HOONETE JA TÖÖSTUSLIKE SEADMETE TEHNILINE

ISOLATSIOON

Rockwool kivivillatoodete omadused

2 Hoonete ja tööstuslike insenerteHniliste seadmete teHniline isol atsioon

Tehniliste soojustusmaterjalide tehniliste näitajate tabel

Toode

Kasutamine: IND

UST

RIA

L BA

TTS

BLA

CK

TECH

ROCK

60

TECH

ROCK

80

TECH

ROCK

100

FIRE

BATT

S, A

LU F

IREB

ATTS

IND

UST

RIA

L W

OO

L

KLIM

AFI

X

ALU

LA

MEL

LA M

AT

WIR

ED M

AT 8

0, 1

05

ALU

WIR

ED M

AT 8

0, 1

05

PRO

ROX

WM

80

PRO

ROX

WM

100

ALU

WIR

ED M

AT 8

5

CON

LIT

150

PIPO

ALS

Pip

e Se

ctio

n

PIPO

Pip

e Se

ctio

n

PIPE

SEC

TIO

N 8

50

kütte-, veevarustus- ja muude süsteemide torustikud

reservuaaridt < 250 °C

t > 250 °C

katladt < 250 °C

t > 250 °C

õhukanalid (ventilatsioonitorustikud)

kondensaadivastane isolatsioon

heliisolatsioon

tulekaitseisolatsioon

siseisolatsioon

välisisolatsioon

soojusisolatsioont < 50 °C

t < 250 °C

heliisolatsioon

tehnoloogilised torustikud

suitsukanalid

kinnised tühimikud

metalltarindite tulekaitseisolatsioon

raudbetoontarindite tulekaitseisolatsioon

Maksimaalne kasutustemperatuur

kuni + 50 °C

kuni + 250 °C

kuni + 650 °C

kuni + 700 °C

kuni + 1000 °C

sobiv toode

3Hoonete ja tööstuslike insenerteHniliste seadmete teHniline isol atsioon

dade juhuslike koormuste vms. korral. Isolatsioonimattide paksus valitakse niisugune, et maksimaalne temperatuur isolatsiooni välispinnal ei ületaks +80 °C (tugevdatud alumiiniumfooliumi puhul).

TorukoorikudTorukoorikuteks nimetatakse silindri-kujulisi tehnilise isolatsiooni tooteid. Neid kasutatakse erinevate standardlä-bilõikegatorude soojus-, tulekaitse- ja kondensaadivastaseks isolatsiooniks ning ka heliisolatsiooniks. Tabaliselt on koo-rikud kaetud alumiiniumfooliumiga, aga võimalik saada ka ilma katteta koorikuid. Tänu koorikute erilisele kujule on nende paigaldamine väga lihtne ja selleks kuluv

aeg lühike. Torukooriku sektsioonides olevad vaod tagavad isolatsiooni tihe-duse, võimaldavad vältida külmasildu ja pidurdavad soojuse edasikandumist konvektsiooni teel.

Tehnilise isolatsiooni toodete paigaldamise eripära Mitmekihilise tehnilise isolatsiooni korral paigaldatakse –isolatsiooniplaadid ja -matid nii, et ei piki- ega ka ristiühendused omavahel ei kattuks; torudele paigaldatavate torukoorikute ühenduskohad aga tuleb tihendada. Mitme tehnilise isolatsiooni kihi paigaldamise korral on mõistlik –kasutada erineva tihedusega kivivillatooteid (tihedam kivivill peab olema isoleeritavale pinnale lähemal). Niisketes ruumides või seal, kus seadmeid sageli pestakse, sobivad vaid –veekindla kattega kaetud tooted. Vajaduse korral saab kõiki tehnilise isolatsiooni tooteid kondensaadi, –ilmastikutingimuste ja (või) mehhaanilise mõju eest tehnilised isolatsiooniplaadid kaitsta. Vibratsiooni poolt mõjutatavates kohtades sobib kasutada ainult –traatõmblustega tugevdatud tooteid. Juhul, kui õhu- ja ventilatsioonikanalites liikuvate gaasivoolude kiirus on –suur, soovitame kasutada suurema tihedusega või spetsiaalse kangaga kaetud tooteid. Õhu- ja ventilatsioonikanalite ning suitsutorude isolatsiooniks –kasutatavad kivivillatooted valitakse vastavalt neid ümbritseva keskkonna temperatuurile, gaasivoolude liikumiskiirusele ja vibratsiooni (müra) intensiivsusele. Ventilatsioonikanalite kahekihilise tulekaitseisolatsiooni –ühenduskohtades peab ülemine kiht alumise kihi ühenduskohtadest üle ulatuma vähemalt 50 mm. Niisuguse tulekaitseisolatsiooni kinnitusankrute vaheline vahe ei tohi ületada 350 mm.

