9
KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 16. studenoga - November 16, 2014 HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL 9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0 Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected] PASTORALNO OSOBLJE Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik Fra Tomislav Pek, OFM, župni vikar

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 16. studenoga - November 16, 2014

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected]

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM,

ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM,

župni vikar

Page 2: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 2 16. studenoga - November 16, 2014

Pon., 17. studenoga 2014.—Sv. Elizabeta Ugarska, redovnica U 7 sati navečer +Mladen Skoko (g) ---------------------------------------------- Brat Ilija i obitelj +Mladen Skoko (g) ------------------------------------Supruga Slavica i djeca

Uto., 18. stud. 2014.—Posveta bazilika sv. Petra i Pavla, apostola U 7 sati navečer +Andrija Zubac (g) --------------------------------------- Kći Mica Mary Vlačić Za pokojne iz obitelji Zubac -------------------------------- Mica Mary Vlačić

Nakon sv. Mise, klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 19. studenoga 2014. U 7 sati navečer +Paško, Danica i Ante Nižić ----------------------------- Jozo i Jagoda Nižić +Nikola, Anica i Iko Nižić --------------------------------- Jozo i Jagoda Nižić

Subota, 22. studenoga 2014.—Sv. Cecilija, djevica i mučenica U 5 sati popodne +Andrija Markičević ---------------------------------------------- Mila Markičević +Ante Bebek----------------------------------------------- Supruga Vesa i djeca +Ante Nižić ---------------------------------------------- Supruga Marica i djeca +Darin Nožina ----------------------------------------------------- Mila Markićević +Jozo i Draga Alilović ----------------------------- Kći Anne Kraljević i obitelj +Jozo Knezović ------------------------------------------------ Sin Drago i obitelj +M. Gorski --------------------------------------------------- Anđa Hrkać i obitelj +Marica Prusina -------------------------------------------------- Gojko Primorac +Marica Prusina ------------------------------------------------Mica Mary Vlačić +Marica Prusina --------------------------------------------------- Vida Primorac +Nevenka Vlastelica -------------------------------------------- Mila Markičević +Pero i Šima Šimić ------------------------------- Kći Ruža Knezović i obitelj +Stoja Mlinarević ------------------------------------------------------ Frano Lučić Na nakanu ------------------------------------------------ Nives i Mario Petrović Na nakanu ---------------------------------------------------------------- Mila Marić Za duše u čistilištu ---------------------------------------- Obitelj Ivice Bilinčića Za pokojne iz obitelji Gagro ----------------------------- Mile i Marica Gagro Za pokojne iz obitelji Marković ----------------------- Ljilja Marković i obitelj Za pokojne iz obitelji Mikan --------------------------- Ljilja Marković i obitelj Za pokojne iz obitelji Radišić ---------------------------- Mile i Marica Gagro

Četvrtak, 20. studenoga 2014. U 7 sati navečer +Ivo i Bosiljka Bilinčić ------------------------------------------ Sin Ivica i obitelj +Ivan i Anđa Kovač ------------------------------- Kći Ljubica Bilinčić i obitelj

Petak, 21. studenoga 2014.—Prikazanje Blažene Djevice Marije U 7 sati navečer +Anđa Tomić ---------------------------------------------- Nevenka Vrlić i obitelj +Anton Radišić --------------------------------------- Roditelji Marko i Slavica +Danica Radičević -------------------------------------------- Brat Josip i obitelj +Iva Kraljević --------------------------------------------- Slavica Skoko i obitelj +Janja Majić -------------------------------------------------- Obitelj Mirka Juriča +Kata Vranjković (g) -------------------------------------- Kći Iva Mitar i obitelj +Martin Bojčić ------------------------------------------------ Pero Zubac i obitelj +Mladen Golemac -------------------------------------- Ana i D. i Viktor Kokelj +Nedeljkio Biokšić ------------------------------------------------- Marija Burgos +Nedeljko Biokšić ------------------------------------- Obitelj Mate Raspudića +Vesna Cerić ------------------------------------------- Marija Mijatović i obitelj +Vesna Cerić -------------------------------------------------------- Obitelj Žgaljić Na čast sv. Anti -----------------------------------------------------Agata Omazić Na nakanu -------------------------------------------------------- Ruža Novokmet Za pokojne iz obitelji Lauc i Vukojević ---------------- Senka Lauc i obitelj Za pokojne iz obitelji Skoko i Čolak ---------------- Slavica Skoko i obitelj Za svoje pokojne ----------------------------------------------------- Ivan Radišić Za svoje pokojne ---------------------------------------------------- Mary Radišić Za svoje pokojne ------------------------------------------- Milica Sivrić i obitelj Za svoje pokojne -------------------------------------------- Delfa Sivrić i obitelj

Nedjelja, 23. stud. 2014. - ISUS KRIST KRALJ SVEGA STVORENJA

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

LAŽNA JE LJUPKOST, TAŠTA JE LJEPOTA

U Kalikstovim katakomba-ma u Rimu vidio sam

jednom prilikom otvoren grob sa staklenim poklopcem. Vidjeli su se posmrtni ostaci ženske osobe umrle prije više od tisu-ću i pet stotina godina. Jedva nešto malo kostiju i – što me se posebno dojmilo, dosta dobro sačuvana kosa. Bila je njegovana s posebno uređe-nim uvojcima (i onda su frizeri znali svoj posao). Pomislio sam: Bože moj, kakvu vrijed-nost danas, u dvadesetom stoljeću ima činjenica da su ti uvojci bili toliko njegovani… Što je ostalo od ljepote te že-ne? Gdje su sada oni uzdasi koju su se mogli čuti kad bi prolazila ulicom? Nisu li u pra-hu i pepelu sve one haljine?

Što ostaje iza čovjeka? Koje su njegove istinske vrijednosti? Govoreći o vrlinama čestite žene današnje prvo čitanje jednostavno veli: “Lažna je ljupkost, tašta je ljepota; žena sa strahom Gospodnjim zaslu-žuje hvalu”. Ovaj je odlomak iz Knjige Mudrih izreka pohvala ženi i pohvala istinskim vrijed-nostima za svakog čovjeka. Dakle, vrsna, čestita žena srce i stožer je obitelji. U nju se muž može pouzdati. Ona čini dobro, a ne zlo. Marljiva je. Otvara srce i dlan za potrebite.

