www.hjelmeland-co.no

Personlig service, kvalitet og mer for pengene

Møbelhuset på Bl indheim y Tlf. 70 17 45 90man-fre 9-17 y torsdag 9-19 y lørdag 10-14 y hjelmelandmobler.no

V i v i l l a g e d i n s o f a

bli inspirertmed HJelMelAnD! Vi gir deg norskproduserte møbler i topp kvalitet til gunstige priser. Velg løsninger og moduler tilpasset ditt behov!

BEST TILPASNING - best KVAlitet - best KOMFOrt

HJelMelAnD FOCUS 3-2*stoff attar - HArD brUK

fra kr 20.495,-

www.hjelmeland-co.no

Arm 18 cm

best sitteKOMFOrt

HjelmelandLOTUS reg.stol*stoff attar

kr 8.840,-

Ønsker du personlig service... god sittekomfort - fleksibel møblering - gunstige priser -HArD brUK tekstiler - Besøk Hjelmeland forhandler (se side 4)

HJelMelAnD SmArT 2-V-2øy*hud/stoff. bYGG Din sOFA

kr 29.960,-

HJelMelAnD SmArT*tilpasset løsning

kr 18.900,-

HJelMelAnD SmArT 2-V-2Kornvik ulltekstil - HArD brUK

kr 25.370,-

HJelMelAnD FOCUS 3-b-2stoff Attar - HArD brUK

fra kr 22.555,-

HJelMelAnD SmArT 3-2trollvik ulltekstil - HArD brUK

fra kr 22.950,-

HJelMelAnD BENTLEY 3-2barkvik ulltekstil - HArD brUK

kr 25.875,-

8085

346

211

266

211

210

266211

211

185

340380

160

56 110 165 125

135 62

11 16 24

85

85

3

ArmerØy - vendbarVinkel

Endemodul H/V3 - seter2 - seter1 - seter

45 Endeplate

185

340

1398356

75

75

70

Flexi pallK onsoll2,5 - seter1,5 - seterReg stol

Finnes med tre ulike vangbredder.

HJelMelAnD SmArT BYGGEKONSEPTbygg din egen sofa - større fleksibilitet - optimal sittekomfort

PICASSO reg.stol

kr 9.800,-maxipall

kr 3.065,-

et MesterstYKKe i KlAssisK DesiGn• 4 salonger i en - vend putene• fantastisk sittekomfort

ELANTrA reg.stol

kr 10.065,-pall kr 3.065,-

Arm 13 cm

258

203

117

203

213

280

280

136

191

203

178

213

5665 21

13 18KonsollM idtkonsollReg stolA rmer

85

82

56 110

165

98

55

65

80

3

80

90Flexipall Endeplate

1 - seter 2 - seter Endemodul H/VV inkel

3 - seter Bue

98215

270

83

86208

Midipall: 65 x 55 cmMaxipall: 95 x 55 cm

155

Arm 16 cm

Arm 11 cm

Arm 24 cm

best sitteKOMFOrt

Hjelmeland

best sitteKOMFOrt

Hjelmeland

SmArT BYGGKONSEPT

Arm 13 cm Arm 18 cm

HJelMelAnD SmArT*tilpasset løsning

kr 18.900,-

HJelMelAnD SmArT 2-V-2Kornvik ulltekstil - HArD brUK

kr 25.370,-

HJelMelAnD FOCUS 3-b-2stoff Attar - HArD brUK

fra kr 22.555,-

HJelMelAnD SmArT 3-2trollvik ulltekstil - HArD brUK

fra kr 22.950,-

HJelMelAnD BENTLEY 3-2barkvik ulltekstil - HArD brUK

kr 25.875,-

80

85

346

211

266

211

210

266211

211

185

340380

160

56 110 165 125

135 62

11 16 24

85

85

3

ArmerØy - vendbarVinkel

Endemodul H/V3 - seter2 - seter1 - seter

45 Endeplate

185

340

1398356

75

75

70

Flexi pallK onsoll2,5 - seter1,5 - seterReg stol

Finnes med tre ulike vangbredder.

