13
HƯỚNG DN SDNG PHN MM ROADROID INVENTORY ĐỂ THU THP DLIU KIM KÊ MẠNG LƯỚI ĐƯỜNG Năm 2017 Biên dch bi Vin Quy hoch và Kthut Giao thông vn ti Trường Đại hc Xây dng, Vit Nam

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PHẦN MỀM ROADROID … User Guide - Road... · 3.5 Tải dữ liệu lên hệ thống ... nó phục vụ cho lưu ... khoản vào hệ thống quản

Embed Size (px)

Citation preview

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

PHẦN MỀM ROADROID INVENTORY ĐỂ THU THẬP

DỮ LIỆU KIỂM KEcirc MẠNG LƯỚI ĐƯỜNG

Năm 2017

Biecircn dịch bởi Viện Quy hoạch vagrave Kỹ thuật Giao thocircng vận tải

Trường Đại học Xacircy dựng Việt Nam

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

2

MỤC LỤC

Lời mở đầu 3

Hướng dẫn cagravei đặt 4

3 Bắt đầu sử dụng 5

31 Tigravem hiểu caacutec thocircng số 5

32 Lựa chọn vagrave cagravei đặt (MenuSettings) 5

33 Lựa chọn thocircng số 5

34 Tiến hagravenh khảo saacutet 6

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống 6

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro 7

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống 9

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường 10

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

3

Lời mở đầu

Ứng dụng kiểm kecirc đường sử dụng điện thoại chạy hệ điều hagravenh Android đaacutenh giaacute đầu vagraveo

một caacutech trực quan chia lagravem 5 mức độ phacircn loại trong thư viện thocircng số kiểm kecirc Dữ liệu được

thu thập bằng caacutech đặt thiết bị phiacutea sau kiacutenh chắn gioacute khi di chuyển vagrave được lưu lại từng giacircy bằng

hệ thống GPS Thư viện chứa trecircn 100 thocircng số từ sự khaacutec nhau giữa đường coacute lớp aacuteo đường vagrave

đường khocircng coacute lớp aacuteo đường tới caacutec tiacutenh năng của lề đường (như thoaacutet nước ragraveo chắnhellip)

Hướng dẫn sử dụng cũng mocirc tả caacutech kiểm tra từ GPS-video thu thập từ ứng dụng Roadroid

V2Pro Kiểm tra dữ liệu ở cả ứng dụng vagrave video được tải lecircn khaacutech quan trecircn cugraveng 1 hệ thống

Xem hướng dẫn riecircng cho phần Quản lyacute sự cố đường - đacircy lagrave phần quản lyacute tagravei sản cố định

trecircn đường (cống đegraven điện) vagrave caacutec mối nguy hiểm trecircn đường (ổ gagrave xoacutei lở)

Lợi iacutech của ứng dụng road inventory

Tiết kiệm rất nhiều thời gian vagrave tăng độ an

toagraven so với sử dụng giấy buacutet Người dugraveng khocircng

phải dừng dọc đường định vị vagrave ghi chuacute ndash coacute thể

thực hiện ghi cheacutep magrave khocircng phải đặt chacircn xuống

đường

- Kiacutech cỡ dữ liệu nhỏ - chỉ chứa dữ liệu dạng

văn bản necircn coacute thể đưa lecircn intenet trong vagravei

giacircy ngay cả trecircn caacutec mạng kết nối keacutem

- Tiết kiệm được nhiều thời gian khi trở lại phograveng lagravem việc Dữ liệu đầy đủ rotilde ragraveng khocircng

cần giải thiacutech như ghi cheacutep tay

- Chi tiết - ứng dụng lưu vị triacute vagrave tigravenh trạng tại đoacute mỗi giacircy (với mỗi 10 meacutet ở tốc độ 36 kmh)

- Higravenh ảnh trực quan dễ nhigraven dễ hiểu khi xem trecircn bản đồ - tạo caacutec lớp dữ liệu trecircn bản đồ

bằng cocircng cụ trecircn web

- Xuất dưới dạng tệp txt cho từng đoạn 20 - 200 meacutet để nhập trực tiếp sang HDM4 hoặc caacutec

RMMS khaacutec

- Ứng dụng dễ sử dụng nhỏ gọn coacute tiacutenh di động cao dễ dagraveng mang đi tốn iacutet năng lượng coacute

thể sử dụng trong nhiều giờ Caacutec phụ kiện đi kegravem cũng nhỏ gọn dễ mua giaacute cả thấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

4

Lợi iacutech của kiểm tra đường bằng GPS-video

- Video được thu thập cugraveng với dữ liệu độ gồ ghề (IRI) vagrave phiecircn bản ứng dụng 2x Xem

hướng dẫn riecircng cho ứng dụng Roadroid V2Pro

- Dữ liệu vagrave video coacute thể được thu thập bằng bất kỳ phương tiện nagraveo - vagrave khi noacute được tải lecircn

noacute phục vụ cho lưu trữ để chia sẻ qua internet

- Khocircng cần phải di chuyển đến địa điểm để kiểm tra việc nagravey coacute thể được thực hiện từ văn

phograveng bởi bất kỳ ai Xem phần 7 của hướng dẫn nagravey

Lưu yacute rằng cần coacute kết nối dữ liệu tốt (WiFi) để tải lecircn video vagrave để lagravem dữ liệu lưu trữ

Hướng dẫn cagravei đặt

Sử dụng điện thoại maacutey tiacutenh bảng coacute hệ điều hagravenh phiecircn bản trecircn 50 trở lecircn Tải file cagravei

đặt từ httpwwwroadroidcomhomeapp

Chuacute yacute Người dugraveng cần gửi số IMEI hoặc địa chỉ MAC của thiết bị cagravei đặt để kiacutech hoạt thiết

bị vagrave tải dữ liệu Becircn cạnh đoacute người dugraveng cần đăng nhập tagravei khoản vagraveo hệ thống quản lyacute dữ liệu

tại trang web wwwroadroidcom để truy cập dữ liệu Hướng dẫn nagravey yecircu cầu người dugraveng cần coacute

kiến thức cơ bản về điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android

Lưu yacute xem lại caacutech sử dụng điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android trong trường hợp người

dugraveng chưa thagravenh thạo

Xem thecircm thocircng tin tại http wwwroadroidcomHomeAbout

Kiểm tra caacutec bản cập nhật tại

Twitter wwwtwittercomroadroid

LinkedIn httpswwwlinkedincomcompany3737990

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

5

3 Bắt đầu sử dụng

Trước khi sử dụng người sử dụng cần đặt địa chỉ email của migravenh trong menu gt cagravei đặt gt ID

thiết bị người dugraveng

31 Tigravem hiểu caacutec thocircng số

Khi bắt đầu sử dụng chọn một trong 5 nuacutet tugravey chỉnh (nuacutet dagravei magraveu vagraveng) vagrave chọn nội dung

cần tiến hagravenh kiểm tra (đaacutenh số từ 0 - 9) Nếu keacuteo danh mục kiểm tra xuống dưới người dugraveng coacute

thể đặt lại tecircn của từng nuacutet sao cho phugrave hợp nhất

32 Lựa chọn vagrave cagravei đặt (MenuSettings)

Vagraveo menu Cagravei đặt bằng caacutech nhấn vagraveo ba chấm vuocircng trong thanh taacutec vụ hoặc nuacutet

menu (nếu coacute trecircn thiết bị của người sử dụng) Ở đoacute người sử dụng tigravem thấy caacutec cagravei đặt người dugraveng

khaacutec nhau (như ngocircn ngữ hoặc để thecircm địa chỉ email trong ID thiết bị Người dugraveng)

33 Lựa chọn thocircng số

Chọn đối tượng cần tiến hagravenh kiểm tra từ danh mục để gaacuten cho một trong 5 nuacutet (nuacutet vagraveng

dagravei) Thocircng thường người dugraveng coacute thể thực hiện tối đa 2 - 3 đối tượng cugraveng một luacutec Noacute phụ thuộc

vagraveo caacutec thocircng số loại đường vagrave tốc độ khảo saacutet Chọn tất cả caacutec thocircng số người sử dụng muốn

khảo saacutet

Viacute dụ ở trecircn caacutec thocircng số kiểm kecirc được gắn cho ba tiecircu chiacute 3 ndash sụt trượt 0 - nứt vagrave 1 ndash

chảy nhựa

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

6

Tiến hagravenh lựa chọn caacutec thocircng số để sẵn sagraveng sử dụng caacutec

thocircng số kiểm tra người sử dụng muốn đo bằng caacutech nhấn phiacutem

ngắn Caacutec thocircng số kiểm kecirc đatilde chọn (caacutec nuacutet) sẽ chuyển từ magraveu

vagraveng sang magraveu xanh laacute cacircy

Trong trường hợp dưới đacircy lagrave 3 ndash Side slope - khocircng

được ấn necircn vẫn coacute magraveu vagraveng

Lưu yacute Người sử dụng cần coacute tiacuten hiệu GPS (Lat vagrave Lng)

