H U N G Á R I Á N M O N I T O R I N G

1 9 9 0 m á r c i u s 2 3 .

&20MBÍÍT:

Hungárián Monitoring 1990 március 23. - PÉNTEK. Ö S S Z E F O G L A L Ó

HORN Gyula ma részt vesz az Európa Tanács külügyminiszteri bizottságának rendkívüli értekezletén, ahol valószínűleg szóba kerül a romániai magyarság helyzezte is. 1580,1595

A magyarországi választási hadjárat befejeztével SZŰRÖS Mátyás nyilatkozatában a személyes felelősségre hívta fel az ország figyelmét. 1611

Holnap hazánkba látogat Genscher külügyminiszter, hogy a vízumkényszer eltörléséről megállapodást írjon alá. - A vendég nem az FDSZ meghívására érkezik, - jelentette ki KOVÁCS László államtitkár, a félreértések elkerülése végett. 1586

A Legfőbb Ügyészség - bűncselekmény hiányában - megtagadta a nyonozás elrendelését NÉMETH Miklós ellen, aki az MSZMP puccskísérletének tervéről tájékoztatta a közvéleményt. 1587

Csehszlovákia egyoldalúan felmondta a KGST-valutamegállapo-dásokat. A korona-forint árfolyamát sem tartják reálisnak. A Pén;!Ügyminisztérium illetékesének helyzetelemzése. 1558,1589

SZOKAI Imtr külügyminiszter-helyettes nemzetközi saj tótájé-koztatón ismertette a magyar álláspontot a marosvásárhelyi eseményekkel kapcsolatban. 1594,1598,1600

CZIPPER Gyula iparügyi min.helyettes szerint a szovjet fél ígéretet tett az olajszállítási kötelezettségek betartására. 1592

Erdélyi jelentések, tudósítások: TŐKÉS László megváltoztatta eredeti utitervét, hogy Washing

tonban segítséget kérjen a komránytól és a törvényhozástól.1556,1567 Az ENSZ főtitkára nyugalomra itnette a romániai összetűzések

résztvevőit. 1557 BUDAI István ENSZ-képviselő benyújtotta a magyar politikai

pártok nyilatkozatát, hogy azt az ENSZ hivatalos dokumentumként körözze. 1557,1574

"Magyarorzág nem akarja Erdély visszacsatolását!" - Részletek a Bukarestben tütnető diákok és a magyar nagykövet tegnap esti "árgyalásáról, amely sikeres volt. 1561

A marosvásárhelyi kormánybizottság józan hangú közleményét éj jel felolvasták a televízióban, úgyszintén a RMDSZ állásfoglalását, DOMOKOS Géza olvasta fel. 1567

Közös közlemény kiadásával ért véget a Vatra Romaneasca és a RMDSZ megbízottainak eszmecseréje. 1672,1674

Dániel Regi és Marienna Marin erdélyi román írók hitet tettek a magyar-román összefogás mellett. - Beszámolók, lapvélemények a marosvásáhelyi pogromok után. 1580

Nyugatnémet, osztrák, brit, francia lapvélemények a Marosvásárhelyen történtekről. 1581,1596,1605,1581,1598

Magyarországon élő marosvásárhelyiek nyilatkozatukban elmarasztalták mind a magyar, mind a román hírközlő sezrveket félretájékoztatásuk miatt. 1582

A Marosvásárhelyi Baráti Kör szerint tavaly decemberben TE-mesvárott forradalom volt, ám Bukarestben államcsíny. 1595

Ismét tüntetést szervezett a Vatra Romaneasca 1599 Egy újvidéki rádióriporter beszámolója a temesvári hely

zetről. - Helyszíni tudósítások. 1602,1603,1604 Marosvásárhelyen felmentették a Nemzeti Egységtanács városi

vezetőit és újat választottak, 1612

- 2 -Pontosan 42 évvel ezelőtt jelentették be a hatalmi eszközök

kel történő államosítást, vagyis az államosítást hazánkban. 1553 Ma éjféltől csendrendelet lép életbe Magyarországon. Vége a

választási küzdelemnek. - "Olyan jókat lehet nevetni rajta, hogy miket csinálnak a pártok!" - Kisiskolások a választást hadjáratról. 1562

Csehszlovákiai Magyar írók a Nemzetiségekért címmel baráti találkozót rendeztek Budapesten., - "Fontos az íródiplomácia" mottóval. 1583

Csehszlovákiai Magyar Anyanyelvi Társaság megalapítását határozták el a kassai Kazinzcy Nyelvművelő Kapón. - A védnök a CSEMÍLDOK lesz. 1584

Izrael magyarázatot kér a MALÉV-nek azzal az intézkedésével kapcsolatban, hogy felfüggesztette charterjáratait. 1586

Hans Streckennek, a Bundestag külügyi bizottsága elnökének a MK aranykoszorúval ékesített Csillagrendjét nyújtotta át SZŰRÖS Mátyás ideiglenes köztársasági elnök. 1587

VÁLASZTÁSI KAMPÁNY: Az MSZP színeiben induló POZSGAY Imre ma újságírók kérdései

re válaszolt. 1587 Összefoglaló választási tudnivalókról. 15 88 A KISOSZ elnöksége ma a vállalkozási törvényről tájékoztat

ta az újságírókat, 1589 A Sajtóközpontban nemzetközi sajtótájékoztató volt. 1608 Pest megyében 900 ezer szavazólapot kell megsemmisíteni, mert nem illetékes kezek nyúj tották be a választási kérelmet. 1609

A Magyarországi Szociáldemorkata Párt autós felvonulással zárta a választási hadjáratát Budapesten. 1690

LAPSZEMLE: "A kínálat és a kampány nem volt valódi!" - A NÉPSZABADSÁG nem pártlap többé! - Az újság gratulál a kormánynak. -Március 25-e után a tiltva gondolkodó embereken a sor... 1565

KÜLPOLITIKAI FIGYELŐ: Lehet, vagy kell számítani arra, hogy a SZU hamarosan széthullik? - Interjú egy amerikai szovjeto-lógussal. 1569

VILÁGÚJSÁG: A szovjet sajtó ellentmondásos hírmagyarázatai a marosvásárhelyi eseményekkel kapcsolatban. 1677

KtJLPOLiriKA: Litvániában kitartanak a függetlenségi törekvések mellett (1596) A litvánok minisztereket választanak és bírálják Gorbacsov politikáját. (1606) -H Í R V I L Á G ; - A román államelnök és A RMDSZ vezetője egyetértett abban,

hogy biztosítani kell a magyar kisebbség jogait. 1613 - Marosvásárhelyen vezetőcsere történt, de a román közvélemény nyomására a magyarok egy részét eltávolították a vezetők közül. 1613

- 3 -

( Hírvilág ) - A bukaresti kormány megkezdte álláspontjának felülvizs

gálatát, eszerint nincs bizonyíték arra, hogy a magyarok részéről is történt volna provokáció. 1614 Francia értesülések szerint a román felső vezetésben nézet

eltérések vannak a marosvásárhelyi pogrom miatt. 1615 - A MR tudósítójának személyes tapasztalatai Marosvásárhe

lyen. 1615 - A leghitelesebb román nyelvű tájékoztatást a SZABAD EURÓPA

RÁDIÓ nyújtja, - Heltai Péter ismertetése. 1616 Utolsó választási nagygyűlését tartotta az MDF és az SZDSZ.

helyszíni tudósítás a pártok gyűléséről. 1619,1620

o 0 o

(EM) 1600 Hung. Monitoring, 23.3.90,-c

RMDSz is.

