89
eknicip-eknici eknicip-eknici eknicip-eknici eknicip-eknici kankosAdovO kEsempEn kankosAdovO kEsempEn kankosAdovO kEsempEn kankosAdovO kEsempEn :ettetSekreS sE attagolAv sengA CAvok  molatrat  molatrat  molatrat  molatrat iEsem kosotropoCsik iEsem kosotropoCsik iEsem kosotropoCsik iEsem kosotropoCsik eknicip-eknici eknicip-eknici eknicip-eknici eknicip-eknici ajrAcjarklEf tnAmEG sakak sik a rAdam sik a sE OrOk a ?mAkNArAb ,lAtlov loh akOr OtSo totjas a edESeb ahramsavraS a edESeb aTuk a edESeb aCak a edESeb kadul a sE kOnSid a ajAkCognarah akCaluN a gAstArab akCam-aTuk aNatsakraf a kosakraf a sE calamsik a ...rebme Ge tlov reSGe ...ecnemek a ttqkqSle esem Otagllah asAloTTalap kejrwf a edESeb bmalagdav a edESeb OgiragrAs a esemilaC iEsem kosotropoC QspEzqk iEsem kosotropoC QspEzqk iEsem kosotropoC QspEzqk iEsem kosotropoC QspEzqk bab a sE arkiS a ,agrav a sakraf a sE kab a ,ekCeksik morAh a ekCekkab ttozUN gilEf a ekicrEj a sE aksakak a kAdigekCek a OnSidnws a sE lUNiezem a rAmaS a gem aTuksik a sEvevaLuruf a kUT a gem akOr a ,sakraf a asAtSalAvLArik kosaNrAS a evdem a sE meSrqkq za edESeb egenic a ?OgiragrAs a dnom tim edESeb ekCef a ?akCaluN sik et ,lAtlov loh calamsik morAh a ialuN LArik a edESeb kocalam a sE kOnSid a NoSSasikLArik UromoS a kosakak igeri za Sev tOkiC sakraf a sE akOr a nOllap Ge ttozoklAlat ekCek tEk kACAk a sE akOr a huj kos naltatahlAlmASgem a edESeb huj a gem NArAb a avaS kAkEb a rEgeiezem a afetrqk a gem atnih a

Icinke-picinke Rovásírással

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 1/89

eknicip-eknicieknicip-eknicieknicip-eknicieknicip-eknicikankosAdovO kEsempEnkankosAdovO kEsempEnkankosAdovO kEsempEnkankosAdovO kEsempEn

:ettetSekreS sE attagolAvsengA CAvok

 molatrat molatrat molatrat molatrat

iEsem kosotropoCsikiEsem kosotropoCsikiEsem kosotropoCsikiEsem kosotropoCsik

eknicip-eknicieknicip-eknicieknicip-eknicieknicip-ekniciajrAcjarklEf tnAmEG sakak sik a

rAdam sik a sE OrOk a?mAkNArAb ,lAtlov loh

akOr OtSo totjas aedESeb ahramsavraS a

edESeb aTuk aedESeb aCak a

edESeb kadul a sE kOnSid aajAkCognarah akCaluN a

gAstArab akCam-aTukaNatsakraf a

kosakraf a sE calamsik a...rebme Ge tlov reSGe

...ecnemek a ttqkqSleesem Otagllah

asAloTTalap kejrwf aedESeb bmalagdav aedESeb OgiragrAs a

esemilaC

iEsem kosotropoC QspEzqkiEsem kosotropoC QspEzqkiEsem kosotropoC QspEzqkiEsem kosotropoC QspEzqk

bab a sE arkiS a ,agrav asakraf a sE kab a ,ekCeksik morAh a

ekCekkab ttozUN gilEf aekicrEj a sE aksakak a

kAdigekCek aOnSidnws a sE lUNiezem a

rAmaS a gem aTuksik asEvevaLuruf a

kUT a gem akOr a ,sakraf aasAtSalAvLArik kosaNrAS a

evdem a sE meSrqkq zaedESeb egenic a

?OgiragrAs a dnom timedESeb ekCef a

?akCaluN sik et ,lAtlov lohcalamsik morAh aialuN LArik a

edESeb kocalam a sE kOnSid aNoSSasikLArik UromoS a

kosakak igeri zaSev tOkiC sakraf a sE akOr a

nOllap Ge ttozoklAlat ekCek tEkkACAk a sE akOr a

huj kos naltatahlAlmASgem aedESeb huj a gem NArAb a

avaS kAkEb arEgeiezem a

afetrqk a gem atnih a

Page 2: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 2/89

ajpa za gem bakajOsavloik

nebQlQS a kadul aedESeb kotallAizAh a?OlavbbElegel a ik

apEr idnugrub sAirO zakereG kapukapip a

le-ddah ,WsEf ,WSWGasAgrokiN iCok a

asAgrokiN akCilatsokibuk a

kATuk a sE sakraf aajOnSid aidamziC aNEgelObaS morAh a

ajAcnikraf rEge za

iEsem kosotropoCGaniEsem kosotropoCGaniEsem kosotropoCGaniEsem kosotropoCGan

...ttala metrekrAga ekrwS a gem akOr a

LArik rocaknAlSoro za gem rAmaS a

kcarab QgneC ,amla OgLosom ,QlQS OlOS!mArak a gE

NoSSasikLArik ekilESretEp dlqz

!zagi men rAm za...nebQdi Ge reSGeSE trAz abOkCaz a

...abAdrAC-sevelbab a keGemeb ahajAtOn apip a

ekSEf aknabsqdwb aazAh aTukrAga za

Ol ekrwS arEge za sE akEb a ,SAblok a

sQtegqtqkatiSOcicakCam a

SAhuj WmeSgalliC aWmeSmorAh ,WmeStEk ,WmeSGe

NAel soko zaiajpan tEh a

nabmoladokal a sakraf a gem akOr a

egEsgEdnev urad a gem akOr atjas a gem akOr a

Gem intara sakraf a gem akOr aakOr QrEk tsAllAS a

esElwper akOr aakOdnom OzAtnihOklap sotnolok

gAsnAvIk morAh aLuSap QrE gigE za

adnub sik aesem dnolob

?errEge za akCam a s arAkCam a aTuk a kiSgarah trEim?arlUN a aTuk a kiSgarah atOim

akOr a sE rebme NEgeS abbesQregel a rebme za

aLOg a sE kAkEb acalamsoripLAriklES a sE aidamziC NEgeS a

Qk kerek aavaS kognarah a

OnSidsivqt aeven aTuksik a

Os arAvkqlwt

NAel tser a sE samlagroS acOrkop a sE rebmegerq za

pan a sE lES a?rebme NEgeS a tnqSqk kenik

kanlAlat trob karadam a

Page 3: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 3/89

nabAzUb a kadul asOltok a sE rAp lataif a

innel entereS aTukNAel tser a

NAel pLes morAh acebmqg sik a

edESeb akLup aUjrobakib a

Sapok a sE kav a ,tekws aacalam rEvqk rebme NAvos a

ajAkrAcjark kqCwrp aatOnQjeflAnakaf a sE sakraf a ,kemreG a

notanov a kehEm agAsanotak-ekCek a

ejQlQS rebme NEgeS aNEgel sodnolob a

iCnaj sOGIkNoSSasik lASdAn pESgAliv

sOlkim sik LArikLArik UllAkaS dlqz a

ifLArikaZOrsav sopal a

arAmAS kosAdovO kAkOdnomesem ,kOznAtugnahtallA ,kEsempEn

iEsem kosotropoCsikiEsem kosotropoCsikiEsem kosotropoCsikiEsem kosotropoCsikeknicip-eknicieknicip-eknicieknicip-eknicieknicip-eknici

-eknici Ge tlov kanNoSSa sik eknicip-eknici za kanna ,NoSSa sik eknicip-eknici Ge nogAliv a tlovza lObba ;abrAtjas sik eknicip-eknici Ge etjefgem tenehet sik eknicip-eknici za tza ;enehet sik eknicipGe nQrWS sik eknicip-eknici Ge etrWSeleb tejet sik eknicip-eknici za tza lObrAtjas sik eknicip-eknici

etdefeb ,ardap sik eknicip-eknici Ge ettetAr takezaf sik eknicip-eknici za tza ;abkEzaf sik eknicip-eknici.levQdef sik eknicip-eknici Ge

sik eknicip-eknici za za ;ajAkCam sik eknicip-eknici Ge kanNoSSa sik eknicip-eknici za kanna tlovnoGan trEze ;tejet sik eknicip-eknici za attotIroblef ,zohkEzaf sik eknicip-eknici za tnemado akCam

ettqtwgem GU ,tAfOtjUN sik eknicip-eknici Ge ttopaklef ,NoSSa sik eknicip-eknici za ttodugarahgem.ttezec−nefkublqf trAjdnim Goh ,tAkCam sik eknicip-eknici za tza elev

si mEsem sik eknicip-eknici nE za nAlat ,anlov ttezecnefkub men lqf akCam sik eknicip-eknici za ah.anlov ttotrat bbAvot

ajrAcjarklEf tnAmEG sakak sik aajrAcjarklEf tnAmEG sakak sik aajrAcjarklEf tnAmEG sakak sik aajrAcjarklEf tnAmEG sakak sik a

sik a lAgrapak tto kaC ,lEgserek tto kaC .asakak sik Ge tlov kanna ,NoSSa NEgeS Ge nogAliv a tlovsik a ajtAlgem .rASAC kqrqt a Gem arra .trAcjarklEf tnAmEG Ge lAlat reSGe ,nebtEmeS a sakak

:iken ajdnom tza ,trAcjarklEf tnAmEG a lAnsakak.tadorAcjarklEf tnAmEG a meken dda ,sakak sik -

.kanmoNoSSadzag a llek ,nE zib moda men -sakak sik a .abAjArmakseCnik a etteteb ,ettivazah ,elQt ettevle si levQre rASAC kqrqt a ed

:inlAbaik ttedzekle ,erEjetet sEtIrek a ttollASlef ,ttodugarahgem!morAcjarklEf tnAmEG a aSSiv dda ,rASAC kqrqt ,ukirukuk -

Page 4: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 4/89

,tlwper abAkalba za sakak sik a gem rokka ed ,abzAh a tnemeb ,ajllah en Goh kaC ,rASAC kqrqt a:atlAbaik nanno

!morAcjarklEf tnAmEG a aSSiv dda ,rASAC kqrqt ,ukirukuk -.rASAC kqrqt a erre ttodugarahgem

.abtUk a eleb dsev ,nojlAbaik en Goh ,tsakak sik a tza gem dgof ,OlAgloS et ,jdere -:nabtUk a idzekle kaC sakak sik a ed .ettetev abtUk ,atgofgem OlAgloS a

.lObtUk a teziv a attISlef dnim eGeb a arra - !teziv kos a ,meGeb ,lef ddIS ,teziv kos a ,meGeb ,lef ddIS -.abAkalba rASAC kqrqt a ttollASlef tnigem sakak sik a

!morAcjarklEf tnAmEG a aSSiv dda ,rASAC kqrqt ,ukirukuk -:kanAjOlAgloS a rASAC kqrqt a erre ajdnom tza tnigem

.ebEcnemek QgE za Eleb dsev ,tsakak sik a tza gem dgof ,OlAgloS et ,jdere -kaC tnigem sakak sik a ed .ettetev ebEcnemek QgE za s ,tsakak sik a atgofgem tnigem OlAgloS a:idzekle

erre - !tezwt a le astlo ddah ,teziv a ,meGeb ,ik dSere !tezwt a le astlo ddah ,teziv a ,meGeb ,ik dSere -.tezwt a attotlole ,teziv a ettetSereik dnim eGeb a

.abkalba za ttollASlef kaC tnigem rokka!morAcjarklEf tnAmEG a aSSiv dda ,rASAC kqrqt ,ukirukuk -

.rASAC kqrqt a erre ttqj ebgerEm bboGan gEma noGa kEjpIC ddah ,absaksehEm a eleb dsev ,tsakak sik a tza gem dgof ,OlAgloS et ,jdere -

.kaZarad:sakak sik a idzekle tnigem tto .absaksehEm a tsakak sik a etteteveleb OlAgloS a

!tZArad a ,meGeb ,lef ddIS ;tZArad a ,meGeb ,lef ddIS -.abAkalba rASAC kqrqt a ttollASlef tnigem rokka .tZArad a attISlef dnim eGeb a arra

!morAcjarklEf tnAmEG a aSSiv dda ,rASAC kqrqt ,ukirukuk -.elev nojlAniC tim ,atdut men rASAC kqrqt a rAm

.ebEkenef mOgoGub Qb a edi meGet ddah ,tsakak sik a tza edi dzoh ,OlAgloS et ,jdere -.ebEkenef ajOgoGub Qb a iSeteb rASAC kqrqt a ;tsakak sik a OlAgloS a ajgofgem

:idzekle kaC tnigem sakak sik a rokkaa gem ejpIC ddah ,tZArad a ,meGeb ,ik dSere ;tAraf a gem ejpIC ddah ,tZArad a ,meGeb ,ik dSere -

!tArafkqrqt a erre kirgulef .tAraf rASAC kqrqt a kEtdekpiCgem lOj koza ,tZArad a ettetSereik dnim eGeb a

.rASAC.rASAC.rASAC.rASAC

a gem esserek ddah ,abAramakseCnik a ramah ketEGiv ;tsakak sik a tze gem eGe aNArf a ,jaj ,jaj -!tAjrAcjarklEf tnAmEG agam

:tAjAtOn agam a idzekle tnigem tto ,abAramakseCnik a tsakak sik a kEttiveb!tznEp kos a ,meGeb ,lef ddIS ,tznEp kos a ,meGeb ,lef ddIS -

.tEznEp dAk morAh rASAC kqrqt a attISlef dnim eGeb a erremen gem ah ,lE si giAm ,elQleb ttel NoSSa gadzag ;kanANoSSadzag a atdaado ,ettivazah sakak sik a

.tlah

rAdam sik a sE OrOk a

,tAgam atnugem noGan reSGe rAdam sik a ze .rAdam sik Ge nogAliv a tlov ,tlov men loh ,tlov reSGe.arOrOk Ge tllASAr

!temegne ssagnir ,OrOk sik -!tAradam sik iknes nE zib motagnir men -

.tEkCek Ge tlAlat ,tlEgednem ,tnem tnima .nanno tlwperle ,ttodugarahgem rAdam sik a!tOrOk a le dgAr ,ekCek -

.taradam sik a attagnir esgEm OrOk a ,ingAr-OrOk tnem men ekCek.tsakraf Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem

!tEkCek a gem dde ,sakraf -.taradam sik a attagnir esgEm OrOk ,ingAr-OrOk tnem men ekCek ,inne-ekCek tnem men sakraf

.tulaf Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem!tsakraf a le dsegrek ,ulaf -

OrOk ,ingAr-OrOk tnem men ekCek ,inne-ekCek tnem men sakraf ,integrek-sakraf tnem men ulaf

.taradam sik a attagnir esgEm.tezwt Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem!tulaf a gem dsegE ,zWt -

men ekCek ,inne-ekCek tnem men sakraf ,integrek-sakraf tnem men ulaf ,integE-ulaf tnem men zWt.taradam sik a attagnir esgEm OrOk ,ingAr-OrOk tnem

.teziv Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem!tezwt a le dstlo ,zIv -

tnem men sakraf ,integrek-sakraf tnem men ulaf ,integE-ulaf tnem men zWt ,inatlo tezwt tnem men zIv.taradam sik a attagnir esgEm OrOk ,ingAr-OrOk tnem men ekCek ,inne-ekCek

.tAkib Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem!teziv a lef ddi ,akib -

-sakraf tnem men ulaf ,integE-ulaf tnem men zWt ,inatlo tezwt tnem men zIv ,inni teziv tnem men akibsik a attagnir esgEm OrOk ,ingAr-OrOk tnem men ekCek ,inne-ekCek tnem men sakraf ,integrek

.taradam

Page 5: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 5/89

.tOkruf Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem!tAkib a noGa dsw ,Okruf -

-ulaf tnem men zWt ,inatlo tezwt tnem men zIv ,inni teziv tnem men akib ,intw-akib tnem men Okruf,ingAr-OrOk tnem men ekCek ,inne-ekCek tnem men sakraf ,integrek-sakraf tnem men ulaf ,integE

.taradam sik a attagnir esgEm OrOk.tegrEf Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem

!tOkruf a ik drUf ,gerEf -tezwt tnem men zIv ,inni teziv tnem men akib ,intw-akib tnem men Okruf ,inrUf tOkruf tnem men gerEfekCek ,inne-ekCek tnem men sakraf ,integrek-sakraf tnem men ulaf ,integE-ulaf tnem men zWt ,inatlo

.taradam sik a attagnir esgEm OrOk ,ingAr-OrOk tnem men

.tsakak Ge tlAlat ,rAdam sik a tlEgednem ,tnem tnigem!tegrEf a lef dpak ,sakak -,akib a dalaS ;tAkib a itw ,Okruf a dalaS ;tOkruf a ajrUf ,gerEf a dalaS ;tegrEf a ajpak ,sakak a dalaS

dalaS ;tsakraf a itegrek ,ulaf a dalaS ;tulaf a itegE ,zWt a dalaS ;tezwt a ajtlo ,zIv a dalaS ;teziv a aSSi.taradam sik a attagnir gezzeb OrOk a ;tOrOk a ajgAr ,ekCek a dalaS ;tEkCek a iSe ,sakraf a

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov attagnir es rokka gEm ah

?mAkNArAb ,lAtlov loh?mAkNArAb ,lAtlov loh?mAkNArAb ,lAtlov loh?mAkNArAb ,lAtlov loh

:teglelef NArAb a sE NoSSadzag a?mAkNArAb ,lAtlov loh -!mAkNoSSa ,ttala ketrek -

?mAkNArAb ,lEtte tim -!mAkNoSSa ,tEkCevwf dlqz -

?mAkNArAb ,lAtti tim -!mAkNoSSa ,tEkCeziv ssirf -

?mAkNArAb ,ttotnAb ik -!mAkNoSSa ,aif dESmoS -

?mAkNArAb ,e-lAttIr -!mAkNoSSa ,Nozib mattIr -?mAkNArAb ,lAttIr Goh -

!mAkNoSSa ,e-em ,e-em -

akOr OtSo totjas aakOr OtSo totjas aakOr OtSo totjas aakOr OtSo totjas a

tza .gem atlAlat sakraf a sE akOr a .kEttetSevle totjas a ,inSAdav ketnem nOtnih koSAdav a rokim:akOr a ajdnom

tnim ,tabboGan kiGe za nojpak en .atjar knujdokzotSo nasogAZagi Goh ,killi GU ,gem kutlAlat nettek -.ingAr EleftEk etdzek nEpezqk a nAtuza - !motSo EleftEk nE djam .kisAm a

.Gan amrofGe men Goh ,kAttAl ,trE erEgEv OslUt a rokim,bboGan a tlov elef kisAm a gem rokka .tobarad Ge elQleb ttogArel s ,akOr a atdnom - !bboGan ze -

.tobarad Ge el ttogAr lObba.tdaram mes immes Goh ,EleftEk attotSo ,atgAr gidda

edESeb ahramsavraS aedESeb ahramsavraS aedESeb ahramsavraS aedESeb ahramsavraS a

:tazotlAv .i:ajdnom tza ,erpeG a ik Gem rqSQle rokim ,akib sik a

?sArAj a ?sArAj a nav errem ,sALug -:ajdnom tza akib gerq za

!kogallabik si magam djam -:tazotlAv .ii

:ajdnom tza ,tAkib a kAjtjahik rokim?uuulaf a ze Eik ?uuulaf a ze Eik -

:ilelefAr nEhet a!kne-im !kne-im !kne-im -

edESeb aTuk aedESeb aTuk aedESeb aTuk aedESeb aTuk a

:idzekle kiGe za ,kizoklAlateSSq ah aTuk tEk?lEttqj trEm !rrrogOs -

:kisAm a!trEtnoC ,trEtnoC -

?trEtnof NAh -!trEtnof tah !trEtnof tah -

:kenSeveSSq erre!ettegnirret !ettegnirret -

edESeb aCak aedESeb aCak aedESeb aCak aedESeb aCak a

Page 6: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 6/89

:ajdnom tza ,sehE rokim!mette men atO tEh tah !mette men atO tEh tah -

:pak inne rokim!anlov mokAZ kaCrAb -

edESeb kadul a sE kOnSid aedESeb kadul a sE kOnSid aedESeb kadul a sE kOnSid aedESeb kadul a sE kOnSid a