HJelMelAnD SmArT BYGGEKONSEPTbygg din egen sofa - større fleksibilitet - optimal sittekomfort

PICASSO reg.stol

kr 9.800,-maxipall

kr 3.065,-

et MesterstYKKe i KlAssisK DesiGn• 4 salonger i en - vend putene• fantastisk sittekomfort

ELANTrA reg.stol

kr 10.065,-pall kr 3.065,-

Arm 13 cm

258

203

117

203

213

280

280

136

191

203

178

213

5665 21

13 18KonsollM idtkonsollReg stolA rmer

85

82

56 110

165

98

55

65

80

3

80

90Flexipall Endeplate

1 - seter 2 - seter Endemodul H/VV inkel

3 - seter Bue

98215

270

83

86208

Midipall: 65 x 55 cmMaxipall: 95 x 55 cm

155

Arm 16 cm

Arm 11 cm

Arm 24 cm

best sitteKOMFOrt

Hjelmeland

best sitteKOMFOrt

Hjelmeland

SmArT BYGGKONSEPT

Arm 13 cm Arm 18 cm

Hjelmeland elantra reg.bar stolUlltekstil solvik - Hard brUK

kr 10.065,-pall kr 3.065,-

tOpp sitteKOMFOrtreguleringsmuligheter i rygg og sete.

105

D: 84

Minipall: 45 x 55 cm

B: 84

HJelMelAnD sofa og stoler forhandles av:

HJelMelAnD PICASSO mOVIE 1-K-1Ulltekstil solvik - HArD brUK

kr 18.985,- 105

84

84

15

84

84

55

Stol u/vange

Konsoll m/u lokk

b.

55

32

Pall- og konsollplatehonning/kirse

62

40

84105

84 84 55 15

170

190

355

315300

260

VangeStol u/vangeKonsoll m/u lokk

5532

Pall- og konsollplatehonning/kirseb.

62

40

45

Mini-

9555

Maxipall

65

Midi-

Oppstilling 7

Oppstilling 1

Oppstilling 6

Oppstilling 4

maxipall kr 4.875,-flexiplate kr 995,-bygg din egen hjemmekino!

INZEL

hansk.se

Inzel stol spindel Nature grafitgrå sits med bord oval samt 1-dörr, 2-dörr vitrin och sideboard 180cm

FÖRNUFT & KÄNSLA MED MASSIVT TRÄInzel är en kollektion i massivt trä som talar till både förnuft och känsla. Dess sköna och harmoniska former sprider en både inbjudande och behaglig känsla omkring sig och får dig att känna närheten till naturen.

Kollektionen består av möbler både till kök och vardagsrum och finns i flera olika varianter och material i färgerna vit, oljad ek och svartbets.

Inzel stol V med bord oval och sideboard 180cm

Inzel stol sp med bord runt, sideboard 135cm, vitrin 2-dörr och 1 dörr

Inzel barbordsskiva med hängklaff och barstol 63cm

BESTÄNDIG SKÖNHETMed Inzel kan du lätt inreda ditt kök eller din öppna planlösning. Bordet finns som runt, ovalt eller rek-tangulärt. Har du en liten yta kan barbordet vara en lösning. Det finns i både 75, 90 och 100cm höjd som gör att du kan ha både vanliga matstolar till eller barstolar. Matsolarna finns i tre utföranden där ryggen skiljer dem åt med liggande, stående ribbor eller ett v i ryggen.

Inzel stol V med bord oval och sideboard 180cm

Inzel stol sp med bord runt, sideboard 135cm, vitrin 2-dörr och 1 dörr

Inzel barbordsskiva med hängklaff och barstol 63cm

BESTÄNDIG SKÖNHETMed Inzel kan du lätt inreda ditt kök eller din öppna planlösning. Bordet finns som runt, ovalt eller rek-tangulärt. Har du en liten yta kan barbordet vara en lösning. Det finns i både 75, 90 och 100cm höjd som gör att du kan ha både vanliga matstolar till eller barstolar. Matsolarna finns i tre utföranden där ryggen skiljer dem åt med liggande, stående ribbor eller ett v i ryggen.