Tehnilise isolatsiooni toodetega puutuvad kokku need, kes paigaldavad erinevaid tehnovõrke ja trasse: torustikke, kütteseadmeid, õhukanaleid, reservuaare, korstnaid ja muid taolisienergeetika- ja kütteseadmeid. Tehnilise isolatsiooni tooteid kasutatakse:

soojuskadude ja soojuskandjate temperatuuri muutuste vähendamiseks;zzkondensaadi tekkimise vältimiseks pindadele;zzpinna kuumenemise vähendamiseks;zzkaitseks külmumise eest;zz seadmete tekitatud või kommunikatsioone mööda leviva müra zzvähendamisekstule leviku takistamiseks.zz

Tehnilise isolatsiooni jaoks vormitakse Rockwooli kivivilla plaatideks, matti-deks ja torukoorikuteks.

PlaadidPlaate kasutatakse tavaliselt kandiliste ja suuremõõtmeliste ümar- või kumerpinnaga seadmete isoleerimiseks Need võivad olla mitmesugused reservuaarid, katlad, ahjud, kaminad, ventilatsioonikanalid jms. Lisaks sellele sobib plaatide neljakandiline kuju suurepäraselt erinevate korrapärase geomeetrilise kujuga tehnoseadme tarindusse (näiteks mürasummutajad). Rockwooli kivivillast tehnilised isolatsiooniplaadid võivad olla kas ilma kattematerjalita või kaetud klaastekstiili või alumiiniumfooliumiga. Tekstiiliga kaetud plaadid sobivad paigaldamiseks kandilise ristlõikega ventilatsioonito-rude (õhukanalite) sisemusse. Kas niisugune paigaldus on sobiv, oleneb õhu-voo liikumiskiirusest ja vibratsioonist (mürast kanalis). Plaatide paigaldamisel ventilatsioonikanalite sisemusse tuleb need kinnitada nurgikutega. Muudel juhtudel, kui plaadid paigaldatakse seadmete välisküljele, kasutatakse nende kinnitamiseks keevisnaelu, kinnitusankruid ja mitmesuguseid kinnitusprofiile, -plaate või -ribasid. Mitme tehnilise isolatsiooni kihi paigaldamisel peavad vahetult isoleeritava pinna vastas olema eriti kõrgeid temperatuure taluvad plaadid (kuni +750 °C).

Metallkonstruktsioonide tulekaitseks kasutatakse spetsiaalseid Rockwooli tuletõkkeplaate Conlit. Rockwooli koduleheküljelt internetis leiate arvutus – programmi, mis ainult mõne olulise parameetri alusel aitab kiiresti ja täpselt kindlaks teha nii spetsiaalse liimiga kui ka kinnitusdetailide abil kinnitatava isolatsioonikihi vajaliku paksuse.

MatidMatid on tehnilise isolatsiooni toode-test kõige universaalsemad. Nendega on mugav isoleerida erinevaid ku-meraid pindu ja suure läbimõõduga torusid. Vertikaalselt orienteeritud kiududega (Lamella-tüüpi) tooted on paindlikumad ja jäigemad, kuna toote kiud on isoleeritava pinnaga risti. See ei lase isolatsioonil juhuslike koormus-te korral deformeeruda ja selle paksus jääb ühtlaseks, kuna liibub hästi

isoleeritava pinna vastu. Matid võivad olla kaetud alumiiniumfooliumiga ja tugevdatud traatvõrguga. Alumiiniumfooliumiga kaetud matid sobivad pa-remini kandilise ristlõikega ventilatsioonikanalite isoleerimiseks– nad näevad esteetilisemad välja ning täisnurga all painutamisel on väiksem tõenäosus, et isolatsioon murdekohalt rebeneb. Traatvõrguga tugevdatud ilma kattema-terjalita matid sobivad kõige paremini väga kõrgetemperatuuriga pindade isoleerimiseks. Suurema tihedusega (95–105 kg/m3) kivivillamatte kasutatak-se tavaliselt kõrgema temperatuuriga pindade isoleerimiseks keerulisemates kasutustingimustes – vibratsiooni, suuremõõtmeliste isoleeritavate pinda-

Hoonete ja tööstuslike seadmete tehniline isolatsioon

4 Hoonete ja tööstuslike insenerteHniliste seadmete teHniline isol atsioon

INDUSTRIAL WOOL ALU WIRED MAT 85

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

10000; 8000; 6000; 5000; 3000; 2500 1000 20; 30; 40; 50; 80; 100

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

4000; 3000; 2500; 2000 1000 50; 60; 80; 100

ALU LAMELLA MAT KLIMAFIXTOOTE KASUTAMINEKasutatakse õhukanalite ja ventilatsioonitorustike konden-saadivastaseks ning soojus- ja heliisolatsiooniks