:kan−NoSSadzag a kAjdnom tza ,kanlAlat tULAv serw s ,azah kennem lQrEhrwC a kOnSid a rokim!NoSSadzag SSor !NoSSadzag SSor -

:kAjdnomAr naklah lwrqk kOnSid a gem kadul a!za za za ,za za za -

ajAkCognarah akCaluN aajAkCognarah akCaluN aajAkCognarah akCaluN aajAkCognarah akCaluN a

OlOS nepES Ge tlov kanAkCaluN a kenne .akCaluN Ge reSGe tlov ,tlov men loh ,tlov reSGearrokob a sE ,ebEvqt rokob Ge tdwkefel ,erElES Qdre za tnemle akCaluN a reSGe .ajAkCognarah

tAf Gan Ge menah ,attAl mes lohes torkob a ,tderbElef rokim ,legger .tAjAkCognarah a attotSakalefa aSSiv ajda Goh ,tAf a etrEk .nav nAf a ajAkCognarah a Goh ,attAl sE ,Aer ttezEnlef .etteLeh ttotAl

.aSSiv atda men af a ed ,tAjAkCognarah

OlOS nepES a aSSiv ajda af a Goh ,ik ajgAv tAf a Goh ,etrEk sE ,zehESjef a tnemle akCaluN a rokke.tAf a ik atgAv men eSjef a ed .tAkCognarahaf a Goh ,tAf a ik ajgAv eSjef a Goh ,tESjef a gem ejnef Goh ,zqhQkWrqSqk a tnemle akCaluN a tsom

.tESjef a gem etnef men QkWrqSqk a ed .tAkCognarah a aSSiv ajdaeSjef a ,tESjef a gem ejnef WrqSqk a Goh ,tWrqSqk a astjah Goh ,zehzIv a tnemle akCaluN a rokke

.tWrqSqk a attotjah men zIv a ed .tAkCognarah a aSSiv ajda af a ,tAf a ik ajgAvgem ejnef WrqSqk a ,tWrqSqk a astjah zIv a ,teziv a gem aGi Goh ,zohAkib a tnemle akCaluN a rokke

.teziv a gem atti men akib a ed .tAkCognarah a aSSiv ajda af a ,tAf a ik ajgAv eSjef a ,tESjef aa astjah zIv a ,teziv a gem aGi akib a ,tAkib a gem ejpIC Goh ,zehrEge za tnemle akCaluN a rokke

za ed .tAkCognarah a aSSiv ajda af a ,tAf a ik ajgAv eSjef a ,tESjef a gem ejnef WrqSqk a ,tWrqSqk.tAkib a gem etpIC men rEge

akib a ,tAkib a gem ejpIC rEge za ,terege za gem ajgof Goh ,zohAkCam a tnemle akCaluN a rokkeajda af a ,tAf a ik ajgAv eSjef a ,tESjef a gem ejnef WrqSqk a ,tWrqSqk a astjah zIv a ,teziv a gem aGi

.tEkCejet iken nojda bbQle ed ,ajgofgem Q Goh ,atdnom tza akCam a .tAkCognarah a aSSiv.tEkCejet elQt trEk ,zehnEhet a tnemle akCaluN a

,zohsASak a tnemle akCaluN a .tEkCevwf iken neGiv kaC ,tEkCejet da Q Goh ,ajdnom tza nEhet a.tEkCevwf iken nojda Goh

akCaluN a s ,tEkCejet iken ttoda nEhet a .kennEhet a ettiv akCaluN a s ,tEkCevwf si ttoda sASak aa ,teziv a attigem akib a ,tAkib a etpICgem rEge za ,terege za atgofgem akCam a .kanAkCam a ettiva atdaaSSiv af a ,tAf a atgAvik eSjef a ,tESjef a etnefgem QkWrqSqk a ,tevqkWrqSqk a attotjah zIv

.tAkCognarah OlOS nepEStto gidnim sE ,abAkaN a attotSakaaSSiv tAkCognarah OlOS nepES a ,ttednevrqgem akCaluN a

.attotrat,elEv le ssuf ,egEv a tti!erEgEv jrAj ,deSih men ah

gAstArab akCam-aTukgAstArab akCam-aTukgAstArab akCam-aTukgAstArab akCam-aTuk

tOjas a attIhado nAtza ,etzQf-ettqtws ,totnoC kos a ettetlef irdob .katpaC tamladokal kATuk a reSGeiserek .lqfjet atjar tlov men trem ,ezWb es ,ezI es tlov men ed ,tAksulag a atlotsOkgem Ojas .inlotsOk

!abtlob a ikalav nejnem ramah .lAnzAh a tlov men ed ,tlqfjet a aTuk a

a dalaS .trElqfjet a idlwk ,tAkCam a ajtAlgem .tsEzQf a tto attahGah men aTuk a ?nejnem ik ed.elQleb ttotag−olaN tAh ,tlov sehE .Elefazah ettiv ,iken kEtrEmik rokim .trElqfjet abtlob a akCamtdaram gila .ttotagolaN tnigem ;teGe tlodnog tnigem .bbAvot tnem nAtza .gem kAjdut esGU ;atlodnog

a tAh ,Siv tlqfjet sEvek neLi Goh ,tAgam etlleGES ,zohkATuk a tlov lezqk rAm .nebNEde za.ettegem si tlqfjet tdaramgem

.kAtrAv noGan rAm ,ejEle kattotuf kATuk a!tlqfjet a akCam a azzoh -

.tASujab sqlqfjet akCam a attAlgem rAga za ed .tlqfjet sotlob a ttoda men Goh ,atduzah tza akCam a!teknwlqfjet a ettegem ,akCam a kiduzah -

,kAttAl rokim .arkATuk a tlEcimrqd nanno ,arAf a tdalaSlef gem akCam a ,kanAkCam a ketnemikengem kEtte lwklEn lefjet sE ,abzAh a ketnemeb ,lOrAf a el kizoknAvIk noGan men Nozib akCam a Goh

.tAksulag a.arAkCam a aTuk a tehzEn men atOza

Page 7: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 7/89

aNatsakraf aaNatsakraf aaNatsakraf aaNatsakraf a

.argAliv tludnigem sAjot a ze .sAjot Ge tlov ,lUt si nAicnerepO za gEm ,tlov men loh ,tlov reSGe:acur a elQt idrEk tza .tAcur Ge tlAlatQle reSGe ,ttqgrqg ,ttqgrqg

?amok sAjot ,GEm avoh -.AggAliv keGem -

.ttwGe knwjnem ,keGem si nE -.tsakak Ge kanlAlatQle ,kenlEgednem ,kennem

?amok acur ,ketnem avoh -.AggAliv knwGem -.ttwGe knwjnem ,keGem si nE -

.tWtOrrav Ge kanlAlatQle ,kenlEgednem ,kennem tnigem?amok sakak ,ketnem avoh -

.AggAliv knwGem -.ttwGe knwjnem ,keGem si nE -

.tokAr Ge kanlAlatQle ,kenlEgednem ,kennem tnigem?amok Wt ,ketnem avoh -

.AggAliv knwGem -.ttwGe knwjnem ,keGem si nE -

.tqrkq Ge gidep ergEv ,tavol Ge kanlAlatQle ,kenlEgednem ,kennem tnigemik-ik .ketnemeb abba ,zAh sik Ge tlov tto .ttedeletse kujAr reSGe ,ketlEgednem ,nAtza ketnem

Olladnak a ketlwlef sakak a gem acur a .abumah sezwt a tdwkefeleb sAjot a .erELeh agam a tdwkefelzAh a tdwkefel Ol a .Eleb ttodOrUS ebQzqklwrqt a Wt a .ebzIv aZEd Ge ttoSAmeleb kAr a .erEjetet

.abravtip a gem rqkq za ,ebEpezqkttedzekle lQriSSem rAm bbegerqgel a .tlov zAh sik a Ekika ,sakraf tEknezit a azah mA nqj reSGe

:inlAbaik!?innemeb rem ik ,kezrE togaS negedi ed ,whp-whp -

Q lEf men ,tnebado si nav gqdrq reze ah ,Gemeb Q Goh ,atdnom tza za ,itevaNAh Ge kwtzqk tlov.lQtimmes

Olladnak a si rqSQlegel .llA loh im ,tsEgrqd a atdut neSEge ,zAh a tlov kEvq za Goh .tnem si ebrokka ;inzAmrAl ketdzekle acur a gem sakak a ed ,tjUG teCEm djam Goh ,tAfOtjUG a etserek nEjetet

netdeji Gan ;gem atrUS Wt a gem tto ,zqhQzqklwrqt a tdalaS nAtuza ;lavAjOllo gem etpIC kAr a gem tto ,indokasomzohAZEd a tdalaS ;tnakkuple sAjot a ed ,serek taZarap djam Goh ,abumah a tlUNeleb

a atpaklef ,tteseiken si rqkq za ,Elefik tdalaS tnima ;abladlo ajgUr Ol a tto ,kirgu erEpezqk zAh a.etkql erEpezqk ravdu za ,arAvraS

.zohsakraf ibbqt a tdalaS ;gerEf ttese abAf a tnim ,inatIdro ttedzekle erre!nav tnebado dnim gqdrq iNNemalav !sAludnidlqf ,sAdakaSgE !knussuf ,knussuf ,jaj -

,abumah a kolUN.lavAksup kenQlgem

,zohAZEd kodalaS.lavOllo kangAvgem,zqhQdnek kodokpak

.levEjWt rUS aNab,Ellem Otja kotuf

.lattApal kenkqlik,abravtip kodalaS

!arAllivsav kenSev!peh-peh-peh :tlAik Ge

!bbejlef dda :tIdro sAm,metse toGan rokka

!meken tlov jaj gezzeb.katllA men gem ah ,kandalaS si tsom gEm ,katludniiken rokka

kosakraf a sE calamsik akosakraf a sE calamsik akosakraf a sE calamsik akosakraf a sE calamsik a

.nEpezqk Qdre getegner Gan Ge azAh sik Ge tlov kanna ,calamsik Ge nogAliv a tlovza lOSeb ,sakraf sadro Gan Ge Gemado ,nabAgam ttetegqzQf nabzAh sik a nebbe tnima ,reSGe

:nOtja.mozAf ,tnikedi nav gedih noGan ,mAkcalam sevdek ,eb SSere -

.leSegem trem ,nE zib keltSere men -.mabAl OslutAh kiGe za bbAlagel tAh eb dSere -

a teziv kEzaf Gan Ge ttetado nabmottala menah .tAbAl OslutAh kiGe za ettetSereeb calamsik a.zqhzWt

:sakraf a tlalOSgem tnigem avlUm Qdi iCik.si mabAl OslutAh kisAm a eb dSere ,mAkcalam sevdek ,naGu -

:tlOSeb tnigem avlUm Qdi sik Ge menah ,eb etrE es lazza sakraf a ed .si tza ettetSereeb calamsik a.si mabAl Qsle tEk a eb dSere ,mAkcalam sevdek -

:tlalOSgem tnigem ,gEle tlov es za kansakraf a ed ;si tAbAl Qsle tEk a ettetSereeb calamsik a

Page 8: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 8/89

.dAzzoh kolUN es lajju Ge ,dsAlgem djam ,neSEge rAm eb SSere ,mAkcalam sik sevdek-sedE -neseneGe ,Elefeb lattAh nqj sakraf a tnima Goh ,zohsAlIN a ttetado nepES tokAZ Ge calamsik a erre

.ettetSereeb lazza .eb nejnem abba.eb tloraf abkAZ a naGukaC sakraf a

,teziv Orrof kEzaf Gan a lQrzWt a atpakel ,tAjAS kAZ a ettqtqkeb neletrih ,tser tlov es calamsik a.arAf Gan Ge ttoSAmlef neletrih nAtuza ,tsakraf a elev atzArrofel

arAjlotu gIm ,tAgam ettetev-atNAh gidda nAtuza ,zIv Orrof a ettegE trem ,ttotIdro gibarad Ge sakraf aGav arAkosmen ttqj si aSSiv .inzoh tegEstIges neseneGe tdalaS ,elQleb tjUbik .ajAS kAZ a ttozOdloik

naGukaC kiLemalav gIm ,kEtserek gidda-gidda .tocalamsik a inserek kEtdzekle .lavAgamdezitnodOm im .keneGel kQvEtim Goh ,indokanat ketdzekle ,Ala af a ketnemado .nEjetet af a attAlgem

.inSAmlef arAf a ttodut es kiGe trem ?tocalamsik a gem kAjgofkaC djam Qslefgel a nAtza GU ,naiNNadnim kanllA arAtAh sAmGe Goh ,kAtzorAtah tza arAkos Gan.irEle

ibbqt a tAh GI .innem bbejlef tlEf trem ,lulagel tdaram Sapok a .inSAmlef arAtAh sAmGe ketdzek si le.tlov nAtAh Q za dnim

.inSAm rAm ttedzekle si Ge za za .ttozAbih GenelteGe kaC Goh ,katlov nasagam naLo rAm:tAgam attotlAikle neletrih calamsik a rokka

!kanSapok a teziv Orrof -a ,ik trqt akaN kenik ,abAl kenik ;ttogoTopel dnim sakraf kos a ;lOla ibbqt a ttorguik ,tdejigem Sapok a

.tebbqt kAttAl esahos Goh ,tdalaSle GU gem Sapok.kosakraf a kanAkEjAt azAh a innem ketrem es Elef tebbqt ,tnemazah ,lOrAf a tllASel nepES calamsik a

...rebme Ge tlov reSGe...rebme Ge tlov reSGe...rebme Ge tlov reSGe...rebme Ge tlov reSGe

,rebme Ge tlov reSGe,rednek tlov allAkaS

,ajANSirat afkib.ajAmziC afregE

,regnet a tlov lezqk,lejjef tteseeleb,regnet a tdapaik

.rebme za ttoSAmik

...ecnemek a ttqkqSle

,ecnemek a ttqkqSle,lavACAgop ilet

,OrIb a tnem anAtu.lavANSirat serw

,ecnemek a ttotufeb

,abOt neltekenef,OrIb a tnem anAtu.atOza nav si tto

esem Otagllahesem Otagllahesem Otagllahesem Otagllah

:lESeb GI kwlwzqk Qttek ,kiStAj kemreG bbqt rokim!melev ereG -

?avoh -.ebEcnemek -

?ecnemek a loh -.ettivle zIv -

?zIv a loh -.attigem rqkq -?rqkq za loh -

.ebselqk -?selqk a loh -.ettegem rAdam -

?rAdam a loh -!kwjtegrekazah trAjdnim ,lOS teGe ika ,nogob ,nqgqC ,nogA -

lavAmrAl Gan tza .lalOSgem s ,lOrAgam kizekdelefgem kiLemalav gIm ,kantagllah najANdnim erre.kitegrekazah

asAloTTalap kejrwf aasAloTTalap kejrwf aasAloTTalap kejrwf aasAloTTalap kejrwf a

:laSSavat nebsEtev a kanloTTalap GI kejrwf a:mIh a

,TTalapTip,TTalapTip

Page 9: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 9/89

.TtalapTip

:arAvaS OvIh temIh a idrEk NEtsQn a?SSerek tim?SSerek tim?SSerek tim

:Aer mIh a ilelef,tavol tah,tavol tah.tavol tah

:lObjU NEtsQn a idrEk?tsAdoCim?tsAdoCim?tsAdoCim

:mIh a Ar ilelef,tsEkrwS,tsEkrwS!tsEkrwS

edESeb bmalagdav aedESeb bmalagdav aedESeb bmalagdav aedESeb bmalagdav a

,)tsAjot( tukuk ssws ,atak,tQttek meken,tamrAh deken

.timmes kenkekereGsik

edESeb OgiragrAs aedESeb OgiragrAs aedESeb OgiragrAs aedESeb OgiragrAs a

,Oid ,Ggem ,eNsereC!Oj ed ,OroGom

esemilaCesemilaCesemilaCesemilaC

,kwlev inlAfErt nav evdek neppE kanna s ,nejlEsem Goh ,erikalav kenseAr noGan kekereG a rokim().tekekereG OrAv takos sE ttet AviCnAvIk lQttedzek a gem ajlaC lekkEsem elEffe

,si men ,si tlov ,tlov nenni nEGeh trElleg-tneS a ,lUt si neregnet-sAicnerepO za ,tlov men loh ,tlov loha tze .asAjot Ge tlov kanna ,NoSSa NEgeS Ge nogAliv a tlov ,innel kanna ttellek gem sigEm kaC ed

gem ettivlef erGeh a ...ettetIdrqgel gem ettivlef erGeh a ...ettetIdrqgel gem ,erGeh Ge ettivlef tsAjot...ettetIdrqgel gem ettivlef erGeh a ...ettetIdrqgel

Page 10: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 10/89

iEsem kosotropoC QspEzqkiEsem kosotropoC QspEzqkiEsem kosotropoC QspEzqkiEsem kosotropoC QspEzqkbab a sE arkiS a ,agrav abab a sE arkiS a ,agrav abab a sE arkiS a ,agrav abab a sE arkiS a ,agrav a

nebzqktU .inzatu ketnemle namrAh a dnim keze ,bab Ge sE arkiS Ge ,agrav Ge nogAliv a tlov reSGe.dIh a tlov lOblASamlaS Ge kaC trem ,innemtA atjar katdut men ed ,ketrE Ellem zIv Ge

:bab a ajdnom tza reSGe ,gibarad Ge katdokanat.innem e-tehel tA ,gem dlAbOrp ,agrav et ,jdere -

!bab ,et latA jdere ;meseeleb s ,koGav rebme zEhen trem ,motahlAbOrp men nE -!Gav NEgel WNNqk siGU et ,arkiS ,et latA jnem ;koGav zEhen si nE trem ,ketehem mes nE neSih -

Goh ,ttogacak tArokka ,attAlgem bab a tze tnima .ebzIv a naTTopeleb arkiS a s ,gEle ,dIhamlaS a dalluGgem ,tsEpElrApGe dalah gila ed ,ardIhamlaS a kirgulef ,sAtatzib kos ttellek men kanArkiS a

a tev totlof etekef Gan Ge s ,ajrraveSSq ,tarA za s tWt a ajpak agrav a ,aSon .tdeperEttek netnem!tlof etekef a atjar nav tto si giAm ,gem ezzEn ,iSih men ika .arbab

sakraf a sE kab a ,ekCeksik morAh asakraf a sE kab a ,ekCeksik morAh asakraf a sE kab a ,ekCeksik morAh asakraf a sE kab a ,ekCeksik morAh a

erQdre za katludnile .ekCekaNa Ge gem ekCeksik morAh ,ekCekkab Ge :dAlaCekCek Ge reSGe tlov.sakraf Ge attAlgem ,tnem Qsle za rokim .indeS tekeGwr ssirf

)nognah gatsav( ?ekCeksik et ,SEm avoh -)nognah NokEv( .argA za keGem -

)nognah gatsav( ?kelSegem Goh ,SlEf men tAh -

)nognah NokEv( !kelEf ,jaj -)nognah gatsav( ?nognah NokEv naLo SlESeb trEm tAh -

)nognah NokEv( .bberEvqk za trem ,takisAm a gem dde .kelEf trem -.Qslebzqk a ttqj rokka

)nognah gatsav( ?ekCeksik et ,SEm avoh -)nognah NokEv( .argA za keGem -

)nognah gatsav( ?kelSegem Goh ,SlEf men tAh -)nognah NokEv( !kelEf ,jaj -

)nognah gatsav( ?nognah NokEv naLo SlESeb trEm tAh -)nognah NokEv( .bberEvqk za trem ,takisAm a gem dde .kelEf trem -