- Marosvásárhelyen a város magyar és román lakosságának képviselői megegyeztek abban, hogy a helyi eseményekről kiegyensúlyozottan kell tájékoztatást adni. A magyar kisebbség kivívta az anyanyelvi oktatás jogának szóbeli elismerését, ugyanakkor ismételten leszögezte,hogy tiszteletben tartja Románia területi épségét. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség és a Vatra Romaneasca egyaránt felszólította híveit, hagyjanak fel a politikai sztrájkokkal. Miközben Marosvásárhelyen továbbra is feszült a helyzet, a vöröskereszt nemzetközi bizottsága közölte, hogy az egészségügyi ellátás megfelelő és a sebesülteket is normálisan tudják ápolni. Közben Románia-szerte fokozódik a magyarellesség. A lapok változatlanul azzal vádolják Magyarországot, hogy beavatkozik Románia belügyeibe.

- Mint tudjuk, a magyar nagykövetet Bukarestben a felső vezetésből mindeddig senki sem volt hajlandó fogadni. Pétre Román miniszterelnök többször bejelentette, hogy telefonon felhívja NÉMETH Miklóst, ez a beszélgetés azonban mindeddig nem jött létre. így úgy tűnik, hogy a román kormány a közvetlen kapcsolatok felvétele helyett inkább csak üzenget. Egyebek közötterről is beszélt mai sajtótájékoztatóján SZOKAI Imre magyar külügyminiszterhelyettes. Hallgassák meg Gárdái László tudósítását: - A román-magyar konfliktus oka, mondta. SZOKAI, minden híreszteléssel szemben az, hogy a román vezetés ellentmondásos magatartást tanúsít a magyarok jogaival kapcsolatban. Ez bátorítja a fasisztoid politikai alapokon működő sz ervezeteket. A veszély nem múlt el, de bízom abban, hogy Románia megteszi a szükséges intézkedéseket. Érdemben ugyan egyetlen egy javaslatra sem érkezett válasz, csak ellentmondó nyilatkozatok. Ezek között említette pl. a külügyminiszter a Magyarországról származó könyvek körül kialakult polémiát. A román fél külső okokban keresi a magyarázatot a belső problémákra. A magyar kormány ezért követeli, hogy nevezzék meg és vonják felelősségre a bűnösöket. Tiltsák be a népírtó politikát hirdető szervezeteket, az egyéni és kollektív jogok gyakorlásához intézmények, igy pl. iskolák kellene. Arra a kérdésre, hogy ez a konfliktus terűié ti vitává alakulhat-e, a külügyminiszter úgy válaszolt, hogy ehhez mág egy fél kell, de az nem Magyarország lesz. Az egyik külföldi újságíró aggasztónak nevezte, hogy a Hősök terén egyes pártok

(EM) 1601 Hung. Monitoring, 23.3.90.-d

Trianont is emlegették . Hosszú idfí után ideje, hogy elmondhassa a magyar nép a saját véleményét. A magyar lakosság tudatában ez igazságtalan békekötés volt, de félreértés, ha valaki ezt az igényt a területi revízióval kapcsolja össze,m ondta a magyar külügyminiszterhelyettes .

(folytatás a következő oldalon)

1602 Hung.Monitoring 23.3.90. -z .

( DK )

A Marosvásárhely - Tirgu Mures - Baráti Társaság kéri, hogy aki fontos és hiteles információkkal rendelkezik az erdélyi eseményekről, az hívja fel az 1-181-521-es telefonszámot. A társaság a hozzá eljuttatott híreket továbbítani kívánja a magyar és a világsajtónak.

VARGA Szilveszter, a újvidéki Rádió munkatársa küldte a következő beszélgetést, amelyet NEMES Lászlóval, a marosvásárhelyi LÁTÓ, azaz az egykori IGAZ SZÓ című folyóirat szerkesztőjével készített:

- ... tüntető csoportok és kisebb incidensek? - {NEMES) Kisebb incidensek vannak itt. Az imént, mielőtt bejöttem volna a szerkesztőségbe, beszéltem valakivel, aki elbeszélte, hogy egy francia tanárnő meg annak a húga mentek a főtéren, amikor az ott jelenlévő járó-kelő-jövÖ-menő románság, egy jelszóra - valaki kiadta a jelszót - térdepeljünk le egy percre aozknak a derék hodákiáknak az emlékére, akik megmentettek minket a magyaroktól. Akkor a jelenlévő románok letérdeltek, ezek pedig mentek tovább. No erre a térdeplők közül néhányan felugráltak és utánuk szaladtak. El is kapták a két hölgyet és kérdezték, hogy miért nem térdelnek le. És ott egy lincshangu-lat alakalt ki. Hirtelen, szerencsére, az üldözők közül az egyik pont tanítványa volt a francia tanárnőnek, az egyik hölgynek és szólt, hogy ne bántsátok, ez nekem tanárnőm és rendes lady. Nem bántották Őket, úgyjogy továbbmentek. Ez jellemzi, gondolom, a hangulatot és a helyzetet. Hogy mennyi rendőr és mennyi katona van a főtéren. Véleményem szerint egy zászlóalj ejtőernyős van. Még néhány ilyen segédalakulat. HOgy mennyire lehet a város szélén Összpontosítva, koncentrálva, azt nem tudnám megmondani. Rendőr elég sok van. Rendőr pld. tegnap nem volt a központban, a főtéren nemigen láttam. Most láttam rangjelzés nélküli ilyen újoncrendöröket. Sorfalat altiak ott, ahol azelőtt katonák álltak. - Tud-e letartóztatásokról? - Igen. Állítólag 38 személy van letartóztatva, és olyanok, akiknél fegyvert találtak, tehát ilyen fehérfegyvert (?) , - ütő-, szúró-, vágóeszközöket. - Ezek többsége román, vagy magyar? - Nem tudnám megmondani. Erről nem szivárgott ki semmilyen értesülés. Nyilván eljráást fognak indítani ellenük. Szó is volt erről, természetesen.

