Upload
vuthien
View
217
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
���������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�'()���
������ $*���
��+��,-�.��!�./�
��� !"#$%�&''())�&*����+��,��� ���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
� ��� �� �����
Home Theater System
(-�,����.�2�+�,34����+
(5��,6+�!�4�,���������������� ������������������������������������� ����������������� ��
������ �������������� ��������������������������������������������������
��������������� ���� ����������
��������������������������������� ��� �����������������������������
���������
������������� �������
�� ��� �� ������
0��������1�'�,-�,�����
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��!�%���
������ $*���
2
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���0���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
����������������� ������������������
���� �������������������� ��������������� ��-�������������������� �� ���������
�������� �����������-�����&������-����� �-������
4����5�������� �������������������������
����������� ����������+��6��-��������������7�����
� ������ ���� 8� ��-������������-��������������
'�5���������������� ���� ���
����������������9�� ���������
��������������������� ��������
For customers in the United States
�� ��������� �� ��������������
���������������������������
� �������:��������������;�
� �� ������������5�����������
����������������� � ���
�� ������������ ������� �+����
������ ������+�����������
�� ��������� �� ��������������
���������������������������
������������ ����
� �����<���� � �=�
������ ��� ������ ��������
������ ��������� ���
WARNING�� ���8� ������������������������������������
� �������� � ��������!������� � ������ ��-�����������
,��� /��������>!!��������������� � ��������� �������
���� ������������������ ��� ����������
���������� ����� ��� �� ����� ����� ��
�8� ������������-�����-������� ����� ��
���8������������-� ����� �������������� �
��������� ������� ������ ��-����������������
��������������� ������� �� ����%������-�������
��������������� ����������� ������������ ��
��� ����� ����� ���?���� ���8� ���������������
������� ��������������� ���������� � �������� �-�
�� �������������� ��������� �������8� ���������
���-���������� ���������������������������������
������������������������������������� ���������3
@ ���� ���������������������� � �����
@ ?��������������� ��������������8� �������
���� ����
@ !����������8� ����� ��������������� ��� ��
� ��������������������� ����������� ���� ��
��������
@ !���������������������A��� ������� �B�#�
���� � ����������
CAUTIONC��������� ���������������������� � �� �����
�A���������������� ��� �������������� �������
����� ��������������� ���8� �����
Note to CATV system installer:�� ����� ���� ������ �����������!4�#��������
������5������ �����4�� ����20�&1����������D!�����
���� ������ ��� ������������������� ���-� �
��� ����-����� � ������������������������������
�������������������� ������������������ �� �-���
��������������� ��������������������� ���
D�D��C���4�E� ���*������� �������
��+��4���D�D��C���4�E������-�
����!������ ����������� �������
�� ��������������������D�D��C�
��4�E��� ��� �������������
��� � ����
WARNING
'����� ������������ ��� ����� �������-�
�����������+��������� ��& ��� ���
������������� �������
�� ��� �� ������
GB
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��!�%���
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���J���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
About This Manual
F ���� ������ ��� ��� �������������������
%�&''())���!���+������������������������+ ��
������������� ��������������������������
F ���� ������ ��� ��� ����������� ���������������
���������� �����C�������������������������������
����� ���������� ����������������������� � ���
���������������������� �����>������ �������������
��������������-����������0/@02�
The HT-DDW660 consists of:F ���� ��� ���&G))�,
F ���+���������
@ >�������+���<����= ��&��,))H
@ >�������+���<� ���= ��&��,))�
@ !��������+�� ��&!�,))
@ �����������+���<����= ��&��,))�H
@ �����������+���<� ���= ��&��,))��
@ ���������� ��&(��,))
�� ������ ���� ����������'����I�' � �����,���
H�� ����������������'��II�' � �����������
�������
I ���������������� ����������'�����
H������ ���
:'����;-�:,���H�� �;�������������&'�����������
������+�����'�����H������ ���
II :'��;���:'���' � ����������;������� �������
������+�����' � �����������������-�?��
About area codes����������������������� ����������������� ��
��������������������� �����������������<����
���� ������� �������=�
4��� ��������� ������ �-������ ������������
����-����������� � ����� �������A�-������A����-�
:������������������44����;�
R L
R L
+ +
CENTER FRONT
4-XXX-XXX-XX AA
8,���4���
������������� �������
�� ��� �� ������
3GB
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�'()���
������ $�('*���
������������� �������
�� ��� �� ������
4GB
Getting Started 3�!���� ��������������� ������������� /
03�!���� ��������� ��������������������� K
J3�!���� �����+��� ��������������������������� 2
13�!���� ������4!����������� �������� �
/3����� ������������+��� ���������������������
)3�4�7��� ���������+������������
���� �������������������������������������������� 0
L��D����"�D
Amplifier Operation������ ������������� ����������������������� J
H ��� �����>�B4���� ��������������������� J
,������ ���� ����� �� ������������������������ 1
!�� ������� ��������������������������������� /
4��������� � �� ��� ������ ���������� )
Enjoying Surround Sound*� ������������������+����������
������ ��������������������������������������������� K
L�0!%���D�D"
D7�� ��� ������ ��� ��������������������� K
L�4*�"�>"��4��'?�D!�
������ ��������� ��� �������������������������� 2
Advanced Adjustments and Settings
�� ��� �������� �� �������������� � ���
�������� ������������������������������������� 0�
L�?�,*���"'D
!����� 6 �������� �������������������������� 0�
4�7��� ��������� ��������������������������������� 00
4���������� �� ��������������������������������� 00
Other Operations�� ������������ ����� ���� �������� 01
*� ������������� ��� �������������������������� 01
Operations Using the Remote RM-U66
�������������������������������������������� 0/
������������������ �� ��������������������� 0/
Additional Information,����� �� ������������������������������������������� 0M
������������ ������������������������������������� J�
���� � �� �� ��������������������������������������� J0
H ���������������� ��������������
��������������������������������������������������� J/
?��A ������������������������������������������+������
Table of Contents
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���1���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
���
���
���
�
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���/���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Required cords
�������+���� ��������� )���������������������������� ����� �������� ��������<A����C=�
<�������� ��������� � ����=�
A ����������
�/�����7�!����!�
B ��������������������� �������
(,��.�
C !�����������������
NotesF �����������������������������������������+ ��������� ���
F ������������+������� ���� ���������� ��������� ���
F (�������� ����� ������-��������������������������&������� ��������������� ���7�+����������������3�
�� ���<����-��� �=������ ��9�������<� ���-��� �=��������
F (�������� ����� ���� � ��������-� ����������������������� ���� ��� ��������� �+� ��������
F '������������� ����� ���� � ���������
Getting Started
1: Connecting your components
���������
5GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*���
6
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���)���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Hooking up your DVD player and VCR
>������ �����������8� ����������<A@C=-�������� /�
Note?��������������������������-����������������������� �� ������ �������� ���� ������������������������
��������� ��
ANTENNADIGITALOPTICAL
VIDEOIN
DVD IN
COAXIAL
L
R
VIDEODVDAUDIO IN AUDIO IN
AM
AB
R
AUDIOOUT
OUTPUT
L
DIGITALCOAXIAL
OUTPUT
A
R
AUDIOOUT
OUTPUT
L
)'!