.bboGangel a ttqj rokka)nognah gatsav( ?ekCeksik et ,SEm avoh -

)nognah NokEv( .argA za keGem -)nognah gatsav( ?kelSegem Goh ,SlEf men tAh -

)nognah NokEv( !kelEf ,jaj -

)nognah gatsav( ?nognah NokEv naLo SlESeb trEim tAh -)nognah NokEv( .kab za trem ,nqj manAtu kiLema ,gem dde .kelEf trem -.ekCekkab a ttqj rokka

)nognah gatsav( ?ekCekkab et ,SEm avoh -)nognah sQre ,gatsav( .argA za keGem -

)nognah gatsav( ?kelSegem Goh ,SlEf men tAh -!sevdek detelE za ah ,ssufle .ttqzqk mabAl OkCaz sorop ,ttelef mejef LotSip rAp tEk trem ,kelEf men -

)avtlAik ,nognah sQre ,gatsav(!elEv le ssuf ,egEv a tti .ttollA men gem gidde ah ,tuf si am gEm !ttotufle s ,sakraf a tdejigem ,Oc ,Oh

ekCekkab ttozUN gilEf aekCekkab ttozUN gilEf aekCekkab ttozUN gilEf aekCekkab ttozUN gilEf a

.kwjEkCek Ge gem kwkemreG morAh tlov kankoza s ,NoSSagerq Ge gem rebmegerq Ge reSGe tloveven a tlov iref - tekemreG bboGangel a etdlwkle rebmegerq za .intetlegel inniv ttellek le tEkCek a tza

:etzedrEk rebmegerq za .ettivazah ,ettetlegelgem kemreG a .tEkCek a gem essetlegel Goh ,-?e-lAtti ,ekCek ,e-lEtte -

:atdnom tza ekCek a.matti men es ,mette men es -

a gem assati ,gem essete Goh ,- even a tlov iruG - tekereG QspEzqk a etdlwkle rebme za rokka.ettivazah sE ,lOj attatigem ,ettetegem ,ettivle si za .tEkCek

:gerq za idrEk tnigem?e-lAtti ,ekCek ,e-lEtte -

:etlelef tza tnigem ekCek a.matti men es ,mette men es -

.tEkCek a essetegem Goh ,tAtsip ,tekereG kidamrah a etdlwkle rebme za rokka:gerq za idrEk tnigem .ettivazah sE ,lOj attatigem ,ettetegem

?e-lAtti ,ekCek ,e-lEtte -:etlelef tza tnigem ekCek a.matti men es ,mette men es -

Page 11: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 11/89

attatigem ,ettetegem ,ettivle si za .tEkCek a tza gem essetlegel Goh ,tNoSSagerq za etdlwkle rokka:gerq za etzedrEk tnigem .ettivazah sE ,lOj

?e-lAtti ,ekCek ,e-lEtte -:etlelef tza tnigem ekCek a.matti men es ,mette men es -

.ttodugarahgem gerq za rokkamen es Goh ,e-Slelef GI si meken ,kussAl ,kaltatigem ,keltetegem ,kelSivle si nE ,ekCek ,jllAgem -

!matti men es ,mette -:nohtto etzedrEk .ettivazah sE attatigem ,ettetegem gerq za rokka

?e-lAtti ,ekCek ,e-lEtte ,on -

:etlelef tza si iken ekCek a ed.matti men es ,mette men es -a etdegnele rokka .atzUNgem ergilEf sE ,tEkCek a zohAf Ge ettqtqkgem s ,teletqk Ge ttev gerq za

tnemeb sE ,tazAhzrob Ge tlAlat .ebQdre Ge trEik ,tlEgednem ekCek a .AggAliv nejnem Goh ,tEkCek.abba

:etlelef tza ekCek a rokka .nabzAh a nneb nav ik ,etzedrEk ,tnemazah zrob a rokim.ekCekkab ttozUN ergilEf a ,koGav nE -

.innemeb nojdut Q Goh ,tEkCek a ik assagolaC naGoh ,nojlAniC tim Goh ,atdut men zrob a:iken tlOS GI sE ,tAjAmok sakraf a atvIhle s ,tnemle rokka

.lObmazAh a tEkCek a tza Gohalav ik kussagolaC ,stIges ,mAmok ,ereG -,zohAmok akOr a tnemle zrob a rokka .tEkCek a intagolaCik lObzAh a atrIb es za ed ,tnemle sakraf a

:atdnom tza s.lObmazAh a tEkCek a tza Gohalav ik kussagolaC ,mAmok ,ereG -

ado kanajvIh tik gEm Goh ,katdokanateSSq rokka .intagolaCik atrIb es za ed ,akOr a tnemletlOS GI .nEjetet af a togoNUS Ge ttotAlgem sE ,arAf a ttezEnlef ,ttezEnlwrqk akOr a .kengEstIges

:iken.lObAzAh amok zrob a tEkCekkab ttozUN ergilEf a ik kussagolaC Goh ,mAmok goNUS ,ereG -

:goNUS a atdnom tza rokka.kollASado trAjdnim nE ,keteGel ebdneC kaC -

.ekCek a lObzAh a tnemik trAjdnim .abAtAh ekCek a ttepICeleb sE ,abAzAh zrob a ttollASeb goNUS a.ttollA men gem ah ,dalaS si giAm gEm Goh ,tdalaSle GU

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov tdalaS men le ekCek a ah

ekicrEj a sE aksakak aekicrEj a sE aksakak aekicrEj a sE aksakak aekicrEj a sE aksakak a

a katlAgrapak tto tnima .ekicrEj Ge gem aksakak sik Ge nogAliv a tlov ,tlov men loh ,tlov lohttedzekle ,nAkrot a tdakagem ,inleN atraka le ,tNEkqk meS Ge ekicrEj a tlAlatgem ,nobmodtEmeS

:tAksakak a etrEk ,inzodalluf.lQtNEkqk a kolUfgem trAjdnim trem ,teziv lOrtUk a zzoh ,mAksakak ,jdere -

.zohtUk a aksakak a tnemle.lQtNEkqk a dallufgem trAjdnim trem ,kenEkiTip meSiv teziv ,teziv meken lAjda ,tUk -

.lozoh men taLLag dlqz lOtAf a meken gIm ,nE zib koda men -.zohAf a aksakak a tnemle,kenEkiTip meSiv teziv ,teziv meken dA tUk ,kantUk moda taLLag dlqz ,taLLag dlqz meken lAjda ,af -

.lQtNEkqk a dallufgem trAjdnim trem.lozoh men tUroSok lOtNAel pES a meken gIm ,- af a iken lelef - nE koda men Nozib -

.zohNAel pES a aksakak a tnemlemeSivle tagA dlqz ,tagA dlqz meken dA af ,kanAf moda tUroSok ,tUroSok meken lAjda ,NAel pES -.lQtNEkqk a dallufgem trAjdnim ekiTip ,kenEkiTip meSiv teziv ,teziv meken dA tUk ,kantUk

.lozoh men tQpic lOtAgrav a meken gIm ,nE koda men Nozib -etrE dA NAel pES ,kanNAel pES meSiv tQpic ,tQpic meken lAjda ,agrav.zohAgrav a aksakak a tnemle

meSiv teziv ,teziv etrE dA tUk ,kantUk meSiv tagA ,tagA etrE dA af ,kanAf moda tUroSok ,tUroSok.lQtNEkqk a dallufgem trAjdnim trem ,kenEkiTip

.lozoh men tziriC lOtrAnlom a meken gIm ,nE koda men Nozib -.zohrAnlom a aksakak a tnemle

,kanNAel pES moda tQpic ,tQpic meken dA agrav ,kanAgrav moda tziriC ,tziriC meken lAjda ,rAnlom -dA tUk ,kantUk meSiv tagA ,tagA meken dA af ,kanAf moda tUroSok ,tUroSok meken dA NAl pES

.lQtNEkqk a dallufgem trAjdnim trem ,kenEkiTip meSiv teziv ,teziv meken.lozoh men tajAh lOtOnSid a meken gIm ,gidda koda men -

.zohOnSid a aksakak a tnemle,kanAgrav meSiv tziriC ,tziriC meken dA rAnlom ,kanrAnlom meSiv tajAh ,tajAh meken lAjda ,OnSid -

meSiv tUroSok ,tUroSok meken dA NAel pES ,kanNAel pES meSiv tQpic ,tQpic meken dA agravekiTip ,kenEkiTip meSiv teziv ,teziv meken dA tUk ,kantUk meSiv tagA ,tagA etrE dA af ,kanAf

.lQtNEkqk a dallufgem trAjdnim.lozoh men tokElsom lOtOlAgloS a gIm ,nE zib koda men -

OnSid ,kanOnSid meSiv tokElsom ,tokElsom meken lAjda ,OlAgloS.zohOlAgloS a aksakak a tnemleetrE dA agrav ,kanAgrav meSiv tziriC ,tziriC etrE dA rAnlom ,kanrAnlom meSiv tajAh ,tajAh etrE dA

,tagA etrE dA af ,kanAf meSiv tUroSok ,tUroSok etrE dA NAel pES ,kanNAel pES meSiv tQpic ,tQpic.lQtNEkqk a dallufgem trAjdnim ekiTip ,kenEkiTip meSiv teziv ,teziv etrE dA tUk ,kantUk meSiv tagA

tajAh ,tajAh iken ttoda OnSid ,kanOnSid ettiv tokElsom ,tokElsom iken ttoda ,atnASgem OlAgloS a

Page 12: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 12/89

pES ettiv tQpic ,tQpic iken ttoda agrav ,kanAgrav ettiv tziriC ,tziriC iken ttoda rAnlom ,kanrAnlom ettiv,kantUk ettiv tagA ,tagA iken ttoda af ,kanAf ettiv tUroSok ,tUroSok iken ttoda NAel pES ,kanNAel.lQtNEkqk a tdallufgem arrokka rAm ekiTip a ed ,kenEkiTip ettiv teziv ,teziv iken ttoda tUk

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov tdalluf men gem ekiTip a ah

kAdigekCek akAdigekCek akAdigekCek akAdigekCek a

tEh tlov kenEkCek a kanna .ekCek Ge reSGe tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGe:ekCek gerq za atdnom tza reSGe .ajAdig iCik

.tEkCevwf ssirf ketken kazzoh Goh ,erQzem a ik keGem nE trem ,nohtti kotajdaram s ,kotazzAGiv -.kaifekCek sik a kAtdnom - knudagof tOS ,nav lOj -:ttotlAikaSSiv gEm ed ,erQzem a ik tnemle ekCek gerq za

!erEtse kaC azah kqvqj men nE trem ,tiknes ketejdegne en eb -.ttellem zAh a ttozOtagllah tto sakraf sadro Ge tAh

”!imalav Sel kaC djam tti ,- nabAgam atlodnog - on“:zehkEkCek sik a tlOSeb s ,zohkalba za tnemado ,arO tEk-Ge le tlet gila

.tEkCevwf ssirf ketken matzoh trem ,tOtja za ik kotAssiN ,miAkCaif sik sevdek -.kEkCeksik a ketteven tOj

.deit a tnim ,gatsav neLi mes ajgnah a s ,azah nqj erEtse kaC knANa im a neSih -,toGan Oj Ge ttozUhik .tApEr albAt Gan Ge ttotAl tto .ertEr a ik ttotufle ,sakraf a ttodoknaSSobgem

:kenkEkCeksik a ajdnom s ,zohkalba za tdalaSaSSiv .ajgnah a neGel NokEv Oj Goh ,ettegem.tEkCevwf ssirf ketken matzoh trem ,tOtja za ik kotAssiN -

etekef neLim Goh ,ajtAl s ,nokalba za zEnik kibboGangel a rokim ,tOtja za intiN kAtraka ik neppE rAm:eribbqt a tlAikAr .abAl a

!etekef men ,abAl a rEhef kanknANa im a neSih ,tOtja za kotAssiN en ik -s ,absorAv a Gemeb ,nabAgam ajlodnog .immes lwrekis men Goh ,sakraf a ttqdQlegrEm neNrqS

s ,ttotSagad neppE kEp a .Qle neGev tetSil kAZ Ge ramah Goh ,ajdnom .zehkEp a neseneGe dalaSttoSAmeleb sE ,bbAvot ttotahrAv men ,tlov neltemlerwt noGan sakraf a ed .nojrAv Goh ,tsakraf a etrEk

.elefaSSiv tnem s - ”!tsUhOdig meSe rAm tsom“ :nabAgam tlwrq .abAtSEt Qnket Gan a,kOdig a kAjlodnog ddah ,arNAkrApkalba za tAbAl a sakraf a ettetlef .Qdi za trAj arnAtulEd Oj rAm,kAtlodnog tza naGukaC kOdigsik a ,rEhef si abAl a ,tlov NokEv si ajgnah a .azah ttqj kujNa za Goh

:nOtja za tlAikeb .azah ttqj kujNa za Goh!tEkCevwf ssirf matzoh ,eb keteSSere ,miAkCaif sik sevdek -

rokim ,sAtIdro ttel ,mQtmeret maru ,tAh .tOtja za kAttotiNik s ,kenWf ssirf a ketlwrq noGan kOdigsik aza kideGen a ,abkuLumah a kidamrah a ,abkESuS a kisAm a ,Ala dap a tjUb kiGe !sakraf a ttepEleb

sakraf a .intufle ttodut men ,tdaram nEpezqk aboS a Goh ,tdejigem GU morAh kisAm a .abkotarOa ,si lObkESuS a ,si lObdap a atzUhik .evdeg−Elegem tlov men gidnim gEm ed ,tekQ atpakeb nqtgqr

a .ajAS a kansakraf a eb trEf men Goh ,tlov iCik naLo kuLarO za ed ,tlAlatQle tika ,si lObkuLumah.elev ttqdQrqt si men sakraf a Goh ,ttodOzUheSSq GU nebEtdeji kideteh

.ttala af Ge tOj Ge indula s ,ertEr a innemik Sel Oj ,- tAsah a ettegenek - matkallOj ed jaj -

.tdulale tto s ,Ala afrepe Gan Ge tdwkefel ,sakraf a tnemikza avtiN Goh ,attAlgem rokim ,nebEtdeji tlahgem etniS .lQrQzem a ekCek gerq za azah nqj erEtse:ttedzek inlAbaik .iknes lohes sE ,Otja

!Qle ketreG ,ilidim ,ilidig -ttedzekle ekCek gerq za .inlalOS trem es gem Goh ,evdeji tlov gem GU si rokka gEm iCik a

kaC reSGe ,nabAgam kizoknAris tto tnima tAh .iekemreG Q za kettel avoh Goh ,inrIs nesevresek:ikalav lalOSgem

!nE koGav tti trem ,mANa Oj agArd ,nojrIs en -trem ,ttozoh tima ,kenEkCevwf ssirf a nabboj gEm ed ,kanAjNa za tlwrq noGan ,Odigsik a ttqjQle

.armoG a ttogrok GU kaC ,NEgeS tlov sehE naLo Nozib.naUromoS Gan ajNa za etzedrEk - ?nav loh dEkrEvtset ibbqt a tAh -

.sakraf sadro Gan a tekQ eb atpaC naGoh ,iCik a atloSanaplesserek ramah !asah a Gan naLo .kiSla nebtrek a tnima ,mattAl tza rokka ,- gerq za ajdnom tza - jaj -

.kanAif a ajdnom - tOllo ,tAnrEc ,tWt Qleika Nozib trem ,tAgam etnehipik tiCik Ge ekCek gerq za gidda ,tOllo ,tAnrEc ,tWt tteserek aif a gIma

.darAfle ramah za ,gerqa ekCek a ajdnom tza .kiSla neLEm gidnim gEm sakraf a Goh ,kAjtAl .ebtrek a ik katludnile nAtza

:kanAifsik.laCCivak tedeNEtqk a elet ddeS ,ramah jdere -

nebkwmqrq .elQleb katlArguik dnim kUifekCek iCik a .tAsah sakraf a atgAvgigEv ekCek gerq za gidda.inlAbaik sE inlospat ,inlArgu ketdzekle

a derbE men lef gIma ,kotazzoh toCivak nasroG ,- ekCek gerq za atdnom - lObkEtAj a neGel gEle -.sakraf

rokka .inrrav etdzek ekCek gerq za s ,tAsah sakraf a kEttqtlqtgem .Civak kos a tlov tto ttala tanallip Getekibbesikgel a ramah .evlek nav gem ajju kiGe za s ,ettetjelef nohtto tEjWSWG a Goh ,ebESe tuj

Goh ,eriekemreG a tloCnarapAr nAtuza .tAsah sakraf a elev atrraveb s ,nAtu ejWSWG a attotSalaSle.kiken Sel jaj rokka trem ,sakraf a derbE men lqf gIm ,azah kanajdorakat

.sakraf a derbE rokim Goh ,kEtzEn lObkalba za s ,ketnem si azah,arkatap a innemel Sel Oj“ :nabAgam ajlodnog .avzajmoS tlov gem noGan ,sakraf a derbElef reSGe

Page 13: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 13/89

”.nabmormoG a teziv a ajnAvIk noGan Odig tah a ze trems ,ludnile ,gqrqz Goh ,nabAgam goLosom GU kaC .nabArmoG a Civak a lwdrqzgem ,llAlef tnima tAh

:inadnom idzekle?abmasah a gqrqz im ,ahahah

,anlov Civak ahtnim naLo.enneb nav Odig tah gidep

Goh ,ebzIv a lojaheb s ,arAjtrap katap a llAado .tto tLof zIv Gan Oj ,tAh ,zohkatap a ttezekrEel rokima attotSavuseb tAmok sakraf gerq za Nozib s ,enneb tdavuserQle dnim Civak a ,tlojaheb tnima .kEGi

tOj kOdigsik a .katap a tLof ttQle azAh a kenEkCek a neppE .nokatap a zIv a el ettiv s ,abkatapsi mEsem nE za ,anlov tdalluf men eleb sakraf a ah .kiSU tto sakraf gerq za Goh ,atjar ketteven

.anlov ttotrat bbAvot

OnSidnws a sE lUNiezem aOnSidnws a sE lUNiezem aOnSidnws a sE lUNiezem aOnSidnws a sE lUNiezem a

lUNiezem a .lavOnSidnws Ge lUNiezem Ge ttozoklAlat nQzem a nnwk nopan irAN pES Ge reSGe:iken ajdnom tza .tOnSidnws a etdzek inatnaSSob

?innem et Sdut si Goh ,inludnigem et Srem Goh lakkabAl sagroh a lekkeze ,OnSidnws et -:lavOS ttogAvaSSiv ,tAgam atGah men OnSidnws a

!lekkeseneGe za lakkoza et tnim ,intuf kodut nabboj lammiabAl sagroh a lekkeze nE -:lUN a ajdnom tza.meSih men tza nE -

.el kujdagof rokka ,deSih men ah ,an -lUN a idrEk tza rokka ,sAdagof a tlov SEk rokim .nettek tsAdagof Gan Ge katlAniC .kAtdagofel ramah

:lOtOnSidnws a?knutuf rokim ,an -

:OnSidnws a ajdnom tza.Gem tanov sArOcloN a rokim ,legger panloh -

:lUN a ajdnom tza?tsom men trEim -

knwGel ebLeh sotnop a ebbe rokarO cloN legger panloh .keGe Goh ,mennem llek azah trem ,trEza -.nettek a dnim

etlEsemle tAh ,katzAroCavgem nAtuim .lelletE za atrAv egEselef a nohtto .tnemazah OnSidnws a ,an.tnEtrqt ima ,kenEgEselef a

.Q tnim ,intuf kodut nabboj nE Goh ,lallUN a matdagof nE ,et in -:iken egEselef a ajdnom tza

?lUN a tnim ,intuf nabboj et lAndut Goh tAh ,jdokrAmaS en -!kujdoksokoik djam ,et le kaC dGah -

,ketnem erEgEv dlqf a arra men ed .erQzem a ketnemik s ,ketzileggergem ,ketleklef legger pansAmOnSidnws a tEgEselef a tto ;erEgEv kisAm a menah ,lallUN a kanazzoklAlat Goh ttellek loha

