IAS/IFRS ةٔمودما ةبساحمما رٔٔاعم بسح:صخلملا زااا ب زمااح ب ي ااعت يااسل زاايااب يرب ع ااسح سب ئ زااا سب لمابكااي

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

بالوادي جامعة الشهيد حمه لخضر

والتجارية وعلوم التسيير كلية العلوم االقتصادية

قسم علوم التسيير

مذكرة مقدمة الستكمال متطلبات شهادة ماسرت أكادميي

والتجارية وعلوم التسيريميدان العلوم االقتصادية

تسيري العلوم :الشعبة

تدقيق محاسبي: التخصص

:تحت إشراف الدكتور

: إعداد الطالبة

:تحت إشراف األستاذ : إعداد الطالبة محمد البشير بن عمر نعيمة قاسمي

لجنة المناقشة ارئيس بجامعة الشهيد حمة لخضر بالوادي" أ"أستاذ مساعد رضا زهواني

امشرفا ومقرر بجامعة الشهيد حمة لخضر بالوادي" أ"أستاذ محاضر محمد البشير بن عمر

مناقشا بجامعة الشهيد حمة لخضر بالوادي "أ"أستاذ مساعد ربيع بوصبيع العايش

4102/4102السنة الجامعية

القوائم المالية في المؤسسات الجزائرية تكييف IAS/IFRSمحاسبة الدوليةر العاييم بحس

- يال مونديال كونين الوادي ادراسة حالة مؤسسة رو - (4102 – 4104)خالل الفترة الممتدة

عرفانشكر و

أصلي على صفوة أنبيائه،اهلل على جزيل نعمه وأشكره شكر المعترفين بمننه وآالئه و أحمد

وعلى آله وصحبه وأوليائه

''70سورة إبراهيم اآلية '' "لئن شكرتم ألزيدنكم" :من قوله تعالى :انطالقاأما بعد

"من لم يشكر الناس لم يشكر اهلل عزوجل" :اهلل عليه وسلموقوله صلى

في هذا المقام إال أن أتقدم بجزيل الشكر والعرفان والتقدير إلى ال يسعني منا بالفضل والجميل اعترافاو من لم يبخل علي بنصائحه وإرشاداته وتوجيهاته من أجل إتمام هذا العمل، كما أشكر له كل صبره في

لدكتور سالميوا بن عمر األستاذ محمد البشير :تصحيح فصوله، إلى مرشدي وقدوتي تحمل قراءته و ، محمد الدينوري

يفوتني أن أتقدم بالشكر الجزيل إلى مؤسسة روايال مونديال على مدهم يد العون والمساعدة كما ال الحالة وتواضعهم معنا من أجل إجراء دراسة

ة الذين قبلوا وتحملوا عناء قراءتها ومناقشتها وعلى شألعضاء لجنة المناق كما أتقدم بالشكر المسبق ،من الدراسة استفادةوتصحيحاتهم لألخطاء والنقائص في سبيل تحصيل أكبر مجهوداتهم

فان لكل من ساهم من قريب أو من بعيد في إتمام هذا العمل المتواضعوأخيرا أسدي عبارات العر

.اهلل عني كل خيرجزاهم أشكر كل هؤالء و

نعيمة قامسي

بسم اهلل الرمحان الرحيمم من أوتيتم وما

عل قليل ال إلا

صدق اهلل العظيم ﴾58﴿سورة االسراء اآلية

اإلهداء عملي هذا جهدي و أهدي ثمرة

ي اإلرادة إلى الذي أقتدي بخطواتومرشدي في طريق النور إلى من منحن اسمهإلى الذي أتشرف بحمل .....رسمه عينا سهرت ويدا تعبت،زرعت وحق لك الحصاد

،حفضك اهلل وبارك في عمرك أبي الحبيب

اهلل من مقامها وجعلت الجنان تحت أقدامها إلى ضياء إلى مدرسة الحب والوفاء والحنان إلى التي رفع ....قلبي ونور حياتي صاحبة الفضل التي مهما فعلت ال أوافيها حقها

،حفضكي اهلل وبارك في عمركي أمي الحبيبة

....إلى زوجي الذي ساعدني في إنجاز هذا العمل وكان خير دعم وسند لي

ومخزن ذكرياتي ومصدر سعادتي إخوتي وأخواتيإلى بلسم روحي وحياتي إلى من هم أنس عمري

محمد أمير، حمدي باشا، صونيا، ثريا، العطرة، إسالم

،والقوة بعد اهلل مع تمنياتي لهم بالتوفيق والنجاح في حياتهمالذين كانوا نعم السند

.....خوال واألعمامإلى خالتي حبيبتي وزوجها وكل األ

....ومشايخي ومن كان لهم فضل تلقيني العلم النافع إلى جميع أساتذي

تدقيق محاسبي وكل من جمعتني بهم مسيرة الدراسة 5102إلى كل زميالتي وزمالئي دفعة

وهنا أخص بالذكر صديقتي الغالية رقية سالمة

إليكم جميعا أهدي هذا الجهد المتواضع

نعيمة قامسي

:الملخصيعاا ه ااالب ب موااع تكيااكا قوااااا ب يااكبامل بس اااز ئ بس حساا ع بري باايااز لسااي تعاا ي ب حاامز ب اااز

IAS/IFRS) ) لياكبامل هب ف دربحز ت ى قكبفق ب نظ م ب حا بسا م تاع تعا ي ب حامز ب ااز تا ى ت ا ا بس از، تن أجل ب كصكل إىل الب بهل ف مت ب طاق ئ بري ني ب نظاي إىل ح ب كبفق ب ح إقلا ا د ا كالب خم لااا بهلاتاا ع ب اا ناا دع راا ب عاااح د اا ل ب كلااا بسعاا ي ئ بري باااا ب اا بن اا ر سااا تعاا ي ب حاامز

ق علااق ر سساا بع ب حااماز ب اااز أ ءبحااك بساا م ب االي مت قمنااا عاا أحاام ب اااز تاان ااا ل ب نظاا م ب حاا إىل ن ا از أح حااز تد داا أل ب نظا م زب م لث ق قكصل. تاقمطز ر وكالع بريلريز ب اف بالق ص د بري بااي

.ب ح بري بااي ي كبفق رشول كم تع تع ي ب حمز ب از

:المفتاحيةالكلمات

.ب كلا ب ح ، ب كبفق ب ح ، تع ي ب حمز ب از، ب نظ م ب ح بس م، ب يكبامل بس از

Résumé :

Le thème de cette thèse traite l'adaptation des états financiers pour les

entreprises algériennes conformément aux normes comptable internationales

(IAS/IFRS) en vigueur, Celle-ci permet de mettre en évidence la cohérence du

système comptable financier algérien avec le normes comptables internationales,

et son aptitude l'états financiers, Afin d'atteindre cet objectif, on abordé l'aspect

théorique qui sert l'uniformité comptable régionale et international, ainsi que les

divers organismes qui ont appelé par l'exposition à une exposition à l'entreprise

l'universalité comptable et les normes en Algérie, qui a pris fin incarnent les

normes comptables internationales, par le système de comptable financier, qui a

été adoptée pour diverses raisons liées aux développements comptables

internationales, ou associés avec les transformations profondes définies par

l'économie algérien, Pour toutes ces raisons, nous arrivons à la conclusion que le

système de comptabilité de base algérienne est largement en conformité avec les

normes comptables internationales.

Les mots clés:

L'universalité comptable, Comptabilité international, Normes comptables

internationales(IAS/IFRS), Le système comptable financier, L'états financiers.

الفهارس

I

فهرس المحتويات

الصفحة الفهــرس

اإلهداء

نافر عشكر و

ملخص البحث

I المحتوياتفهرس

III الجداول فهرس

IV البيانية األشكال فهرس

V قائمة المالحق

VI قائمة االختصارات والرموز

(ز...أ) مقدمة

IAS/IFRSاإلطار النظري للمعايير المحاسبة الدولية :الفصل األول

80 تمهيد

IAS/IFRS 80ماهية معايير المحاسبة الدولية :المبحث األول

80 االجتاه الدويل حول توافق العمل احملاسيب :المطلب األول

21 تعريف والتطور التارخيي ملعايري احملاسبة الدولية :المطلب الثاني

21 أمهية وأهداف وخطوات إصدار معايري احملاسبة الدولية :المطلب الثالث

IASC 20لجنة معايير المحاسبة الدولية :المبحث الثاني

IASC 20نشأة وأهداف وإجنازات جلنة معايري احملاسبة الدولية :المطلب األول

IASC 18اهليكل التنظيمي للجنة معايري احملاسبة الدولية :الثانيالمطلب

IAS 12معايري جلنة معايري احملاسبة الدولية :المطلب الثالث

12 أهم المنظمات المهتمة بالمحاسبة IASBمجلس معايير المحاسبة الدولية :المبحث الثالث

12 وهيكلها التنظيمي IASBنشأة جملس معايري احملاسبة الدولية :المطلب األول

IFRS 12معايري جملس معايري احملاسبة الدولية :المطلب الثاني

10 أهم املنظمات املهتمة باحملاسبة :المطلب الثالث

21 خالصة

SCFعرض القوائم المالية حسب النظام المحاسبي المالي :الفصل الثاني

23 تمهيد

SCF 22تقديم النظام المحاسبي المالي :المبحث األول

22 يف اجلزائر أسباب ومراحل إجناز النظام احملاسيب املايل :المطلب األول

20 بنية وطبيعة النظام احملاسيب املايل :المطلب الثاني

32 اإلطار التصوري وتنظيم احملاسبة للنظام احملاسيب املايل :المطلب الثالث

31 ماهية القوائم المالية :المبحث الثاني

31 تعريف القوائم املالية وخصائصها :المطلب األول

30 مستخدمو القوائم املالية :المطلب الثاني

28 أهداف القوائم املالية :المطلب الثالث

الفهارس

II

SCF 22عرض القوائم المالية حسب النظام المحاسبي المالي :المبحث الثالث

22 مليزانيةا :المطلب األول

22 حساب النتائج :المطلب الثاني

22 جدول سيولة اخلزينة :المطلب الثالث

22 جدول تغيري األموال اخلاصة :المطلب الرابع

20 ملحق الكشوف املالية :المطلب الخامس

20 خالصة

IAS/IFRSتكييف القوائم المالية لمؤسسة رويال مونديال حسب معايير المحاسبة الدولية :الفصل الثالث

12 تمهيد

11 ماهية مؤسسة روايال مونديال :المبحث األول

11 تعريف املؤسسة وبطاقتها الفنية :المطلب األول

12 نشأة وتطور املؤسسة :المطلب الثاني

13 أهداف املؤسسة وغاياهتا :المطلب الثالث

12 اهليكل التنظيمي للمؤسسة :المطلب الرابع

12 الدراسة المحاسبية لمؤسسة روايال مونديال :المبحث الثاني

12 إعداد امليزانية اخلتامية للمؤسسة :المطلب األول

28 إعداد جدول حساب النتائج :المطلب الثاني

22 اخلزينة إعداد جدول سيولة :المطلب الثالث

22 إعداد جدول تغري األموال اخلاصة :المطلب الرابع

08 خالصة

02-01 الخاتمة

08 - 02 قائمة المراجع

المالحق

الفهارس

III

فهرس الجداول

الصفحة عنوان الجدول الرقم 13 -12 والتعديالت اليت أجريت عليهاIAS يبني املعايري احملاسبية 2-2جدول رقم 82

10 (أصول ) 22/21/1822يفيبني امليزانية اخلتامية ملؤسسة روايال مونديال 2-2جدول رقم 81

10 (خصوم) 13/31/1131يبني امليزانية اخلتامية ملؤسسة روايال مونديال يف 1-2 جدول رقم 82

22 22/21/1822 يف يبني جدول حساب النتائج ملؤسسة روايال مونديال 2-2 جدول رقم 83

21 22/21/1822 يف يبني جدول سيولة اخلزينة ملؤسسة روايال مونديال 3-2 جدول رقم 82

20 22/21/1822 يف يبني جدول تغيري األموال اخلاصة ملؤسسة روايال مونديال 2-2 جدول رقم 81

الفهارس

IV

البيانية األشكال فهرس

الصفحة عنوان الشكــــل الرقم IASC 11 يبني اهليكل التنظيمي للجنة معايري احملاسبة الدولية 2-2:شكل رقم 82

IASB 11اهليكل التنظيمي جمللس معايري احملاسبة الدولية يبني 1-2: شكل رقم 81

12 ملؤسسة روايال موندياليبني شعار 2-2:شكل رقم 82

12 روايال مونديالؤسسة يوضح اهليكل التنظيمي مل 1-2: شكل رقم 83

الفهارس

V

قائمة المالحق

عنوان الملحق الرقم مليزانية ا يبني شكل 82

ساب النتائج يبني شكل جدول ح 81 اخلزينة سيولة اخلزينةدول يبني شكل ج 82 تغيري األموال اخلاصة دولج يبني شكل 04 1822-1821 روايال مونديال لسنيتامليزانية اخلتامية ملؤسسة 82 1822-1821جدول حساب النتائج ملؤسسة روايال مونديال لسنيت 81

الفهارس

VI

قائمة االختصارات و الرموز

الرمز/االختصار الداللة باللغة األصلية الداللة باللغة العربية

Association of South East Asian AFA مجعية أمم جنوب شرق آسيا إلحتاد احملاسبني

American Institute of Certified Public Accountant املعهد األمريكي للمحاسبني القانونيني العموميني

American AICPA

Arab Society of Certified Accountants ASCA اجلمعية العربية للمحاسبني القانونيني

Confederation of Asian and Pacific Accountants CAPA احتاد حماسيب آسيا واحمليط اهلادي

The Canadian Institute of Chartered Accountants CICA املعهد الكندي للمحاسبني القانونيني

Union Européen UE اإلحتاد األورويب

Financial Accounting Standards Board (US) FASB جملس معايري احملاسبة املالية

Generally Accepted Accounting Principal (s) GAAP احملاسبية مقبولة عمومااملبادئ

International Accounting Standard IAS معايري احملاسبة الدولية

International Accounting Standards Board IASB جملس جلنة معايري احملاسبة الدولية

International Accounting Standard Committee IASC جلنة معايري احملاسبة الدولية

Institute of Chartered Accountants in England and Wales ICAEW معهد تعليم احملاسبة يف إجنلرتا وويلز

International Fédération of Accountants IFAC اإلحتاد الدويل للمحاسبني

International Financial Reporting standard IFRS معايري التقارير املالية الدولية

Institute of Management Accountant IMA معهد احملاسبني اإلداريني

International Organization of Securities Commissions IOSCO املنظمة العاملية هليئات األوراق املالية

Last In First Out LIFO الداخل أخريا خارج أوال

Organisation de Coopération et de Développement منظمة التنمية والتعاون االقتصادي

Economique OECD

Plan Comptable National PCN املخطط احملاسيب الوطين

Systéme Comptable Financier SCF النظام احملاسيب املايل

Standing interprétations committee. SIC جلنة تفسريات معايري احملاسبة الدولية

Union Européenne des Experts Comptables UEC إحتاد احملاسبيني األوروبيني

United National UN األمم املتحدة

V

فهرس الجداول

الصفحة عنوان الجدول الرقم 32 -32 والتعديالت اليت أجريت عليهاIAS يبني املعايري احملاسبية 0-0جدول رقم 10

68 (أصول ) 20/03/3102يفملؤسسة روايال مونديال يبني امليزانية اخلتامية 0-2جدول رقم 13

66 (خصوم) 13/31/1131يف يبني امليزانية اخلتامية ملؤسسة روايال مونديال 3-2 جدول رقم 12

70 20/03/3102 يف يبني جدول حساب النتائج ملؤسسة روايال مونديال 2-2 جدول رقم 12

76 20/03/3102 يف يبني جدول سيولة اخلزينة ملؤسسة روايال مونديال 2-2 جدول رقم 10

78 20/03/3102 يف يبني جدول تغيري األموال اخلاصة ملؤسسة روايال مونديال 0-2 رقمجدول 16

VI

البيانية األشكال فهرس

الصفحة عنوان الشكــــل الرقم IASC 33 يبني اهليكل التنظيمي للجنة معايري احملاسبة الدولية 0-0:شكل رقم 10

IASB 36اهليكل التنظيمي جمللس معايري احملاسبة الدولية يبني 3-0: شكل رقم 13

62 ملؤسسة روايال موندياليبني شعار 0-2:شكل رقم 12

60 ؤسسة روايال موندياليوضح اهليكل التنظيمي مل 3-2: شكل رقم 12

VII

قائمة المالحق

عنوان الملحق الرقم مليزانية ا يبني شكل 10 ساب النتائج حجدول يبني شكل 13 اخلزينة سيولة اخلزينةدول جيبني شكل 12 تغيري األموال اخلاصة دولج يبني شكل 04 3102-3103 امليزانية اخلتامية ملؤسسة روايال مونديال لسنيت 10 3102-3103جدول حساب النتائج ملؤسسة روايال مونديال لسنيت 16

VIII

قائمة االختصارات و الرموز

الرمز /االختصار الداللة باللغة األصلية الداللة باللغة العربية

Association of South East Asian AFA مجعية أمم جنوب شرق آسيا إلحتاد احملاسبني

American Institute of Certified Public Accountant للمحاسبني القانونيني العمومينياملعهد األمريكي

American AICPA

Arab Society of Certified Accountants ASCA اجلمعية العربية للمحاسبني القانونيني

Confederation of Asian and Pacific Accountants CAPA احتاد حماسيب آسيا واحمليط اهلادي

The Canadian Institute of Chartered Accountants CICA املعهد الكندي للمحاسبني القانونيني

Union Européen UE اإلحتاد األورويب

Financial Accounting Standards Board (US) FASB جملس معايري احملاسبة املالية

Generally Accepted Accounting Principal (s) GAAP املبادئ احملاسبية مقبولة عموما

International Accounting Standard IAS معايري احملاسبة الدولية

International Accounting Standards Board IASB جملس جلنة معايري احملاسبة الدولية

International Accounting Standard Committee IASC جلنة معايري احملاسبة الدولية

Institute of Chartered Accountants in England and Wales ICAEW معهد تعليم احملاسبة يف إجنلرتا وويلز

International Fédération of Accountants IFAC اإلحتاد الدويل للمحاسبني

International Financial Reporting standard IFRS معايري التقارير املالية الدولية

Institute of Management Accountant IMA معهد احملاسبني اإلداريني

International Organization of Securities Commissions IOSCO املنظمة العاملية هليئات األوراق املالية

Last In First Out LIFO الداخل أخريا خارج أوال

Organisation de Coopération et de Développement والتعاون االقتصاديمنظمة التنمية

Economique OECD

Plan Comptable National PCN املخطط احملاسيب الوطين

Systéme Comptable Financier SCF النظام احملاسيب املايل

Standing interprétations committee. SIC جلنة تفسريات معايري احملاسبة الدولية

Union Européenne des Experts Comptables UEC إحتاد احملاسبيني األوروبيني

United National UN األمم املتحدة

IX

مقدمةال

أ‌

:توطئة

عرر ا قتصادررلع قي ررلرا جمررعة ق العررر جمررل قياةررللقك قي جاةررر ققياديليل ةررر ققتصادررلع ر رر جمررل رر عيد قي لرر قثللة قتتدلتك جمل قتسلع ق قن الح قألسلقق عجى جمدللعهل، قتالشا قحلدقع قياجلل ر بر قيردقو ق

جما رردعة قسيسررةلك قي ررلل، قبلياررلن ا ررلعة نشررل لممل قيدقيةررر ، ررل ع قتناشررلل قيلقسررا ققيسرر ا يجاعسسررلك هلل جمشلك حملسبةر عدم جتلنس فئلك جمساخدجما قيقلقئم قرليةر، ققةاالا قألنظار قحمللسبةر قرةبقرر جمرل بجرد

قألنظارر عجرى قألنشررةر ةر ، رل ع بر قا قي د رد جمرل قحملرلقتك قيرل ممردا يجررد جمرل ثر قةراالا تجر قرليةررر قي لرةررر ي ررالة صرر قعة قفهررم عررلرا جململررد يجقررلقئم قرليةررر ققر جلجمررلك قحمللسرربةر قيررل تا ررايهل، ق ررل ة قحمللسرربر قسرررةجر سلسرررةر يالتدرررلو بررر قرعسسرررر ققأل ررر قا قألةررر ل تدرررل ررر و عرررل ررر قيا ررر قك ققياةرررللقك قيسرررلبقر

.قي ك

جمررل قريظاررلك ققتةئررلك قيدقيةررر ممررام ل ررلع قيالملةررد ققيالقفرر قحمللسررب قيدقيةررر كررلألجمم ق ررل جمررل رر قيد رر قراردة،جميظاررر قيا ررلقة ققياياةررر قتصادررلع ر ققروررلع قألقلقق،جمررل رر تق رري قراللسررلك قحمللسرربةر عجررى قرسررال

قحملجةررر ققيدقيةررر، قصررد تل رر هررلعقك رر قيرردقن ب ررهل قبلياررلن قيق ررلع عجررى قي د ررد جمررل قرشررلك قحمللسرربةر ، قصررد ع رر ق IAS/IFRSقريظاررلك ققتةئررلك قحمللسرربةر عرردقع جم ررل حملسرربةر عقيةررر قجم ررل قياقررلل قرليةررر

قييررلتا قحمللسرر ل ررلع قأل رر قا قيدقيةرررر يجارلسرربر قل تةبةقهررل قي د ررد جمرررل قيرردقو رر حملسررباهل تادةررر .ققر ل قحمللسبةر قيدقيةر قبليالن قيادة ققحملةط قيدقن

صادرلع قي رلرا ،ق رل سرل تسر ى ققس قئ ك ل جمل قيدقو مللقي قياأصجم جما ر قر رل ققيردةلو عقئر ة قت قرنظارررلم جميظارررر قياجرررللة قي لرةرررر، قيدررررا تدرررلة صلقئاهرررل قرليةرررر ق ط لممررررل بدررر ر علجمرررر تداسرررا قيةررررلبا قيردقن، صلجمر بلي د رد جمرل قرترالمللك، ملةره جمسر ر قرترالمللك قي د رد جمرل قسلقنري، جمرل بةيهرل ترالح

قرسرررالملا جمرررل جم رررل ( (SCF قييظرررلم قحمللسررر قررررلن( (PCNلسررر قيرررل قييظرررلم قحمللسررر با ةررر قرخةرررط قحمل، قذي ب ض تلف صلقئم جمليةر يدرل كر 0101 لن ا 10جمل بادقعق قحمللسبر قيدقيةر، ققي ي ش ع تةبةق

ى جم جلجمرلك حملسربةر قرالك قرعسسر،قرسا ا ل ققرق جمل عقة قةللج قس قئ يدا متديهم جمل قحلدلو عج .قعصةقر قتللة قق رر عجى قيل ةر قرليةر يجاعسسر

مقدمةال

ب‌

:قبيلعق عجى جمل سب ميدييل ح قرشدليةر قي ئةسةر ت ق قيبره عجى قييرل قيالن

ماا ((SCFماام ماادئ م امااة القااوااة المملمااة تاال المريةاامب النظاا اااة سةااا اللياام الم مياا ل المااملل " "؟ (( IAS/IFRSالدولمةالمعمام الم مي مة

:جمل ةالو قرشدليةر قي ئةسةر تربا العر جمل قياسلؤتك قي عةر ن ك جميهل

جملذق نقدد بلر ل قحمللسبةر قيدقيةر قجمل ل لل ل قجم ةاهل قي د ر، قجمل را جمرربلقك ق ردقا تبيةهرل كبرد يألنظار قحمللسبةر؟

قرقدلع بليدشلا قرليةر؟جمل بة ر قييظلم قحمللس قرلن قجمل قر ررل قحمللسرربةر قيدقيةررر عررل رر قييظررلم قحمللسرر قرررلن ررعث عجررى قيبةئررر قتصادررلع ر ققيقلنلنةررر قعجررى تبرر رر

قرعسسر قس قئ ر؟

:ال ث ت ضممب

:يإل لبر عجى قياسلؤتك قي عةر قرة قملر قرشدليةر ل ق ا قي ةلك قياليةر

قحمللسرربر قيدقيةررر تل رر قألنظاررر قحمللسرربةر قحملجةررر اررل تلملةررد قراللسررلك قحمللسرربةر ققربررلع عجررى قرسررال جم ررل .1 .قيدقن جمل لفا قحلدقع عل مل كر قألجملقو ققألعالو قي لل

قحمللسربةر سايد قييظلم قحمللس قررلن قر رل ،ق ل سرات باجبةرر قملاةل رلك طاجر جمسرا اجة جمرل قر جلجمرلك .2ققرليةر، ققرقدلع بليدشلا قرليةر قي يلت قألسلسةر قيل تقدم جمل ةالتل مللتجر نشلط قرعسسر شد قثرلئ

.شلجمجر تقدم سل ر ك عقلة حملسبةر ، قتشا جمل ةالو قييظلم قحمللس قرلن لبا كشلا قجمجر قحمللسرربةر قيدقيةررر جمررل شررأن قياررأث عجررى قيبةئررر قتصادررلع ر تةبةرر جمبررلع قصلقعررد قييظررلم قحمللسرر قرررلن ققر ررل .3

.ققيقلنلنةر قعجى قرعسسر قس قئ ر

:الموضوع اختممرم راب

:ذقتةر قجمل لعةر مههل قعابللقكيقد ل قةاةلل قرل لع ي دة

قحمللسرربر، قحملقيررر ث قئرر قيدلقسررر ملررلو قرل ررلع، قتلسررةا جم للفرر ررلو قر ررل قحمللسرربةر يبلملررهختدررا ق قيدقيةر،

مقدمةال

ج‌

حملقير قي هم ققيا ا ك كة ةر تدةة قيقلقئم قرليةر قرعسسلك قس قئ رر ملسري جم رل قحمللسربر قيدقيةرر لس قرلن،جمل ةالو فهم جم ل قحمللسبر قيدقيةر ققييظلم قحمل

ليةر ملسي قر ل قحمللسبةر قيدقيةر، ق ر ق سربي صرلي ألة رصجر قيدلقسلك قيل تيلقي جمل لع تدةة قيقلقئم ق ررلفر جم ررا د ررد يجادابررر تقرردم جمررل ةاليرر ةدجمررر قجمسررلعدة يجقرر قع ققيبلملرره ر صررلم هرر قرسررلمهر قرالق رر ر

. ق قجمللو ققملررد جمررل ررم قرلق ررةا قرة قملرر عجررى قرسررال قيرردقن ققحملجررا، ق ترربت قيشرر قيشررل بلعابررلل مهةرر قرل ررلع

.يجاهية ققألسلت ة ققيبلمل لو قحمللسبر

:أهداف الدراية وأهممتهم

تهدف الدراية عمومم إلى: ، ل قحمللسبةر قيدقيةر ققتةئلك قيقلئار عجةهل قس قئ ق سبل اجلا قييظلم قحمللس قرلن قر قيا ا عجى - سسر قصادلع ر،و قييظلم قحمللس قرلن جمع قسا قض كة ةر تةبة جم ل قحمللسبر قيدقيةر جمل ةال -ر، قتل رررةت كةررر سرررادلة قيقرررلقئم قرليةرررر فهرررم قييظرررلم قحمللسررر قررررلن قجمرررد ت قبةررر بلر رررل قحمللسررربةر قيدقيةررر -

،قرعسسلك قس قئ ر ب د تدة قييظلم قحمللس قس قئ ي جما جم ل قحمللسبر قيدقيةر . لع هل قييظلم قحمللس قرلن قيا ا عجى قيقلقئم قرليةر قيل - من تلدرج أهممة الدراية عمومم: قراللسررلك قحمللسرربةر عجررى قرسررال قي ررلرا قسرر ا طاجرر قيرردقو رلقكبررر قتلقفرر قنسررجلم اررل قرا ق ررد تجتررل ا -

جماةجبلك قي لرر قرليةر ققحمللسبةر قجمل بةيهل قس قئ ،كارل تاججرى رل مهةرر قيدلقسرر جمرل كلسرل جما قجميرر جمررا قياةبةر قي اجرا ر رل قحمللسربر قيدقيةرر جمرل ةرالو قييظررلم -

عاجةر قياةبة قيشلجم ققحلقةقا، قحمللس قرلن ق قلة قياقةد هلكاررل تظهرر مهةررر رر قيدلقسررر ررل كررلة تةبةرر جم ررل قحمللسرربر قيدقيةررر قس قئرر يررةس ةةررللق ق ررل جمجرر م بقررلة -

رررد جمررل ررر قلة ، ق ررر ق جمررل قيقررلنلة ق شررا اةرررا قرعسسررلك قتصادرررلع ر جمهاررل كرررلة ملجاهررل ق شررردجهل قيقررلنلي . لقنب جم لسر ق قرل لع جمل ك

مقدمةال

د‌

:الدرايمب الةمبقة

تدةة قيقلقئم قرليةر قرعسسلك قس قئ ر ملسي جم ل قحمللسربر جمل لع صجةجر دق قرلق ةا قيل تاة ق قملسرري ملررردقع عجرررم قيةليررري فررلة قيدلقسرررلك قيسرررلبقر ملرررلو جمل ررلع ررر ق قيبرررره تاا ررر بشرررد جمبلشررر ، قيدقيةررر :فةال جا

جمرر ك ة جمقدجمرر ررال جماةجبرلك شررهلعة قرل سرا ، لجم ررر قي قةرد قحلررلج ر بلتيررر، )عبررد قيدر يعلقسرر شريل .1 (0112-0112سير

تدةةررر قيقرررلقئم قرليةرررر قرعسسرررلك قس قئ رررر قفررر جم رررل قحمللسررربر " عرررلن شررريلي عبرررد قيدررر لسرررليا قر يلنررررق ررر تررربت تدةة هرررل قفررر 0291علقسرررر جمرررد ترررالملةر قيقرررلقئم قرليةرررر قييظرررلم قحمللسررر قس قئررر ي جميررر " قيدقيةرررر

.ل قيدرب قر ل قيدقيةر، ق سقط علقسا عجى جمعسسر جمةلملل قسيجمرر ك ة جمقدجمرر ررال جماةجبررلك شررهلعة قرل سررا ، لجم رر حماررد ةة رر بسررد ة، سررير ) علقسرر سررجةم بررل ل ررلة .2

0100-0102)

سررررررلك قس قئ ررررررر قفرررررر قييظررررررلم تدةةرررررر قيقررررررلقئم قرليةررررررر قرعس "سررررررجةم بررررررل ل ررررررلة لسررررررليا قر يلنررررررر عررررررلن علقسرررر كةررر رررام تدةةررر قيقرررلقئم قرليةرررر قرعسسرررلك قس قئ رررر قفررر قييظرررلم قحمللسررر قررررلن " قسد ررردقحمللسررر قررررلن

.قسد د، ق سقط علقسا عجى جمعسسر قرةلملل قيدرب يججيل

جمرر ك ة جمقدجمررر ررال جماةجبررلك شررهلعة قرل سررا ، لجم ررر قي قةررد قحلررلج رر ) علقسررر سررلرا حماررد قيررد يللي .3 (0112-0112بلتير ، سير

صلئارر قياردفقلك قييقد رر ر قعاارلع قس قئر جم رل قحمللسربر " علن سلرا حماد قيرد يللي لسرليا قر يلنرر علقسر ة قك قكة ةر تةبة ملد عيلت قيقلقئم قرليةر ق ا صلئار قياردفقلك قييقد رر، قصرلم بلسرقلط علقسرا " قيدقيةر

.عجى جمعسسر لقق لو جملند لو

رررال جماةجبرررلك شرررهلعة قيدكاللق ،كجةرررر قي جرررلم قتصادرررلع ر قعجرررلم قملرررر جمقدجمرررر ) قسرررر جمررردقي برررل بج ةرررهعل .4 ( 0112قياسة لجم ر قس قئ ، سير

مقدمةال

ه‌

مهةرررر ترررالح قييظرررلم قحمللسررر يجاعسسرررلك ررر عارررلو قيالملةرررد"عرررلن جمررردقي برررل بج ةررره علقسرررا قر يلنرررر علقسرررر جمرررد ترررالح قييظرررلم قحمللسررر ررر عارررلو قيالملةرررد ققيالقفررر قحمللسرررب قيدقيةرررر ققيسرررب قيد ةجرررر "قيدقيةررر