để bắt đầu khảo saacutet

34 Tiến hagravenh khảo saacutet

Bắt đầu tiến hagravenh khảo saacutet bằng caacutech nhấn vagraveo

nuacutet START STOP trecircn thanh taacutec vụ Thanh taacutec

vụ nằm dưới thanh trạng thaacutei (coacute đồng hồ tigravenh trạng

pinhellip)

Khi xuất hiện từ ldquođang ghirdquo (Recording) trecircn

magraven higravenh luacutec đoacute ứng dụng đatilde bắt đầu lagravem việc

Khoảng caacutech bắt đầu được đo đếm khi người sử dụng di chuyển

Trong khi khảo saacutet - nhấn nuacutet phacircn loại (classification buttons) tương ứng cho mỗi tham

số kiểm tra

Khi ứng dụng kiểm kecirc đường đang hoạt động ndash nhớ ghi lại tất cả caacutec lần thay đổi tigravenh trạng

của đường Khocircng sử dụng ứng dụng vagrave laacutei xe cugraveng một luacutec

Caacutec nuacutet phacircn loại VGood coacute nghĩa lagrave Rất tốt vagrave quy mocirc giảm xuống mức Bad (tồi) ở 5

mức Tham khảo hướng dẫn kiểm tra đường bộ để phacircn loại caacutec thocircng số lựa chọn (viacute dụ dưới

đacircy)

Để dừng cuộc khảo saacutetđo ấn phiacutem STARTSTOP trecircn thanh cocircng cụ thecircm một lần nữa

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống

Khocircng cần kết nối internet - 3GWiFi trong khi thu thập dữ liệu Nhưng cần kết nối internet

để tải lecircn dữ liệu đatilde ghi lại Người dugraveng coacute thể xaacutec minh coacute kết nối bằng caacutech sử dụng trigravenh duyệt

internet hoặc bản đồ

Để tải lecircn dữ liệu khảo saacutet nhấn nuacutet UPLOAD văn bản trecircn thanh taacutec vụ Nếu khocircng coacute chữ

UPLOAD người sử dụng coacute thể nhigraven thấy biểu tượng tải lecircn Dữ liệu sẽ được tải lecircn hệ

thống sau khi hoagraven thagravenh tải lecircn sẽ xuất hiện thocircng baacuteo ldquohoagraven tất tải dữ liệurdquo (Upload successful)

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

7

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro

Hiện tại người dugraveng coacute thể ghi lại đoạn video bằng Road Roadroid Pro App Phiecircn bản 2

Roadroid Pro App lagrave một ứng dụng riecircng biệt tự động thu thập dữ liệu về độ gồ ghề cugraveng với higravenh

ảnhvideo Để biết thecircm thocircng tin về Roadroid 2 Pro App vui lograveng tham khảo Brochure

Roadroid

Khi người sử dụng đatilde ghi lại vagrave tải video lecircn hệ thống bằng Roadroid 2 Pro App đăng

nhập vagraveo trang web Roadroid gt Nhấp vagraveo Lịch sử tải lecircnrdquo

Từ danh saacutech lịch sử tải lecircn nhấp vagraveo Chi tiết tệp để khảo saacutet video cần dugraveng

Trong chi tiết tập tin - chọn Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ

Khi cuộc khảo saacutet hiện ra trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (Change) vagrave sau đoacute chọn

Quản lyacute lớp bản đồ (Manage Map Layers) từ menu mở ở becircn phải của magraven higravenh

Đaacutenh dấu vagraveo ocirc Video dưới mục Lớp (layer) để hiển thị caacutec video đatilde tải lecircn trecircn bản đồ

Khi một biểu tượng video xuất hiện trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo biểu tượng đoacute để tiếp tục bước

tiếp theo

Khi nhấp vagraveo biểu tượng video cần dugraveng video sẽ mở ra một tab mới tại tab nagravey người sử

dụng tugravey chọn phaacutet tạm dừng video Người sử dụng cũng coacute thể điều chỉnh tốc độ phaacutet lại video

Lưu yacute Khocircng phải tất cả caacutec trigravenh duyệt coacute thể hỗ trợ phaacutet lại video Vagrave khocircng phải tất cả

caacutec tường lửa hệ thống mạng cho pheacutep phaacutet lại video người dugraveng cần tugravey chỉnh caacutec thiết bị (maacutey

tiacutenh laptop) sao cho phugrave hợp với điều kiện thực tế

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

2

MỤC LỤC

Lời mở đầu 3

Hướng dẫn cagravei đặt 4

3 Bắt đầu sử dụng 5

31 Tigravem hiểu caacutec thocircng số 5

32 Lựa chọn vagrave cagravei đặt (MenuSettings) 5

33 Lựa chọn thocircng số 5

34 Tiến hagravenh khảo saacutet 6

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống 6

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro 7

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống 9

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường 10

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

3

Lời mở đầu

Ứng dụng kiểm kecirc đường sử dụng điện thoại chạy hệ điều hagravenh Android đaacutenh giaacute đầu vagraveo

một caacutech trực quan chia lagravem 5 mức độ phacircn loại trong thư viện thocircng số kiểm kecirc Dữ liệu được

thu thập bằng caacutech đặt thiết bị phiacutea sau kiacutenh chắn gioacute khi di chuyển vagrave được lưu lại từng giacircy bằng

hệ thống GPS Thư viện chứa trecircn 100 thocircng số từ sự khaacutec nhau giữa đường coacute lớp aacuteo đường vagrave

đường khocircng coacute lớp aacuteo đường tới caacutec tiacutenh năng của lề đường (như thoaacutet nước ragraveo chắnhellip)

Hướng dẫn sử dụng cũng mocirc tả caacutech kiểm tra từ GPS-video thu thập từ ứng dụng Roadroid

V2Pro Kiểm tra dữ liệu ở cả ứng dụng vagrave video được tải lecircn khaacutech quan trecircn cugraveng 1 hệ thống

Xem hướng dẫn riecircng cho phần Quản lyacute sự cố đường - đacircy lagrave phần quản lyacute tagravei sản cố định

trecircn đường (cống đegraven điện) vagrave caacutec mối nguy hiểm trecircn đường (ổ gagrave xoacutei lở)

Lợi iacutech của ứng dụng road inventory

Tiết kiệm rất nhiều thời gian vagrave tăng độ an

toagraven so với sử dụng giấy buacutet Người dugraveng khocircng

phải dừng dọc đường định vị vagrave ghi chuacute ndash coacute thể

thực hiện ghi cheacutep magrave khocircng phải đặt chacircn xuống

đường

- Kiacutech cỡ dữ liệu nhỏ - chỉ chứa dữ liệu dạng

văn bản necircn coacute thể đưa lecircn intenet trong vagravei

giacircy ngay cả trecircn caacutec mạng kết nối keacutem

- Tiết kiệm được nhiều thời gian khi trở lại phograveng lagravem việc Dữ liệu đầy đủ rotilde ragraveng khocircng

cần giải thiacutech như ghi cheacutep tay

- Chi tiết - ứng dụng lưu vị triacute vagrave tigravenh trạng tại đoacute mỗi giacircy (với mỗi 10 meacutet ở tốc độ 36 kmh)

- Higravenh ảnh trực quan dễ nhigraven dễ hiểu khi xem trecircn bản đồ - tạo caacutec lớp dữ liệu trecircn bản đồ

bằng cocircng cụ trecircn web

- Xuất dưới dạng tệp txt cho từng đoạn 20 - 200 meacutet để nhập trực tiếp sang HDM4 hoặc caacutec

RMMS khaacutec

- Ứng dụng dễ sử dụng nhỏ gọn coacute tiacutenh di động cao dễ dagraveng mang đi tốn iacutet năng lượng coacute

thể sử dụng trong nhiều giờ Caacutec phụ kiện đi kegravem cũng nhỏ gọn dễ mua giaacute cả thấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

4

Lợi iacutech của kiểm tra đường bằng GPS-video

- Video được thu thập cugraveng với dữ liệu độ gồ ghề (IRI) vagrave phiecircn bản ứng dụng 2x Xem

hướng dẫn riecircng cho ứng dụng Roadroid V2Pro

- Dữ liệu vagrave video coacute thể được thu thập bằng bất kỳ phương tiện nagraveo - vagrave khi noacute được tải lecircn

noacute phục vụ cho lưu trữ để chia sẻ qua internet

- Khocircng cần phải di chuyển đến địa điểm để kiểm tra việc nagravey coacute thể được thực hiện từ văn

phograveng bởi bất kỳ ai Xem phần 7 của hướng dẫn nagravey

Lưu yacute rằng cần coacute kết nối dữ liệu tốt (WiFi) để tải lecircn video vagrave để lagravem dữ liệu lưu trữ