LITET ELLER STORT? Här har du valmöjligheterna till lilla familjen eller stora släkten. Bordet är 155 cm i ursprungsstorlek och med de två ilägg i mitten av bordet som ingår blir bordet 250 cm. Det finns klaffar som tillval till kortsidorna, vilket ger ett 355 cm långt bord och du får då plats med 12 stolar.

LITET ELLER STORT? Här har du valmöjligheterna till lilla familjen eller stora släkten. Bordet är 155 cm i ursprungsstorlek och med de två ilägg i mitten av bordet som ingår blir bordet 250 cm. Det finns klaffar som tillval till kortsidorna, vilket ger ett 355 cm långt bord och du får då plats med 12 stolar. VÄNNER FÖR LIVET

Inzel stol LA med bord rektangulär och ytterligare 2 klaffar samt 1-dörr och 2-dörrar vitrin

Soffbord hängklaff ellipsTillval träpanel istället för glas 138x85x49cm

Soffbord hängklaff runt Hörnbord hängklaff Clubbord100x100x49cm 70x70x48cm 60x60x58cm

SOFFBORDInzel soffbord finns i fyra utföranden och i tre färger; vit, oljad ek och svartbets. Till soff- hörn- och clubbord finns också tillval med träskiva istället för glas på ovansidan.

Inzel soffbord 100 hängklaff runt och mediabänk 160cm

FÖRVARING

Med stil kan du inreda ditt hem. Välj på bokskåp, vitrin-skåp eller sideboard. Dekorera sedan med dina käraste ting eller dölj dem bakom täckta luckor. Som tillval finns nämligen dörrpaneler i trä för att kunna dölja det du för-varar. I vitrinskåpen ingår också belysning för att skapa ytterligare stämning. Välj på vit, oljad ek eller svartbets.

Inzel sideboard 180cm med en täckt lucka som tillval och karmstol SP

Bokskåp Vitrin 1- & 2-dörr Sideboard 135cm &180cm

FÖRVARING

Med stil kan du inreda ditt hem. Välj på bokskåp, vitrin-skåp eller sideboard. Dekorera sedan med dina käraste ting eller dölj dem bakom täckta luckor. Som tillval finns nämligen dörrpaneler i trä för att kunna dölja det du för-varar. I vitrinskåpen ingår också belysning för att skapa ytterligare stämning. Välj på vit, oljad ek eller svartbets.

Inzel sideboard 180cm med en täckt lucka som tillval och karmstol SP

Bokskåp Vitrin 1- & 2-dörr Sideboard 135cm &180cm

GENOMTÄNKTAMEDIAMÖBLER

Varför visa sladdar och maskiner? Inzel genomtänkta mediamöbler döljer fula kablar och mediaspelare och löser elegant många onödiga problem.

VentilationVisste du att din mediabänk bör innehålla ventilation för att din tekniska utrustning skall hålla längre?

BaksidanHar du lätt att komma åt din tekniska utrustning bakifrån?

InvändigtHar du utrymme att dra sladdar för din tekniska ut-rustning mellan hyllplan och skiljeväggar?

KabelsamlareHar du kabelsamlare för förvaring av kablar och grenkontakt?

Bokskåp 2-dörr91x41x139cm

Vitrin dörrpanelTräpanel istället för glasdörr

Vitrin 1-dörr46x41x190cm Vänsterhängd

Bokskåp dörrpanelTräpanel istället för glasdörr

Vitrin 2-dörr91x41x190cm

Sideboard 135cm135x41x75cm

Mediabänk 160cm160x41x56cm

Barbordsskiva 120x75Benpaket 75cm/90cm/100cm

Barstol 63cm

Bord runt 120x120(50)=170cm

Mediabänk 110cm110x47x55

Mediabänk 210 cmLevereras med trä- och glasdörrar210x47x55cm

Soffbord runt hängklaff100x100x49cm

Soffbord ellips hängklaff138x85x48cm

Hörnbord hängklaff70x70x48cm

Clubbord 60x60x58cm

Sideboard dörrpanelTräpanel istället för glasdörr

Sideboard 180cm181x41x75cm

Stol V Stol SP Stol LA monterad Karmstol V

Standardsits vit = Nature grafitgrå Standardsits = svart leatherlookStandardsits ek = Nature svart och V-stol även bonded läder Tillval täsits i ek Standardsits svart = Nature svart