با ةج رالئار قيلقصا قتصادلعي قسد د يجج قئ ، قصلم بلسرقلط علقسرا بدلقسرا قياج برر قس قئ رر جمةردقة قيالملةرد .قحمللس ق عدقع قر ل قحمللسبةر

:والمكمنل اإلطمر الظممنل

قصاد ك قيدلقسر لنبهل قييظ ي عجى علقسر قر ل قحمللسبةر قيدقيةر ققيقلقئم قرليةر ملسري قييظرلم قحمللسر :قرلن، قبلييسبر يجج ع قياةبةقا ودع قيدلقسر جمل جا

بليلقعي-كل ي –ال جمعسسر لقق لو جملند لو ل قع علقسر قحللير عجى جمس :قر لل قردلي، رلو ق عسسرر لق 0101 ف ر قجمرلي شه ي ل قع قيدلقسر قرةدقنةر قي رتة قراادة ب :قر لل قي جملي

.بليلقعي –كل ي - جملند لو

:الملهج واألدواب المةتخدمة

قريها قيلت ا قيارجةجا قةرتنل ل ة علقسايل لو قي جلم قحمللسبةر،

جمرريها علقسررر قحلليررر ر لسررر قرشرردليةر قرة قملررر، يررلب قت قيارجةجررا قسلنرري قييظرر ي يجال ررلع، ققررريها قيلترر ا عجرى للنرلةاملردة بشراع جمرل قيا درة ، قصرد قصرا قةق ق قريها ميدييل جمل قيا ر ا عجرى ق ر ةر جمعسسرر قصادرلع ر قق

.بلت ر قيلقعي لو جملند لوقجمعسسر لق

جمل قألعققك قرساخدجمر فها نا قر ل قحمللسبةر قيدقيةرر، قييظرلم قحمللسر قررلن قس قئر ي، قرة قنةرلك قحمللسربةر،كال قكرر ق العررر ( ع بةررر، ف نسررةر) العررر جمررل قيدارري بج ررلك طاج ررر قسرراخدجميلعجررى قيبررره قردارر ، ملةرره قعاارردنل

قيدلقسةر ققأل لمقب ض قرجاقةلك جمل قيبرلث قي جاةر ققجملالك قحملدار ققي مسةر

:صعوبمب الدراية

:جمل ب قيد لبلك قيل تلعفايل بدق ر عدقع ق قيبره ا

.قرلسرت ك قكجميهجةر جم قية قر قسد دة قر الو هل عدقع -

مقدمةال

و‌

صجر قر ق ا ققيدلقسلك قيسلبقر قيل تيلقي قرل لع بشد جمبلش ، - .حم قيدلقسر ا قرعسسر قرقدجمر جمل قس اهل ت لبر قيدصر قر جلجملك -

:م توئ ال ث

يارقةرررر رررردقا قيبررررره، قجم لسررررر قرشرررردليةر ققياسررررلؤتك قي عةررررر، ل تقسررررةم قيبررررره ثالثررررر فدررررلو، يج رررةلك قيرررل رررلعك قرقدجمرررر قيبرررره، ققةابرررللقتسررربقهم جمقدجمرررر قت قررربهم ةلمترررر ت ررراي تجخرررةا عرررلم

عر ض يجيارلئا قيرل تلترجيل يةهرل، ق قألةر صردجميل ب رض قيالترةلك بيرلعق عجرى قييارلئا قرالتر يةهرل بلر رلفر .آفلق قيبره قرل لع

ت ررال متهةررد يج درر جةرر ب ررد ذيرر " IAS/IFRSمعاامام الم مياا ة الدولمااة ل اإلطاامر اللياا " قي در قألقوثررالث جمبلملرره، شررا قألقو جمل ةررر جم ررل قحمللسرربةر قيدقيةررر ل قياةرر ق فةرر قتجتررل قيرردقن ملررلو تلقفرر قي ارر

، قربرره ك تردقل جم رل قحمللسربر قيدقيةررقحمللسر قت ر ققياةرلل قيارللعا ر رل قحمللسربةر قيدقيةرر ق مهةرر قةةرلقد مشررر سيرررر جم رررل قحمللسررربر قيدقيةرررر ملةررره تة صيرررل فةررر نشرررأة ق ررردقا ق اجرررلاقك سيرررر جم رررل قحمللسررربر قي رررلي فقررر

قيدقيةررر ق ةدجهررل قيايظةاررا قجم ل ررل، جمررل قربررره قي ليرره فقررد مشرر جررس جم ررل قحمللسرربر قيدقيةررر ق ررم قريظاررلك قيايظةاررا قجم ررل قجملجررس ق ررم قريظاررلك قرهااررر قرهااررر بلحمللسرربر جمررل ةررالو قيا رر ا عجررى نشررأة قجملجررس ق ةدجرر

.بلحمللسبر

ت رال كر ي متهةردق يج در " SCFالقاوااة المملماة سةاا الليام الم ميا ل الماملل عا " قي د قي لي يجيظرررلم قحمللسررر قررررلن قذيررر جمرررل ةرررالو ود رررد تقرررد ق جةررر ب رررد ذيررر ثرررالث جمبلملررره قربرررره قألقو تيلقييرررل فةررر

قجم قمل اجرلا قييظرلم قحمللسر قررلن قبيةرر ق بة رر قييظرلم قحمللسر قررلن ققر رلل قيادرللي قتيظرةم قحمللسربر ، سبل قربرررره قي رررلي تيلقييرررل فةررر جمل ةرررر قيقرررلقئم قرليةرررر جمرررل ةرررالو ت ررر قيقرررلقئم قةدلئدرررهل قجمسررراخدجمةهل ق ررردقفهل ،

ي قييظررلم قحمللسرر قرررلن جمررل ةررالو عرر ض قرة قنةررر قملسررل قربررره قي ليرره قتيلقييررل فةرر عرر ض قيقررلقئم قرليةررر ملسرر .قييالئا ق دقير سةلير ق ير قت ة قألجملقو ق لتر قجمجر قيدشلا قرليةر بد ر علجمر

مللقييررل " تكممااا القااوااة المملمااة لمريةااة رواااامح موناادامح سةااا معاامام الم مياا ة الدولمااة" قي درر قي ليرره 0102قسرررير 0100قرليةرررر رعسسرررر لقق رررلو جملنرررد لو يسرررير قيقرررلقئم جمرررد جمالئاررررجمرررل ةرررالو ررر ق قي دررر جم فرررر

ملسي قييظلم قحمللس قرلن ق جم ل قحمللسبر قيدقيةر ق شاا عجى جمبر ر ف را قألقو تيلقييرل جمل ةرر قرعسسرر جمرل

مقدمةال

ز‌

قي ررلي فقررد مشرر قيدلقسررر جمررل قربررره(ت رر قرعسسررر قبةلصاهررل قي يةررر ،نشررأممل قتةلل ررل ، رردقفهل ق ل لممررل)ةررالو .قحمللسبةر يجاعسسر جمل ةالو عدقع قع ض قيقلقئم قرليةر يجاعسسر حم قيدلقسر

IAS/IFRSمعايير المحاسبة الدولية ل اإلطار النظري الفصل األول

8

تمهيد ةتتتين يةماتتتحمل متتتحمل ابيةتتتواحمل ةتتت أ اتتتحمل إ ختتت ب إن االختتت يف ت ى تتتطب اا واألتتتيا ا اطظتتتيا ت ا

ا ةتتت مشطااتتحمل ا ةتت حمل اا ةيوظتتتحمل اال مي اتتحمل اا ةيوظتتتحمل اتتا دتتتا أ د ااصتتيل اتتع ا ا تتتطأ ية تت دتتت تت هتتتهبا تتتع اا ةتتتي م اا تتتسعدو ةتتت اا طةتتت اا تتتطو اا وتتتيأد اا ةتتتيو اتتتا دتتتا أ د ااألطا تتتع ة ةتتتحمل ابيةتتتوحمل

حاتث أب هتهبا يتعو اي إ ر تطو اط ة أ ااحمل ة ةتحمل ابيةتوحمل ااصيل حاث ا دألت اصض ا طأ ابي الا ىتت طب ااصتتيل ةتت ريتت يتتط ب ةتتي ظىتتم ايةصتتيظب ابيةتتواحمل ااع ااتتحمل ااتتي تتع إ يطحاتتع اةوتتيأ ابيةتتواحمل دتت ة

ةةتتتد أتتتع ن هتتتهبا اةصتتتيظب ابيةتتتواحمل ريتتتعا ت ا ةتتتي األتتتطا و اةيااتتتحمل ةمل دتتتا اة ةىتتتياعي تتتعا احتتتعا األتتت ا ا اا طحاتتع اةصي تتحمل ابيةتتواحمل ااتت ةطاتوتتحمل اال ا تتيل االع تتيأ ااصتتية اةتت أل يم اةاظتتع ةتت االةتت ميواا ا يورياتتحمل

هتتتهبا ا ىتتتا ريتتتطأا اةصدطةتتتيا ااتتتي ظألتتتعة ي ااة تتتين ق ةىتتت طب اا وتتتيأد ت ا ةتتتطا تتتتهباس ىتتتا يةماتتتحمل ا أا .ابيةيب ة خيفد يوةاد هلييد اةصيظب ابيةواحمل

:ع ي عةي ت ههبا ااا إ ثيفثحمل ةويحث تمي ظد ع ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل يهاحملة :اةو ث ا د ااع ااحمل ةحمل ةصيظب ابيةوحمل : اةو ث اا يين. هو اةة ميا اة محمل ايبيةوحمل جمد ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل : اةو ث اا ياث.


9

معايير المحاسبة الدولية ماهية:المبحث األولع هتتهبا ةتتحمل ةصتتيظب ابيةتتوحمل ااع ااتتحمل تت يص تتم ةصتتيظب ابيةتتوحمل ااع ااتتحمل ةصتتيظب ةطحتتعا إ تتعاأهي ةتت تت

ع تي اوتطاريا اا ةيوظتحمل ااواةاتحمل اةصيظب ا ألاق اا طا ق اا ةي اا دا ا متحمل ابيةتواحمل ااع ااتحمل تمتي يىتم ا . هبا جتم اة ةىيا د يصعظ ااألطا و اةيااحمل مبي ظ يف و ة دويا اباط ااع يل

االتجاه الدولي حول توافق العمل المحاسبي : المطلب األولع تتتتتعا ةص تتتتو ااعواةتتتتيا ااو تتتتطل ت جمتتتتيد ابيةتتتتوحمل ااع ااتتتتحمل دتتتت ريتتتتطأ ااصعظتتتتع ةتتتت االخ يف تتتتيا األتتتت

يأظحمل ةص و ههبا االخ يف يا ةسا ةيةي ةت اخت يف ا متحمل االع ت ااة و ابيةواحمل اع د ااصيل ا ةيةاحمل اايااتتحمل ةتتطا ةتت اةىتت م ظ تتبهو دتت ممتتي أب إ تتعن عتتعوا ةىتت ملعة ااواي تتيا اة اةيااتتحمل اةىتت ملعةحمل يةاتتي

ةتت هةتتي ريتتي ا تتت ا اا طا تتق ااصتتية ادواي تتيا اةصدطةتتيا اةيااتتحمل اا ااتتي يىتت ةع دتت ةصتتيظب ةطحتتعااختتتيا ااألتت او يىتتتيت يةتتتةا االةتتت ميواا اةيااتتتحمل ت ااةألعةتتتحمل ةتتت اة ةىتتتحمل ااتتتي ي تتتعا د ت اطوةتتتحمل ا واق اةيااتتتحمل ممتتتي ظتتت أ إ

ةتت هةتتي ر تت ا ياتتحمل ةاتتااا إ تتعاأ ااواي تتيا اةيااتتحمل ااتتي يألتتعة ي اة ةىتتيا دتت ةتتحمل ا واق اةيااتتحملاطو ةتت حمل . ةي اا طا ق ااع يل

:ا عظ اياهبت ن هةيك يأليوم اا اا طحاع اا طا ق ا يفت ااس يةي اةي ةي ظد اا مااا اا اا طحاع اا طا ق: ال. بيةواحمل اا أ د ااصيلاالخ يف يا ا: ثي اي.

:التمييز بين التوحيد والتوافق : الفرع األولاألع أب اه مين ااصعظع ة ا مصايا اة ةاحمل ااصدماحمل اادةين اااةاحمل مب ياصحمل اة اباا ااوائاحمل ااةيجتحمل ت اة اتباا

.ىيةواحمل أ ااحمل يتطن ةألوطاحمل أ ااياالع يأظحمل ةطا د اةى طب ابد ااع يل ة خيفد إ عاأ ةصيظب االي تتيد اتتا تتع يىتت ا ..( ة تت د يا عطا تتع) ظأل تتع ا طحاتتع ابيةتتوحمل ي واتتق ااتتحمل ةطحتتعا :التوحيددد :أوال

.1 دا ا ا اااي دحمل ت اوايا االع يأظحمل اة ما ايبيةوحمل أ اا تتطايا ااصمتت ا طحاتتعهي تتد ظةتتم مدتتحمل ةتت ااألطا تتع ااتتي يىتتم ا ة تتاو ( Afnor)اا طحاتتع حىتت -

.2 يوىا ي

ححمل ااعت طواا تداحمل ااصدطن االع يأظحمل دطن اا ىاب اا ةيوا رييةصحمل النظام المحاسبي للمؤسسات في ظل أعمال التوحيد الدوليأهمية إصالح ادااث ا ةعاين -1 . 36: ص .4002ا اا

4004 1ااصعأ ع يأظحمل ااصدطن اا ةيوظحمل دطن اا ىابأ وظحمل ي عو تداحمل ااصدطن اال جمدحمل ااويحث " تجربة الجزائر" إشكالية التوحيد المحاسبي ادااث ا ين ةعا -2 . 25-24: ص - ص


01

اةوتتتيأ اةميوةتتتيا اا طحاتتتع ظيتتتي ظأل تتتع اتتتد االيىتتتيق اا ةتتتي ت تتتت تتت تتتعن ريتتتطأ يوتتتيظ اتتتا - .ا يتطن احعا أ ن اخ يف ابيةواحمل

.1 هط اا ويا ت اا وطظ عاي اة د يا (Anthovn)اا طحاع حى - هتتتتط مداتتتتحمل ةتتتتاس يطحاتتتتع يةىتتتتاق متتتتحمل ابيةتتتتواحمل ةتتتت اصيتتتت ي ااتتتتوصض هتتتتط ىي اتتتتحمل متتتت ا : التوافددددق :ثانيددددا

هتت اا ظألتتحمل 2اةميوةتتيا ابيةتتواحمل اة ةط تتحمل ااةيجتتتحمل تت اائتتيا داتتحمل ت إ تتيو ةة ةتت ظص تت تتي ا ة ةيةتتألحمل IAS/IFRS ةع إ تعاأهي ادمصتيظب ابيةتواحمل ااع ااتحمل IASBاةة ا اة و ة جمد ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل

.ةةهب إ ةي ياا طا تتتق ظيتتتي ظصتتتم دتتت ا تتتد يدتتتس ابي اتتتحمل اا اةاتتتحمل متتت تتتعا متتتحمل ىيةتتتواحمل ت ةىتتتيو عتتتيأو دتتت اا ط اتتتق اتتتا -

.3اا واأليا ابيةواحمل اةمل داحمل ت هات ةة ويةتتواحمل اةمل داتتحمل ةتت اصيتت ي ااتتوصض اتتعال ةتت اةتت ملعان ظأل تتع اتتد ىي اتتحمل ي واتتق متت ةصتتيظب اب اا طا تتق تتتهباس -

اصوتتيوا ختت ب تتيا طا ق ابيةتتيب هتتط مداتتحمل و تت أوريتتحمل ا ىتتةين ااتتة و ابيةتتواحمل اةميوةتتيا ةصاتتيو احتتع ماتت .4اةطريطأا ت دا أ د ااصيل ااس ايا ملدص ة اةميوةيا ب ااي وظحمل اةطريطأا ااة ي

ةىتتتاق اا أل ظتت اتتا ري تتيا ااة تتت اةمل داتتحمل هتتهبا ا ت تت اعصاتتتحمل ةتت اا طحاتتع اا تتتين تمتتي ن اا طا تتق ظةتتم اا - . ادمصيظب ااهب ظصين ن ت اإلري ا اا اة وألحمل اة وصحمل ت ادع ةي يوةا ي د ةي اآلخ ظ

اا ألداتت ةتت ىي اتتحمل تتيا اا واألاتتحمل ىي اتتحمل يىتتطظ ي اتتهباس تتيا طا ق متتي هتتط إال وتتيوا تت االا صتتيأ تت االخ يفااةمتتتي اا طحاتتتع هتتتط وتتتيوا تتت مداتتتحمل االجتتتتيا نتتتط اا ميثتتت ااتتتهب ظصتتتين ن يتتتتطن تتتت اةوتتتيأ اةميوةتتتيا اةمل داتتتحمل

ن تت ت ظتتطن ة ىتق ة ةتي تب ة وتيظ ن اةميوةيا ابيةواحمل احعا تمي ظةيو اد طحاع د .5اا ميث ااهب ظصين ت اةويأ اةميوةيا ابيةواحمل احعا

ةي اا طا ق ةي هط إال ىي احمل م ا محمل ابيةواحمل اةمل داحمل ة اصي ي جتةت ا دتط تعن اا ماتا ت وتيوا - ةتتم دتت ة امتت ة يتت ظص تت تتي ا ة ةيةتتألحمل داتتحمل ت هاتتت ي تت مداتتحمل ةتتاس يطحاتتع ا متتحمل ابيةتتواحمل اةمل

. 432: ص . 4002 اك اد وي حمل ااةة اا طزظ ااأليه ا ة ي 1 ط المحاسبة الدولية انعكاساتها على الدول العربيةىمع ةم ك اط زظع - 1

2- OBERT Robert: pratique des normes IAS/IFRS, Dunod, Paris,2003.P:91 .

ص . 1551 إةعاواا ا مصاحمل ااىصطأظحمل ادم يةوحمل ااىصطأظحمل المحاسبية الدولية، اإلطار الفكري والواقع العلميا اةحمل وع اا محين ا م ىمع يف ااعظ وع اةةصو -3:62 . .432: ص ةم ك اط زظع ا اة ري ىمع -4 . 432: ةم ك اط زظع ة ري ةياق ص - 5


00

اخ وتتتيو ةأليو تتتحمل ا متتتحمل ابيةتتتواحمل ااتتت ةيفح تتتحمل ةص تتتحمل ألتتتيط االياتتتيق االختتت يف ااصمتتت دتتت جتماتتت يدتتتس .1ا محمل ة اصي ي ااوصض

:االختالفات الموجودة في الممارسات المحاسبية في دول العالم: الفرع الثاني حمل تتعا اخ يف تتيا ت اةميوةتتيا ابيةتتواحمل اتتا ااتتع د هتتهبا ظصتتطأ اصتتعا اخ يف تتيا ثألي اتتحمل ةايةتتاحمل اري مي اتتظطريتتع

: 2 ة اا ههبا االخ يف يا أع ةيظد ال دس ااة ا ت اصض أ د ااصيل حىت ياألع عام ي صدت ةتوا اة تيد تي تت ااةت تيا ت اةمدتتحمل اة تعا - . ى ا ااة ا ا ماد ي د حألطق ةدتاحمل اةىييا اعال ة ومسد ي ايا ييل دس 1552 ين عو ظىم ا واق ظألتحمل اة تيا اةةت تحمل ا ىتةا ا تعةيس ااةت تيا ختيوس ااطالظتيا اة تعا ا ة ظتاتحمل ت اصتض -1

.ااودعان ألط .ا ىصب اةملا ن ت اصض ااع د( LIFO)ال ظىم ا واق ظألحمل ااطاوأ خبا اا يأو ال -2 .يص م يتيااا ااو ث اا طظ تم ت ااا ا ااي عل ا ي ااةمي ظ و ومسد ي ت ااصعظع ة ااع د -3 .ظ و يىةا االح اي يا ت اصض ااع د اد سةا ااهبايت ةطاري حمل االا ااةيا اب مدحمل -4تتتتتتهباس ظصتتتتتطأ س ت ةصي تتتتتحمل ااصألتتتتتطأ اا سريبظتتتتتحمل اهتتتتت يفك ااةتتتتتطد اةصمتتتتت ا تتتتتتهبإهةتتتتتيك اخ يف تتتتتيا ت تتتتت ق -5

االختت يف ت اةميوةتتتيا ابيةتتتواحمل إ اختتت يف ااوتتتيح ا ا واصتتتحمل حيريتتتيا ةىتتت ملعة ااواي تتتيا اةيااتتتحمل اختتت يف ي أب إ ر تتطو تت ق ت اةميوةتتحمل ةتت ادتتع ممتتة ةتتط يدتتس اةصدطةتتيا ابيةتتواحمل يا م تتو اد تت ااتتي ظصمتت ا تتي ة

:ااصيةدا ةيةاا آلخ ههبا ي ع د واصحمل حيريحمل ةى ملعة ااواي يا اةيااحمل . اا ااي ظصم ا ي ةة ةط اةصدطةيا ابيةواحمل.

: ظ طعا ههبان ااصيةيفن د جممط حمل ة اة اباا ميت جتماص ي ت ثيفل ة اباا و اىاحمل ه .اة اباا ااوائاحمل اا ألي احمل - .اة اباا ااوائاحمل اا صداماحمل - .اة اباا ااوائاحمل ااىايةاحمل -

. 620:ص. 4002 أاو اة ظخ ادةة المحاسبة الدولية ىمع ين ااعظ زاظع -1 ةهبت ا يعخ م ة دويا ا يأا اةيريى ب تداحمل ااصدطن قائمة التدفقات النقدية في ظل اعتماد الجزائر معايير المحاسبة الدوليةةية ىمع ااعظةطو - 2

. 22 – 22: ص . 4001/4005االع يأظحمل دطن اا ىاب اا ةيوا عىو اا ىاب خت ص ىيةوحمل رييةصحمل ااصألاع اويس ي اييةحمل ااىةحمل ا يةصاحمل


01

تمتتي ظطريتتع هةتتيك تتعا طاةتت ختت ب ااتتي عتتع ظتتتطن هلتتي يتتسثب دتت اااتتت ابيةتتيب اةميوةتتيا ابيةتتواحمل اةتتت :ريطه ة

.عطا ا ااي ا - .عطا ا ةطاق و اةيد - . واصحمل ااة ين ااصين ادع احمل ةعب يعخد ي ت ااصمداحمل االع يأظحمل -ة عتع يةتيوك ت اخت يف اةميوةتيا ابيةتواحمل اتا أ اتحمل خت ب ةت هةتي ريتي ا ت وا اا طا تق ت ههبا ااصطا

.ابيةيب ااع يل تعريف والتطور التاريخي لمعايير المحاسبة الدولية: المطلب الثاني

يتتتيا ر تتت ا ت ةة تتتا ااىتتتوصاةيا ادألتتت ن اةي تتت حيريتتتحمل ةد تتتحمل ا طحاتتتع اةصي تتتيا ابيةتتتواحمل اةتتت وصيأ اا ةيع ااألي متتحمل ت دتتو ابيةتتوحمل اتتا ابيةتتويا ااط ةاتتحمل ت ااتتع د اةمل داتتحمل صتتعأا يةيعيتتت اةصي تتيا ابيةتتواحمل اتتةا

ا دتتت س اودتتتطد اة ةيعيتتتحمل اتتتا اة ةىتتتي تتتتهبا ةتتت أ وا ىيةتتتواحمل إ أ وا ختتت ب اا تتتيه ا ت اة ةىتتتحمل ااطاحتتتعا .ةى طب ااع يلاةى طب ااط ين يهاس االخ يف ااتوب د

متي تتاي ةتت اال ا تتيل االع تتيأ ااصتتية اةتت أل يم اةاظتتع ةتت االةتت ميواا ا يورياتتحمل ألتتع ا ا متت االةتت ميو يدألتت ااألوتتطد ااصتتين يىتت مداتتحمل اا وتتيأد اتتا دتتا ااطحتتعاا تت وا تت ةصتتيظب أ ااتتحمل ىيةتتواحملااتتع يل دتت

.يااحمل ااع ااحملابيةواحمل ادممل دا ااة تيا اة ةىيا اة تعريف معايير المحاسبة الدولية: الفرع األول

ااصتت ي تتطو اا وتتيأالا اا ةيوظتتحمل اتتا ااةتت تيا اة صتتعأا ا ةىتتايا ت دتتا ااتتع د ةتتو إريتت ا اةأليو تتيا اتتا داتتحمل ةتو ةت اا تص تتهباس يألاتاو أا ااةت تيا تي هبا ااةت تيا تي ةت ا ىتبا ااألتطا و اةيااتحمل هلت

يسخهب اصتا اال وتيو تت اةةتيت اا تصطايا حمل إ ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل ت يدس أ د عع ي ي ااس اويري يةصتتيظب ابيةتواحمل يصتتم ت أ اا عاتتي ىيةتتيب " اتتي ا ةت تت ااةت تيا ااتتتمب ةت تت ااتع د ت

األوتطد تين ةص تو ا ت ا اةىت ملعةحمل اةىت ااعا ه يى ملعن ت جميد اإل يل ااألاي اا ألااو ابيةيب .1" ة ااألطا و اةيااحمل

1

. 21: رييةصحمل ا مش اع ن ةةحمل ص ت التطبيقالمعايير المحاسبية المصرية وإشكالياىمع ىمطأ وع واد -


01

اةصتتيظ ابيةتتواحمل هتت وتتياس إو تتيأاا يةتتحمل يتت أ إ يطرياتتد ي تتاع اةميوةتتحمل ااصمداتتحمل ت ابيةتتوحمل اا تتععاق " . 1" اة اريصحمل

.2 ي اويريحمل ادمصيظب ابيةواحمل ة خيفد ي ا حتتتعال اةيااتتتحمل ادم ةىتتتحمل وتتتع ن اةصاتتتيو ابيةتتتيب ال ميتتتت ااطةتتتطد إ تتتي ا ةتتتدامحمل أعاألتتتحمل عظتتتع عاتتت

.يصت اة تا اا ا ااحعال اةيااحمل إظ تتتيد تتتي ا ااألاتتتي إ ةىتتت ملعة ااألتتتطا و اةيااتتتحمل ظيفحتتت اتتتيم اةصتتتيظب ابيةتتتواحمل ةتتتط ظتتت أ إ تتتعن

. ةط يتطن مداحمل اإلظ يد ا دس ااة ي ا يصت اع ب ااىداوااطةطد إ ي ا عاي ةدامحمل ايا ييل عظتع اا ظألتحمل اةةيةتتوحمل ادألاتي ظيفحت اتتسن اةصاتيو بتتعأ اةةيةتوحمل ةة تي ت تتعأ ةت اا ت ق ا ختت ب ظةتيو إاا تتي

.ت يةطت اةصايو ااة يظتتحمل ن ظتت و داتتد اختتتيا مداتتحمل اختتتيا ااألتت او تتهبا تت ن اةصاتتيو اةيف تتو اةةيةتت يتتط ا اةتتت أعاتتق ميتتت ت

.ااأل او اةةية 3: ةي ا طا ت ايم اةصيظب ابيةواحمل ةط ي أ إ اتيم اةصاتتيو ابيةتتيب ظت أ إ اةتت ملعان تت ق ىيةتتواحمل عتع يتتتطن تتب ااىتدامحمل عتتع ظتت أ اية ةىتتيا إ

.إ اا ظألحمل اة وصحمل اة ملعان ق ة ويظةحمل ب ةطحعا عع ظ أ إ عن اإل يوا ايم اةصايو ابيةيب عتع ظت أ إ إ تعاأ عتطا و تاااتحمل ايا تييل ظ تص تو يدتس ااألتطا و ظ تص االةت ايأا

.ةة ي ة عو اةى ااعظ ااعاخداا ا يورياا ةتواحمل ادم ةىتحمل ايم اةصايو ابيةيب عع ظ أ إ اخ يف ا ة ااي عأ يصيجل ااصمداتيا ا حتعال ابي

.ااطاحعا اة ةىيا اةمل داحمل ايا ييل ظ ص د اةى ااع ا يوري اةى م ة اةأليو حمل أواةحمل ااوعا اتتيم اةصاتتيو ابيةتتيب عتتع ظتت أ إ ةتتصطاحمل اختتتيا ااألتت او ةتتطا تتتين أاخدتت ختتيوري ةتت عوتت اةىتت ملعةا

. تهباس ااعاوةا بهو

1

. 106: ص4001 أاو اا ألي حمل ادةة اا طزظ ةةحمل المحاسبة الدولية ومعاييرهاحىا ااألي ةسةطن يط اق محعان - . 25: ص . 1552 أاو حةا ا وأن المحاسبة الدوليةحتمت امحع اااا -2 .22: حتمت محع اااا ا اة ري ص -3


01

التطور التاريخي للمعايير المحاسبية الدولية: الفرع الثانيعيةتتتت مصاتتتيا ة ةاتتتحمل عظتتتعا ت وريتتتي ااصتتتيل اوتتتهبد ري تتتطأ اا ةماتتتحمل ابيةتتتواحمل ت يأل ظتتت ةصتتتيظب ابيةتتتوحمل ااتتتي مطةتتتي تتتت ا إ ةتتي إ تتتيأ يطا تتتق ت ةصتتيظب ابيةتتتوحمل ااع ااتتتحمل اية ةىتتتيا تتي اة ةىتتتيا ت ااتتتع د اةمل داتتحمل ي وأل

اتت هتتهبا ن1502 اة صتتعأا ا ةىتتايا عتتع ةتتسا ومساتتي ت اةتت مت ااتتع يل ادم يةتتوحمل ااتتهب ا صألتتع ةتتةحمل اايتتملمحمل ا صألتتتتع د ةتتت مت أ يل ىيةتتتيب ت ةتتتتي ت اتتتطظ اسة ظتتتتي خ تتتتص ادمةيعةتتتحمل ةأليو تتتحمل اةوتتتتيأ 1502اااتتت ا ةتتتةحمل

.1 اةميوةيا ابيةواحمل ت ااع د ااتمب ت ااصيل ةىتتطن تتت ا جممط تتحمل ااعواةتتيا ااع ااتتحمل ادم يةتتوا ثةتتي تت ا مدتتد تتت ا ةص تتع ا تت ل اتتطوأ ا 1533 ت ا

ةعةي ل اة مت ااع يل ادمص تع ااتع يل ادم يةتوا ااألتي ط اا ( ICAEW)ابيةوا ااألي ط اا ت إأد ا ظدا (CICA ) اةص تتتع ا ة ظتتتت ادم يةتتتوا ااألتتتي ط اا ااصمتتتطةاا (AICPA) وصتتتي (ICAEW) األتتتع دةتتتت

يسةا جممط حمل ااعواةيا ة يصاا و ا ةص ع ة ظت ادم يةوحمل ااألي ط اتحمل 1532اةصيهع اا يفثحمل ت ريي ا ثةتتتي 1522 عتتتع أاةتتتت جممط تتحمل ااعواةتتتيا ةتتت ةتتتةطاا حدتتتت ت ةتتتةحمل مطةاتتحمل و اتتت ا يتتت ايفأ و اىتتتي هلتتتيااص

ثاألتتتتتتحمل هتتتتتهبا ااطثتتتتتي ق تي تتتتتتت دتتتتت تتتتتتت أواةتتتتتيا ةأليو تتتتتحمل مساتتتتتتت اآلوا اةتتتتتهبتطوا ا تتتتتتي 40 ريطأهتتتتتي ةتتتتت ا .2اة ة يرييا

ةتي هتو اةت مت اا ااع ااتتحمل ابيةتواحمل ااتي ألتعا ت اتتعاظيا ااألت ن ااصةت ظ ااتي مدتتت دت اا طا تق ااتتع يل ت :3يت جميد ابيةوحمل اةصيظب د اةى طب ااع يل ةةص ي ي تيآل

ت ةتي ت اتطظ اطالظتحمل ةتاطو ت ااطالظتيا اة تعا ا ة ظتاتحمل 1502 ألع ين : اة مت ابيةيب ااع يل ا د -1 عتتع 1512ا تتين اتظةتت تاتتحمل عوتت يسةتتا جممتت ابيةتتوا اا يظتتحمل ا تتيأ ا مصاتتيا ابيةتتوا ااألتتي ط اا ا ة ظ .طا ا ابيةواحمل اا ااع دأاو ااو ث ت ااس اة مت حطد إةتي احمل يطحاع ااأل

.ت ةى أان 1543: اة مت ابيةيب ااع يل اا يين -2 :ت اطظطوك عع ععةت اد ثيفل حبيل و اىاحمل ه 1545: اة مت ابيةيب ااع يل اا ياث -3 .االة يفك اةى م -

1

. 260- 245: ص ص 4002 ااعاو ا يةصاحمل اإلةتةعوظحمل ة المحاسبة الدولية لشركات متعددة الجنسيات ةا ااىاع محع ا ا - . 26: ةية ىمع ااعظةطو ة ري ةياق ص - 2 11/06/4012:ةسخطاا -62: عىو ابيةوحمل رييةصحمل أةةق مصاحمل ابيةوا ااألي ط اا ص ص االع يأ تداحمل ليةالمحاسبة الدو مقدمة عن معاييرةسةطن محعان - 3:12.44 www.9lam.com/up/do.php?id=824..