1603 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( DK )

Ismét Marosvásárhely. Hallgassák meg Tordai Júlia interjúját:

- Azt a hírt kaptuk, hogy viszonylagos nyugalom van Marosvásárhelyen. HETÉS(?) Gábor ma érkezett vissza onnan, - Verekedések már nincsenek, és a felbőszült, jelszavakat skandáló román tömegnek már nincs kivel verekednie. - Hol vannak a magyarok? - Az én ismerőseimnek a 90 %-át nem találtam otthon, akit megtaláltam, elmondta, hogy a barátaink bujkálnak. A skandáló tömeg hármasával, négyesével összeverődnek, - magyarok, de nemnagyon vállalják a ma-gyarásgukat. Én amikor füleltem, hogy mit beszélnek, észrevették ezt és azonnal románra váltottak át. - Ezek szerint ez a nyugalom csak látszólagos. A katonagás még mindig a váirosban van, de most sem tesznek semmit. - A katonaság megjelent a tankokkal. A tankokkal fölállt egy bizonyos hadrendbe és utána a katonák végig a tankok belsejében maradtak. A nép ölhette egymást kedve szerint. Sem a rendőrség, sem a katonaság nemnagyon avatkozott bele. A románok inkább nagy tömegben és sezrvezet-lenül támadták a magyarokat. A magyarok kevesebb létszámban voltak, főleg azután, miután a környező falvakbból behozták a vasvillás, kaszás, baltás parasztokat. De határozott haditervben csinálták a dolgaikat. - De nem megoldás, hogy a magyarok elbújnak és ilyen módon térnek ki az összecsapások elől. A Romániai Magyarok Demorkatikus Szövetsége viszont a nemzetiségi jogok teljeskörű biztosítását követeli és nem elégszik meg a részeredményekkel. - Egy kedves

( Folytatás a következő oldalon. )

(EM) 1604 Hung. Monitoring, 23.3.90.-c

- Egy kedves régi ismerősömmel beszélgettem, aki elmondta nekem, hogy lehet, hogy ezt nem élik túl. Ez szörnyűbb, mint a Ceausescu-diktatúra volt. Mert akkor indult éppen az egyeztető bizottság tárgyalására magyar részről az egyik prominens tagja a Romániai Magyarok Demokratikus Szöv etségének. Elmondta, hogy csak akkor hajlandók tárgyalni, amennyiben a jogok teljes megadásáról tárgyalhatnak, különben fölfüggesztik a tárgyalást.

- Cselényi László telefonon gyűjtött információkat marosvásárhelyi eseményekről:

A mai marosvásárhelyi telefonhívásaink h írértékű információi a következők: A máshonnan érkező románoknak szabad bejárása van a városba, a magyarokat feltartóztatják. A November 7-e negyedbéli benzinkútnál a románok Molotov-koktélokat gyártanak a rendőrség szemeláttára. Tegnap este Lukafalván és Ilencfalván ? - ezek Maros-vásárhely-könyéki, Ákosfalva melletti falvak - román rendőri vezénylettel kapás, kaszás, felfegyverzett román falusiakat láttak sok tehe rautón. Nem tudjuk, mi történt az éjszaka folyamán, de elképzelhető, hogy a remetei ? magyarok súlyos bántalmazását és a nagyernyei gyilkosságokat ők követték el. Nagyernyén egy kővel, pálinkával és ...fegyverrel megrakott teherautó felfegyverzett román parasztok kíséretében belehajtott a falu védelmére kelt magyar lakosságba és két nagyernyei magyar meghalt. A mezőkárpáti? református papot, Daraboncz ? Józsefet súlyosan bántalmazták. Szászrégenben?, ahonnan mintegy másfél hónappal ezelőtt cigányellenes pogromokról tudósítottunk, tegnap az RMDSz egyik tagját, Sárkányi ErnŐ tanárt egy Cassianu? Silviu nevű százados letartóztatta és elszállíttatta. Azóta nem tudnak róla. Dr. Kincses Előd, a volt Maros megyei Nemzetmentő Front alelnöke, akit erőszakkal kényszerítettek lemondásra, és öccse, Kincses Elemér, a marosvásárhelyi színház magyar tagozatának művészeti vezetője bujkálnak, gyermekeiket vidékre menekítették. Döbbenetes beszámoló a főtéri eseményekről. Husángokkal, járőröző Vátrások románul megszólítottak egy hajlotthátú öregembert. Mivel az nem válaszolt vagy nem értette, hogy mit kérdeznek, azonmód főbeverték, nyomban elterült a földön, mire a lábukat beletörölték és leköpdösték. Ez ellen már egy emeleti ablakból egy magyar és egy román asszony együtt tiltakoztak. A rendőrök később megtalálták az idős férfi személyiét, amiből kiderült, hogy román nemzetiségű.Egyetlen bűne az volt, hogy nagyothallott. Természetesen ezt is a magyarok

(EM) 1605 Hung. Monitoring, 23.3.90.-í

számlájíira Írták, mondta az egyik telefonáló. Végül, szinte minden telefonhívásban elhangzott, hogy azonnal ENSZ-megfigyelöknek kellene Marosváfsárhelyre menni.

- várhatóan szóba kerül majd a romániai válság azon a lissaboni tanácskozáson, amelyen az Európa-tanács és a közép-kelet-európai országok együttmáködését tárgyalja és amelyen részt vesz HORN Gyula külügyminiszter is. A nyugat-európai integrációs szervezet miniszteri bizottságának holnapi rendkívüli értekezletére meghívták a hat közép-kelet-európai ország diplomáciai vezetőjét is.

És most Bécs. Bánkúti Gábor a Romániával kapcsolatos osztrák visszhangokat foglalja össze: - Utcai harcok után most szócsaták. Budapest és Bukarest kapcsolatai a mélyponton. A bécsi KURIERnak ez az elsŐ oldalas címe jól jellemzi a marosvásárhelyi vérengzés utáni helyzet osztrák sajtóvisszhangját. A lapok tárgyilagosan közlik a két oldal n yilatkozatait, éreztetve, hogy maguk az események határozzák meg, mi történt és nem az előzményeket taglaló magyarázkodás, közölve természetesen az osztrák kormány elitélő véleményét, amelyet Mock külügyminiszter adott át a román nagykövetnek. Az Ausztriában élő magyarok egyik ismert képviselője, Pallavicini Károly magyar újságíróknak kifejtette, hogy illúzió azt hinni, egy forradalom néhány hét alatt meg tud változtatni egy több évszázados szembenállást, ami az emberekben él. A Déltirollal kapcsolatos olasz-osztrák konfliktusnak is voltak évres szakaszai. A megoldás csak a kölcsönös józanság lehet, az, ha mindkét oldalon olaj helyett vizet öntenek a tűzre.Pallavicini őrgróf, akinek jó neve van a nemzetközi bankvilágban egyébként, azt mondta, nagyon szeretné, ha eljutna Magyarországra az üzenete, ami nemcsak a marosvásárhelyi események, hanem a vasárnapi választások kapcsán is időszerű. Kevesen vagyunk magyarok, előre kell nézni, nem hátra. Nem arra gondolt Pallavicini őrgróf, hogy a bűnt nem kell büntetni, amit elloptak, nem kell visszaadni, de nem szabad embereket üldözni, ahogy annakidején a kommunisták a polgársággal tették. Aki jól teszi a dolgát, maradhasson a helyén.