Hướng dẫn cagravei đặt

Sử dụng điện thoại maacutey tiacutenh bảng coacute hệ điều hagravenh phiecircn bản trecircn 50 trở lecircn Tải file cagravei

đặt từ httpwwwroadroidcomhomeapp

Chuacute yacute Người dugraveng cần gửi số IMEI hoặc địa chỉ MAC của thiết bị cagravei đặt để kiacutech hoạt thiết

bị vagrave tải dữ liệu Becircn cạnh đoacute người dugraveng cần đăng nhập tagravei khoản vagraveo hệ thống quản lyacute dữ liệu

tại trang web wwwroadroidcom để truy cập dữ liệu Hướng dẫn nagravey yecircu cầu người dugraveng cần coacute

kiến thức cơ bản về điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android

Lưu yacute xem lại caacutech sử dụng điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android trong trường hợp người

dugraveng chưa thagravenh thạo

Xem thecircm thocircng tin tại http wwwroadroidcomHomeAbout

Kiểm tra caacutec bản cập nhật tại

Twitter wwwtwittercomroadroid

LinkedIn httpswwwlinkedincomcompany3737990

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

5

3 Bắt đầu sử dụng

Trước khi sử dụng người sử dụng cần đặt địa chỉ email của migravenh trong menu gt cagravei đặt gt ID

thiết bị người dugraveng

31 Tigravem hiểu caacutec thocircng số

Khi bắt đầu sử dụng chọn một trong 5 nuacutet tugravey chỉnh (nuacutet dagravei magraveu vagraveng) vagrave chọn nội dung

cần tiến hagravenh kiểm tra (đaacutenh số từ 0 - 9) Nếu keacuteo danh mục kiểm tra xuống dưới người dugraveng coacute

thể đặt lại tecircn của từng nuacutet sao cho phugrave hợp nhất

32 Lựa chọn vagrave cagravei đặt (MenuSettings)

Vagraveo menu Cagravei đặt bằng caacutech nhấn vagraveo ba chấm vuocircng trong thanh taacutec vụ hoặc nuacutet

menu (nếu coacute trecircn thiết bị của người sử dụng) Ở đoacute người sử dụng tigravem thấy caacutec cagravei đặt người dugraveng

khaacutec nhau (như ngocircn ngữ hoặc để thecircm địa chỉ email trong ID thiết bị Người dugraveng)

33 Lựa chọn thocircng số

Chọn đối tượng cần tiến hagravenh kiểm tra từ danh mục để gaacuten cho một trong 5 nuacutet (nuacutet vagraveng

dagravei) Thocircng thường người dugraveng coacute thể thực hiện tối đa 2 - 3 đối tượng cugraveng một luacutec Noacute phụ thuộc

vagraveo caacutec thocircng số loại đường vagrave tốc độ khảo saacutet Chọn tất cả caacutec thocircng số người sử dụng muốn

khảo saacutet

Viacute dụ ở trecircn caacutec thocircng số kiểm kecirc được gắn cho ba tiecircu chiacute 3 ndash sụt trượt 0 - nứt vagrave 1 ndash

chảy nhựa

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

6

Tiến hagravenh lựa chọn caacutec thocircng số để sẵn sagraveng sử dụng caacutec

thocircng số kiểm tra người sử dụng muốn đo bằng caacutech nhấn phiacutem

ngắn Caacutec thocircng số kiểm kecirc đatilde chọn (caacutec nuacutet) sẽ chuyển từ magraveu

vagraveng sang magraveu xanh laacute cacircy

Trong trường hợp dưới đacircy lagrave 3 ndash Side slope - khocircng

được ấn necircn vẫn coacute magraveu vagraveng

Lưu yacute Người sử dụng cần coacute tiacuten hiệu GPS (Lat vagrave Lng)

để bắt đầu khảo saacutet

34 Tiến hagravenh khảo saacutet

Bắt đầu tiến hagravenh khảo saacutet bằng caacutech nhấn vagraveo

nuacutet START STOP trecircn thanh taacutec vụ Thanh taacutec

vụ nằm dưới thanh trạng thaacutei (coacute đồng hồ tigravenh trạng

pinhellip)

Khi xuất hiện từ ldquođang ghirdquo (Recording) trecircn

magraven higravenh luacutec đoacute ứng dụng đatilde bắt đầu lagravem việc

Khoảng caacutech bắt đầu được đo đếm khi người sử dụng di chuyển

Trong khi khảo saacutet - nhấn nuacutet phacircn loại (classification buttons) tương ứng cho mỗi tham

số kiểm tra

Khi ứng dụng kiểm kecirc đường đang hoạt động ndash nhớ ghi lại tất cả caacutec lần thay đổi tigravenh trạng

của đường Khocircng sử dụng ứng dụng vagrave laacutei xe cugraveng một luacutec

Caacutec nuacutet phacircn loại VGood coacute nghĩa lagrave Rất tốt vagrave quy mocirc giảm xuống mức Bad (tồi) ở 5

mức Tham khảo hướng dẫn kiểm tra đường bộ để phacircn loại caacutec thocircng số lựa chọn (viacute dụ dưới

đacircy)

Để dừng cuộc khảo saacutetđo ấn phiacutem STARTSTOP trecircn thanh cocircng cụ thecircm một lần nữa

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống

Khocircng cần kết nối internet - 3GWiFi trong khi thu thập dữ liệu Nhưng cần kết nối internet

để tải lecircn dữ liệu đatilde ghi lại Người dugraveng coacute thể xaacutec minh coacute kết nối bằng caacutech sử dụng trigravenh duyệt

internet hoặc bản đồ

Để tải lecircn dữ liệu khảo saacutet nhấn nuacutet UPLOAD văn bản trecircn thanh taacutec vụ Nếu khocircng coacute chữ

UPLOAD người sử dụng coacute thể nhigraven thấy biểu tượng tải lecircn Dữ liệu sẽ được tải lecircn hệ

thống sau khi hoagraven thagravenh tải lecircn sẽ xuất hiện thocircng baacuteo ldquohoagraven tất tải dữ liệurdquo (Upload successful)

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

7

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro

Hiện tại người dugraveng coacute thể ghi lại đoạn video bằng Road Roadroid Pro App Phiecircn bản 2

Roadroid Pro App lagrave một ứng dụng riecircng biệt tự động thu thập dữ liệu về độ gồ ghề cugraveng với higravenh

ảnhvideo Để biết thecircm thocircng tin về Roadroid 2 Pro App vui lograveng tham khảo Brochure

Roadroid

Khi người sử dụng đatilde ghi lại vagrave tải video lecircn hệ thống bằng Roadroid 2 Pro App đăng

nhập vagraveo trang web Roadroid gt Nhấp vagraveo Lịch sử tải lecircnrdquo

Từ danh saacutech lịch sử tải lecircn nhấp vagraveo Chi tiết tệp để khảo saacutet video cần dugraveng

Trong chi tiết tập tin - chọn Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ

Khi cuộc khảo saacutet hiện ra trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (Change) vagrave sau đoacute chọn

Quản lyacute lớp bản đồ (Manage Map Layers) từ menu mở ở becircn phải của magraven higravenh

Đaacutenh dấu vagraveo ocirc Video dưới mục Lớp (layer) để hiển thị caacutec video đatilde tải lecircn trecircn bản đồ

Khi một biểu tượng video xuất hiện trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo biểu tượng đoacute để tiếp tục bước

tiếp theo

Khi nhấp vagraveo biểu tượng video cần dugraveng video sẽ mở ra một tab mới tại tab nagravey người sử

dụng tugravey chọn phaacutet tạm dừng video Người sử dụng cũng coacute thể điều chỉnh tốc độ phaacutet lại video

Lưu yacute Khocircng phải tất cả caacutec trigravenh duyệt coacute thể hỗ trợ phaacutet lại video Vagrave khocircng phải tất cả

caacutec tường lửa hệ thống mạng cho pheacutep phaacutet lại video người dugraveng cần tugravey chỉnh caacutec thiết bị (maacutey

tiacutenh laptop) sao cho phugrave hợp với điều kiện thực tế

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

3

Lời mở đầu

Ứng dụng kiểm kecirc đường sử dụng điện thoại chạy hệ điều hagravenh Android đaacutenh giaacute đầu vagraveo

một caacutech trực quan chia lagravem 5 mức độ phacircn loại trong thư viện thocircng số kiểm kecirc Dữ liệu được

thu thập bằng caacutech đặt thiết bị phiacutea sau kiacutenh chắn gioacute khi di chuyển vagrave được lưu lại từng giacircy bằng

hệ thống GPS Thư viện chứa trecircn 100 thocircng số từ sự khaacutec nhau giữa đường coacute lớp aacuteo đường vagrave

