Greitojo diegimo instrukcija

Huawei B683 (3G/HSPA+) maršrutizatorius

Paaiškinimas:LAN (local area network): vietinis/lokalus tinklasUSB (universal serial bus): universali nuoseklioji sąsajaWi-Fi (Wireless Fidelity): bevielis tinklasWPS: (Wi-Fi Protected Setup): apsaugotasis bevielio ryšio nustatymas/sujungimas

1. Įjungimo / išjungimo mygtukas2. Wi-Fi / WPS mygtukas3. Mobiliojo interneto ryšio

inicijavimo mygtukas4. USB indikatorius5. Wi-Fi / WPS indikatorius6. GSM/3G tinklo būklės indikatorius

7. Maitinimo indikatorius8. LAN indikatoriai9. Jungtis išorinei GSM/3G antenai10. Maitinimo jungtis11. USB jungtis12. LAN jungtis

SiStemoS reikAlAvimAi

Norint naudotis šiuo maršrutizatoriumi, rekomenduojama ši kompiuterio konfigūracija:

- Procesorius (CPU): Pentium 500 MHz arba spartesnis;

- Atmintis (rAm): 128 MB RAM arba daugiau;

- Standusis diskas: mažiausiai 50 MB laisvos vietos diske;

- ekrano raiška: 800*600 taškų arba didesnė, rekomenduojama 1024*768 taškų;

- Operacinė sistema: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac OS X, Linux;

- Interneto naršyklė: Internet Explorer 6.0 arba naujesnė, Mozilla Firefox 1.5 arba naujesnė.

Pastaba. Šioje instrukcijoje pateikti paveiksliukai yra iliustracija. Jūsų įsigytas įrenginys gali neturėti tam tikrų funkcijų, nors jos ir pavaizduotos paveiksliuke arba aprašytos instrukcijoje.

mArŠrUtiZAtoriAUS PArUoŠimAS DArBUi

• Pirmas žingsnis. Įdėkite SIM kortelę.

DĖMESIO! Jei norite įdėti arba išimti SIM kortelę, maršrutizatorius turi būti išjungtas ir atjungtas nuo maitinimo tinklo.

Nuimkite SIM kortelės lizdo dangtelį, esantį ant maršrutizatoriaus antros pusės kairiojo šono. Įdėkite SIM kortelę į maršrutizatoriaus SIM lizdą taip, kaip parodyta paveikslėlyje. Uždėkite SIM kortelės lizdo dangtelį.

PatarIMaS. Prieš įdedant SIM kortelę, rekomenduojame išsijungti PIN kodo reikalavimą. Jį galite panaikinti SIM kortelę įdėję į telefoną. Jei įdėsite SIM kortelę su reikalaujamu PIN kodu, tada būtinai reikės atlikti ir šeštąjį žingsnį - maršrutizatoriaus nuostatose įvesti SIM kortelės PIN kodą.

• Antras žingsnis. Prijunkite maršrutizatorių prie maitinimo tinklo.

Prijunkite maršrutizatorių prie maitinimo tinklo. Naudokite komplektacijoje pateiktą maitinimo adapterį. Jei naudosite netinkamą maitinimo adapterį, galite maršrutizatorių sugadinti.

• Trečias žingsnis. Sujunkite su kompiuteriu.

Sujunkite kompiuterį ir maršrutizatorių tinklo kabeliu (arba bevieliu ryšiu, žr. šios instrukciajos skyrių „Prisijungimas prie maršrutizatoriaus bevieliu (Wi-Fi) ryšiu“). Sujungimas yra sėkmingas, jeigu pradeda šviesti atitinkamas LAN jungties indikatorius. Tinklo kabelis negali būti ilgesnis negu 100 metrų. Patartina naudoti ekranuotą („Shielded“) tinklo kabelį

• Ketvirtas žingsnis. Parinkite maršrutizatoriui vietą.

Maršrutizatorius galite laikyti horizontaliai ant stalo, pritvirtinti prie sienos arba pastatyti ant pagrindo ar stovo (žr. pav.). Stovas į standartinę komplektaciją nėra įtrauktas.

Dėmesio! Kad išvengti bevielio signalo trukdymo kitiems elektroniniams prietaisams, nestatykite jų arčiau nei 1 metro atstumu nuo maršrutizatoriaus.