- A magyarországi szlovák és a szlovákiai magyar írók úgy vélik, hogy a többségi nemzetek mindaddig nem követelhetnek jogokat másoknak, amíg a területükön élő nemzeti kisebbségek igényeit és jogait nem

(EM) 1606 Hung. Monitoring, 23.3,90,-c

teljesítették. A szlovák és a magyar írók budapesti tanácskozásuk után záró dokumentumot fogadták el, amelyben megállapították, hogy újra fenyegetnek a több évtizede elfojtott nemzeti félelmek és indulatok. A két országban élő kisebbségek szellemi képviselői hangsúlyozták, azon kell munkálkodni, hogy nemzeti kisebbségek ne szolgálhassanak ürügyül a magyar és a szlovák nemzeti ellentétek szítására.

- Szovjetunió. A litván köztársaság az új, független kormány minisztereit választja. Barát József jelenti: - A vilniusi legfelsőbb tanácsban, ahonnan tudósításomat adom, éppen a SzU népképviselőjét, a kemény, Gorbacsovot is bíráló felszólalásairól ismert Antonajtist faggatták arról, hogy milyen tervei lennének az erdőipari miniszter posztján, amikor az üléstermet megrázta az épület felett elhúzó katonai helikopter robaja. Nincsen szó harci eseményről, hiszen a litván nagyvárosok felett köröző gépek a testi épséget nem veszélyeztető muníciót szórnak., röplapokat Gorbacsov üzenetével, Minden esetre Moszkva és Vilnius között folytatódik az idegek háborúja. A litván fővárosban még egy tank is feltűnt, majd eltávozott. Landsbergis elnök megerősítette, hogy a Vilnius és Kaunas közelében fekvő katonai támaszpontokra újabb szovjet deszantegységek érkeztek és nem zárta ki annak lehetőségét sem, hogy igaz a hir, amely szerint Litvániában diverzáns csoportok provokációt készítenének elő, amelyik ürügyet szolgáltatna Moszkvának erőszak alkalmazására. A Kremlben még mindig kísért a sztálinizmus árnyéka, igy kommentálta a litván elnök a Moszkvából érkező híreket. Landsbergis nyugtalanítónak minősítette, hogy Gorbacsov ugyanazt a dátumot, 24-ét jelölte meg mint a litván önvédelmi csoportok feloszlatásának határidejét és mint azt a napot, amíg a szovjet hadseregből saját kezdeményezésük alapján eltávozott vissza kell térniök egységeikhez akik Landsbergis üzenete ellenére dezertáltak. A litván elnök néhány napja olyan dokumentumot adott ki, amelyben felszólította a katonákat arra, hogy egyelőre folytassák a szolgálatot a hadseregben, melyet egyébként ő maga rendszeresen megszálló erőnek bélyegez. A TASZSZ közlése szerint a szovjet határőrség és a KGB megerősítette egységeit a határokon, a litván kormány viszont felszólította a rendőröket arra, hogy Vilnius és ne Moszkva utasításait kövessék. A válasz egyelőre késik. Egyelőre az erőszakszervezetek a Kremlnek engedelmeskednek. A kettős hatalom egyetlen igazi jele, hogy a tv és a rádió élére új vezetés került és hogy

(EM) 1607 Hung. Monitoring, 23.3.90.-d

a litván parlament, mint ahogy azt modntam, gőzerővel folytatja a miniszterek megválasztását.

- Az új összetété 16 észt parlamentben a függ etlenséget követelő népfront nem tudott abszolút többséget szerezni. A 105 képviselői helyből 49 jutott a helyi népfrontnak.A Moszkvával rokonszenvező erők 23 mandátumot szereztek a parlamentben. Az első moszkvai értékelések szerint az új észt nemzetgyűlés nem fogja követni a litván példát. - Közben Ta11 ínban megkezdődött azészt KP 20. kongresszusa. A köztársasági kommunisták Észtország függ etlenséget szeretnék elérni, tárgyalásos úton.

Jugoszlávia: Szlovénia egyik elnökjelöltje közölte, hogy a köztársaság kiválik Jugoszláviából, ha az országban nem követik a szlovén demokratikus reformokat. Kucan ?, aki az egyik esélyese az áprilisi köztársasági elnökválasztásnak, úgy ítéli meg, hogy Jugoszlávia újjáépítését teljesen új alapokon kell elkezdeni és ebben Szlovéniának önállóságot kell kapnia.

Szófia: a bolgár kormány befagyasztotta a z alapvető élelmiszerek árát. Hivatalos indoklás szerint az árstopot azért vezették be, hogy csökkentsék a piacgazdaság megteremtésével járó nehézségeket. Az árbefagyasztás a kenyérre, a húsra, a tejtermékekre, a cukorra, az étolajra és a csecsemőtápszerekre érvényes Bulgáriában.

(folytatás a következő oldalon)

1508 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( DK )

Egy magyar vonatkozású jelentés a Közel-Keletről. Izrael szerint Magyarország engedett a terroristáknak, amikor úgy döntött, a MALÉV nem szállít több zsidó kivándorlót Izraelbe. Jeruzsálemben közölték, hogy Izrael további felvilágosítást kért a magyar hatóságoktól a döntésről és az ezt követő intézkedésekről. Az izrali külügyminisztérium bekérette a magyar nagykövetet, hogy magyarázatot kérjen és az ügyvezető kormányfő is nyugtalanságának adott hangot.

Budapesten a Legfőbb ügyészség megállapította, NÉMETH Miklós kormányfő nem követett el bűncselekményt azzal, hogy a Parlament előtt az MSZMP egyes volt megyei vezetőinek puccskísérletéről beszélt.

VÁLASZTÁSI KAMPÁNY, 1990:

Nemzetközi sajtótájékoztatót tartottak a választások előtt a Sajtóközpontban. KEREKES András tudósítása:

- Szerte az roszágban 11.000 szavazatszámláló bizottság készül vasárnapi feladatára. Valamennyiben megfelelően képviseltetik magukat a választókerületben érdekelt pártok. Több mint négy évtizedes szünet után ismét többpártivá lett hazánkban a választási feladatok ellátására jöttek létre az első koalíciós jellegű testületek. Ezzel kapcsolatban az Országos Választási Bizottság veeztője, NÉMETH János professzor megjegyezte; nem könnyű egy ilyen szervezetben dolgozni. Annál értékesebb tehát a megállapítás: ők, vagyis a 12 országos listát állító párt delegátusai, illetve a parlament által megválasztott öt tag, a mai napig a legjobb viszonyban vannak egymással. Az együttműködést azonban tanulni kell, és érdemes is megtanulni. Hogy mely pártoknak kell ebből majd naponta vizsgázniok is a kormányzati munkában, az vasárnap dől el, - legalábbis részben. 176 választókerületben 386 képviselői hely megszerzéséről döntenek a választásra jogosultak, akik különben 2.853,000-en vannak, és a várakozások szerint túlnyomó többségük élni fog szavazati jogával. 27 pártnak sikerült jelöltet indítania egyéni választókerületben. 19 tudott megyei listát állítani. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy az első eredmények vasárnap este 10 óra után várhatók. Hétfőn reggel már lehet össze-

1609 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( DK )

sített eredmény. Ennek ellenőrzött változatát hétfőn este 6 óra után várhatjuk, a végleges és hivatalos eredményt azonban csak majd a második forduló után tehetik közzé. A viszonylag lassú eredményközlésnek az a fő oka, hogy választónként két szavazatot kell megszámlálni , a listás szavazatok értékelésével pedig meg kell várni az országos összesítést, hogy ki tudják számítani a 4 %-ot. Listáról ugyanis csak az a párt küldhet képviselőt a Parlamentbe, amely ennél több szavazatot kapott. Az Orzságos Választási Bizottság különben csak az első forduló után dönt arról, hogy a második fordulóra mikor kerül sor. A választási szisztéma szerint erre akkor van szükség, ha az első fordulóban a jogosultak kevesebb mint a fele megy csak el szavazni, illetve egyetlen jelölt sem kapja meg a szavazatok több mint felét. Tekintettel a jelöltek nagy számára, a választókerületek egy részénél erre mindenképpen föl kell készülni.