đường khocircng coacute lớp aacuteo đường tới caacutec tiacutenh năng của lề đường (như thoaacutet nước ragraveo chắnhellip)

Hướng dẫn sử dụng cũng mocirc tả caacutech kiểm tra từ GPS-video thu thập từ ứng dụng Roadroid

V2Pro Kiểm tra dữ liệu ở cả ứng dụng vagrave video được tải lecircn khaacutech quan trecircn cugraveng 1 hệ thống

Xem hướng dẫn riecircng cho phần Quản lyacute sự cố đường - đacircy lagrave phần quản lyacute tagravei sản cố định

trecircn đường (cống đegraven điện) vagrave caacutec mối nguy hiểm trecircn đường (ổ gagrave xoacutei lở)

Lợi iacutech của ứng dụng road inventory

Tiết kiệm rất nhiều thời gian vagrave tăng độ an

toagraven so với sử dụng giấy buacutet Người dugraveng khocircng

phải dừng dọc đường định vị vagrave ghi chuacute ndash coacute thể

thực hiện ghi cheacutep magrave khocircng phải đặt chacircn xuống

đường

- Kiacutech cỡ dữ liệu nhỏ - chỉ chứa dữ liệu dạng

văn bản necircn coacute thể đưa lecircn intenet trong vagravei

giacircy ngay cả trecircn caacutec mạng kết nối keacutem

- Tiết kiệm được nhiều thời gian khi trở lại phograveng lagravem việc Dữ liệu đầy đủ rotilde ragraveng khocircng

cần giải thiacutech như ghi cheacutep tay

- Chi tiết - ứng dụng lưu vị triacute vagrave tigravenh trạng tại đoacute mỗi giacircy (với mỗi 10 meacutet ở tốc độ 36 kmh)

- Higravenh ảnh trực quan dễ nhigraven dễ hiểu khi xem trecircn bản đồ - tạo caacutec lớp dữ liệu trecircn bản đồ

bằng cocircng cụ trecircn web

- Xuất dưới dạng tệp txt cho từng đoạn 20 - 200 meacutet để nhập trực tiếp sang HDM4 hoặc caacutec

RMMS khaacutec

- Ứng dụng dễ sử dụng nhỏ gọn coacute tiacutenh di động cao dễ dagraveng mang đi tốn iacutet năng lượng coacute

thể sử dụng trong nhiều giờ Caacutec phụ kiện đi kegravem cũng nhỏ gọn dễ mua giaacute cả thấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

4

Lợi iacutech của kiểm tra đường bằng GPS-video

- Video được thu thập cugraveng với dữ liệu độ gồ ghề (IRI) vagrave phiecircn bản ứng dụng 2x Xem

hướng dẫn riecircng cho ứng dụng Roadroid V2Pro

- Dữ liệu vagrave video coacute thể được thu thập bằng bất kỳ phương tiện nagraveo - vagrave khi noacute được tải lecircn

noacute phục vụ cho lưu trữ để chia sẻ qua internet

- Khocircng cần phải di chuyển đến địa điểm để kiểm tra việc nagravey coacute thể được thực hiện từ văn

phograveng bởi bất kỳ ai Xem phần 7 của hướng dẫn nagravey

Lưu yacute rằng cần coacute kết nối dữ liệu tốt (WiFi) để tải lecircn video vagrave để lagravem dữ liệu lưu trữ

Hướng dẫn cagravei đặt

Sử dụng điện thoại maacutey tiacutenh bảng coacute hệ điều hagravenh phiecircn bản trecircn 50 trở lecircn Tải file cagravei

đặt từ httpwwwroadroidcomhomeapp

Chuacute yacute Người dugraveng cần gửi số IMEI hoặc địa chỉ MAC của thiết bị cagravei đặt để kiacutech hoạt thiết

bị vagrave tải dữ liệu Becircn cạnh đoacute người dugraveng cần đăng nhập tagravei khoản vagraveo hệ thống quản lyacute dữ liệu

tại trang web wwwroadroidcom để truy cập dữ liệu Hướng dẫn nagravey yecircu cầu người dugraveng cần coacute

kiến thức cơ bản về điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android

Lưu yacute xem lại caacutech sử dụng điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android trong trường hợp người

dugraveng chưa thagravenh thạo

Xem thecircm thocircng tin tại http wwwroadroidcomHomeAbout

Kiểm tra caacutec bản cập nhật tại

Twitter wwwtwittercomroadroid

LinkedIn httpswwwlinkedincomcompany3737990

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

5

3 Bắt đầu sử dụng

Trước khi sử dụng người sử dụng cần đặt địa chỉ email của migravenh trong menu gt cagravei đặt gt ID

thiết bị người dugraveng

31 Tigravem hiểu caacutec thocircng số

Khi bắt đầu sử dụng chọn một trong 5 nuacutet tugravey chỉnh (nuacutet dagravei magraveu vagraveng) vagrave chọn nội dung

cần tiến hagravenh kiểm tra (đaacutenh số từ 0 - 9) Nếu keacuteo danh mục kiểm tra xuống dưới người dugraveng coacute

thể đặt lại tecircn của từng nuacutet sao cho phugrave hợp nhất

32 Lựa chọn vagrave cagravei đặt (MenuSettings)

Vagraveo menu Cagravei đặt bằng caacutech nhấn vagraveo ba chấm vuocircng trong thanh taacutec vụ hoặc nuacutet

menu (nếu coacute trecircn thiết bị của người sử dụng) Ở đoacute người sử dụng tigravem thấy caacutec cagravei đặt người dugraveng

khaacutec nhau (như ngocircn ngữ hoặc để thecircm địa chỉ email trong ID thiết bị Người dugraveng)

33 Lựa chọn thocircng số

Chọn đối tượng cần tiến hagravenh kiểm tra từ danh mục để gaacuten cho một trong 5 nuacutet (nuacutet vagraveng

dagravei) Thocircng thường người dugraveng coacute thể thực hiện tối đa 2 - 3 đối tượng cugraveng một luacutec Noacute phụ thuộc

vagraveo caacutec thocircng số loại đường vagrave tốc độ khảo saacutet Chọn tất cả caacutec thocircng số người sử dụng muốn

khảo saacutet

Viacute dụ ở trecircn caacutec thocircng số kiểm kecirc được gắn cho ba tiecircu chiacute 3 ndash sụt trượt 0 - nứt vagrave 1 ndash

chảy nhựa

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

6

Tiến hagravenh lựa chọn caacutec thocircng số để sẵn sagraveng sử dụng caacutec

thocircng số kiểm tra người sử dụng muốn đo bằng caacutech nhấn phiacutem

ngắn Caacutec thocircng số kiểm kecirc đatilde chọn (caacutec nuacutet) sẽ chuyển từ magraveu

vagraveng sang magraveu xanh laacute cacircy

Trong trường hợp dưới đacircy lagrave 3 ndash Side slope - khocircng

được ấn necircn vẫn coacute magraveu vagraveng

Lưu yacute Người sử dụng cần coacute tiacuten hiệu GPS (Lat vagrave Lng)

để bắt đầu khảo saacutet

34 Tiến hagravenh khảo saacutet

Bắt đầu tiến hagravenh khảo saacutet bằng caacutech nhấn vagraveo

nuacutet START STOP trecircn thanh taacutec vụ Thanh taacutec

vụ nằm dưới thanh trạng thaacutei (coacute đồng hồ tigravenh trạng

pinhellip)

Khi xuất hiện từ ldquođang ghirdquo (Recording) trecircn

magraven higravenh luacutec đoacute ứng dụng đatilde bắt đầu lagravem việc

Khoảng caacutech bắt đầu được đo đếm khi người sử dụng di chuyển

Trong khi khảo saacutet - nhấn nuacutet phacircn loại (classification buttons) tương ứng cho mỗi tham

số kiểm tra

Khi ứng dụng kiểm kecirc đường đang hoạt động ndash nhớ ghi lại tất cả caacutec lần thay đổi tigravenh trạng

của đường Khocircng sử dụng ứng dụng vagrave laacutei xe cugraveng một luacutec

Caacutec nuacutet phacircn loại VGood coacute nghĩa lagrave Rất tốt vagrave quy mocirc giảm xuống mức Bad (tồi) ở 5

mức Tham khảo hướng dẫn kiểm tra đường bộ để phacircn loại caacutec thocircng số lựa chọn (viacute dụ dưới

đacircy)

Để dừng cuộc khảo saacutetđo ấn phiacutem STARTSTOP trecircn thanh cocircng cụ thecircm một lần nữa