Opet pri koncu crkvene godine podsjetimo se onoga što je bitno. “Lažna je ljupkost, tašta je ljepota”. Međutim, i nesvjes-no se zanosimo ljupkošću i ljepotom. Evo: lijepo je živjeti u bogatstvu i lagodnostima. Lijepo je biti na vlasti. Lijepo je imati počasne naslove, lijepo je kad te poštuju i hvale. Kra-san je osjećaj kad si lijepo odjeven, kad ti se dive… A u stvarnosti, jesu li to istinske vrijednosti? Koliko je snage, koliko suza potrebno da bi se čovjek dokopao nekog naslo-va, nekog bogatstva, nekog položaja – i onda? Dođe bo-

lest, prođu godine, padneš u zaborav, onemoćaš i na koncu života, što osjećaš? Upravo to: “Lažna je ljupkost, tašta je ljepota”.

Pavao zgodno govori o tome

kako na Kristu, zaglavnom

kamenu, svatko od nas nadozi-

đuje: netko slamom i drvetom,

a netko kamenom, srebrom i

zlatom. I sve će to proći kroz

vatru. Danas se doista želim

upitati, što ja to ugrađujem u

svoj život: propadljive zamam-

nosti ili istinske vrijednosti?

Gospodin danas govori i o ta-lentima, tj. o blagu koje nam je povjereno. Koje je to blago? Ima ih više. Najvažnije je bla-go dar vjere. Bog mi je podario da vjerujem, da mogu svoj pogled izdići iznad ove zemlje, usmjerio me prema vječnosti. Dar je to koji treba njegovati. Nadalje Božja riječ silno je blago koje nam je povjereno. Bog nas živom riječju upućuje, opominje, ispravlja, usmjera-va. Tu je i Crkva, živo Tijelo Kristovo, sakrament našega spasenja. Najveće blago koje nam Bog povjerava jest svaka-ko sam Isus Krist, Sin Božji i sin čovječji, naš brat i Gospo-din, naš Pastir i Spasitelj, Slika nevidljivog Boga, Riječ Tijelom Postala.

Zar ćemo doista živjeti kao djeca ovoga svijeta koja trče za propadljivim i nestalnim? Ne varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim mjestima, za počastima, za bogatstvima; kako li se samo borimo za priz-nanja i odlikovanja, crkvene i državne počasti i naslove… A kad bismo tim silama nastojali i oko onih vječnih, trajni, nep-rolaznih vrednota…

Gospodine, pouči nas svojemu putu, jer: “Lažna je ljupkost, tašta je ljepota”…

-Zvonko Pažin

33. NEDJELJA KROZ GODINU - A

Page 3: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 3 16. studenoga - November 16, 2014

Prvo čitanje: Izr 31, 10-13.19-20.30-31 Čitanje Knjige Mudrih izreka Tko će naći ženu vrsnu? Više vrijedi ona nego biserje. Muževlje-vo se srce uzda u nju i blagom neće oskudijevati. Ona mu čini dobro, a ne zlo, u sve dane vijeka svojeg. Pribavlja vunu i lan i vješto radi rukama marnim. Rukama se maša preslice i prstima drži vreteno. Siromahu dlan svoj otvara, ruke pruža nevoljnici-ma.Lažna je ljupkost, tašta je ljepota: žena sa strahom Gospod-njim zaslužuje hvalu. Plod joj dajte ruku njezinih i neka je na vratima hvale djela njezina! Riječ Gospodnja.

Otpjevni psalam: 128, 1-5 Pripjev: Blago svima koji se boje Gospodina! Blago svakome koji se boji Gospodina, koji njegovim hodi staza-ma! Plod ruku svojih ti ćeš uživati, blago tebi, dobro će ti biti.

Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće; sinovi tvoji ko mladice masline oko stola tvojega.

Eto, tako će biti blagoslovljen čovjek koji se boji Gospodina! Blagoslovio te Gospodin sa Siona, uživao sreću Jeruzalema sve dane života svojega!

Drugo čitanje: 1Sol 5, 1-6 Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Solunjanima O vremenima i trenucima nije, braćo, potrebno pisati vam. Ta i sami dobro znate da Dan Gospodnji dolazi baš kao kradljivac u noći. Dok još budu govorili: »Mir i sigurnost«, zadesit će ih izne-nadna propast kao trudovi trudnicu i neće umaći. Ali vi, braćo, niste u tami, da bi vas Dan mogao zaskočiti kao kradljivac: ta svi ste vi sinovi svjetlosti i sinovi dana. Nismo dois-ta od noći ni od tame. Onda i ne spavajmo kao ostali, nego bdij-mo i trijezni budimo. Riječ Gospodnja.

Evanđelje: Mt 25, 14-30 Čitanje svetog Evanđelja po Mateju

U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima ovu prispodobu: »Čovjek, polazeći na put, dozva sluge i dade im svoj imetak. Jednomu dade pet talenata, drugomu dva, a trećemu jedan – svakomu po njegovoj sposobnosti. I otputova. Onaj koji je pri-mio pet talenata odmah ode, upotrijebi ih i stekne drugih pet. Isto tako i onaj sa dva stekne druga dva. Onaj naprotiv koji je primio jedan ode, otkopa zemlju i sakri novac gospodarov. Na-kon dugo vre- mena dođe gospodar tih slugu i zatraži od njih račun. Pristupi mu onaj što je primio pet talenata i donese dru-gih pet govoreći: ‘Gospodaru! Pet si mi talenata predao. Evo, drugih sam pet talenata stekao!’ Reče mu gospodar: ‘Valjaš, slugo dobri i vjerni! U malome si bio vjeran, nad mnogim ću te postaviti! Uđi u radost gospodara svoga!’ Pristupi i onaj sa dva talenta te reče: ‘Gospodaru! Dva si mi talenta predao. Evo, dru-ga sam dva talenta stekao!’ Reče mu gospodar: ‘Valjaš, slugo dobri i vjerni! U malome si bio vjeran, nad mnogim ću te posta-viti! Uđi u radost gospodara svoga.’A pristupi i onaj koji je primi-

o jedan talenat te reče: ‘Gospodaru! Znadoh te: čovjek si strog, žanješ gdje nisi sijao i kupiš gdje nisi vijao. Pobojah se stoga, odoh i sakrih talenat tvoj u zemlju. Evo ti tvoje!’ A gospodar mu reče: ‘Slugo zli i lijeni! Znao si da žanjem gdje nisam sijao i ku-pim gdje nisam vijao! Trebalo je dakle da uložiš moj novac kod novčara i ja bih po povratku izvadio svoje s dobitkom.’‘Uzmite stoga od njega talenat i podajte onomu koji ih ima deset. Dois-ta, onomu koji ima još će se dati, neka ima u izobilju, a od ono-ga koji nema oduzet će se i ono što ima. A beskorisnoga slugu izbacite van u tamu. Ondje će biti plač i škrgut zubi.’« Riječ Gos-podnja.