01

.االة يفك إ يأا اا ألطمي - .ااىةحمل اا ةيوظحمل اا واصاحمل -ةةتتع اي ة تتي 50ةة متتحمل ىيةتتواحمل اةتتت 23ت اةتتعن عتتع تتيوتت اتتد 1566اةتت مت ابيةتتيب ااتتع يل اا ااتت -4

أ اتتتحمل ةة تتتي اةتتت اااي 44 عتتتع ادتتتا تتتعأ ااتتتع د ااتتتي ة دتتتت ت اةتتت مت زا تتت ا ةتتت ا تتتيوس 25ايإل تتتي حمل إ حيتتتطو . ظألاحملإل اطزاةعا اصض ااع د ا

ةةتيوك ةت اتيع 420 تعا يتيف ت 640ت ا اا ااس مبةتيوتحمل 1561 اة مت ابيةيب ااع يل ا ية -5 . ني ااصيل

ةت 1220 يتي ةت ااتة و 4210ت اةتعن حاتث ةتة ت اةت مت 1524اة مت ابيةيب ااع يل ااىتيأ -6 .أ احمل خ ب 44ة أ د ااتطةةطاث ااويع ة 153اةة ميا ااي و ت اة مت ت ا ظ ي اي

أ اتحمل 20ةة متيا ىيةتواحمل ةت 102ت ةىت أان عتع تيوك ت اةت مت 1522ة مت ابيةيب ااع يل ااىيا ا -7 . يطا ااودع اةياا هطاةعا 1400زا ا ة ا يوس اتتتتتت 1320حي ا

يتتتطا ةتتت ااطالظتتتيا اة تتتعا 1342ت اطظتتتطوك عتتتع حيتتت ا 1534اةتتت مت ااتتتع يل ابيةتتتيب ااتتتع يل اا تتتية -8 .حب ي 22أ احمل عع ععن اد 21ةة محمل مي دطن 16ة أ د خ ب يوك اد 4101ايإل ي حمل إ

ت ايوظ 1532اة مت ابيةيب ااع يل اا ية -9 أ احمل 25ةةع اي ت 2622حي ا 1524اة مت ابيةيب ااع يل ااصي -11ت ةاتط اخ ةي اتي اال يأظتحمل عتع حيت ا ةةتع اا ت ت ت ةت 1522اة مت ابيةتيب ااتع يل اوتيأ ةت -11

.ةي حمل أ احمل ة أ د ااصيل .ت اةتىاس 1514اة مت ابيةيب ااع يل اا يين ة -12 .ت طتاط 1512اة مت ابيةيب ااع يل اا ياث ة -13 .ت ااطالظيا اة عا 1554اة مت ابيةيب ااع يل اا اا ة -14أ اتتتحمل 21هائتتتيا ىيةتتتواحمل ةتتت 103ين ةط تتتطت اةتتت مت أ و ابيةتتتوا ت اع تتتيأ تتتية تتتيوك اتتتد نتتتط تتتت

ةةتع اي ةت دتا نتي ااصتيل ل يات اةةتيوتحمل ااص ااتحمل ت اةت مت ااتي ة دتت اط تطأ ةت اوةتين 4300 حي ا نط حاتتث اة يتتي د ثيفثتتحمل ةة متتيا IFAC ةتتطوظحمل ااتطظتتت ة تت ااىتتصطأظحمل ا يظتتحمل اال تتيأ ااتتع يل ادم يةتتوا

مصاتتتتحمل اةتتتتت اريصا IMA مصاتتتتحمل ابيةتتتتوحمل اإلأاوظتتتتتحمل AICPAىيةتتتتواحمل ة ظتاتتتتحمل هتتتتت جممتتتت ابيةتتتتوا ا ة ظتاتتتتتحمل .IIAااعاخدا


01

.ت اةتىاس 1552اة مت ابيةيب ااع يل ا ية ة -15 ةطا تي ( 50)ت هط ا تط ا حاث متت ةةيعةحمل حطايل يىصا 4004اة مت ابيةيب ااع يل ااىيأ ة -16

يتتتعوريت ةط تتتط ييد ةتتت حتتتطاواا ةتتتيخةحمل ة تتت ااةتتتمطااحمل خيفعاتتتيا اة ةتتتحمل دتتت ثتتت اع تتتيأ اةص تتتحمل دتتت ة ةتتتحمل .ابيةواحمل

عتتع ألتتع تتت تتصيو ألاتتق ااةمتتط االةتت أل او اةتت ةوطدت 4003اةتت مت ابيةتتيب ااتتع يل ااىتتيا ةتت -17أ ااصية ةىييحمل ابيةتوحمل ت ي تطظ ا ةتو اةت أل او ةتطاق و اةتيد ت نتي ااصتيل أ و ابيةتوا ت االع ي

. مداحمل اا ألااو ت اةة يا أهمية وأهداف و خطوات إصدار معايير المحاسبة الدولية : المطلب الثالث

: أهمية معايير المحاسبة الدولية: الفرع األول :1 ا اادةةحمل ت إةعاو اةصيظب ااع ااحمل ياحمل ي دملص تيآليت .ريي ا اةصيظب ااع ااحمل ات ي يف و ة ر ابيةوحمل ت ت ادع ة ههبا ااودعان اةة تحمل ت ااصيطظحمل -1 :ريي ا ات يأل م ري يا ااة اةة ميا ابيةواحمل ة خيفد -2

يااحمل اة ةي حمليطحاع اا ق ااي ي عظع عاي ا حعال اة. إظ يد ااة ي ا إ ةى ملعة ااألطا و اةيااحمل ااعاخداا ا يورياا. . ةت اادةةحمل االا اان ايةصيظب ااع ااحمل إاا ل يت ي يف و ن اةصيظب ابيةواحمل ااأل ظحمل ه ااي ظصم ي -3 .يااحمل اةصدةحمل خيوس ااع دإن االا اان ايةصيظب ابيةواحمل ااع ااحمل ةط يىي ع ت و ااألطا و اة -4االة ايأا ة اةصيظب ابيةواحمل ااع ااحمل اا ااو ث اةأليو حمل ة عو االة ةيوظا ا تيأمياا اة ما ت -5

.ههبا ا يد .يىي ع ااع د د ا خهب مبي ظيف م ي ااألاين ا ةعاو اةصيظب ااي ييف و ابيةوا -6

: لمعايير المحاسبية الدولية أهداف إصدار ا: الفرع الثاني : 2ي م هعا إةعاو ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل ت اآليت . ي اادةط إاا ي ةع إ عاأ ااألطا و اةيااحمل االة يأااي ظ و إ عاأ ة ةصيظب ابيةوحمل -1

1

. 22: حتمت محع اااا ة ري ةياق ص - جمدحمل ااو طل 1 ااصعأفي تفعيل أدوات مراقبة التسيير لتحسين األداء في المؤسسات االقتصادية( IAS/IFRS)أثر المعايير المحاسبية الدولية واا اطع ا ىيأ ظطا -2

.12: صJEFR 42-02-4012االع يأظحمل اةيااحمل


01

ااألتتطا واة صدألتتحمل ا تتعاأ تت ابيةتتواحمل اا ةىتتاق اتتا ا متتحمل ا ةتتياا ىتتا ااااصمتت اةتتت تتين دتت -2 ظ و ألاق اهلع ا اا اىاا ااىتياألا ةت ختيفد يتي اادةةتحمل ااتهبظ ظصمدتطن دت إةتعاو ةت اةصتيظب اةيااحمل

1:ابيةواحمل ااع ااحمل ااي ظة مطن إاا ي ن ظوهباطا يظ و ا يةحمل ا ألاق ةي ظد .اةيااحمل عظع اإل يو ااصين إل عاأ ااألطا و -او تتتطد دتتت يطحاتتتع ت اةوتتتيأ ابيةتتتواحمل اة وألتتتحمل دتتت ةىتتت طب ااتتتع د ايا تتتييل ييتتتااق هتتتطا االخ يف تتتيا -

.ابيةواحمل اا ااع داا ستع ة ن ااألطا و اةيااحمل اةةةطوا عع حعل تت مبتي ظ اتق ةت ةصتيظب ابيةتوحمل ااع ااتحمل اإل تيل ت -

.ااس .يا اةصةاحمل اط ةصيظب ابيةواحمل ة طا ألحمل مبصيظب ابيةوحمل ااع ااحملإعةيت اوتطةيا ااة تيا ا -إعةتتتيت اهلائتتتيا اا مساتتتحمل اةةتتت حمل دتتت ةتتتطاق اةتتتيد اةة متتتيا اا ةيوظتتتحمل اا تتتةي احمل ايتتت وا اا تتتاان ااطحتتتعاا -

.االا اانا ي صحمل إل ا ي اا ياصحمل هلي ا واق ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل ة اإل يل ةعب يةااهب ههبا إعةتتيت ة اريصتت اوىتتيايا ا تتيورياا اتتيا ألاق ةتت ةتتعب عاتتين ااةتت تيا ا يوتتيت ةصتتيظب ابيةتتوحمل ااع ااتتحمل ةتتع -

.إ عاأ جت اا ااألطا و ااواي يا اةيااحمل . ااصم د ات ىيم ااع و ااع يل األوطد ي واق ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل -

:خطوات إصدار معيار محاسبي دولي: الفرع الثالث : ي م خ طاا إةعاو ةصايو ىيةيب امي ظد .يألطن ا عظع اةة ت ةحمل اا طرياد اةصاةحمل ة ا د : ع او عظع اةة ت -1 . يصاة ي ةحمل اا طحاع ظص معهي ا د : عظع يق اةة ت -2 .اد ا دأل اا صداأليا اةيفح ياييص ي ةحمل اا طري: ةىطأا عي محمل اةويأ -3 .يصعهي ةحمل اا طرياد ظص معهي ا د اي دواحمل: عي محمل اةويأ ااة ي احمل -4يصعهي ةحمل اا طرياد ظص معهي ا د اس دواحمل ثد ا ةطاا يةة ا دأل اا صداأليا : ةىطأا اإل يفن -5

. اةيفح يا

44: ص . 4004 ة ةىحمل ااطواق ادةة اا طزظ ا وأن المحاسبة الدولية مع التطبيق العلمي لمعايير المحاسبية الدوليةظطةا ىمطأ ري اطت ةيل وعا هلل حد -1– 46 .


08

د اس دواحمل ثيفثحمل وايت ا ةطاا اصع ااعواةحمل اا ا اداحمل ظص مع ة عو ا : اةصايو ابيةيب ااع يل ااة ي -6 إاا ا مع اةصايو ة ثد يي ا د ي ة إ هائيا ابيةوحمل اوتطةيا ةطاق ا واق اةيااحمل ااطتيالا

إأيز ااأل او اا ة اماحمل إلاعا يصداألي و ظسخهب اصا اال ويو و ا مط حمل االة ةيوظحمل ةع ت ة حدحمل ة ة اح .1 اصع ااس ظ و اةصايو ةيو اةاصطد ة ييوظخ إةعاوا

IASCلجنة معاير المحاسبة الدولية : المبحث الثانيإن ةحمل ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل ه هائحمل خيةحمل ةى ألدحمل ع إ يطحاع اةويأ ابيةتواحمل اةىت ملعةحمل ةت عوت

اا طةا اةييل حطد ااصيل األع تدت اادةةتحمل اةتحمل الياتيق هائتيا ىيةتواحمل ةةةسا ا ميد ةة ميا خ ب ت .ة ةاحمل ة ة أ د

: IASCنشأة و أهداف و إنجازات لجنة معايير المحاسبة الدولية : المطلب األول : IASCنشأة لجنة معايير المحاسبة الدولية : الفرع األول

ت ةاعين اية اااي ت 1524إ اة مت ااصية ااصي ادم يةوحمل ااهب ألع ت ةو مم IASCيصطأ ةسا ااهب تين عع د ةةد إ ةي هائحمل أ ااحمل ادم يةوحمل اةي ا د جممط حمل ااعواةحمل -ةىطن اههبا اة مت اع ل اطوأ ايظب ابيةوحمل ااع ااحمل اصع ألع عا يتطظ ةاي حمل ةص ةىئطاحملإ ةي هائحمل أ ااحمل يتطن -ااع ااحمل ادم يةوا

ةص ع ابيةوا ااألي ط احمل ايةت دةعا ( CICA/AICPA ICAEW)اري مي يا خ ب اا وؤةي (ICAS ) االيايق د يطةا يق ةةيوتحمل ااع د ت يةتا هائحمل ىيةوحمل أ ااحمل اةت ظ ةي ز ااع د

اا يفل مط حمل ااعواةحمل داد ألع ري ت ااع طا هلائيا ابيةوحمل ت اة اااي تةعا ىي ةي اي اااياين 1526.2 اةتىاس هطاةعا ويطو اري ميت ت اةعن ت ةيو

تة يز ع يت خيص ةى أل االيايق 1526ت ظطااط IASC ةا االري ميت ت ااة يظحمل إ ةي ااةيجتحمل . 3ااهب يطةدت إااد هائيا ابيةوحمل ااع ااحمل

مت مم د ادمة ميا ااع ااحمل ةصع 1511جممط حمل اة ةيوظحمل أ ااحمل ت IASC عع ة جمد ةى ملعة ااألطا و اةيااحمل ااوطوةيا ا مي يا اةة محمل اا واق اةيااحمل عع اري مصت ا مط حمل االة ةيوظحمل أ وظي

. 632: ة ري ةياق ص المحاسبة الدوليةىمع ين ااعظ زاظع -1 ا ا (والعربية والخليجية والمصرية شرح التقارير المالية الدولية الحديثة ومقارنة مع المعايير األمريكية والبريطانية،)موسوعة معايير المحاسبة يوق وع ااصيد محيأ -2

.2-2 ص 4003ا د ااألطا و اةيااحمل ااعاو ا يةصاحمل اإلةتةعوظحمل ة ةةحمل . 2: يوق وع ااصيد محيأ ا اة ري ص -3


09

IASC إة اياةا ي عع اصوت ههبا ا مط حمل أ وا هيةي ت عاين IASCةةيعةحمل ااألييظي اااةاحمل ت ةة يا .1 يةواحمل ااع ااحمل تى ااألاطأ ادمصيظباط ةصيظب اب

ت هائيا ابيةوحمل اة ةاحمل ااي تي ت يتي ت اال تيأ ا و ل ادم يةتوحمل IASCمش يي 1516 ةةهب ين (IFAC.)

جمدىي اة ةتيوظي و ات اةىت طب يتتطن ةت ت اأ اتيوزظ ت ة اتتا ةاتحمل داتي ت IASC ةسا 1552 ت ين تين أ و ا د االة ةيو هط يصاظتا ةألوطااتحمل ةصتيظب عة ااألطا و اةيااحمل اآلخ ظ ة ةحمل ابيةوحمل ا ميد ةى مل

. 2(IASC)ابيةوحمل ااع ااحمل اطريد ين ة عاعاحمل م : IASCلجنة معايير المحاسبة الدولية أهداف: الفرع الثاني

: ي م امي ظد اتتعب تت ااألتتطا و اةيااتتحمل يصاظتتا ةتتاي حمل ةتت ةصتتيظب ابيةتتوحمل ااع ااتتحمل ااا ااةاتت ااصتتين ااطاريتت اا ألاتتاو تتي -0

.3 عوطهلي اا ألاع ي ت ما ني ااصيل دت ابيةتواحمل ا متحمل اة صدألتحمل اصت ااألتطا و اةيااتحمل اا ت ق اةصتيظب اإلريت ا اا د يطحاع دتا ااصم -1

.4اةى طب ااع يل . عظع اإل يو ااصين إل عاأ ااألطا و اةيااحمل -1ايا تتتييل ييتتتااق هتتتطا االخ يف تتتيا يةتتتواحمل اة وألتتتحمل دتتت ةىتتت طب ااتتتع د او تتتطد دتتت يطحاتتتع ت اةوتتتيأ اب -1

.5ابيةواحمل اا ااع د : IASCلجنة معايير المحاسبة الدولية إنجازات : الفرع الثالث

دتت ااألتتطا و اةيااتتحمل ادم ةىتتتيا ةصاتتيو ىيةتتتيب أ يل ظ صيةتت ةتت ةطا تتا يتتت ث 21 ةتتعوا اادةةتتحمل ت حتتع أ :6تمي اةعو ا د إ يو إل عاأ ااألطا و اةيااحمل ااىي ع ت .ابيةواحمل اا يأواي طظ ةصيظب ىيةواحمل أ ااحمل ةى ألوداحمل ت اةصيظب -1

. 266 ةا ااىاع امحع ا ا ة ري ةياق ص -1 . ةا ااىاع محع ا ا ا اة ري ا اا ا حمل -2 63: حىا ااألي ةسةطن يط اق محعان ة ري ةياق ص -3 .11: ص 4004 ااعاو ا يةصاحمل اإلةتةعوظحمل ة موسوعة المعايير المحاسبية يوق وع ااصيد محيأ - 4 63: حىا ااألي ةسةطن يط اق محعان ة ري ةياق ص -5 . 15: ص . 1555 مين ا وأن المعايير المحاسبية الدوليةا م ااص ل ادم يةوا ااألي ط اا -6


11

يةةا ايىيق اا صدامتيا اةصتيظب ابيةتواحمل اإلريت ا اا اة صدألتحمل اصت ااألتطا و اةيااتحمل ةت ختيفد يتط ب ةتي -2 .ا ألدا اخ ايواا اةصي حمل اةىمطل ي ت اةصيظب ابيةواحمل ااع ااحمل

: IASCللجنة معايير المحاسبة الدولية الهيكل التنظيمي : المطلب الثاني :ة اهلايت اا يااحمل 4001ي تطن ةحمل ةصيظ ابيةوحمل ااع ااحمل ةةهب إ ةي ي إ يظحمل

:(IAS BOARD ) مجلس لجنة معايير المحاسبة الدولية: الفرع األولادتعا ةصتا ةت عوت جمدت اااعواااتحمل 16ظ ةت جمد ةتحمل ةصتيظ ابيةتوحمل ااتع يل ةت مم دت هائتيا ابيةتوحمل ت

ظيتتو ظيتتي 1 واتت ةة متتيا ختت ب ة متتحمل ايا ألتتيوظ اةيااتتحمل(IFAC)ادم يةتتوا اال تتيأ ااتتع يل ادم يةتتوا اادةةتتتحمل IOSCO FASB تتتعأا ةتتت ا يتتتي اةتتت اعوا مبتتتي تتتا و مم دتتتط اةة متتتحمل ااع ااتتتحمل ادةتتتين ا واق اةيااتتتحمل

: ة ةى اايا ا د ةي ظد 2 ا يي ت اةةيعةيا اتة و ل ظ طيطا عع يوتطا ه الا و ااحمل .ا ميأ ةأل حيا اةة يا ق ةياا إ عاأ اةصيظب - .يصاا ين اا طريد - .3إع او ةىطأا اإل يفن ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل ااة ي احمل -

: CG ) ) المجموعة االستشارية: الفرع الثانيةة متتحمل ا يوهتتتي جمدتت ةتتتحمل ةصتتيظب ابيةتتتوحمل ااع ااتتحمل يألتتتعن هتتهبا ا مط تتتحمل 12ي ةتتت ا مط تتتحمل االة ةتتيوظحمل ةتتت

ةتتتي تتت مم دا تتتي تتتو ظة متتتطن إ 4اةةتتتطوا ادةةتتتحمل ت اةألياتتت اتتتا هلتتتي ظتتتحمل ةىتتت اايا صداتتتحمل ةتتتع تتت اةصتتتيظبيطريتتد إ ا مط تتحمل ة متتحمل ضدتتق و تتاحمل ةتتدوحمل يااتتحمل ةة متتيا أ ااتتحمل ةتت اطوةتتيا ري تتيا ةة متتحمل اتتا واق اة

.اط ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل عوطهلي يةاي :(SAC) للمعايير المجلس االستشاري: الفرع الثالث

ن ظ ةتتتت ةتتت تتت اأ اتتتيوزظ ت ة اتتتتا راااتتتحمل داتتتي ت ة ةتتتحمل ابيةتتتوحمل 1552 ةتتتس ا دتتت االة ةتتتيو تتتين . ةى ملعة ااألطا و اةيااحمل اآلخ ظ ا ميد

:5تين ا د االة ةيو ظألطن ايآليت

.632:ص. 4002أاو اة ظخ ادةة ااىصطأظحمل المحاسبة الدولية آخ ن يص ظ ىمع ين ااعظ زاظع ة اريصحمل محع حيةع حةيس ظع وظس يةط -1 . 3 – 2: يوق وع ااصيد محيأ ة ري ةياق ص -2 .632: آخ ن ة ري ةياق ص ظع وظس يةط -3 .632: آخ ن ا اة ري ص ظع وظس يةط -4 .3: يوق وع ااصيد محيأ ة ري ااىياق ص -5


10

.يصاظا ةألوطااحمل ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل ايال اك ت إري ا عوطد ميد اادةةحمل - .ة اريصحمل إة اياةاحمل جمد اادةةحمل ا صاظا ة عاعا د -

(SIC ) :اللجنة الدائمة للترجمة: الفرع الرابع

ن ةصي تتتتحمل ااأليتتتتيظي اة ةتتتتي ا تتتتب اةألوطاتتتتحمل 1552 ةتتتتحمل أا متتتتحمل اد اىتتتتباا ةتتتتةحمل IASBيةتتتتت جمدتتتت اادةةتتتتحمل اةصتتتيظب اا يااتتتحمل SIC يتتتطا هلتتتو حتتتق اا تتتطظت ةتتت ادتتتعان داتتتحمل عتتتع حب تتتت اادةةتتتحمل ااعا متتتحمل 14 تتمت اادةةتتتحمل

:إلأواس ااألييظي د ريع د ميهلي إ ي حمل إ ن ظتطن ادمط طت ةيف محمل IASCظةوا ن ظ يم اةط طت ياىب اةصايو عي و م ةايق إ يو -

. مداحمل اةصحمل اال ةيو .1 ن ظتطن هةيك ياىباا ة صيو حمل ة ةيعيحمل ااطاع ااصمد -

: ( SWP)جماعة العمل االستراتيجي : الفرع الخامس يدتتت اال تتتي ةتتت ااصمتتت اااتتت ا ااتتتي PARTYي اريتتت هتتتهبا ا مي تتتحمل إةتتت اياةاحمل ةتتتحمل ةصتتتيظب ابيةتتتوحمل ااع ااتتتحمل

ة اريصتتحمل إريتت ا اا ااصمتت ادةةتتحمل ةصتتيظب ابيةتتوحمل ااع ااتتحمل يألتتطن هتتهبا اوميظتتحمل دتت ة اريصتتحمل اهلاتتت ا عظتتع ا تتيو .2 رياا ااو ث اا عوظ اا صداو اا مطظ ااصيفعحمل اا اادةةحمل ةصيظب ابيةوحمل ااط ةاحمل م وا

. 2 - 3: يوق وع ااصيد محيأ ة ري ةياق ص -1 .632: آخ ن ة ري ةياق ص ظع وظس يةط -2


11

IASCالهيكل التنظيمي للجنة معايير المحاسبية الدولية : 1-1:كل رقم ش

ااطةيظحمل

اا صاا

اادةةحمل ااع ااحمل اد محمل ا د جمد اةصيظب االة ةيوظحمل يطا 14 اا أل ظ اةييل يطا 12 يطا 60

ةحمل ااألايأا ةي حملا يطا 12 يطا 12

أاو ااةة اةت وحمل ااط ةاحمل 1ريا محاسبة المؤسسة طبقا للمعايير المحاسبية الدولية ة ريو ة ت يم ا ة يا صا ةط ياوحملة إ عاأ اا :المصدر

.4005. اطأ ا ا اا


11

. IASمعايير لجنة معايير المحاسبة الدولية : المطلب الثالث : ةصايو مم دحمل ت ا ع د اا ييل 21 ةعوا 4001ةةهب إ ةي ةحمل ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل إ يظحمل ةةحمل

:والتعديالت التي أجريت عليها IASمعايير المحاسبة الدولية : 1-1:جدول رقم المعيارعنوان رقم المعايير

ااألطا و اةيااحمل 01 اةملا ن 04 41 وعو 42ح ىدد ةصايو ابيةوحمل ااع يل وعو 06 61 وعو 13ح ىدد ةصايو ابيةوحمل ااع يل وعو 02 01 ح ىدد ةصايو ابيةوحمل ااع يل وعو 02 هط اع وا اا 12ح ىدد ةصايو ابيةوحمل ااع يل وعو 03 ااةألع عطا و اا ع ق 02 ةيت وا خىيوا ااا ا ا خ ي ا ةيةاحمل اا اباا ت ااىايةيا ابيةواحمل 01 61ح ىدد ةصايو ابيةوحمل ااع يل وعو 05 حعال اايفحألحمل ا يوظخ اةااا احمل ااصمطةاحملا 10 ألطأ اإل ةي 11 ا ااعخ 14 01ح ىدد ةصايو ابيةوحمل ااع يل وعو 16 اا أليوظ ااأل ي يا 12 اا 12 اةم دتيا اةويين اةصعاا 13 ألطأ االة ئةيو 12 اإلظ اأ 11 ةةي اةطراا 15 ىيةوحمل اةة اوتطةاحمل اإل يل اةىي عاا اوتطةاحمل 40 ثيو اا اباا ت ةصيو ة ااصميفا ا ريةواحمل 41 IFRS5ح ىدد ةصايو اا أليوظ اةيااحمل ااع ااحمل 44 يتيااا االع ا 46 إ يحيا ا ا ااا ااصيفعحمل 42 IAS40ح ىدد ةصايو ابيةوحمل ااع يل 42 ابيةوحمل اا أليوظ ا اةا ةةي اا ألي ع 43 ااواي يا اةيااحمل اةطحعا ابيةواحمل االة ميواا ت اةةةآا اا ياصحمل 42


11

ابيةوحمل االة ميواا ت اةةةآا اااةادحمل 41 اا أل ظ اةييل ت االع يأظيا ااا اا يملو اة يا 45 "اةةي حمل"اإل يل ت ااألطا و اةيااحمل ادوةطك اة ةىيا اةيااحمل 60 اا أل ظ اةييل اة يا ت اةةيوظ اةة تحمل 61 اإل يل ااص : ا أ اا اةيااحمل 64 ح حمل ااى و ة ا وايل 66 اا أليوظ اةيااحمل اة حداحمل 62 IFRS5ح ىدد ةصايو اا أليوظ اةيااحمل ااع ااحمل 62 اخناي عامحمل ا ةطد 63 اةمل يا االا ااةيا اا يو حمل 62 ا ةطد ب اةدمطةحمل 61 ةدتاحمل االة ميو 20 اااوا حمل 21

.262- 263: ص. ة ري ةياق . ةا ااىاع محع ا ا :المصدر


11

و أهم المنظمات المهتمة بالمحاسبة IASB مجلس معايير المحاسبة الدولية: المبحث الثالث :و هيكلها التنظيمي IASBنشأة مجلس معايير المحاسبة الدولية : المطلب األول

: IASBنشأة مجلس معايير المحاسبة الدولية : الفرع األولاات ا ي ت : يتطا 12 ظ تتطن ةت 4001 اات 3ت BOARD ةس جمد ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل

دت ةتي ختم و ابيةتواحمل اةت ط ن ظتتطن ( les trustees) يتطا أا متي ظت و يىتما و ةت عوت 14 اات ا ثيفثحمل يي ة ةى ملعة ااألطا و اةيااحمل احع ةت ا تتيأمياا ةتوصحمل ا اإلةعاوخم مخىحمل يي د ا ع

ةتداتتا اتتيا اط االي تتيد ايةة متتيا ااط ةاتتحمل اد ألةاتتا ااتتس ةتت ريتت يىتت ا ( 14)ثتتين ةتت إل يتتي ةتت اتتا ا les)ا تيو ةت ت ( IASB)و تا جمدت ةصتيظب ابيةتوحمل ااع ااتحمل . (IASB)يألتيوم اا ة امتيا ةت ةصتيظب

trustees ) ثتتتتتتين ةتتتتتت ااتتتتتتعا ما اتتتتتت اإلريتتتتتت ا اياةىتتتتتتوحمل اةي تتتتتت ااتتتتتت ا ةتتتتتتي يتتتتتتي اإلةتتتتتت اتتتتتتا ا يتتتتتتي .1ةةطاا تسع حع ميت جتعظعهي ة ا احعا 2ظصاةطن ةعا ( IASB)ا د

: IASBالهيكل التنظيمي لمجلس معايير المحاسبة الدولية : الفرع الثاني ا ا اب اا ااوائاحمل ابا حمل ايادةةحمل إري ا يصعظيفا إةيفحيا هاتداحمل دا ي يأل و د ةت ا إةتيفل

األع ااألي طن ا ةيةت ادةةتحمل ةصتيظب ابيةتوحمل ااع ااتحمل ة اريصتحمل هاتداتحمل ت ا ة تي 4000ةي 42اادةةحمل ت ( .Fondation) ت هايتد ي ةو ظة إاا ي اي ويو ة ةىحمل بيااا ااب ا هبو هلاتدحمل اادةةحمل ح ىد ي جمد ةصيظب ابيةوحمل 4001 ظ 04 ت 4001 اا 03ت

دا اهلايت اة سياحمل ت ااألي طن ا عظع اا صعظيفا ااي IFRSااع ااحمل ت إةعاو ةصيظب اا أل ظ اةيااحمل ااع ااحمل م ااةت اا ة ام ا عظع ت ااةت أ يا أخدت حاا اا ةااهب ت 4001 ظ 01اع ااصم ي ا يوظخ

4001 ظ 042.