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống

Khocircng cần kết nối internet - 3GWiFi trong khi thu thập dữ liệu Nhưng cần kết nối internet

để tải lecircn dữ liệu đatilde ghi lại Người dugraveng coacute thể xaacutec minh coacute kết nối bằng caacutech sử dụng trigravenh duyệt

internet hoặc bản đồ

Để tải lecircn dữ liệu khảo saacutet nhấn nuacutet UPLOAD văn bản trecircn thanh taacutec vụ Nếu khocircng coacute chữ

UPLOAD người sử dụng coacute thể nhigraven thấy biểu tượng tải lecircn Dữ liệu sẽ được tải lecircn hệ

thống sau khi hoagraven thagravenh tải lecircn sẽ xuất hiện thocircng baacuteo ldquohoagraven tất tải dữ liệurdquo (Upload successful)

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

7

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro

Hiện tại người dugraveng coacute thể ghi lại đoạn video bằng Road Roadroid Pro App Phiecircn bản 2

Roadroid Pro App lagrave một ứng dụng riecircng biệt tự động thu thập dữ liệu về độ gồ ghề cugraveng với higravenh

ảnhvideo Để biết thecircm thocircng tin về Roadroid 2 Pro App vui lograveng tham khảo Brochure

Roadroid

Khi người sử dụng đatilde ghi lại vagrave tải video lecircn hệ thống bằng Roadroid 2 Pro App đăng

nhập vagraveo trang web Roadroid gt Nhấp vagraveo Lịch sử tải lecircnrdquo

Từ danh saacutech lịch sử tải lecircn nhấp vagraveo Chi tiết tệp để khảo saacutet video cần dugraveng

Trong chi tiết tập tin - chọn Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ

Khi cuộc khảo saacutet hiện ra trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (Change) vagrave sau đoacute chọn

Quản lyacute lớp bản đồ (Manage Map Layers) từ menu mở ở becircn phải của magraven higravenh

Đaacutenh dấu vagraveo ocirc Video dưới mục Lớp (layer) để hiển thị caacutec video đatilde tải lecircn trecircn bản đồ

Khi một biểu tượng video xuất hiện trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo biểu tượng đoacute để tiếp tục bước

tiếp theo

Khi nhấp vagraveo biểu tượng video cần dugraveng video sẽ mở ra một tab mới tại tab nagravey người sử

dụng tugravey chọn phaacutet tạm dừng video Người sử dụng cũng coacute thể điều chỉnh tốc độ phaacutet lại video

Lưu yacute Khocircng phải tất cả caacutec trigravenh duyệt coacute thể hỗ trợ phaacutet lại video Vagrave khocircng phải tất cả

caacutec tường lửa hệ thống mạng cho pheacutep phaacutet lại video người dugraveng cần tugravey chỉnh caacutec thiết bị (maacutey

tiacutenh laptop) sao cho phugrave hợp với điều kiện thực tế

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

4

Lợi iacutech của kiểm tra đường bằng GPS-video

- Video được thu thập cugraveng với dữ liệu độ gồ ghề (IRI) vagrave phiecircn bản ứng dụng 2x Xem

hướng dẫn riecircng cho ứng dụng Roadroid V2Pro

- Dữ liệu vagrave video coacute thể được thu thập bằng bất kỳ phương tiện nagraveo - vagrave khi noacute được tải lecircn

noacute phục vụ cho lưu trữ để chia sẻ qua internet

- Khocircng cần phải di chuyển đến địa điểm để kiểm tra việc nagravey coacute thể được thực hiện từ văn

phograveng bởi bất kỳ ai Xem phần 7 của hướng dẫn nagravey

Lưu yacute rằng cần coacute kết nối dữ liệu tốt (WiFi) để tải lecircn video vagrave để lagravem dữ liệu lưu trữ

Hướng dẫn cagravei đặt

Sử dụng điện thoại maacutey tiacutenh bảng coacute hệ điều hagravenh phiecircn bản trecircn 50 trở lecircn Tải file cagravei

đặt từ httpwwwroadroidcomhomeapp

Chuacute yacute Người dugraveng cần gửi số IMEI hoặc địa chỉ MAC của thiết bị cagravei đặt để kiacutech hoạt thiết

bị vagrave tải dữ liệu Becircn cạnh đoacute người dugraveng cần đăng nhập tagravei khoản vagraveo hệ thống quản lyacute dữ liệu

tại trang web wwwroadroidcom để truy cập dữ liệu Hướng dẫn nagravey yecircu cầu người dugraveng cần coacute

kiến thức cơ bản về điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android

Lưu yacute xem lại caacutech sử dụng điện thoại vagrave hệ điều hagravenh android trong trường hợp người

dugraveng chưa thagravenh thạo

Xem thecircm thocircng tin tại http wwwroadroidcomHomeAbout

Kiểm tra caacutec bản cập nhật tại

Twitter wwwtwittercomroadroid

LinkedIn httpswwwlinkedincomcompany3737990

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

5

3 Bắt đầu sử dụng

Trước khi sử dụng người sử dụng cần đặt địa chỉ email của migravenh trong menu gt cagravei đặt gt ID

thiết bị người dugraveng

31 Tigravem hiểu caacutec thocircng số

Khi bắt đầu sử dụng chọn một trong 5 nuacutet tugravey chỉnh (nuacutet dagravei magraveu vagraveng) vagrave chọn nội dung

cần tiến hagravenh kiểm tra (đaacutenh số từ 0 - 9) Nếu keacuteo danh mục kiểm tra xuống dưới người dugraveng coacute

thể đặt lại tecircn của từng nuacutet sao cho phugrave hợp nhất

32 Lựa chọn vagrave cagravei đặt (MenuSettings)

Vagraveo menu Cagravei đặt bằng caacutech nhấn vagraveo ba chấm vuocircng trong thanh taacutec vụ hoặc nuacutet

menu (nếu coacute trecircn thiết bị của người sử dụng) Ở đoacute người sử dụng tigravem thấy caacutec cagravei đặt người dugraveng

khaacutec nhau (như ngocircn ngữ hoặc để thecircm địa chỉ email trong ID thiết bị Người dugraveng)

33 Lựa chọn thocircng số

Chọn đối tượng cần tiến hagravenh kiểm tra từ danh mục để gaacuten cho một trong 5 nuacutet (nuacutet vagraveng

dagravei) Thocircng thường người dugraveng coacute thể thực hiện tối đa 2 - 3 đối tượng cugraveng một luacutec Noacute phụ thuộc

vagraveo caacutec thocircng số loại đường vagrave tốc độ khảo saacutet Chọn tất cả caacutec thocircng số người sử dụng muốn

khảo saacutet

Viacute dụ ở trecircn caacutec thocircng số kiểm kecirc được gắn cho ba tiecircu chiacute 3 ndash sụt trượt 0 - nứt vagrave 1 ndash

chảy nhựa

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

6

Tiến hagravenh lựa chọn caacutec thocircng số để sẵn sagraveng sử dụng caacutec

thocircng số kiểm tra người sử dụng muốn đo bằng caacutech nhấn phiacutem

ngắn Caacutec thocircng số kiểm kecirc đatilde chọn (caacutec nuacutet) sẽ chuyển từ magraveu

vagraveng sang magraveu xanh laacute cacircy

Trong trường hợp dưới đacircy lagrave 3 ndash Side slope - khocircng

được ấn necircn vẫn coacute magraveu vagraveng

Lưu yacute Người sử dụng cần coacute tiacuten hiệu GPS (Lat vagrave Lng)

để bắt đầu khảo saacutet

34 Tiến hagravenh khảo saacutet

Bắt đầu tiến hagravenh khảo saacutet bằng caacutech nhấn vagraveo

nuacutet START STOP trecircn thanh taacutec vụ Thanh taacutec

vụ nằm dưới thanh trạng thaacutei (coacute đồng hồ tigravenh trạng

pinhellip)

Khi xuất hiện từ ldquođang ghirdquo (Recording) trecircn

magraven higravenh luacutec đoacute ứng dụng đatilde bắt đầu lagravem việc

Khoảng caacutech bắt đầu được đo đếm khi người sử dụng di chuyển

Trong khi khảo saacutet - nhấn nuacutet phacircn loại (classification buttons) tương ứng cho mỗi tham

số kiểm tra

Khi ứng dụng kiểm kecirc đường đang hoạt động ndash nhớ ghi lại tất cả caacutec lần thay đổi tigravenh trạng

của đường Khocircng sử dụng ứng dụng vagrave laacutei xe cugraveng một luacutec

Caacutec nuacutet phacircn loại VGood coacute nghĩa lagrave Rất tốt vagrave quy mocirc giảm xuống mức Bad (tồi) ở 5

mức Tham khảo hướng dẫn kiểm tra đường bộ để phacircn loại caacutec thocircng số lựa chọn (viacute dụ dưới