FIRST READING (Proverbs 31:10-13, 19-20, 30-31) A reading from the book of Proverbs.

A capable wife, who can find her? She is far more precious than jewels. The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain.

She does him good, and not harm, all the days of her life. She seeks wool and flax, and works with willing hands. She considers a field and buys it;

with the fruit of her hands she plants a vineyard. She girds herself with strength, and makes her arms strong. She perceives that her merchandise

is profitable. Her lamp does not go out at night. She opens her hand to the poor, and reaches out her hands to the needy. She opens her mouth

with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue. Her children rise up and call her happy; her husband too, and he praises her: “Many

women have done excellently, but you surpass them all.” Charm is deceit-ful, and beauty is vain, but a woman who fears the Lord is to be praised. Give her a share in the fruit of her hands, and let her works praise her in

the city gates. The word of the Lord.

RESPONSORIAL PSALM (Psalm 128) R. Blessed is everyone who fears the Lord. Blessed is everyone who fears the Lord, who walks in his ways. You shall eat the fruit of the labour of your hands; you shall be happy, and it shall go well with you. R.

Your wife will be like a fruitful vine within your house; your children will be like olive shoots around your table. R.

Thus shall the man be blessed who fears the Lord. The Lord bless you from Zion. May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your

life. R.

SECOND READING (1 Thessalonians 5.1-6) A reading from the first Letter of Saint Paul to the Thessalonians. Now concerning the times and the seasons, brothers and sisters, you do

not need to have anything written to you. For you yourselves know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night. When they

say, “There is peace and security,” then sudden destruction will come upon them, as labour pains come upon a pregnant woman, and there will

be no escape! But you, beloved, are not in darkness for that day to sur-prise you like a thief. You are all children of light and children of the day;

we are not of the night or of darkness. So then let us not fall asleep as others do, but let us keep awake and be sober. The word of the Lord.

GOSPEL – (Matthew 25, 14-30) A reading from the holy Gospel according to Matthew.

Jesus told his disciples this parable: "A man going on a journey called in his servants and entrusted his possessions to them. To one he gave five

talents; to another, two; to a third, one-- to each according to his ability. Then he went away. Immediately the one who received five talents went

and traded with them, and made another five. Likewise, the one who received two made another two. But the man who received one went off

and dug a hole in the ground and buried his master's money. After a long time the master of those servants came back and settled accounts with them. The one who had received five talents came forward bringing the

additional five. He said, 'Master, you gave me five talents. See, I have made five more.’ His master said to him, 'Well done, my good and faithful

servant. Since you were faithful in small matters, I will give you great responsibilities. Come, share your master's joy.’ Then the one who had

received two talents also came forward and said, 'Master, you gave me two talents. See, I have made two more.' His master said to him, 'Well

done, my good and faithful servant. Since you were faithful in small mat-ters, I will give you great responsibilities. Come, share your master's joy.’

Then the one who had received the one talent came forward and said, 'Master, I knew you were a demanding person, harvesting where you did not plant and gathering where you did not scatter; so out of fear I went

off and buried your talent in the ground. Here it is back.' His master said to him in reply, 'You wicked, lazy servant! So you knew that I harvest

where I did not plant and gather where I did not scatter? Should you not then have put my money in the bank so that I could have got it back with

interest on my return? Now then! Take the talent from him and give it to the one with ten. For to everyone who has, more will be given and he will

grow rich; but from the one who has not, even what he has will be taken away. And throw this useless servant into the darkness outside, where

there will be wailing and grinding of teeth.'" The Gospel of the Lord.

33. NEDJELJA KROZ GODINU - A 33RD SUNDAY IN ORDINARY TIME - A

Page 4: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 4 16. studenoga - November 16, 2014

SKUPLJAJU MILOSTINJU

MINISTRANTI

ČITAČI

9:00 Martin Pejić, Josip i Marko Petruša, Ivan Pavela, Jozo Šola, Zlatko Vidačković, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Ivan Marić, Mate Marić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

11:00 Jozo Lozančić, Anton i Paul Gospić, Ivan i Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Frane Škara, Maks Vrankić

18:00 Anthony Granić, Larisa Leko, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victo-ria Travica, Patrick Krešo, Justin Tomkin

SASTANAK ORGANIZATORA MLADIFESTA 2015. Sutra, ponedjeljak 17. listopada, u 7:30 na večer u predvorju crkve, održat će se sastanak organizatora Mladifesta 2015. koji će se održati od 3.-5. srpnja 2015. Mole se svi koji su pripremali dosadašnje susrete mla-dih da se još jednom uključe a i novi člano-vi su dobrodošli. Ovo će biti treći po redu Mladifest održan u našoj župi nakon čega će se početi seliti i po drugim župama sje-verne Amerike. Učinimo dakle Mladifest 2015. nezaboravnim duhovnim iskustvom za naše mlade.

KVALIFIKACIJSKA UTAKMICA HRVATSKE NOGOMETNE REPRE-ZENTACIJE ZA “EURO 2016” Utakmica će biti prikazana u predvorju crkve. Ulaz je slobodan uz dobrovoljni prilog za “Mladifest 2015” DANAS, 16. studenoga 2014, Italija - Hrvatska, 2:45pm

POKOJNIK

U 87. godini života preminuo je +Božo Kapular. Sprovodnu sv. misu i obred u župi St. John the Evangelist u Whitby predvodi-o je svećenik iz naše crkve. Izražavamo sućut njegovoj supruzi Mariji, te djeci: Lenki, Mati, Nicku, Nadi, Ivanu i Vinki, njiho-vim obiteljima, rodbini i prijateljima.

U 74. godini života preminuo je naš župljanin +Marko Matić. Izraze sućuti upućujemo njego-voj supruzi Anici, kćerki Kathy i sinu Davidu, ses-tri Anici, rodbini i prijateljima.

Počivali u miru Božjem!