• Penktas žingsnis. Maršrutizatoriaus įjungimas ir išjungimas.

Norėdami maršrutizatorių įjungti arba išjungti paspauskite ir kelias sekundes palaikykite Įjungimo/Išjungimo (ON/OFF) mygtuką, esantį maršrutizatoriaus apatinėje dalyje.

• Šeštas žingsnis. Prisijungimas prie mobilaus interneto ryšio.

Jei įdėjote SIM kortelę be PIN kodo reikalavimo su aktyvuota duomenų perdavimo paslauga, tuomet maršrutizatorius iš karto prisijungs prie mobiliojo interneto. Jei įdėjote SIM kortelę su PIN kodo reikalavimu, tuomet turėsite prisijungti prie maršrutizatoriaus valdymo puslapio per interneto naršyklę, adresu http://192.168.1.1 ir įvesti bei patvirtinti SIM kortelės PIN kodą. Prisijungę administratoriaus teisėmis (Admin), galėsite peržiūrėti bei keisti nuostatas. Pradinis slaptažodis yra admin.

PriSijUnGimAS Prie mArŠrUtiZAtoriAUS BevieliU (Wi-Fi) ryŠiU

Pagal pradinius nustatymus, bevielis ryšys maršutizatoriuje yra įjungtas. Jei vis tik bevielis ryšys yra išjungtas, jį galite įjungti rankiniu būdu, paspaudę Wi-Fi / WPS mygtuką (šalia maitinimo mygtuko), kol įsijungs Wi-Fi/WPS indikatoriaus

lemputė.

Norėdami išjungti bevielį ryšį maršrutizatoriuje, paspauskite ir palaikykite mažiausiai 2 sekundes Wi-Fi / WPS mygtuką , kol Wi-Fi/WPS indikatorius

išsijungs.

Kompiuterį ar kitą įrenginį, kurie turi Wi-Fi ryšį prie maršrutizatoriaus bevieliu būdu galite vienu iš šių dviejų būdų:

1. - Kompiuteryje ar kitame įrenginyje atidarykite bevielių tinklų paiešką; - Suraskite maršrutizatoriaus tinklą/SSID (standartiškai vadinasi „gateway“)ir

junkitės prie šio tinklo, įvedę tinklo raktą/slaptažodį. Tinklo rakto/slaptažodžio pavadinimą rasite maršrutizatoriaus etiketėje šalia serijinio numerio.

2. - Jei jūsų kompiuteris ar kitas įrenginys turi ir palaiko WPS (Wi-Fi Protected Setup) funkciją, paspauskite ir palaikykite Wi-Fi/WPS mygtuką kol Wi-Fi/WPS indikatorius pradės mirksėti;

- Aktyvuokite WPS ryšį kompiuteryje ar kitame įrenginyje, kurį norite prijungti prie maršrutizatoriaus bevielio tinklo. Tinklo raktas bus sugeneruotas automatiškai.

VeIKIAnčIO MArŠruTIzATOrIAuS ŠVIeSOS IndIKATOrIų reIKŠMėS

Maršutizatoriaus šviesos indikatoriai Jus informuoja apie jo būklę.

• uSB indikatorius

Pastoviai šviečia – prie maršrutizatorius yra prijungtas USB įrenginys;

nešviečia – prie maršrutizatoriaus nėra prijungtas USB įrenginys.

• Wi-Fi / WPS indikatorius

Pastoviai šviečia – Wi-Fi įjungtas ir/arba vyksta duomenų siuntimas;

nešviečia – Wi-Fi ryšys išjungtas;

mirksi – nustatomas WPS ryšys.

• GSM/3G tinklo būklės indikatorius

mirksi raudonai – nėra įdėta SIM kortelė arba SIM kortelės PIN kodas neįvestas, arba neveikia SIM kortelė;

Šviečia geltonai – SIM kortelė prisiregistravo prie tinklo, bet dar neprisijungta prie mobiliojo interneto ryšio;

Šviečia žaliai – maršrutizatorius yra prisijungęs prie mobiliojo interneto ryšio;

nešviečia – nėra tinklo signalo.

• Maitinimo indikatorius

Pastoviai šviečia – maršrutizatorius įjungtas;

nešviečia – maršrutizatorius išjungtas.