. 21 -22: ص. 1551 إةعاواا ا مصاحمل ااىصطأظحمل ادم يةوحمل المحاسبة الدولية اإلطار الفكري والواقع العلميو واد وع اا محين ا م ىمع يف ااعظ وع اةةص -1ةهبت ا يعخ م ة دويا ا يأا اةيريى ب تداحمل ااصدطن تداعيات وآفاق تطبيقها على االقتصاد الوطني IAS/IFRSمعايير المحاسبة الدولية ةصيأا وأا -2

.55:ص . 4005/4010االع يأظحمل اا ىاب ااصدطن اا ةيوظحمل تداحمل ااصدطن االع يأظحمل خت ص دا اع يأ رييةصحمل ااص ل ا ة اع اسن ااوطاع


11

IASالهيكل التنظيمي لمجلس معايير المحاسبة الدولية : 2-1 :شكل رقم

يطا 44(اةة محمل ااصيةاحمل ةصيظب ابيةواحمل)IASCاةة محمل يطSAC60 جمد IASBا د

اةة ميا ااط ةاحمل اد ألىاو اهلائحمل االة ةيوظحمل ةصيظب ابيةوحمل يطا12ااع ااحمل

هائيا اة ةيوظحمل خ ب ا ا اةصةاحمل ا خ ب خت يا

IFRS 14يطا

اةعظ ظحمل اا ألةاحمل

(اإلأاوا ااع يظحمل ااةة اةااا احمل) اةعظ ظحمل ااصدماحمل ( ااصميد ااةاىي اا) آوا ةصايو ورييتإ اة ةيوا

اويس رييةصحمل ااصألاع ة دويا ا يأا اةيريى ب ةهبت ا يعخ م وفقا للمعاير المحاسبية الدوليةتكييف القوائم المالية ةي وع اات مي :المصدر

.16: ص . 4005 اييةحمل ي تداحمل دطن اا ىاب خت ص ىيةوحمل


11

IFRSمعايير مجلس معايير المحاسبة الدولية :المطلب الثاني : هةيك يى ةصيظب أ ااحمل إل عاأ اا أليوظ اةيااحمل ي م ت ةي ظد : تبني المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية ألول مرة IFRSالمعيار -1

ظ يتتم إ تتعاأ عتتطا و ةيااتتحمل اتتع ن ا تتيا ي اتتق ةتت اةصتتيظب ااع ااتتحمل تتع ايفةتت ملعان ااصتتين ااطحتتعا ااتتي ي وتت ةةىتتةمحمل ةتت ةصتتيظب اا ألتتيوظ اةيااتتحمل د ةتت ا هتت يدتتس ااتتي يألتتطن ا تتعاأ ةتت عتتطا و ةيااتتحمل ايفةتت ملعان ااصتتين ا

1.اةصيظب ااع ااحمل اد أليوظ اةيااحمل :الدفع على أساس األسهم IFRS 2المعيار -2

ت حيد إااي إ تيأا ت ا ةصاةحمل ظط ههبا اةصايو ة دويا يصعظ اةطأ ط ةة خايواا ة و . 2 إ يأا اة وعاد مداحمل اةة اصمداحمل ةة خ ب أ اا حألطق اةدتاحمل

:تجميع األعمال IFRS 3المعيار -3 . IAS 22ح ههبا اةصايو ى اةصايو

تتي اةيااتتحمل تت ا تتعةيس ظ تع هتتهبا اةصاتتيو إ يصاظتتا ةطثطعاتتحمل عياداتتحمل ةأليو تتحمل اةصدطةتيا ااتتي يألتتعة ي اة ةىتتحمل ت ااي ي .3يسثبايد ا ميد

: عقود الدتأمين IFRS 4المعيار -4عوتت ظتتحمل ة ةىتتحمل ةتت ااتتي ظتت و إةتتعاوهي إ تتعاأ اا ألتتيوظ اةيااتتحمل اصألتتطأ اا تتسةا ةتتياا ظ تتع هتتهبا اةصاتتيو إ عظتتع

.4 ظ ةي د اةصايو إأخيد يصعظيفا د ىيةوحمل ألطأ اا سةا د اإل يل اة صدق يي عو ههبا ااصألطأ :البيع والعمليات الموقعة األصول غير المتداولة المحتفظ بها برسم IFRS 5المعيار -5

. IAS 35مبطريود اة وعاد اةصايو ابيةيب ااع يل .5ظ ع ههبا اةصايو إ عظع ىيةوحمل ا ةطد اب ا ي ا ةو ااوا ااصمدايا اة طعصحمل اإل يل ة ي

. 141: ةسةطن محعان حىا ااألي ة ري ةياق ص - 1 . 101: يأا وأا ة ري ةياق ص ةص - 2 ةهبت ا يعخ م ا ة دويا يأا اةيريى ب دطن اا ىاب دراسة النظام المحاسبي المالي الجديد و متطلبات نجاحه في بيئة المحاسبة الجزائرية طظةيا ظع - 3

. 64: ص . 4010/4011 خت ص ىيةوحمل اة تا ا يةص اياطاأ .421: ص4016 جمدحمل تداحمل ااعاأ ادصدطن االع يأظحمل ا يةصحمل ااصعأ ا يص مب مت ااتداحمل المعايير المحاسبية والتغيرات في بيئة األعمال المعاصرةآال ة ا ا ةصع .أ -45

. 64: طظةيا ظع ة ري ةياق ص -


18

:استكشاف و تقويم الموارد الطبيعية IFRS 6المعيار -6تمتتتتي حتتتتعأ اةصاتتتتيو يألتتتطمي ا ةتتتتطد ا يةتتتتحمل اتتتتياةاط اا تتتت اا اةصع اتتتحمل ا ختتتت ب اة تةتتتتي يةتتتي د هتتتتهبا اةصاتتتتيو

.1ية ل اةوياا اةص ي ت ااألطا و اةيااحمل يل اةصدطةيا ااي عأ ة دويا اإل :األدوات المالية اإلفصاح IFRS 7المعيار -7

:اةيااحمل متت اةى ملعةا ة يألااو يعطا م يحيا ت إظ ع ههبا اةصايو إ ن يألعن اة ةىحمل .ة تاهي اةييل اةيااحمل اياةىوحمل أا اة ةىحمل ياحمل ا أ اا - ةع واصحمل يق اةملي ااةيمحمل ا أ اا اةيااحمل ااي ة اةمت ن ي ص هلي اة ةىحمل خيفد ااا ا -

يحيا جم مصحمل د ةي اةصدطةياإليألعمي ااةملي اعاظحمل ا إ عاأ اا أليوظ تاااحمل إأاوا . 2 ن ةويأ ههبا اةصايو يتم ةويأ اال ا اي ةطد اةيااحمل االا ااةيا اةيااحمل عاية ي يإ - :القطاعات التشغيلية IFRS 8المعيار -8

ةىتي عا ةىت ملعة ااي ي تي اةيااتحمل دت اةوع ا طه ت ههبا اةصايو ظ صا د اة ةىتحمل ن يا ت ت ةصدطةتيا .يألااو واصحمل آثيو ا ة حمل ااي متيوة ي ة ةىحمل ااصم ااوائيا االع يأظحمل ااي يصم ا ي

:األدوات المالية IFRS 9المعيار -9اهلتع ةةتد اا ىتا ةت ي تعا اةصدطةتيا اةيااتحمل اةألعةتحمل ادمىت صمدا ةت IAS 39حت هتهبا اةصاتيو ىت اةصاتيو

.3خيفد يوىاط ة دويا اا ةاا عاي ا أ اا اةيااحمل :أهم المنظمات المهتمة بالمحاسبة: المطلب الثالث

: ميت هو اةة ميا امي ظد : ظ م ي ي ت :المنظمات االقتصادية: الفرع األول

: UNاألمم المتحدة: أوال ا ةىتايا دت اه مت ا ةو اة تعا ايبيةتوحمل ايا ألتيوظ اةيااتحمل ةت ختيفد اه مية تي ااطاةت اياةت تيا ة صتعأا

ادم يةتتوحمل ةتتت هتتهبا ا مط تتحمل ايتت وا يتتتطظ جممط تتحمل ةتت ا تتما ت اةصتتيظب اا ألتتيوظ ااع ااتتحمل االع تتيأ ااصتتية .اياة ت ين أ يل اد أليوظ ابيةواحمل اةطحعا

. 10:ة ري ةياق ص ظع طظةيا - 1 اةد أل ااع يل ا ية حطد أ و اوطتمحمل ت ىا ا أا بالبنوك اإلسالمية الجزائرية 7IFRSمداخلة بعنوان تطبيق متطلبات المعيار المحاسبي الدولي اطه ظ ا حمل -2

.3: ص4012أظىمم 01-02ي ااطاأ ظطة اةصيظب ابيةواحمل اإلةيفةاحمل رييةصحمل ااة اع مححمل ( IAS/IFRS)اةييل ادم ةىيا اا ي واق اةصيظب ابيةواحمل ااع ااحمل . 66: طظةيا ظع ا اة ري ص - 3


19

يألعن ظق ة ا ما اوتتطةاا اد ائتحمل ا يةتحمل اياةت تيا ااصيةدتحمل ت تعا أ د ا طةتاحمل اعت ل 1521 ت ين .1 ا ي إ ةي ظق م خيص هلهبا ااا

:UEاالتحاد األوروبي :ثانيا ع يأل ظ ااألطا ا ااألطةاحمل ادتع د ا يتي ا تتطظ ةتطق ةةت ك ظصمت اةتت 1522ةيو 42 ة ت

ن إو تتيأا ي اعوريتتحمل ةتتة و ظص تتم د هائتتحمل يةاتتحمل هلتتي ةتتد حمل يتتسثب تتين تتية ت جمتتيد اا ألتتيوظ اةيااتتحمل اإل تتيل . تحمل ااا يسثب توب د ااة تيا ة صعأا ا ةىاحمل ااي يصم ت أ د ااىطق ا و ااحمل اةة

:OECD منظمة التنمية والتعاون االقتصادي :ثالثاةتت عوتت حتطةتتيا أ د ةتتةي احمل ااتتحمل اتتت تتعل تتطت ةتت اا تتطازن ا تتسثب ا ةتتو اة تتعا 1530 ةتتسا تتين

.خلا... اال يأ ااع يل ادةأليايا او ا ااوةس ااع يل اا ةع ق ااةألع ااع يلتتتتطن جمدتتت ةة متتتحمل اا ةماتتتحمل اا صتتتي ن االع تتتيأ ةتتتحمل االةتتت ميو ااتتتع يل ااةتتت تيا اة صتتتعأا 1522 ت تتتين

أااتت إو تتيأاا ااةتت تيا ة صتتعأا ا ةىتتايا ظ يتتم يطةتتايا ي صدتتق 1523ا ةىتتايا ااتتي ةتتعوا ت ريتتطان عيةت ا ةااع ااصعظتع ةت ايا مطظ ااي ا اةةي ىحمل ااصيفعيا اا ةي احمل ايإل ي حمل إ اإل يل اةصدطةيا

.2اإلةعاواا اة صدألحمل اياة تيا ة صعأا ا ةىايا : ي م ت :المنظمات المحاسبية: الفرع الثاني

: ICAEWمعهد المحاسبين القانونيين في انجلترا و ويلز :أوال ت اةتعن ي وت ةت ت 1110 تي ادةمصاتيا ابيةتوحمل االةتت دةعظحمل االأدااظتحمل تين ة هتهبا اةص تع ت

ااويتىتتت ين ت تتتب ةتتت ادتتتعان ااةتتت ق ا ع تتت اصتتتض مصاتتتيا ابيةتتتوا اةميوةتتتا ت اةتتت اااي اطزظدةتتتعا اهلةتتتع .ااودعان اإل ظألاحمل اا ياصحمل ايفة صميو اامظ يين

:AICPAالمعهد األمريكي للمحاسبين القانونيين :ثانياتمة محمل ابيةوا ا يزظ ت ة ةحمل ابيةوحمل اا ععاق اياطالظتيا اة تعا ا ة ظتاتحمل 1112 ةس ههبا اةص ع ين

خ ريتتتت تتت هتتتهبا اةص تتتع ةتتتحمل اإلريتتت ا اا ابيةتتتواحمل ااتتتي عتتتعةت ااصعظتتتع ةتتت اا طةتتتايا ا يةتتتحمل 1560 ت تتتين تطن اةص ع ةتحمل اإلريت ا اا 1562اسةدطم مميوةحمل اة ةحمل ابيةواحمل ألي ادمويأ ابيةواحمل اةألوطاحمل مطةي ت ين

ابيةتتتتواحمل تتتتع هتتتتهبا ا ختتتتبا إ ييتتتتااق جمتتتتيالا االختتتت يف دتتتت يألتتتتيوظ ااألتتتتطا و ابيةتتتتواحمل ااتتتتس ايةتتتت وصيأ

.421: ىمع ةم ك اط زظع ة ري ةياق ص -1 .10: ص . ة ري ةياق طظةيا ظع - 2


11

تتطن اةص تع هائتتحمل اةوتيأ ابيةتواحمل ااتت 1525ا ةتياا تب اة تطم ا تتي اة وألتحمل ت اواتيا ااصمداتتحمل ت تين ةتتعوا اهلائتتحمل وا متت اةتتو 1562-1525 ةةتتهب GAAPةتتواحمل ةألوطاتتحمل مطةتتي اا تتطظ يط تتا ةوتتيأ ىي

هتت وتتيوا تت حدتتطد ةأل حتتحمل ةةتتيت يطاري تتي ة ةتتحمل ابيةتتوحمل يصتتعظيفا ةطاعتتا " وا هائتتحمل اةوتتيأ ابيةتتواحمل" تتتتي تتتتب ةتتتتيت ا ألي اتتتتحمل ةتتتتياألحمل ةتتتتعوا تتتت ةتتتتحمل اإلريتتتت ا اا ابيةتتتتواحمل ظ ختتتتهب تتتت يدتتتتس اآلوا تتتتي حدتتتتطد ة

.FASB 1 ةس جمد ةصيظب ابيةوحمل اةيااحمل حدت هائحمل اةويأ ابيةواحمل 1526 ين ت ةةىةمحمل :IFACاإلتحاد الدولي للمحاسبين : ثالثا ظ تتع إ يصاظتتا ة ةتتحمل ابيةتتوحمل ت ااصتتيل اةىتتييحمل ت 1522هتتط ةة متتحمل يةاتتحمل ة ةتتحمل ابيةتتوحمل يسةتت تتين

. 2أ يل عط ة خيفد إ ةي ةصيظب ة ةاحمل يااحمل اةى طب اا ةةا د ا ميأهيي طظ اع يأ :AICمؤتمر المحاسبة األمريكي :رابعاا طا اصع ااس ااصعظع ةت اةت مت اا يةتتا جممط تحمل ةت اادةتين ةت تمة ي 1525 ألع د ة ا ين

ةتتتتي تتتت و اية تتتت د يا اااةاتتتتحمل ا طحاتتتتع اة تتتت د يا ت ة ظتتتتتي متتتت عتتتتيةط اية تتتت د يا ابيةتتتتواحمل اياداتتتتحمل .االأدااظحمل االةوي احمل ااميايااحمل

:UECاتحاد المحاسبين األوربيين : خامساة هو هعا د يى ا يويأد اآلوا يى ا ة دويا أخطد اة ةحمل إ أ د 1521يسة اال يأ ين

.ا يي يى ا ااىميل ادم اريصا اد ةأل ت أ د ا يي م اال يأ ة ا ت ثيفل وا ةةطااىيةيب و ل اي ويوا ااطةادحمل عع ت اة مت ةحمل اا ألاق ت إةتي احمل أاا 1526 ألع د ة مت

.3ا طا ق اةميوةيا ابيةواحمل : CAPAاتحاد محاسبي آسيا والمحيط الهادي :سادسا

ظ ع اال يأ إ ي طظ ة ةحمل ىيةواحمل إعداماحمل ة طا ألحمل ااا ةصيظب ة ةي ىحمل 1522يسة اال يأ ين ظصم ههبا اال يأ ايإل ي حمل إ ةحمل ةصيظب ابيةوحمل ااع ااحمل اال يأ ااع يل ادم يةوا ت يى ا ة محمل

ويو ةع ةاي حمل ةصيظب ابيةوحمل ةصيظب ىيةوحمل أ ااحمل ةألوطاحمل عوطال يةي ة خهب ر ااع د ااةيةاحمل اصا اال . اة اريصحمل ااع ااحمل

. 5 – 1: طظةيا ظع ة ري ةياق ص - 1 . 111 111: ة ري ةياق صومعاييرها المحاسبة الدوليةحىا ااألي ةسةطن محعان -2 .412 412: ىمع ةم ك اط زظع ة ري ةياق ص -3


10

: ASCAالجمعية العربية للمحاسبين القانونيين :سابعا . د ةصيظب ادم اريصحمل 1520 ةعوا ين 1532 ألع د ة مت هلي ين 1532يسةىت ا مصاحمل ين

:AFAجمعية أمم جنوب شرق آسيا إلتحاد المحاسبين :ثامنا -ةياااظتتتتي -ا ع اىتتتتاي)ةتتتت اهلائتتتتيا ابيةتتتتواحمل ت واا تتتتحمل أ د ريةتتتتطم تتتت ق ةتتتتاي 1522يسةتتتت اال تتتتيأ تتتتين

ةتتتتعو اال تتتتيأ د ةصتتتتيظب 1525 ت تتتتين 1521 ألتتتتع د ةتتتت مت هلتتتتي تتتتين (ييظدةتتتتعا -ةتتتتةاي طوا -ااااداوتتتتاع ااحمل اال يأ ااتع يل ابيةتيب ة تعو ري تيا ىيةواحمل يص م ري طأ اال يأ ةتمدحمل طأ ةحمل اةصيظب ابيةوحمل اا دتتت يتااتتتا اةصتتتيظب ااع ااتتتحمل ابيةتتتواحمل مبتتتي AFAااة تتت ادتتتعان ريةتتتطم تتت ق آةتتتاي ت تتت ةصتتتيظب أ ااتتتحمل يصمتتت

.1ظ يف و اح ايريي ي :IASCلجنة معاير المحاسبة الدولية :تاسعاتةتتعا ىتتي ةي اتتي اةتت اااين ةتت تت اا ة امتتيا اة ةاتتحمل ابيةتتواحمل اتتت ةتت 1526هتتهبا اادةةتتحمل ت ةتتئت

هتت هائتتحمل ةىتت ألدحمل ال ختيتت اىتتد حمل حتطةتتحمل .اااياتتين اةتىتتاس هطاةتتعا اأدتت ا ظ اةتتعا ااطالظتتيا اة تتعا تتع إ إ تتعاأ ةصتتيظب ميتتت اةتت ملعاة ي ةتت عوتت اة ةىتتيا اتتعب إ تتعاأ ااألتتطا و اةيااتتحمل ت ةة متتحمل ة ةاتتحمل ةصاةتتحمل -ةوق اا ق إاا ي ت اةو ث اا يين – 2ما ني ااصيل

هلي اصع يسةاىت ي تعأ توتب ةت اةة متيا اة ةاتحمل حاتث ادتا تعأ اةة متيا ابيةتواحمل ا يتي ت ت ةت يوا أ اتتتتحمل ظةتتتت ا ة تتتتي اتتتتسن ظ ص تتتتع دتتتت تتتتت يتتتتط ريعظتتتتع ادمة متتتتحمل 22واحمل ةتتتت اتتتتا ت تتتت ةتتتت ةة متتتتحمل ىيةتتتت 101

.اية ملعان ي ابي الا ت اا ستع ة يوين إيويت اةصيظب ابيةواحمل ااع ااحمل اع ا د

. 412 – 412: طظةيا ظع ة ري ةياق ص -12

- Bernard Raffourier ,et autre, Comptabilité Internationale, Edition libraire vribert, Françe,1997,p:14.


11

: خالصة الفصل

ااصألع ا خب ة ااأل ن اةي ري طأا توبا ا طظ إ عاأ ةصتيظب ىيةتواحمل أ ااتحمل ةتا ا ت تي ا ع هيةتتحمل يتتت ايوهتتي ت ة دتت ااألتت ن اوتتييل ةتتي زااتتت تتي ا هتتهبا ا تتطأ اةوهب اتتحمل ي تتطا دتت اااتتت اا واتتق ابيةتتيب

ب ابيةتواحمل ااع ااتحمل اتهباس يصمت هتهبا اادةةتحمل دت د ةى طب ةص و أ د ااصيل ممتي أب إ يةتت ةتحمل اةصتيظ ةصيظب ي دأل عوطد د ااة يق ااصية ادطةتطد إ اا ط اتق اتا ااىايةتيا ت اةصتيظب ابيةتواحمل اةمل داتحمل ت

ابيةتواحمل ت ادع إن اةصيظب ابيةواحمل ااع ااحمل يط إ حع توب اا طا ق ادم دويا ااع ااحمل اهباس ةو ت اةصتيظب ةيةتتي ة ريتت ال تت ال اةتت اةي ةتتد يى تتع اتتد ةىتت ملعة ااألتتطا و اةيااتتحمل ت ماتت نتتي أ د ااصتتيل اا ياتتث

. د ريد خيص حاث ال ظطريع ت ةص و يدس ااع د ةصيظب ىداحمل تو اةميوةحمل اة ةاحمل

SCFعرض القوائم المالية حسب النظام المحاسبي المالي الفصل الثاني

43

تمهيد

تقوو ا عديد وود ملووس ع عرب وول لوومل بإع عديوولض قولوودعب إلووصا وو ععم مللدخلووج د،وولل ع وو ي ع وول خل إل وو عدووص م ملووس ذه اوووا عدقوو ععم تهبوودإ مل دوولرج ملووس ق وود اووص م ذاووت ااوولل عديد وود ملووس عما وول عدوو ووس لل وول

إكا خلجووج د ا وو عد هبووت ا عد جوول ة عددإدخلووج إع ت وول .إللوودعب اوووا عدقوو ععم ىل ع هبوولبا عسلربووهبخلج عيربلربووخلج ع وو دملج لوودب عددووصكل بإدخلووج عدادوول إعت وول وو ذل لىلوول ذبم ادووحم ىل ة وو ملدوولكحم سلربووهبخلج لد وودة لجوو سلربووهبج

ع ا ووجم ع عرب وول لووس ، ل فوول ب وو عص ععووص قو وو س اولمل وول عسلربوو إ اليباوول د اووولا عسلربوو ع وول عصد وود عدوي ي مل جم و عدق علود إع ل ربول عسلربوهبخلج عدو ت و ب ق ود IAS/IFRSإع ع ق مل مليل ت عسلربهبج عددإدخلج

مليو و عإلرول عدووي دو حم عدق علود إع هبولبا إعيربوا عدو ت وللد ع عرب وج ل و تهب ول إت وجخلحم عدي خلوول ل د حلربوووهبج ع لدخلوووج إمليووول ت عسلربوووهبج إملدإاوووج ، ووولقل ت ووو إ ثهبلهتووول ا عدووود لتص إعد وووج إ ووود رووول ع ت،ووو

قولووودعب إلوووصا ووو ععم مللدخلوووج ل ووو ذربووول ع هبووولبا عسلربوووهبخلج ك ووول دووو حم عإلرووول عد ،ووو ي بدوووخل إللووودعب ع يووول ت لهبول عسلربهبخلج إتأإ ل قلإلضل ج ىل ادوحم مو س عإلرول عد ،و ي مل ولاخلم عي و ع إع ،و ا إعيملو عع ع ل وج إعي

إ د عرب قص تل خ ذإع تطهبخلق د اولا عسلرب عصد د عدووي ذ وهبحا ع عرب ول عص ععص وج مل ملوج ق طهبخلقوت .إع ا ل . 0101 لا ي 10ا

:إ د تطص ال ا اوع عد ،حم ىل ث ثج ملهبل،ث ك ل ي تقدمي عداولا عسلرب ع ل :ع هبحث عيإعSCF مللاخلج عدق ععم ع لدخلج :ع هبحث عدثلين لصا عدق ععم ع لدخلج ، ل عداولا عسلرب ع ل :ع هبحث عدثلدثSCF


43

SCFلنظام المحاسبي المالي ل العاماإلطار :المبحث األولا ةوووحم عا ووولس عم ،ووولب عص ععوووصي ل ووو عدي وووج ذ وووهبحا ااووولل ص وووج إل ووو س عإلرووول عسلربووو ع ثوووحم ا

إعدوووي ذ ووهب يوولين ملووس اقوولع لد وودة ووا كووحم عاهبووت , 0791ع طووا عدوو را عسلربوو ع ي وو ع قووت ملاوود ربوواج ع طوووا عدووو را ق غخلوووت لملوووا عص ععوووص دووووع . ىل عدقووو ععم ع لدخلوووج ع قدملوووج,عق ووودع ملوووس ع هبووولبا عديلملوووج عدووو قووو ا ل خل ووول

وع ملووس إاو,ل و ع و م عدوو را إعدودإ إع لدخلوج صي وت مل ع ول ملوو ع، خلل ول مل و ي ي ع ي ملوج عسلربووهبخلج عسلربو . ع ع ق مل مليل ت عسلربهبج إعد قل ص ع لدخلج عددإدخلج,ا ع ملدصإ عداولا عسلرب ع ل عصد د

حل إنجاز النظام المحاسبي الماليأسباب ومرا:المطلب األول

أسباب إنجاز النظام المحاسبي المالي في الجزائر:األولالفرع ذ ووهب ع طووا عسلربوو عدوو را عدقوودمي ا ةووحم عد وول عم ،وولب ج عصد وودة م وو جخلل ط هبوول ع اخلوو

إع وو ث ص س ديوودة ذربووهبلد فوول ب وو ىل عد ووت ا تغخلووت ع طووا إ اووليب اووولا سلربوو ملوول د وود إ ووس ت ووخل :1 ي ىل مللعداولا عسلرب عصد د ليبا تغخلت ع طا إ ا عد ب يا قلص ععص د تذام عيربهبلد

لطل عدثقج د يلمل مل عدق ععم ع لدخلج ال ج ع قصض إع ث ص س ملس ا ع ت ،خلد عدق ععم ع لدخلج - سلإدج ت خلخلف تقاخلج عسلربهبج إ ي ل ذكثص مل ع ج درتمجج عي،دعث عم ،لب ج ل -ا عد رااقلع ع ط -

ج إل مل م ع يلمل ملي ل ا ش حم لدبي إق، ج بإ مل م ع عرب ج جيلب رل سلرب جخلل د يل ت عددإدخلج ا ةحم عما لس ل عيرب عق ع ل خلج إحتص ص عيربيل إ ادل -

ق ج عص ععصعحلل ووووج ىل ملي ملووووج سلربووووهبخلج إمللدخلووووج اع ا لخلووووج ت ووووللد ل وووو عووووولا عدقووووصع ع عدصشووووخلدة ل وووو مل وووو م ع عرب ووووج -

:د حلربهبج إعد ت ثحم ا ملل ي عم ،لب ج إ ت ثحم ذربلربل ا عداقل عد لدخلج: النقائص المفاهيمية:

. علد إذربا ع طا عد را د حلربهبج ض ت س إعضحج - عد را د حلربهبج م حيدب ع ا عسلرب دأل ع إ ع ، ا إ عيمل عع ع ل ج إم يطي عدقخل ج ع طا -

.عحلقخلقخلج د لدخلف

ع ق عد را ، ع عداولا عسلرب -العوائق والرهانات-مداخلة بعنوان واقع تكيف المؤسسات الجزائرية مع النظام المحاسبي الماليرب خلله اق ل ي محج ق لبف -1

.1-1: ص ص، 0101 لا ي 01و01 لمليج لهبد عحل خلد عقس قلب ا مل غلمن ملي، IAS/IFRS ع ل قلص ععص إل ت قل يل ت عددإدخلج


43

مهلع بإ عسلربهبج عد ح خل خلج عد هتدف ىل ، لد خم ف عد لدخلف إربيص عد ج إحت خلحم عد ضيخلج ع لدخلج - .د عرب ج

اقل عد لدخلجإ ت ثحم ذربلربل ا عد: النقائص التقنية: ا خلجج ديدا ت ،خلحم عحل لقل مس د عرب ل لاد عحلل ج ذه ت ، لقل صلخلج بعاحم عحل لقل -

.عد ،دبال ع طا فل يا لدا عد جلاا إلدا عد ،خلد ا عدي حم عسلرب .لدا عد خلخل ق عي ع عصل ج إ ت عصل ج -ل ع او عداقدي إاوع م ي مل مليخلل دإلا لج إم خل ق ذ ع عمرب غ ع إ 0 1 1ع ت ليب عي الف -

.ال ج عمرب غ ع عدوي للد ل حتد د ع عإدخلل إت خلحم عولا ةخل ي لاد لدعب عدق ععم ع لدخلج مهلع عد ،اخلف عد -

.عدقصع ع عداقل عد لدخلجإ ت ثحم ذربلربل ا :نقائض على مستوى القوائم المالية: . ع خل عاخلج م لدعبال ل ذربل عد اج عحللدخلج إلدا ة ل ادل عد اج عد لققج دغصا ع قل اج - دإع ، لقل عدا ولع م و وص ذ مول ا ولع عدادول عد ولقق إعدا خلجوج عدو تو وص ا اووع عصودإع م تهبو -

.عمرب ثالعخلجذبع عد خلت د عرب ج م، عع ل ل ع ،ل ف مراحل إنجاز النظام المحاسبي المالي :الفرع الثاني

.لس اليبا ع ئ دج هبحم عد طصق ىل ملصع،حم اليب عداولا عسلرب ع ل ايصف عىلخلئج :((CNCمجلس المحاسبة الوطني :أوال عرب دوول ي إاوو ي وومل مبثلقووج ووليب 103-71مب وول ع صربوو ا عد دووص يي ووم 0771ربووهب مل 01مت ادوول ا ا

اإ رلق إيبع ي مل ا ملدرتل إاخلئج ملعا ج د قخللا قأل لع عد ،خلد عسلرب إ لودعب ع يول ت عسلربوهبج خمو ا ل خلوج عد ا وووخلق عسلربووو ا جمووولع عدهبحوووث إعد ،خلووود عسلربووو إعد طهبخلقووول ع صتهبطوووج رووول إخم وووف عد،ووو ،خلل عسووودبة ا

:1عي،دعث ملصرب ا11ع لبة .كحم ع ي ملل إعد ثلعق ع ي قج قلسلربهبج إق ي خل لهتل عرب غ عمج إ - .عسلربهبج عرب دعا اليب عدد عربل إعد حلدخلحم ع ي قج ق ا خلج -

.017-013:ملدعين قس ق غخلث ملص ربلقق ص ص -1


43

عد ووودعقت ا رووول مل ووولا عد ،خلووود عسلربووو حووو إ قووودع ع ع إعد وووخلل ،ووو ع عدا،ووو ص عد دوووص يخلج ا ع ووورتعس - .ملخلدعه عسلربهبج

.ع لمهج ا تط ص ذاو ج إقصعمل عد س إعد أاخلحم د س عسلربهبخلج - .ع لمهج ا تط ص إمل لقيج تط ع الا عداوم إعيبإع عسلربهبخلج ل عد،يخلد عددإ - .عا ،ل تتاوخلم عد ولاصع إعد قل ع اع عدطلق عد قا عد تداحم ا جملع -خم وف ) لوس عإلبع ةالعل عدصعخلا ،خلث ه ملس فث ج ىل عخلا إ لم ع ضل 01إ ه اوع عجمل ا ملس

لوس عص يخلول إعد اوخل ول ع اخلوج إ و م تيخلو ذلمول ا قاول ل و فث و(عد يبع ع إعىلخلئل عدصمسخلوجعىلخلئل عدص لقخلج ل ذإ عىلخلئوول عي وو خلج ملووس عإلبع ع ع عرب و ع ورتعسربوا ع لق ووج د جد ود قاوول ل وو 1 وصع ملووس إيب وص ع لدخلووج وودة

صوله 13إ و ه اووع عجمل وا ملوس .عد ا ه دخل ل لدع عخلا جم ا ع او ج عدوي ي مل لم بععم ق حم عد،و ج :ت ثحم ا

صاج عسلربهبج عدي ملخلج إعد راخلج -صاج ع هبلبا إع يل ت عسلربهبخلج - صاج عدهبال إعيشغلع عدي ملخلج - صاج عىلخلئل ع لدخلج - صاج عد دغخلحم عد خلل،ج إع دملل عياصم -صاج عإلل ا ع إعسلربهبج - .صاج عدطل ج إع ال م -صاج عد ،ج إعد،خلد إ عدصي -

يووول ت عسلربوووهبج إعد طهبخلقووول عربووو البعحتووود ث ع طوووا عسلربووو عدووو را إتقووو ا اووووا عد جوووله قيووودة مل ووولا ملوووس قخلا ووولعسلربوووهبخلج عددإدخلوووج ،خلوووث ذإك وووا اووووا ع وووج جمل وووا ع او وووج عد صا وووخلج د وووملع عسلربوووهب إعىلخلئوووج عد راخلوووج سووول وي