đacircy)

Để dừng cuộc khảo saacutetđo ấn phiacutem STARTSTOP trecircn thanh cocircng cụ thecircm một lần nữa

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống

Khocircng cần kết nối internet - 3GWiFi trong khi thu thập dữ liệu Nhưng cần kết nối internet

để tải lecircn dữ liệu đatilde ghi lại Người dugraveng coacute thể xaacutec minh coacute kết nối bằng caacutech sử dụng trigravenh duyệt

internet hoặc bản đồ

Để tải lecircn dữ liệu khảo saacutet nhấn nuacutet UPLOAD văn bản trecircn thanh taacutec vụ Nếu khocircng coacute chữ

UPLOAD người sử dụng coacute thể nhigraven thấy biểu tượng tải lecircn Dữ liệu sẽ được tải lecircn hệ

thống sau khi hoagraven thagravenh tải lecircn sẽ xuất hiện thocircng baacuteo ldquohoagraven tất tải dữ liệurdquo (Upload successful)

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

7

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro

Hiện tại người dugraveng coacute thể ghi lại đoạn video bằng Road Roadroid Pro App Phiecircn bản 2

Roadroid Pro App lagrave một ứng dụng riecircng biệt tự động thu thập dữ liệu về độ gồ ghề cugraveng với higravenh

ảnhvideo Để biết thecircm thocircng tin về Roadroid 2 Pro App vui lograveng tham khảo Brochure

Roadroid

Khi người sử dụng đatilde ghi lại vagrave tải video lecircn hệ thống bằng Roadroid 2 Pro App đăng

nhập vagraveo trang web Roadroid gt Nhấp vagraveo Lịch sử tải lecircnrdquo

Từ danh saacutech lịch sử tải lecircn nhấp vagraveo Chi tiết tệp để khảo saacutet video cần dugraveng

Trong chi tiết tập tin - chọn Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ

Khi cuộc khảo saacutet hiện ra trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (Change) vagrave sau đoacute chọn

Quản lyacute lớp bản đồ (Manage Map Layers) từ menu mở ở becircn phải của magraven higravenh

Đaacutenh dấu vagraveo ocirc Video dưới mục Lớp (layer) để hiển thị caacutec video đatilde tải lecircn trecircn bản đồ

Khi một biểu tượng video xuất hiện trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo biểu tượng đoacute để tiếp tục bước

tiếp theo

Khi nhấp vagraveo biểu tượng video cần dugraveng video sẽ mở ra một tab mới tại tab nagravey người sử

dụng tugravey chọn phaacutet tạm dừng video Người sử dụng cũng coacute thể điều chỉnh tốc độ phaacutet lại video

Lưu yacute Khocircng phải tất cả caacutec trigravenh duyệt coacute thể hỗ trợ phaacutet lại video Vagrave khocircng phải tất cả

caacutec tường lửa hệ thống mạng cho pheacutep phaacutet lại video người dugraveng cần tugravey chỉnh caacutec thiết bị (maacutey

tiacutenh laptop) sao cho phugrave hợp với điều kiện thực tế

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

5

3 Bắt đầu sử dụng

Trước khi sử dụng người sử dụng cần đặt địa chỉ email của migravenh trong menu gt cagravei đặt gt ID

thiết bị người dugraveng

31 Tigravem hiểu caacutec thocircng số

Khi bắt đầu sử dụng chọn một trong 5 nuacutet tugravey chỉnh (nuacutet dagravei magraveu vagraveng) vagrave chọn nội dung

cần tiến hagravenh kiểm tra (đaacutenh số từ 0 - 9) Nếu keacuteo danh mục kiểm tra xuống dưới người dugraveng coacute

thể đặt lại tecircn của từng nuacutet sao cho phugrave hợp nhất

32 Lựa chọn vagrave cagravei đặt (MenuSettings)

Vagraveo menu Cagravei đặt bằng caacutech nhấn vagraveo ba chấm vuocircng trong thanh taacutec vụ hoặc nuacutet

menu (nếu coacute trecircn thiết bị của người sử dụng) Ở đoacute người sử dụng tigravem thấy caacutec cagravei đặt người dugraveng

khaacutec nhau (như ngocircn ngữ hoặc để thecircm địa chỉ email trong ID thiết bị Người dugraveng)

33 Lựa chọn thocircng số

Chọn đối tượng cần tiến hagravenh kiểm tra từ danh mục để gaacuten cho một trong 5 nuacutet (nuacutet vagraveng

dagravei) Thocircng thường người dugraveng coacute thể thực hiện tối đa 2 - 3 đối tượng cugraveng một luacutec Noacute phụ thuộc

vagraveo caacutec thocircng số loại đường vagrave tốc độ khảo saacutet Chọn tất cả caacutec thocircng số người sử dụng muốn

khảo saacutet

Viacute dụ ở trecircn caacutec thocircng số kiểm kecirc được gắn cho ba tiecircu chiacute 3 ndash sụt trượt 0 - nứt vagrave 1 ndash

chảy nhựa

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

6

Tiến hagravenh lựa chọn caacutec thocircng số để sẵn sagraveng sử dụng caacutec

thocircng số kiểm tra người sử dụng muốn đo bằng caacutech nhấn phiacutem

ngắn Caacutec thocircng số kiểm kecirc đatilde chọn (caacutec nuacutet) sẽ chuyển từ magraveu

vagraveng sang magraveu xanh laacute cacircy

Trong trường hợp dưới đacircy lagrave 3 ndash Side slope - khocircng

được ấn necircn vẫn coacute magraveu vagraveng

Lưu yacute Người sử dụng cần coacute tiacuten hiệu GPS (Lat vagrave Lng)

để bắt đầu khảo saacutet

34 Tiến hagravenh khảo saacutet

Bắt đầu tiến hagravenh khảo saacutet bằng caacutech nhấn vagraveo

nuacutet START STOP trecircn thanh taacutec vụ Thanh taacutec

vụ nằm dưới thanh trạng thaacutei (coacute đồng hồ tigravenh trạng

pinhellip)

Khi xuất hiện từ ldquođang ghirdquo (Recording) trecircn

magraven higravenh luacutec đoacute ứng dụng đatilde bắt đầu lagravem việc

Khoảng caacutech bắt đầu được đo đếm khi người sử dụng di chuyển

Trong khi khảo saacutet - nhấn nuacutet phacircn loại (classification buttons) tương ứng cho mỗi tham

số kiểm tra

Khi ứng dụng kiểm kecirc đường đang hoạt động ndash nhớ ghi lại tất cả caacutec lần thay đổi tigravenh trạng

của đường Khocircng sử dụng ứng dụng vagrave laacutei xe cugraveng một luacutec

Caacutec nuacutet phacircn loại VGood coacute nghĩa lagrave Rất tốt vagrave quy mocirc giảm xuống mức Bad (tồi) ở 5

mức Tham khảo hướng dẫn kiểm tra đường bộ để phacircn loại caacutec thocircng số lựa chọn (viacute dụ dưới

đacircy)

Để dừng cuộc khảo saacutetđo ấn phiacutem STARTSTOP trecircn thanh cocircng cụ thecircm một lần nữa

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống

Khocircng cần kết nối internet - 3GWiFi trong khi thu thập dữ liệu Nhưng cần kết nối internet

để tải lecircn dữ liệu đatilde ghi lại Người dugraveng coacute thể xaacutec minh coacute kết nối bằng caacutech sử dụng trigravenh duyệt

internet hoặc bản đồ

Để tải lecircn dữ liệu khảo saacutet nhấn nuacutet UPLOAD văn bản trecircn thanh taacutec vụ Nếu khocircng coacute chữ

UPLOAD người sử dụng coacute thể nhigraven thấy biểu tượng tải lecircn Dữ liệu sẽ được tải lecircn hệ

thống sau khi hoagraven thagravenh tải lecircn sẽ xuất hiện thocircng baacuteo ldquohoagraven tất tải dữ liệurdquo (Upload successful)

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

7

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro

Hiện tại người dugraveng coacute thể ghi lại đoạn video bằng Road Roadroid Pro App Phiecircn bản 2

Roadroid Pro App lagrave một ứng dụng riecircng biệt tự động thu thập dữ liệu về độ gồ ghề cugraveng với higravenh

ảnhvideo Để biết thecircm thocircng tin về Roadroid 2 Pro App vui lograveng tham khảo Brochure

Roadroid

Khi người sử dụng đatilde ghi lại vagrave tải video lecircn hệ thống bằng Roadroid 2 Pro App đăng

nhập vagraveo trang web Roadroid gt Nhấp vagraveo Lịch sử tải lecircnrdquo

Từ danh saacutech lịch sử tải lecircn nhấp vagraveo Chi tiết tệp để khảo saacutet video cần dugraveng