ZAMOLBA Udruga „Hrvatska uzdanica“ iz Australije organizira podizanje spomenika u Posušju, u Hercegovini, skupini „Feniks 72“, rodolju-bima koji su godine 1972. nastojali podignuti ustanak u Domovini i srušiti ondašnji državni poredak. Tko želi pomoći ovu akciju neka preda svoj novčani dar Jerki Crnogorcu i Zvonki Luburiću u nedjelju 23. studenoga.

Najavljuju vjenčanje

Daniel Leko (roditelji: Vladimir Leko i Jadranka r. Alilović) i Agatina Colacci (roditelji: Angelo Colacci i Filomena r. Bottoni). Vjenčanje je predviđeno za 29. studenoga 2014. u našoj crkvi Kraljice Mira.

SKUPLJANJE HRANE ZA SIROMAŠNE Mladi naše župe skupljaju trajnu hranu za sklonište za beskućnike „Good Shepherd Refuge“. Hranu možete donijeti iduće tri nedje-lje, 9., 16. i 23. studenoga i ostaviti u kutije koje će se nalaziti u predvorju crkve. Novčani prilozi su također dobro došli. Oni koji žele pomoći s predajom hrane 23. studenoga od 1 do 3 sata posli-je podne, neka se jave Ivani Miletić (416-574-6459) ili Tijani Bilin-čić (416-786-3941). Volonteri moraju imati barem 13 godina.

Ovo su prehrambeni artikli i predmeti koji su im sada najpotrebniji: Canned vegetables and fruit, canned chick peas, beans, soup & stew, canned tuna & salmon, peanut butter, cooking oil, rice, dried beans & lentils, pasta, Kraft dinner, cereal, crackers, tea, coffee & juice, power bars & meal replacements, baby cereal, formula & food, diapers, soothers & baby bottles. Soap, toothpaste, shampoo, ma-le razors and deodorant ***Desperate need***

Nedjelja, 16. studenoga 2014.

9:00 Adriana Jurič, Adriana Alilović, Michelle Kozina

11:00 Mario Petrović, Nives Pet-rović, Ljiljana Alilović,

18:00 Marija Skoko, Ante Skoko, Nikolina Mandić, Tijana Bilinčić

Nedjelja, 16. studenoga 2014.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Miro Božić, Niko Lozančić, Stipe Marijanović, Ivan Medved

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

Nedjelja, 23. studenoga 2014.

9:00 Kristina Đerek, Stephanie Đerek, Ivana Labrović

11:00 Božo Prusina, Andrea Novokmet, Nikolina Kvesić,

18:00 Chris Lightfoot, Ana Barun-čić, Ivana Miletić, Larisa Leko

Nedjelja, 23. studenoga 2014.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Ljubomir Bušić, Jakov Ćosić, Šime Stanić i Jozo Križanac

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

Mladi ekonomist Dr. Goran Buturac , profesor na Ekonom-skom fakultetu u Zagrebu te na poznatom “Institutu za ekonomi-ju i management” jedan je od najpoznatijih mlađih stručnjaka za makroekonomiju u Hrvatskoj. Već je njegova doktorska dizertaci-ja (“Utjecaj specijalizacije u međuindustrijskim izmjenama i kom-parativna prednost Hrvatske”) usmjeravala njegova daljnja istraži-vanja i sudjelovanje u više projekata koji se odnose na međunaro-dnu gospodarsku suradnju, kao i na ekonomska predviđanja. Uz dvije objavljene knjige autor je brojnih radova , sudionik i organi-zator nekoliko simpozija. Sigurno je riječ o izvanredno kompetentnoj osobi, Prof. Buturac će govoriti o potencijalima hrvatskog gospodarstva te o današ-njoj teškoj gospodarskoj situaciji u Hrvatskoj i njenim uzrocima. Predavanje će održati u velikoj dvorani Centra, nakon sv. mise, DANAS 16. studenoga 2014.

Page 5: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 5 16. studenoga - November 16, 2014

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE Prigodom krštenja - Roko Karaban

Roditelji Stipe i Ana Marija Karaban ------------------------------ $300.00

Kumovi Drago i Kan Lauc ------------------------------------------- $100.00

Prigodom krštenja - Mate Mason Vukušić

Roditelji Mario i Ashley Vukušić ------------------------------------ $200.00

Matko Vukušić ---------------------------------------------------------- $200.00

Prigodom vjenčanja

Mladenci iz Iraka ------------------------------------------------------- $250.00

U spomen na +Božu Kapulara

Supruga Marija i djeca ------------------------------------------------ $250.00

KRUH SV. ANTE

Žana Dodig ------------------------------------------------------------------ $100.00

Ilija i Finka Dujmović ------------------------------------------------------ $100.00

Erwin Dusper ---------------------------------------------------------------- $100.00

N. N. ----------------------------------------------------------------------------- $65.00

Ivan Grbavac ------------------------------------------------------------------ $50.00

Nada Lonjak ------------------------------------------------------------------- $30.00

Anđa Hrkać -------------------------------------------------------------------- $20.00

Božana Bojo ------------------------------------------------------------------- $20.00

OD PRODAJE TISKA I NABOŽNIH PREDMETA

9. studenoga 2014. ---------------------------------------------------------- $40.00

NA ČAST GOSPI

Zdravko Bušić ----------------------------------------------------------------- $20.00

Marija Rupanovits ----------------------------------------------------------- $10.00

DRUŠTVO SV. KRUNICE

9. studenoga 2014. ---------------------------------------------------------- $80.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA: 9. studenoga 2014. ----------------------------------------------------- $5,104.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2014. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI

“KRALJICE MIRA” I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

30. studenoga 2014. Prva nedjelja Došašća 5. prosinca 2014. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 6. prosinca 2014. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 7. prosinca 2014. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 24. prosinca 2014. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama, ponoćka 25. prosinca 2014. BOŽIĆ 26. prosinca 2014. Sveti Stjepan 27. prosinca 2014. Sveti Ivan 28. prosinca 2014. Sveta Obitelj Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2014. Sveta misa zahvalnica

Važno upozorenje

One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u Rimoka-toličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku obiteljske zajednice, a nisu ni civilno vjenčane, ne mogu primati sakra-ment svete ispovijedi i svete pričesti.

Osobe, koje su u takvim obiteljskim zajednicama trebaju sudje-lovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na pričest dok se njihovo stanje ne uredi prema crkvenim zakonima.