.1عحل لقل :2أهم مراحل إنجاز النظام المحاسبي الوطني:ثانيا ف دووج ملووس رووصف عدهباووحم عدوودإ ،خلووث 0110دقوود قوودذ عد جاووج ل خلووج وو س ع طووا عدوو را قدع ووج ملووس ربوواج

:ملص اوا عدي خلج قث ث ملصع،حم ذربلربخلج ك ل يتد خل جملع تطهبخلوق ع طوا عسلربو عدو را ملو وصع ملقل اوج قخلاوت إقو ع يول ت عسلربوهبخلج : المرحلة األولى .1

:ع ص، ج كله ذمللا عد جاج ث ث اخلل ع إا هنل ج اوا عإلققل ل ع طا عد را إ بالع قيض عإل ،ل ل خلت دخل لش مل عد غتع عصد دة -

.090-090-091:ملدعين قس ق غخلث ملص ربلقق ص ص -1 .01-01: ص ص0113 مل هبج عددصكج ق بعإب عص ععص 0 0 ج،محاسبة المؤسسة طبقا لمعايير المحاسبة الدوليةشيخلل شا ف -2


43

ض له قيض ع يلصل مل عحل ع عد قاخلج ع ط ة ملس رصف جم ا مليل ت عسلربهبج عددإدخلج -ي سلرب إملهبلبا إ علود د ودة إ قول يول ت تغخلت ش حم ع طا عسلرب عد را ملس ا ع إض رل ت، -

. ىل ع صع،حم ع عدخلج عا ق اا عيات ل ع خلل عدثلدث مث عت قاإ د . عسلربهبج عددإدخلج :تط ص ملدصإ خمطا سلرب د د د عرب ج د د حم:المرحلة الثانية .2 عد يص ف قلإلرل عد ، ي - عيلهبل عإل صعبع عد يص ف قق علد تقخلخلم عي ع ع ، ا - ملدإاج ، لقل إ علد ل حم عحل لقل - .منلاج عدق ععم ع لدخلج عصد دة إد ع،ق ل إمل،ط حل ت ت ج - .إض اولا سلرب ملل د د :المرحلة الثالثة .3

بنية وطبيعة النظام المحاسبي المالي :المطلب الثاني أهدافه ومزاياه ماهية النظام المحاسبي المالي:الفرع األول :مفهوم النظام المحاسبي المالي:أوال ملاوووت إمسوووي ا 11عداوووولا عسلربووو ا ع ووولبة 0119اووو مل 01عد،ووولب ق ووول خ 00-19لوووصف عدقووولا ه دقووود

اولا د اوخلم ع ي ملل ع لدخلج ق س مليطخلل للد وج لد ودة : " ل ات ل اوع عدا قلسلربهبج ع لدخلجإت،وواخل ل إتقخلخل ووول إت وووجخل ل إلووصا كدووو ف تي وووا وو ة ووولب ج لوووس عد ضوويخلج ع لدخلوووج إف ووول عد خلوووله

." 1إالل ت إإضيخلج ا ا ت ا هنل ج عد اج ع لدخلج :ع لدخلج ا ملل ي إملس ا ع اوع عد يص ف ا ا،لع عسلربهبج اولا د ي ملج ع لدخلج ،خلث صك ل ع ا ع ل ذكثص ملس ع ي ملج - كد ف مللدخلج تي ا ق،دق ع صك ع ل ت ثحم ا ع خل عاخلج - ملي ملل س خللرب ل لدب ل - ت،اخلف إتقخلخلم إت جخلحم ع ي ملل ع لدخلج إ ق ع يل ت عددإدخلج - ا ع دإع عدا لع خلل ذبع إاللج عد خلله ملس -

المتضمن النظام المحاسبي المالي 0119ا مل01اإ عدقيدة ع ع ق دووووو01ع ع خ ا 91 عديدب00-19عدقلا ه عدد قصعرخلج عدديهبخلجعصص دة عدصمسخلج عص ج عص ععص ج -1

.1:ص 11 ع لبة


43

. خلل إضيخلج ع اج ملس ا ع دإع عد د قل عداقد ج - :أهداف النظام المحاسبي المالي:ثانياع اخلووو إع ووو ث ص س ك ووول ذاوووت ع، خلل ووول وووي عداوووولا عسلربووو ع ووول ذمهخلوووج قلدغوووج ك اوووت ووو جخلل وووف

:1إ دف عداولا عسلرب ىل عسلربهبخلج عددإدخلج د حم اط ة الملج ا تطهبخلق ع يل ت ت ت ملي ملج مللدخلج مل ملج إمل ث ق رل بإدخلل - لطل ة لب ج إ،قخلقخلج د ضيخلج ع لدخلج عيبع إعد غتع ا عد ضيخلج ع لدخلج د عرب ل -هبووووق ع يوووول ت عددإدخلووووج يووووحم عدقوووو ععم ع لدخلووووج د عرب وووول لق ووووج د قل اووووج د عرب ووووج ا وووو ل ذي ا عدوووودإع عدوووو تط -

د حلربهبج ادص ملي ملل إع خلج وحخلحج مل ثو ق رول إت و قدو ل خلج ذكومل توعبي ىل يب ولبة ثقوج ع و ث ص س خل ل إت وللد -

.عدقصع ع ملس رصف ع ي مولاا م ذ محم د ي ملل عد تد حم ذربل النظام المحاسبي المالي امتيازات:ثالثا

:اوكص ملا ل ملل ي عممل خلليبع ع ل جم لج ملس عداولا م س اوع قرتس ، م تقاخلج د جخلحم عسلرب د ي خلل ذإ ع يلمل عد يلص ل ع طا عد را عسلرب -د ربو ث ل للد ع عرب ل عص ععص ج عد تهبحث لس مل ع ب مللدخلج د دة إال ج ع عرب ل عد ىلول ربورتعتخلجخلج -

،2عص ععصال ج قدا عدد ل خلج إثقج ذكثص ا عحل لقل إع ي ملل ع لدخلج عد ل - ق حقخلق ذ، س ت ع ق ملس ،خلث يبملله إمل له عحللم ع لدخلج - حم لقج عحل لقل عد ت اد ملس ع ه ،للدع ل مل لاخلم إ علد سدبة ق ض س - ج مليرتف رل ت ل ش ل خلج عحل لقل صا ل ع عرب ل تطهبخلق مليل ت سلربهبخلج بإدخل -حت بة ع ي ملل عد ا ج ل عداولا عسلرب إ ق ع يل ت عددإدخلوج عيملص عدووي ص و ملوس ك ول ة ذبع عإلبع ة -

عدقصع ع مولاقلد ع ىل ملي ملل مل ع ج .3عصا خلل ت ع ص مليل ت بإدخلج قولدعب ععم مللدخلج مل ،دة د دصكل مل يدبة -

1

ع ق عددإ محافظي الحساباتمداخلة بعنوان النظام المحاسبي المالي بين قابلية الممارسة وصعوبات التطبيق من وجهة نظر عينة من ك لع يب ق إآاصإه - .1: ص0100ب مل01إ01عداولا عسلرب ع ل ا مل ع ج ع يل ت عددإدخلج د حلربهبج إع يل ت عددإدخلج د صع يج لمليج ربيد ب، ل عدهب خلدة ملي"، ع

.00: ص0101د طهبللج عص ععص بع مل خلجج محاسبة المؤسسة والجباية وفق النظام المحاسبي الجديدمجلع ديدخلدي -2 .079: ص11 جم ج ع ،لب ل مشلع ص قخلل عديدب مفي الجزائر(IAS/IFRS)متطلبات تطبيق النظام المحاسبي الموحدك ش للش -3


34

:طبيعة النظام المحاسبي المالي:الفرع الثاني :1 ح ل خلج عإل ،ل د طا عسلرب عد را ، ع عديال ص عد ل قال رل ت، ي د اولا عسلرب ع ل - لطل مل لاخلم د دة دأل ع ع ، ا ذ ع لع عيلهبل إعدا عت - حتد د رصععق عد قخلخلم عسلرب - تاوخلم مل اج عسلربهبج - لدعب منلاج عدق ععم ع لدخلج ع لملخلج إإض دعإع إ مل،ل ال ج د لاخلم إعصدعإع ع حقج - حتد د عحل لقل إعجمل لل - حتد د علد إملخل لاخل ملل ربت عحل لقل -،ل إقاول عإلرول إ س عدق ع ذاوت ، ول رهبخليوج عداوولا عسلربو ع ول د عرب ول ملوس او ع ل خلوج عإل و

.عد ، ي س ذه لام ا تاوخلم مل اج عسلربهبج قد حم ذكثص فل كلاا ل خلت ربلققل :بنية النظام المحاسبي المالي:الفرع الثالث

2: ه عإلرل عسلرب عصد د حي ي ل ربهب جم لل ذربلربخلج إاي ك ل ي لقل ذ ع لع :عد،اف عيإع ، لقل عدقخلم عدثلق ج :عد،اف عدثلين ، إلال ص خلد عإلاليب ع إال ، لقل :عد،اف عدثلدث لقل عدغت :عد،اف عدصعق ، لقل ع لدخلج :عد،اف ع لملا ، لقل عيلهبل :عد،اف عد لب ، لقل عإل صعبع :عد،اف عد لق ،

حبص ووج إادووحم لقيووج عربوو ي لىلل ووت مل وو ي ج ا مل وو م عإلروول عسلربوو ووس د خللاوول 1 3 7ذملوول عي ووالف .ع لدخلج ال ج ع خل عاخلج عمللهتلإعدسلربهب ل عد خلت ج

ق صة ملوكصة تداحم المطاحن الكبرى للجنوب تكييف القوائم المالية في المؤسسات الجزائرية وفق النظام المحاسبي المالي الجديد، دراسة حالةرب خلم قس مح ه -1

0100/0101 صة عد اج عصلمليخلج ض س مل ط هبل اخلحم ش لبة ع ل ت ك خلج عدي ا عم ،لب ج إعد جل ج إل ا عد خلت م عد خلت و، سلربهبج لمليج س د اخلمص ق .11 :ص

2ع عصص دة قواعد التقييم والمحاسبة ومحتوى الكشوف المالية و عرضها ومدونة الحسابات وقواعد سيره 0113 خلج01 ع ع ق ع0107 ل01عدقصع عد يبع ي ع ع خ ا -

.11: ص0.100 ع لبة 0117ملل 01 عد،لب ة ق ل خ 07عدصمسخلج عديدب


34

اإلطار التصوري وتنظيم المحاسبة للنظام المحاسبي المالي :المطلب الثالث :اإلطار التصوري :الفرع األول عدطص قوووج عسلربوووهبخلج إعا خلووول دووو حم عإلرووول عد ،ووو ي د حلربوووهبج ع لدخلوووج بدوووخل إللووودعب ع يووول ت عسلربوووهبخلج إتأإ ووول

إ مو س .ع ع ج لادملل ت ه قيض ع يولمل إ تاول ملوس عي،ودعث عياوصم وت مليلصوج مب ول مليخلول ذإ تأإ وحم :عإلرل عد ، ي

جملع عد طهبخلق - لربهبخلج عس عمت ل خلل ع هبلبا إ - .عي ع إع ، ا إعيمل عع ع ل ج إع ا جل إعيلهبل -

:مجال التطبيق:أوالتطهبووق ذ، وولا عدقوولا ه عحلوول ل وو "ل وو ذه 0119اوو مل01ع ووع خ ا 00-19ملووس عدقوولا ه 10تووا ع وولبة

ع وولص عيشوو لص د ربوو ي لعكووحم شوو رهبخليووي ذإ ملياوو ي ملطلدوول مب ووحم عسلربووهبج إع ووج إللوو ا عدغووت ذإ ع ياخلووو ه عيروووصعف إ " 1ي، ووولا اووووع عدقووولا ه خيموووي عع لضوووي ه ىل تطهبخلوووق ذ، ووولا عسلربوووهبج عدي ملخلوووج م ع يا ووو ه

:2ام00-19ملس عدقلا ه 11إ11إ ق ع لبة مب حم عسلربهبج عدقلا ه عد جل ي عددصكل ع لضيج ي، لا عد يلإاخلل عيشووو لص عدطهبخليخلووو ه ذإ ع ياخلووو ه ع ا جووو ه د ووو ذإ ع ووودملل عد جل وووج إ وووت عد جل وووج اع كووولا ع ل ربووو ه

ادلرل ملهباخلج ل ي ل خلل مل ص ة تاوخل ووي إ ووس د خللاووول ذإكووحم عيشوو لص عدطهبخليخلوو ذإ ع ياوو ع لضووي دووودحم مب وول اوو وولا ين

.ه حم سلربهبج مللدخلج ملهب طجذعد،غتة عد م يدم م ذل لىلل إلدب مل دملخل ل إادلر ل عحلد ع ي

1- ,Nouveau Systéme comptable financier SCF ,Edition BERTI, Alger,2009,p8.

2-10ملص ربلقق ع عب يتضمن النظام المحاسبي المالي، 0119ا مل 01 عد،لب ة ق ل خ و91 عديدب00-19عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عصص دة عدصمسخلج لا هعص ج - .1: ص11-11


34

:الفرضيات والمبادئ المحاسبية للنظام المحاسبي المالي:ثانيا :الفرضيات المحاسبية للنظام المحاسبي المالي .1عشووورتعرل ضووو اخلج تيووومل لوووس عدووووصإف عديلب وووج إاوووي تمووو عيربوووا د ي خلوووج عسلربوووهبخلج تي ووومل عد صضوووخلل عسلربوووهبخلج

إت خلووووو قلمل ثلىلووووول ي وووووصعا عسلربوووووهبج ق،ووووو ل مل ،وووووج ملوووووس عدهبخلئوووووج عسخلطوووووج مبادوووووأة عيل ووووولع عاهب ووووول ع وووووج .1عم ،لب ج عم للخلج إعد خللربخلج إعدقلا اخلج

حتقق عدق ععم ع لدخلج ذادع ل وهنل تيد رهبقل يربل عمربو حقلق إرهبقول ،ىت :(محاسبة االلتزام) ة الدورةمحاسب - أ ىلوع عيربل وات م عملرتعف قآثل عدي خلل إعي،دعث عياصم لاد ،دإث ل

رتعا ذه ع ادأة مل صة إرب هبقي للمل ج ا ع و قهبحم ع اوو لجيصي لدعب عدق ععم ع لدخلج ق: ستمرارية النشاط ا - بد ق ووخل ،جووم ل خللهتوول قدوو حم اوولا إد ووس ه ذإعحلل ووج د ،وو خلج ذإ ا ذاووت دووخلا دوودي ع ادووأة عداخلووجإل خلووت وورت

ه تيوود ل ووي ذربوول خم ووف إا اوووا عحللدووج ع عرب ووج جمووملة ذإ وود اوووا عداخلووج ذإ عحلل ووج وووه عدقوو ععم ع لدخلووج جيوول . 2لس عإل ،لس لس ادحم

ت و ه ملهباخلوج إملومل ة إحيودب عمربو غ ع اع ض م لدعب عدق ععم ع لدخلج ل اووع عيربول ووه عددو ل ا عربو صع ج . 3عيربل ع اد ل خلت ا ضهبط ل ا ع حق

:المبادئ المحاسبية للنظام المحاسبي المالي .2 :ت ثحم ملهبلبا عداولا عسلرب ع ل ا ملل ي روول عملوورتعفذي ذه تووأثتع ع يوولمل إعي،وودعث عم ،وولب ج وو م 4:(االسببتحقا أسببا )محاسبببة التعهببد

لاوودملل حتوودث إدخلا لاوودملل حيوودث توود قل اقد ج اوووا عد ووأثتع وو م ت ووجخل ل إ ثهبلهتوول ا عدقوو ععم ع لدخلووج د وورتع .ع ، ج رل

له مل ص ا ادلرت ا ع قهبحم ع او إ ق اوع ع هبدذ رتا ذه عد خل :االستغالل استمرارية.

0بع إععحم د ادص إعد يب ل له عي به ،(القيا والعرض واإلفصاح :في مجاالت)التأصيل النظري للممارسات المهنية المحاسبية س د ملطص مل رب عد طي 1 -

.13: ص0113 .70: ص0111 عددع عصلمليخلج مل،ص رباجدليل المحاسب إلى تطبيق معايير التقارير المالية الدولية الحديثةرل ق لهبد عديلع محلب -2عصص دة عدصمسخلج د ج ج عص ععص ج ،70/11، المتضمن تطبيق أحكام القانون 0113مللي 01ه ع ع ق دوو0107مجلبم عيإع للا 01ع ع خ ا 13/011ع صرب ا عد ا خلوي م -3

.00:ص 19 ع لبة م 09عديدب لمليج س د اخلمص ق صة 11 إ بع ج عديدب م ع ،لب ج جم ج ذحبلث إصالح النظام المحاسبي الجزائري للتوافق مع المعايير المحاسبة الدولية بي س د مل ي -4

.93: ص0117ب مل


34

إ ق اوع ع هبدذ دورت ا ع ي ملوج ع لدخلوج ذه و م لصضو ل ق ضو س قيخلدة لوس عد يقخلود ،وىت و س :قابلية الفهم .ع دمل ملس ل

ثهب تخلوج إثولعق إمل و ادع جيل ذه ت ه ع ي ملل ع لدخلوج إعدهبخللاول عسلربوهبخلج مت ت وجخل ل ل و ذربول :الداللة .ملع اج تم س مل،دع خل ل

ذي جيووول ذه ت ووو ه ع ي ملووول ع لدخلوووج فث وووج ق،ووودق د ي خلووول إعي،ووودعث ع لدخلوووج عدووو ،ووودثا ا :المصبببداقية .ع عرب ج إعد مت عد يهبت لا ل ض س عدق ععم ع لدخلج

عس خلوج ذإ عي اهبخلووج ذي مل لاخلوج ملقل اووج عدقو ععم ع لدخلووج د عرب وج ملوو ع عرب ول عياصم ربوو ع :قابليبة المقارنببة .قلإلضل ج ىل مل لاخلج ملقل اج عدق ععم ع لدخلج دا ا ع عرب ج مل عد ا ع عد لققج

خلوث ت وجحم ا ع و ادع إعدود لتص وحم ق ول خ عددوصع ،إ ق،د رول عد وج عد ي خلوج دأل 1 :التكلفة التاريخية ا كوت ووع ع هبودذ صت و ل و عدثهبول عدقو ة عددوصععخلج د ،ودة سلربهبخلج إتهبق ثلق وج بإه تغخلوت دغل وج قخلو عي وحم ذإ ع

ج بعدقخلل عداقدي مبي ع لس عدوصإف عم ،ل ي ومل اووع ع هبودذ د ود ا عص ععص حبخلوث قوص اووع ع هبودذ :2يأسبقية الواقع االقتصبادي علبى المظهبر القبانون

اهبغي عد يلملحم مل عي،ودعث عم ،ولب ج ، ول عد ع و ل ضصإ ة تغ خلل عد ع ع ل ل عدد حم عدقلا ين ذي ذاتجيوول ي تي وومل ل خلووج عإلجيوول لوودا عا قوولع ع خلووج ملووس إلع ووث ل خلووج عدقووصا ع وول إدووخلا ، وول ع و ووص عدقوولا ين

.جعدقلا اخلج إتي مل ل خلج قخل ذإ شصع ملس عدال،خلج عم ،لب عداوصة :مفاهيم مختلفة :ثالثا :دقد ل عداولا عسلرب ع ل مب لاخلم د دة اوكص ذمه ل تد حم لال ص عي ع ع ع ب عد س ملصع هب ل إعد تال عد خلله ق يوحم ذ،ودعث مللضوخلج إع وج :ألصولع

.3يه ت ص دت ملال ع ،لب ج مل قهب خلج

.11: ص0777 بع إععحم د ادص إعد يب ل له عي به مبادئ المحاسبة، األصول العلمية والعمليةايخلم باش س د ذق ا،ل إس ب ع ج 1-

2- Projet de système comptable financière, ministère des finances, juillet 2006,- document de travail p7.

.10 : ملص ربلقق صمحاسبة المؤسسة طبقا للمعايير المحاسبية الدوليةشيخلل شا ف 3-


33

:1إت ه عي ع ملس ادوول ع عرب ووج ملثووحم ع، خلل وول عدوودععم إع وو ص ا د ربوو ي لعإاووي ت ووحم عي وو ع ع ووج :األصببول الجاريببة -

عد ثهبخل وول عديخلاخلووج إع يا ووج ذإ ت ووحم عي وو ع عدوو ووا ،خلليبهتوول روودف ت ةخل وول ا ع وولع عدط ووج ذإ ت ووحم عدوو م .ش صع قدع ج تل خ عإل لع 00 س حتقخلق ل ذإ اليبال ا

إاوووي ت وووحم عي ووو ع عدووو وووس د عرب وووج اليباووول قخلي ووول ذإ ربووو ك ل ا رووول بإ ة :يبببةاألصبببول الغيبببر جار -( شوو صع ل وو عيكثووص 00) عديلب ووج ذإ ت ووحم عسووليبة ذربلربوول روودف توودعإىلل ذإ عإلققوول ل خل وول د وورتع ،ووتة عمربوو غ ع

.ملثحم ع إال عحللدخلوووج إعدالعوووج لوووس عي،ووودعث عم ،ووولب ج ع لضوووخلج إ ووو م عد ووول رووول عمد عملووول تدووو حم ع ،ووو ا 2:الخصبببوم

ملقلقووحم عداق،وووله ا ع وو ع ب إ ا ووووص عحل،ووو ع ل وو ملاووول ع ،ووولب ج إتمووم ع ،ووو ا عصل وووج عدوو ووو ت ووو ل ذإ . إت،اف قل ي ع ، ا ا، ا ت ل ج(ش صع 00) ت د دال ا ع عددإ ة عمرب غ ع عديلب ج

ع ،وو ا ع دعإدووج إعدغووت ) ثووحم وولعض ذ وو ع ع عرب ووج لووس ا،وو مل ل عصل ووج إعدغووت ل ووج :ال الخاصببةاألمببو (.مل دعإدج ذإ يب ولبة ا ملودع اخلوحمعد حتققوا ذثاول عدودإ ة عسلربوهبخلج ا شو حم عم ،لب جت ثحم ا ت ع د ع ع ل :اإليرادات

.ا ع ، ا ا ع عد اج ع لدخلج عخن لاعي ع ذإ ت ثحم ا تال ع ع ل عم ،لب ج ذثال عددإ ة عسلربهبخلج ا رل اق،له ذإ يب لبة ع ، ا :عباءاأل. ت ثحم ا عد صق ق جم عإل صعبع إجم و عيلهبول د ودإ ة عسلربوهبخلج إ و ه ملطلققول د غوت : النتيجة الصافية

خلل عدو توعثص ملهبلشوصة ل و عيملو عع ع ل وج إم توعثص ل و عيمل عع ع ل ج ق قدع ج عد اج ع لدخلج إهنل ل لدع عدي .عيلهبل إعإل صعبع

ك ول ذاووت م توداحم ضوو س عدا خلجوج عد،وول خلج لال وص عيلهبوول إعإل وصعبع إعيلهبوول قلدا وهبج د وودإ ع عد ولققج ذاطوول .إتيلجل ملهبلشصة ملس ا ع عيمل عع ع ل ج

.1: ص0101ب مل ك خلج عدي ا عم ،لب ج إعد جل ج لمليج إ ج درو في المحاسبة المالية حسب النظام المحاسبي المالي الجديدملدعين قس ق غخلث -1 .10 : ملص ربلقق صمحاسبة المؤسسة طبقا للمعايير المحاسبية الدوليةشيخلل شا ف -2


33

:تنظيم المحاسبة :الفرع الثاني : 1ام ملل ل خل لذتاوخلم عسلربهبج إ 00-19قلا ه عدملس 01 ىل 01،دب ع عب ملس إع ،ودع خلج إعددو ل خلج ع صتهبطوج قي خلوج مل وحم ع ي ملول عدو تيلص ول ا وولاعمجيل ذه ت ا عسلربهبج عد عملل -

.إ لق ل إلصض ل إتهب خلغ ل . حم عسلربهبج قلدي ج عد راخلج -إا،وو ا عد خللاوول ع لضوويج ىلوووع عدقوولا ه سووحم ووصب ملووس ،خلووث عد ووم إعدقخل ووج ملووصة إع،وودة ا عد وواج ت وو ه ذ وو ع -

.ل ي عي حم ل ي ذربل ح مللبي إ ،،ل عد ثلعق عدثهب تخلج .حتص عد لقل عسلربهبخلج ، ل عدقخلد ع بإج -تمووو س مل،ووودع خلج إعحل ووو ت ووو اد كوووحم ك لقوووج سلربوووهبخلج ل وووي إثخلقوووج ثهب تخلوووج ملع اوووج إملثهب وووت ل وووي إ وووج ذإ ذي بللملوووج -

.إ مل لاخلج للبة س عال ل ي عيإ عق حم عد خللال ع لضيج ىلووع عدقولا ه ب ولتص سلربوهبخلج تدو حم ب ورت عدخل ملخلوج ب ورت عيربو لا إب ورت عصوصب ملو ملصعلولة -

.عي، لا ع ل ج قلد خللال عد،غتة ملووس توول خ ع وودع قربووا ع 01 ثوولعق عدثهب تخلووج وودة حت وو عدوود لتص عسلربووهبخلج ذإ عدوودللملل عدوو تقوو ا ملقلمل وول إكوووع عد -

. لع كحم رباج مللدخلج سلربهبخلج . ص م عخلا س ج ع ادأة إ عشص ب رت عدخل ملخلج إب رت عصصب - .ت حم عسلربهبج دإ ل ذإ لس رص ق ذاو ج عإلل ا ع -

ملص ربلقق المتضمن النظام المحاسبي المالي 0119ا مل 01عد،لب ة ق ل خ 91 عديدب 00-19عصص دة عدصمسخلج عص ج عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عدقلا ه -1

.1-1:ص ص00-01ع عب


33

القوائم المالية ماهية :المبحث الثاني وس 1 م ملس ا ىلل ت وخلحم ع ي ملول عسلربوهبخلج دألروصعف ع ل خلوج عد ربخل ج عيربلربخلج عدتي مل عدق ععم ع لدخلج

ا ع عدق ععم ع لدخلج س د حم عيرصعف عد يصف ل عديال ص عدصعخل خلج ع عثصة ل ع صك ع ول د ادوأة ملول ،قق وت .2ملس ا لع إ ثحم عدق ععم ع لدخلج عدالت عدا لعي د ي خلج عسلربهبخلج عد ت،ف عدي خلل ع لدخلج د ادأة

:وخصائصها القوائم المالية تعريف: المطلب األول :تعريف القوائم المالية:الفرع األول

جم لج كلمل ج ملس عد ثلعق عسلربهبخلج إع لدخلج ت لق وج د ،وحم خل ول قخلا ول "لص ا عدق ععم ع لدخلج قأهنل ت ووو قولطووول ووو ة ووولب ج د ضووويخلج ع لدخلوووج إدوووألبع إد غوووت عد ضووويخلج ع لدخلوووج د عرب وووج لاووود ووولع

"3عحل لقل عد ربووخل ج عيربلربووخلج دإلقوو ع وول لووس ع عرب ووج ،خلووث اوووص ىل ع ي ملوول عدوو ع بة خل وول قأهنوول " ك وول لص ووا قأهنوول

عووولاتقووخلا ع صكوو ع وول د عرب ووج إذبعع وول ع وول إ توود قلهتل عداقد ووج إتي وومل ،جووص عد عإ ووج عدوو تقوو ا ل خل وول ل خلووج وووج اووو ع عد ووورتة ع لدخلوووج عدووو ت ي وووق رووول عدقووو ععم ع لدخلوووج ك ووول تي ووومل عدقوووصع ع إاوووي ا ووولج عدادووول ع ي ملووول ا ع عرب

"4ع عرب ج إ،ق ق مل خل ل إعد عملل مل ،ل ك خلل د ي خلل إعي،دعث ع لدخلج إتأثتعهتل ل ذ ع "ع ي ووق قلداوولا عسلربوو ع ول قأهنوول 19/00ملووس عدقولا ه وم 07-03-09-01إلص وا كوودحم ، وول ع و عب

عد د ف ع لدخلوج عدو جيول ذه تيوصا ق،و ج إ خلوج د ضويخلج ع لدخلوج د خلوله إالل وت إكوحم تغخلوت طوصذ ل و ،لد وت ت حم ذشو ص ملوس تول خ ولع عد واج ع لدخلوج عسلربوهبخلج ( 1)حتا مل عإدخلج ع وت س إتيود ا ذ وحم ذ ،ولا تمهباع لدخلج ك ل

ملوو عد وواج ع لدخلووج عد وولققج ك وول جيوول ذه تيووصا عد دوو ف توو ص عد دوو ف ع لدخلووج ملي ملوول ت وو قووو صع ملقل اوول ".5ع لدخلج د إملل قلدي ج عد راخلج

:،خلث م ة ل ملي ملل ل عد د ف ع لدخلج قطص قج ب خلقج ت ثحم خل ل ي ت خلج عددصكج عإلربم عد جل ي م عد جحم عد جل ي د خلله ع قدا د د ف ع لدخلج

.01: ص0111 ع ل عصلمليي عحلد ث عإلرب اد ج االستثمارتحليل القوائم المالية ألغراض ك لع عدد س عدداصعإي -1 11: ص0111عددع عصلمليخلج عإلرب اد ج ،االئتمانومنح االستثمارتحليل القوائم المالية ألغراض رل ق لهبد عديلع محلب -2

3 - . Jean François des Robert, François Méchain, Hervé puteaux, Normes IFRS et PME Dunod, paris, 2004, p:12

4 .71: ص0113 بع ثصع د ادص إعد يب ل له عي به 0 7770معايير التقارير المالية الدولية الدد مجلع عصيل ع -

ع عب ملص ربلقق ، المتضمن النظام المحاسبي المالي0119ا مل 01 عد،لب ة ق ل خ 91ديدب ع 00-19عدقلا ه م عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عصص دة عدصمسخلج د ج ج -5 .1 :ص 01-09-03-07


33

(، لقل ص ج ذإ ، لقل ملدجمج ذإ ، لقل ملصكهبج)رهبخليج عد د ف ع لدخلج تل خ عإل لع عدي ج عد تقدا رل إع م عجملهب. :إتهب كودحم ملي ملل ذاصم ت ق حد د ا ج عد خلله لا عه ملقص عددصكج عدد حم عدقلا ين مل له عدادل إعدهب د عدوي ربج ا خلت عدصعخل خلج إرهبخليج عدي خلل ع اج ة عيادطج عم مل ربم عددصكج عيا إت خلج عجمل عدوي حق قت عد خلله لاد 1مليدع لدب ع دمل خل ل ا ع عد رتة.

