfaring?( . . .) En vigtig storbyerfaring ( . . .) er et tab af erfaring . Det lader ikke de litterære

teknikker uberørt . Så mange påvirkninger oversvømmede de nye storbymenne-sker, at ikke alt kunne bearbejdes . Mødet med det pludselige og uforståelige ytrede sig som chok . Før den intellektuelle efterrationalisering var skrækken . Det er til-fældet i Rilkes1 Malte Laurids Brigges Optegnelser2 . Malte fortæller ikke kronolo-gisk eller logisk, men springende og med en masse ubearbejdede brokker . Han hænger fast i bestemte forestillinger, gentager sig, kommer i tanke om noget, der burde være fortalt noget før og er næsten psykotisk usikker på sin egen tale: ”Jeg har dog vel sagt, at man havde revet alle mure undtagen den sidste ned .” Her er ikke noget suverænt fortællerjeg med et sikkert ståsted . Viljeløs kastes Malte hid og did . Og hans indre er lige så blotlagt som det nedrevne hus; til hans store for-færdelse vader omverdenen uden videre ind i ham .

( . . .)Problemet er at undgå at synke ned i et uformet kaos, i skræk og væmmelse . Til

det udvikles der forskellige teknikker . Den distancerede position er en af dem . En anden er tekstens egen indre orden, dens komposition . Herman Bangs Stuk3, på overfladen en kalejdoskopisk storbyroman, er geometrisk strengt opbygget .

( . . .)Johs . V . Jensens byskildringer svinger mellem det uordentlige, frit flydende, og

så betoningen af byens orden, det centraliserede, infrastrukturen, de kanaliserede strømme . Spillet går frem og tilbage . Louison4 svinger mellem fugle- og frøper-spektiv, mellem overblikket fra sporvognen, kloakkernes, rørenes og ledningernes orden, harmonien mellem alle de adskilte elementer: ”Den muntre Støj, den mang-foldige Larm blev i sin Sum til Tone” – og på den anden side et anarkistisk mylder af løsrevne indtryk og en undergangsvision, en oversvømmelse så stærk, at osse fortællingens prosa opløses:

Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp!Det stiger, stiger, fordi det er ens hele Tiden –Mig Mig Mig Mig!Det svulmer og svarer –Haa Haa Haa Haa!Den ordnede tale er brudt sammen i en uartikuleret gøen ”Rov Vov Vov” . Civi-

lisationen er skrabet bort, væk er de rationelle betydninger, og tilbage står det ele-mentære og primitive, ordenes lydlige og musikalske side .

Vi har set et stadigt spil mellem skræk og pansring . Mellem smuds og hygiejne,

1 Rilke: Rainer Marie Rilke (1875-1926), østrigsk forfatter2 Malte Laurids Brigges Optegnelser: roman fra 1910 af Rainer Marie Rilke3 Stuk: roman fra 1887 af Herman Bang4 Louison: fortælling fra 1899 af Johannes V . Jensen

5

10

15

20

25

30

7

kaos og orden, flydende og fast afgrænset, nærhed og distance, civilisationen og dens bagside . Byerne kan udtrykke begge poler i spændingsfeltet . Spændingen fin-des på alle niveauer: i byplanen, i den sociale orden, kropsligt og individuelt . Og altså ikke mindst i teksterne, i sproget . Osse litterært bekæmpes smitten . Og det sætter spor i teksterne .

35

8

3. Emil Bønnelycke: RaadhuspladsenTeksten er et uddrag fra Asfaltens sange, 1918. Emil Bønnelycke (1893-1953), dansk forfatter.

Jeg vil aldrig glemme denne velsignede Dag . Navnet Sommer har skrevet sig i Uforgængelighed i mit Hjerte, i et stedsegrønt Minde om Dagens Dejlighed . Hvor-dan skal jeg gøre dem til mine? Jeg lovpriser i ekstatisk Vanvid dette Centrum for København, Raadhuspladsen, en Højsommerdag i Juli, hvor Hotellernes Markiser raaber festligt hvide i Solen, hvor den kære Asfalt er blank af Trafik, Luften cey-lonblaa, og Pigerne hvide fra Sko til Skærmhatten . Elskelige, elskelige . Raadhus-taarnet glimter gyldent, Sporvognene vaager overfyldte over Trafikkens Skønhed, Travlhedens Helligdom . Cyklerne, o Cyklerne synger, ringer, melodisk, yndefuldt og fint . Dagen kimer sin Larm sødt ind i mit Øre, Sommerdagen, Farverne, Livet .