• LAn indikatoriai / / /

Pastoviai šviečia – prijungtas tinklo kabelis;

mirksi – vyksta duomenų siuntimas;

nešviečia – tinklo kabelis neprijungtas.

dAžnIAuSIAI užduOdAMI KLAuSIMAI

• Kaip ir kur įvesti SIM kortelės PIn kodą?Paleiskite interneto naršyklę ir įveskite maršrutizatoriaus IP adresą į adreso laukelį (IP adresas yra 192.168.1.1). Taip pat reikės įvesti maršrutizatoriaus ad¬ministratoriaus (Admin) slaptažodį (pirminis slaptažodis, jei nepakeitėte, yra admin).Iš karto turėtų pasirodyti langas, kur galėsite įvesti PIN kodą.Jei PIN kodo įvedimo langas nepasirodo, PIN kodą įvesite taip: spauskite Settings (Nuostatos) > Dial-up (ryšys) > Pin Code Auto validation (PIN kodo automatinis patvirtinimas). Pasirinkite reikšmę enable (Įjungtas), įveskite PIN kodą ir patvirtinkite paspausdami mygtuką Apply (Pritaikyti).

• Kaip sukurti naują interneto/duomenų ryšio profilį ir jį naudoti?Norėdami sukurti naują mobiliojo interneto/duomenų ryšio profilį arba pasikeisti ryšio profilį (pasirinkti kitą), turėsite prisijungti prie maršrutizatoriaus nuostatų. Paleiskite interneto naršyklę ir įveskite maršrutizatoriaus IP adresą į adreso laukelį (IP adresas yra 192.168.1.1). Taip pat reikės įvesti maršrutizatoriaus administratoriaus (Admin) slaptažodį (pirminis slaptažodis, jei nepakeitėte, yra admin).Naują profilį galite sukurti taip: spauskite Settings (Nuostatos) > Dial-up (ryšys) > Profile Management (Profilio valdymas) > new (Naujas). Įveskite pageidaujamus/reikalingus parametrus (profilio pavadinimą (Profile Name), prieigos tašką (APN) ir / ar kitus reikalingus parametrus). Spauskite mygtuką Save (Išsaugoti), kad jūsų pasirinkimas būtų išsaugotas. Kad jūsų sukurtas naujas profilis būtų naudojamas, pasirinkite šį profilį iš profilių sąrašo. Kitą profilį galite pasirinkti taip: spauskite Connection (ryšys). Iš profilių sarąšo „Profile list“ pasirinkite reikiamą profilį. Spauskite mygtuką Apply (Pritaikyti), kad jūsų pasirinkimas būtų išsaugotas.

• Kaip paslėpti arba rodyti bevielio tinklo pavadinimą (SSId)?Paleiskite interneto naršyklę ir įveskite maršrutizatoriaus IP adresą į adreso laukelį (IP adresas yra 192.168.1.1). Taip pat reikės įvesti maršrutizatoriaus administratoriaus (Admin) slaptažodį (pirminis slaptažodis, jei nepakeitėte, yra admin). Pasirinkite punktą Settings (Nuostatos) > WlAn (Bevielis tinklass) > WlAn Basic Settings (Pagrindinės bevielio tinklo nuostatos). Tada pasirinkite punktą SSiD Broadcast (Bevielio tinklo pavadinimo rodymas). Jei norite paslėpti bevielio tinklo pavadinimą (SSID), pasirinkite reikšmę disabled (Išjungtas). Jei norite, kad be-vielio tinklo pavadinimas būtų matomas, pasirinkite reikšmę enabled (Įjungtas). Spauskite mygtuką Apply (Pritaikyti), kad jūsų pasirinkimas būtų išsaugotas.

• Jei negalite prisijungti prie internetoPatikrinkite, ar maršrutizatorius įjungtas. Patikrinkite, ar maitinimo lemputė „Power“ šviečia. Išjunkite visus įrenginius ir įjunkite juos tokia tvarka: 1) maršrutizatorius, 2) kompiuteris.Patikrinkite, ar viskas tinkamai sujungta. Kompiuteris turi būti prijungtas prie vieno iš 1–4 skaičiais pažymėtų maršrutizatoriaus LAN prievadų (arba prijungtas bevieliu ryšiu).