�)��-��1�,
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
���
���
���
�
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���K���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
!�������������� ���4������������>��� ������
I �������������������������� �������� �����������������
NotesF ����������� ���� �+��-�+��������4�������������������������� ���������������������
F ������������������A��������>��� ������
F 4���������� ������>��� �����-�+���� ������� 6���������� ����
2: Connecting the antennas
ANTENNADIGITALOPTICAL
VIDEOIN
DVD IN
COAXIAL
L
R
VIDEODVDAUDIO IN AUDIO IN
AM
*
8 ����-����������+3--�����
; �5�,�����������+3--�����
7GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*���
8
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���2���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
!�������������+��������������� ������� ������ ����������������������/� ���������+����������
����������7���������&� +������ ���������������������8� ����� ������+����<������������+���-��
���������+��-������������������+���=���������������</� �����=��
Example of 5.1 channel speaker system configuration
TipsF � ���������������������������� ��� ������ ���� ���� ���-������������ ������������������
F >�������������A � � ��� �������� � � ������������+���-������������ ���(�&># ����(�&># �'�����������
<� ��������� ����� ������ ��=�
Note!����������������+�������� ��������������������������+������� ������������������+�������� ��������
�����������������������+������� ���
Attaching foot pads�������������+���� ��� ������������-��������������� ����������������������+���������� �����
������� ��������
Note������������������������� �������������������������������������
3: Connecting speakers
;,����+-��<�,��!�./��
�3,,�3���+-��<�,��!�./��
'����,�+-��<�,
;,����+-��<�,��7����
�3=�5����,
�3,,�3���+-��<�,��7����
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
���
���
���
�
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���M���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Required cord
A ������������ �� �������
�>��?�
SPEAKERS
R L
R L
+ +
CENTERSURROUNDSUB
WOOFER FRONT
R L
R L
+ +
E e
A
E e
A
E e
A
E e
A
E e
A
�3,,�3���+-��<�,��!�./��
�3,,�3���+-��<�,��7����
'����,�+-��<�,
�3=�5����, ;,����+-��<�,��7����
;,����+-��<�,��!�./��
�
9GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*���
10
��� !"#$%�&''())�&*����+��,��� ����������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Setting the voltage selector
?����������� ����������������������������������
���-�����+������������������������� �������������
��������������������������?����-������
������� ���������������������������������������
��� � �������������� ������4!���������������
������������
Connecting the AC power cord
!���������4!���������������������������
Performing initial setup operations
��������� ���������� ������������� ����� ��-�
� � 6���������� �������������� ������
������ ������������
�� �����������������������������������
���� ��������������������� ������������������
*������������������������ ����������������� ��
1 "�� �?/1����������������������
2 #������$�?/1�����%� ���� �
:,*�%;���:D��D�;������� �����
� ���������� ����
3 "�� �&'�&(�
:�!HD4�?��;������� ������ ����������
�� ��-�����:!HD4�D';�������
���������� ����������������� ���������
���� ���
F 4������� ��� ������D��*,-�HD#DH-�
�"�D���!*��"�?ND������
F ���������� ��������� 6�����������
���������������� ��
F 4��������� �������������
F 4������������� ���
F 4��� ��A��������� ��������������
��� ���
F �4��D��#"H*�D�@BO� ���������:#"H�
�?�;�
4: Connecting the AC power cord
120V 220V 240V
VOLTAGE SELECTORVOLTAGE SELECTOR
�����5�����3����
8'�-�5�,�4�,�
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
���
���
���
�
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,��� ���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
C��������������D��*,����������������
� ����������� ������������+������������
����� ������ �����
1 "�� �?/1��������������������
2 "�� �)�*'�)&'+���������,��� �����
- �&��+" .�
3 "�� � ���� ���������,��� ��������
���������,���$������/� �
>������ ��-�����:���+�����������������;�
������
Note��������+��������� �������������� ����� �
����� �������� �����������������������
�7����������� ���������������������+���
���� ����������������7�������
4 "�� �0����1���������,��� ��������
����,���$��
�������� �� �������������� �����
5 (����� �� �2����3�����,�������� ��
������������� ���������$�
Speaker setup parameters
���� � ������ �� ������� ���
x �4*����5�5����55���
�6��� ��������� ���
? � ������ �3�J�����< �����=
H����������������� ���������������� ��� ����� � ��
���������������+����<A=��C������7��������� ���
���������K����������<J����0J�����=� ��� �������< �����=�
������
?���������������+������������������8���� �����
����������� ��� ����� � �-���������� ������������
�����������+���
x �4*����5�5����55���
������ ��������� ���
? � ������ �3�J�����< �����=
H����������������� ���������������� ��� ����� � ��
����������������+����!��������+���� ������������
�������������� ������8������������������+���
� �����<A=������ ����� �/��������</�����=�����������
������ ��� ����� � ��<B=�
x �4*����5�5����55���
��������� ��������� ���
? � ������ �3�J�����< �����=
H����������������� ���������������� ��� ����� � ��
������������������+����������������+���� �����
��������������������� ������8������������������+���
� �����<A=������ �����1�/��������< /�����=�����������
������ ��� ����� � ��<C=�
?������������������+������������������8���
� ���������������� ��� ����� � �-���������� �����
������������������+���
Tip�������� ���������������� �����������+������ � �� �
���������� ������%������-� �� ��������� ���������������
���������+��������������������������+�����4���-�����
���������+����������������������� �/��������</�
����=�����������������������+����
H +�� ��-����������������+�����������������������
������������� ��� ����� � ��������������
���+�����4����������������������1�/��������< /�
����=��������
������������������ ��������� �����������������
������������������������������ ���������
��������������������������������� �������������� �����
���������������������������� ��������������������
���������������������� ������������ ��������� �
�� ������������� ����������������������� ��� ����
>����A����-����� ���������������+���� ����� @0�
�������<J@)�����=�����������������������+���
��� � ��� ����������� ������� �� ������ ������� ��
: � ��;������������?������������� ���� ��������
�������������������������������������+�����������
�����-����� �����������������+���� ������������
<�������=�������������� ������ ����������������
����������
4�7��� ������������������ ���� ��� ��������������
������������� ���������������������������� ��� ���
���P
5: Setting up the speakers
L R
30˚30˚
100˚-120˚100˚-120˚
A
C C
A
B
C
SL SR
���������
11GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�9'(:��
� ������ $*���
12
��� !"#$%�&''())�&*����+��,��� 0���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
x �"7��5555�
��������� ��������������
H������������ ��������� �����������������������+����
����������� �������� ����������������������������
����! ������� ��DQ�������<��� 2=�
F H"(
������� �������� �����������������������+����
������������������ ��A�
F %?�%
������� �������� �����������������������+����
������������������ ��B�
4�7�����������+������������������� ���
� ��� ����������������������������� ��� ��
��� � ���*��������������������������� ��
Tip�������� ����������������������� �������8�����
����������2���%6�
1 "�� �?/1��������������������
2 "�� ��&����!'&�
:����"�D;������� ������ �����������
��������� ���������������������+��� �
��8�����
>����<����=�t�!�����t�>����<� ���=�t�
��������<� ���=�t���������<����=�t�
����������
3 ��/� ���� ������������ ����8������
� ������7&9&7����� ��������������
������� ���� ��� ���� ���������
����� �������
>������ ���������HD#DH��������� ��-�
������� 0��
TipsF ����7�����������������������+��������������
� ��-��������4��D��#"H�OB@�����������������
�����4��D��#"H*�D�@BO����������� ����
F �����7������������������� ������ �����
��� ���7�������
4 "�� ��&����!'&�����������
��/� ���
����������������������
NotesF 4���������������7���������������������� �����
����������� ������HD#DH�����<�������������
���� ��������-��������� ������ �������������HD#DH�
��������� ����=-����������������������������
��������������� ������������7�����������+���
������������������ ��� ����� � ���� �������������
F ����������� ���� ��� ��� ���� ��������� ��-��������
��������������������������������������������
������������� �����������������������+�����
%������-��� �� ������������ ��
SL SR
60
30A
B
A
B
6: Adjusting the speaker levels and balance �� ���
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��
������
��!����
��
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��&�'���
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,��� J���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
1 "�� �����8�� ��� ������������
������������� ���������� ������ �����
2 ������������������� ���
���,8����
Note?�����������������#!�����'#'������-���������
�#5��� ���� ����������������������������
���������
3 ����)���&(�9!7+)&�1:0�����/� �
����������
Note����� ����� ����������+���-��+�����������
����������������������������������������������
���� ����
To mute the sound,������*�?����������������
������� ������ ��� ���������������������
������������� ��
F ,������*�?����������������� �
F ������������������
F ?�����������������
To use the headphones!�������������������������,%"�D��7�+�
(��������������������������-����+���
������� ������� ��������������:�,;������
���� ������� ������ �����
C������ �������>����4�����������
�������������� ��& ������������������� �-�
�+���������������������������>����4��
��������������� ����<������� K=�
Tip������ �������� ����������� ������������������
����� ����������� ��������>������ �������������-�
������� J�
I ����4���� ������������������<������� JJ=��
Automatic tuning
?������������+����������8��������������� ��
������-������������������� ����������
� �������� ��� ���������
1 "�� �6)�����)��� ��������6)�����)�
8���
������������ ������� �� ������� �
2 "�� ��+'*'��0�����+'*'��1�
,������*�?���O�������������������� ��9�
�������*�?���@������������� ����������
�������� ������������ �����������
��� �� ������ ����
Tip?��:��D�D";�������� ������ �����������>���������
������ �� ������-�������>���"'D������������
������<�"�"=��C���� �����������������7�������
�������������-��������������� ������������ ������������
��������������������-�������>���"'D�� �
Amplifier Operation
Selecting the component
��� ������� "��
#!� #?'D"
'#'������ '#'
�� ��& ������<>�B4�= >�����4�
Listening to FM/AM radio
��������� 6)� �)
* ���+%6 ��+%6I
�, /��+%6 M�+%6
�Q /��+%6 ��+%6
D/ /��+%6 M�+%6I
���������
13GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��&�'���
������ $*���
14
��� !"#$%�&''())�&*����+��,��� 1���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Direct tuning
C�����������������8��������������� ������
���� ��������*��������������������������� ��
1 "�� �6)�����)��� ��������6)�����)�
8���
������������ ������� �� ������� �
TipC�������������>�����4������������ ����
2 "�� �4��+'*'��
3 "�� �����������8�� ����������
���;���,�
DA����� 3�>�� �0�/���%6
,����� �b���b�0�b�/�b �
DA�����03�4�� -J/��+%6
<C�����������������������������:�;�����
������ ������� ��������� ��+%6�=
,����� �b�J�b�/�b��
?��������������� ��4����� �-��7����
����� ���� ���������4��������������
��� ���������� ��
If you cannot tune in a station and the entered numbers flash�+��������������������������� �������8������
?����-�������������0���J��?�������������
��������� �������-��������8����� ���������� �
��������
C������������������J��>�����4����� ����
������������ ������� �������� �������
������ �������
Presetting radio stations
1 "�� �6)�����)��� ��������6)�����)�
8���
������������ ������� �� ������� �
2 ��������� �������,���$����
��� ��� ����������������
����� �2 ����4��������������� �3 �
3 "�� �)&)!(<�
:�D�"�C;������� ������ ����������
������������'��������1����/������������
� ��������������
4 "�� �"(&�&���+'*'��0����"(&�&��
�+'*'��1���������,��� ���������� ��
������8���
D���� ����������������������-�������
��������������������� �����������������3
?��:�D�"�C;����������������������������
�������������� �������-������� ������
�����J�
TipC������������������������������������������
��� ���������,������%?>����������������������
������������<4-������!=�����������������
���� ���������������������������������
5 "�� �)&)!(<������
������� �� ��������������������������������
�������
?��:�D�"�C;���������������������������
�D�"�C-������� �����������J�
6 (����� �� �=���%������ ��������
����
Presetting radio stations
tA1yA2y...yA0yB1yB2y...yB0T
tC0y...yC2yC1T
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��
������
��!����
��
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��&�'���
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,��� /���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Tuning to preset stations
1 "�� �6)�����)��� ��������6)�����)�
8���
������������ ������� �� ������� �
2 "�� �"(&�&���+'*'��0����"(&�&��
�+'*'��1���������,��� ��������
��� �� ����,���$��
D���� ����������������������-�������
��������������������� �����������3
Using the remote
1 @,�++�; ��,�8 ����+���4���/��; ��,�8 �=���*
2 @,�++�@!����A'�A�*�B2@�>A?�,�-������1����+���4���/��-,�+���+�������1�3�5���*
To select the preset station directly,������������� ����������������������
�������������� ������������������������ �����
������������������ ������� ��,������%?>��
������������������������������������������
����
Changing the information in the display
C���������+����������� ��������������� ��
���� ����� �� ������ �����
"�� �4*�"7�<���������,�
D���� �������������'?�,H4C-������ ������ ���
��������� ���������������
?��A����������� ���I�t���������� ����t�
������ ���������������� ��
When the tuner is selected
,��������� ����I�t�>��8�����t������
� ���������������� ��
I ?��A���������������������������� ����
���������� ����������������� ��<��� 01=��?��A�
��������������������������+�����������
����������-���� �� ���������������� �������
Adjusting the brightness of the display
"�� �4*))&(���������,�
������ ��������������� ������ �������� �J�
������
tA1yA2y...yA0yB1yB2y...yB0T
tC0y...yC2yC1T
Changing the display
15GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��&�'���
������ $*���
16
��� !"#$%�&''())�&*����+��,��� )���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
A �>?�H �������������� ��� ��� ���������
����������*��("">D��7�+�
B 76&?�H ����������������� ����� ��������
��+���� ������H>D�<H���>��8�����
D�����=������������H>D������� ��� ��
��������� �������������
C �"?�H ������������������������������ �����
���������������������������������������
,%"�D��7�+�
D ;�4*�*��7?�H �������������������� ���� ��
����� ��� ������������� �����'�����' � ���
������
E ;�"(!�7!�*��**?�:;�,�"�H"�?!;�� �����
��������������� ������� ���,���H�� ��
������� �����0������� ���� ����������
��������������������������������
� �����:;�,�"�H"�?!�??;�� ������������
����,���H�� ��??���� �B��� ���������� ��
�� �����
Note'�����,���H�� ����'�����,���H�� ��??�
����� ������������ ������'���������� ����
F 4��?�H ������������'���� ������� ����
Note(������ ���'���������� ��-�����������������
��������� � �������� ���������?�,*��
�"'D� ������������:4�4H"�;�<��� 0�=�
G ������������ ?�H �������������� ������
���� ����������� ��� ����� ��-����������
����� J@ /��������������� ���
H 4�(�'�&?�H ��������������� ������
�������� �� ���� �����<��� 0 =�
I �!�5?�H ������������������������ ��� ���
� � ���� ����� �� ����������������
!"4Q?4H����� ��
J !"�?�H ������������������������ ��� ���
� � ���� ����� �� ����������������
",�?!4H����� ��
K �7&&"?�H ������������������� ���� ��
�� �����
L "��,8����������������� ?�������������
<H-�!-��-�����=� � ���������������� ��
��������+��������A������������������������
�������������������� �������� A�������
������������
H�<>����H���=-���<>����� ���=-�!�<!�����
<�����==-��H�<��������H���=-����
<��������� ���=-���<��������<���������
������������������������ ������,���
H�� ��������� �==
Example: ������ ��������<>����B�������=3�JB0
�����> ���3�4�>�'��4*�"
About the indications in the display
MEMORY
L C RSL S SR
SW L F E SPSTEREO MONOD.RANGESLEEP OPT COAX
DIGITAL; PRO LOGIC II DTS;
8qaqs 90
21 43 5 6 7
L C RSL SR
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
&/�
,�
���
����
����
���
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&���:����
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,��� K���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
?��� ������-��������� ���������������������
������������������B� �������+�����������������
�����
(������� ������������������������ ���-�
����� ����������� A������0������� ���
�������8��� ����� ����������������������
��������
(���������0������������������������
���-��������� ���5��������� ���� ��� ��� ����
� �������� ������������������������
���8��� ���� ����������������������������������
"�� �=�#�
:0!%����;������� ������ �����������
���� ������ �������������0!%���D�D"������
����4����>�����' �����<4�>�'�=������������
����������������������� ������������������
������� �������
Decoding the input audio signal automatically
?��� ������-��������� ��������� �������������
�������������� ��� ����� �� ����<'�����
' � ��-�'��-�������0������������-�����=�
��������������������������� �� �����������
�� �������������������������� �������������B
������-�� �������� ���������������������
%������-� ��������������������8������ ����
<'�����' � ���H>D-�����=� ��� ���������������
���8������ ���������������������������������
"�� ���6�4����������,��� �����-��6�4��
�+�!.�
�������� ��������� �������������������������
�� ��� ����� �� ��������������������������
����� �� ����������
Enjoying Surround Sound
Using only the front speakers and sub woofer ��� �����
Enjoying higher fidelity sound��� ����� �����
��6�4�������4� ���,
4�����������
4�>�'��4*�"
<4�>�'��4*�"=
4��������
,�"�H"�?!�
<'"H�C�,H=
'�����,���H�� �
,�"�H"�?!�����"#?D
<,H??��"#=
'�����,���H�� ��??