Panel soff- hörn- clubbord Träpanel istället för glasskiva

Karmstol SP Barstol 72cm

Bord oval155x100(50+50)=255cm

Bord rekt 155x100(50+50)=255cm - stödben ingårExtra tillvall 2 klaffar = maxlängd 355cm

Kollektion

Inzel Benämning Längd Bredd Djup Höjd Sitthöjd Övrigt

Stol V tygsits 46cm 57cm 94cm 47cm Sits Nature tyg*

Stol V svart läder 46cm 57cm 94cm 47cm Endast i oljad ek

Stol SP, tygsits 46cm 57cm 94cm 47cm Sits Nature tyg*

Stol LA, tygsits 46cm 56cm 94cm 48cm Sits Nature tyg*. Monterad.

Karmstol V, tygsits 53cm 57cm 94cm 47cm Sits Nature tyg*

Karmstol SP, tygsits 53cm 57cm 94cm 47cm Sits Nature tyg*

Barstol 63cm, svart sits 45cm 48cm 90cm 63cm Sits svart leatherlook

Barstol 72cm, svart sits 45cm 48cm 100cm 72cm Sits svart leatherlook

Barstolsits ek 36cm 36cm

Omklädnad av stol- eller barstolsits i annat tyg Tyg Hans K eller insänt

Bord oval 155(50+50)cm 155cm 100cm 75cm Inkl 2 illägg=255cm

Bord runt/1 ilägg 120cm 120cm 75cm Inkl 1 ilägg=170cm

Bord rekt 155(50+50)cm=255cm (Tillval klaffar á 50cm=355cm) 155cm 100cm 75cm Inkl 2 ilägg=255 Ttillval klaff=355

Klaff bord rekt 155cm 50cm 100cm 3cm

Barbordsskiva oval 120x75 m. klaff 120cm 75cm 8cm Kombinera med valfri benhöjd

Benpaket 75cm barbordsskiva 6cm 6cm 73cm

Benpaket 90cm barbordsskiva 6cm 6cm 88cm

Benpaket 100cm barbordsskiva 6cm 6cm 98cm

Vitrin 1-dörr vänsterhängd 46cm 41cm 190cm

Vitrin 2-dörr 91cm 41cm 190cm

Bokskåp 2-dörr 91cm 41cm 139cm Tillval träpanel dörr

Sideboard glas 135cm 135cm 41cm 75cm Tillval träpanel dörr

Sideboard glas 180cm 181cm 41cm 75cm Tillval träpanel dörr

Mediabänk 110cm 110cm 47cm 55cm

Mediabänk 160cm 160cm 41cm 56cm

Mediabänk 210cm 210cm 47cm 55cm Träpaneler dörrar ingår

Clubbord 60cm 60cm 58cm Tillval träpanel bordsskiva

Hörnbord hängklaff 70cm 70cm 48cm Tillval träpanel bordsskiva

Soffbord runt hängklaff 100cm 100cm 49cm Tillval träpanel bordsskiva

Soffbord ellips hängklaff 138cm 85cm 49cm Tillval träpanel bordsskiva

Klaff till kortsidor rekt. bord Maxlängd 355cm

Vit

Materialegenskaper: Vit .............. massiv björk..... *stolsits tyg Nature grafitgrå ................................................................ barstolsits svart leatherlookOljad ek ..... massiv ek......... *stolsits tyg Nature svart. Stol V finns också i bonded läder svart ...... barstolsits svart leatherlookSvartbets ... massiv alm ...... *stolsits tyg Nature svart ..................................................................... barstolsits svart leatherlook

För att se artikelnummer gå in på hansk.se

Oljad ek Svartbets

Tillval träpanel dörr Belysning ingårTillval träpanel dörrBelysning ingår

201404

Vi förbehåller oss rätten för eventuella ändringar i sortiment, konstruktion och utförande. Av trycktekniska skäl kan färgavvikelser förekomma.