Ako trebate dvoranu za svadbe, proslave i zabave, ili pak predvorje crkve za proslavu krštenja, obljetnice braka ili domjenak nakon vjen-

čanja, nazovite Tonya-Antu Marinčića na tel: 647-680-5319 ili stupite s njim u vezu preko

e-maila: [email protected]

U prostorijama Centra NIJE DOZVOLJENO PUŠENJE

Osoba koja je rezervirala dvoranu odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA U CENTRU!

U predvorju naše crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige, nosače zvuka (CD), molitvenike, krunice, moći svetaca.

Preporučamo vam tjednik Glas Koncila, mjesečnike—Naša og-njišta i Narod, povremena izdanja: “Brata Franje”, “Hrvatskog franjevačkog vjesnika”, Matice i drugog hrvatskog tiska.

ZARUČNIČKI TEČAJ NA HRVATSKOM JEZIKU U NORVALU

PRVI SUSRET:

petak, 21. studenoga (November), 2014., od 8-10PM DUGI SUSRET:

subota, 22. studenoga (November), 2014., od 8-10PM TREĆI SUSRET:

petak, 28. studenoga (November), 2014., od 8-10PM ČETVRTI SUSRET:

subota, 29. studenoga (November) 2014., od 8-10PM Zaručnici će se prijaviti kada dođu na seminar i naznačiti župu kojoj pripadaju. Svi će dobiti službenu potvrdu o sudjelovanju na seminaru. Svi zaručnički parovi, koji razumiju hrvatski jezik, dužni su sudje-lovati u programu priprave. Ako ne razumiju hrvatski jezik, trebaju se prijaviti u biskupiji kod Teresa Hartnett 905-528-7988 ext. 2250 ili Connie Cramarossa ext. 2237 i dobit će potrebne informacije za pripravu na engles-kom jeziku.

Page 6: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 6 16. studenoga - November 16, 2014

Alilović, Branko-Caroline............... $400.00 Badrov, Martin-Johanne ............... $200.00 Badrov, Mirko-Jasmine ................. $200.00 Bajić, Bruno ..................................... $20.00 Bajić, Drago-Maria ........................ $150.00 Barišić, Štefan-Mirjana .................. $150.00 Barta, Thomas-Maria .................... $200.00 Bartulović, Goran .......................... $300.00 Barunčić, Zoran-Ivanka ................. $400.00 Bebek, Vesa .................................. $200.00 Beroš, Ivan-Ljubica ....................... $500.00 Beroš, Petar-Anica ........................ $250.00 Bertić, Vlado-Maja ........................ $100.00 Bešlić, Ivan-Zdravka ..................... $200.00 Bilinčić, Ivica-Ljubica ..................... $300.00 Bojčić, Žarko-Mira ......................... $400.00 Boras, Anđa .................................. $150.00 Boras, Anđelko-Antonija ............... $100.00 Boras, Ivanka ................................ $400.00 Boras, Jure-Smilja ........................ $250.00 Boras, Mario-Tanja ....................... $200.00 Boras, Mate-Spomenka ................ $200.00 Boras, Stjepan-Marija ................... $200.00 Boras, Zdravko-Ruža .................... $200.00 Bošnjak, Ivan-Ruža ....................... $500.00 Bošnjak, Mile ................................. $400.00 Božek, Marijan-Lenka ................... $200.00 Božić, Miro-Jelka........................... $300.00 Bračić, Rudolf-Sofija ..................... $200.00 Brkić, Frakruno-Nevenka .............. $200.00 Brkić, Nikica-Dubravka .............. $1,000.00 Bukatko, Kiril ................................. $400.00 Bukmir, Drago-Iva ......................... $500.00 Bukmir, Miroslav-Danica ............... $400.00 Bušić, Ljubomir-Anica ................... $300.00 Bušić, Zdravko .............................. $200.00 Cikojević, Anđa ............................. $100.00 Cikojević, Branko-Slavica ............. $300.00 Crnogorac, Stipe-Mila ................... $300.00 Čalušić, Pavo ................................ $200.00 Čamber, Steve-Anica .................... $250.00 Čamber, Šimun-Rose ................... $500.00 Čeko, Zdravko-Žana ..................... $300.00 Čilić, Ivan-Cvija ............................. $200.00 Čotić, Ante-Marina ........................ $300.00 Čuljak, Dragica.............................. $250.00 Čuvalo, Filip-Nina.......................... $200.00 Čuvalo, Janja ................................ $300.00 Čuvalo, Jure-Dragićević, N. ......... $200.00 Čuvalo, Ljubo-Ljilja ....................... $150.00 Čuvalo, Mate-Neda ....................... $300.00 Ćavar, Anica ................................. $400.00 Ćavar, Pero ................................... $250.00 Ćosić, Ivica-Marija ........................ $500.00 Ćosić, Jakov-Ankica ..................... $500.00 Ćosić, Mila .................................... $400.00 Ćurčić, Ante .................................. $200.00 Ćurković, Branko-Kosa ................. $100.00 Delač, Mary ................................... $300.00 Dodig, Drago-Marica ..................... $300.00 Dodig, Franjo-Ines ........................ $300.00 Dodig, Žana .................................. $100.00 Draganić, Irena ............................. $500.00 Dragićević, Milan-Matija ................ $300.00 Drandić, Eligio-Anka .................... $300.00 Dujmović, Ilija-Finka ...................... $500.00 Dusper, Erwin-Angela ................... $400.00 Egredžija, Drago-Bosiljka ............. $100.00 Erić, George-Janja ........................ $400.00 Falak, Goran-Slavica .................... $500.00 First, Alois ..................................... $500.00 Galić, Tomo-Ruža ......................... $500.00 Geber, Emil-Ljubica ...................... $200.00 Glavaš, Josip-Ana ......................... $100.00 Glavota, Petar-Betty ..................... $500.00 Granić, Ivan ................................... $500.00 Granić, Jozo-Zora ......................... $200.00