A Belügyminisztérium felkérte a helyi tanácsokat, hogy soron kívül döntsenek a közterületeken lévő szobrok sorsáról. A tárca a sorozatos szoborrongálások megakadályozása végett kéri, hogy a határozatokat egyeztessék a pártokkal és társadalmi szervezetekkel. A lakosság pedig legyen türelmes ebben a kérdésben.

Ma este 5 órakor kezdődött a Magyar Demorkata Fórura kampányzáró nagygyűlése, amelyről azonban a késői kezdés miatt most nem tudunk beszámolni, csak a Hírvilágban hallanak erről összefoglalót.

Pest megyében 900 ezer területi szavazólapot be kell gyűjteni, meg kell semmisíteni és helyette ujat kell nyomtatni, mert korábban a Szociáldemorkata Párt választási kérelmét illetéktelenek nyújtották be. Erre azonban csak azután jöttek rá, hogy a kérésnek megfelelően, már módosították a szavazólapon a listát. A Pest megyei kerületi Választási Bizottság elutasította a szociáldemorkaták új beadványát, de a Legfelsőbb Bíróság a fellebbezésre megengedte, hogy visszaállítsák az eredeti Isitat. Emiatt aoznban újra kell nyomtatni a 900 ezer szavazólapot Pest megyében.

Választási hadjáratát autós felvonulással zárta a Magyarországi Szociáldemorkata Párt. Orosz József tudósítása következik:

1610 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( DK )

- Délután másfél órán keresztül megállt az élet Budapesten. A szociál-demokraátknak sikerült, hogy mindenki rájuk figyeljen. A Hősök teréről induló, kb. 2 km hosszú autókonvoj előtt biztosították az utat, a rendőrök megtisztították a zavaró és a szociáldemorkaták balközép haladását akadályozó járművektől. Azonban az ügyeseknek, - piros Ladáknak, kamionoknak és nyugati Suzukiknak - jobbról sikerült leelőzniük a szociáldemokratákat. A konvoj a Hősök terétől indult és az egész várost átszövő kerülővel megérkeztek a Blaha Lujza térre. Ott PETRASOVICS Anna azt mondta, hogy egy év után az a győzelem, hogy "vagyunk, élünk és indulunk a választásokon." Szavát nehezen lehetett hallani, mert fél 5-re már egész Budapest bedugult és a dudák elnyomták a pártvezérnek azt a kijelentését is, hogy "afasiszták és a kommunisták nemzetiségi politikája egy tőről fakad." Végül a párt első embere felszólította a 200 főnyi tömeget, "Menjünk vissza együtt Európába!" - Ezzel lementek a Balaha Luj za téri aluljáróba, hogy átvonuljanak a Dohány utcai székházukba.

Az SZDSZ Sopronban zárta választási kampányát. Erről a 10 órakor kezdődő Hírvilágban hallhatnak majd.

A választási hadjárat befejeztével ma nyilatkozott SZŰRÖS Mátyás, hazánk ideiglenes köztársasági elnöke. - Most ezt hallják:

- Tisztelt Honfitársaim! A választási kampány elején azzal a kéréssel fordultam önökhöz, hogy mindent tegyünk meg ebben a bonyolult politikai időszakban is a békés átmenet érdekében. A mai nappal elül a választási kampány zaja. Vasárnap az urnák elé járulnak a választók milliói. A magyar nemzet dönthet arról, hogy mely politikai pártok, mely politikai irányzatok kezébe kívánja helyezni jövője formálásának gondját és felelősségét. A válsaztásra jogosult állampolgár szabadon dönthet arról, hogy kit küld képviselőjéül az országgyűlésbe. Kiteljesedő demokráciánk sajátos szakaszát hagytuk magunk mögött. A politikai csatározásokban erősödtek pártok, kibontakoztak személyiségek, érettebbé lett a nemzet. Két hónappal ezelőtti, jogosnak látszó aggályainkat jórészt legyűrte az erősödő öntudat és felelősség-

1611 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( DK )

érzet. Demokráciából, közéletiségből egy fejjel nőtt magasabbra a nemzet. A választási kampány jelentősebb vargabetűk nélkül zajlott le. Mintha mégiscsak tanultunk volna újat, tanultunk volna a mások kárából, a magunk történelmi tapasztalataiból, a jövő felelősséget sejtető kilátásaiból. Persze nem mindenki, hiszen voltak szélsőséges megnyilvánulások, tapasztalható volt felelőtlenség és demagógia is. Én előbb a józanérzésű és a józangondolkodású, túlnyomó többségről szóltam. Most egy napig a meditálás, a zavartalan magunkba szállás, a töprengő gondolkodás csendje üli meg a választás arénáját, az országot. Még egy napnyi időt kaptunk mindnyájan, hogy nyugodtan megfogalmazhassuk a nemzet és egyéni életünk szempontjából egyaránt meghatározó döntésünket, azt az elhatározásunkat, amely kimondja a lelkiismeret és a politikai állásfoglalás utolsó szavát. 1100 éves közép-európai történelmünk sodrában ez a választás páratlan a maga nemében. Most nyílik először igazán lehetőség arra, hogy szabadon dönthessünk, szavazhassunk, választhassunk. Az első igazán szabad választás; nem könnyű dilemma elé állít bennünket, az állampolgárok millióit. Most nincs mire és kire hivatkozni, nincs mivel magyarázkodni. Vállalni kell a személyes felelősséget a döntésért, a tettért, azért, hogy ki kire adja a szavazatát. Ez pedig megnöveli kinek-kinek a döntésben játszott szerepét, felelősségét.

Időjárásjelentés:

1612 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

PETŐFI - adó

HÍREK 21.00 h

Marosvásárhelyen felmentették a Nemzeti Egységtanács városi és megyei vezetőségét, mert a véres események idején elmulasztotta a szükséges intézkedéseket. Az új tanács román tgajait a magyar kisebbség, a magyar résztvevőit pedig a románok küldöttei jelölték. A tes- ; tület megkezdte munkáját. A városban, a hírek szerint, viszonylagos ' í nyugalom van. A katonaság ellenőrzi a bevezető útvonalakat, kinyi- í tottak a boltok, az üzemek befejezték a sztrájkot. - Hargita és Kovász- l na megyében ugyancsak munkába álltak az emberek. Kolozsvárról és Mára- f marosszigetről azonban újabb magyarellenes akciókról érkeztek hírek.