Trong chi tiết tập tin - chọn Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ

Khi cuộc khảo saacutet hiện ra trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (Change) vagrave sau đoacute chọn

Quản lyacute lớp bản đồ (Manage Map Layers) từ menu mở ở becircn phải của magraven higravenh

Đaacutenh dấu vagraveo ocirc Video dưới mục Lớp (layer) để hiển thị caacutec video đatilde tải lecircn trecircn bản đồ

Khi một biểu tượng video xuất hiện trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo biểu tượng đoacute để tiếp tục bước

tiếp theo

Khi nhấp vagraveo biểu tượng video cần dugraveng video sẽ mở ra một tab mới tại tab nagravey người sử

dụng tugravey chọn phaacutet tạm dừng video Người sử dụng cũng coacute thể điều chỉnh tốc độ phaacutet lại video

Lưu yacute Khocircng phải tất cả caacutec trigravenh duyệt coacute thể hỗ trợ phaacutet lại video Vagrave khocircng phải tất cả

caacutec tường lửa hệ thống mạng cho pheacutep phaacutet lại video người dugraveng cần tugravey chỉnh caacutec thiết bị (maacutey

tiacutenh laptop) sao cho phugrave hợp với điều kiện thực tế

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

6

Tiến hagravenh lựa chọn caacutec thocircng số để sẵn sagraveng sử dụng caacutec

thocircng số kiểm tra người sử dụng muốn đo bằng caacutech nhấn phiacutem

ngắn Caacutec thocircng số kiểm kecirc đatilde chọn (caacutec nuacutet) sẽ chuyển từ magraveu

vagraveng sang magraveu xanh laacute cacircy

Trong trường hợp dưới đacircy lagrave 3 ndash Side slope - khocircng

được ấn necircn vẫn coacute magraveu vagraveng

Lưu yacute Người sử dụng cần coacute tiacuten hiệu GPS (Lat vagrave Lng)

để bắt đầu khảo saacutet

34 Tiến hagravenh khảo saacutet

Bắt đầu tiến hagravenh khảo saacutet bằng caacutech nhấn vagraveo

nuacutet START STOP trecircn thanh taacutec vụ Thanh taacutec

vụ nằm dưới thanh trạng thaacutei (coacute đồng hồ tigravenh trạng

pinhellip)

Khi xuất hiện từ ldquođang ghirdquo (Recording) trecircn

magraven higravenh luacutec đoacute ứng dụng đatilde bắt đầu lagravem việc

Khoảng caacutech bắt đầu được đo đếm khi người sử dụng di chuyển

Trong khi khảo saacutet - nhấn nuacutet phacircn loại (classification buttons) tương ứng cho mỗi tham

số kiểm tra

Khi ứng dụng kiểm kecirc đường đang hoạt động ndash nhớ ghi lại tất cả caacutec lần thay đổi tigravenh trạng

của đường Khocircng sử dụng ứng dụng vagrave laacutei xe cugraveng một luacutec

Caacutec nuacutet phacircn loại VGood coacute nghĩa lagrave Rất tốt vagrave quy mocirc giảm xuống mức Bad (tồi) ở 5

mức Tham khảo hướng dẫn kiểm tra đường bộ để phacircn loại caacutec thocircng số lựa chọn (viacute dụ dưới

đacircy)

Để dừng cuộc khảo saacutetđo ấn phiacutem STARTSTOP trecircn thanh cocircng cụ thecircm một lần nữa

35 Tải dữ liệu lecircn hệ thống

Khocircng cần kết nối internet - 3GWiFi trong khi thu thập dữ liệu Nhưng cần kết nối internet

để tải lecircn dữ liệu đatilde ghi lại Người dugraveng coacute thể xaacutec minh coacute kết nối bằng caacutech sử dụng trigravenh duyệt

internet hoặc bản đồ

Để tải lecircn dữ liệu khảo saacutet nhấn nuacutet UPLOAD văn bản trecircn thanh taacutec vụ Nếu khocircng coacute chữ

UPLOAD người sử dụng coacute thể nhigraven thấy biểu tượng tải lecircn Dữ liệu sẽ được tải lecircn hệ

thống sau khi hoagraven thagravenh tải lecircn sẽ xuất hiện thocircng baacuteo ldquohoagraven tất tải dữ liệurdquo (Upload successful)

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

7

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro

Hiện tại người dugraveng coacute thể ghi lại đoạn video bằng Road Roadroid Pro App Phiecircn bản 2

Roadroid Pro App lagrave một ứng dụng riecircng biệt tự động thu thập dữ liệu về độ gồ ghề cugraveng với higravenh

ảnhvideo Để biết thecircm thocircng tin về Roadroid 2 Pro App vui lograveng tham khảo Brochure

Roadroid

Khi người sử dụng đatilde ghi lại vagrave tải video lecircn hệ thống bằng Roadroid 2 Pro App đăng

nhập vagraveo trang web Roadroid gt Nhấp vagraveo Lịch sử tải lecircnrdquo

Từ danh saacutech lịch sử tải lecircn nhấp vagraveo Chi tiết tệp để khảo saacutet video cần dugraveng

Trong chi tiết tập tin - chọn Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ

Khi cuộc khảo saacutet hiện ra trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (Change) vagrave sau đoacute chọn

Quản lyacute lớp bản đồ (Manage Map Layers) từ menu mở ở becircn phải của magraven higravenh

Đaacutenh dấu vagraveo ocirc Video dưới mục Lớp (layer) để hiển thị caacutec video đatilde tải lecircn trecircn bản đồ

Khi một biểu tượng video xuất hiện trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo biểu tượng đoacute để tiếp tục bước

tiếp theo

Khi nhấp vagraveo biểu tượng video cần dugraveng video sẽ mở ra một tab mới tại tab nagravey người sử

dụng tugravey chọn phaacutet tạm dừng video Người sử dụng cũng coacute thể điều chỉnh tốc độ phaacutet lại video

Lưu yacute Khocircng phải tất cả caacutec trigravenh duyệt coacute thể hỗ trợ phaacutet lại video Vagrave khocircng phải tất cả

caacutec tường lửa hệ thống mạng cho pheacutep phaacutet lại video người dugraveng cần tugravey chỉnh caacutec thiết bị (maacutey

tiacutenh laptop) sao cho phugrave hợp với điều kiện thực tế

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

7

4 Kiểm kecirc đường bằng video được ghi bởi ứng dụng the Roadroid 2 Pro

Hiện tại người dugraveng coacute thể ghi lại đoạn video bằng Road Roadroid Pro App Phiecircn bản 2

Roadroid Pro App lagrave một ứng dụng riecircng biệt tự động thu thập dữ liệu về độ gồ ghề cugraveng với higravenh

ảnhvideo Để biết thecircm thocircng tin về Roadroid 2 Pro App vui lograveng tham khảo Brochure

Roadroid

Khi người sử dụng đatilde ghi lại vagrave tải video lecircn hệ thống bằng Roadroid 2 Pro App đăng

nhập vagraveo trang web Roadroid gt Nhấp vagraveo Lịch sử tải lecircnrdquo

Từ danh saacutech lịch sử tải lecircn nhấp vagraveo Chi tiết tệp để khảo saacutet video cần dugraveng

Trong chi tiết tập tin - chọn Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ

Khi cuộc khảo saacutet hiện ra trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (Change) vagrave sau đoacute chọn

Quản lyacute lớp bản đồ (Manage Map Layers) từ menu mở ở becircn phải của magraven higravenh

Đaacutenh dấu vagraveo ocirc Video dưới mục Lớp (layer) để hiển thị caacutec video đatilde tải lecircn trecircn bản đồ

Khi một biểu tượng video xuất hiện trecircn bản đồ hatildey nhấp vagraveo biểu tượng đoacute để tiếp tục bước

tiếp theo

Khi nhấp vagraveo biểu tượng video cần dugraveng video sẽ mở ra một tab mới tại tab nagravey người sử

dụng tugravey chọn phaacutet tạm dừng video Người sử dụng cũng coacute thể điều chỉnh tốc độ phaacutet lại video

Lưu yacute Khocircng phải tất cả caacutec trigravenh duyệt coacute thể hỗ trợ phaacutet lại video Vagrave khocircng phải tất cả

caacutec tường lửa hệ thống mạng cho pheacutep phaacutet lại video người dugraveng cần tugravey chỉnh caacutec thiết bị (maacutey

tiacutenh laptop) sao cho phugrave hợp với điều kiện thực tế

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

8

- Nhấp vagraveo nuacutet Kiểm kecirc (Inventory) trecircn cửa sổ trigravenh phaacutet video vagrave cửa sổ kiểm tra sẽ mở

ra

- Nhấp để thecircm danh mục kiểm tra (Click to add inventory category) để chọn tham số kiểm

kecirc đường bộ từ 10 loại đatilde được chia sẵn trong thư viện

- Khi đatilde chọn caacutec thocircng số nuacutet phacircn loại (rất tốt tốt vv) xuất hiện