• Jei negalite prisijungti prie kompiuterio bevieliu būduPatikrinkite, ar maršrutizatorius ir kompiuterio SSID (bevielio tinklo pavadinimas) yra vienodas. Jei esate įjungę bevielio ryšio duomenų šifravimą, kompiuteryje ir maršrutizatoriuje turi būti naudojamas tas pats duomenų šifravimo tipas ir raktas.

• Jei reikia pakeisti maršrutizatoriaus nuostatasPaleiskite interneto naršyklę ir įveskite maršrutizatoriaus IP adresą į adreso laukelį (IP adresas yra 192.168.1.1). Taip pat reikės įvesti maršrutizatoriaus administratoriaus (Admin) slaptažodį (pirminis slaptažodis, jei nepakeitėte, yra admin). Toliau interneto naršyklėje maršrutizatoriaus nuostatų lange naudodamiesi pateiktu nuostatų meniu galite keisti maršrutizatoriaus nuostatas. Jei reikia platesnės apie nuostatas, nuostatų lange spauskite „Help“ (Pagalba).

• Jei ryšys nutrūksta arba dažnai persijungia iš 3G (HSPA/uMTS) į 2G (edGe/GPrS) tinklus Paleiskite interneto naršyklę ir įveskite maršrutizatoriaus IP adresą į adreso laukelį (IP adresas yra 192.168.1.1). Taip pat reikės įvesti maršrutizatoriaus administratoriaus (Admin) slaptažodį (pirminis slaptažodis, jei nepakeitėte, yra admin). Pasirinkite meniu punktą Settings (Nuostatos) > Dial-up (ryšys) > Mobile network Settings (Mobiliojo tinklo nuostatos).Pasirinkite punktą „Preferred mode“. Yra pateikiamos trys galimos parinktys. Išrinkite tą, kuri tinka jūsų vietai ir atitinka pageidavimus. Kad patvirtintumėte savo pasirinkimą, spauskite Apply (Pritaikyti).

3G&2G (Pageidautina 3G)Maršrutizatorius jungsis prie 3G (HSPA/UMTS) mobiliojo tinklo (kur bus šio tinklo ryšys). Jei EDGE/GPRS ryšio signalo stiprumas bus daug didesnis nei 3G (HSPA/UMTS), maršrutizatorius naudos 2G (EDGE/GPRS) tinklą. Teritorijose, kurios yra ties 2G (EDGE/GPRS) ir 3G (HSPA/UMTS) tinklų persidengimo riba, dėl šios parinkties maršrutizatorius gali dažnai keisti tinklus.

2Gonly (tik 2G/eDGe/GPrS)Maršrutizatorius jungsis tik prie 2G (EDGE/GPRS) mobiliojo tinklo. Jis nesijungs prie 3G (HSPA/UMTS) tinklo. Šią parinktį naudokite tuomet, kai norite neleisti maršrutizatoriui dažnai keisti tinklų. Tačiau, jei jūsų teritorijoje nebus EDGE/GPRS tinklo ryšio, maršrutizatorius negalės prisijungti prie tinklo apskritai.

3Gonly (tik 3G/HSPA/UmtS)Maršrutizatorius jungsis tik prie 3G (HSPA/UMTS) mobiliojo tinklo. Jis nesijungs prie 2G (EDGE/GPRS) tinklo. Šią parinktį naudokite tuomet, kai norite neleisti maršrutizatoriui dažnai keisti tinklus. Tačiau, jei jūsų teritorijoje nebus 3G (HSPA/UMTS) tinklo ryšio, maršrutizatorius negalės prisijungti prie tinklo apskritai.

• Kur skambinti, jei iškilo klausimų arba problemų?Dėl techninės pagalbos arba jeigu turite klausimų dėl sąskaitos, kreipkitės į BITĖS klientų aptarnavimo skyrių tel. 1501 arba +370 699 23 230.

Šioje instrukcijoje pateikiama informacija gali būti pakeista iš anksto neįspėjus. rengiant šią instrukciją, buvo imtasi visų priemonių, kad joje būtų pateikiama tiksli informacija, tačiau jokie šioje instrukcijoje esantys teiginiai, informacija ar rekomendacijos negali būti laikomos išreikšta ar numanoma garantija.

Huawei Technologies CO., Ltd.Adresas: Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang, Shenzhen 518129, Kinijos LR. Interneto svetainė: http://www.huawei.com