Granić, Milivoj-Mary ...................... $500.00 Granić, Nikola-Mirjana .................. $500.00 Grgac, Stjepan. ............................. $100.00 Grubešić, Mijo-Zdravka ................. $200.00 Halar, Josef-Josefine .................... $400.00 Halar, Marica ................................. $500.00 Hećimović, Peter-Danijela............. $200.00 Herceg, Neda ................................ $150.00 Hortik, Đuro-Spasenija .................. $200.00 Hrkać, Anđa .................................. $200.00 Ilić, Petar-Vesna ............................ $300.00 Ivančić, Vlade-Ines ........................ $300.00 Ivaniš, Ivica-Marija ........................ $200.00 Ivanković, Ilija-Smilja ..................... $300.00 Ivanković, Pavo ............................. $100.00 Jakovčić, Mark-Marijana ............... $100.00 Jerković, Peter-Mila ...................... $200.00 Jerković, Vidak-Stoja .................... $400.00 Jukić, Zoran-Marina ...................... $300.00 Juričić, Ivan-Katarina .................... $200.00 Jurkaš, Rick-Lilly ........................... $250.00 Kalac, Damir-Olgica ...................... $300.00 Karakaš, Milan-Lydia ................. $1,000.00 Kasalo, Pero-Marija ...................... $100.00 Keran, Tony i Nina ........................ $500.00 Kikaš, Anton ............................... $1,000.00 Knez, Marija .................................. $150.00 Kojundžić, Ivan-Silvija ................... $400.00 Kokelj, Viktor-Ana D. ..................... $250.00 Kordić, Stana ................................. $200.00 Kovačević, Marinko-Janja ............... $50.00 Kraljević, Miro-Dubravka ............... $400.00 Kraljević, Vinko-Rudolfa ................ $100.00 Kraljević, Vinko-Rudolfa ................ $100.00 Križan, Ivan-Milka ......................... $100.00 Križanac, Josip-Franjka ................ $500.00 Križanac, Jozo-Katica ................... $400.00 Krmpotich, John ............................ $250.00 Krolo, Mara .................................... $200.00 Kudeljnjak, Marinka ....................... $100.00 Kutleša, Mijo-Marija ...................... $400.00 Kutleša, Veselko ........................... $150.00 Leko, Ivan ...................................... $250.00 Leko, Zvonimir-Dubravka .............. $400.00 Lovrić, Žarko-Mary ........................ $300.00 Lozančić, Niko-Mara ..................... $400.00 Lučić, Frano .................................. $200.00 M., Marija ........................................ $60.00 Majić, Ambro-Ilka .......................... $500.00 Majić, Ljubica ................................ $250.00 Majstorović, Marko-Anđa .............. $200.00 Majstorović, Šime .......................... $200.00 Mandurić, Frano-Mladenka ........... $300.00 Marelja, Željko-Suzana ................. $500.00 Marić, Branko-Branka ................ $2,000.00 Marić, Darinko-Mila ....................... $300.00 Marić, Ivan-Iva............................... $400.00 Marić, Toni-Tina ............................ $100.00 Marić, Vlatko-Kata ......................... $500.00 Marinčić, Ljubica ........................... $150.00 Marinčić, Miroslav-Mila ................. $500.00 Marinčić, Tom-Cecylia .................. $250.00 Marinčić, Tony-Ana ....................... $400.00 Marjanović, Pejo-Ljuba ................. $300.00 Marjanović, Zvonko-Anđa ............. $100.00 Martinez, Marko ............................ $100.00 Martinović, Nikola-Ana ............... $5,000.00 Maskaljević, Marijan-Ljubica ......... $300.00 Matić, Miro-Ružica ........................ $200.00 Medved, John-Emica .................... $100.00 Menalo, Vide ................................. $100.00 Merdžan, Stjepan .......................... $250.00 Mesić, Emil-Marija ......................... $100.00 Michaels, David ............................. $200.00 Mihaljević, Hrvoje .......................... $120.00 Mihelić, Anton-Miroslava ............... $200.00 Mijatović, Ruža .............................. $200.00

Mikšik, Zdravko-Pačar, Mara ...... $200.00 Mikulandra, Branko-Ojdana ......... $200.00 Miletić, Ivica-Ana .......................... $200.00 Miljko, Slavko-Sarah....................... $50.00 Mioč, Josip.................................... $100.00 Mišetić, Anica ............................... $200.00 Mišetić, Matija ............................... $300.00 Mlinarević, Emil-Kathy .................. $400.00 Mlinarević, Zdravko-Anica ............ $400.00 N. N. ............................................ $100.00 N. N. ............................................ $400.00 Nekić, Jerko .................................. $500.00 Nikić, Damian-Danica ................... $500.00 Nimac, Zdravko-Milena ................ $300.00 Nižić, Blago-Veronika ................... $500.00 Nižić, Josip-Nathalie ..................... $200.00 Nižić, Jozo-Jagoda ....................... $200.00 Nižić, Ruža ................................... $200.00 Nižić, Šimun-Stoja ........................ $300.00 Nosić, Ivan-Ljubica ....................... $300.00 Okrugić, Monika ............................. $25.00 Paun, Milka ................................... $100.00 Pavlak, Stjepan ............................ $200.00 Pehar, Drago-Mara....................... $300.00 Pehar, Ilija..................................... $100.00 Pehar, Ilija-Božena .................... $1,000.00 Pehar, Stanko-Zdenka ................. $300.00 Perić, Drago-Boja ......................... $400.00 Perić, Marko-Dijana ................... $1,000.00 Periša, Božo-Vlatka ................... $1,000.00 Perko, Ivan ................................... $100.00 Perković, Mile-Jelena ................... $300.00 Pervan, Tadija-Danica .................. $300.00 Petranović, Vlado-Mira ................. $100.00 Petrović, Ivan-Slavica ................... $500.00 Petrović, Vinko ............................. $100.00 Petruša, Josip-Vera ...................... $300.00 Petruša, Peter-Dorothy ................ $200.00 Pirabon, Steve-Mary....................... $50.00 Plastić, Antun-Štefica ................... $100.00 Pleš, Mile-Mary ............................. $400.00 Prce, Ruža .................................... $200.00 Prce, Stanko-Jana ........................ $300.00 Primorac, Andrija .......................... $250.00 Primorac, Drago-Luca .................. $250.00 Primorac, Gojko-Andjelka ............ $500.00 Primorac, Ilija ................................ $250.00 Primorac, Vida .............................. $300.00 Prkačin, Boško i Ana .................... $250.00 Prskalo, Vidak-Angeline ............... $300.00 Prusac, Zvonimir-Helena .............. $200.00 Puce, Nikola-Blaženka ................. $500.00 Radat, Stjepan-Kate ..................... $300.00 Radišić, Branko-Anita ................ $1,000.00 Radišić, Ivan-Mary........................ $500.00 Radišić, Marko-Slavica .............. $1,000.00 Radoš, Nikola-Lucija .................... $300.00 Rajić, Anđelko-Ann ....................... $300.00 Ramić, Jozo-Kate ......................... $400.00 Raspudić, Steven-Inna ................. $200.00 Rupanovits, Julius-Marija ............. $400.00 Rupčić, Danica ............................. $150.00 Rupčić, Tomo-Ruža...................... $500.00