,�"�H"�?!�����*�?!
<,H??��*�=
���������
17GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&���:����
������ $*���
18
��� !"#$%�&''())�&*����+��,��� 2���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Enjoying stereo sound in multi channel (2 channel decoding mode)
�� �������������������� �������������������� ��
����0�������� ������������� ������ ������
����������0����������� �/�������
��������'�����,���H�� ��??����1�������
��������'�����,���H�� ��
"�� ���6�4����������,��� ��������=�
�������������������
�������������������������� �������� �����
� �����
x 4!7@<�"7��"(!�7!�*�
,��������'�����,���H�� ������� ��������������
��������� �0������ ���������� ���1� �������
x "7**�)!9��"(!�7!�*�����)!9*&
,��������'�����,���H�� ��??���� ������������ ���
�� ������ �� �� ����������� ���������� �'�����
���������?��� � �-��� ������������������������
�/� �������������� ��� ����������������������
������� ���
x "7**�)+���"(!�7!�*�����)+�*�
,��������'�����,���H�� ��??���� ������������ ���
�� ������ �� �� �����������������������������������
!'���
Note'�����,���H�� ����'�����,���H�� ��??������ �����
������� ������'���������� ����
C������+������������������������
� �������������� ���������������� ���5�����&
���������������� ������������� ������
�A� � ������������������������ ����������
�������������� ��������������
Selecting a sound field for movies
"�� �)!9*&���������,��� ��������
����������,���$��
������������������� ���������� ������ �����
About DCS (Digital Cinema Sound)������ ������ ���DCS���+������'!��
�����������
'!�� �������������������������������
��������������������������������������������
'!�����������'�,�<' � ���� ���,��������=�
��������������������������������
������� �� ������������� ������� ������ ��
�%���������
(���������������-�'!��� ����������
���������������������������� � ��������� �� ��
���� � �������������� ������ � ����
���������� ��� ��������
x �����&5�����*'&)����+4*!�&5�� �DCS
��������������������������� �� ��������������
, �������D���� ����:!�������������;�� ���
������� ������ ����� �� �������������-����������
���� �������������������� ���
x �����&5�@���*'&)����+4*!�&5�@ �DCS
��������������������������� �� ��������������
, �������D���� ����:G �����+�������;�� ���
������� ������ ����� ������� �� ������������ ��
�� ���&� �� ������� ����� ���� ����������������
��������
Selecting a sound field
���������� 4� ���,
!?�D�4���*'?"�DQ�4�DCS !����DQ�4
!?�D�4���*'?"�DQ���DCS !����DQ��
!?�D�4���*'?"�DQ�!�DCS !����DQ�!
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
&/�
,�
���
����
����
���
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&���:����
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,��� M���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
x �����&5�����*'&)����+4*!�&5�� �DCS
��������������������������� �� ��������������
, �������D���� �������� ���������� ������� ��
������������ ����� �������� �������������������
��� �� ���������� ������������+�
About CINEMA STUDIO EX modes!?�D�4���*'?"�DQ������������ ���������
���� ����� ��� ������'#'��<����=-�� ���
���� �����������������������C�����
�������������������������� �� ����������
, �������D���� ���5������ ������ �� ������
�����
����!?�D�4���*'?"�DQ���������� ������
���������� ����������������
F # ��������� �' ��� �
!������/���������� ��������+����������� ����
� ���������������������+����
F ������'��������� �
!�������������� ��������������� ����� ��
����� � �������������� +�� ���������
F ! ������� ����������� �
�������������������������������� ������� �
��������
����!?�D�4���*'?"�DQ������� �������
��������������������� �����������
NotesF ���������������� ������������ ��������+�������
����� �������� ��� ����������+�� ����
F (���� ��� ��� ��������� ��������������������
� ��������+���-������ ����������������������
�������� ��� ���������������������������+����
Selecting a sound field for music
"�� �)+�*����������,��� ��������
����������,���$��
������������������� ���������� ������ �����
x #�77
�������������������� ����������� ��������������
x A�BB��A�BB��7+@
�������������������� �������766������
x �!'�&(���7*9&��!'�&(�
�������������������� �������J��&����� ����������
To turn off the surround effect,�����0!%�����������:0!%����;����������4�>�'��
��������������������:4�>�'��4*�";�
TipsF �������� ����������������������������������������
� �������� ������������ �� �����������<�����> ����
H +=��>����A����-� �������������%4HH���������'#'�
���-��������������� ������� ����������������
���'#'-�%4HH�� �������� ����������� ���� �
F C����� ��� ����������� �����������'#'�
�������-������������+ ���������������������+���
@ 3�'�����' � ���� ���
@ 3�'��������������������
�������
@ 3�'���' � �������������������������
Note������ ��������������� ����������� ����� ����
���� �����8����������������12�+%6�
���������� 4� ���,
%4HH� %4HH
.4NN�!H*�� .4NN
H?#D�!"�!D��� !"�!D��
19GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��8�)���
������ $*���
20
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���0����������-�.���� /-�0��1��231/�4�
C������� ���������� �� �������������
����������� �������� � ����� �� ����
7�+��
1 "�� �����8�� ��� ������������
2 "�� �*'"+��)!4&���������,���
�����������������������
��������������� �� ��������������� �
����� �����
Audio input modesF 4*�"�?�
� ������ �� ������� � ���� �����������������
������ � �������������� ����?��������
������ � ���� ���-����� �����������
F !"4Q�?�
���� � �������� � ����� ��� ���� �����������
'?�?�4H�!"4Q?4H� ����7�+�
F ",��?�
���� � �������� � ����� ��� ���� �����������
'?�?�4H�",�?!4H� ����7�+��
F 4�4H"�
���� � ������������� ��� ���� �����������
4*'?"�?��<HB�=�7�+��
Note(���� ����� �������� �����8����������������
12�+%6� �� ���-����������������� �����������
�����
����7��� ������HD#DH����-�������
������ 6������������ ���������� ���������� �����
� ��� ��� ��� ��
Note on the displayed items���������� ������������7���� �������������
����� �������������� �����!��� ����������������
������� ����� ������ �������� ��������������
����������������� ��� ������� ��������� A�����
���������
Adjusting the LEVEL menu
C������7����������������������������
���+�������������� ��������� ��������������
� ������A���������������������������������������
������������������������� �������������
� � �������������������� ����
1 �������,����� �������������$���
����������� ������������ ��494��
��� �
2 "�� �)�*'�)&'+���������,��� �����
- 7&9&7 .�
3 "�� � ���� ���������,��� ��������
���������,���$������/� �
>������ ��-�����:HD#DH�������������;�
������
4 >���������������� �������� �0����
1���������,��� �������� ����,���
$��
�������� �� �������������� ������
5 (����� �� �2����3�����/� ���������
�������� �
LEVEL menu parameters���� � ������ �� ������� ���
x �@�7��7:(�55�
�6��� �������8�����
? � ������ �3��4H4�!D�<�=
H���������7��������������������������������� ����
���+�����C������7���� �������������4H��H�<O ����
O2=-��4H4�!D�<�=-��4H����<O ����O2=� � K�������
Advanced Adjustments and Settings
Switching the audio input mode for digital components ���� ����
Customizing sound fields
L R
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
���������
�/�
�
�
�����
��
�
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��8�)���
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���0 ���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
x ��(�555��@
������ ������������
x �+(�7��555��@
��������� ����������� ������
x �+(�(��555��@
��������� ������������ ������
x ��>��555��@
���8�$�����������
? � ������ �3�����
C������7���������@ ��������O ����� � ����������
x ��!)"��555
�4,���������������� ��
H������������������������ ������������������
���+���� ����������������������������������
��� ����������������������� ����
F ">>
������� ������ ����������������
F ��'
������� ������ ��������������� �������������
������ ���� ����
F �4Q
������� ������ ����������������� �����
Tip'�� ���������������������������������������
��� ��������������������+��������������� ��
���� ����� �� ������� �����'�����' � ���� ����
(������������� ������:�4Q;����� ����� ���������
������������������ ������������������ ���
��� ��������� �������������������*� +������
� � ����-������������������������ ��������� ����
������������������ ��
Note'�� �������������� �� ������ ����� ���'�����
' � ���������������
x &6����555��&����������
? � ������ �3���'
H���������7��������:�������;�����������������������
Resetting sound fields to the initial settings
*������������������������ ����������������� ��
1 "�� �?/1���������������$���
2 >��������������$�=�#����� �
?/1�
:�>��!H��;������� ������ ����������
������ ��������������������� � ������ ��
D.RANGE
21GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��8�)���
������ $*���
22
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���00���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
C������7������������8�� ���<���-��������
�����=����������������+����� �������"�D�
����
1 �������,����� �������������$���
����������� ������������ ��494��
��� �
2 "�� �)�*'�)&'+���������,��� �����
- �!'& .�
3 "�� � ���� ���������,��� ��������
���������,���$������/� �
>������ ��-�����:�"�D�������������;�
������
4 >���������������� �������� �0����
1���������,��� �������� ����,���
$��
�������� �� �������������� ������
5 (����� �� �2����3�����/� ���������
��� �
NoteC��������7������������������������ ���� ��
����� ��� ����� �������� �����8�������������
���12�+%6�
TONE menu parameters
x @����55��@�
�6��� �������8� ������
x �(&@��55��@�
�6��� ���������8��������
? � ������ �3�����
C������7���������@)�������O)���� � ����������
Using the CUSTOMIZE menu to adjust the receiver
C������7������ �������� �������� ����� ��
����!*��"�?ND�����
1 "�� �)�*'�)&'+���������,��� �����
- �+��!) .�
2 "�� � ���� ���������,��� ��������
���������,���$������/� �
>������ ��-�����:!*��"�?ND�����
��������;�������
3 "�� �0����1���������,��� ��������
����,���$��
�������� �� �������������� �����
4 (����� �� �=����2�����/� ���������
��� �
CUSTOMIZE menu parameters���� � ������ �� ������� ���
x 4&���5555�
�4������������������������������,
H������������ ������� ������������������ � ���� ���
�����������'?�?�4H�?��7�+��
���� � ������ �� ��:'D!��4*�";�����#?'D"���
:'D!��,!�;�����'#'�
F 4*�"
4����� ������� ���������� ����������������
'��-�'�����' � ��-����,!��
F ,!�
,!��� �������� ����� �� ���<��������������
������� �����������+������=��D�������������
� ������� ���-���������� ����������%������-��� ��
���� ���������������'��&!'������������:'D!��
,!�;��
Note(����������:'D!��4*�";���������������������
� � ����� ��7�+��<����!'-�����=� �� ��������������
�����+������-��������:'D!��,!�;�
Adjusting the tone Advanced settings
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
���������
�/�
�
�
�����
��
�
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&��8�)���
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���0J���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
x 4+�7�555
�4������8������ ��������� ������
H������������������������������������ �������
��� ��� � �������������� ����������������� ���
����'�����' � �����������
F �B��<� B���=
������������� �������� ���������������������
�����������������+���������������������������
� ������������������������������� �������+���
� �����������
F ��<� =
������������� �������� �������������
F ��<���=
����������������������� �������������
F �O��<� �O����=
� A��������������������� ��������������� ���
����������
x '�)&�*'
�'�������� �� ��� �������
H�������������������������������� ����� �����
���������� ��� ������������>������ ��-�����:�� ��
���������� ����� ����;������ 01�
23GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�C������
������ $*���
24GB
������������� �������
�� ��� �� ������
�
C�����������������������2��������������
���������� ����� ��������������� ��� ����
������-���� ����� �� ��������� ���5��� ������
1 To index a preset station
"�� �6)�����)��� ��������6)�����)�
8������������������ �� ����
,���$�������������������������
����� �% �
To index an input
"�� ��������8����� ��������
����,���$���������������������
����
2 "�� �)�*'�)&'+���������,��� �����
- �+��!) .�
3 "�� � ���� ���������,��� �����
-'�)&�*'.�
4 "�� �&'�&(�
����������������������������������
��������
5 + �� ���� ����0����1�����������
���������
,�����O����@�����������������������������-�
����������R����������������������������A��
��� � ��
TipsF C������������������������������������������
����� ��O����@�����������
4�������<���������=�t���������t��������
F �����������+�����-�������O����@�����������
�� �����+������������ ������ �����
F ?������������ ��+�-�������S����R�����������
�� �����������������������������������-�
����������O����@���������������������������������
��������
6 "�� �&'�&(��� ����������������
C����������������� �������������������� �����
������� � ���� ����*����������������������
����� ��
1 "�� ��7���������������8���
2 "�� ��7&&"�$����������$���� ���
D���� ��������������HDD,-������ �����
���������� ��������������3
0&��&���t� &J�&���t� &��&���t�
�&J�&���t�">>
(� ����� ��������� ���-�:�HDD,;�� �������� �
����� �����
Tip�������+�������� ��� ������������������ ���������
���-�������4H������ �����������������<��� 0)=-�����
�������HDD,��������� ��� ��������� �����
� ������?�������������HDD,�� -������������ ����� ���
����������
Other Operations
Naming preset stations and inputs
Using the Sleep Timer
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���01���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
!����
�� �+
�
���
��(
��
��
�()
C+DD
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�D!� ��
� ������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���0/���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
C����������������������&*))���������������
��������� �������������
Inserting batteries into the remote?������)�<� 6�&44=������ ���� �������O���@
����������� ����� �����������������������
(����� ������������-��� �� ���������������
������ ����������� ����
Tip*������������ � ��-���������� ������������������
�����)��������(������������������������������
�������� ���-���������������� ���� ����������
NotesF '��������������������� ���A������������������ ��
�����
F '��������������������� �����������
F '������A�������������������������� �������� �������
� ��� ������������'� ��������������
������ ��
F ?��������5�����������������������A��������� ������
� ��-����������������� �������� ������ ���������
��������������+����������� ��
����������������������������� ����������
������
Operations Using the Remote RM-U66
Before you use your remote
Remote button description
(�����
@��
!������ 6����
4�>�'��qj ���� ��� ����������������� ��
����������� �������
H X
Mmm
. >
VIDEO DVD
SYSTEM STANDBY SLEEP
TV ?/1 AV ?/1
FM AM
2CH A.F.D.