- Nhập địa chỉ email vagrave caacutec ghi chuacute về khảo saacutet (như RoadID)

- Nhấp vagraveo Bắt đầu kiểm kecirc (Start inventory)

Khi bắt đầu khảo saacutet Video sẽ phaacutet vagrave phacircn loại caacutec thocircng số được lựa chọn vagrave sẽ được ghi

lại mỗi giacircy Ứng dụng hoạt động giống như ứng dụng kiểm kecirc vagrave sắp xếp dữ liệu bằng GPS từ

tệp tin khảo saacutet ban đầu Nhấp vagraveo nuacutet phacircn loại hợp lyacute với caacutec chi tiết thu được từ việc phaacutet lại

video

Kết thuacutec cuộc khảo saacutet bằng caacutech nhấn nuacutet ldquo Dừng vagrave lưu bản kiểm kecircrdquo

Bản kiểm kecirc của người sử dụng sẽ được lưu vagraveo hệ thống trong mục ldquolịch sử nhập dữ liệurdquo

(import history) để người sử dụng xem vagrave phacircn tiacutech sau thecircm

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

9

5 Xem lại dữ liệu trecircn hệ thống

Cho dugrave người sử dụng đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet kiểm tra trecircn đường bằng ứng dụng

Roadroid inventory (chương 1) hay bằng 1 video ghi lại cuộc khảo saacutet (chương 2) tiếp theo lagrave

xem xeacutet phacircn tiacutech vagrave lagravem baacuteo caacuteo Để lagravem điều đoacute đăng nhập vagraveo wwwroadroidcom vagrave nhấp

vagraveo ldquoimport historyrdquo

- Tigravem cuộc khảo saacutet của người sử dụng từ lịch sử tải lecircn vagrave nhấp vagraveo xem chi tiết Trong trang

kế tiếp Người sử dụng sẽ coacute caacutec tugravey chọn để

+ ldquoShow measurement start- and endpoint in Google Mapsrdquo - một cửa sổ mới bật lecircn sẽ

mở bản đồ Google

+ ldquoGenerate Shape Filerdquo - Caacutec tập tin higravenh dạng sẽ được tạo ra vagrave tải về trong một thư

mục zip

+ ldquoSelect aggregation length (meters)rdquo vagrave ldquoGeneraterdquo - Noacute sẽ tạo ra dữ liệu của phacircn đoạn

coacute độ dagravei đatilde chọn vagrave tải xuống dưới dạng tệp txt dễ dagraveng sử dụng trong Excel Viacute dụ

1 = Rất tốt vagrave 5 = Khocircng tốthellip

+ Phoacuteng to khu vực đo trecircn bản đồ(Zoom to measurement area on map)

+ Trong trang nagravey người sử dụng cũng coacute thể xem chi tiết về tệp của migravenh tức lagrave ngagravey

nhập thocircng số kiểm tra vv

- Nhấp vagraveo Phoacuteng to khu vực đo lường trecircn bản đồ để xem bản khảo saacutet của người sử dụng

trecircn bản đồ

- Nhấp vagraveo nuacutet Thay đổi (change) vagrave từ menu xuất hiện ở becircn phải của magraven higravenh đặt khoảng

thời gian vagrave chọn caacutec lớp bản đồ (Bản đồ Bản đồ vệ tinh)

- Từ danh saacutech caacutec loại thocircng số tigravem vagrave chọn caacutec thocircng số magrave cuộc khảo saacutet của người sử

dụng đatilde thực hiện Khi người sử dụng chọn tham số caacutec chấm phacircn loại sẽ xuất hiện trecircn

bản đồ cho thấy kết quả khảo saacutet của người sử dụng

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

10

Phụ lục Bảng thocircng số kiểm tra đường

Điều kiện trung bigravenh Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Aacuteo đường Tham khảo theo kiểm

kecirc thủ cocircng

Vết nứt

Cuội sỏi

Đường đất

Aacuteo đường mềm

BTXM

Vai đường đường

Hư hỏng taluy

Thoaacutet nước

Nền đắp

Đagraveo xới

Ổ gagrave

Cốt liệu rời rạc

Đường trơn trượt

Ngập nước

Đường trải nhựa Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vệt hằn baacutenh xe

Nứt

Xoacutei mograven

Tragraveo nước trecircn đường

Xocirc đẩy cốt liệu

Vaacute

Trồi

Gợn soacuteng

Sụt vagrave lồi

Vỡ cạnh

Ổ gagrave

Vạch kẻ trecircn đường

Đoạn cong

Mất aacuteo đường

Mở rộng đường

Đường becirc tocircng xi măng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt

Bong troacutec

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

11

Vỡ vụn

Vỡ goacutec tấm

Vỡ becirc tocircng

Vỡ tấm

Nứt

Trồi lecircn

LTS Dropoff

Vỡ cạnh

Vaacute nghiecircm trọng

Đường đất Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ nhaacutem

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Độ dốc

Chiều dagravey

Ổn định

Trượt

Phacircn loạiđịnh higravenh

Bugrave đắp vật liệu Xaacutec định mức độ

Gia cố

Đường sỏi Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Độ gồ ghề

Độ dốc

Bề mặt

Cấp phối trộn

Bụi kết thagravenh khối

Mặt cắt ngang

Siecircu cao

Chiều dagravey lt35 35-45 45 - 55 55 - 65 gt 65

Tiacutenh ổn định

Taluy

San đất

Rải lại sỏi Xaacutec định cấp

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

12

Gia cố

Chi tiết vết nứt Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Vết nứt da caacute sấu

Nứt rạn

Nứt dọc

Nứt dagravei

Nứt ngang

Nứt theo khối

Nứt do nhiệt

Nứt mở rộng

Nứt do mỏi

Nứt cheacuteo

Nứt chữ thập

Nứt bản đồ

Nứt lớp chống thấm

matit

Thiết bị trecircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lan can

Hagraveng ragraveo bằng becirc tocircng

Hagraveng ragraveo chắn ồn

Biển baacuteo

Biển hướng dẫn

Tường chắn

Chống ăn mograven

Lan can becircn đường

Vạch kẻ đường

Phản quang

Hai becircn đường Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Dải an toagraven 2 becircn

đường

Biển baacuteo khocircng hợp lệ

Tầm nhigraven

Bảo trigrave lề đường

Giải tỏa hegrave phố

Cacircy becircn đường

Giảm chiều cao độ

dốc

Cắt giảm đaacute lộ thiecircn

Cắt trượt đaacute rơi

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications

Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Kiểm kecirc đường (V 028) vagrave Kiểm kecirc từ GPS video (V2Pro) ndash

thaacuteng 10 2016

13

Khocircng gian ngang

đường

Đường mugravea đocircng Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Ratildenh trecircn đường vagraveo

mugravea đocircng

Bugraven trecircn đường

Vạch kẻ becircn đường

Tường ratildenh

Thiệt hại do sương giaacute

Cagravey xới

San đất

iRAP cơ bản Rất tốt Tốt Trung bigravenh Keacutem Rất keacutem Ghi chuacute

Lưu lượng xe maacutey Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng xe đạp Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người đi bộ Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Lưu lượng người sang

đường Khocircng 1 2-3 4-5 6-7

Đất sử dụng đỗ xe becircn

đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Thương

mai

Giao

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Đất sử dụng vượt xe

becircn đường

Khocircng

phaacutet

triển

Đất

ruộng

Commer-

sial

Giaacuteo

dục

Cocircng

nghiệpsả

n xuất

Trang bị giảm tốc độ

truyền acircm thanh becircn

đường

Coacute Khocircng coacute

Trang bi giảm tốc độ

truyền acircm thanh giữa

đường

Coacute Khocircng coacute

Lề gia cố dagravenh cho xe

chạy gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Vai đường trải nhựa

cho người đi qua gt24m 1-24 m Hẹp lt1m

Khocircng

coacute

Số lagraven xe 1 2 +1 2 3 +2 3

Bề rộng lagraven xe gt325

m

275-

325 0-275

Sức khaacuteng trượt

Đegraven đường Coacute Khocircng coacute

Cocircng taacutec lagravem đường

Khocircng

lagravem

việc

Cocircng việc

phụ Cocircng việc

chiacutenh

Để coacute hiểu rotilde hơn về caacutech thực hiện kiểm tra iRAP vui lograveng tham khảo

httpwwwiraporgenresourcesspecifications