:الخصائص النوعية للقوائم المالية:الفرع الثانيع لدخلووج مل خلوودة د وو دمل إقلد وول وووه تي وومل ع ،وولع عدا لخلووج وو ل عيووحم ع ي ملوول عدوو ع بة ا عدقوو ععم

تطهبخلووق ع ،وولع عدا لخلووج عيربلربووخلج إمليوول ت عسلربووهبج ع الربووهبج رتتوول ل خلووت لوولبة وو ععم تو ووص ق،وو ة وولب ج إللبدووج :2 إت ثحم ع ،لع عدا لخلج عيربلربخلج خل ل ي

القابلية للفهم (intelligibilité ): اهبغي ذه ت و ه ع ي ملول ربو ج عد وم ملوس روصف ع و دمل عدوو س دد عربوووج ع ي ملووول عمربووو يدعبإعسلربوووهبج إعدوووو س دوووخل م عم ،ووولب جت وو ص دووود م مليص وووج ذربلربوووخلج قليل ووولع إعيادوووطج

. 3عد لينقد ج مليق دج ملس المالئمبببة (pertinence):4 د وووي ت ووو ه ع ي ملووول مل خلووودة ملوووس إ وووج اووووص ع ووو دا ىلووول جيووول ذه ت ووو ه

إت ووو ص ال وووخلج ع ع وووج ا ع ي ملووول لاووودملل توووعثص ل ووو عدقوووصع ع عم ،ووولب جعدقوووصع ع عوووولا م، خلل ووول مل ع وووج د ووو دمل لوووس رص وووق مل وووللدهتم ا تقخلوووخلم عي،ووودعث ع لضوووخلج ذإ عحللدخلوووج ذإ ع ووو قهب خلج ذإ تأكخلووود ذإ عم ،ووولب ج

: 5إىلل ث ث ا عص إاي.جت،حخل تقخلخل لهتم ع لضخلذه ت خلوو ع ي ملوول ققوود ة تاهبع ووج إادووحم ووللدة مل وووي عدقووصع ا حت وو ع، لمتووت ا عد ووخلحم ىل تاهبووعع -

دعث لب ج لس ا لع عي،

والمحاسبة ومحتوى الكشوف المالية وعرضها وكذا مدونة الحسابات وقواعد قرار يحدد قواعد التقييم 07عديدبعصص دة عدصمسخلج د ج ج عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج -1 .01-00 :ص ص 1.001 ع لبة 0117ملل 01 قخل عيإع ع ع ق دوو 03 عص ععص ع ع خ ا سيرها

.11 : ص0113 عددع عصلمليخلج عإلرب اد ج 0 إعداد وعرض القوائم المالية في ضوء معايير المحاسبة الدوليةذمل عد خلد ذمحد دط ي -2 .1 : ملص ربلقق صاالئتمانومنح االستثمارتحليل القوائم المالية ألغراض رل ق لهبد عديلع محلب -3 .17 :ص0111-0111 عددع عصلمليخلج عإلرب اد ج المحاسبة المالية القيا والتقييم واإلفصاح المحاسبي وفقا لمعايير المحاسبة الدولية العربية والمصريةذمحد ا -4 .:32 ص0111 0بع محلب د ادص إعد يب عي به ب أسس المحاسبة المالية، ض عه ، ة ،اله إآاصإه - 5


33

ذه ت خلوووو ع ي ملوووول قومل لاخلووووج عد حقووووق ملووووس عد يوووول إادووووحم لووووس رص ووووق عدص لقووووج إعد قخلووووخلم ملووووس اوووو ع عد غو ووووج - عدي خلج

.ذه تأ ا عد ا ع الربل ي حم عحل، ع ل ملي ملج ه ل ، لد لعدهتل - قابليبببة المقارنبببة (comparabilité): إ ق،ووود قوووودحم ذه ووو ه ووو دملي عدهبخللاووول ع لدخلوووج مل لاخلوووج ع قل اوووج

عد غووت ا ع صكو ع وول د عرب وج إذبعع وول كوودحم جيوول ذه ععولاقخلا ول لومل عدوو ملس ذي ملوس وورتة ياوصم إادووحم د حد ود ول ملوس ذ وحم تقخلوخلم مل دملي عدهبخللال ع لدخلج مل لاخلج ع قل اج قو عدهبخللاول ع لدخلوج وف ع عرب قلرب طللج ه

.1ع صك ع ل إعد غتع خلت إكودحم عيبع عدا د حم ع عرب ل المصببداقية (éfiabilité): اع مل،وودع خلج واووت جيوول ذه ثووحم ق،وودق عدي خلوول إ تاوول ت وو ه ع ي ملووج د ووي

ملس عي،دعث عدو ث ول ذإ ت وصا ذه ث ول قد وج مليق دوج إذه ت و ه الدخلوج ملوس عياطول إ ثوق خل ول ع و ي ه .2د عرب ج ،لب جإلة ل عد، ة عد :مستخدمو القوائم المالية:المطلب الثاني

ع ووج ملووس ع ي ملوول ع، خلل وولهتما عد وول قووهبيض ع ي ملوول عسلربووهبخلج عربوو دعاتي ود عديد وود ملووس عد ئوول ا ل ووو ل ووو م قل عرب ووول إمليوووص م رووول إملوووس مث ووووهنم صكووو إه عدصشوووخلدة وووصع عهتم عم ،ووولب ج عوووولاعد يبملوووج لاووود إع وو خلدة ملووس ملي ملوول عدقوو ععم إملوس عيرووصعف ع وو دملج حنوو ع ي ملوول عدوو تقوودمل ل عدقوو ععم ع لدخلووج عا لملولهتم :ع لدخلج اد

:إذام ع ي ملل عد حت ل ل اوا عد ئج اي : المستثمرون الحاليون والمحتملون .1 . صع شصع ذإ قخل ذرب م عددصكج عولاع ي ملل عد ت للد ع ث ص ا -إعحللدخلوووج إع ووو قهب خلج إذي تغخلوووت ا ع ي ملووول عدووو ت وووللد ع ووو ث ص ا حتد ووود مل ووو م ت يب يووول عي قووولس ع لضوووخلج -

.ذربيل ذرب م عددصكج .ع ي ملل عد ت للد ع ث ص ا تقخلخلم ك ل ة بع ة عددصكج -ع ي ملووول عدووو ت وووللد ع ووو ث ص ا تقخلوووخلم ربوووخل دج عددوووصكج إمل ووو قهب ل إتقخلوووخلم ربووو م عددوووصكج قل قل اوووج ملووو ذربووو م -

.3عددصكل عياصم

.111: ص0117 بع عدثقل ج عي به تطور الفكر المحاسبي ض عه ، ة ،اله -1 .11: ص0101 عيإ عق عد ل عص ععص ومعايير المحاسبة الدوليةالمحاسبة المالية س د ق ت -2 .1: ص0117 ل له عي به بع إععحم د ادص0 (الجوانب النظرية والعلمية)معايير المحاسبة واإلبالغ الماليس د ذق ا،ل مجيج محخلدع -3


33

عددوصكج إذبع اول يل لىلل مبول دويصام عربو صع ج مل ب عددصكج عىللا ،خلث تهب ى ل وخل م ي مل ع ة :ينلموظفا .2قووليملس إعدصضوول عدوو ةخل خل دووودحم ووم ملياخلوو ه ق وول ة عددووصكج إحتقخلق وول ياوودع ل إمن اوول إيب وولبة ملهبخليلهتوول إذ قل، وول

قيود عد قللود عدو وس د دوصكج ل مللإإ ب اولا ذ إ إعتل إ، ع يلع إ يدم ىل تقخلخلم اولا عد قللد إملا .1ذه تقدمل ل

حت ووولج اووووا عد ئوووج ىل ملي ملووول ت وووللدال ا تقووود ص ملووول اع كلاوووا عددوووصكج :المبببوردون والبببدائنون التجببباريون .3 .2رب ه ل خلحم خلد لب ل ربدعب ب ات

ص ل ع عرب وج ملوس ربو إ ي مل عدي شص له عإل صعبع إمل،د ال ،خلث ذهنم عص ج ع ق، بة مب :العمالء .4 .3ع عرب ج إ د هتل ل ت إ دام قلد إع دملل قلرب صع جإادملل دودحم م ملياخل ه

حي وولج ع قصضوو ه ىل ملي ملوول ت ووللد ا تقوود ص وود ة عددووصكج ع قرتضووج ل وو توو ت عداقد ووج عد يبملووج :المقرضببون .5د ووودعب ذ وووحم عدقوووصا إعد ععووود ع ووو حقج ل خلوووت ا عد وووا ع الربووول إا تقووود ص لووودا عووولإيب عددوووصكج ع قرتضوووج دوووهبيض

.عسدبع ع لدخلج ملثحم ا هبج عدد ه د غت ىل ،ق ق ع خلجحت وولج اوووا عد ئوول ىل ملي ملوول : وائرهببا المختلفببة،والجهات المنظمببة ألعمببال المنشبب تالحكومببة ود .6

عددصكج قلدق عا اع عدي ج ملثوحم ولا ه عددوصكل إ ولا ه ضوص هبج عدوداحم ك ل عد عات للدال ا عد أكخلد ملس ملدم .عد را ،لبعمحت لج ىل ملي ملل ت للد ا تقد ص عدمصععل إملدم ع لمهج عديلملج د دصكج ا

حي ووولج عص ووو ىل ع ي ملووول عدووو وووو عيروووصعف عد ووولققج ذلووو ا ك ووول ووود حي ووولج ىل ملي ملووول :الجمهبببور .7 .ال ج ضل خلج د ه ملس عد،يل ت تال ض س عدق ععم ع لدخلج اع عدغصا عديلا حج ا ع عرب وج ربو ع قدو حم إملس عصد ص اكصا ذه ئل مل دملي عدق ععم ع لدخلج ت د دو حم مجخلو ملوس ىلوم مل،و

:اود ملهبلشص ذإ ت ملهبلشص إملس اوا عد ئل عد ض صب اكصال ض س اوع عإلرل لوس صاوج مليول ت عسلربوهبج عددإدخلوج .4 بع ة ع عرب ج إعس ه إع دل إه ع لدخل ه إعد ق ع ل إع ال ه إعسلمل ه

.11: ص0113 ثصع د ادص إعد يب ل له عي به 1 (IFRSs&IASs)، 7770معايير التقارير المالية الدولية،الدد مجلع عصيل ع -1 .1:ص س د ذق ا،ل مجيج محخلدع ملص ربلقق -2 .11:صالدد مجلع عصيل ع ملص ربلقق -3 .1-1 :ص صس د ذق ا،ل مجيج محخلدع ملص ربلقق -4


34

أهداف القوائم المالية :المطلب الثالثا عإلرل عدوي ذلدتت صاج مليل ت عسلربوهبج عددإدخلوج إللودعب عدقو ععم ع لدخلوج ذه عدقو ععم ع لدخلوج هتودف ىل تو ت إ ب

ملي ملووول ،ووو ع ع صكووو ع ووول إعيبع ع ووول إعيبع إعد غوووتع ا ع صكووو ع ووول د ادوووأة إت ووو ه مل خلووودة ووو دمل ب ا ا وا عإلرول ذه عدقو ععم ع لدخلوج ع يودة دوودحم ت و ،ل وج ع ي ملول ك ول إ .مل ا ل ا ا عدقصع ع عإلبع وج

عدقوو ععم ع لدخلوج ملووس ذ ووحم كل ووج ع ي ملول عدمووصإ ج و دمليدودم لدهبخلووج مل و دملي عدقوو ععم ع لدخلوج د ا وول م تو ص .1ت ص ملي ملل ت مللدخلج يهنل تي ا ع ثل ع لدخلج دأل،دعث عد لققج إم عم ،لب ج صع عهتم عولامل للدهتم ا

إ د ذشل كودحم صاج مليل ت عسلربهبج عددإدخلج ىل ذه ذادعف عدق ععم ع لدخلج دخل ا ذاودع ل لملودة إ منول ت وأثص إعدقلا اخلوووج إعد خللربوووخلج د الربووول عجمل ووو عدووووي تيووود خلوووت اووووا عدقووو ععم إا ضووو ادوووحم عم ،ووولب جقيووودب ملوووس عدي عملوووحم

2:عدق ععم ع لدخلج ذمه ل،دب لدبع ملس ذادعف عمربوو ث ل جعدقووصع ع عووولاا مربوو دعمل لتوو ت ملي ملوول ت عووم ع وو ث ص س عحلوولدخل إعس وو إعدوودععا

إملا عدقصإا ع لدخلج إملس عدموصإ ي ذه ت و ه عدقو ععم ع لدخلوج مل ملوج قلدا وهبج د و ث ص س إعدودععا عدوو س إعد جل ج إعسلربهبج ع لدخلج عم ،لب ج ه دد م لملل مليق م قليادطج

ل عداقد ووج ع يووج ت إ وود ع ي ملوول ع خلوودة د وو ث ص س إعدوودععا ي ووصعا عد اهبووع إع قل اووج إتقخلووخلم عد وود ق لع ووووج عد وووود قل )قلدا وووهبج ىلووووم ملووووس ،خلوووث ع هب وووود إعد خلووووا إ،لدووووج لووودا عد أكوووود ع ي قووووج رووووا عد وووود قل

قلد عمللهتوولإ وود هتل ل وو عد وول عم ،وولب ج إادووحم ملووس اوو ع ب عربووج إتقوو مي ب ووج ربووخل دج عد ،وودة (عداقد ووج رب ع كلاا ،تة ذا ر ج عي حم

ذاوصم قلإلضول ج ىل ذثوص عدي خلول عد عملول ي ق حبق ق ع خلج إ،ق ق عدغت إذ وج جيل ذه ض كحم ملل ( لع ج ع صك ع ل )ل اوا عحلق ق عم ،لب جإعي،دعث

ا ش حم ذ و ع خم وج إذ وج ملي ملول ت خلود عرب دعمل لل ذه ت ض رص قج عحل، ع ل ع ع ب إكخل خلج جي .س ا ع قهبحما تقخلخلم عيبع إعد اهبع قلي قل

.091: ملص ربلقق صومعاييرهاالمحاسبة الدولية محدعه ت خلق ، عدقلضي ملأمل ه -1دراسة حالة تطبيقية على المديرية العامة للمصرف )، االستثمار القيا واإلفصاح المحاسبي في القوائم المالية للمصارف ودورها في ترشيد قرارات إم كلربص م قج -2

.17: ص0113ا عسلربهبج ع ،ص خلج ك خلج عم ،لب م عسلربهبج عصلمليج عديصقخلج عد ج لمليج تدص س رباج ع ل تحبث مليد داخلحم ب ج ،(السوري التجاري


34

SCFالقوائم المالية حسب النظام المحاسبي المالي عرض: المبحث الثالث :عيإع :تدووو حم عدقووو ععم ع لدخلوووج ا جم ووول خمص ووول عداوووولا عسلربووو ع ل إتاق وووم اووووا ع ص ووول ىل ووو

إدقوود ،وودب عداووولا عسلربوو ع وول جم لووج . وو ععم مل ووج د قوو ععم عيربلربووخلج ذإ مل حقووج : وو ععم مللدخلووج ذربلربووخلج إعدثوولين .1مل لمل ج ملس عدق ععم ع لدخلج عد ي ل كل ج ع عرب ل لدعبال ق، ج بإ ج

ع ،وولب جع وول ذاووت ل وو كووحم إ،وودة ع ي ووق قلداووولا عسلربوو 19/00ملووس عدقوولا ه 01إ، وول ملل،دبتووت ع وولبة تووداحم ا جموولع تطهبخلووق اوووع عدقوولا ه مل ملووج قولوودعب وو ععم مللدخلووج ربووا ل إت موو س عدقوو ععم ع لدخلووج ع ل ووج قلد ،وودع

2: لدع عد ،دع عد،غتة ل عم ،لب ج ع خل عاخلج لد عدا لع ، دإع ربخل دج ع اج دإع تغت عيمل عع ع ل ج ع ي ج إ ص ملي ملل مل ج لس ع خل عاخلج إ، لد عدا لع مل حق هب عدق علد إعدطصق عسلربهبخلج.

:(قائمة المركز المالي)الميزانية :المطلب األولإعدوي ملس ا دت رب ف حنلإع عد طصق ىل مل ا ع خل عاخلج ع ي ملل عدداخلل عد ع ل ت صاول ا ع خل عاخلوج ذمهخل ول

.إذاتع ش حم ع خل عاخلج :مفهوم الميزانية :الفرع األول

إتيووصف ذ موول ققلع ووج ع صكوو ع وول ذإ ققلع ووج عد ضوو ع وول إاووي عدقلع ووج عدوو ت ضوو ملووس ووج مل،وولب عيملوو عع ا إت ووو ه قاووو ب اووووا ( عي ووو ع)اووووا عيملووو عع ملوووس وووج ذاوووصم إعربووو دعملل ( إعمد عملووول ،قووو ق ع خلوووج )ع عرب وووج

إ،ق ق ع خلج إ،قو ق ع خلوج ا تول خ لودعب عدقو ععم إعمد عملل عدقلع ج ملس ذ دة حلوخلج ف قا ب عي ع .3ع لدخلج فل للد ع دمل ا عد يصف ل عد ض ع ل ا ادحم عد ل خ

.03: ص0111 0 بع ع تة د ادص إعد يب إعدطهبللج ل له عي به تحليل القوائم المالية نظري وتطبيقيملع د عضي اا ص له س ع طل اج -1ملص المتضمن النظام المحاسبي المالي 0119ا مل 01 عد،لب ة ق ل خ 91 عديدب 00-19عدقلا ه م عدصمسخلج عص ج عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عصص دة -2

.1: ص 01ع لبة ربلقق .19 :ملع د عضي اا ص له س ع طل اج ملص ربلقق ص -3


34

لال ص عي ع إلال ص ع ، ا إتمليب ق، ة ملا ، ج ل عي حم عد ، ع ع تخلوج : ت،ف ع خل عاخلج ق، ج ملا ، ج :1لاد إ ب ل خلل ت ي ق روا عد ، ع

عي ع ا: عد ثهبخل ل ع يا ج عد ثهبخل ل عديخلاخلج عإلا كل ع لمهل عي ع ع لدخلج ع إال (مل خلخل عدمصععل ع ع ج)ذ ع عدمص هبج (ذلهبل ملثهب ج مل هبقل)عد قلعس إع داخل ع اص س إعي ع عياصم ع لث ج ا اج عيمل عع عإلجيلقخلج إمليدم ع اج عإلجيلقخلج. ا ع ، ا:

إ عيملوو عع ع ل ووج هبووحم ل خلوول عد يب وو ع قووص ة ذإ ع قرت،ووج لقوول توول خ عإل وولع ملوو خلخلوو ذ ع وولع إعدا خلجج عد،ل خلج د اج ع لدخلج إعديال ص عياصم ، خللرل إعم( ا ،لدج شصكل )عد،لب

ع ، ا ت عصل ج عد ت م س لعدة ع بإه إعددععا ه ع اصإه (مل خلخل عدمصععل ع ع ج) ا، ا عدمص هبج (ملا ل ملثهب ج مل هبقل)ع ص بع دأللهبل إد ، ا ع لث ج ع اج عد هبخلجا اج عيمل عع عد هبخلج إمليلبم.

م س صع ل خلج ملقل ج ق لا،ص ملس عي و ع إلا،وص ملوس ع ،و ا ا ع خل عاخلوج م اع وا اووا ع قل وج وا عد وا ذإ ا ا( عي ع إع ، ا )ل ذربا لا اخلج ذإ تيل د ج ذإ اع تقص ملاو عدهبدع ج عاليب اوا عديال ص

.جل ذربل للدة ل خل

.01:ص 0.001 ملص ربلقق ع لبة 0117ملل 01 ق ل خ عد،لب ة 07خلج عدديهبخلج عديدب عص ععص ج عدد قصعرعصص دة عدصمسخلج عص ج -1


34

أهمية الميزانية :الثانيالفرع تمليب ذمهخلج ع خل عاخلج ملس ،خلث ذهنل ت ص ملي ملل لوس رهبخليوج إملقودع عمربو ث ل ع ووي ذ وو ع ع ووعرب ج إعد عملول

او ع مل ولمه ل ا ل خلوج عد قص وص ع ول لوس رص وق ع عرب ج ددععاخل ل إ،وق ع و ل ل و ولا ذ و ع ع عرب وج إملوس :1ت ت ذربل ل ي

، لد مليدم عديلعد؛ - تقخلخلم اخل حم ذ ع لع ا ع عرب ج؛ - . تقد ص ب ج عد خل دج إع صإاج ع لدخلج ا ع عرب ج -إقلد ووول وووس ذ وووحم عحل وووم ل ووو ب وووج ع ووولرصة عدووو ت يوووصا ىلووول ع عرب وووج إتقووود ص عد ووود قل عداقد وووج ىلووول ا

.2ع قهبحم وات جيل حت خلحم ع خل عاخلج إحتد د ملدم ربخل دج ع عرب ج إملصإا ل ع لدخلج (71أنظر الملحق رقم )شكل الميزانية :الفرع الثالث

:(قائمة الدخل)حساب النتائج :المطلب الثاني

إعدوي ملس ا دت رب ف حنلإع عد طصق ىل مل ا دإع ، ولد عدا ولع إ ع ي ملول عدوداخلل عد ع ول ت صاول ا . دإع ، لد عدا لع ذمهخل ت إذاتع ش حم دإع ، لد عدا لع

:مفهوم حساب النتائج :الفرع األولع اجووو ة ملوووس عد خلوووله اووو ع عد ووواج ع لدخلوووج إم أاوووو ا ، ووولد عدا ووولع اووو قخلوووله مل ووو دأللهبووول إع ا ووول

عد وووول ذإ /عحل وووولد توووول خ عد ح،ووووخلحم ذإ توووول خ عد ووووحل إ مليب قوووولد خلخل عدا خلجووووج عد،وووول خلج د وووواج ع لدخلووووج عدووووصق .3ع ل ة

:4ع ي ملل عدداخلل ع قدملج ا ، لد عدا لع اي

لإلرتقاء بجودة المعلومات المحاسبية وتحقيق متطلبات تحليل األداء ( IFRS/IAS)مداخلة بعنوان فعالية معايير المحاسبية الدوليةربل ي س د عدد ا ي إآاصإه -1

لمليج عدد خلد "إمليل ت عسلربهبج عإلرب ملخلج( IFRS/IAS)بإ عحل ك ج ا حت عيبع ع ل د عرب ل ق تطهبخلق ع يل ت عسلربهبخلج عددإدخلج " ع ق عددإ ع لملا ، ع المالي، .01-7: ص ص0101ب مل 13-19محت مص عد عبي ملي

0777 بع ع ص خ د ادص عدص لا ع ج عديصقخلج عد ي ب ج 0 جالمحاسبة المتوسطةبإالددإكخل تي إجيلاا تيص ل ذمحد ،لملد ،جلج إرب طله عس د عد طله -2 .001:ص

.01: ص0.011 ملص ربلقق ع لبة0117ملل 01 عد،لب ة ق ل خ 07عصص دة عدصمسخلج عص ج عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عديدب -3 .01-01: ص ص0.011 ملص ربلقق ع لب0117ملل 01 عد،لب ة ق ل خ 07عصص دة عدصمسخلج عص ج عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عديدب -4


33

عىلوولملش عإلمجوول عدقخل ووج :عد ووخلت عدصعخل ووخلج ع تخلووجحت خلووحم عيلهبوول ، وول رهبخلي وول عدوووي وو ق حد وود جموولملخل عمرب غ عع مل ج عد لعض عإلمجل لس

ملا جل عيادطج عديلب ج ع ا ل ع لدخلج إعيلهبل ع لدخلج و ذلهبل ع دمل عدمصععل إعدصرب ا إعد د دع ع لث ج ل ع يا ج ع ،،ل دإلا كل إ لعص عدقخل ج عد و عد ثهبخل ا خلجج عيادطج عديلب ج (ملا جل إذلهبل )عديال ص ت عديلب ج عدا خلجج عد،ل خلج د رتة هبحم عد يب عدا خلجج عد،ل خلج د حم رب م ملس عيرب م قلدا هبج ىل شصكل ع لمهج

:ا ،لدج ، لد عدا لع ع دجمج ع يلبدج ا عدا خلجج عد،ل خلج ،،ج ع عرب ل ع دل كج إع درتكج ع دجمج ، ل رص قج. ج عد ععد اع عي خلج ي عدا خلجج عد،ل خلج،،.

:أهمية حساب النتائج :الفرع الثاني ه ، لد عدا لع ي مل عيكثص ذمهخلج ملس ق عدق ععم ع لدخلج عد قص ص عدوي قخلا اولس ل خلول عددوصكج د ورتة

1:قلع ج تاهب ملسسدبة ملس عد ملس إل خلت وه ذمهخلج اوا عد ت للد قلد اهبع قد حم ب خلق دداحم ع عرب ج ا ع قهبحم ع دصإ هبلدد اقد ج عرب ات للد ا عد قخلخلم عي محم إلمل لاخلج ل ذ محم إ ت عرب دعمل ل د مت عم ،لب جت للد ا عد أكد ملس ذه ع ،لب.

(77أنظر الملحق رقم)شكل جدول حسابات النتائج: الفرع الثالث

ربلدج ملقدملج عرب لم ط هبل عحل، ع ل ستخدمي القوائم الماليةمدى داللة القوائم المالية كأداة لإلفصاح عن المعلومات الضرورية الالزمة لم ل يبادي عدد -1

.01: ص0111 ط عصلمليج عإلرب ملخلج قغ ة ك خلج عد جل ة م عسلربهبج إعد حم ا عسلربهبج إعد حم ملل تب ج


33

(قائمة التدفقات النقدية)جدول سيولة الخزينة :الثالث طلبمالإعدوووي ملووس ا دووت ربوو ف حنوولإع عد طووصق ىل مل وو ا وودإع ربووخل دج ع اووج ع ي ملوول عدووداخلل عد ع وول ت صاوول ا

. دإع ربخل دج ع اج دإع ربخل دج ع اج ذمهخل ل إذاتع ش حم

:الخزينةمفهوم جدول سيولة :الفرع األولإ ط ووووق ل خلووووت كوووووودحم ققلع ووووج عد ووووود قل عداقد ووووج ق،ووووود روووول ذهنوووول عدقلع وووووج عدوووو تيوووووصا ع ح،وووو عداقد وووووج

ع قهب ضووول إع ووود لل عداقد وووج ملوووس ث ثوووج ذادوووطج ذادوووطج عد دوووغخلحم ذادوووطج عمربووو ث ل ذادوووطج عد وووحم ع عرب وووج عدقو ععم ع لدخلوج ذربول د قخلوخلم ملودم مل وئ لطول او إعىلودف ملوس اووا عدقلع وج .1ع ،لب ج او ع ورتة يبملاخلوج ملياخلوج

إ قوودا . 2اوووا عد وود قل عربوو ي لع وود ة ع عرب ووج ل وو ت دخلوود ربووخل دج ع اووج إملوول يلبىلوول إكووودحم ع ي ملوول ،وو ع :3(مل،د ال)ال ج ع بع ع لدخلج عحلل ج ذثال عد اج ع لدخلج ، ل ملادئ ل ملدع اخلحم دإع ربخل دج ع اج

عيادطج عد ت دود لا ول ملا ول إ تاول ملوس عيادوطج وت ع صتهبطوج ) عد ت ددال عيادطج عدي خللتخلج عد د قل (قلمرب ث ل إم قلد حم

ل خلوول ربووحل ذملوو عع لووس عم اوول إحت،ووخلحم يملوو عع لووس قخلوو )عد ود قل ع لدخلووج عدوو ت دوودال ذادووطج عمربوو ث ل (ذ ع ر ج عي حم

(ذادطج ت ه ا خلج ل تغخلت ،جم إقاخلج عيمل عع ع ل ج ذإ عدقصإا )ئج لس ذادطج حم عد د قل عدالش إتصتوول ق،وو ة بعع ووج ملووس ربوواج مللدخلووج ىل ،وودعتوود قل ذملوو عع مل أتخلووج ملووس ععوود إ،،وو ذربوو م تقوودا كوو ل ووي

.رباج مللدخلج ذاصم ا عيادطج عدي خللتخلج د رب ث ل ذإ عد حم 4:عدالعج لس عيادطج عدي خللتخلج قطص ق ملل قطص قج ملهبلشصة ذإ قطص قج ت ملهبلشصةإتقدا تد قل عيمل عع

:ت ثحم ا :عدطص قج ع هبلشصة .1 ،وود قووصعيب توود ق ملوول ....( عد قلعس ع بإه عدمووصععل)تقوودمي عد ،وو ع عدصعخل ووخلج دوودا ع إاووصإج عيملوو عع إلمجلدخلووج -

. لا

.09 ص0773 بع عدا مج مل،ص د طهبللج إعدادص إعد يب مل،ص (اإلطار الفكري والتطبيقي العملي)قوائم التدفقات النقديةس د لهبل ،جليبي -1ع ق عدي ي والخامس، وحول الصنف األول IAS27-23 مداخلة بعنوان المنظور المالي للنظام المحاسبي المالي حسب معيارلهبد عدغا بعبه لهبد عد الد بعبه -2

.190: ص0100ا ت 11إ07 ملي إ ج عددإ ، ع عإل س عسلرب ا عص ععص لمليج ل دي ملصقلس .01:ص،0.011ع لبة ملص ربلقق 0117ملل 01ق ل خ عد،لب ة 07عصص دة عدصمسخلج عص ج عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عديدب -3-(ورقلة)للجنوب والجنوب الكبير دراسة حالة شركة البناء-(SCF) مداخلة بعنوان جدول سيولة الخزينة في ظل النظام المحاسبي المالي قخل ق هبخل عديل ش إآاصإه -4

إعد جل ج إل ا عد خلت ع صك عصلمليي قلد عبي عد عبي عم ،لب ج ك خلج عدي ا "إع إآ لق عداولا عسلرب ع ل ا ع عرب ل عد،غتة إع ربطج ا عص ععص" ع ق عد را ، ع .3: ص0101مللي 1إ1 ملي


33

.عدا خلجج هبحم عدمص هبج عد رتة ع ق، بةتقص ل اوع عد د ق ع ل عد،لا ىل - :ت ثحم ا ت،حخل عدا خلجج عد،ل خلج د اج ع لدخلج مل عياو قلحل هبله :عدطص قج عدغت ملهبلشصة .2 ....( ا كل تغتع عد قلعس ع إال تغتع ع بإه)ذثل ع يلمل بإه عد أثت ا ع اج - (ضصععل ملع ج)عد لإتل ذإ عد ل - إاووووا عد ووود قل ...(عدال ،وووج إذ خل وووج عد اوووليبع عد ععووودة )ذإ عد وووحم عمربووو ث ل د ووود قل ع لدخلوووج ع صتهبطوووج قأادوووطج ع -

.،دعتقدا ك ل :أهمية جدول سيولة الخزينة :الفرع الثاني

قلمد عملوول توومليب ذمهخلووج اوووا عدقلع ووج ا تقخلووخلم وود ة عد ،وودة عم ،وولب ج ل وو ربوودعب ت يب يوول ع وولمه إعد وول إملس ع اطق عاوت اع ض و ص عدقود عد ولا د اقد وج م و س عد ،ودة ملوس ربودعب ذ و عديولمل ذإ ربودعب عمد عملول

. 1ع حقج ل خل ل ذإ ربدعب عد يب يل ت ض مل،لب عداقد ج إكخل خلج عرب دعمل لعيملووو عع عدوو تيصضووو ل كوووحم ملوووس ، ووولد عدا ووولع عربووو دعاذهنووول تقووودا ملي ملووول ذكثوووص إضوو ،ل لوووس مل،ووولب ك وول

إد وس م تيوصا ذي ملوس عدقولع عمربو حقلقإع خل عاخلج ق، ة خم ،صة دع ا ذه ت حم عدقلع تيد ل و ذربول ع ووووووو عد ،وووووووخل ي د وووووووحم عد ووووووود قل عداقد وووووووج عددعا وووووووج إع ل وووووووج ذإ مل،ووووووولب -ملا وووووووصبة ذإ جم يوووووووج-عد ووووووولقق

.2عد رتةعداقد ج ا ع إعرب دعملل :إت للد ا ت ت لقل لس عيربئ ج عدهب خلطج عىللملج عد لدخلج ملس ذ س ذتا عداقد ج ا ع عد رتة ؟ عداقد ج ا ع عد رتة ؟ عرب دملاا ذي عجمللم مللا عد غخلت عدطل ا ا خلد عداقد ج ا ع عد رتة ؟. (72أنظر الملحق رقم)شكل جدول سيولة الخزينة :الفرع الثالث

.111 ص0777 بع ع يص ج عصلمليخلج مل،ص المحاسبة المالية المتوسطة،القيا والتقييم،اإلفصاح المحاسبيإ ي لهبد عد لس ذق ع ل ا -1 .09: ل يبادي عدد ملص ربلقق ص -2


33

(قائمة التغيير في حقو الملكية)جدول تغيير األموال الخاصة :المطلب الرابع وودإع تغخلوووت عيملووو عع ع ل وووج ع ي ملووول عدوووداخلل عد ع ووول إعدوووي ملوووس ا دوووت ربووو ف حنووولإع عد طوووصق ىل مل ووو ا

.ت صال ا دإع تغخلت عيمل عع ع ل ج ذمهخل ت إذاتع ش حم دإع تغخلت عيمل عع ع ل ج

:مفهوم جدول تغيير األموال الخاصة :الفرع األولاووو ، قوووج عدوووصقا قووو ، ووولقل عدا ووولع إ ع خل عاخلوووج د وووس ملووو تيووودب ع ،ووولب ا تغخلوووت عيملووو عع ع ل وووج ت ووول

ثوحم ودإع " إ ود لص وت عداوولا عسلربو ع ول قأاوت 1و،خل لع ج ملا صبة د ضخل مل هبهبل اوع عد غخلت إمل،ولب اتغتع إ عيمل عع ع ل ج حت خلحم د حصكل عد ذثص ا كحم لا عه ملوس عدياولإ س ع اوج دوص إ عيملو عع ع ل وج

" .د ،دة ا ع عددإ ة :2إذبىن ع ي ملل ع س تقد ل ا اوع عصدإع و عحلصكل ع ي قج مبل ي عدا خلجج عد،ل خلج د دإ ة تغتع عدطصق عسلربهبخلج إت،حخلحل عياطل عد ربجحم ذثصال ملهبلشصة ا عدصذمسلع ع لص عدا عت إعيلهبل عياصم ع ج ج ملهبلشصة ا إ عيمل عع ع ل ج ض س رل ت،حخل عياطل اع عددمدج (يب لبة اق،له ت د د )ل خلل عدصمس ج... عدا خلجج إع ،،ل ع قص ة ا ع عددإ ةت يب.