A litván államfő szerint Moszkva lélektani hadviselést folytat a ' Balti Köztársaság ellen. \

t

Az Egy.Államok támogatja a litván nép önrendelkezését.

1613 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

KOSSUTH __ adó

H Í R V I L Á G :

- A mikrofonnál: Tamási Zoltán. - Tartalomjegyzék:

A román államelnök és a Romániai Magyar Demokrata Szövetség vezetője egyetértett abban, hogy a marosvásárhelyi véres tragédia olyan jelentőségű esmeény, amely túllép a helyi kereteken. Ion Iliescu és DOMOKOS Géza az este folytatott megbeszélést Bukarestben. A magyar vezető külön szóvátette SÜTŐ András súlyos bántalmazását és a Magyar Demokrata Szövetség Maros megyei vezetői elleni akciókat. Reményét fejezte ki, hogy a Marosvásárhelyen tevékenykedő kormánybizottság feltárja a valós tényeket. Mindketten elítélték a bármely oldalról jövő nacionalista túlkapásokat és a vandál akciókat. Megállapodtak abban, hogy a megbes zélések eredményeként törvényes kereteket biztosítanak a romániai magyar kisebbség egyéni és kollektív jogainak szavatolására.

A délutáni és esti marosvásárhelyi esmeényekről érdeklődött Nemes Lászlónál, a LÁTÓ című vezetőjénél telefonon Varga Szilveszter az újvidéki Rádió munkatársa.

- Délután megválasztották a megyei vezetés mert a régit teljes mértékben kicserélték, nem voltak megelégedve és teljesen újat választottak, méghozzá azzal a módszerrel, hogy a magyarokat, magyar tagokat románok javasolták és fordítva. A szűkebb vezetésbe bekerült,az elnök lett egy Gilea Valér nevű mérnök, aki korábban is valamilyen vezető beosztásban volt. Brosu Aurél, ez szintén mérnök, KOLOZSVÁRI Zoltán, ez egy európaszerte ismert tudományos kutató, mérnök, egy rendkívül értékes és elismert ember és VIRÁGH György, egy közgazdász. Ez a három, az utóbbi, alelnökök. És ez volt úgy késő délután, kora este és 7 óra körül már elkezdtek gyűlni a vatrások a Megyeháza előtt és elkezdtek újabb jelszavakat skandálni, többek között azt, hogy "Le Kolozsvári Zoltánnal! Le a vezetésből!" Úgyhogy fél 9-kor Kolozsvári Zoltánt egy románnal helyettesítették. A dolog nem ért véget akkor sem, hanem folytatódott és követelték valamennyi magyarnak a távozását és románokkal való helyettesítését az egész megyei tanácsban. így nézett ki a helyzet még ezelőtt egy jó félórával,

1614 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( H í r v i l á g )

- És hogyan reagáltak a magyarok erre? - Nem reagáltak, nem mentek ki. Mindenki otthon ül és nem törődik ezzel, mert közben £ román televlzicSban a komrány, ill, hát a közpon-ti vezetés újólag leszögezte, hogy a magyaroknak meg kell adni a

garantált jogokat, tehát messzebbmenöen, mint tegnap amennyire el-

mentek.

A most említett kormánynyilatkozat részleteiről kiküldött bukaresti tudósítónk, Márványi Péter számol be:

- A bukaresti kormány megkezdte álláspontjának felülvizsgálatát az erdélyi eseményekkel kapcsolatban. Az esti kormánynyilatkozat szerint nincs semmi bizonyíték arra nézve, hogy Hargita és Kovászna megyében magyar részről történt volna provokáció. De a nyilatkozat egyelőre nem vonja vissza a korábbi álíltásokat, az igazán komoly, véres marosvásárhelyi zavargásokkal kapcsolatban. Viszont egész Romániára nézve ígéri, hogy hamarosan tásezrvezik az oktatási rendszert a kisebbségek anyanyelvi oktatásának érdekében. Ma találkozott Iliescu elnök és DOMOKOS Géza, a RMDSZ elnöke. Az erről szóló kommüniké részletesen nem mondja el, hogyan reagált Iliescu DOMOKOS Géza felvetéseire a marosvásárhelyi akciókkal kapcsolatban. Van azonban egy nagyon elgondolkodtató mondata a közleménynek, miszerint "az akció szervezői az roszág egyensúlyának megbontására törekedtek. Ami Marosvásárhelyen történt, az több, mint nemzetiségi incidens." Egyébként a Vatra Roma-neasca esti marosvásárhelyi tüntetése mindenféle erőszakos cselekmény nélkül véget ért. Ugyanolyan jó jel ez, mint a Vatra Romaneasca kolozsvári és bukaresti szervezetének közleménye, amely a megbékélésre szólít fel. Az esti kormánynyilatkozatot Pétre Román miniszterelnök személyesen egészítette ki néhány perccel ezelőtt a bukaresti tévében. A kimaradt passzus szerint Kovászna és Hargita megyék vezetői garantálják az ott élő román nemzetiségű dolgozók munkalehetőségét, mint ismeretes, az ottani nemzetiségi feszültségek egyik fő oka,hogy a román pedagógusok attól félnek, hogy a magyar iskolák miatt nem lesz munkahelyük, el kell menniük onnan. Pétre Román ugyanebben a tévé-riportban reagált HORN Gyula nyilaktozatára, mondván, hogy az nem térítette vissza a normális mederbe a román-magyar viszonyt. Pétre Roraan cáfolta

1615 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( H í r v i l á g )

HORN Gyula közlését, miszerint a bukaresti magyar nagykövet nem tudott kapcsolatba lépni vele."Nem kaptam a nagykövettől ilyen megkeresést" -mondta a román mniszterelnök. A nyilaktozat után felhívtam SZŰCS Pál nagykövetet, aki a következőket mondta el; 6 szerdán reggel 9 órakor jelentkezett be a külügyminisztériumban, - ahogy az szokás -hogy P.Románnal, vagy Iliescuval találkozzék, kérésére azóta még válasz nem kapott.

Az egyik francia tévé értesülése szerint a román legfelsőbb vezetésben komoly fezsültségeket okoz a vásárhelyi pogrom. A TV-5 úgy értesült, hogy a nézeteltérés Iliescu államfő és Román miniszterelnök között robbant ki. Az államelnök ugyanis a kormányfőt tartja felelősnek az erdélyi zavargások kezelésének módjáért.