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 37 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,042 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A2-s1, d0zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: + 50 °Czz

TOOTE KASUTAMINEKivivillamatte Lamella Mat kasutatakse torustike, mahutite, ven-tilatsioonikanalite, soojusvõrkude ja õhukanalite isolatsiooniks

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 37 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,042 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: zzkivivilla poolel +250 °C alumiiniumfooliumi poolel +80 °C

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

10000; 8000; 6000; 5000 1000 20; 30; 40; 50

TOOTE KASUTAMINEIndustrial Wool kivivilla kasutatakse kahe objekti (torustiku, mahuti) vahel olevate avauste täitmiseks ja soojusisolatsiooniks

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus (koormuse juures 2 kN/m²): ~ 100 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur: λzz20

=0,038 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: ≥ +700 °C zz

PAKENDI KAAL – 12 kg

TOOTE KASUTAMINEWired Mat 85 isolatsioonimatte kasutatakse ümar- või nelikantrist-lõikega õhukanalite tuletõkkena, tulekindlus kuni 120 minutit

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 85 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,035 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur:zz

kivivilla poolel +750 °Czz

alumiiniumfooliumi poolel +250 °Czz

5Hoonete ja tööstuslike insenerteHniliste seadmete teHniline isol atsioon

WIRED MAT 80, 105

PROROX WM 100

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

5000; 4000; 3000; 2500; 2000 1000 40; 50; 60; 80; 100

PROROX WM 80

ALU WIRED MAT 80, 105TOOTE KASUTAMINEALU Wired Mat kivivillamatte kasu-tatakse mahutite, katelde, ahjude, ventilatsioonikanalite (õhukanalite) ja tehnoloogiliste torustike tule-kaitseks ja isolatsiooniks eriti kõrgel temperatuuril

TEHNILISED ANDMED Keskmine tihedus: zzWM 80: ~ 80 kg/m³ WM 105: ~ 105 kg/m³

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,038 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: zzkivivilla poolel +700 °C alumiiniumfooliumi poolel +250 °C

TOOTE KASUTAMINEWired Mat kivivillamatte kasuta-takse mahutite, katelde, ahjude, ventilatsioonikanalite (õhukanalite) ja tehnoloogiliste torustike tule-kaitseks ja isolatsiooniks eriti kõrgel temperatuuril

TEHNILISED ANDMED Keskmine tihedus: zzWM 80: ~ 80 kg/m³ WM 105: ~ 105 kg/m³

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,038 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: +700 °Czz

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

5000; 4000; 3000; 2500; 2000 1000 40; 50; 60; 80; 100

TOOTE KASUTAMINEIsoleermatte ProRox WM kasuta-takse Mahutiide, katelde, ahjude, suitsukanalite, tehnoloogiliste torus-tike ja soojusvõrkude isoleerimiseks eriti kõrgetel temperatuuridel. Matte kasutatakse aatomielektrijaamades, naftatöötlusettevõtetes, keemiate-hastes ja teistes tööstusettevõtetes

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 80 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur:zz

Temperatuur, °C 50 100 200 400 500 600

λ, W/m•K 0,039 0,045 0,062 0,112 0,146 0,192

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: +640 °Czz

TOOTE KASUTAMINEIsoleermatte ProRox WM kasuta-takse Mahutiide, katelde, ahjude, suitsukanalite, tehnoloogiliste torus-tike ja soojusvõrkude isoleerimiseks eriti kõrgetel temperatuuridel. Matte kasutatakse aatomielektrijaamades, naftatöötlusettevõtetes, keemiate-hastes ja teistes tööstusettevõtetes

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 100 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur:zz

Temperatuur, °C 50 100 200 400 500 600

λ, W/m•K 0,039 0,045 0,059 0,102 0,131 0,167

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: +660 °Czz

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

6000; 5500; 4000; 3500; 3000; 2500; 2000 500

30; 40; 50; 60; 70; 80; 90; 100; 120

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

6000; 5500; 4000; 3500; 3000; 2500; 2000 500

30; 40; 50; 60; 70; 80; 90; 100; 120

6 Hoonete ja tööstuslike insenerteHniliste seadmete teHniline isol atsioon

TECHROCK 60, 80, 100

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

1200 600 15; 20; 30; 50

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

2000 1200 20; 25; 30; 40; 50

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

1000 600 50; 100

CONLIT 150

INDUSTRIAL BATTS BLACK

FIREBATTS

TOOTE KASUTAMINEKiviivilla plaate Techrock kasutatakse vertikaal- ja horisontaalkonstruktsioonide soojustamiseks, maksimaalne töötemperatuur kuni 250 °C Sõltuvalt töökoormuset suuruses tuleb kasutada erineva tihedusega Techrocki plaate