:أهمية جدول تغيير األموال الخاصة: الفرع الثانيتاهبو ذمهخلوج ودإع تغخلوت عيملو عع ع ل وج ملوس قط ول حب ولقل عدا ولع إع خل عاخلوج ضو لوس عد غخلوت عداول م لوس

إملوول اجم لاووت ملووس تغووت ا عي قوولس عس جوو ة ك وول ، وولقل عدا وولع مل ووث ا وو ة ذ قوولس ذإ ا وولعص عدوودإ ة ع لدخلووج تقو ا قص ود عد خلول ع عدو توعثص ل وو قاو ب عيملو عع ع ل وج ملوس ذإع عدوودإ ة ع لدخلوج إ و م ىل عيملو عع ع ل وج ا آاووص

.3عددإ ة (70أنظر الملحق رقم)شكل جدول تغيير األموال الخاصة :الفرع الثالث

.01: ل يبادي عدد ملص ربلقق ص -1 .09-01:ص ص 0.011ع لبة ملص ربلقق 0117ملل 01ق ل خ عد،لب ة 07عدد قصعرخلج عدديهبخلج عديدبعصص دة عدصمسخلج عص ج عص ععص ج -2 .01ملص ربلقق ل يبادي عدد -3


33

:الماليةملحق الكشوف :المطلب الخامس دوو حم مل حووق عد دوو ف ع لدخلووج ل ووي ملي ملوول ووو عداقوول ع تخلووج ملووىت كلاووا اوووا ع ي ملوول ت ووي رلقيوول

: 1الملل ذإ كلاا مل خلدة د م عدي خلل عد ع بة ا عد د ف ع لدخلجمل ضحج إكوحم خملد وج ع طلققج د يل ت ) عدق علد إعدطصق عسلربهبخلج ع ي دة حم عسلربهبج إ لدعب عد د ف ع لدخلج -

( ىلل مل صة إململ ة مل وو عإللوو ا عدمووصإ ج حل ووس ووم ع خل عاخلووج إ، وولد عدا وولع إ وودإع ربووخل دج ع اووج إ وودإع تغووت عيملوو عع -

ع ل ج إ عددووصكل عيا إكووودحم ع يوولمل عدوو ذع ي ملوول عدوو ووو عد خللاوول ع دوول كج إع عرب وول ع دوورتكج إعد ووصإ -

ربخللربوج ل منا ع يلمل وج ،جوم إملهب ود ع يولمل رهبخليج عدي : إ مل ت ل ذ مل مل اوا عد خللال ت م لاد عم ربيل عد و اوا ع يلمل يحتد د ع

.إعدمصإ ج د ح، ع ل ي ة إ خلج ع ي ملل اع عدطلق عديلا ذإ عد تيا قيض عدي خلل ع ل ج -

1

.09 ملص ربلقق ص0117ملل 01 عد،لب ة ق ل خ07عصص دة عدصمسخلج عص ج عص ععص ج عدد قصعرخلج عدديهبخلج عديدب -


33

:الفصلخالصة

ل ربهبق عتم ذه عما ل ا ع ل ربل عسلربهبخلج ملس عددإع ع ج د حم للعقول ذملولا عد جول ة عددإدخلوج ف . دودحم د ذ هب ملس عدمصإ ي وصع ت ع وق قو عدواوم عسلربوهبخلج وف عدودإع بإدخلج عدادل ع عرب ل ع ت ل إ

لملووا عحل ملووج عص ععص ووج قلديد وود ملووس عإل وو ،ل عم ،وولب ج إاوووصع د حوو م عم ،وولب ج عدوو شوو دهتل عص ععووص عسلربوو ع وول إقيوود ملووس قخلا وول وو س اولمل وول عسلربوو إادووحم قوولد ي لووس ع طووا عسلربوو عدوو را إتهبووا عداووولا

خلوولا عص ععووص قول وولع عإل وو س تهباووا ووصة مليوول ت عسلربووهبج عددإدخلووج ملووس اوو ع ملدووصإ عداووولا عسلربوو ع وول عدوووي ،خلوووث ذه اووووع عداوووولا اووولإع ع هبووولبا . ووو جخلل ط هبووول خم وووف ع يووولمل ملوووس ع ووو ث ص س إع قرتضووو إ وووتام

مليوول ت عسلربووهبج عددإدخلووج ال ووج ت ووحم ع ي قووج قوولدق ععم ع لدخلووج إع هبوولبا عسلربووهبخلج إ وود إعدق علوود عسلربووهبخلج عدوو ذتووا روول اوو لووس اوووع عإل وو س لوودة مل غووتع ملا وول عخن وولا لوودب عدقوو ععم ع لدخلووج عد ع وول ل وو ع عرب ووج لوودعبال ملووس ربووهبيج

عداقد وج لع وج عد غوتع ع ل وج لدص ىل مخا ععم ع ث ج ا ع خل عاخلج دإع ، لقل عدا لع لع وج عد ود قل .إذاتع ع ،ق

تكييف القوائم المالية لمؤسسة رويال مونديال حسب معايير المحاسبة الفصل الثالث

16

: تمهيد لك يف الفصاا ا النيلااا ذااا باا ا اللعااد من الوانااا ذااا املعايااا النةرنااو يواا ن ا االو الانيل ااو ني اا تطرقناا

ا يب اي يل، نيحىت تكعن درا تن نياقو و ارتأنن أن ياعمه بارا و ذ ااي او ذاا لا القعائم اي ل و حسا النة م ع ااا العئاا ئق ايقاذااو ذااا ساارمل اي سااو اي ةاي ااو ا ت ذ ااو، ب العتماا ددرا ااتن ل لااو ذ سااو رنياناا ذعيااان ني لااك

. سنيت ذق ريو 2162ني نو 2162جاني حس ب ت النت ئج، نيأل ي نو :التطرق من ني نع ني يف ب ا الفصل التطل قي

ذ ب و ذ سو رنيان ذعيان :ايلعد الني الارا و ا ل و ل م سو :ايلعد الث ين


12

ماهية مؤسسة رويال مونديال :المبحث األوللااا تورناااس اي ساااو نااا ذعياااان ني لاااك ذاااا اتن نيلنااا يف بااا ا ايلعاااد التطااارق من توااا ذ ساااو رني

نييوأهت نيتطعرب نيأباافه ني لك ب ك ه التنة مي نيظ ئفه .تعريف المؤسسة وبطاقتها الفنية :المطلب األول

اغ ااا ذل و هتااا , سااو ااان ع ومت الت اا ر باا ؤ اي سااو ارا ااو ح لااو يةاارا صاا ئ ذو نااو ذااا ب نهاا أن اي . م أهن تستعرد ايعاد النيل و ذا ل رج العسا نيبت يل بي ذورضو س رة الصرمل ،يقاا :تعريف المؤسسة :الفرع األول

ن ذعيان بي ذ سو ذتوادة ا اذ ت ل صن ع ت الل ت ك و ني لك بإيتا ج ال ا ا الل اتك و اشر و رني ني ااا ا اااان عو بواااأل أياااعاس الئااا ت الل ااات كي ب لتععنااال اينساااعجو ذاااا الوااارائي الل اااتك و الااايت توااااب الوااار و

. ةائا الل ت ك و نيايط بخ نيالم ذ ت نيغ ب البطاقة الفنية للمؤسسة :الفرع الثاني

برأمسااا اجتمااا عي 6111أ سااان ااانو (SARL)نااا ذعياااان شااار و ات ذسااا نيل و اااانيدة اتواااا شااار و رني تنتمااي من , دج011111011: حسااا التصاارنذ الاا ب ااارب باار ااا حا الواار و نيايقاار نيذااا الساا الت اا رب بااا

.تقع اينطقو الصن ع و بكعيا مباننو العادب, ع ذل 16نقار عاد عم هل ح ل حعايل , قط س الصن ع ت ا ف فو .11B1022216: ب بي مج ، نيرقم ه الت رب: ذس ب ما - .66210ان عو أدنيات ذا الل ت ك ذرذعز لر ب لرذة : يعس النو ط - http//:www.bahi.com: عنعان ذعقوه ع ا االيرتين - rms-bahi@rms- bahi.com: برناب اإللكرتنيين -

:ع ذته الت رنو -


12

يوضح شعار المؤسسة:1-3:الشكل رقم

مدارة اي سو:لمصدرا

.SARLم ن فهي شر و ق يعي و جت رنو ات ذس نيل و انيدة

:نشأة وتطور الشركة :المطلب الثانيهل فرس يف , 2م2111ب لعادب ع ا ذس حو تقار با 6111يوأة شر و رنين ذعيان يف شهر دنسمرب

حتق ق أباافه ايسطرة ني لك العادب نيآلر يف عن بو نيذقرب الرئ سي يف العادب، فمن ميو ئه عم ن ع ا ق ذن بتع ع 2111أال نيبع ان عو ال ا، نييف آلر نو ، ااجم ال ب أعطن لر النيلعنو ب تثم ر يف

. PVC(polyvonil.clori LE)يو سه ني لك بإض فو نيحاة الئ ت اينةيل ق ذن الور و بتعاند نيمض فو بوأل آالت نيحاة ال ا اينسعجو لرفع س قته 2116نييف ذ را

.PVC م ق ذن بإض فو آالت جاناة لعحاة ان عو الئ ت اينةيل , اإليت ج وح د أض فن ²م611ق ذن بلوأل التع و ت لتصل ذس حته 2112نييف أنيالر يفس السنو نيذنتصس نو

.رشو ذ ك ي ك و يراقلو نيا يو آلن اي سونيرشو تكم و لصن عو الئ ت نيني م ق ذن لك بتصم م نييور ذعقع ايرتي ن نهامل من التورنس ب لور و نيذنت هت نينسمذ ل ةب ئا ب التص

ايتق ن مدارة اي سو من ذقرب املانا ااجمهة بولكو اتص 2112نييف نو االلكرتنيينهب عا سرنق الربنا .دال و ب توم اإلع م اآليل تربي با خمت س ايص حل يف الور و تسهل ذرنير ايو عذ ت ب نه


12

:أهداف المؤسسة وغاياتها:لثالمطلب الثا :أج ه نياليت بي م ن يقلل التورمل ع ا أباامل الور و البا ذا جتس ا الغ ن ت اليت تأ سن ذا

:غاياتها :الفرع األول :نيتتمثل غ نته يف ذ ن ي

ت ل و احت ج ت الساعق ا اي يف لا ال ا ا الل ات ك و اينساعجو نيايطا بخ نيالم ذا ت نيالئا ت ايناةيل - .PVCمب دة

تع ع ال عاق الاال و نيا رج و , تطعنر قارهت نيمذك ي هت ب تمرار - .نيذعا لو التطعرات ا رج و, ذا أجل توةنة ذك يته يف السعق

:أهدافها:الفرع الثاني : أذ الباامل فهي م ن ي .حتق ق أني ع رقوو جت رنو - .توة م الرحب و ذع تاي و التك ل س - .الف ظ ع ا مبق ء يو ط الور و برفع ذستعى ايردنيدنو - .ني ئل اإليت جتعف أ رب عاد ممكا ذا - .حتق ق أ رب حصو عق و ينت هت - .ايس مهو يف القض ء ع ا اللط لو ذا ل توغ ل يسلو ذا ال ا الو ذ و - .تكعنا نيتارنا الوم نيت ق هم لربات نيذه رات جاناة - .نيالعار, حتف ة الفراد بعضع و يف ل االتص ، تاب الداء - .ق فو الور و بنور فكرة تعح ا الس عك نيااللتةامالتولئو حنع ذس ر ئ - .السوي من رفع رقم العم ني لك ب ال تغ الذثل لكل ععاذل اإليت ج - .ايس مهو يف العم ا نو - .PVCالومل ع ا ج ا اآلالت ايتطعرة نيالنم ج الراق و ذا ذنتج - .ا تمرارنو الور وا ت اام أحسا تقن ت التس ل عف ظ ع ا -


10

:الهيكل التنظيمي للشركة:رابعالمطلب الم لن اي سو ين تو ين ذا عء تس ايو عذ ت اإلدارنو لن 2112مت اعتم د ب ا اهل كل التنة مي نو

. اهل ل التنة م و الس بقو غ فو لو : شرح الهيكل التنظيمي للشركة:الفرع األول

نيرشو ل او , نتكعن اهل كل التنة مي لور و رنيان ذعيان ذا تو ذص حل ات س بع عم ي نيذا نيرشتا مبنتعج الئ ت اينةيل نينيرشو ل او بنس ج ال ا

م أن لإلدارة أذ يو ع ذو نيذس عاة ذك فو ب لحب ت نيأذا ع م نيذس عا ذك س ب لو ق ت ا رج و م بع :ايعايلذعضذ يف اهل كل

يوضح الهيكل التنظيمي للشركة: 2-3 الشكل رقم

مدارة اي سو: المصدر

ذس عا ذك س ب لو ق ت ا رج و

ذس عا ذك س ب لحب ت التقن و

أذ يو ايانر

PDG ايانر

الذا الو م

ذص عو

النقل

ذص عو ذص عو ايست اذا ا لو

ذص عو

اإليت ج

التقن و ايص عو ايص عو الت رنو

ايراقلو

التصم م اي ةن

PVC نيرشو

S.T نيرشو


11

:وظائف مصالح الشركة:الفرع الثانيالسا يف مج ع نورمل ع ا مج ع التو ذ ت الاال و نيا رج و م نورمل ع ا الس : المدير العام/ 1

.يو س ت اي سو نيلر الص ح ت يف اخت القرارات نيالتالل يف أعم بق و الفراد يف اي سو :تتك س با :أمانة المدير/ 2 .ا تقل الربنا العارد ل م سو - .ا تقل ايك ي ت الاال و نيا رج و - .ذس عاة ايانر الو م يف ذه ذر - .ل نو ط يف غ ب ايانر الو مذت بوو الس السا - نينقعم مبس عاة ايانر ب إلشرامل :مساعد مكلف بالعالقات الخارجية/ 3

.ع ا التو ذ ت ا رج و نيذت بوته نتك س بإدل ايو عذ ت يف بري ذج اإلع م اآليل لتع ه نيا تغ هل :مساعدة مكلف باألبحاث التقنية/ 4

.ت بوو اإليت جيف الارا ت نيالت ط ي ني لك مب .نيبع مبث بو ح قو نيال با ايانر الو م نيخمت س ايص حل دالل اي سو: األمين العام/ 5 :تتك س با: مصلحة المحاسبة/ 6 .ةاي ت معااد اي - .تطل ق الس ت اي ل و ل م سو - ... (.نياع ا تس م , الفعات )تنة م نيترت ا نيحفظ خمت س العئ ئق ا ل و - .نيتتك س بنقل الس ع نياينت ت نيتعف ني ئل يقل الوم : مصلحة النقل/ 7 :نيتقعم ب ؤ ايص عو ب يه م الت ل و: مصلحة المستخدمين/ 8 .ا تقل س ل ت الومل نيالرد ع ه - .ذت بوو حضعر نيغ ب الوم - .اإلشرامل ع ا ذنذ الوطل السنعنو ل وم -من 60ل وم حب د تكعن فرتة الرتب ب لنسلو من يو ط ال ا اينسعجو ذا بص ت التكعنن ورت ذت بوو ال -

.فهي ياة شهر( PVC)نعذ أذ ف م خي 11 .ا تقل س ل ت الوم ذا ح د التسل ق ت نيالوطل -


16

نيتتك س ب ؤ ايص عو ب إلشرامل PVCنينيرشو , نيرشو ال ا اينسعجو, نيتةم نيرشتا :مصلحة اإلنتاج/ 9 .ع ا عم ت اإليت ج نيذت بوو الس السا ل وم

نيتقعم بورض نيب ع نيتسعنق ذنت ت اي سو م تقعم ب إلشرامل ع ا عم ت :المصلحة التجارية/ 11نةيل نيتصم مه التمعنا نيالوراء نيتتكفل أنض بت ةنا اينت ت نيايعاد النيل و نيا تقل س ل ت زب ئا الئ ت اي

.ح د رغل هتم :نيتتكفل با: المصلحة التقنية/ 11 .الق م بتص ذ ذن سق ا ل ايعجعد دالل نيرشو اإليت ج نيل رجه - .الص يو نيايت بوو الانيل و ي ت س اآلالت اإليت ج و - .الق م برت ا خمت س الت ه ةات الكهرب ئ و -

ؤسسة الدراسة المحاسبية للم: المبحث الثاني بق ئمو اي ةاي و من ق ئمو لق ني تطرقن من لمععو القعائم اي ل و اليت تقعم اي سو بإعاادب باءا

ع ا عتم دالب نيق ئمو التغ ات الذعا ا او، النت ئج نيق ئمو جانيلو علو ا ةننوحس ب جاني 2162أل ي نيت ني اي ةاي و ا ت ذ و ، جاني حس ب ت النت ئج ، ،العئ ئق ايقاذو ذا سرمل اي سو

. سنيت ذق ريو 2162ني :إعداد الميزانية الختامية :المطلب األول

حسا ية م ايو عذ ت ا ل و نتم معااد اي ةاي و ا ت ذ و ذا ذ ةان ايراجوو الو م قلل املرد مث تأيت عم و ذ و بطرنقو ت ق ئ و آل و ذا ا اي ةاي و ا تذ ةان ايراجوو بوا املرد، نينتم الصع ع املرد لكي يتعصل ع ا

ذا ل اي ةاي ت ا ت ذ و ني اليت متن ترمجته من ل ذ ةان ايراجوو بوا املرد بوا التأ ا ذا اعتر ،ني :الورب و

:بصعرة ذنفص و م ن ي تصنس اي ةاي و بصفو ذنفص و عن ار الاع ني ا صعم ني تربر


16

دينار جزائري:الوحدة 31/12/2113 :الميزانية الختامية المقارنة في :األصول يبين 1-3جدول رقم

2112 صافي 2112 صافي 2113إهتالك رصيد 2113 إجمالي مالحظة لاألص

أصول غير جارية

اينتعج اإلجي يب أني الس يب –با االقتن ء ف رق

311.313 311.313 311.313 تثل ت ت ذونعنو

تثل ت ت ع ن و

011.111 011.111 011.111 أراضي

821.391 821391 229.023 1.138.333 ذل ين

31.831.312 31.831.312 258.315.932 50.139.135 تثل ت ت ع ن و ألرى

تثل ت ت ممنعب مذت زب

تثل ت ت جيرب مجن زب

تثل ت ت ذ ل و

ناات ذعضععو ذعضع ذو دلو

ذس مه ت ألرى ني حس ب ت دائنو ذ عقو هب

ناات ألرى ذثلتو

قرنيض ني أاع ذ ل و ألرى غ ج رنو

ضرائا ذ ج و ع ا الال

32.852.088 32.852.088 28.533.205 21.382.283 مجموع األصول غير الجارية

أصول جارية

20.158.323 81.221.503 81.221.503 خمةنيي ت ني ذنت ت ق ا التنف

حس ب ت دائنو ني ا ت ااذ ت مم ئ و

35.339.193 38.219.008 38.219.008 الةب ئا

25.891.109 25.891.109 25.891.109 اياننعن اآللرنين

3.022.501 5.022.203 5.022.203 الضرائا ني ذ شلهه

حس ب ت دائنو ألرى ني ا ت ااذ ت مم ئ و

شلهه ايعجعدات ني ذ

الذعا ايعظفو ني الاع اي ل و امل رنو اللرى

0.205.313 5.851.305 5.851.305 ا ةننو

135.188.201 152.883.998 152.883.998 مجموع األصول الجارية

199.031.290 180.932.922 28.533.205 218.291.322 المجموع العام لألصول


11

:الخصوم يبين 2-3جدول رقم 2112 2113 مالحظة الخصوم

رؤوس األموال الخاصة

51.111.111 51.111.111 رأا ذ مت مااارؤ

رأا ذ غ ذستو ن بر

823.923 823.923 (1) احت س ت ذالو –ع نيات ني احت س ت

فعارق مع دة التق م

(1) ف رق ايو دلو

235.139 (831.012) (1)يت و ا ف و حصو ااجممع /ا ف ويت و

2.192.392 2.819.223 ترح ل ذا جانا/رؤنيا أذعا ل او ألرى

(1)حصة الشركة المدمجة

(1)حصة ذوي األقلية

53.282.339 52.831.335 (1)المجموع

الخصوم غير الجارية

3.911.111 3.911.111 قرنيض ني دنعن ذ ل و

(ذ ج و ني ذراعد هل )ضرائا

دنعن ألرى غ ج رنو

ذ نيي ت ني ذنت ت ئ بتو ذسلق

3.911.111 3.911.111 (2)مجموع الخصوم غير الجارية

الخصوم الجارية

22.131.191 23.315.008 ذعردنين ني حس ب ت ذ عقو

222.139 113.302 ضرائا

03.222.122 118.282.031 دنعن ألرى

لةننو ل و

110.550.331 132.102.331 (3)مجموع الخصوم الجارية

199.031.290 180.932.922 مجموع عام للخصوم


61

إعداد جدول حساب النتائج :المطلب الثاني، نيمب أن اي سو ال توا جاني ل م سو وت ئج بن ءا ع ا اي ةاي و ا ت ذنتم معااد جاني حس ب ت الن

نيفق النة م ا يب اي يل ذا ل معاادب ، قمن مبع نيلو ئج حسا النة م ا يب يف الوكلحس ب النت .ذضمعن العئ ئق ايقاذو ذا سرمل اي سو


66

الوحدة الدينار جزائري 31/12/2113 :حساب النتائج المقارن فييبين جدول 3-3رقم جدول 2112 2113 المالحظة

11.383.331 0.312.353 ايل و ت نياينت ت اي عقو

تغ خمةنيي ت اينت ت ايصنوو ني اينت ت ق ا الصنع

اإليت ج ايثلن

اال تغ مع ي ت

11.383.331 0.312.353 إنتاج السنة المالية-1

3.223.233 2.230.139 ايورتن ت ايسته كو

2.382.839 200.151 ا اذ ت ا رج و نياال ته ت اللرى

5.211.513 5.521.189 إستهالك السنة المالية -2

5.991.022 3.902.122 (2-1)القيمة المضافة لالستغالل -3

3.851.103 3.312.528 ايست اذاأعل ء

192.239 139.299 الضرائا نيالر عم نيايافعع ت ايتو هبو

935.182 938.198 الستغالللالفائض اإلجمالي -3

118.111 92.559 اينت ت الوم ت و اللرى

العل ء الوم ت و اللرى

نياي نيي تاي صص ت لإلبت ك

عا لس ئر الق مو نياي نيي ت ا تئن مل

853.182 (295.521) (االستغاللنتيجة ) النتيجة العملياتية-5

اينتعج ت اي ل و

52.538 122.301 العل ء اي ل و

(52.538) (122.301) النتيجة المالية -2

902.539 831.012 (2+5) النتيجة العادية قبل الضرائب -9

151.311 الضرائا العاجا دفوه عا النت ئج

حع النت ئج الو دنو(تغ ات)الضرائا اي ج و

(ذنت ت)لمعس اليوطو الو دنو

(أعل ء)لمعس اليوطو الو دنو

النتيجة الصافية لألنشطة العادية -8

الون ار غ الو دنو اينتعج ت

النتيجة الغير عادية -0

235.139 (831.012) النتيجة الصافية للسنة المالية -11


62

نول جاني حس ب النت ئج ي حظ أن اي سو حتقق يت و ذعجلو ذا النو ط اال تغ يل ل ذا

2162،2162يت و للو ذا النو ط اي يل لسنيت أنض نيحتقق 2162يت و للو لسنو ني 2162اي سو مم جول النت و أقل ذا يت و اال تغ ب ا نغطي الو ة 2162نيمب أن العل ء اي ل و لسنو

.2162الص ف و ذعجلو لسنو اال تغ للو نيالعل ء اي ل و ذعجلو نيأ رب ذا يت و اال تغ ب ا لنت و مب أن ا 2162ب لنسلو لسنو ني

لير النغطا ع ة اي سو 2162ن دب من يت و ا ف و للو لسنو


62

(قائمة التدفقات النقدية) إعداد جدول سيولة الخزينة :المطلب الثالثأن االلت مل با الطرنقتا ايل شرة نيالغ ذل شرة ننعصر يف أ عب حتانا ا يف التافق من اإلش رةجتار

جاني علو الطرنقو ايل شرة إلعااد ل لك قمن بارا و النقاب التوغ ي فقي، يف حا تتم ئ ن يف أ عب : (ق ئمو التافق ت النقانو)ا ةننو

ع ا ايقلعض ت النقانو ذا اليوطو التوغ و نيايافعع ت النقانو عا ب ؤ اليوطو بوكل نيتر ة ب ؤ الطرنقو ذل شر، نيبي ذتسقو أ ثر ذع بامل الق ئمو

ايواة ع ا أ ا ( نيايصرنيف ت اإلنرادات)نيتتط ا الطرنقو ايل شرة توانل ل بنا ذا بنعد ق ئمو الالل . عع ت النقانو اليت ترتتا ع ا عم ت التوغ لاال تعق ق ذا أجل حصر ايقلعض ت نياياف

:ف تم حس هب م ن ي :من العمالء المتحصالت النقدية المبالغ المبالغ الوسيطة البـيـان

9316354 (حس ب النت ئجذا ق ئمو )ذل و ت

3180825- خيصم الةن دة يف ق مو الوم ء

را ا الوم ء يف هن نو اياة38617998

را ا الوم ء يف باانو اياة35437173

ذتعص ت يقانو ذا عم ء 6135529

الةن دة يف ق مو الوم ء –ذل و ت = ايتعص ت النقانو ذا الوم ء

را ا عم ء يف باانو اياة –را ا الوم ء يف هن نو اياة = الةن دة يف ق مو الوم ء 87181118 – 83911883= الةن دة يف ق مو الوم ء - 8130327= الةن دة يف ق مو الوم ء

: أما المدفوعات النقدية للموردين ايل لغ ايل لغ الع طو اللا ا ن

25525393 (ذا ق ئمو حس ب النت ئج) ايورتن ت

2625173- ايعردناخيصم الةن دة يف ق مو

يف هن نو اياة ايعردنارا ا 23405998

يف باانو اياة ايعردنارا ا 26031171

ايافعع ت النقانو ل معردنا 28190647


62

النق النق يف را ا الاائنا -الةن دة يف را ا الاائنا أني+ ت ا يف ق مو ايورتن : نيمتثل 2ذخ -6 ذخ + م ته ت= ا يف ايورتن ت

11606222- 61126012+ 62612210= ايورتن ت 20010262 = ا يف ايورتن ت

نا الةن دة يف را ا الاائ - ا يف ق مو ايورتن ت= ايافعع ت النقانو ل معردنا را ا ذعردنين يف باانو اياة - را ا ذعردنين يف هن نو اياة= الةن دة يف را ا الاائنا 21126666 - 22210116= الةن دة يف را ا الاائنا- 2120662 =الةن دة يف را ا الاائنا

(2120662) - 20010262= ايافعع ت النقانو ل معردنا 26611126=ايافعع ت النقانو ل معردنا

: (نقدية متولدة عن التشغيل)المدفوعات النقدية عن مصروفات التشغيلالااااانق يف + الةنااااا دة يف ايصااااارنيف ت ايافععاااااو ذسااااالق + التواااااغ ل ا ااااااو بااااا لفرتة نيمتثااااال ذقااااااار ذصااااارنيف ت

ني لااك بوااا . الةناا دة يف ايصاارنيف ت ايسااتعقو –الاانق يف ايصاارنيف ت ايافععااو ذساالق –ايصاارنيف ت ايسااتعقو أني البات ك نياإلسفا ء، ا تلو د العل ء اليت تتضمنه ذصرنيف ت التوغ ل، اليت النرتتا ع ه ميف ق يقاب مصارنيمل ا

.نيأب تغ حيات لب أرااة خمصص ت ايعجعدات ايتاانيلو 1620021 ذتعص ت يقانو ذا عم ء -26611126 ايافعع ت النقانو ل معردنا = -22100666 يقانو ذتعلاة عا التوغ ل

(:فوائد مدفوعة)المدفوعات النقدية لمصروف الفوائد .الفعائا ايستعقوالةن دة يف را ا –النق يف را ا الفعائا اياننو ايستعقو أني +متثل ذصرنيمل فعائا الفرتة

1 ذصرنيمل فعائا الفرتة + 1 را ا الفعائا اياننو ايستعقو

= 0 فعائا ذافععو (:ضرائب دخل مدفوعة)المدفوعات النقدية لضريبة الدخل


60

ذقاار –ذقاار النق يف را ا خمص ضرنلو الالل أني +متثل ذصرنيمل الضرنلو ع ا أرب ب الو م امل رب .خمص ضرنلو الالل الةن دة يف را ا

0 ضرائا دلل ذافععو ل سنو ال يل


61

2113 /31/12في (التدفقات النقديةقائمة )سيولة الخزينة جدول يبين 3-3جدول رقم

الوحدة دينار جزائري

المبالغ لمالحظةا البيان التدفقات النقدية من أنشطة التشغيل

6135529 ذقلعض ت يقانو ذا الوم ء

28190647 ذافعع ت يقانو ل معردنا نيايعظفا -

(22055118) يقانو ذتعلاة ذا التوغ ل=

فعائا ذافععو

ضرائا دلل ذافععو

تافق يقاب قلل اللنعد الغ ع دنو

ذقلعض ت ذا تسعب أضرار غ ع دنو

(22055118) صافي النقدية من أنشطة التشغيل

من أنشطة االستثمار التدفقات النقدية

شراء الور و الت بوو

/ شراء أاع ئ بتو

/ آالت ب عذقلعض ت ذا

/ فعائا ذقلعضو

/ تعزنو ت ذقلعضو

/ صافي النقدية من أنشطة االستثمار

التدفقات النقدية من أنشطة التمويل

/ أ هم رأا ذ ااارمذقلعض ت ذا

27885513 ذقلعض ت ذا اقرتاض سعنل الجل

/ التمعن ي التأج ذافعع ت ذا التةاذ ت

تعزنو ت ذافععو

27885513 صافي النقدية من أنشطة التمويل

/ ا يف النقانو نيذ يف حكمه

/ نيذ يف حكمه يف باانو الفرتة النقانو

5850395 النقانو نيذ يف حكمه يف هن نو الفرتة


66

:جدول تغير األموال الخاصة إعداد :المطلب الرابعذا ل العئ ئق ايقاذو ذا سرمل ا اي سو اي ةاي و نيجاني حس ب النت ئج جنا أن اي سو ال تقعم ا او ل لك ب العتم د ع ا العئ ئق ايقاذو ذا سرمل اي سو نياليت قمن الذعا ق ئمو تغ يف بإعااد