Most ismét Marosvásárhelyről hallhatnak beszélgetést:

- Szörényi Péter nem sokkal beszélgetésünk előtt érkezett vissza Marosvásárhelyről. Mik a benyomásai? Van-e reális esély a megbékélésnek, vagy újabb menekülthullámtól kell tartanunk? Vagyis attól, hogy a magyarok nem érzik magukat biztonságban Erdélyben? - A magyar meberek otthon egységcsomagokat készítenek maguknak. Én egy marosvásárhelyi lakásban töltöttem el négy napot, ahol ma reggelre a házigazdá.ék már egy kis egységcsomagot állítottak össze maguknak. Egyébként a megbékélésre van remény, ami a politikai színteret illeti, hiszen ott tárgyal a román komrány bizottsága, amelyik valószínűleg megbékélést tud kierőszakolni a románok, ill. a magyarok között, de az utca hangulata, az forcsogó-forrongó, hiszen románok még tegnap is kisebb csoportokba verődve járták az utcán és el-elkaptak embereket. Megállítják az embereket, igazoltatják őket, elkérik a személyi igazolványukat és hogyha magyar az illető, akkor bizony helybenhagyják,. - A magyarok mennyire tartanak a románoktól általában és tesznek-e különbséget a marosvásárhelyi románok, akikkel együtt élnek, és azok között, akiket fölhoztak a véres események idején a városba? - Eleinte megpróbáltak különbséget tenni, de mivel napok óta a románok tütnetnek a városháza előtti téren, a katonai kordonon kívül, ezért most már a marosvásárhelyi románokban sem nagyon bíznak. Félnek

1616 Hung.Monitoring 23.3.90. -z

( H £ r \ r i l á g )

a magyarok .

- Ott vannak még a városban aozk a románok, akiket tehetautón és busszá. I

szállítottak fel Marosvásárhelyre? ,

- Egyes hírek szerint még ott vannak és éjszakára abba a kürházba

húzódtak meg, amelyet a Vatra Romaneasca egyik vezetője dirigál, bizonyos Ocris(?) úr. Az érdekessége az ezeknek az embereknek, hogy amikor hozták őket, egyrészt le voltak itatva- Egyes hírek szerint 5000 lejt kaptak mindezért. Sőt, volt olyan is, aki elmondta,, miután elfogták,, hogy egyszerűen csak csellengett a főtéren, bezsuppolták egy tehetauróba, fölrakták rá és elhozták Marosvásárhelyre és úgy okították ki őket, hogy meg kell keresniük bizonyos SÜTő-t, bizonyos KINCSES- • t és bizonyos BÓLYAI-t és ezeket jól meg kell verni, helyben kell hagyni. Olyasfajta embert kerestek, - mint tudjuk - aki már 200 éve ha- i lőtt.

Többször hiányolhattuk a hiteles tájékoztatást a román nyelvű sajtóban. Nos, van egy rádióadó, amely nem szolgált rá a bírálatra. Sajnos nem Bukarestben működik. - Heltai Pétert hallják:

- Kíváncsian hallgattam a legnagyobb hatású román adó, a román nyelvű Szabad Európa Rádió miként vélekedik a vásárhelyi vérengzésről. Annál is inkább, mert gyakran sütötték rájuk, - itt Budapesten is - hogy románok, így csakis nacionalisták lehetnek. A román nyelvű SZABAD EURÓPA RJÍDIÓ tegnap esti vezércikkét Serban Orescu szignálta. Ógy gondolom, megérdemli, hogy idézzek belőle: "Jó lenne, ha a nemzetiségi kisebbségek terén is - mondja Orescu -, ha a bukaresti kormány tágra nyitná az ablakokat, hadd jöjjön be a friss levegő és nem azzal hárítaná el magától a felelősséget, hogy - causescuista fogalmakat hasznávla - mint"a belügyekbe való beavatkozás? vagy "nemzeti szuverenitás", illetve a nemzetiségi politika jogos bírálatát revi-zionizmus és irredentizmusként értelmezve, a külső tényezőkre hárítja a felelősséget. A bukaresti nyilatkozat egyértelműen bizonyítja, hogy a bukaresti kormány folytatja az államnacionalizmus gyakorlatát. A bukaresti kormány - mondja Orescu - azzal, hogy három hónapja halogatja a nemzetiségi kérdés megoldását, közvetlenül is felelős a vásárhelyi tragédiáért. A televízió képernyőjén az egész világ Itá-

1617 H u n g . M o n i t o r i n g 2 3 . 3 . 9 0 . - z .

( H í r v i l á g )

hattá, amint bunkósbottak felfegyverzett románok csépelik a magyar tütnetőket, ami egyértelműen szégyent hoz az egész roszágra. Ami pedig a Pétre Román vádaskodásait illeti, az egyenesen blamáló az egész világ szemében, annál is inkább, mert azt a Magyarországot becsmérli, amely nehéz időkben bizonyította barátságát, befogadva a menekülteket és azonnal,a forradalom alatt, a román nép segítségére sietett. Azt a kitűnő magyar sajtót becsmérli Román úr, amely közvetítette a kelet-európai liberalizálódásban élen haladó Magyarország eseményeit, amelyre ezáltal Ceausescu gyűlöletét és félelmét keltette. Vajon kinek érdeke Bukarestben folytatni ugyanezt a vádaskodást, ameny-nyiben a mai vezetők tényleg Ceausescu-ellenesek, - ahogyan állítják magukról? Ami pedig a SZŰRÖS Mátyás inkriminált kijelentését illeti, hogy "ERdély ősi magyar föld", hát az a mondat nem éppen ebben a formában hangzott el, ugyanis SZŰRÖS azt állította, - fűzi hozzá Orescu -hogy a múltban Erdély sosem volt egyik népnek sem a kizárólagos tulajdona. Ez egy kicsit mást jelen, kedves Pétre Román úr. Véleményünk szerint, - mondja a szerző - nem a külföldet kellene hibáztatni, hanem a közvetlenül érintettekkel kellene szóba állni. Ami pedig a kormánynyilatkozatban emlegetett túlzott követeléseket illeti, egyes honfitársainknak jó lenne megértenie, hogy eljött már az ideje annak, hogy megszabaduljanak ósdi nézeteiktől, ha Európába akarnak ténylegesen lépni. - Eddig az idézet. Reménykedjünk, hogy Serban Orescu kommentárját Romániában is hallgatták az érintettek.

." {? érthetetlen) követeli, hogy Románia tegyen eleget Románia nemzetközi kötelezettségeinek és tiltsa be azokat a sezrve-zeteket, amelyek népirtó, fajgyűlölő politikát hirdetnek. _ SZOKAI Imre külügyminiszter-helyettes sajtótájékoztatón foglalta össze a magyar korarány elvárásait a román vezetéstől. (Ism.)

Szovjetunió, - vagy hogy pontosabban fogalmazzak - még Szovjetunió. Vilniusban tartózkodik egyik tudósítónk, barát József. - Mi a helyzet, megválasztották-e már az új független litván kormány minden miniszterét? ( Állítólag ma éjjel megválsztják a teljes miniszteri gárdát, 19 embert., Ennyien alkotják az új kabinetet a régi 40 helyett. — )

1618 Hung.Monitoring 23.3.90. -z.

( H í r v i l á g )

Az első moszkva értékelések szerint az új összetételű észt parlament nem fogja a litván példát követni. Ez már csak annál is inkább várható, mert az észt függetlenséget leginkább követelő szervezet, a helyi népfront nem tudott abszolút többséget szerzni a törvényhozásban. Az orosz ajkú lakosság viszonylag sok mandátumot szerzett.