:iken atdnom tza .abAdzArab kiGe za attotIllAeb”!koGav tti rAm nE“ stlAik erQle Oj et rokka ,rEedi nAdzArab kisAm a lUN a rokima -

.lallUN a ttozoklAlat s ,erEgEv kisAm a kendlqf a tnemle OnSidnws a rokka!amok lUN ,SuvreS -

!amok OnSidnws ,SuvreS -?lEttqjle -!mettqjle -

?knutuf tAh ,an -.knutuf -

.lUNiezem a etzedrEk - ?neGel bboj Goh ,knutuf Goh ed an -:OnSidnws a atdnom tza

.nabsAtuf a takisAm a kiGe azzoLAdaka en Goh ,nabkisAm a et s nabAdzArab kiGe za kotuf nE -.nav lOj ,seLeh -

a atdnom tza OnSidnws a rokka .nabkisAm a OnSidnws a ,nabAdzArab kiGe za ttollAgem lUN a:kanlUN

.modokSagurle ,modnom tamrAh a rokim s ,tamrAh-Qttek-Ge kolomAS nE -:ttosavlo OnSidnws a s

.morAh ,Qttek ,Ge -abAdzArab a tjUbel s ,ttorgu tQttek kaC OnSidnws a ed ,katdokSaguriken nettek a dnim rokkarokka ,ttezekrEado lUN a rokim s ,kendlqf a nebEgEv kisAm a tlov tto OnSidnws kisAm a ed .)ajtatum(

:ttotlAikAr!koGav tti rAm nE -

:lUN a ajdnom tza rokka!knutuf reSGe gEm ,lOj tlov men -

lUN a .tjUbel s ,ttorgu tQttek kaC si OnSidnws a za ed ,intuf elefaSSiv ketdzek s ,katludrofaSSiv rokkaa ,ttezekrE zehEgEv dlqf a rokim .ahos ttotuf men gEm nabboj lAnna Goh ,GU ,ttotuf gelQtehlet elQt

:ajtlAik tza OnSidnws kisAm!koGav tti rAm nE -

!knutuf reSGe gEm ,lOj Cnin -a ttezekrE rokim .gelQtehlet elQt ttotuf gidep lUN a ,tjUbel OnSidnws a .katdomatufgem si elefaSSiv

:ajtlAik nEtniS OnSidnws kisAm a ,kendlqf a erEgEv kisAm

Page 14: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 14/89

!koGav tti rAm nE -.reSdeGen ,knutuf reSGe gEm ,- lUN a ajdnom - lOj Cnin -

trIb men ,ttesele lEnEpezqk dlqf a sE ,abAl lUN a tlwsQtekSergem nabsAtuf Gan a ed anGan ketnemazah .gEsereN a tlov kEvq ,taluN a kAtgacakel gidep kOnSidnws a .innembbAvot

.katlah men gem ah ,kenlE si giAm s ,avgacak

rAmaS a gem aTuksik arAmaS a gem aTuksik arAmaS a gem aTuksik arAmaS a gem aTuksik a

bbeSgel a ,innemeb si abAboS bbeSgel a dabaS iken Goh ,tAjdOmOj aTuksik a etleGirigem rAmaS aa ,tAjgnAl a ken−nednim sigEm ,timmes kizoglod men ,lAtEs kaC pan SEge ,indwkefAr si arsoknAv

:lOtATuk a etzedrEk si gem .tuj ekswt a gem OrOk a kaC gem iken ,ajpak tAvaj?NoSSadzag a GU degEt tereS trEm -.aTuk a etlelef - inlAgloS nobAl tEk sE inlAvOC takraf kodut trem -

.molAbOrp gem si nE djam ,- rAmaS a etlelef - golod zEhen men ze ,an -Goh ,attag−otjUN tAbAl a ,ettegellib tAkraf a ,tllA arbAl tEk .tlAdrofmoseb ,ahNok a tlov avtiN rokim

a irqt si giAm rAmaS NEgeS a .etrevik lavAclApOlorop a s ,tdejigem NoSSadzag a .nojda tsereNet.teterECid aTuk a trEima ,trEza tsErev Q ttopak trEim Goh ,noza tEjef

sEvevaLuruf asEvevaLuruf asEvevaLuruf asEvevaLuruf a

reSGe .rebme OlAgA ,ekSwb ,gadzag Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGeza .tALuruf Ge-Ge kankugam kanajlorAsAv Goh ,abrAsAv a abulaf dESmoS a tAifsik tEk a etdlwkle

,totnirof cloN-cloN ttoda kenkekereG a ed ,tnirof tq-GEn arA za kanALuruf Ge-Ge Goh ,atdut rebme.si togAsknAlaN imalav kankugam keneGev Goh

,lakkosAm katzoklAlat s ,nav kwznEp kos neLim kiken Goh ,nEkSwb Gan Uif tEk a tnem

a ketnem kaC ,mes Ge leggEsneppE Gav ,tlov kujtnirof tEk Gav Ge kaC kenkika ,lekkebbeNEgeS.nav kwznEp kos neLim kikenQ Goh ,Uif tEk a elev tlov arGan noGan .indQlezEn abrAsAv:Uif kibboGan a idrEk tza .trebme OlurAaLuruf a kAtlAlatgem ,abrAsAv a ketrEado rokim

?trEALuruf neLi Ge rEk tim -.trEk totnirof tq .degnele teGe nAtza s ,rEk tqtq Goh ,atlodnog ed ,si trEGEn anlov atda rebme za tAh

:lQtrebme za etzedrEk tza s ,tALuruf a tiCik Ge ettegezEn Uif a?trEcloN ajdaedi -

:atdnomAr nasroG ed ,ttezEn toGan rebme za!tznEp a edi dda -

?trEtnirof cloN teGe da si kenmECq za -!tznEp a edi dda -

evdekeCid s ,zehkereG ibbqt a ketnemado .injUf kEtdzekle s ,takALuruf a etrE kAtpakgem ,kAtdaado:kAtdnom

!trEcloN matlaCle nE s ,trEk totnirof tq ,- ajdnom tza - trebme za matpaCeb Goh ,mAl -neLim iken Goh ,tAgam etlleGES s ,tEjef a ettqtwsel za .si zohkujpa za azah ttotujle rIh a nAtza GI

.katlah men gem ah ,kenlE si giAm .kannav iaif atub

kUT a gem akOr a ,sakraf akUT a gem akOr a ,sakraf akUT a gem akOr a ,sakraf akUT a gem akOr a ,sakraf a

:elQt izedrEk .akOr a ajtAlgem .nabAjAS a ttozoh tokUT sakraf a reSGe?tokUT a tze dozoh nannoh -

:sakraf a ajdnom tza.lObNAdag -

.tlwperle kUT a ,tAjAS a attotAtik Goha:izedrEk .nabAjAS a tokUT Ge zoh si akOr a Goh ,ajtAl si sakraf a avlUm Qdi Ge

?tokUT a tza dozoh nannoh et tAh -:atdnom GU ,tAgof a attotIroSeSSq lOj akOr a

!lQbNqCrqg -.le tlwper men lObAjAS Q za kUT a

asAtSalAvLArik kosaNrAS aasAtSalAvLArik kosaNrAS aasAtSalAvLArik kosaNrAS aasAtSalAvLArik kosaNrAS a

a ed ,LArik a Sel Q djam Goh ,atlodnogle sas a .kanaSSalAv tLArik Goh ,ketlWGeSSq kosaNrAS a.llASlef arbbasagamgel a ika ,LArik a neGel za Goh ,kAtdnom tza keibbqt

men rAm Goh ,ariNNa katllASlef karadam Gan a nAtza rokim .tjUb Ala aNrAS sas a meSrqkq zaa ttel Q ,arbbasagamgel a tllASlqf sE ,lOla aNrAS sas a tllASik meSrqkq za rokka ,inllAS bbejlef katrIb

.LArika kitw−noGa djam Goh ,inravaz kEtdzekle ,meSrqkq za treN naGoh ,karadam a kAtdutgem rokim

.LArik a tallA bbesikgel a Goh ,kEtlleGES :trEAgAssimahkesivqt a injUb ttodut eb ,tlov iCik neLima .torkobaZOr Ge tlAlat meSrqkq za gIma ,kEttegrek gidda

:kAtdnom tza .intevqk kAtrIb men keibbqt a ado .Ezqk!kenibbqt a trIh nojda Gav ,gem ajgof ,nqjik Goh ,ajtAlgem ah .isel Ge kaC ah ,Sel gEle -

.toLgab a ,tWmeS bboGangel a kAttotIllAadoza rokim .nanno ttedekSEremle s ,ttotnalsip takoGan nAtuza ed ,gibarad Oj Ge si ttqdqkrQ Logab a

Page 15: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 15/89

.gem attAl men ,tllASik meSrqkqatOza s ,tjUble Logab a .temeSrqkq za attotSalaSle trem ,inrevgem kAtraka toLgab a rAm gem tsom

.irevgem ,ajtAlgem rAdam ibbqt a ah trem ,inrAj lappan rem men

evdem a sE meSrqkq zaevdem a sE meSrqkq zaevdem a sE meSrqkq zaevdem a sE meSrqkq za

tekenE pES noGan imalav evdem a .ebQdre za tnem inlAtEs evdem a sE sakraf a norAN Ge reSGe:tsakraf a etzedrEkgem sE ,ttollah

?lekenE nepES naLo kiLema ,za rAdam elEfim -.tlov meSrqkq za gidep ,sakraf a atdnom - aLArik karadam a za -

.kikal LArik a za loha ,tAtolap iLArik a tza intAl mEntereS ed ,nav lOj ,an -.nqjazah EnLArik a gIma ,kujrAv llek gem - .sakraf a atdnom - WNNqk naLo men za -evdem a .takiAkOif a kEssetegem Goh ,nebkwrQC a lelledele EnLArik a sE LArik a si ttqj arAkosmen

.attotrataSSiv sakraf a ed ,innemado nqtgqr anlov ttetereS.kennemle tnigem gIma ,gem drAv -

,atguN tlov men kenEvdem a ed .ketnembbAvot sE ,keSEf a nav loh Goh ,kEtzeGejgema sE LArik a .ttogommacado tnigem arAkosmen s ,tLEtsak a intAl anlov ettereS neppEknednim

.enneb ttotAl tAkOif tah Gav sE ,ebkeSEf a tlAkCukukeb evdem a .ik ketlwper rokka neppE EnLArikiLArik it sE !Oksiv sogAsUromoN Ge ze neSih - .nesegrEm Gan etzedrEk - ?LEtsak iLArik a ze tAh -

!kekLqk segEsnqzqk ?kotGav kekemreG:ketdzek inlAbaik nesetenetter sE ,kAkOifmeSrqkq za tze kAttollahgem

!amok evdem ,Slokalgem trEze !kekLqk segEsnqzqk knuGav men im -.abAjgnalrab a tnemaSSiv sE ,tneppeSgem evdem a

katlUN men koza ed ,kankAkOif a katzoh tegEsele ,EnLArik a sE LArik a tnigem ttqjazah arAkosmenrokka ,kanlah nehE ah ,kanlUN mes zohAkCobmocGEl Ge kaC gEm Goh ,kAtdnom tza .nAtu letE zatim Goh ,kAtdnomle sE .kekLqk segEsnqzqk men kQ Goh ,kenEvdem a kAjtINozib men eb gIma ,mes

.kiken evdem a ttodnom:kujNasedE za atdnom tza

!tAmok evdem erserOm kujtInatgem sE ,toglod a im kujtIzagile djam !miAkOif ,kotajlusUb en -:kAtlAbaikeb sE ,Ele ajgnalrab evdem a ketnemle

knutIdni tUrobAh serEv ,Slokalgem trEze ?tekniekemreG a datzamladiS trEim ,Qgqmrqd nEv -!denelle

.tUrobAh a kenEvdem a kEtnezigem sEsE tezQ za ,taluN a ,taramaS a ,tqrkq za totallA UbAlGEn seSSq za attotIlOS abdah lannoza evdem a

.tlE nqdlqf a ima ,tnednim,taragob nednim menah ,takaradam a kaCmen ,tQlwper seSSq za attotIlOS abdah gidep meSrqkq za

.taZarad sE tehEm ,togoNUS ,teGelaf Ge ttedepeletel lwgEv s ,nebQdre za ttogorrus ado-edi .goNUS a tlov bbaSavargel kwttqzqk

.ttozokCAnat rakrEzev a neppE ttala ima ,erElevel:atdnom tza sE ,tAkOr a attavIh Ele agam evdem a

.teknim ssezev sE ,rEzev a et GEl ,bbaSavargel a Gav et ttqzqk kotallA za levim -

?gem knujdopallA neblej neLim ed ,- akOr a tlOS - nav lOj -:atdnom tza akOr a ergEv .timmes iknes ttodnom men erre

lOj nednim Goh ,itnelej tza ,meleme arsagam tamakraf a rokim .sopmol ,USSoh Oj makraf nE za -.kottAl errema ,kotajdalaS ,nav jab rokka ,mozUheb ah ed .erQle kotajlumoN rokka sE ,nav

.kenmeSrqkq za ttodnomle tnednim sE ,tlwperaSSiv ,attollahgem tze goNUS a Gohasi dlqf a Goh ,nebQdre za Qle kettetrqt lajjabor setenetter kaUbAlGEn a ,ajpan ataC a tdarrivlef rokim

.Qgevel a ttogottaC-ttogorrus GU kaC Goh ,kwlev tlwper ebmeS levEgeres a meSrqkq za .eleb ttegner,Ala akraf akOr a nojllAS Goh ,etdlwk taZarad a kenQsle meSrqkq za .geres tEk a tnahor kansAmGe

.eSSq ajlAkruS lOj sEa ed ,tAkraf a etleme arbbasagam gEm sE ,etrWt lwzEtiv tsArUS Qsle za akOr a .tnEtrqt si GU

,ttedzek inetlqvw ,atrIb men rAm tsArUS kidamrah a .atzUhel tiCik Ge sE ,tdejigem lAnsArUS kidosAm.atpak Ezqk abAl a tAkraf a sE

a kiGednim ,ketdzek indalaS sE ,tteSevle nednim Goh ,kEttih tza ,kAttAlgem tze kotallA za rokim.tAtaC a kEtreNgem karadam a .abAjUdo agam

Goh ,kenkiekemreG a kAtlAbaik lQriSSem rAm sE ,ketlwperazah egEselef a sE meSrqkq za

a gIma ,kenlwrq men gidda kQ Goh ,kAtdnom tza kAkOif a ed .tAtaC a kEtreNgem trem ,kenejlwrq.rEk men totanACob sE ,nqj men ado evdem:ttotlAikeb sE ,tlwper zohAjgnalrab evdem a erre meSrqkq za

nebnqlwk trem ,lQtmiekemreG a totanACob jrEk sE ,ereG ,Okcam nEv Qgqmrqd-Qgemrid -!kelrqteSSq -

si kAkOif−meSrqkq za rAm tsom .trEk totanACob nasotazAla Gan sE ,ttogommacado nepES evdem a.katzodagiv gilegger ,katti-kette nagIv .evdegEle katlov gem

!tlov esem ,tlov egEv ,tlov GI

Page 16: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 16/89

edESeb egenic aedESeb egenic aedESeb egenic aedESeb egenic a

neltedeNre rAdam sik a ,ajtIroS ebsqClqmwG a lQbQdre za tEgenictArab sik a lEt a rokimOvla apuC :nebiesEdeper gerEk a ,nabAjlanOh kagA za ,tto tEledele ilEgserek lammolagroS

sElEgserek egenic sik a rokke .egEsnelle NokEtrAk kenClqmwG ,kangAriv ,kanAf Lema ,za gAsrAgob:lOS GI nebzqk

!Cnis tti ,Cnin ,Cnin -:ajdnom tze rokka ,tsAm Gav tEtep ,tAkCONreh Ovla icipici imalav lAlat kaCsigEm gidep rokim

!rE tiCik ,rE tiCik -.molagroS apuC trEza ed

?OgiragrAs a dnom tim?OgiragrAs a dnom tim?OgiragrAs a dnom tim?OgiragrAs a dnom tim

lOrAjANat ilEt ilovAt nqjgem ,katdosobmolik iAf trek a sE ,Qdre za ttodoSavatik rAm rokim ,erQsEk Oja rAka ,lOS nepES noGan .even a si OgiragrAs lohEn ,OknilAm WnIS seGev levEtekef ,agrAsNara za

:ajtagodnom tza ,iteglwrek tEkSEf a ika ,kanUif a ?dnom tim tAh sE .ajgnah alEm aLuruf?Uif ,Oid e-llek -

:ajdnom tza Uif a.ajGahtto nAtza ,lOrAjAt ekSEf a ajlaCle eriSSem ika ,taradam a itevqk sE !tAh llek -

edESeb ekCef aedESeb ekCef aedESeb ekCef aedESeb ekCef a:tazotlAv .i

:)inadnom llek nasroG( igreCiC tze laSSavat

,togatSa tah matGah

!Cnis immes - tAtjap ilet

:tazotlAv .ii?kaniaif a ekCef a dnom tim

,tiCik keniCik,toGan kanGan

,toGan a derEk ,ekiCik ah trem!todakaN a metnireketik

?akCaluN sik et ,lAtlov loh?akCaluN sik et ,lAtlov loh?akCaluN sik et ,lAtlov loh?akCaluN sik et ,lAtlov loh

?akCaluN sik et ,lAtlov loh -.nebQdre za itut arAt itutata

?nebQdre za lAtlov kenim -.trEEkCQSSev itut arAt itutata

?QSSev a za deken kenim -.kenmEkCetrek itut arAt itutata?trek sik a za deken kenim -

.kankogAriv itut arAt itutata?gAriv a za deken kenim -

.kanAtErkob itut arAt itutata?atErkob a deken kenim -

,kenkeNEgel itut arAt itutata.kenkeNEgel itut arAt itutata

calamsik morAh acalamsik morAh acalamsik morAh acalamsik morAh a

iCik Ge koza .akcalam morAh tlov ,tlov lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGea dnim ed ,tocalam bbesikgel a atpakeb djam ,sakraf a tlAlat kujAr akaSjE Ge .ketlE nabALgobanES

.katdalaSle namrAhQspEzqk a ajdnom tza .tAf iCok Ge ttiv .lerrebme Ge katzoklAlat kaC reSGe ,ketnem ,ketnem

:akcalam?tAkCazAh sik Ge knujlAniC Goh ,tAf sik Ge knwken anda ,iCAb -

.koda nE -.sakraf a nqj reSGe sE ,tazAh sik Ge katlAniC

.mozAf noGan trem ,miAkcalam ,eb keteSSere -.eb knwdegne men -

.motnoreb s ,erEjetet zAh a keGemlef ,men ah trem ,eb keteSSere --

.ttotnor men eb gIma ,ttqdQlekSEf gidda sE ,erEjetet zAh a sakraf a tnemlef .eb kEtdegne mes rokka.tdalaSle dnim calam morAh a ,ttotnoreb rokim

tza .tAlgEt iCok Ge ttiv .lerrebme Ge katzoklAlat men tnigem gIma ,ketnem gidda ,ketnem ,ketnem:akcalam bboGangel a ajdnom

?tazAh sik Ge kajlAniC Goh ,tAlgEt iCik Ge meken anda men ,iCAb -

Page 17: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 17/89

:rebme za ajdnom tza.koda nE -

:ajdnom tza .sakraf a nqj kaC reSGe .tOkizAh sik Ge tlAniC akcalam bboGangel a sE ;si ttoda!kAkcalam sik ,eb keteSSere -

:calam bboGangel a ajdnom tza.keletSere men -

.motnoreb s ,erEjetet zAh a keGemlef trem ,akcalam sik ,eb SSere -:ajdnom tza .inatnoreb ttodut men ed ,tnem si lef

nebima ,tetrek naLo Ge kodut nE trem ,rokarO tEh legger panloh le ereG rokka ,eb Sdegne men ah -.elQleb knwdeS ,etrqk ,avliS ,Oid ,nav iNNa ClqmwG