I Metropolets Midte, i Verdensstaden Københavns Centrum Raadhuspladsen vil jeg hensynsløst mod min Skæbne lade Timerne bringe mig Rækker af Glæder, af smaa, myldrende Oplevelser . Færdslen, Malstrømmen skal være den brusende Flod, hvori jeg bader mig i stum og ydmyg Henrykkelse .

( . . .)Fortovscaféerne . Her blomstrer et Liv af Elegance og Skødesløshed . Her slæn-

ger vor Bys internationale Selskab en Eftermiddagstime hen, i Beruselse over Gadernes Charme, i Stilhed, i Stilheds Fest . Se, en Dame sidder bøjet over sit Bords hvide Dug . Hendes Hænders Ynde, hendes Bevægelser henrykker mig . For-tovscaféernes Milieu1 af Mennesker tiltaler mig rent artistisk, deres Bevægelser, deres Lydes Sammensætning, Farvernes Vekslen og Uro . Jeg slænger min lange Krop i en umærkelig rytmisk Takt til disse Stemmers og Bevægelsers Musik . Jeg læser interesseret i Ansigter og Øjne, og nyder denne Følelse af et Blik, der hviler paa mig . Der skinner et Par blanke, hungrende Øjne . Se, disse sorte, funklende Stene, der udstraaler al Kvindens Hemmelighedsfuldhed og Magt . Hun kunne se ud til at være en Russerinde . Hun sidder med Benene overkors og hendes Knæ danner under hendes Kjoles fine, lysegraa Klæde en lille Pyramide af Foldernes decente2 Ynde . Hun minder mig om Marie af Orleans3!

Jeg runder Pladsen videre forbi Caféen . Raadhuset! Nyrops Hus4, Muslinge-skallen5 . Paa Trappen staar jeg og ser Pladsen myldre af Mennesker, hvide Kjoler, Straahatte . To Vogne kommer kørende, hvidkjolede, hurraraabende Studiner . Under deres kinesiske Parasoller og den smykkede Vogns Løv sidder denne glade Klump unge Piger og istemmer rungende Glædeshyl, der nærer min Festfølelse, min Glæde . O, denne Dag paa Raadhuspladsen . Leve dens Travlheds Skønhed, leve dens hvide Kjolers flygtige Fest, leve den gyldne Dag med grønt Liv, Vogne,

1 Milieu: miljø2 Decente: ærbare3 Marie af Orleans: farverig, fransk prinsesse (1865-1909), gift med danske Chr . IX’s søn og bosat i

København fra 1885 til sin død4 Nyrops Hus: Københavns Rådhus . Martin Nyrop (1849-1921), arkitekten bag Københavns Rådhus5 Muslingeskallen: skålformet fordybning på den del af Rådhuspladsen, der ligger nærmest Københavns

Rådhus

5

10

15

20

25

30

9

35

40

røde, kinesiske Parasoller, Hovslag i Asfalt, Fortovscaféer, Kolonner af hvidt fak-lende Markiser, leve dens Duft og continentale Skønhed . Hurra! Hurra! Hør Stu-dinerne . Hurra! Hurra! O, Piger – .

Industricaféen . Jeg gaar over mod Paraplyen . Jeg gaar mod Strømmen, som kommer inde fra Byen, denne velgørende Trængsel og Trafik, som jeg tørster efter og begærligt har kastet mig i . Jeg ved, at jeg gaar paa min Raadhusplads, min elskede Raadhusplads . Jeg ved det, og jeg grunder paa det . Jeg er i min Bys Midte, i den hedeste Menneskestrøm, midt i den mangfoldige Ytring af Liv, hvor jeg aldrig er hjemløs .

10

4. Jokeren: København KøbenhavnTeksten er fra Storby Stodder, 2001. Jokeren alias Jesper Dahl (f. 1973), dansk rapper, tekstforfatter og musikproducer.