Közben Tallinban megkezdte munkáját az észt KP kongresszusa. A kül-düttekhez eljuttatott határozattervezetben az szerepelt, hogy a párt Észtország függetlenségét tűzi ki célul, ezt azonban tárgyalásokon kell elérni, - hangsúlyozzák az észt kommunisták.

Szófia: Bulgáriában befagyasztották az alapvető élelmiszerek árát, (Ism.)

Berlin; Az NDK-beli kereszténydemokrata Unió elnöke hajlandó vállalni a miniszterelnöki tisztséget. Ezt a múltheti választásokon győztes párt szóvivője közölte.

Pozsony: A szloivák komrány munkabizottságot állított fel, hogy segítse az 1995-ös világkiállításon a slzovák részvételt. A Budapest-Bcés Világkiállításon történő szlovák részvétel lehetőségét a hétvégén megvitatják a bécsi polgármesterrel is Pozsonyban.

Ulan Bátor: A mongon parlament törölte az ország alkotmányából a kommunista párt vezető szerepéről szóló részt.

A koszovói albánok több száz diák gyomormérgezéséért a szerbeket teszik felelőssé. Volt-e mérgezés, és ha igen, ki a felelős. Erről kérdeztem Nyárádi Pétert. - (— A járvány oka ismeretlen, - hangoztatják Sezrbiában, de azt a korábbi álláspontot visszavonták, hogy az emebrek csak tettetik a betegséget. Nem tudják az ezernél is több megbetegedés pontos okát, s azt sem, hogy szándékos provokáció-e. )

1619 H u n g . M o n i t o r i n g 2 3 . 3 . 9 0 . - z ,

{ H í r \ ' i l á g )

Most érkcizett még két hír: Kiutasították az amerikai nagykövetség Két munkatársát Litvániából. A döntést moszkvában hozták és a szvojet külügyminisztérium tudatta az amerikai diplomáciai képviselettel, hogy munkatársaiknak 12 órájuk van arra, hogy elhagyják az országot.

Az Egy.Álalmok ismételten sürgette a szovjet kormányt, kezdjen haladéktalanul tárgylaásokat az új litván vezetéssel.

Izraelben a külügyminisztériumba kérették a magyar nagykövetet, hogy i

magyarázatot kérjenek a MALÉV döntésére. I i I

Most itthonról: Hazánk ideiglenes államfője arra kéri a választópolgárokat, hogy várás- ' nap járuljanak az urnák elé és tegyenek hitet a szabadság, a demokrácia és a Mgyar Köztársaság mellett. (Ism.)

Utolsó választási nagygyűlését tartotta az MDF, ill. a Szabad Dmeokratá Szövetsége. A Demorkata Fórum összejövetelén elhangzottakat Kardos i Ernő foglalja össze: ;

- Eddig a szocializmus címének kísérletkutyái voltunk, most viszont majd búcsút intünk a diktatúrának, - kezdte az MDF hívei által nagy tetszéssel fogadott beszédét SZABAD György professzor, aki szerint pártja az ország derék hadát képes megnyerni és velük áldozatokkal ugyan, de kivezetik az országot a jalenelegi csődhelyzetből. ANTALL Józef pedig arról szólt a kampányzáró nagygyűlésen, hogy országjáró körútja során azért, hogy "ezek", mármint a kommunisták, még mindig ittvannak és ezért elsősorban a vidék lakossága csak nagyonnehezen képes elszabadult, félelem nélküli szavaző demorkatává válni, - mondta. Nemzetközi kérdésekről szólva ANTALL József kijelentette, hogy csak azokkal az országokkal lehetünk partneri viszonyban a választások után, akik a magyar kisebbség jogait elsimerik. Elmondta, hogy közdeni fog a kétkamarás parlament kialakításáért, amelyben a Nyugaton és Keleten, - tehát a határainkon kívül élő magyarok - is képviselhetik magukat. A nagygyűlésen Antall József az MDF természetes

• 1620 H u n g . M o n i t o r i n g 2 3 . 3 . 9 0 . - z .

( H í r v i l á g )

szövetségének nevezte a kisgazdákat és a Kereszténydemorkata Néppártot, viszont az MSZMP-vel, az MSZP-vel és a szabad dmeokratákkal nem kíván az MDF együttműködni, - szögezte le. Igyekezett Antall József eloszlatni azok félelmét, akik állásuk elvesztésétől tartanak az MDF hatalomra jutása után. Azt mondta a politikus, hogy mindenkinek biztosítanak munkát, ha nem is marad mindenki a helyén. Hozzátetet; a volt rabtartó a jövőben nem lehet előnyösebb helyzetben, mint a volt rab, de a párt nem kíván leszámolást, - fejezte be beszé -dét Antall József.

A szabad dmeorkaták Sopronban gyűltek Össze. A nagygyűlés szónokainak mondanivalóját Forgács Sádnortól hallják:

- A szabad dmeokraátk úgy ítélik meg, hogy a msotani választások után, az új parlament összeülésével érkezik el az a pillanat, amikor Magyarország végérvényesen kinyilvánítja függetlenségét, - kezdte beszédét Sopronban KIS János megbízott elnök az SZDSZ kampányzáró nagygyűlésén. A szabad demorkaátk szerint nem kell kilépnünk a VSZ-ből, mert 1956 november 1-én a NAGY Imre kormány kilépett onnan. Az első szabd országgyűlésen javasolni fogják,hogy az akkori nyilatkozatot tegyék törvénnyé. Bezsédének további részében KIS János a

ÉLÁ komrányalakításról szólt. Az SZDSZ saját és mások értékelése szerint is az roszág vezető pártjainak egyike. Már megalakulásukkor kinyilvánították, hogy olyan komránynak nem lesznek tagjai, amelynek a volt állampárt bármely utódpártja részese. Az SZDSZ azt kívánja, hogy az MSZMP be se jusson a parlamentbe, a szocialista párt pedig csak kisebbségi ellenzék legyen. De olyan alkotmányos rendet akar az SZDSZ, amelyben az ellenzéknek is ugyanolyan jogai vannak, mint a komrányzó pártoknak, sőt, alkotmányos garanciát kell biztosítani az ellenvélmeényt képviselőknek és lehetőséget kell teremteni arra, hogy tisztességes vitában kivívott igazságaik révén akár a hatalomba is belesózlhassanak. Ez akkor lesz lehetséges, ha a választásokon az SZDSZ győz, - fejezte be beszédét Kis János, a szabad demorkaátk megbízott elnöke. A soproni nagygyűlésen az SZDSZ megyei listájának egyik jelöltje bejelentette, hogy a ehlybeli szociáldmeorkaták nyilatkozatban kérték a velük szimpatizálókat, hogy voksaikat vasárnap az SZDSZ-re adják, itt a városban tehát formálódik a helyi koalíció.