TOP MENU/GUIDE AV MENU
MUTING
MASTERVOL
DISPLAY
TV VOL TV CH
WIDETESTTONE
TV/VIDEO
MAINMENU
RETURN/EXIT
TUNING ALT
ANT CLEAR
SEARCH MODE
DUALMONO FM MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0/10 >10/11 ENTER/12
D.TUNING
MEMORY SHIFT
SOUNDFIELD
TIMEPRESET/
CH/D.SKIP
AUDIO ANGLE SUBTITLE
x
?/1
Ov
V
bB
1 qd
qf
qs
2 qg
qh
qj
qk
ql
w;
wa
ws7 wd
wf
wg
9
8
3
4
5
q;
qa
6
wh
wj
wk
wl
ENTER
���������
25GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�D!� ��
� ������ $*���
26
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���0)���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
(�����
@��
!������ 6����
4H��wa ������ (���4H��������� �����
��-� ������������
�������+������� �����
�� �����������������
� ���������� � ��
4��qg ���� ��� ��������������4�����
4��HD�4 '#'������ ��������� �� ���������
���������������
4���6 #!� ���������������� ���
������������
���� �3��#�� ������
#!���������
4*'?"�4 #!�B
'#'������
!�����������������
���� ���A����� � ����
4#��D�*�
9
#!�B
'#'������
' ����������
4#�?/1�
qs
#!�B
'#'������
����������� ����
� ������������������
����
!HD4��6 '#'������ ,����� �������+���
� ��+����������������
�������� �����������
������������������
��� �������������
'?�,H4C�
9
#!�B
'#'������
�������� ����� ��
� ��������������#�
������
'��*�?���
4
���� ��� D������ ������� ��
�����
'*4H�
�"�"�4
���� ��� ����������������������
������ ��� � ���
��������
'#'�3 ���� ��� ��������'#'�
(�����
@��
!������ 6����
D��D��9 ���� ���B
#!�B
'#'������
D��������������� ��
D��D�B 0�
w;
#!�B
'#'������
D��������������� ��
>��qf ���� ��� ��������������>�����
>���"'D�
4
���� ��� ��������>�����������
������������� ��
�4?��
�D�*�wj
���� ��� �����������������������
���� ����
�4��D��
#"H�OB@�
wg
���� ��� 4�7���������������
������������������ ����
�D�"�C�
5
���� ��� ������������� ����� ���
�*�?���
wf
���� ��� ��������������������
�������� ����
,�D�D�B ���� ��� ������������������ ���
!%B'��G?,� #!� ��������������������
OB@�ql '#'������ �+ ���� ����<���� &� ���
���������=�
�D�*��B
DQ?�BO�
9
'#'������ ������������������ ����
��������A �����������
�D4�!%�
�"'D�ws
'#'������ ������������� ��������
,�������������������� ��
����������<���+-� ��A-�
����=
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
!����
�� �+
�
���
��(
��
��
�()
C+DD
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�D!� ��
� ������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���0K���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
(�����
@��
!������ 6����
�%?>��w; ���� ��� ��������������������
����������� ���� ��
��� �������� �����
���������� ���
�HDD,�qd ���� ��� 4�� ���������������
���� ��������
���� ���� �������
���� �������������
����� �����
�"*�'�
>?DH'�OB@
qk
���� ��� �������������� �����
�*��?�HD�
4
'#'������ !������������� �����
�C��D��
��4�'�C�
<,�����4#�
?/1�qs���
?/1�qd�������
����� ��=�
���� ���B
�#B#!�B
'#'������
����������������� ����
�������������� �B
� �������������
�D����"�D�
wk
���� ��� "����������������
�?�D�4 '#'������ ����������� ������
� ������������� ��
� ������� ��-�����
�",��D�*B
�*?'D�9
'#'������ ' ������'#'�� ����
�*�?��
OB@�6
���� ��� ������ ����� ���
�#�!%�OB@�
qa
�# ����������������#�
������
(�����
@��
!������ 6����
�#B#?'D"�
wh
�# �������� ����� ��3�
�#� �������� ����
����
�#�#"H�
OB@�q;
�# 4�7�������������������
�����#�
�#�?/1�1 �# ����������#����������
#?'D"�2 ���� ��� ��������#!��
(?'D�wl �# ������������� ���
� �����������
?/1�qd ���� ��� ������������� ������
�������
0!%�qh ���� ��� ��������0!%���D�D"�
�����
VBv�9 ���� ��� ������������� ����
BBb�9 ���� ��� �+����7����������
������������� ��
VBvBBBb�9 #!�B
'#'������
������������� �����
,�����������������
������ ��
&M�4��
�B ��5
���� ��� *���� ����%?>�����
��������� ����� �����
�� ������������
��� ������ ���
'��*�?�������� �����
�� ��
'#'������ �����������+���������
�B �������������+� ��
#!� �������������
�������
R �B �5 #!� ������������� �
���������
27GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�D!� ��
� ������ $*���
28
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���02���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
NotesF ����������A��� �� �� ������������������
�A�������������������-������ ��������
���������������������� ��������������� ����
�������������� ����������������� ����
F (������������� �����������<#?'D"����'#'=-�����
�����������������#�� ��������� �����������
��������� �� ���������������������?��� �����-�
�����������#B#?'D"������������� ������� ���������
��������#�
F ����� ���������������� ���������� � �-�������
4H��� ���������������� �������������
(�����
@��
!������ 6����
./>�
5
#!�B
'#'������
�+ ������+��
m/M�
6
'#'������ �����������+�� �����
������������+����
� ���� ��
#!� >���������������� ���
H�7 #!�B
'#'������
������������+�
X�8 #!�B
'#'������
,�����������+����
��������<4����������
������ ��� ���
��������� ������� ��
������=
x�wd #!�B
'#'������
�����������+�
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
������
���*
����
���
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�#8�����
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���0M���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
On safety������������ ����7�������� 8� ������ ��������� ��-�
�������������� ���������� ������+������8�� � ���
�������������������� �� ������������
On power sourcesF ������������ ���������� ���-�����+���������
����� ��������� �� ��� ���� �������������������
����������������� ��������� �� � �����������
���������������������������� ����
F �������� ���� ������ ������������������4!�������
�������<� �=��������� �� ���������������������
������-����� ���������� ���� �����������������������
F ?�������������� ����������������� �������������
� ��-������������� ��������������� �����������������
������������ �����������4!�����������-����������
����� �����9��������������������
F <������������������*����=
"������������������� ��� �������������������������
�������������������� ���� �� ����������������������
�������?����������������� �������������������� ���
����������-������������������
F 4!������������������������������������8�� � ���
���� ��������
On heat buildup4���������������� ��������������� ������� �-��� �� ��
���������� ���?��������� ������������� ������ ����
��������������-������� ������������������������-�
� ������������� ������� ������������� ����� ��
��������-������������������� ���
On placementF ,������������ ���� ������ ��� �����8����
��� �� ������������������ ������������������
� �������������� ����
F '������������������ ������������������-���� ��
��������7�������� �������� ���-��A���� �����������
���� �������+�
F '������������� ����������������� �������
� ��������+�������� �� ���������������
������ ���
F *������ ��������� ���������� ����������+������
������������������������ �����������<� ����A-�
� �-���� ��-�����=����� ������ ������� ���������
�����������������
On operation������������ ����������������-����������������
�������������������� ����
*��,��������������������������,�����
���8,��9� ����
��������������������+������������������������
���� ������� �������������� �������� ����������
��#������%������-������� ������� � �������� ������
��������������� �����������#�������4��������������
���+�������������� ������� �����-����
�������������������������������������+����
�� �����������������������#�����<��� 2=�
*������������������,�� ��8 ��������
�������������#��������-��������� ����� ������
/����J��� �����
*������������������,�� ��8 �������������
,�����������+������������������������#�����
*����$���������
����� � ���������+����������������������������
�������� ����
On cleaning!��������� ��-���������������� ���������������
�� �������� ������� ����� ����������������� ���'��
�������������������� �����-������ ������������
��������������������������6 ��
?������������8���� ������������������ �������
���� ���-�����������������������������������
Additional Information
Precautions
29GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�#8�����
������ $*���
30
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���J����������-�.���� /-�0��1��231/�4�
?�������A��� ������������������� ��
� �� ���� ����� ����� ���������� ���-������� ��
������������ ���� ��������������������������
��������
������� ��� ���������,������,���$C������
�����������$������������� �
�������
F !���+������������+������������������
�����������������������������
F !���+������������������ ������������������
�����������
F !���+����������������������������������
������������������ ����
F !���+������4��D��#"H*�D�@BO� �����������
:#"H��?�;�
F !���+��������������������������������
F ,������*�?����������������������������
��� ������ ��
������� ��� ����������� ���������������
F !���+����������������� ��������������������
��������� �� ����7�+������������������
F !���+�������������<�=������������������� �� ��
<��=������� ������� �������7�+�������������
���� ������������������
F !���+����������������������������������
������������������ ����
������� ��� ����������������������
������ �
F !������� ���������������������,%"�D��
7�+������� ������������ ������������������
����������?�������������� ������������������
��������-������������������������������
����������� ���������������!���+������������������
��������� ������� �������7�+�������������
���� �������������������?����������������
������������������������-�������������+���
���������������������������� ���������������
!���+���������� �����������������+����� ��� ��
���������� ���������
������� ��� ���������������=�������
����� �
F !���+���������?�,*���"'D� ������������
:!"4Q�?�;����:",��?�;�<��� 0�=�
������� ��� ���������������� ����� �������
�!�5*�7����!"�*��7�����/��� �
F !���+���������?�,*���"'D� ������������
:4�4H"�;�<��� 0�=��!���+���������?�,*��
�"'D� ������������:!"4Q�?�;�����������������
�����",�?!4H� ����7�+-�����������:",��?�;�����
�����������������!"4Q?4H� ����7�+�
���������������� ��� ������8����������
����� ���
F !���+������������+������������������
�����������������������������
F 4�7������������������ �����HD#DH�����
������� � ��������������� ��
F !���+������������+������������������
�����������������
F !���+�������������� ��������������������
������������������-����������J�����������
�������#�������������������� ����
F �����������#��������������� �����������
F ������������7�+������ �����( ��������� ����
�������� �������� ������� ����������
������� ��� ���������,������,���$C������
����� ����������������������:���
������� ������ �
F �+����������������� �������� �� ����<������
4�>�'�-��"#?D�����*�?!=�
F ��������!?�D�4���*'?"�DQ������<��� 2=�
F 4�7�����������+���������<��� 0=�
������� ��� ������������ �8�$������
F !���+�������������������� ��������������������
�����������
���� �����������������8���8�����
F �+����������������� �������� �� ����<������
4�>�'�-��"#?D�����*�?!=�
F ������ ��������������� ����������� ����� ����
���� �����8����������������12�+%6�
4��8,�4���������4�������������� ����� �
�������������
F !���+������������ ��'#'-������ ����������� �
'�����' � ������'���������
F (�������� ������'#'������-�������������
� � ��� ����7�+������� ������ ���-�����+������� ��
���� ��<���� ������������� ��������=��������
����������������
Troubleshooting
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
������
���*
����
���
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�#8�����
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���J ���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
����6)���������� ������
F *����K/&������A �������<�������� ��=����
�������������� ����������������>�������
������������?�������������������� ��������
����������-������� ��� ���� ��� ������
������������A���� �-�����������������������
� ����������� ���
(����� ��� �����8��������
F !���+����������������������������������
4�7����������������������A�����
��� ����������
F ����� ��������������������� ��� ��������+�
<������ �� �� �������� ���� �=��*���� �����
�� ��
F �+��������������������� �� ����������������
<������ �� �4����� ���� ���� ������� �=�
F ������ ����������������������������������� ���
���������������<������ ������� ��
���������� ��=��,������������� ���<��� 1=�
F ,�����'?�,H4C�������������������������8�����
������ ������ �����
Remote control
������������� ���������
F ,� �������������������������������� �������
���� ����
F ������������������ ��������������������
����������������� ����
F ������������������� ��� ������������� ������
���-� ������������+�
F �+������������������������������ ����������
�������
F ����� ���������������� ���������� � �-�������
4H��� ���������������� �������������
F �������������������VBvBBBb��������������� ��������� �-��������4?���D�*������������������
��������-��������",��D�*B�*?'D����4#�
�D�*����������� ������ ����������
Error message?�������� ��������� �-������ ������������
�������
"(!�&��
?��������������� ���������������������+����������
���� ����� �������� �����������������������
��������!���+��������+�������� ����������
����������� ��?���� �������������� ���-��������
���������������������
ANTENNA
AM
ANTENNA
AM
!�4��E�,
���.,�3���
%,�3���5�,�������+3--������
(3����,�; ���������
���������
31GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�#8�����
������ $*���
32