:akcalam bboGangel a ajdnom tza.keGemle ,Oj -Q .tAgam atlokapgem lOj sE ,sakraf a tnim ,tnemle bbaramah ,rokarO tah legger tleklef akcalam a

.sakraf a nqj kaC reSGe .tteteisazah sE tteve si agam?e-SSqj ,e-lEtleklef ,akcalam -

:ajdnom tza.azah si matzoh !et tnim ,matlov tto bbQle rAm nE ,ahahah -

tto nav ,ebtrek a abba le nqjjqj tnigem rokarO tah legger panloh Goh ,tleSeik timalav tnigem sakraf a.nednim ,QlQS ,ClqmwG:akcalam a ajdnom tza

a azah si ttozoh sE ,tAgam atlokapgem lOj ,tnemle rokarO tq ,tleklef bbQle tnigem akcalam a ed - .Oj -.kenkeibbqt

:ajdnom tza .sakraf a nqj tnigem kaC reSGe?SSqj men ,akcalam -

.matkallOj si nE gem ,matzoh si azah .matlov tto rAm nE ,O -:ajdnom tza rokka .ttel segrEm noGan sakraf a tAh

.le knwjnem s ,rokarO tq lef jlek .trob Odroh Ge ,trob kodut ,le ereG -:akcalam a ajdnom tza

!Oj -a tjUbeleb sE ,attigem trob a .tnemle sE ,tiCik tEk a attatjUble ,rokarO GEn legger tleklef akcalam a

noGan .kAkcalam a ketnemle ,atlodnog ,Otja za tlov avtiN .sakraf a nqj kaC reSGe .abOdroha etteverSE .ttotuf .tamrAh a dnim iSegem sE ,takAkcalam a irE nabrAtah a nnik tsom Goh ,tlwrqgem

a ettegrek nabboj sE nabboj gidnim .ebEle tlurug gidnim sE ,sakraf a nqj Goh ,akcalam bboGangelatrAzeb .tnemazah sE ,lObOdroh a tjUbik gem Q .tdalaS men le sakraf a gIma ,ettegrek gidda ,tsakraf

.sakraf a nqj kaC reSGe .tOtja za?akcalam ,e-SSqj -

:ajdnom tza.kelettegrekgem si degEt gEm ,matlov tto rAm nE tAh -

:sakraf a ajdnom tza.eb jdegne ,za lAtlov et ah -

:ajdnom tza

.keldegne men -.eb ddegne tamabAl kiGe kaC bbAlagel -:sakraf a ajdnom tza rokka .etdegneeb tza

.eb ddegne si tamabAl kisAm a -.keldegneeb neSEge djam ,teppeC Ge jrAv .eb medegne men takisAm a -

:sakraf a ajdnom tza rokka.tazAh a motnor kotAr nebnqlwk trem ,eb jdegne -

:ajdnom tza akcalam a rokka!lOtta im knwlEf men -

a tnemlef .zIv a nojrrof Goh ,tezwt Gan Oj ttokar s ,lezzIv tqtsw Gan Ge ttetlef akcalam bboGangel aa rokim Goh ,lezzIv a tqtsw za ettet Ala NEmEk a akcalam a .tNEmEk a atrapak ,erEjetet zAh a sakraf

a rokka .ttese si eleb Goh ,trapak gidda ,trapak ,trapak .ebzIv a eleb kEsse rokka ,kiseeb sakraf,kEttqtwsgem nAtza rokka .lOj atzArrofgem sE ettqtqkel ,tocOrkop Gan Ge ttotIrobAr akcalam

.tllA eleftEk si kwlwf a Goh ,katpaC tAmokal naLo sE.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov ette men gem tsakraf a akcalam morAh a ah

ialuN LArik aialuN LArik aialuN LArik aialuN LArik a

.aif morAh kenne s NoSSa NEgeS Ge reSGe tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov lohkiGe ketlE GU ,eb kAttotnAr lattob s ,ketzQf lezzIv ,erege molpmet a tnim ,katlov keNEgeS naLorAm Goh ,tekwjef a kAtnASAr s ,tetelE sevresek a tze kEtlegElegem keNEgel a .arkisAm a lOrpan

.pan tEk gEm s gAliv a gIm ,tehel men GI trem ,lOrluzah kanludzomik erremalav kaC:kanAjNa za bbesQdigel a reSGe ajdnom tza

.inlAbOrp tECnereS koludnile nE trem ,tACAgop tlws abumah Ge meken nqssws ,mANasedE -nqGlqv-neGeh ,nelle gAliv-gASro lEgednem ,Gem .AggAliv tludnile NEgel a s ,NoSSa NEgeS a si tws

dzek inzotalaf s ,tACAgop tlws abumah a iSevQle ,ejEllem kiSpeletel .rE zohtUk soNara Ge s ,latA:ajdnom tza s ,ekrEge sik Ge kikqS ebjele kaC ,enlEgedde tto tnima .elQleb

mes tsAlaf Olafeb Ge Goh ,ajpan tEh neppE ,lObACAgop a lObba tsAlaf Ge jda ,NEgel et ,e-dollah -!mette

Page 18: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 18/89

.neGel gEle meken rAb ,si lEtte men ajpan tEhnevteh ah ,- NEgel a ajdnom - nE monAb men -gidda .tlEgednembbAvot gidep NEgel a ,abkil Ge tjUbeb ,ekrEge za naUromoS Gan gocnicle kaC

a tlwel ,ttotrat kanAjAtolap LArik a neseneGe .trE abAsorAv LArik a neppE Goh ,tnem gidda ,tnemgEm ,tNEgel a ajtAlgem ,agam LArik a Qjik kaC reSGe tAh .tECnereS Oj a atrAv tto s ,ebjele upak

:izedrEk gem s ,iken si nqSqk?NEgel NEgeS et ,Gav nabtarAj im -

lohalav ah ,keserek totalAgloS ,molnAja ebdezek molAlah-metelE ,moLArik segEslef ,Nozib nE -.kEnlAlat

:LArik a ajdnom tza,erQzem a ik dstjah .mozIb dAr tekeze ,lUN barad zAS nabmoravdu za nav ,NEgel et ,eb kaC ereG -

...!dejef a s kaluN a nAtza trem ,si Ge inSev nojlAlat en le Goh ,dzirQ GU edElefzAS ,erQzem a ketrEik Goha Nozib ed ,taluN barad zAS a NEgel a ajtjahik legger pansAms ttodomatufgem ,Elef ajAtolap LArik a trem mes inzEn gEm ,NEgel a kidoloTnoSgem ,jah .kattotuf

a erre llAQle .elev tnEtrqt nednim im ,trAj errem ,trAj loh ,nohtto ilESeble .ttollA mes gem giAzah,modut - Q Goh ,tEreNet a etpqk nesQre s ,tECnereS lAbOrp Q rAm tsom Goh ,NEgel kidosAm

a tnim ,argAliv sogAlivik trAj GU si za menah .si lE gidda ah ,taluN zAS a tza izrQgem - menetsitlws abumah a tsAlaf Ge trEk si elQt ekrEge za ,inzotalaf tlwel si Q lAntUk soNara za .bbesQdigel

a ttqdQgeSeb ,trE men abAsorAv LArik a gIm ,tnem gidda nAtza .ttoda men Nozib Q ed ,lObACAgop.ttotuf ElefzAS neppE lUN zAS a ,erQzem a takaluN a atpaCik legger Qsle Goha ed ,zohLArik

nab−boj iken ahtAh :iken ttqdQlehic NEgel bbesikgel a rAm tsom s ,naUromoS Gan si ze tnemazahlazza s ,kErek−agilat Oj Ge tnim ,tArokka ,tACAgop tlws abumah Ge ajNa za tws .eCnereS a tlAv

tuf ebjele kaC ,enlEgedde tto tnima .zohtUk soNara za kizekrEle s ,lEgednem ,Gem .AggAliv ludnileGoh ,ajpan GEnnezit neppE trem ,tACAgop sAlaf Ge iken nojda Goh ,irEk nepES negi s ,ekrEge za

.tteve menlObACAgop a lQbbe giAkos llek men nAlat siGU ,- NEgel a atdnom - ekrEge iCik et ,levvIS Oj -

.menlE:ajdnom tza s ,ekrEge za inqSqkgem

si men ed ,ttoda mes kiGe ,rAm metrEk lOtdATAb tEk .jrAv tOj ebELeh ttetOj ,NEgel NEgeS et ,on -.mes kenkiGe ejECnereS tlov

.lavAgam ttozoh tqtrwk iCik Ge s ,abkil a ttotufeb lazza.detehev tAnSah gEm ,le ddet ,- ekrEge za atdnom - moda deken tqtrwk a tze -

.NEgel a idrEk - ?inlAniC lezze nE kEndut tim Nozib naGu -arOj SSor nednim s ,gem dstnivuf ,GEl nebmeledeSev imrAka s ,- ekrEge za atdnom - le ddiv kaC -

.ludrofs - ”lammagam meSivle ,trA si men ,lAnSah men ah ,- NEgel NEgeS a nabAgam atlodnog - on“

LArik a si nabba s giAsorAv LArik a ttollA mes gem s ,tludnibbAvot ,abAjANSirat a atgudeb.giAjupak kanAjAtolap

.LArik a nqj reSGe tAh s ,nabupak a kiSpeletel ,kizekrEgem.LArik a izedrEk - ?NEgel NEgeS et ,tti leserek tim -

.inllA abtalAgloS neLeh Oj imalav entereS :kizodarAf nebim Goh ,ajdnomletrem ,enEk rotSAp seGw Ge kenkeze ,maluN zAS nav ,- LArik a atdnom - SrAj neLeh Oj neppE -

.Olav tnireS mevdek tdaka men gEm gidde -lObkaluN a neSSev en le Goh ,kenNEgel a itqk erEklel kaCnaGu LArik a ed ,kanda tezek ebireSGe...ejef a s kaluN a nAtza trem ,si Ge

kAjlogaS mes gem gEm ed ,lallUN barad zAS a erQzem a Gemik legger pansAm NEgel a .nav lOj.kidomari ElefiNNa ,NAha ,tevwf a keze

,ajtnArQle ,trwk a tuj ebESe - ?rAm tsom kajlAniC tim - .NEgel a tlAik - !Eh ,gem kotajllA !jah ,jah -.huj iNNagem tnim ,tufeSSq GU s ,ludrofgem erreSGe lUN barad zAS a ,tAh s ,tnivufeleb

,inlodnog atdut men le neppEkimmes ,tEjef a attagravaCgem ,lObAcAnrot atolap a LArik a tze attAl.takaluN a takoza NEgel a eSSq ettqtjWG lavAkitkarp sQgnqdrq elEfim Goh

men ah .lObzAS a Ge bbAlagel djam kizNAih sigEm am trEza - .nabAgam atlodnog - !jllAgem on“”.kelSet arAbOrp ,bEGe

lOtrotSAp a nejrEk s ,lakkAZ Ge erQzem a ik nejnem Goh ,kanOlAgloS Ge ajloCnarapgem trAjdnim.nebEven LArik a taluN Ge

.agArd ejef a iken trem ,da men Nozib Q Goh ,ajdnom tza NEgel a ed ,taluN a irEk ,NAel a Gemikah ,itetEv tEjef kenkwjQttekdnim LArik a s ,lAnzAh a Sel gEsgEdnev ,- NAel a ajdnom - GU ed s GI ed

.nolatSa za lUN Sel men:kenNEgel a tnittusado s ,ekrEge iCik a meret tto kaC ,men tEnnoh ,tEnnoh ,kanAndokazuh GI tnima

!mAer dzIb tibbqt a ,jlEf en ,teGe ado jda kaC -NAel a s ,abkAZ a ajgudeb ,neletrih Gan taluN Ge gof lEnElwf ,arAvaS ekrEge za tagllah NEgel a

a ajgArik ,enpEl tazAS NAel a gIm s ,arkAZ a ekrEge za kikqSlef kaC nabAtunim a nabba .elev ludnileekrEge za .anlov kEttev tEmeS ahtnim ,zehibbqt a tufaSSiv GU s ,elQleb kirguik lUN a ,tEgEv kAZ

lUN a abkAZ a atgudeleb s ,tAGArt−nEhet barad Gan Ge ttopaklef neletrih ,lOrkAZ a ttqkqSel gidep.tteLeh

gner Goh ,lUf-lUd ,LArik a ebjele Qj tAh .nupak Gan a taluN zAS a ilereteb ,azah NEgel a etse Gem.ravdu za Eleb

!?nabkAZ a meken et lEtdlwk tim ,OlaverlEtqk et ,ereG ,kaC ereG -:NEgel a lelef

.moLArik segEslef ,taluN Ge nE -.tOlAgloS a kAjvIh

Page 19: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 19/89

?NAel et ,rotSAp a deken ttoda tim -.ttoda taluN nAzagi ,molnAja ebdezek molAlah-metelE ,moLArik segEslef ,meken -

?lUN a loh rAm tsom tAh ,nebmetelEgAliv mette men teLi gEm ,- LArik a ajdnom - mh -.ik nqj zAS gidnim kaC ed ,roSmorAh ,reStEk ,reSGe takaluN a kAjlAlmAS

,taluN si nqjdlwk Goh ,tlov mes morotSAp neLi gEm ,- LArik a atdnom - NEgel NEgeS et ,e-dollah ,on -?SnAvIk tim tAh .lObzAS a kEzzoNAih si en s

.nohtto gEsNEgeS a Gan trem ,moLArik segEslef ,tznEp kAZ Ge kaC -ed .azah attazUh lerrqkq tEknezit NEgel a Goh ,tznEp kAZ Gan senetsi Ge tteterEm tnEtswt LArik a

.lQrdlqf eSSem katrAj arAjAduC Goh ,katdogadzaggem nesQre naLo gezzeb.katlah men gem ah ,kenlE si am

edESeb kocalam a sE kOnSid aedESeb kocalam a sE kOnSid aedESeb kocalam a sE kOnSid aedESeb kocalam a sE kOnSid a:tazotlAv .i

:lebmEZ GI acokaNa za ,Qdi sorataviz a itegrekazah takOnSid a rokimtegeNqpqk ,anlov matdut tze nE ahGoh !anlov matzoh tegeNqpqk ,anlov matdut tze nE ahGoh -

!anlov matzoh -:ajdnom nognah OrIs ajarpa za erim

!Cnin ah ed !Cnin ah ed -

:tazotlAv .ii

:kAjtIsiv tze ,lQrQzem a Elefazah kannahor nesehE rokim ,etse!sillillillirpA ,sillillillirpA ,sillillirpA -

:ajdnomAr kisAm a erim!koozAf ,koozAf ,koozAf -:kanzotIsiv GI kocalam sik a

!si nE ,si nE ,si nE -

:tazotlAv .yyy

:kAjdnom tza kocalam a!tiiiCok ,tiCok ,tiCok ,kanSAnak a tiCok ,tiCok -

:gqfqrAr OnSid gerq za!kiselOj si agilat !kiselOj si agilat -

NoSSasikLArik UromoS aNoSSasikLArik UromoS aNoSSasikLArik UromoS aNoSSasikLArik UromoS a

le ahos ika ,aNAl pES segEsWrqNqG Ge tlov kanna ,LArik Ge nogAliv a tlov ,tlov men loh ,tlov reSGe

.intettevengem atdut es iknes ,tlov UromoS gidnim ,ttodoLosom menza ettedrihik ;tAgam atda kanUb GU aNAl pES WrqNqG Q za Goh ,noza ttodokromoS noGan LArik a.ttwGe lavAg−AsLArik elef lwgEselef ajda kanna ,itettevengem tANAl Q za ika Goh ,nabgASro

agAsnodjalut a za kenne ,ajAkNArAb WrQSNara sik Ge tlov kanna ,rotSAp Ge nebQdi za nabba tlE.evQnik anlov ttel elQleb kaC ahtnim ,tdagarado GU ,tlUNAzzoh ika Goh ,tlov

,tNArAb a attagomisgem ;NAl Odale Ge Gem arra ,itetlegel tnima ;inlegel attotjahik rotSAp a reSGe:rotSAp a idzekle .tdagarado trAjdnim

.NAlGan a nAlAS dqrQS ,mAkNArAb WrQSNara sedE ,Qle jQh ,Qle jQh -.arNAl a lavAjtob ttqtwAr ,pap Ge tnem arra ,tAkNArAb a bbAvot attotjah

?tQdi za tti dqtlqt tim ,dnolob Gan et ,je -.tdagarado trAjdnim

:rotSAp a etdzekle tnigemaclAp ,aclAp nAtAh NAlGan ,NAlGan a nAlAS dqrQS ,mAkNArAb WrQSNara sedE ,Qle jQh ,Qle jQh -

.pap a nEgEv.arAraf pap a lattApalQtws a ttqtwAr .nebEzek a lattApalQtws Ge NoSSa Ge tnem arra nAtuza

!?tNAl NEgeS a tza ajtnAb kenim ,maru seteletSit ,naGu -

.tdagarado si ze:rotSAp a etdzekle tnigem

a ,aclAp a nAtAh NAlGan ,NAlGan a nAlAS dqrQS ,mAkNArAb WrQSNara sedE ,Qle jQh ,Qle jQh -.NoSSa za nEgEv tApal ,tApal a nAraf pap ,pap a nEgEv aclAp

trAjdnim :lObgAsnalatniC tAjrak NoSSa za atgofgem ;tApirap Ge ttetezev ,anotak Ge tnigem arra ttqj.tdagarado

:rotSAp a etdzekle tnigem,aclAp a nAtAh NAlGan ,NAlGan a nAlAS dqrQS ,mAkNArAb WrQSNara sedE ,Qle jQh ,Qle jQh -nebEzek anotak ,anotak nAjrak NoSSa ,NoSSa za nEgEv tApal ,tApal a nAraf pap ,pap nEgEv aclAp

.apirap norASrAtnak ,rASrAtnak.arAraf apirap a ttogAvAr ,lannoSAv OmoC Ge CAkat Ge ttqj tnigem

!ze apirap pES eb ,eNje -.tdagarado si ze lazza

Page 20: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 20/89

:rotSAp a etdzekle,aclAp a nAtAh NAlGan ,NAlGan a nAlAS dqrQS ,mAkNArAb WrQSNara sedE ,Qle jQh ,Qle jQh -

nebEzek anotak ,anotak nAjrak NoSSa ,NoSSa nEgEv tApal ,tApal nAraf pap ,pap a nEgEv aclAp.CAkat nEgEv noSAv ,noSAv nAraf apirap ,apirap norASrAtnak ,rASrAtnak

.arCAkat a ttogAvAr ,tAtpak OmoC Ge ttozoh ,agrav Ge ttqj tnigem?maru mAmok ,tti lumAb tim -

.tdagarado si ze:rotSAp a etdzekle kaC

,aclAp a nAtAh NAlGan ,NAlGan a nAlAS dqrQS ,mAkNArAb WrQSNara sedE ,Qle jQh ,Qle jQh -nebEzek anotak ,anotak nAjrak NoSSa ,NoSSa nEgEv tApal ,tApal nAraf pap ,pap a nEgEv aclAp

,atpak nAtAh CAkat ,CAkat nEgEv noSAv ,noSAv nAraf apirap ,apirap a norASrAtnak ,rASrAtnak.agrav nEgEv atpaka tze tnima ,NoSSasikLArik a .lavANAl UromoS a LArik a tnem arra ,erQle tekQ ettegleret GI tnima

.eleb tlWdle djam Goh ,tteteven tWzIOj naLo ,attAlgem togAsaCruf;tANAl pES a gem tAgAsLArik elef atdaiken ,trotSAp a attavIh zohAgam ,attAlgem tnima ,si LArik a

.katlah men gem ah ,kenlE si am gEm ,katpaC tamladokal Gan ,ketdwksegemkosakak igeri za

Ge tlov kanOrIb igeri za .negeri OrIb Ge reSGe tlov ,lUt nogorod ,nenni negerw ,tlov men loh ,tlov loh.asakaksik Ge gem aifsik

bmod a ttollAlef .tobmog neltelwf Ge nobmodtEmeS a reSGe tlAlat sakaksik a ze ,men Goh ,Goh:inlokErokuk ttedzekle sE ,erEjetet