Samardžić, Anita .......................... $300.00 Selak, Fabijan-Jelka ..................... $400.00 Semren, Stipo i Janja ................... $300.00 Sivrić, Milica .................................. $100.00 Skoko, Ante .................................. $200.00 Skoko, Berislav-Danica ................ $300.00 Skoko, Ilija-Diana ....................... $1,000.00 Skoko, Ivan-Anica......................... $500.00 Skoko, Marijo-Anđa ...................... $100.00 Skoko, Slavica .............................. $200.00 Smičiklas, Eli-Dragica ................... $100.00 Sokić, Anđelko-Veronika .............. $100.00 Spinoti, Vilim-Inga......................... $100.00 Stanojević, Steve-Stanka ............. $200.00 Sterk, Tony ................................... $250.00 Stojanac, Anto-Kata...................... $200.00 Stojić, Mate-Mara ......................... $400.00 Stojić, Stanko-Marijana ................ $200.00 Sušić, Fila ..................................... $200.00 Suton, Slaven ............................... $200.00 Šarić, Jozo-Jadranka .................... $400.00 Šarić, Vinko-Danica ...................... $200.00 Škara, Mladen-Boženka ............... $200.00 Šola, Ante-Ana ............................. $400.00 Šošić, Vid-Kata ............................. $300.00 Špehar, Matt-Carmina .................. $100.00 Tadić, Blago .................................. $100.00 Tomkin, Josip-Mahshid ................ $400.00 Tomljenović, Mario-Jordana ......... $500.00 Tomšić, Rolland-Marija ................. $300.00 Tonkovich, Mijo ............................. $200.00 Tuka, Josip ................................... $200.00 Valenta, Ivica-Dragica .................. $200.00 Vidačković, Alojz-Ljubica .............. $500.00 Vidović, Jozo-Tina ........................ $300.00 Vlačić, Mary .................................. $300.00 Vlaho, Jure-Zorka ......................... $200.00 Vrankić, Spaso-Slavica ................ $200.00 Vrankić, Stipe-Marijana ................ $200.00 Vrdoljak, Anđa .............................. $300.00 Vrdoljak, Frank-Mirjana ................ $200.00 Vrlić, Mirko-Nevenka .................... $200.00 Vrljić, Iva ....................................... $150.00 Vučković, Dragutin-Anđelka ......... $500.00 Vukojević, Ante ............................. $150.00 Vukojević, Ivan-Dafina .................. $400.00 Vukojević, Ranko-Ruža ................ $300.00 Vukorepa, Marko-Louise .............. $100.00 Zadro, Vencel-Borka..................... $200.00 Zaneti, Vlado-Mirjana ................... $300.00 Zebić, Nediljko .............................. $300.00 Zeko, Stipo-Tihana ....................... $400.00 Zelenika, Ljubomir-Lydia .............. $500.00 Zelić, Ivan-Marija .......................... $200.00 Zlomislić, Vinko-Ljubica ................ $100.00 Žic, Marijan ................................... $400.00 Velika hvala svim darovateljima! Ako Vaš dar nije na ovoj listi, a dali ste svoj dar, ili ako je nastala neka druga vrsta pogrješke prigodom prepisivanja, molimo Vas, obavijestite nas da ispra-vimo pogrješku. Hvala!

ZAHVALA

U dvorani našega Centra održali smo vrlo uspješan banket u subotu 8. studenoga. Banketi su naši glavni novčani izvori za otplatu duga koji je nastao izgradnjom naše crkve Kraljice Mira.

Naši banketi su uspješni zahvaljujući mnogima koji daruju svoje vrijeme, sposobnosti i ljubav prema ovoj zajednici vjernika. Vaši novčani darovi svjedoče koliko vam je drago i važno ova crkva i Hrvatsko franjevačko središte.

Svima vama, koji ste radili na banketu i pripravama za banket, te svima vama koji ste dali svoj novčani dar, najsrdačnije zahvalju-jemo!

Page 7: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 7 16. studenoga - November 16, 2014

P ovijest kaže ovako: Prije 500 godina papa Julije II. uputio je

Švicarskoj konfederaciji Bulu za regrutiranje mladih Švicaraca, koji bi činili papinu tjelesnu gardu. U Rim 22. siječnja 1506. stiže kontin-gent od 150 mladića, što je predstavljalo stvarno osnivanje Papinske švicarske garde.

Najteži događaj u povijesti ove male vojske dogodio se 6. svibnja 1527 godine kada se sukobila s vojskom Karla Burbonskog. Dvanaest tisuća vojnika upalo je u Rim, pljačkalo i razaralo grad, a 147 gardista suprotstavilo se i odupiralo pljačkašima sve do smrti. Njihova herojska smrt od tog je trenutka postala simbol vjernosti i hrabrosti Švicaraca u Papinoj službi.

Danas papu Franju čuva i jedan Hrvat, 23-godišnji Ivan Šarić, podri-jetlom iz Tomislavgrada. Ovo je njegova priča.

Ivane, otkud ti u Papinskoj švicarskoj gardi? Kako je došlo do te odluke i koji su bili tvoji motivi za pridruživanje najmanjoj vojsci na svijetu koja brine o sigurnosti papa?

Kada sam u proljeće 2011. godine započeo služiti vojni rok u švicars-koj vojsci, otac mi je prvi put is-pričao priču o Papinskoj švicarskoj gardi.

Tada nisam znao o čemu je riječ, no jedino što sam znao jest da ta garda čuva Papu i k tome je odje-vena u neku svečanu (tada bih rekao „čudnu“) haljinu. Upravo zbog toga nisam pokazivao interes da postane dijelom Švicarske garde, ali to se ubrzo promijenilo.

Jednoga dana, prolazeći pokraj obavijesne ploče u vojsci, zastao sam pored brošure o Papinskoj švicarskoj gardi. Uzeo sam je kako bih se informirao i što sam je više čitao, želja da jednoga dana brinem o Papinoj sigurnosti u meni je rasla.