Design John-Bertil Häggström hansk.se

Hitta butik: Borlänge Östbergs Säng o Möbelhus Eskilstuna Kvicksund Tumbo Möbler Falkenberg Select Möbelvaruhuset Fjärås Blombergs Möbler Göteborg MIO Bäckebol • Mio Västra Frölunda • Store • Johan Tibergs Möbelaffär Hagfors Janssons Möbler Jönköping Bergmans Möbler Kalmar EM Severins Linköping EM Linköping Luleå Wika Möbler Nacka/Sickla Folkhemmet Norrköping EM Norrköping Nyköping Sagers Möbler Oskarshamn Strandbergs Möbler Skellefteå MIO Skellefteå Stockholm Stalands Möbler Kungens Kurva • Stalands Möbler Nacka • Stalands Möbler Rotebro • Stalands Möbler Täby • Stalands Möbler Vällingby • Stalands Möbler Åsög. Stockholm/Bromma Folkhemmet Strängnäs Bernhardssons Möbler Sundsvall Möblera Svenljunga Möbel Carlsson Tenhult EM Tenhults Möbler Täby/Arninge Folkhemmet Uppsala EM Möbler & Slöjd Varberg MIO Varberg Visby Tofta Möbel Vollsjö Thuleslund Möbler & Interiör Västerås Käkeläs Möbler Örebro Möbelhandlar´n Östersund Bonus Möbler • EM Dvärsätt

INZELInzel är en möbelkollektion formgiven av John-Bertil Häggström. Stolar, bord, sideboard, vitriner, mediabänkar och soffbord finns i massiv oljad ek, svart-betsad alm och vit björk. Hjärtligt välkommen in till närmsta återförsäljare eller besök oss på www.hansk.se. Med glädje och livslång kärlek till dig från oss på Hans K.

Design John-Bertil Häggström hansk.se

Hitta butik: Borlänge Östbergs Säng o Möbelhus Eskilstuna Kvicksund Tumbo Möbler Falkenberg Select Möbelvaruhuset Fjärås Blombergs Möbler Göteborg MIO Bäckebol • Mio Västra Frölunda • Store • Johan Tibergs Möbelaffär Hagfors Janssons Möbler Jönköping Bergmans Möbler Kalmar EM Severins Linköping EM Linköping Luleå Wika Möbler Nacka/Sickla Folkhemmet Norrköping EM Norrköping Nyköping Sagers Möbler Oskarshamn Strandbergs Möbler Skellefteå MIO Skellefteå Stockholm Stalands Möbler Kungens Kurva • Stalands Möbler Nacka • Stalands Möbler Rotebro • Stalands Möbler Täby • Stalands Möbler Vällingby • Stalands Möbler Åsög. Stockholm/Bromma Folkhemmet Strängnäs Bernhardssons Möbler Sundsvall Möblera Svenljunga Möbel Carlsson Tenhult EM Tenhults Möbler Täby/Arninge Folkhemmet Uppsala EM Möbler & Slöjd Varberg MIO Varberg Visby Tofta Möbel Vollsjö Thuleslund Möbler & Interiör Västerås Käkeläs Möbler Örebro Möbelhandlar´n Östersund Bonus Möbler • EM Dvärsätt

INZELInzel är en möbelkollektion formgiven av John-Bertil Häggström. Stolar, bord, sideboard, vitriner, mediabänkar och soffbord finns i massiv oljad ek, svart-betsad alm och vit björk. Hjärtligt välkommen in till närmsta återförsäljare eller besök oss på www.hansk.se. Med glädje och livslång kärlek till dig från oss på Hans K.

SALG!

www.hjelmelandmobler.no

møbler asBlindheimsbreivika ved lysreguleringen

Tlf. 70 17 45 90 - Åpent 9-17 man- fre (torsdag 19) Lørdag 10-14

SALG!MODULSOFA

Mål etter ditt behov

SMART VINKELSOFAfra 16.950,- Stol fra 7.995,-

Pocket continental-madrass 150x200 cm

BESTE LIGGEKOMFORT!NÅ kr 12900,-

eks. hodegavl

Personlig serviceKvalitet

Mer for pengenePPPPPoPocket continental-

madrass 150x200 cmBESTE

LIGGEKOMFORT!NÅ kr 12900,-

eks. hodegavl

MMMM40% PÅ TOPP LIGGEKOMFORT!

NÅ 12.990,-Eks. hodegavl

SALG + PRODUKSJON