!neltelwf a ,bmog a tti ,ukirukuk ,ukirukuk -sE ,atgofgem ,attotIroS abkoras ,etdzek integrek .sakaksik a lokErokuk tim Goh ,aif OrIb a attollahgem

.tobmog neltelwf a elQt ettevle:ttedzek inlokErokuk sE ,erEjetet bmod a tllAlef tnigem ,sakaksik a trEze ttodugarahgem noGan

!asakak nednim ulaf a edi nqjjqj ,ukirukuk ,ukirukuk -:tAtanAb Gan a kiken atloSanaple asakaksik OrIb a erim ,iasakak ulaf a ketlWG si eSSq

!tamobmog neltelwf a melQt ettevle aif OrIb a ,ukirukuk ,ukirukuk -:atloCAnat tza ,tlov bbasokogel a kiLema ,kwkiGe s ,iasakak ulaf a katdugarahgem

a lqf lek men rokka ,knulokErokuk men ah .knujlokErokuk en nablanjah tebbqt im rokka ,nav GI ze ah -!daram nebgEstEtqs iakaSjE gidnim ulaf a s ,pan

:atdnom tza s ,kanatrateSSq GI iasrAt a Goh ,ttednevrq asakaksik OrIb a.nabulaf a ajOlavinserek immes kanna ,taknutazorAtah igeSgem gidep ika -

gEm .akaSjE za tlurobAr arulaf a s ,Ebbqt katlokErokuk mes teGe panza kosakak a .tnEtrqt si GUsE ,lQrgEZeGe za ttezekdelefgem sakak QzederbE kiGe za nablanjah rokima ,iknednim tdula nabAvaj

.lObulaf a kEtzWle nqtgqr keibbqt a :abilag Gan elQleb si ttel .tAgam atlokErokuklea erim ,lOrAgam kiLemalav ttezekdelefgem legger nednim :trAj GI si sakak ibbqt a arros ed ,mA negi.nabulaf a tdaram sakaksik a lwdeGe rokima ,pan a za ttezektevqkle s .lObulaf a kEtzWle keibbqt

,ttozAGiv .mes artanallip Ge tEmeS a atNuh men el ,nabAjAS sAldap a tlw tto akaSjE SEge ,an.negeri topan a estlqklef Gohen lavAsAlokErokuk s ,lOrAgam kEzzekdelef en gem si Q Goh

,lEgqdlw tto tnima ,tAh .tAjAS a ik attotiN men sakaksik a ed ,lanjah a ttedelezqk ,Qdi za tlUm-tlet

a nElES rAtahOtAl a nakkublef kaC erreSGe s ,kidosogAliv ,gE za dakrip netelek Goh ,iSeverSE.pan OgoGarnebEgrEm Goh ,tleklef si lwklEn asAlokErokuk Q za pan a trEima ,ttodoknaSSoblef GU sakaksik a

.etgeS tAkaN sE ,nAjatja sAldap a tteseik ,tlwdESle.tereNek tlws lejjetsakak kekereG igeri za kenSe men atOza s ,mes sakak Ge negeri Cnin atOza

Sev tOkiC sakraf a sE akOr aSev tOkiC sakraf a sE akOr aSev tOkiC sakraf a sE akOr aSev tOkiC sakraf a sE akOr a

akOr a idrEk .netEr a lavAif a Ol a legel tto Goh ,kAjtAl .lavAjAmok sakraf a innev tOkiC akOr a tludnile:lOtOlacnak a

?OkiC a ze Odale -:Ol a ajdnom tza

.avrI arA za nav arAjOktap mabAl bboj OslutAh a menah ,Odale -:akOr a ajdnom tza

.arA za im Goh ,assavlole djam za ,dut mAmok sakraf ed ,insavlo kodut men nE -

Goh ,atgUr norro lOj Olacnak a ed ,insavlo atraka le ,sakraf a tnemado ,tAbAl OstAh a etlemelef Ol a,ttodonazOjlef sakraf a rokim .etteven lQriSSem kaC ,tdalaSle gem akOr a .ttqdQreket abgaLobmog:akOr a elQt idrEk .zohAkOr a tnemado

?sUhOkiC a e-ttelzI ,mAmok ,an -.ttodoklAlOle kaC ,erre inlOS es timmes ttodut men sakraf a

nOllap Ge ttozoklAlat ekCek tEknOllap Ge ttozoklAlat ekCek tEknOllap Ge ttozoklAlat ekCek tEknOllap Ge ttozoklAlat ekCek tEk

kenzIv a ,ketdelESle kEkCek a .adroCekCek Ge tlov ttellem OLof Ge lohalav ,tlov men loh ,tlov reSGeneze keLema ,kEkCek a koza .si nElef OslUt a kenzIv a s takorkobafzWf a kEtte si nElef Qsnenni za

,tza gem keilebladlo OslUt a ,nav letE bboj noladlo OslUt a Goh ,kAtlodnog tza ,ketlegel noladlo za.ekCevwf bboj a nav tti Goh

Goh ,ekCek Ge attAlgem .innqjedi gem koza ,innqjado keze kanajdut naGoh ,kEkCek a katzoklodnogattAlgem rokima .arOllap a ttoSAmlef ramah s ,tAgam atpak .nezIv a lwtSerek nav Ollap seGw Ge

Page 21: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 21/89

.kanOllap a nEgEv kisAm a ttoSAmlef evteis si Q rokka ,ttoSAmlef ze Goh ,ekCek kisAm Ge lQleflUt.bbegerq za ,nebbQsEk kiLema ,tlov ekCek bbalataif za ,lef ttoSAm bbaramah ekCek kiLema

:kankisAm a ekCek kiGe za ajdnom tza .nEpezqk Ollap a neppE nettek katzoklAlateSSq?koGav tnef nE Goh ,dattAl ah ,arOllap a lef lEttqj trEim -

.aSSiv lEjrEt - .bbesQdi za ajdnom - koGav bbegerq nE trem ,trEza -:ekCek bbalataif a ajdnom tza

.arOllap a bbaramah lef matSAm nE trem ,gEsbbQsle za mENe za !aSSiv kerEt men nAtza nE -:tEAgam a ajdnom kaC si kisAm a

!kEjdeksemledegne lataif a s ,et tnim ,koGav bbegerq nE ed -Ollap a nettek ketdekereveSSq .tAzagi za attotrat kaC gem gerq za ,indegne traka men lataif a

.zIv a tekQ ettivle s ,abOLof a ketseeleb nettek a dnim s ,nEpezqk.katlah men gem ah ,kenlE si am Goh ,motahdnom men reSGe za tsom s ,kenEsem a egEvkACAk a sE akOr a

a akOr a attAlgem tnima .katlAkSU kACAk nabOt a .trE artrapOt a nebzqk atEs akOr a reSGe,atdut .si teGe kaC gem antahgof Goh ,ttozoklodnog .agof a tjAf erENeCepaCak trAjdnim ,takACAk

:kiken ttotlAikeb ,kaiCnAvIk noGan kACAk a Goh!kodnom tEsem pES djam ,bbelezqk kaC ketreG -

!dajdnom kaC ,- kACAk a kEtlelef - si nenni im kujllah -ebElwf a djam kanna ,Ge ketelwzqk ik nqjjqj .inatlAik tArokka kodut men ,mA kotGav eSSem ed -

!itjelefle rAmaS a trem ,ik mA nqjjqj soko ed .kenibbqt a ajdnomle nAtuza za ,mogUsbbelezqkgel kiLema ,nAtuza akOr a ,tAgam attotrat kansoko dnim trem ,artrap a kettqjik dnim kACAk a

.tnebbertES gidep ibbqt a ,atgofgem ,Azzoh tlov

huj kos naltatahlAlmASgem ahuj kos naltatahlAlmASgem ahuj kos naltatahlAlmASgem ahuj kos naltatahlAlmASgem a

tA tajANhuj a tze ,ajANhuj Gan Ge tlov kanna ,rebme Ge nogAliv a tlov ,tlov men loh ,reSGe tlov.nodIh Neksek Ge inatjah iken ttellek

ginatsom gEm tza zib ,tlov Neksek negi gem dIh a ,tlov kos noGan huj a ed ,attotjah ,attotjah ,attotjah.lwtSerek attotjah es

.modnom bbAvot djam rokka ,ajtjahtA gIm ,gem kujrAv

edESeb huj a gem NArAb aedESeb huj a gem NArAb aedESeb huj a gem NArAb aedESeb huj a gem NArAb a

:)nognah NokEv( kanAjNa za NArAb a ajdnom tza ,inne tim nav gila rAm rokim ,nelEt?rAN Sel rokim ,mANasedE -

:)nognah gatsav( Ar ajdnom tza ajNa za!Sel gelem ah djam -

:NArAb a!te-e-elevelrepe -

:ajNa za!anlov Oj si ajOrOk -

:ajdnom tza s ,si kidokrapi gem ,si lwrq ,nav nabsAnrecul solit a rokim ,norAN!se-e-elevel Oj e-e-eb -

avaS kAkEb aavaS kAkEb aavaS kAkEb aavaS kAkEb a

:tazotlAv .i

:lOS GI akEb gerq za?Srrav tim ?Srrav tim -

:lelef GI akEb sik a erim.toC-oC-oC-up-ap ,toC-toC-toCupap -

:idrEk tnigem gerq za?kenik ?kenik -

:lelef akEb sik a.kan-kan-kan-karu za ,kan-kan-kan-karu za -

:tazotlAv .ii

?Srrav tim ,Srrav tim :kiGe.toCupap sorip :kisAm

?kenik ,kenik :kiGe.keninEn arAlak :kisAm

:tazotlAv .iii

?Srrav tim ?Srrav tim :akEb gerq.tog-tog-tog-togArdan ,tog-tog-tog-togArdan :akEb lataif

?kenik ,kenik :akEb gerq.kan-kan-kan-kankaru ,kan-kan-kan-kankaru :akEb lataif

Page 22: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 22/89

!rAk ed !rAk ed !rAk ed :akEb gerq

rEgeiezem arEgeiezem arEgeiezem arEgeiezem a

.tsAkal nQzem a atnugem rEgeiezem NEgeS amen gedih ,lES ,Qse .kenrEge izAh a nav aglod bboj leviNNem ,- nabAgam ttozotjahOs - jeh“

”.nabAboS a tokEdalluh ,tokElaZrom imalav pak gidnim ,kizehE si men ,ajtagraNas,ttollA mes gem s ,arsAzatu Gan a tAgam atnASAr reSGe Goh ,ttegresek ,ttozotjahOs gidda-giddarEge izAh a .Ala akdap a tdalaSeb neletrih Gan s ,zohzAh Ge trEteb natto ;trE men abulaf a gIm

.nebgEsgelem Oj a tlAkidnuS neppE

!rEge izAh ,topan Oj netsi nojda -?edi lEttqj kenim et tAh !rEgeiezem ,netsi ’jda -.ingoraNas ,inzAf-inzA llek takos ,nQzem a telE za sevresek .tsAllAS jda Goh ,kanna -

.si nE mezehE takos .nav moglod Oj naLo Goh ,ddih en ed ,rEgeiezem ,deken meSihle -Ge stIroS ,Sremsi tnetsi ah - .rEgeiezem a atdnom - tsepEk zehmENe za nav doglod irU kaCsigEm -

.meken teLeh sikza nAlat ,gecreh a kikal tto ,arAkdap a lef jdere menah .tehel men Nozib ,aifmATa meklel ,tehel men -

.tsAllAS daa lavAsah a .akCam a - tnimrAm ,gecreh a tlov tto naGukaC tAh s ,arAkdap a rEgeiezem a Gemlef

.adnub a tnim ,tdula GU s ,avludrof tlov kenzWt:zehrEge izAh a rEgeiezem a lOSel

.gecreh a kiSla ,inatIlOSgem merem men -.derbElef trAjdnim s ,abArro za tadAcnikraf a dgud menah ,dstIlOS si en -

gecreh a atgudeb tAjAcnikraf a ,tACAnat rEge izAh a atdagofgem rEgeiezem nalatgodlob a ,oneb - !mmah - s ,tludrom teGe ,terege za attAlgem Goha s ,gecreh a tderbElef gezzeb ed .abArro

.atpak.ttala akdap a ttogacak toGan rEge izAh a

!?leggecreh a innAb Sdut men ah ,edi lEttqj kenim !idnotko et ,deken llek GU -a eb nqj es rEgeiezem Ge atOza s ,nabAgASro keregeiezem a kentese UromoS a kenne tnem erIh

...nQzem a kangoraNas bbAvot ,abzAh

afetrqk a gem atnih aafetrqk a gem atnih aafetrqk a gem atnih aafetrqk a gem atnih a

tlov nebEjtrek a kenrebmeadzag gerq za kanna .rebmeadzag gerq Ge tlov ,tlov men loh ,tlov reSGeza ,tlov aravdu Neksek kanAjdESmoS a .kettemret kEtrqk Gan pES nAfetrqk a noza s ,afetrqk Ge

.tnAri afetrqk a neppE ,tlov lutAh Oj OllAtsiimalav gidnim kenkereG a kanna .aif tucnuh amrofsevEcloN naLo Ge tlov kenrebme dESmoS a kanna

.nAjAfetrqk rebmegerq za nav etrqk iNNem Goh ,tEmeS a atrUS nabbojgel .eSe za trAj nogAsSimok,ttaNah ttala afetrqk a kiSkef tto rebmegerq za Goh ,attAl ,kereG a nesEtIrek a tteseltA rokima ,reSGe

.ettellem ,ttotaglAtEs levima ,ajAclAp a s ,evEt nav erEmeS a ajpalak aQ nossahtuj naGoh ,ttedeknerpqt ,ttozoklodnog .ttotahguN men ,tekereG a noGan etrqk a attotIbAC

,teletqkrednek a etserekgem ,tnemle .atlAlatik si lwgEv .kEGe lQbkEtrqk a lObkoza Goh ,adotlAniC GU ,teletqk a ettqtqklef arAdneregrWC a s ,nerEkeS a tAnES a el ettqtqk ajpa za lekkiLema

.kanAgam tAtnih,tAgam attotjah sE ,arAtnih a tlwlef Q ah Goh ,tlov Neksek naLo ravdu za s ,tlov USSoh naLo atnih a

gIma s ,tEtrqk Ge ttotIkaSel ,ttezekrEado roSNAha .zohAfetrqk a trEado neppE atnih a rokkaa etteteb ,tnemaSSiv ,teGe ttotIkaSel ,trEado rokim ,attotjah tnigem .ebEbeZ a etteteleb ,tnemaSSiv

tEbeZ a ettqtlqtgem gIma ,tAtnih a kereG a attotjah dnim gidda .tlov ebeZ Gan Oj tEk .ebEbeZ.lekkEtrqk

attotjahgem bbelezqkgel rokim .lQtEtrqk kos a ttedezehengem si kereG a s ,tlov ttosAv lEtqk a ed anneppE .tteseel kereG a - !SppuZ - s ,lEtqk a tdakaSle tAh ,zohAfetrqk a ttezekrEado neppE s ,tAgam

.errebmegerq za Ara trevAr lOj s ,tAjAclAp a atgof .levEtrqk ebeZ a elet kenkereG a Goh ,attAl s ,ttqkqSlef rebmegerq za

.erEkenef kereG.tlov rAsAv neppE nActu za tAh .arActu za ttotufik ,lQbEzek rebmegerq za tludabaSle GI kereG a

:atlodnog tze s ,tEkenef a attagopat ,nodIh a ttollAgem

gEm ,ajdut ik s ”.matpak tima ,kengerq iZpak a kanna modaaSSiv rokka s ,gEm nE kqvqngem tAh“.tlodnog tekimtlov bmqggEl kos .lekkqbmqggEl rebme Ge ttotagorAj arra neppE tAh ,kereG a kidQnWt tto Goha

.attaglurA s ,rebme za tekQ ettiv GU ,evtqkeSSqa tekqbmqggEl a itqkgem ,atlodnog .afrak Ge tlov tto ,rebme za Ele amCok a ttezekrEado nebzqk

a ettqtqkgem rebme za Goh ,attAl kereG a .tAknilAp iced Ge kEGi Goh ,Gemeb s ,zohAfrak.tekqbmqggEl a atdlole s ,ttotufado ramah .abOdagof a tnemeb Goh ,attAl si tza s ,tekqbmqggElatdut tElef a kaC tAh ,tAknilAp a aGigem Goh ,tsiced a nabAmCok a ettet zohAjAS a rokim ,rebme za

,ik ttotuf lessiced a nebEzek a GU .tekqbmqggEl a ajdlole kereG Ge Goh ,attAl rokka trem ,innigemah ,tekereG a Goh ,kqbmqggEl a kesQre naLo Goh ,atdut trem ,tAknilAp a neSEge gem atti men

.kitIperle ,tekQ ajdloleanAtu .tekqbmqggEl a attodlole trem ,tlov nebQgevel a rAm kereG a tAh ,rebme za ttezekrEado erim

.tAjtucnuh a kqbmqggEl a kEttivle .tAbAl kereG a le etrE men ed ,rebme za ttopaks ,ezek a tdarAfle ramah ed ,tekqbmqggEl a gibarad Ge attotrat ,attotrat evdejigem kereG NEgeS a

Page 23: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 23/89

arsAjot rAsok a arra neppE s ,tlurA tsAjot rAsok Gan Ge nodIh a NoSSa Ge erEjECnereS .ettetSereleatgofgem .ajab immes tnEtrqt men kanAgam iken ed ,tnem AkkECop sAjot seSSq za .kereG a ttese

,ajNa za s ajpa za ttqj men ado gIma ,le ettetSere men gidda s ,tekereG a etlqgnqdgem lOj ,NoSSa zattellek gem ,tEreNet a attotrat si za ,rebme sqbmqggEl a ttqj .takosAjot a kEssezif Goh ttellek gem s

.si tekqbmqggEl a kEssezif Goh,ttqrqt men abAl es ,ezek es Goh ,ketlwrq nabkugam ed ,nasopala tekereG a kAtdiSgem ielwS a tAh

,tekqbmqggEl a kenrebme za s takosAjot a kanNoSSa za kEttezifik .tnEtrqt men ajab bboGan immes.katlah men gem ah ,kenlE si giAm s ,bbAvot ketlEgedlE nAtza ,tekEtrqk a kengerq za

ajpa za gem bakajajpa za gem bakajajpa za gem bakajajpa za gem bakaj

,ersered a kqlw,erderep a keGem

,ebjele kEsem a keGem.evtqk zohloSAj a kannav tto

,indalaS ketdzekle ,kattAlgem,atnAs Ge kwtzqk tlov

!kaladnomle degEt djam ,ppoh ,matgofgem

.kAtvIh kanbakaj ,aif Ge tlov kanna ,rebme Ge nogAliv a tlov ,tlov men loh ,tlov lohajpa za rokka .tobaz a el attara men bakaj ed .tobaz a el assara Goh ,tobakaj etdlwkik ajpa za reSGe

,tobakaj gem etrev men tob a ed .tobaz a el attara men trem ,tobakaj gem ejrev Goh ,totob a etdlwkikmen zWt a ed .tobakaj gem etrev men trem ,totob a gem essegE Goh ,tezwt a ajpa za etdlwkik tAh

a .totob a le ettegE men trem ,tezwt a le astlo Goh ,teziv a ajpa za etdlwkik rokka .totob a gem ettegEmen akib a .tezwt a le ajtlo men trem ,teziv a gem aGi Goh ,tAkib a etdlwkik .tezwt a le attotlo men zIv

sorASEm a .teziv a gem aSSi men trem ,tAkib a el ajgAv Goh ,tsorASEm a etdlwkik .teziv a gem attimen trem ,tAjgazdamaTag sorASEm a le ajgAr Goh ,terege za etdlwkik rokka .tAkib a el atgAv men

ajgof Goh ,tAkCam a etdlwkik tAh ,tAjgazdamaTag sorASEm a le atgAr men rEge za .tAkib a el atgAv.tAjgazdamaTag sorASEm a le atgAr men trem ,terege za gem

sorASEm a ,tAjgazdamaTag sorASEm a atgArle rEge za ,terege za atgofgem ,tnemik akCam aetrevgem tob a ,totob a ettegEgem zWt a ,tezwt a attotlole zIv a ,teziv a attigem akib a ,tAkib a atgAvel