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���J0���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
If you are unable to remedy the problem using the troubleshooting guide!��� ���������� ���5�����������������������
��������<��� �=��%������-������������
����� 6������� ���� ������������������ ���������
���� ���������� �������������7����������� ���
���������� ����
If the problem persist!���������������������������
Reference sections for clearing the receiver’s memory
AUDIO POWER SPECIFICATIONS
POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION:(Models of area code U only)
( ���)���������-�������������� ��-������
0��@�0�-����%69������/����������������
� �������������-�� ���������������KT�
��������� ��� ����� �������0/��� �� ��������
������������
Amplifier section,�����"����� =
������������������*
<)������ �+%6-��%'� �T=�
>�"��0=3�K��(B��
!D��D�0=3�K��(
�*��0=3�K��(B��
<)������ ���%6-��%'� �T=�
�*��("">D�0=3�K��(
�������������������,-��Q-�D/
<)������ �+%6-��%'���KT=�
>�"��0=3�/��(B��
!D��D�0=3�/��(
�*��0=3�/��(B��
<)������ ���%6-��%'���KT=�
�*��("">D�0=3�/��(
<)������ �+%6-��%'� �T=�
>�"��0=3�K��(B��
!D��D�0=3�K��(
�*��0=3�K��(B��
<)������ ���%6-��%'� �T=�
�*��("">D�0=3�K��(
= ����������������������� ����� � ��3
0= '���� �������������� �������� ���������
������-���������������������������
?�����<4���=
�������� ���
4�������� 6������� �� ��� �
!����� 6��������� ���� ��� 0
Specifications
��������� "�$�����;������
*-��Q 0��#�4!-�)��%6
�, 0J��#�4!-�/��%6
D/ 01��#�4!-�/��%6
'#'-�#?'D" ��� � � ��3�2����#
?������3�/��+ ������
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
������
���*
����
���
��+��,-�.��!�./����������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�#8�����
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���JJ���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
?�����<' � ��=
��������� �����8��������3
02�@�0�-����%6
���
FM tuner section�� ����� 2K�/�&� �2����%6
4�� >��� �����
4������� �� K/�����-�������
?������ ���>��8���� ��K��%6
AM tuner section�� �����
������������������*
( ��� �&+%6��� ������3� /J��&� -K ��+%6J=
( ���M&+%6��� ������3� /J �&� -K ��+%6J=
������������������D/
( ��� �&+%6��� ������3� /J��&� -) ��+%6J=
( ���M&+%6��� ������3� /J �&� -)�0�+%6J=
�������������������,
( ���M&+%6��� ������3� /J �&� -)�0�+%6
�������������������Q
( ��� �&+%6��� ������3� /J��&� -) ��+%6
4�� H������
?������ ���>��8���� 1/��+%6
J= C��������������4���� ����������M�+%6����
��+%6��4������� �� ���4����� �-�������������
���� �����(� ������� ������,�D�D���*�?���O�
����*�?���O-�������?/1��4������������� ���� ������
������������������������� �����������������
������������ ��+%6�<���M�+%6=-���������������������
General,�������8� ������
,������������ �
,������������ ��<��� ������������=
��J�(
' ��� ���<�B�B�=�<4����A�=
1J��U� 1/�U�J� �/���
< K�U�/�)B2�U� �KB2� ����=�
���� �����7��� �������
���������
����<4����A�= )�/�+��< 1����)��6=
Speaker section6��� ������ ����C)�"DD7:��C)�"DD(
����� ����������C�'"DD
�������� ������ ����C)�"DD�7:
��C)�"DD�(
>���B���������+��� >�������-����� �����
�� �����
�����������+��� >�������
���+���� �� 2�������������
D������������ ���������A
�����?������ )�����
' ��� ��<�B�B�=�<4����A�=
0��U� 00�U� ������
<1�)B2�U�1�KB2�U�1� ����=
����<4����A�=
>���B���������+��� ��2�+��< ���� J��6=
�����������+��� ��)�+��< ����)��6=
��8�$���������C>)�"DD
���+��������� ���� ������� �����
���+���� � 0��������������
D������������ 4����� ���������������
�����A
' ��� ��<�B�B�=�<4����A�=
0K��U�J0/�U�JJJ���
< ��)B2�U� 0�KB2�U� J� B2�
����=� ���� �������
���
����<4����A�= )���+��< J����1��6=
'#'�<!�A �= ��� � � ��3�@
?������3�K/�����
#?'D"�<"�� ��= ��� � � ��3�@
?������3�@
� ������� V)���-� ��������
��������� "�$�����;������
*-��Q 0��#�4!-�)��%6
�, 00��@�0J��#�4!-�/�B)��%6
D/ 0�B00�B01��#�4!-�/�B)��%6
��������� "�$����� �����
* /��(
�,-�D/ -��Q /��(�
���������
33GB
������������� �������
�� ��� �� ������
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�#8�����
������ $*���
34
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���J1���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Supplied accessories>��� ������< =
4����������< =
���+�������� ������-�����<0=
���+�������� ������-�������<J=
!�A ��� � ��������< =
>��������<���+���=�<0�=
>��������<���������=�<1=
���������������< =
�)�<� 6�&44=������ ���<0=
���+���
F >�������+����<0=
F !��������+���< =
F �����������+����<0=
F �����������< =
'�� �������� � �� ���������7������������
� �������� ���
>������ ���������������������������������������
�� �-�������� J�
GB
������������� �������
�� ��� �� ������
������
���*
����
���
��+��,-�.��!�./� 9
�9�4��3���
���������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�#8�����
������ $*������ !"#$%�&''())�&*����+��,���J/���������-�.���� /-�0��1��231/�4�
Main unit
4�>�'��<�����B � ����=�7�< K-�
2-� M-�J�=
4��ws�< J-� 1=
'?��D��3�< /=
'?�,H4C�2�< /-�J =
' �����5�< /=
'#'�wf�< J=
D��D��qa�< �-�01=
>��wd�< J-� 1=
>���"'D�w;�< J=
?�����������qh�< J-�0�-�0J-�01=
?�,*���"'D�qs�<0�=
?��<��������=�4�<0/-�J =
�4?���D�*�qg�< -�0�-�00-�01=
�4��D��#"H*�D�@BO�q;�< 0-�
J-�J�=
�D�"�C�ql�< 1=
�"#?D�<�����B � ����=�8�
< 2-�J�=
�*�?!�<�����B � ����=�9�< M-�
J�=
,%"�D��<7�+=�wa�< J-� )-�J�=
,�D�D���*�?���@BO�qj�< 1-�
JJ=
�*�?���@BO�qk�< J-�JJ=
#?'D"�wg�< J=
0!%�<�����B � ����=�6�< K-�
M-�0 =
OB@�qd�< -�0�-�00-�01=
SBR�qf�< -�0�-�00-�01=
?/1�<�����=�1�< �-� 0-�JJ=
List of button locations and reference pages
How to use page 35*����� ���������� ���������� �������������������
��� ���� �������A��
*��� �������8��r
����'?�,H4C�2�< /-�J =R R
'�������8��:��� (������������
�7"#�@&�*��7�!(4&(
��C�7
)�C�B '+)@&(���'4��<)@!7�
35GB
������������� �������
�� ��� �� ������
42 3 51
qhw; qk qjql qsqaqd q;
6 7 8 9
wa qfqg
wg wf wd ws
��+��,-�.��7������������������� ��������!
�������"#��������������������$����������������������$�%&�'()���
������ $2F*���
���1�'�,-�,��������@,��������� ���1+��
������������� �������
�� ��� �� ������
A4�7��� �
!*��"�?ND����������00HD#DH���������0��D��*,���������� ���+����������������� 0�"�D���������00
4����� ���� �� J
C!�� �
� ����� /!��� ������ ���5��������� �!*��"�?ND�����00
D' � ���! �������� 2' ������� �� 1'�������0J
I?��A ��������� �
LH��� ��������� �
HD#DH�����0�
N�� ��01
P,��������� ��
������� 1����������� /
S������ �
�������� J������ ���� 2@ M
�D��*,����� ������� ����01������ ���
������ 6 ��0����&���������� 2@ M������ ��0 ������ �� 2@ M
���+���
�7��� �����+����������������� 0����� ��2��������2
����� ���������� ���J1
T��������� 0�"�D�����00�� �
����� ����� J� ������� 1������������� ��� 1
Index
��� !"#$%�&''())�&*����+��,���J)���������-�.���� /-�0��1��231/�4