يقعم أنض بإعااد ب ؤ الق ئمو بإعاادب


66

دينار جزائري:الوحدة 31/12/2113جدول تغير األموال الخاصة في يبين 5-3 جدول رقم

رأس مال ةظمالح

الشركةعالوة

اإلصدار فارق التقييم

فرق إعادة التقييم

االحتياطات والنتيجة

823.923 51.111.111 2111ديسمير 31الرصيد في

2162تغ الطرنقو ا ل و

2162تصع ذ اللط ء اهل ذو 2162مع دة تق م التثل ت ت

الرب ب نيا س ئر غ ايارجو يف الس ب ت يف حس ب النت ئج 2162الص ايافععو 2162زن دة يف راا اي

2162ا يف يت و السنو اي ل و

235.139

1.510.891 2112ديسمبر 31الرصيد في

2162تغ الطرنقو ا ل و

2162تصع ذ اللط ء اهل ذو 2162مع دة تق م التثل ت ت

لرب ب نيا س ئر غ ايارجو يف الس ب ت النت ئجيف حس ب

2162الص ايافععو

2162زن دة يف راا اي

2162ا يف يت و السنو اي ل و

(831.012)

229.050 51.111.111 2113ديسمبر 31الرصيد في

ااااااال ذاااااااا رأا ذااااااا اي ساااااااو يف السااااااانعات ا ااااااااو ي حاااااااظ ئلااااااا ت الذاااااااعا ذاااااااا لااااااا ق ئماااااااو التغااااااا ات ما اقتصارت الارا او 2162 ،2166نيتغ بنا االحت سا ت نيالنت او ب لةنا دة باا انيت 2166،2162،2162


61

تغ ا يف بنا االحت سا ت نيالنت او ب لسا لا نيالا ب نرجاع من الانق يف اا يف النت او اي ل او نيبا ا 2162،2162 .راجع من تعزنع خمصص ت الوم نيايستثمرنا نيايس مها نيضم يت و الانيرة


61

:خالصة الفصل

تاعفرؤ ذاا مذك ي ا ت، من ذانذ أفا ق جانااة ل م سا ت املةائرناو ني لاك تسوا الانيلو املةائرنو ذاا لا ذا ال اااعاقذاااا لااا تطل اااق ايوااا ن ا ااال و الانيلاااو ذاااع النةااا م ا ااايب ايااا يل، ني لاااك اااو ذنهااا لاااالع ذوااارتك

.ينةمو الت رة الانيل ويف ظل وي املةائر من االيضم م الانيل ونيقا ا تهافن ب ؤ الارا و اي ااي و بواكل أ اي تك اس القاعائم اي ل او ي ساو رنيانا ذعياان حساا ذوا ن

ااو نيذااا ا االو الانيل ااو نيالنةاا م ا اايب اياا يل املةائاارب ني لااك بإعااااد نيعاارض القااعائم اي ل ااو ل م سااو اال الارا :ل العئ ئق ال و ايقاذو ذا سرمل اي سو تعا ن من النت ئج الت ل و

يف ظل تطل ق النةا م ا ايب ( اي ةاي و ،جاني حس ب ت النت ئج)ق ئمتا ذا القعائم اي ل و بإعاادتقعم اي سو - .املةائرب

نيباع الات مل لا ب لنسالو لسانو 2018نف ا جاني حس ب النت ئج بأن اي سو حتقاق يت او ا للو يف انو -لسا رة يف النت او اي ل او نيبا ا ني اي ل او العل ءنيب لت يل زن دة 2018ق و الط ا ع ا ذنتعج مننيب ا نوعد 2012 .عام قارة اي سو ع ا تغط و الو ة منن دب

ذعجااااا لساااانو مت تعااااال اي سااااو من تااااافق يقاااااب ذتاااا بأياااار ق ئمااااو التااااافق ت النقانااااو يسااااتنتج ذااااا لاااا -أن النواااا ط التوااااغ ي بااااع ايصااااار الرئ سااااي ل متعصاااا ت النقانااااو ل م سااااو نيالاااا ب نوتاااارب أقاااال ذااااا أب 2018

أذاااا ايقلعضاااا ت نيب لتاااا يل فااااإن التااااافق ت ذااااا النواااا ط التوااااغ ي اااا للو ني التااااافق ت النقانااااو اال ااااتثم رنو ذوانيذااااو .فهي ذعجلو نيب ا ذ أدى ان تافق يقاب ذعجا ب لنسلو ل تافق ت التمعن و

نتج أن جاني تغ ا الذاعا ا ااو لا فارتة الارا او نرجاع أ ا من تعزناع ق ماو االحت سا ت نيالنتا ئج يست - .ع ا ايس مها نيايست اذا نيضم يت و الانيرة

الخاتمة

28

با قلدوليوا حاولنا من خالل تناولنا ملوضوو تيييوا قلاووقامل قملاليوا ؤ قملت اواا قيةقاسبوا حاو ماواب ق ا و موا مودم مالا وا قلاووقامل قملاليوا ؤ "ماايا إشوياليا قلبثوا قلود تودور حوول " بال موندبالدرق ا حالا مت اا روق"

موون خووالل قل اووول قلذال ووا وو " قملووام مووا ماوواب ق ا ووبا قلدوليووا قملت اوواا قيةقاسبووا حاوو قلناووا ق ا وو .قمل كسة، وقنطالقا من قل سضياا قأل ا يا

موقكبووا قفن جوواق قفقجاووادمل قلاووامل وق ووجاطا قملةبوود موون قف ووجذ ارقا م ؤ إطووار قلجو ووا ق ا وو قلاووامل ووو ، أصوووبثو وووودة قملااومووواا ق ا وووبيا وقملاليوووا ققلجبوووادل ؤ قأل ووووقتن يوووا قألدقم وماوووجوم قخلار يوووا وكووو ل اووون

ضووسوربا ف م ووس منرتووا للشوويد قلاووسقرقا وقلاناصووس قلوود حوو أب جوبرتووا، حيووا أصووبثو وو قملااومووا وود أطووسق قاعوود دقخايووا وخار يووا أدم وو ق إ عرتووور ماوواب يا ووبيا دوليووا ذوود إ توحيوود وو قملبوواد ق ا ووبيا وتووو

.وقحدة لاسقمة قوقامل ماليا م رتوما

ولاوود قامووو قيةقاووس ؤ ووياق تبووا ماوواب ق ا ووبا قلدوليووا حملاعج وواد قلناووا ق ا وو قملووام ؤ ووال قلجوحيوود قملووام ، وبرتوود وو ق قلناووا 0101 ووان 10وق ا وو بوق ووب تطبيووب قملاوواب ق ا ووبيا قلدوليووا، و ووو إلةقموو حملدقبووا موون

ا وو قملووام إ وضووا أدقة تجييووا مووا قلبيةووا قفقجاووادبا قيدبوودة قلوود وواما نجي ووا ق صووالحاا قفقجاووادبا ق وقملاليا، وقلا ل عاى تابيا قحجيا اا قملاجخدمن قيدد لا ااوماا ق ا بيا وقملاليا حول قفقجااد قيةقاسمل

:اختبار الفرضياتنتائج ووياق قلبثووا قاوود ق احملووا عاووى ق شووياليا قلساياوويا وقأل ووةاا قل سعيووا قخجبووار موون خووالل مووا عسضووا ؤ

:صثا قل سضياا من عدمرتا وقلد وضارتا كإ احملا متقجا وذل كالجام ماوواب ق ا ووبا قلدوليووا تو ووا قألنا ووا ق ا ووبيا ق ايووا وووم توحيوود "وقلوود توونى عاوى أب :الفرضييية الىليي

" اووى قملاووجوم قلوودوم موون أ وول ر ووا ق وودود عوون حسكووا قألموووقل وقألع ووال ؤ قلاووامقمل ار وواا وقملبوواد عولاووود تدكيووود ا حيوووا و ووودنا أب قملخططووواا وقألنا وووا ق ا وووبيا توووستبال قرتباطوووا و ياوووا حملطبياوووا قفقجاووواد

وذلوو ق او وتد س وا حملووا يال قملو وودة يوا، وعايووا ف ظيون أب تاول اموودة ؤ عول قلجثووفا ق يطووا وا، .حملا جخدق مااب ق ا با قلدوليا قل مل باةز حسبا تد ب رؤوس قألموقل إ قلاوق

باووجند قلناوا ق ا و إ قملاواب ، و ووو باو حملجابيوا قحجيا وواا " وقلود توونى عاوى أنوا :الفرضيية الاانييةاناصوس قأل ا ويا قلود تاود خمجاا ماوجا ايا مون قملااومواا ق ا وبيا وقملاليوا، وقملااوود حملالياوو قملاليوا قل

الخاتمة

28

مووون خال وووا حوصووواا ناووواك قملت اوووا ؤ شووويل وشوووااب شووواماا تاووود ؤ ابوووا كووول دورة يا وووبيا وتاووو ل و تدكيود ا أباوا الناوا ق ا و قملوام وروومل و وود " حا قلناوا ق ا و قملوام أرحملوا كاوو وماثوب

باج وود عاووى ق طووار قلجاووورمل ألنوواا ووبا قلدوليووا، حملاووا قل وووقرق إف أنووا بجوق ووب إ حوود كبوو مووا ماوواب ق جملاووووا ماوووواب ق ا وووووبا قلدوليووووا ، وحملالجووووام تاووووورتيل قووووسقمة قلاووووووقامل قملاليووووا موووون طوووووس قملاووووجا ان ق ايووووون وقأل انوووو لا ااوموووواا ق ا ووووبيا وقملاليووووا، وصيوووون قملت اوووواا قفقجاووووادبا قلوطنيووووا موووون تاوووود مااوموووواا

.أكذس ش ا يايا بيا وماليا ذقا نوعيا تطبيب مباد وقوقعد قلناا ق ا قملوام قيدبود وقملاواب ق ا وبيا " وقلد تنى عاى أنا :الفرضية الاالاة

ولاود تدكيود ا حيوا " قلدوليا من شدنا قلجد عاوى قلبيةوا قفقجاوادبا وقلاانونيوا وعاوى قملت اوا قيةقاسبواد وام وا وو بوت س حج وا عاوى و دنا أب قلناا ق ا قملوام مون خوالل تطبياوا لا بواد وقلاوقعود قلو

قلبيةا قفقجاادبا وقلاانونيا وعاى قملت اا قيةقاسبا وذل من حملاب قملس ايا قلدوليا قلد تجبنا ا عن طسبب .قملباد وقوقعد قملااب ق ا بيا قلدوليا

:نتائج البحث رتوود وق واوفا لوضوا أ وا جتاوحملا ما قلجطور وقلجو ا قلج ارمل حملن خمجاا دول قلاام، قنطااو حملاا قي

،دوليا ملرتنا ق ا با قلدوليا أدا تدرحيا إ ناوم ما باس حملاملااب ق ا بيا قلدوليا ذوود قملاوواب ق ا ووبيا قلدوليووا إ توحيوود قملبوواد ق ا ووبيا عاووى قملاووجوم قلوودوم موون أ وول تووو قاعوودة

قملاليا ملخجاا قملت ااا، وقحدة لاسقمة قلاوقامل قامو قيةقاس حملجغي خمططرتا ق ا قلوطا إ قلناا ق ا قملام، أموال ؤ او قملاوجذ سبن قأل انو

وقفلجثوواق حملالسكوو قلوودوم، حملاعجبووار أب قملخطووال قلاوواحملب ف بج اشووى ومجطابوواا وو قلجغوو قا قفقجاووادبا وعد تو س مااياا يا بيا لباا قملااكل ق ا بيا،

ق ا ووبا قلدوليووا ؤ قيةقاووس ووييوب موون خووالل قلناووا ق ا وو قملووام قملجوق ووب مارتووا، وقلوو مل تطبيووب ماوواب بدخ حملان قفعجبار ةمق كب ق منرتا ي ا بجااب حملا طار قلجاورمل، قملباد ق ا بيا وقلاوقامل قملاليا،

ا و ووب قلناووا امل قملاليووا قلوود بووجمل إعوودقد إب قلناووا ق ا وو قملووام بجوق ووب وقملاوواب ق ا ووبيا قلدوليووا ؤ قلاوووق، قألدقم (قمليةقنيووا)ذوود حاو قيسبوودة قلسىليوا إ تاود مااوموواا حوول قلوضووايا قملاليوا ق ا و قملوام ،و

دولوووا ووويولا قخلةبنوووا و ووودول تغيووو قألمووووقل )، تغووو قا قلوضوووايا قملاليوووا ( ووودول حاوووا قلنجووواا ) قملوووام (.قخلاصا

الخاتمة

28

:التوصيات

من خوالل درق وجنا لا وقنو قملجاوددة و ق قملوضوو ظيننوا قخلوسون ا اوا مون قلجوصوياا وقفقلقحواا قلود نوسم :حملد ا ضسوربا ماجابال

ضوووسورة قلجوقصووول موووا قلجطوووورقا وقملاوووج دقا قلووود تووود وووا قملاووواب وقلاوووسوحاا قيدبووودة قلووود تاووودر عووون ق ا مارتا، اا مااب ق ا با قلدوليا وتيييا قلناا

،عاى قملت ااا تيييا أنا ا مااوماذا ق ا بيا حا قلناا ق ا قملام ؤ قلايل وقملا وب ضسورة إ سقم تغ قا ربا ؤ خمجاا وقنو قفقجاواد ولويا اوال ؤ قمل ار واا ق ا وبيا، و و ق حو

تاا قملااب ق ا بيا دور ا ق ايا قل مل و دا من أ اا، حملوو ل قليذوو موون قيرتووود قلبيدقوو يووا ي ووا بجااووب حملووالجيوبن ملخجاووا ماووجا ا قلاوووقامل قملاليووا لج يوونرتمل موون

رتوومل وو قملس ايووا قيدبوودة لاثوود موون قلاوو قلنووات عوون وو ق قلجثووول قيوو رمل، وكوو ق ناووى قملاس ووا حووول مااب ق ا با قلدوليا وقلد ول دوب ق اذ قسقرقا صاابا،

ا وماواركا مسقكوة قلبثوا مون أ ول قلجاوس عاوى أ ومل ماويالا تطبيوب قلناوا ق ا و عاد نودوقا عا يو .قملام ومااب ق ا با قلدوليا

ضوووسورة تايووود كا وووا قملت اووواا قيةقاسبوووا حملإعووودقد وعوووسح توووا لااووووقامل قملاليوووا حاووو قلناوووا ق ا ووو قملوووام .وقيسبدة قلسىليا أرحملا قوقامل وماثب

الخاتمة

28

:آفاق الدراسة

" تيييووا قلاوووقامل قملاليووا ؤ قملت اوواا قيةقاسبووا حاوو ماوواب ق ا ووبا قلدوليووا"تنوواول وو ق قلبثووا موضووو وأ نووام قلدرق ووا تبوون أب وو ق قملوضووو خاوو ونجووومل عاووى وقنوو مرت ووا م بيوون حملو ووانا قلجطووسق إليرتووا كارتووا ناووسق

: دود قلدرق ا، ومن أ مل قيوقن جند

،قلناا قيباا قيةقاسمل ما قملام ا قلناا ق تيييا - ،قل وة حملن قلناا ق ا قملام و قلناا قيباا قيةقاسمل - .أ س قملااب ق ا بيا قلدوليا عاى ناا قملااوماا ق ا وكي يا تطبياا ما قلناا ق ا قملام قيدبد -

قائمة المراجع

78

المراجع باللغة العربية :أوال الكتب - 1

، الدار اجلامعية، المحاسبة المالية القياس والتقييم واإلفصاح المحاسبي وفقا لمعايير المحاسبة الدولية العربية والمصريةأمحد نور، .1 .3002-3002 اإلسكندرية

.3002،الدار اجلامعية اإلسكندرية ، مصر، المحاسبة الدولية لشركات متعددة الجنسياتأمني السيد أمحد لطفي ، .2 .3002، الدار اجلامعية، اإلسكندرية، 1،طإعداد وعرض القوائم المالية في ضوء معايير المحاسبة الدوليةأمني السيد أمحد لطفي، .3، إصدارات اجلمعية السعودية للمحاسبة، مياإلطار الفكري والواقع العلحممد عالء الدين عبد املنعم، احملاسبية الدولية، بثينة عبد الرمحان اجلرب و .4

.1992السعودية، .3010، دار متيجة للطباعة، اجلزائر،محاسبة المؤسسة والجباية وفق النظام المحاسبي الجديدمجال لعشيشي، .5 . 3002، دار الثقافة للنشر والتوزيع، المحاسبة الدولية ومعاييرهاحسني القاضي و مأمون توفيق محدان، .6 . 1991، دار حنني األردن، المحاسبة الدوليةحكمت امحد الزاوي، .7 . 3002،إثراء للنشر والتوزيع،عمان،األردن،1،ط(IFRSs&IASs)،7002معايير التقارير المالية الدولية،خالد مجال اجلعارات، .8، دار املريخ للنشر، الرياض، 1، جالمتوسطةالمحاسبة دونالدوكيز ، جريي وجيانت، تعريب أمحد حامد حجاج وسلطان احملمد السلطان، .9

.1999اململكة العربية السعودية، .3002، دار محاد للنشر والتوزيع، األردن ، 1، طأسس المحاسبة الماليةرضوان حلوة حنان وآخرون،ـ .11 .3009، دار الثقافة، األردن،تطور الفكر المحاسبيرضوان حلوة حنان، .11 . 3009. ، دار النشر، املكتبة الوطنية بودواو اجلزائر 1،ج للمعايير المحاسبية الدولية محاسبة المؤسسة طبقا ،شعيب شنوف .12 .3002، مكتبة الشركة ،بوداود، اجلزائر،1،ط1،جمحاسبة المؤسسة طبقا لمعايير المحاسبة الدوليةشعيب شنوف، .13 .3003، الدار اجلامعية ، اإلسكندرية، مصر، 1، جموسوعة المعايير المحاسبيةطارق عبد العال محاد، .14شرح التقارير المالية الدولية الحديثة ومقارنة مع المعايير األمريكية والبريطانية، )موسوعة معايير المحاسبة طارق عبد العال محاد، .15

.3002، عرض القوائم املالية، الدار اجلامعية اإلسكندرية، مصر، 1ج ،(والمصرية والعربية والخليجية .3002، الدار اجلامعية، اإلسكندرية، االئتمانومنح االستثمارتحليل القوائم المالية ألغراض طارق عبد العال محاد، .16 .3002،الدار اجلامعية،مصر،دليل المحاسب إلى تطبيق معايير التقارير المالية الدولية الحديثةطارق عبد العال محاد، .17 .3002دار املريخ للنشر ،السعودية ،المحاسبة الدوليةمراجعة أمحد حامد حجاج ، ،دعصام الدين زايحممد وآخرون، تعريب فريد ريك تشوي .18 .3002، املكتب اجلامعي احلديث، اإلسكندرية،االستثمارتحليل القوائم المالية ألغراض كمال الدين الدهراوي، .19 .3009،عمان، األردن، ،دار وائل للنشر3،ط(النظرية والعلمية الجوانب)معايير المحاسبة واإلبالغ المالي،مجعة محيدات حممد أبو نصار، .21 .3010،األوراق الزرقاء، اجلزائر،المحاسبة المالية ومعايير المحاسبة الدوليةحممد بوتني، .21 .1992والتوزيع،مصر،،دار النهضة،مصر للطباعة والنشر (اإلطار الفكري والتطبيقي العملي)قوائم التدفقات النقديةحممد عباس حجازي، .22 . 3001، دار املريخ للنشر،المحاسبة الدوليةحممد عصام الدين زايد، .23إصدارات اجلمعية السعودية ،المحاسبة الدولية اإلطار الفكري والواقع العلميحممد عالء الدين عبد املنعم، نبيه عبد الرمحان اجلرب، .24

.1992للمحاسبة، . 3001،ة والنشر والتوزيع القاهرة ، مصرللطباع أتراك، 1، ط الدولية انعكاساتها على الدول العربيةالمحاسبة حممد مربوك أبو زيد ، .25


77

. ، جامعة عني مشس،بدون سنةالمعايير المحاسبية المصرية وإشكاليات التطبيقحممد حممود عبد ربه، .26،دار وائل 3، ط(القياس والعرض واإلفصاح :مجاالتفي )التأصيل النظري للممارسات المهنية المحاسبية حممد مطر، موسى السويطي، .27

. 3002للنشر والتوزيع، عمان، األردن، ،دار املسرية للنشر والتوزيع والطباعة، عمان، األردن، 1، ط تحليل القوائم المالية نظري وتطبيقيد راضي خنفر،غسان فالح املطارنة،مؤي .28

،3002. .1999دار وائل للنشر والتوزيع، عمان، األردن، األصول العلمية والعملية، مبادئ المحاسبةنعيم دهش، حممد أبو نصار وحممود اخلاليلة، .29 . 1999، دار املعرفة اجلامعية، مصر، المحاسبة المالية المتوسطة،القياس والتقييم،اإلفصاح المحاسبيوصفي عبد الفتاح أبو املكارم، .31، مؤسسة الوراق للنشر الدولية مع التطبيق العلمي لمعايير المحاسبية الدوليةالمحاسبة يوسف حممود جربوع و سامل عبدا هلل حلس، .31

. 3003،والتوزيع األردن الرسائل واألطروحات الجامعية - 2

دراسة حالة )، االستثمار القياس واإلفصاح المحاسبي في القوائم المالية للمصارف ودورها في ترشيد قرارات روال كاسر اليقة، .32يف احملاسبة املصرفية،اجلامعة العربية املاجستريدرجة ،حبث معد لنيل(المديرية العامة للمصرف التجاري السوري علىتطبيقية

.3002،قسم احملاسبة،سنة االقتصادالسورية،جامعة تشرين،كلية ، مذكرة تدخل ضمن متطلبات نيل قائمة التدفقات النقدية في ظل اعتماد الجزائر معايير المحاسبة الدوليةساملي حممد الدينوري ، .33

، السنة جامعة العقيد احلاج خلضر، باتنة، تجارة، قسم التسيري ختصص حماسبةشهادة املاجستري ، كلية العلوم االقتصادية و علوم التسيري وال . 3009-3002اجلامعية

مذكرة تدخل ضمن متطلبات ، تصاد الوطنيتداعيات وآفاق تطبيقها على االق IAS/IFRSمعايير المحاسبة الدولية سعادة وردة ، .34عريب نيل شهادة املاجستري ، كلية العلوم االقتصادية والتسيري والعلوم التجارية ، كلية العلوم االقتصادية ختصص حتليل اقتصادي ، جامعة ال

. 3010-3009بن مهيدي بأم البواقي ، الجزائرية وفق النظام المحاسبي المالي الجديد، دراسة حالة المطاحن تكييف القوائم المالية في المؤسسات سليم بن رمحون، .35

،كلية العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيري، قسم املاجستري، بسكرة، مذكرة تدخل ضمن متطلبات نيل شهادة الكبرى للجنوب .3012-3013التسيري،ختصص حماسبة، جامعة حممد خيضر،بسكرة، السنة اجلامعية

دراسة حالة المطاحن الكبرى،وفقا للمعاير المحاسبية الدولية في المؤسسات الجزائريةتكييف القوائم الماليةشناي عبد الكرمي، .36مذكرة تدخل ضمن متطلبات نيل شهادة املاجستري ، جامعة العقيد احلاج خلضر كلية علوم التسيري ، ختصص حماسبة، ، باتنة، ، لجنوبا

3002-3009. ضمن نيل ، مذكرة تدخل دراسة النظام المحاسبي المالي الجديد و متطلبات نجاحه في بيئة المحاسبة الجزائرية، فريدعوينات .37

.3011-3010، متطلبات شهادة املاجستري، علوم التسيري ، ختصص حماسبة، املركز اجلامعي بالوادي،رسالة المعلومات الضرورية الالزمة لمستخدمي القوائم الماليةمدى داللة القوائم المالية كأداة لإلفصاح عن فايز زهدي الشلتويت، .38

يف احملاسبة والتمويل، اجلامعة اإلسالمية بغزة، ماجستريملتطلبات احلصول على درجة استكماالمقدمة لقسم احملاسبة والتمويل بكلية التجارة .3001فلسطني،

، أطروحة مقدمة لنيل شهادة الدكتوراه، كلية ظل أعمال التوحيد الدوليأهمية إصالح النظام المحاسبي للمؤسسات في مداين بلغيث، .39 . 3002العلوم االقتصادية وعلوم التسيري والتجارة، جامعة اجلزائر،


78

:التقارير والقوانين والمراسيم والقرارات - 3 .املتضمن النظام احملاسيب املايل 3000نوفمرب 31، املؤرخ يف 11-00القانون رقم .41 "11-00 تطبيق أحكام القانون"املتضمن 3002ماي 32املؤرخ يف 02/112 :املرسوم التنفيذي رقم .41قواعد التقييم واحملاسبة وحمتوى الكشوفات املالية وعرضها، وكذا مدونة احلسابات وقواعد " حيدد 2118جويلية 26القرار الوزاري املؤرخ يف .42

".سريها الدوريات والمجالت -4

قرار يحدد قواعد ، 3009مارس 31ربيع األول املوافق لــ 32، املؤرخ يف 19الرمسية للجمهورية اجلزائرية الدميقراطية الشعبية، العدداجلريدة .43 .التقييم والمحاسبة ومحتوى الكشوف المالية وعرضها وكذا مدونة الحسابات وقواعد سيرها

، 11-00،القانون3000نوفمرب31ذو القعدة املوافق لـــــ11، املؤرخ يف 02عبية،العدداجلريدة الرمسية، اجلمهورية اجلزائرية الدميقراطية الش .44 . المتضمن النظام المحاسبي المالي

قواعد التقييم والمحاسبة ومحتوى الكشوف المالية وعرضها "المتضمن، 3002جويلية 32اجلمهورية اجلزائرية،القرار الوزاري املؤرخ يف .45 .3009مارس 31،الصادرة بتاريخ 19، اجلريدة الرمسية، العدد"سيرهاالحسابات وقواعد ومدونة

تطبيق المتضمن، 3002ماي 32ه املوافق لــ1239مجادى األول عام 30املؤرخ يف 02/112اجلمهورية اجلزائرية،املرسوم التنفيذي رقم .46 .3002ماي 32، الصادرة بتاريخ 30، اجلريدة الرمسية للجمهورية اجلزائرية، العدد02/11أحكام القانون

اقتصادية،جملة أحباث 02،العدد رقمإصالح النظام المحاسبي الجزائري للتوافق مع المعايير المحاسبة الدوليةجودي حممد رمزي، .47 .3009وإدارية، جامعة حممد خيضر بسكرة،ديسمرب

، جملة كلية بغداد للعلوم االقتصادية اجلامعة العدد المعاصرةالمعايير المحاسبية والتغيرات في بيئة األعمال آالء مصطفى األسعد،.د .48 .3012اخلاص مبؤمتر الكلية،

في تفعيل أدوات مراقبة التسيير لتحسين األداء في المؤسسات ( IAS/IFRS)أثر المعايير المحاسبية الدولية اد عريوة،حمرابح بوقرة، .49 .JEFR ،31-01-3012،جملة البحوث االقتصادية واملالية 1، العدداالقتصادية

..مشال إفريقيا اقتصاديات،جملة 02يف اجلزائر، العدد رقم(IAS/IFRS)متطلبات تطبيق النظام المحاسبي الموحد كتوش عاشور، .51 .1999، عمان، األردن ، ، المعايير المحاسبية الدوليةاجملمع العريب للمحاسبني القانونيني .51 . 3003،، جملة الباحث 1العدد" جتربة اجلزائر " إشكالية التوحيد المحاسبيبلغيث ، بن ينمدا .52

والندوات الملتقيات المؤتمرات و - 5 البناء دراسة حالة شركة -(SCF)مداخلة بعنوان جدول سيولة الخزينة في ظل النظام المحاسبي المالي ربيع بوصبيع العايش وآخرون، .53

،كلية "واقع وآفاق النظام احملاسيب املايل يف املؤسسات الصغرية واملتوسطة يف اجلزائر"، امللتقى الوطين حول -(ورقلة)للجنوب واجلنوب الكبري .3012ماي 2و5العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيري، املركز اجلامعي بالوادي، الوادي، يومي

لالرتقاء بجودة المعلومات المحاسبية ( IFRS/IAS)محاسبية الدولية، مداخلة بعنوان فعالية معايير الساملي حممد الدينوري وآخرون .54دور احلوكمة يف حتسني األداء املايل للمؤسسات بني تطبيق املعايري " ، امللتقى الدويل اخلامس حولمتطلبات تحليل األداء المالي وتحقيق

.3012ديسمرب 02-00الشهيد محه خلضر، الوادي، يومي، جامعة "ومعايري احملاسبة اإلسالمية( IFRS/IAS)احملاسبية الدولية ،-العوائق والرهانات-مداخلة بعنوان واقع تكيف المؤسسات الجزائرية مع النظام المحاسبي الماليسفيان نقماري، رمحة بلهادف، .55

ة عبد احلميد ابن باديس، مستغامن، يومي ، جامعIAS/IFRS"النظام احملاسيب املايل باجلزائر وعالقته باملعايري الدولية "امللتقى الوطين حول .3012جانفي 12و12


89

وحول IAS27-23مداخلة بعنوان المنظور المالي للنظام المحاسبي المالي حسب معيار عبد الغين دادن، عبد الوهاب دادن، .56 20و39، جامعة قاصدي مرباح ،ورقلة،يومي "إلصالح احملاسيب يف اجلزائر"،امللتقى العلمي الدويل حول والخامس الصنف األول

.3011نوفمري، امللتقى الدويل بالبنوك اإلسالمية الجزائرية 2IFRSمداخلة بعنوان تطبيق متطلبات المعيار المحاسبي الدولي فتيحة بوهرين ، .57

واملعايري احملاسبية ( IAS/IFRS)دور احلوكمة يف حتسني األداء املايل للمؤسسات بني تطبيق املعايري احملاسبية الدولية "اخلامس حول .3012ديسمرب 02-00، جامعة الشهيد محة خلضر، الوادي، يومي"اإلسالمية

المالي بين قابلية الممارسة وصعوبات التطبيق من وجهة نظر عينة من مداخلة بعنوان النظام المحاسبي كمال رزيق وآخرون، .58، جامعة "النظام احملاسيب املايل يف مواجهة املعايري الدولية للمحاسبة واملعايري الدولية للمراجعة"، امللتقى الدويل حولمحافظي الحسابات

.3011ديسمرب12و12سعد دحلب،البليدة، يومي،كلية العلوم االقتصادية والتجارية، جامعة ورقلة، المحاسبة المالية حسب النظام المحاسبي المالي الجديد، دروس في مداين بن بلغيث .59

.3010ديسمرب

:مواقع االلكترونية - 6، قسم احملاسبة ، جامعة دمشق ، مجعية احملاسبني القانونيني ، ص ص االقتصاد، كلية المحاسبة الدولية مقدمة عن معاييرمأمون محدان، .09

.www.9lam.com/up/do.php?id=824. 12.33: 12/02/3011: مأخوذة عن، 2-2:

المراجع باللغة الفرنسية: ثانيا 1- Livres

61. Jean Françoisdes Robert, François Méchin , Hervé puteaux ,Normes IFRS et PME, Dunod , paris,

2004.

62. BOERT Robert: pratique des normes IAS/IFRS Dunod, Paris,2003 .

63. Bernard Raffourier ,et autre, Comptabilité Internationale, Edition libraire, vribert, Françe,1997.

2- Articles :

64.Nouveau Systéme comptable financier SCF ,Edition BERTI, Alger,2009

65.Projet de système comptable financière, ministère des finances, juillet 2006,- document de travail

http://www.9lam.com/up/do.php?id=824

http://www.9lam.com/up/do.php?id=824

(10) :رقم الملحق

لميزانيةا يبين شكل


حساب النتائجيبين شكل جدول


جدول سيولة الخزينةيبين شكل


يبين شكل

تغيير األموال الخاصة جدول


الميزانية الختامية لمؤسسة رويال مونديال 0100-0100لسنتي


جدول حساب النتائج لمؤسسة رويال مونديال 0100-0100لسنتي

Documents

IAS/IFRS ةٔمودما ةبساحمما رٔٔاعم بسح:صخلملا زااا ب زمااح ب ي ااعت يااسل زاايااب يرب ع ااسح سب ئ زااا سب لمابكااي