.tobaz a attarael gem bakaj ,tobakaj

OsavloikOsavloikOsavloikOsavloik

,matlagraN ttellem notalab

,matlAlat tasav lAS Ge,matda kanmoCAvok

.etrE ttoda tESjef,kanmOgAvaf matda tESjef

.etrE ttoda tAf,kenEcnemek matda tAf

.etrE ttoda tOpic,kanmosASak matda tOpic

.etrE ttoda tAnES,kenmqrkq sik matda tAnES

.etrE ttoda tjanag,kenmedlqf sik matda tjanag

.etrE ttoda tAprA,kanmOnSid sik matda tAprA

.etrE ttoda tajAh

,kanmoretSus matda tajAh.etrE ttoda tAmziC,rUdnak Ge koGav nE ,rud-rid

,tATuk a mqtwgem GU.tActu za ajtufgigEv

nebQlQS a kadul anebQlQS a kadul anebQlQS a kadul anebQlQS a kadul a

Ala-lef .intujeb ttodut men lOtkorA za kwlwzqk atnAs Ge ,ketnem ebQlQS a kadul a reSGe rokim:ajlAbaik tza s ,nEtnem korA za lAkrAj

?eb ketetnem loh ,et atak ,et atak -:zehibbqt a ajlAbaik tza s ,lek arNrAS atnAs a rokka .takadul a azzorotsogem s ,SQC a mA nqj ed

!kotrAj GI Goh ,matdut -!kotrAj GI Goh ,matdut -

Page 24: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 24/89

edESeb kotallAizAh aedESeb kotallAizAh aedESeb kotallAizAh aedESeb kotallAizAh a

.iatallAizAh a kiSevlwrqk nqtgqr s ,arravdu za adzag a Gemik.kwlQt idrEk - ?enEk im an ,enEk im -

.kidQlqgrqd zohAbAl a akCam a!jAAAm !jAAAm -

:tagu s ajlAvOC tAkraf a aTuk a!sUuuuh - .si tIsA gEm teGe - !tnoC ,tnoC ,tnoC -:ajgopAh lQllem ULAvseziv a ecEr a

!asAk-tAh-tAh !asAk-tAh-tAh -:ajlokkurub lObcUd a bmalag a

!aciruk-U-uk !aciruk-U-uk -:lObOllAtsi za gqhqrik Ol a

!ereh-eh-eh-eh !ereh-eh-eh-eh -:gqmmwhik si nEhet a!ElAm-mmm !ElAm-mmm -

:lOblO za gqfqrik OnSid a!arad ,arad ,arad -

?OlavbbElegel a ik?OlavbbElegel a ik?OlavbbElegel a ik?OlavbbElegel a ik

rokim .terege Ge ttogof ,Elefazah ttqj rokim .nQzem a trAj nnik reSGe za ,rebmegerq Ge nogAliv a tlov.lQbrEge za ttel NAlsik Goh ,ajtAl ,trEazah:atdnom tza ,elQleb ttel NAlGan ,NAlsik a ttQn

.OlavbbElegel a ika ,kolAlat tejrEf naLo ah ,zehjrEf keGem rokka kaC nE -tza ajAgloS a kanpan a .zohpan a tnemle .OlavbbElegel a ik ,tejrEf naLo inserek tnemle rebmegerq za

.inatIgAlivgem tedlqf a nav ado neppE tsom rU pan a trem ,gitse nozzokarAv Goh ,atdnoma Q trem ,tANAl Q za le eGev Goh ,rebmegerq za iken ajdnom tza .nokavol rU pan a ttqjazah Elefetse

.OlavbbElegel:pan a atdnom tza

.rakatle megne za trem ,Qhlef a bbesQre malAn ,OlavbbElegel a koGav men nE -.OlavbbElegel a Q trem ,tANAl Q za le eGev Goh ,etrEk ,zqhQhlef a rebmegerq za tnemle

:Qhlef a atdnom tza.SArukjah avot s edi megne za trem ,lES a Olav erbbQle malAn ,OlavbbElegel a koGav men nE -

:lES a atdnom tza .zehlES a gerq za tnemlemorIb men nE tza trem ,eGeh artAm nEv a Olav bbEle malAn ,OlavbbElegel a koGav men nE -

.inatIdzomgem.OlavbbElegel a Q trem ,tANAl a le eGev ,etrEk s ,zehGeh artAm a gerq za tnemle

:Geh artAm a atdnom tzagEm nE trem ,nebmevqt a tti kerege sik a koza kebbesQre malAnnE ,OlavbbElegel a koGav men nE -

.inmoN eSSq matrIb men takoza.OlavbbElegel a Q trem ,lwgEselef tANAl Q za le eGev Goh ,zohALArik kerege za tnemle gerq za,kenrEge ttozotlAvaSSiv NAl a .trENAl a tnemle ,abOtnih Ge terege kos ttogofeb aLArik kerege za

.katlah men gem ah ,kenlE si am ,katdosazAheSSq

apEr idnugrub sAirO zaapEr idnugrub sAirO zaapEr idnugrub sAirO zaapEr idnugrub sAirO za

Ge tlAlat kaC reSGe ,notU za tnem tnima .inlAbOrp tECnereS tludnile ,rebme UbAlGe Ge tlov reSGeza izedrEk ,rebme UbAltEk Ge tnem arra .atrIb men ed ,inzUhik ttogofAzzoh .tidnugrub Gan isAirO

:trebme UbAlGe?tti et SlAniC tim -:UbAlGe za ajdnom

.morIb men ed ,inzUhik moraka tidnugrub a -tEk a izedrEk ,rebme UbAlmorAh Ge tnem arra .kAtrIb men ed ,kAtzUh ,si rebme UbAltEk a tnemado

:trebme?kotlAniC tim -

:rebme UbAlGe za ajdnom tza.kujrIb men ed ,inzUhik kujraka tidnugrub a .stIges ,edi ereG -

,rebme UbAlGEn Ge tnem arra .kAtrIb men ed ,tidnugrub a kAtzUh ,si rebme UbAlmorAh a tnemado:izedrEk

?kotlAniC tim -:rebme UbAlGe za ajdnom tza

.kujrIb men ed ,inzUhik kujraka tidnugrub a -tza s ,rebme UbAltq Ge tnem arra .kAtrIb men ed ,tidnugrub a kAtzUh ,si rebme UbAlGEn a tnemado

:etzedrEk

Page 25: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 25/89

?kotlAniC tim -:rebme UbAlGe za ajdnom tza

.kujrIb men ed ,inzUhik kujraka tidnugrub a -tnem arra .kAtrIb es netq ed ,tidnugrub a kAzzUhik kaC djam netq Goh ,si rebme UbAltq za tnemado

:izedrEk ,rebme UbAltah Ge?kotlAniC tim -

:rebme UbAlGe za ajdnom tza.kujrIb men ed ,inzUhik kujraka tidnugrub a -

Ge tnem arra .inzUhik kAtrIb es natah ed ,tidnugrub a natah kAtzUh ,si rebme UbAltah a tnemado:izedrEk ,rebme UbAltEh

?kotlAniC tim -:rebme UbAlGe za ajdnom tza.kujrIb men ed ,inzUhik kujraka tidnugrub a -

arra .tidnugrub Gan isAirO za inzUhik kAtrIb es neteh ed ,neteh kAtzUh ,si rebme UbAltEh a tnemado:izedrEk ,rebme UbAlcloN Ge tnem

?kotlAniC tim -:rebme UbAlGe za ajdnom tza

.kujrIb men ed ,inzUhik kujraka tidnugrub a -arra .tidnugrub Gan isAirO za inzUhik kAtrIb men ed ,nacloN kAtzUh ,si rebme UbAlcloN a tnemado

:izedrEk ,rebme UbAlcnelik Ge tnem?kotlAniC tim -

:rebme UbAlGe za ajdnom tza.kujrIb men ed ,inzUhik kujraka tidnugrub a -

,si rebme UbAlzIt Ge tnem arra .inzUhik kAtrIb es necnelik Nozib ed ,si rebme UbAlcnelik a tnemado:izedrEk

?naiNNa tto kotdOlnIk levim -:rebme UbAlGe za ajdnom tza

!knudOlnIk levim Goh ,dodutgem djam rokka ,si et edi ereG -arra .tidnugrub Gan a inzUhik es nezIt gEm kAtrIb men ed ,nezIt kAtzUh ,si rebme UbAlzIt a tnemado

a kAttotIdzomgem tEkiCik Ge Goh kaC neppE ,neGenezit kAtzUh ,si rebme UbAl Genezit Ge tnemrebme UbAl tEknezit Ge tnem arra ,ketnehip gIma ,gidda .ketnehipgem ,ketlwel .tidnugrub a nebdlqf

:tekQ izedrEklef .si?neiNNe tti kotdOlnIk levim -

:rebme UbAlGe za ajdnom tza!si et edi ereG -

:rebme UbAlGe za atdnom tza rokka ,rebme UbAl tEknezit a tnemado.knuGav netteknezit rAm tsom ,tidnugrub a tze ik tAh kuzzUh ,kosAtjap ,aSon -

:rebme UbAl tEknezit a ajdnom tza .kAtgofgem!atjar -

dnim sE ,tidnugrub a kAttotnArgem rokka ,atjar Goh ,rebme UbAl tEknezit a tAgam attotlAikle rokimtrem ,ketdekerev−eSSq djam ,atjar katzotSole nAtza rokka .tidnugrub a kAtzUhik trem ,ketse ttaNah

iCok Ge kaC UbAlGe za GI .ttopak tidnugrub iCok iNNa ,tlov abAl NAha kenika Goh ,kAttotSo GU!anAtu nojrAj ,iSih men ika .rqSbbqtgel atzUh Q gidep ,ttopak tidnugrub

kereG kapukapip akereG kapukapip akereG kapukapip akereG kapukapip a

nEkCettek GU kaC ,tlov men kwkereG ,NoSSa Ge gem rebme Ge nogAliv selES a neze reSGe tlov.nebEgEsNEgeS kugam a kQ ketlEgedlE

.kirqteSSq ,kiseel apip a ,men Goh ,Goh reSGe .ajApip sokapuk ,sosarag Ge kenrebme za kenne tlov,tokapukapip a iSevlef nabkotit NoSSa za ed ,tepereC a ajgUrerlEf ,tAgam ajdokmorAkle rebme za

.itehev si tAnSah rokimalav gEm ahtAh ,ajgud erbeZGU Q taglASak .inlASak ertEr a Gemik ,abAjANSirat a Set tAnnolaS ,tereNek rebme za legger Ge

,nAjAkdap ecnemek a Sev-Set tto Goha .kanAru za nohtto ttqzQf tedEbe ttalaze gem NoSSa za ,gilEd:tjahOslef kaC reSGe

!Ennivik tletE za ika ,kapukapip a tnim ,anlov mekereG arokka Ge bbAlagel kaC ,menetsi nE -:inlAbaik nebEbeZ NoSSa za dzekle kapukapip a arra

!mANasedE ,mANasedE -.netdeji Gan NoSSa za izedrEk - ?za ik -a tnim ,tlov Gan naLo tArukka kaC ed ,lQbEbeZ a ttorguik lavva - !kereG kapukapip a koGav nE -

.kapukapip,tANSirat a armatAh a essqk kaC ,tletE za nE meSivle djam .koGav tti tAh ,mANasedE tnAvIk ah ,on -

.ebmezek a ajda gem tletE za.nAtu ajpa za lelletE za tludnile gidep kapukapip ,ttet si GU NoSSa za

,nabulaf a kAtzognarah es le gEm teled a gidep ,tlwhegem naGu nabsAlASak Gan a rebme NEgeS aGe nav ,atlodnog ,ttotAl es tiknes Goh .lelletE za NoSSa za rAm e-nqj Goh ,ettegezEn tza kaC erGe

.erdEbe tza Q iSegem ,ereNek ,ajAnnolaS siksOrUt lAt Ge gem tsevelrEpmolok kEzaf Ge nqdlqf a tAl tto ,pEleb Goha .abOhNuk a tAh tnemeb

.Qttek a dnim ttqglqzQg tnireS dOm noza gEm .tAksulag:kizoklAdoCle neNrqS

?edi atzoh ik tze tAh -

Page 26: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 26/89

.lQllem kEzaf a kapukapip ajdnom - !mApasedE ,matzoh nE -.rebme NEgeS a idrEk - ?Gav ik et tAh -

.ttel lObAjApip ttqrqt demleGik a ika ,koGav kereG kapukapip a nE -.si et lEGe ,erdlqf a mEllem edi jlw tAh ,maif ,Gav za ah ,on -

demleGik gIma ,gidda ?ajASak a loh ed ,- kapukapip ajdnom - mApasedE ,sehE nE koGav men -.kolASak djam nE ,kiSe

.inlASak tnemle gem kapukapip ,ttezeGeeleb gerq za ,Oj on.iknes ajtAl men tekereG a ed ,abGan nebtEr a aSak a gqTTwf ...lASak ...lASak

a lOS .tehel ajAduC netsi za im Goh ,izEn ,izEn kaC ,iSeverSE Goha .nAjOtnih a rU Ge Gem arra:kanAsiCok a lOSado .ettellem Cnis iknes ed - !TTwf ...TTwf :tevwf a ajgAv ,ebtEr a aSak

!nabOhNukErOg a nabba ikalav e-nav ,gem mezzEn ddah ,gem jllA ,siCok ,Eh -sOrUt a Elefeb attordos .nagIv Gan gerq za kiSe tto tAh ,abOhNuk a Gemeb rU za ,llAgem siCok a.nablAt a tto-tti elQleb tlov gila rAm ,tAksulag

.gerq ,netsi nojda -!maru ,netsi nojda -

?nabAgam netEr a gqTTwf tto ika ,aSak a za Ednek ,gerq ,kaC ajdnom tAh -.elev lASak maif a ...nabAgam za Cnin ed ,maru ,mENe za -

!es kelEl ttetmeret Ge tto Cnin ?aif a -!edi kaC ereG ,kapukapip ,maif ,Eh !Cnin Gohed ,je -

.erkereG icnif-icni sik a arra lumAb-lumA kaC gem rU za ,meret tto kapukapip arra?tekereG a tze meken le Anda men ,gerq -

.trEtnirof zAS modaado -,totnirof zAS a kengerq za ettezifik rU za ,katduklagem ,Oj on

.ttotjahazah lazza ,atgud erbeZ tekereG kapukapiptekQ izEn Goha tAh .izEn ,llAado gem rU za ,tOnSid kos a kitete tto noravdu za tAh ,kenrEazah Goha

lavAcirokuk a atpakeb ebGe gem OzIh kiGe za ,lQbEbeZ a tteseik ,men Goh ,Goh kapukapip ,rU za.etleNel ,ttwGe

!abAih ed ,travdu za kiSet EvWt serEb ,sAdnok ?le ttetehnWt avoh-errem ,tekereG a rU za iserek:elefik lAbaik lObOnSid Gan kiGe za kapukapip Goh ,kAjllahgem kaC reSGe

!koGav tti ,mAdzag ,koGav tti -kos a ,mI Goh ed ,kEttevik tEleb a ,kAttotIsahEttek ,tOnSid a ettelqel lQbGe rU za ,innet tim tlov tim

a rAm tsom kapukapip .tdalaSle s ,tokapukapip atpakeb ,mmah kiGe za ,ettqlwrqk tlov tto aTuk:elefik tlAbaik lObATuk

!koGav tti ,mAdzag ,koGav tti -aTuk a ed ,kAjgofle djam Goh ,tdere nAtu aTuk a dnim senednim ,serEb ,sAdnok kos a nAtza arra

.kettQlik lObAksup tika tnim ,lwtSerek norkob-nokrA tnemttwGe levEleb aTuk a sakraf kiGe za .kipEttES ,kosakraf a kAjdamAtgem ,lwtSerek nQdre za tuf Goha

.si tokapukapip atpakeb:elefik ttozotlAik lObsakraf a rAm tsom kapukapip

!koGav tti ,kerebme ,koGav tti -lejjE morAh ,pan morAh kEttegrek .tAgam ettetev nAtu sakraf a rAm tsom SAhuj ,serEb ,sAdnok kos a

:kenkereG a nebEgrEm ajdnom tza s ,atllakosgem si sakraf a rAm Goh ,ariNNa ,lunaltadakaS!dattaim kqlgqd nehE panloham trem ,melQlebnE ik rAm jdere -.azah lEGiv kaC ,keGemle ,- kapukapip iken ajdnom - amok sakraf ,nav lOj -

s ,arAtAh a tlwAr ,elQleb ttorguik kapukapip arra .anlov ttezeGe enGoh ,sakraf a ttezeGeeleb.ketnemazah

:nupak a tlAikeb nognah Gan kapukapip azahado!matzoh tsakraf ,mApasedE -

,atzUNgem ,ettqtwnoGa tsakraf a ,nOtjaravtip a ttorguik ,ttopak tESjef ,attollahgem tze Goha ,ajpa za.atdale neznEp Oj tirQb a s

.katlah men gem ah ,kenlE si am ajNa za s ajpa za ,kapukapip

le-ddah ,WsEf ,WSWGle-ddah ,WsEf ,WSWGle-ddah ,WsEf ,WSWGle-ddah ,WsEf ,WSWG

´Ukraf atruk a loha ,lUt si nekeGehgevw za gEm ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGe

tQspEzqk a ,kenWSWG kAtvIh tebbesQdigel a .aif morAh tlov kanna .rebme Ge reSGe tlov ,rUt calam.kenle-ddah tebbesikgel a ,kenWsEf

:kenWSWG rebme NEgeS a reSGe ajdnom.timalav jlunat ,intAl togAliv-togASro le jnem ,maif ,jdere -

tim Goh ed ,ttotAl tnednim kos ,togAliv-togASro trAjeb ,giednetSe OllA Ge tlov ado ,WSWG tnemleza tlwrekaSSiv avlUm QdnetSe Ge Goh ,Azzoh za gEle .kelEsem men nE lOrra ,ttotAl men tim ,ttotAl

:kanAif QspEzqk a rebme za ajdnom ,ttqjazah WSWG rokima .zohAzAh ajpa.lAndATAb a bbArtAh jdaram en ,togAliv-togASro ssAl ,si et le jnem rAm tsom ,WsEf ,maif sedE ,on -

tim ,ttotAl tim Goh ed .ttotAl tnednim kos nebEtlek-nabAtrAj ,togAliv-togASro trAjeb ,si WsEf tnemleQdnetSe Ge Goh ,Azzoh za gEle .ketken kelEsem mes nE ,tlEsem mes timmes lOrra ,ttotAl men

,eNje ...on ,kAjvIh si Goh ...a kanna ,kanAif bbesikgel a atdnom rebme za rokka s ,tlwrekaSSiv avlUm

Page 27: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 27/89

...even a ebmeSe tuj men)!le-ddah :lOSebzqk lwzqk kOtagllah a ikalav(

.moGahle rokka tAh ,Oj on -

asAgrokiN iCok aasAgrokiN iCok aasAgrokiN iCok aasAgrokiN iCok a

:(nassal) ajgorokiN tza lef kenGeh ajiCok adzag iaNarab a!gem stIges ,mosuzEj !gem stIges ,mosuzEj -

:(nessirf) ajdnom nagIv elefel kenGlqv!si magam nE keGemel ,si men ah ,si StIges ah -

asAgrokiN akCilatsokibuk aasAgrokiN akCilatsokibuk aasAgrokiN akCilatsokibuk aasAgrokiN akCilatsokibuk a