TEHNILISED ANDMED Keskmine tihedus: zzTechrock 60: ~ 60 kg/m³ Techrock 80: ~ 80 kg/m³ Techrock 100: ~ 100 kg/m³

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,038 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: zzkivivilla poolel +250 °C

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Laius Paksus

TECHROCK 60

1000 600

50; 100

TECHROCK 80 50; 60; 80; 100

TECHROCK 100 50; 100

TOOTE KASUTAMINEIndustrial Batts Black kivivillaplaate kasutatakse boilerite, pumpade, ventilatsioonikanalite jm tehniliste seadmete ning ruumide soojus- ja heliisolatsiooniks

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 80 kg/m³ kui paksus ≤ 20 mm zz

~ 50 kg/m³ kui paksus > 20 mm

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,038 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: zzkivivilla poolel +250 °C

TOOTE KASUTAMINEKivivillaplaate Conlit 150 kasutatakse erinevate konstruktsioonide tulekait-seisolatsiooniks (teras- ja raudbetoonkonstruktsioo-nid ning ristkülikukujulise läbilõikega ventilatsiooni-kanalid)

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 165 kg/m³zzSoojusjuhtivustegur: λzz

10=0,038 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zz

TOOTE KASUTAMINEFirebatts kivivillaplaate kasutatakse katelde, ahjude, suitsukanalite, mahutite, ven-tilatsioonikanalite ja muude kumerusteta (siledate) pindade tulekaitseks ja isoleerimiseks

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 102 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur:zz

Temperatuur, °C 10 50 100 200 400

λ, W/m•K 0,037 0,040 0,047 0,065 0,116

Lühiajaline veeimavus: ≤ 1,0 kg/m²zzTuletundlikkuse klass: A1zz Maksimaalne kasutustemperatuur: zzkivivilla poolel +750 °C alumiiniumfooliumi poolel +80 °C

Firebatts kivivillaplaate on võimalik tellida ka alumiiniumfooliumkattega.

7Hoonete ja tööstuslike insenerteHniliste seadmete teHniline isol atsioon

PIPO ALS Pipe Section

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Toru läbimõõt Soojustuse paksus

1000 21; 27; 34; 42; 49; 60; 76; 89; 102; 108; 114; 133; 140; 159; 168; 194; 219 25; 30; 40; 50; 60; 80; 100

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Toru läbimõõt Soojustuse paksus

1000 21; 27; 34; 42; 49; 60; 76; 89; 102; 108; 114; 133; 140; 159; 168; 194; 219 25; 30; 40; 50; 60; 80; 100

PIPE SECTION 850

MÕÕDUD (mm)

Pikkus Toru läbimõõt Soojustuse paksus

1000 21; 27; 34; 42; 49; 60; 76; 89; 102; 108; 114; 133; 140; 159; 168; 194; 219; 245; 267; 273; 280; 305; 324; 356; 368; 406; 419; 456; 508; 558; 610 25; 30; 40; 50; 60; 80; 100; 120

PIPO Pipe Section

TOOTE KASUTAMINEPIPO ALS Pipe Section torukoorikuid kasutatakse kõigi standartsete torude isoleerimiseks

TOOTE KASUTAMINEPIPO Pipe Section torukoorikuid kasutatakse kõigi standartsete torude isoleerimiseks

TOOTE KASUTAMINESection torukoorikuid PIPE SECTION 850 kasuta-takse torude soojus- ja heliisolatsiooniks

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 85 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,037 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A2-s1, d0zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: zzkivivilla poolel: +200 °C alumiiniumfooliumi poolel: +80 °C

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: ~ 85 kg/mzz ³

Soojusjuhtivustegur: λzz10

=0,037 W/m•K

Tuletundlikkuse klass: A1zzMaksimaalne kasutustemperatuur: +200 °Czz

TEHNILISED ANDMEDKeskmine tihedus: 100–125 kg/m³zz

Soojusjuhtivustegur:zz

Temperatuur, °C 50 100 150 200 250 300

λ, W/m•K 0,038 0,044 0,051 0,061 0,073 0,087

Tuletundlikkuse klass: A1zz

Maksimaalne kasutustemperatuur: +620 °Czz

Hoonete ja tööstuslike insenerteHniliste seadmete teHniline isol atsioon

Rockwool OÜOsmussaare tee 8 B-30913811 TallinnTel: +3726069111Faks: +3726826713estonia@rockwool.comwww.rockwoolestonia.com

2011

/03