Yo1 hvor faen kommer alt det lys fraSøndag morgen, jeg burde gå i kirke – få en ny startBe om forladelse – for yo jeg tror sguMen nogle gange er det svært der hvor jeg bor duI downtown2 Kbh . KJeg har penge i min lomme og en dør med mit navn påSå det’ sovs og kartofler i min bogMen du’ kun et fucking fjog hvis ik du stiler efter mer, der3

Så jeg ringer til min homie4 AndreasSå vi ka få os en æder5 og lægge gårsdagen bag os og ta osTid til ik at nå en skid ved bare at cruise6 medTændte mobiler, vente på at lykken smilerOg jeg har ondt i nakken for i går var derPrygl i parken og du ved hvordan det går med denSlags når man fyrer op max for lir7

Med Bombay Safir8 og lidt fransk papir9

København København du’ drømmenes byDer’ ild i lortet fra Valby by til BellevueFor folk udefra er dét stadig en gådeMen vi’ nede ved lov og der’ altid ild i noget

Nu’ det eftermiddag, halv 3 og jeg står på nedreC-tribune10 – ik en panser i syneVi lar lynene lyne – alle op på stolenI København – hvor selv de lyssky nyder solenOg vi har før været bagud og tabtMen vi bor her og I ska hjem – så’ det sagtFor vi’ langt fra Lars Tyndskids marker11

Vi sparker RØV12 her og i alle andre parkerOg folk de spør: ”Hva har du ild i?”

1 Yo: hip hop-slang for hej, hvad så2 downtown: den centrale del af en større by3 der: slang . Dér bruges for at vise nærvær og forpligtelse over for nuet4 homie: slang for en loyal ven5 en æder: slang for at spise6 cruise: slang for at bevæge sig rundt i roligt tempo7 fyre max op for lir: slang for at være klar til, opsat på fest og ballade8 Bombay Safir: gin9 fransk papir: hash10 nedre C-tribune: foretrukne pladser i Parken for mange FC København-fans11 Lars Tyndskids marker: slang for langt ude på landet12 Vi sparker røv: svarer til udtrykket “vi fyrer den af”

5

10

15

20

25

11

Yo jeg laver beats med Rasmus B og onkel WillieBortset fra når vi griller på bryggenOg drikker bajer på en bænk til vi har riller på ryggenMens vi chiller1 i skyggen – det’ min specialitetFor jeg har den der mañana2 mentalitetSå jeg læner mig tilbage og kysser min koneFor i dag er jeg egentlig ikke sur på noen

København København du’ drømmenes byDer’ ild i lortet fra Valby by til BellevueFor folk udefra er dét stadig en gådeMen vi’ nede ved lov og der’ altid ild i noget

Respekten brænder – så i går var jeg på VegaOg fyre den af som om mit navn var Noriega3

Jeg’ ristet4, boblen er bristet på mit stamstedEn Zoo Bar5 trooper6 der altid har sin kam medOg som Jeppe B sir: ”Det’ godt nokEkstra ketchup og løg på min hotdog”For det holder sgu at holde det’ troOg jeg’ glad for at bo på min side af KnippelsbroMellem brider7 og duller – Kigger over minSkulder – Lavprofil – Det’ sådan vi rullerSirener i baggrunden og det’ ik fra mit tvDet’ mandag i morgen så yo der’ meget at se tilVi laver soundtracket8 – til din subwoofer9

Så rul vinduet ned når du cruiserFor vi har fyret op siden i morgesKald det københavneri, men byen er vores!

København København du’ drømmenes byDer’ ild i lortet fra Valby by til BellevueFor folk udefra er dét stadig en gådeMen vi’ nede ved lov og der’ altid ild i noget

1 chiller: slang for at slappe af med vennerne2 mañana: i morgen3 Noriega: Manuel Antonio Noriega, tidligere diktator for Panama4 riste: slang for godt brugt5 Zoo Bar: smart café i det indre København, tiltrækker mange kendte6 trooper: soldat7 brider: slang for smarte piger8 soundtracket: lydsporet9 subwoofer: særlig bashøjtaler

30

35

40

45

50

55

12

Nanok Bodega. Efter: Jokum Rohde og Søren Ulrik Thomsen: København Con Amore . Vindrose, Ny Carlsberg Glyptotek, 2006 .

13

Peter Funch: Manipuleret foto, sammensat af flere fotos, fra serien Babel Tales . Politikens Magasin 19 .10 .2008 .