Nisam bio siguran predstavlja li moje hrvatsko prezime kakvu za-preku za pristup gardi pa sam se s tim pitanjem obratio svećeniku u čijoj sam župi godinama ministri-

rao. On me upoznao s bivšim Papi-nim gardistom, koji je službovao od 1991. do 2001. godine i koji mi je približio službu.

Dvojbi više nije bilo pa sam se prijavio za gardu i ubrzo dobio poziv na razgovor. O tome hoću li biti primljen ili ne odlučivao je za-povjednik garde Daniel Arning.

Konačno, mjesec dana nakon razgovora, san se ostvario – posta-o sam član Papinske švicarske garde. Čuvanje Svetog Oca, služe-nje Katoličkoj Crkvi i rast u vjeri otpočetka su bili moji motivi.

Povijest garde dobro je poznata. Koje je uvjete potrebno zadovol-jiti da bi se postalo dijelom postrojbe?

Ako netko želi postati gardist treba ispuniti sedam uvjeta. Mora biti katolik, švicarski državljanin, neoženjen, imati između 19 i 30 godina, visok najmanje 174 cm, imati najmanje srednjoškolsko obrazovanje i odslužiti švicarsku obveznu vojsku.

Kada se zadovolje ti uvjeti, garda traži potvrdu da je kandidat primio sakramente kršćanske inicijacije, župnikovo pismo preporuke, te potvrdu o nekažnjavanu i uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti.

Koje su tvoje obveze kao gardis-ta? Naime, postoje određena pravila koja je papa Pavao VI. odredio. O čemu je točno riječ?

Papa Pavao VI. je 1970. godine odlučio da će švicarska garda biti jedina Papinska garda. Dotad je postojalo njih četiri – Švicarska garda, Papinska žandarmerija, Plemenita garda i Palatinska gar-da.

Po nalogu Pavla VI., Papinska švicarska garda dobila je pet zada-taka: brinuti se za Papinu sigurnost i sigurnost Apostolske palače, pratiti Svetog Oca na njegovim putovanjima, čuvati Kardinalski zbor za vrijeme sedisvakancije, kontrolirati vatikanske ulaze i na-posljetku, zaduženi su i za protoko-larne službe, primjerice, dočeke državnika.

Svaki gardist polaže prisegu na

vjernost papi, i to svake godine 6. svibnja. Kako je izgledala tvoja prisega? Kakvi su te osje-ćaji obuzimali, što ti je posebno ostalo u sjećanju?

Došao sam u gardu 1. veljače 2012. godine. Vrijeme je zaista proletjelo i ubrzo je došao 6. svib-nja, dan kada sam položio prisegu. Iskreno, za mene je to bio poseban trenutak u životu, jer obećati da sam spreman žrtvovati svoj život za papu nije mala stvar. I to obeća-nje ne vrijedi samo za vrijeme služenja u gardi, već do kraja mog života.

Kako izgleda tvoj dan i što je ono najljepše u tvojoj službi? Jesi li na svojoj koži doživio spontanost i neposrednost pape Franje kao neki tvoji kolege?

U gardi smo podijeljeni u tri sku-pine. Svaka skupina radi šest da-na, nakon čega slijede tri slobodna dana. Dakle, svakog su dana dvije skupine u službi, dok je jedna slo-bodna.

Teško je izdvojiti ono najljepše u službi jer je zaista puno prekrasnih stvari. Ipak, najviše volim biti u blizini Svetog Oca ili u blizini Hrva-ta.

Jesi li ti trenutno jedini Hrvat gardist (sa švicarskim državljanstvom)? Kakva je povijest Hrvata u švicarskoj gardi?

Trenutno sam jedini gardist s hr-vatskim podrijetlom. Prije mene su još bili Željko Pavelko i Aleksandar Barbarić.

Marko Latinčić, koji već 40 godina radi za Radio Vatikan mi je rekao da sam peti Hrvat u papinskoj švicarskoj gardi u povijesti. Ostala dvojica su imala švicarsko prezime, ali su znali hrvatski jezik.

U gardi postoje različiti činovi i zapovjedne strukture. Postoji li mogućnost napredovanja? Kakva su tvoja iskustva?

Prošlog sam ljeta napredovao u viši čin. Naime, dotad sam bio Hellebardier (vojnik), a unapri-jeđen sam u Vize-Korporal, odnos-no razvodnika. Uvjet za napredo-vanje je obećanje da ćeš duže ostati služiti u gardi.

Služba u gardi traje najmanje dvije godine. Koliko namjeravaš ostati u službi? Imaš li planova za život poslije švicarske garde?

Tako je. Služba u gardi traje naj-manje dvije godine, a ja namjera-vam ostati do sljedećeg ljeta. Tada ću iza sebe imati 3 godine i 4 mje-seca službe u gardi.

Premda je ovo nezaboravno iskus-tvo koje se ne može nigdje drugdje iskusiti, priznajem da sam se zaže-lio svoje obitelji, ponajviše svoje braće.

Budućnost ne planiram jer ona nije do mene, već do Boga u čije nau-me ne sumnjam.

Ako On dopusti, Papinska švicar-ska garda za koju će godinu postati bogatija za još jednog člana, mog dvanaestogodišnjeg brata Filipa.

-Davor Trbušić

Danas papu Franju čuva i jedan Hrvat, 23-godišnji Ivan Šarić, podrijetlom iz Tomislavgrada. Ovo je njegova priča.

Page 8: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-

ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-

zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-

ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom

uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-

ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-

lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici: Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti

bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM

ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Alojz Vidačković i Niko Lozančić ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: [email protected]

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivan (Sokol) Bošnjak, Mario Pejić, Stanko Prce i Miro Stanić,

Page 9: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · varajmo se: Isprazne žudnje itekako su prisutne i među vjernicima Kristovim. Kako li samo i mi znademo isprazno hlepiti za prvim

U subotu, 8. studenoga 2014. kršten je u našoj crkvi

Roko Karaban

Roditelji: Stipe Karaban i Ana Marija r. Lovrić Kumovi: Drago i Kan Lauc

U nedjelju, 9. studenoga 2014. kršten je u našoj crkvi

Mate Vukušić

Roditelji: Mario Vukušić i Ashley r. Allan Kumovi: Cory Kuhar i Paula Vukušić