:ajgorokiC tza ,kAjlot nassal ah!arif lOrif ,arif lOrif -

:tza gem rokka ,kAjlot nasroG ah!gitloh ,gitloh -

kATuk a sE sakraf akATuk a sE sakraf akATuk a sE sakraf akATuk a sE sakraf a

:nEgEv ulaf a idzekAr sakraf a!uuulaf a ze meken sOda -

:ajdnomAr aTuk Gan a!sOda men !sOda men -

:bbeknElEf aTuk sik a ed

!gem ,gem ,gem ,inda llek gem -

ajOnSid aidamziC aajOnSid aidamziC aajOnSid aidamziC aajOnSid aidamziC a

abAdroC a kiLema ,ajOnSid Ge tlov kanAidamziC a kenne .katvIh kenGrqG tika ,aidamziC Ge tlov:atdnom tza gidnim ,azah ttqj lObAdroC a rokima .trAj

...!iiiruG ...iiiruG ...iiiruG -,tOnSid a inatInat ajgof gem Q :kenEgEselef a atdnom s ,ettehdevneS mes Gohes tze aidamziC a

.GrqG even setelwCeb Q za Gohebjef GU lavAf barad Gan Ge ,nupak a eb ttqj OnSid a rokim s ,ttegem upak a etse Ge kijUbgem

:ttqgqN tQttek kaC ,tludroflef nebLeh a nabba Goh ,attotnilOk...GrqG ...GrqG -

:aidamziC a si atdnom!temeven setelwCeb a datlunatgem Goh ,eGu ,on -

,innet tim tlov tim .tlAniC todnolob neLim ,indokalsUb ttedzek ,kanOnSid a egEv Goh ,attAl rokima ed

.katlah men gem ah ,kenlE si am .tOnSid kisAm Ge kettev s ,abrAsAv a ketnemle

NEgelObaS morAh aNEgelObaS morAh aNEgelObaS morAh aNEgelObaS morAh a

,kem-kem-kem ,keNEgelObaS morAh.kem-kem-kem ,keNEgeS katludnile

,erEkCek Ge ketlw namrAh.kem-kem-kem ,erEkCib le kattatgAv GU

,kem-kem-kem ,ketrE erEkCib tnima.kem-kem-kem ,ketrEteb abAmCok Ge

,trob iced Ge katti namrAh.kem-kem-kem ,trop itU za kAssomel Goh

,kem-kem-kem ,kAttigem trob a Goha.kem-kem-kem ,kAtdut men intezifik

,katlAdrofmos zohkalba za.kem-kem-kem ,katlArguik nepES atjar

,kem-kem-kem ,ekCek a lAnkalba za.kem-kem-kem ,etsel tto gEr rAm tekQ

,katlArgulef ajAr nasroG.kem-kem-kem ,kattatgAvle nabbasroG gEm s

Page 28: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 28/89

ajAcnikraf rEge zaajAcnikraf rEge zaajAcnikraf rEge zaajAcnikraf rEge za

Ukraf atruk a loha ,lUt si nekeGehgevw za gEm ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGetnima s ,inatnAS erdlqf a lavAif a tnemik rebme NEgeS a ze .rebme NEgeS Ge reSGe tlov ,rUt calam

:Uif a tAgam ajtlAikle kaC erreSGe ,ludrof teGe!matlAlat toCluk Ge ,ezzEn ,marumApa ,ezzEn -

!Azzoh lAnlAlat si tAdAl Ge ah ,anlov Oj ,- rebme NEgeS a ajdnom - Cluk Ge ,mA za -.tdaram abiNNa ze ,an

:Uif a tAgam ajtlAikle tnigem ,kanludrof-kenlwrEt tamrAh-tQttek ,kanatnAS bbAvot!si tAdAl a matlAlatgem ,mApasedE ,ezzEn -

nav im ,kizEn ,tEledef a kilemelef ,tAdAl a kAjtiNik .abrAz a lAlateleb lOj tAh ,toCluk a kAjlAbOrp.ekCerege Ukraf atruk Ge kaC ,bEGe tlov men Nozib nabba tAh ;enneb.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov ttel USSoh akraf a kenrEge za ah

:tEkCesrev Ge Azzoh kodnom ,an ,nav lOj tAh,aktAm ,esem ,esem

,akrAdam etekef,rEge Sapok ,adnub irU

!abdakaN a nojrogu,sakakaf ,esem ,esem

,ssagllah tto ,abkuL a jjUb,sarag tEk ,atak ,atak

!ssagllah kaC ,moda deken

iEsem kosotropoCGaniEsem kosotropoCGaniEsem kosotropoCGaniEsem kosotropoCGan...ttala metrek...ttala metrek...ttala metrek...ttala metrek

,ttala metrek,ttala metrek

,lASak Ujrav morAh.lASak Ujrav morAh

,itjWG ekres,itjWG ekres

,itqk tEvEk Wtet.itqk tEvEk Wtet

,lArgu ,gozi ahlob,lArgu ,gozi ahlob

,NAh tEvEk errEkeS.NAh tEvEk errEkeS

,rEkeS a nEm

,rEkeS a nEm,rE abmolam a djam.rE abmolam a djam

,abmolam a,abmolam a

,akCam akrat morAh.akCam akrat morAh

,lAtiS kiGe,lAtsor kisAm

,gAv tevqk kidamrah a.gAv tevqk kidamrah a

Page 29: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 29/89

,tSagad nEhet,tSagad nEhet

,zoh teziv Ol rEhef.zoh teziv Ol rEhef

,ajrAv evdem,ajrAv evdem

,Opic a e-tlwsik.Opic a e-tlwsik

,kiSe evdem,kiSe evdem,ideS tAZrom aGnah.ideS tAZrom aGnah

rAga ekrwS a gem akOr arAga ekrwS a gem akOr arAga ekrwS a gem akOr arAga ekrwS a gem akOr a

a akrAdam a ze ettetIpE abAih .aif pES tEk tlov kanna s ,akrAdam sik Ge negEr-segEr reSGe tlova ttotlAiklef .ttedepelet Ala af a nqtgqr s ,etteverSE akOr Sonog a ,arAfreC sagam Ge tEkSEf

:kanAkrAdam!tAf a meleSErWfik nqtgqr ,men ah trem ,tadaif bbeSgel a meken el dbod ,akrAdam ,e-dollah -

lavAkraf a Goh ,tllAiken akOr a erre .mes tAif kiGe el atbod men sE ,gem tdeji men akrAdam a edkiGe za ajdaado bbAkni Goh ,toglod a atgof ersEgrqNqk s ,rAdam sik a tdejigem .tAf a ejleSErWfik

,etrEgIgem ed ,tAkOif a atpakgem Q ,arukla za akOr a ttollAAr .akOr a iken gem nossACob kaC ,tAif.si trEAkOif kisAm a nqjaSSiv Goh

s ,rAga ekrwS Ge ttqdQtev arra .indOlatSagivgem ttodut mes Gohes sE ,ttegresek nesQre akrAdam a:lOtAkrAdam a idrEk tza

?akrAdam iCik ,SrIs trEim et tAh -!arAkosmen nqjaSSiv si trEkisAm a s ,tamaif bbeSgel a akOr a ettivle rokim ,kEnrIs enGoh -

men“ :iken tza ddnom ,akOr a nqjedi tnigem ah .jab Gan naLo men gEm ze ,jrIs en trEza ,on -mobod -

!keSel tti nE ,jlEf en ,inleSErWf tAf a ajraka ik ah s ”!nE men ,el -.tAkOif a etrEk s ,erQttekGe akOr a ttqj si le .tAkOr a atrAv s ,abrokob Ge ttqzQtjerle rAga za lezze

.akrAdam a atdnom - !moda Gohed ,moda men -.lOtsAzoklAdoC a innel avoh ttodut men .tEjef a atlAvOC nesQre akOr a

.tAf a etdzek inleSErWf s ,atgomrom - taradam a attotInat aTuk a nasotzib ,mh -.laSSuS atrIb kaC Goha ,indalaS ttedzekle ,amok akOr a tdejigem .rAga ekrwS a erre ttotnorQle

.abkuLakOr a ttorgueb ,inpIC atraka gem rAga za rokim ,nabtanallip Oslotu za neppEa ettetAr .tAkOr a itetzehEik Goh ,atzorAtahle s ,ttesele lOtNAmkAZ Oj neLi Goh ,rAga NEgeS tlusUb

:akOr a idrEk .nnebado llah tsEteglESeb erreSGe ed ,traka indula s ,arkil a tElwf?ttetegrek rAga za rokim ,lAtlAniC tim ,mabAl ,et tAh -

.matdut kaC Goha ,mattotuf Nozib nE -?lAtlAniC tim ,memeS ,et tAh -

.kassahjUbeb erQttekGe Goh ,metzEn takil a nE -?lAtlAniC tim ,melwf ,et tAh -

.le e-gof men rAga za Goh ,magam metzeGeh nE -?lAtlAniC tim ,makraf ,et tAh -

.le nojgof Goh ,matzOlAbmih lAnArro rAga za dnim Nozib nE -!lObmakil a jdorakatik - .akOr a laggarah Gan ttotlAik - !Olaverimmes et ,Wh -

– !mmah - s ,tAkOr a attotnArik ,atgofgem ,akraf akOr a tlov nnik rokim s ,atrAv tze kaC rAga za.atpakeb

!elEv le ssuf ,egEv a tti

LArik rocakLArik rocakLArik rocakLArik rocak

knAlaf naLo ,rAtjak naLo akCam a ze .ajAkCam Ge tlov kanna s ,NoSSaGevzq NEgeS Ge reSGe tlova etlegElegem NoSSa NEgeS a .tArro za ettqtweleb absabAl nednim ,abkEzaf nednim Goh ,tlov

lOj ,tWrpes a atgof ,ettetIrwik neSEge tsabAlsejet a akCam a rokim ,reSGe s ,tAgAsrAtjak akCam:iken atdnom s ,etrevgem

!tadabAl a ddet en eb edi tebbqt ,tU si el ,tU si lef ,lObmazAh a jdorakatik -,arra-erre ttogrodOb ,lObulaf a tnemik ,nasUb Gan tludnile .AggAliv ttetehem akCam NEgeS ,on

,enlEgqdlw tto tnima .nasUb Gan nabAgam tlobmorod s ,tlwel tto ,trE zohdIh Ge nAtza ,Elefnednima dejigem .inaStAj lavAkraf akOr a dzekle s ,kideknettesado nepES .si akOr Ge lEgqdlw tto Goh ,ajtAlgEm totallA neLi ,tehel esEtmeret netsi za im ,inlodnogle ajdut men ,tAkCam a izEn ,ludrofaSSiv ,akOr

Olav nogAliv tAkOr ttotAl mes Q gEm trem ,si akCam a aSSiv ed ,tiCik Ge lqkQhaSSiv .ttotAl men.lOtkisAm a tdejigem Qttek a dnim .nebEtelE

:evgepeS Gan lOtAkCam a idrEk .rqSQle gem tlalOS akOr a sigEm menah ,on?rU za neGEl ik -

Page 30: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 30/89

”.melQt lEf ,kiStAl GU - .akCam a nabAgam ajlodnog - !Aha“:nEkSwb Gan si attodnom s ,ttodorotAbiken trAjdnim

enlEf en ika ,tallA za za Cnin .koGav LArik rocak nE Goh ,gem ddut ?megne Sremsi men et tAh ,tim -.melQtnE

.mattollah mes tederIh a gEm Goh ,melleGES nAzagi ,- akOr a attodnom - eNje ,eNje -NEgeS Q za gem assagotAl ,ejECnereS neGel :tLArik rocak letteletSit Gan atvIhgem ebireSGe

.elQt kiletik ima ,nednim s ,arAroCav sUhdUl ,sUhecEr ,sUhkUT Sel ,lAnAzAh.delev keGemle tAh ,- LArik rocak attodnom - nav lOj -

elEfnednim ttqtws ,tAhNok a ettetevlef ,ttogrof-ttqgrws akOr a gezzeb ed ,abAzAh akOr a kennemle:tLArik rocak atlAnIk ,tENeCep sApmop

.nohtto tnim ,kEzzehE en ,kEGe ,degEslef kEGe -,atGahgem LArik rocak s ,taGA ahup ,kanLArik rocak ttetev taGA ,tlov egEv kendEbe za nAtza rokimazAh a akOr a tnemik .nabAmladoguN Q za astIrobAhgem ikalav Gohen ,lAnzAh a neGel dneC Goh

.nestIlezqk es Elef azAh a gEm ed ,nejnemeb ikalav Gohen ,ttozAGiv ,Ala s lef trAj tto ,Ele:ttotlAikAr lQriSSem rAm akOr a s ,lUN Ge arra nqj reSGe

za egEv ,detSerbElef ah ?LArik rocak kiSla malAn Goh ,dodut men ,neltECnereS et ,tEnni jdalaS -!kendetelE

.anlov kEttev tEmeS ahtnim ,latlA norkob-nokrA tdalaS ,iken uccu ,kanlUN a ttellek mes bEGe neSih:idrEk s ,evdem Ge elev QjebmeS ,tdalaS tnima

?kentegrek kOpok a Nozib nAlat ,SdalaS avoh et tAh -,amok akOr atdnom tza s ,le mettqj ttQle azAh amok akOr a !marumATAb evdem ,ezzedrEk si en ,jaj -

.kenmetelE za egEv ,metSerbElef ah s ,nosAllAS alAn nav LArik rocak trem ,kajdalaS GohkanLArik rocak ed ,matrAjeb togAliv s togASro kos ,mECq ,e-dollah an ,- evdem a ajdnom - mh ,mh -

,tAmok akOr mot−agotAlgem si trEza kaC ,on .mattollah mes tErIh a gEm ed ,mattAl mes tEnIS a gEm!LArik rocak a za ik ,mAl ddah

tnima s ,ttQle azAh a lek-rAj tto gidnim gEm amok akOr ,tAh s ,zohAmok akOr evdem a Gemle:iken tlAik ,tEvdem a ajtAlgem

za egEv ,kenEtelE za egEv ,itSerbElef tLArik rocak ah trem ,erre nqjjqj en ,mAmok evdem meklel ,jaj -!si kenmiNe

,anlov kEttev tEmeS ahtnim ,nQdre za lwtSerek ttotuf s ,tludrofgem ,si evdem a tdejigem gezzeb ed,kotallA elEfnednim lwrqk lUN a katlov tto ,trEado erim tAh .etrE men lotu taluN a gIm ,ttollA mes gem

.ketzqdlwmEr kotallA za s ,lOrLArik rocak kiken tlESeb lUN a .konaltaNrAS sE kosaNrAS!?nebQdre za ludnile s ,derbElef LArik rocak ah ,knwlev Sel im ,menetsi ,jaj -

men ,evdeji katlov gem neNrqS dnim s ,Olloh ,sas ,Ujrav ,zQ ,savraS ,sakraf :tallA elEfnednim tto tlov:lUN a reSGe atdnom tza .kanajlAniC tim Goh ,kAtdut

rocak gem kujvIh s ,tAroCav Gan knujlAniC ,knuGav naNAha ,eSSq knujllA .timalav nE kodnom -.si knAzzohim nqjle ,arAroCav ttqjle zohAmok akOr ah ;tLArik

movIhgem s ,zohAmok akOr keGemle ,menneb kotzIbgem ah ,nE ,- Ujrav a attodnom - Sel Oj za zib -.tEgEslefQ LArik rocak

,zohAmok akOr Ujrav a Gemle .Ujrav a nejnem ddah ,anlov kAtzIb enGoh ,kAtzIbgem Goh gezzeb.rAj nabOj im Goh ,ajdnom ,neppEkQdnelli nqSqk

a mod−nomEle s ,e-tderbElef Goh ,mezEngem ,keGemeb trAjdnim ,- amok akOr ajdnom - nav lOj -.takotogAsnAvIkgopor Goh ,kidokzOtjUN takoGan ,LArik rocak tEmeS a ilqZrqd rokka neppE tAh s ,amok akOr Gemeb

.ajtnoC a Eleb.LArik rocak idrEk - ?motArab ,rIh im ,on -

kEtdlwk kotallA ilEbgnar sE Wdner nednim .Ujrav Ge nav tti ,- amok akOr ajdnom - moLArik segEslef -.arAroCav tedegEslef kAjvIhgem Goh ,edi

:kanAmok akOr atdnom s ,tASujab etrqdqpgem LArik rocak.keGemle Goh ,kanUjrav a ddnom .Stehem ,nav lOj -

,mQtmeret maru ,jeh .tEtenezw LArik rocak itnelej s ,zohtallA ibbqt a lemmqrq Gan Ujrav a lwperaSSivsas a ,tsUhOl sakraf a ,tsUhrqkq ttozoh evdem a !nEpezqk Qdre za kankar tezwt Gan ebireSGe

agArd a ettqtws ,tasrAN a attagrof ,kanEnCAkaS ttopaClef lUN a ;taradam Orpa elEfnednim.tEgEslefQ LArik rocak kAtrAv GU ,tezwt a kAtllAlwrqk keibbqt a ;tekENeCep

a lavAmok akOr tludnile s ,tASujab a etrqdqpik erseGeh Oj ,ttqdQlwSEkiken si LArik rocak nebzqkaanlov trem mes trEECnik nednim gAliv a ed ,tatu za attatum GU s ,Ujrav a ttqj ebkwjele .ebgEsgEdnev

:atgorAk GU s ,arkisAm a lQrEjetet af kiGe tlwper menah ,erdlqf a inllASel!erre ,erre -

,tlov tto tallA NAha ,mQtmeret maru ,tAh .lavAmok akOr Qj tnima ,tLArik rocak kAjtAlgem reSGe!agAsrotAb a tllAS abAni kaniNNadnim

!arASujab a rUSlef gEm ,LArik rocak Qj tto ,- lUN a tlAbaik - jaj ,jaj -.ElefiNNa ,katlov naNAha ,katdalaS ,katdomariiken lazza s ,evdem a ttotlAik - !dut errem ik ,nojdalaS -

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov katdalaS men le kotallA dnolob a koza ahGoh

nAlSoro za gem rAmaS anAlSoro za gem rAmaS anAlSoro za gem rAmaS anAlSoro za gem rAmaS a

sik a loha ,lUt si nekeGehgevw za gEm ed ,tlov lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGetnima .togAliv-togASro nossAl Goh ,tludnile rAmaS a ze .rAmaS Ge reSGe tlov - rUt calam Ukraf atruk

neLi gEm trem ,taramaS a nesQre nAlSoro za izEngem .lannAlSoro Ge kizoklAlat ,lEgednem ,Gem:elQt idrEk s ,nebEtelE Olav nogAliv ttotAl men totallA Wlwf Gan

Page 31: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 31/89

?selwf et ,Gav im s Gav ik et tAh -:rAmaS a ajdnom tza

.koGav aLArik koNArAb a nE !Ai !Ai -a kanna el dzUh !in ,af Ge nav tti !bbesQre kiLem ,kussAl ddah ,Gav aLArik koNArAb a ah ,Nozib on -

.erdlqf a tEjetet.mozUhel si nE nAtza ,- rAmaS a attodnom - et bbEle el dzUh -

.erdlqf a attotIljahel s ,tAf a atpak nokEred ,ttorgu toGan nAlSoro zaaf a inetSere atraka le nAlSoro za neppE rokim s ,rAmaS a atdnom - kodut tebbqt nE lEnne Sih -

a atbodle GU s ,af a attotIdOl si lef nabtanallip a nabba ed ,ttodokSapakeleb ,atgofgem ,tEjetet.el ttese eriNsEvqlaksup Ge lOtAf a Goh ,taramaS

a atpaklef .ettqtwnoGa nebEtse tza ,akCaluN Ge tloggug tto ;rAmaS a ttese ebEvqt rokob Ge neppE.lalladaid Gan attatum s ,zohnAlSoro za ettiv ,rAmaS a taluN!nE koGav sQre neLi ?e-dotAl -

:atdnom tza sigEm ed ,tAgam etlleGESle tiCik Ge nAlSoro za!teGe gEm knujlAbOrp ,on -

temelwf lEf a ah Goh ,deken modnomgem erQle tza ed ,- rAmaS a atdnom - monAb men nE -rokka ,mopaCartAh si temelwf kisAm a rokim ed ,koGav nabgarah lEf kaC gEm rokka ,mopaCartAh

.kendetelE za egEv nebnqlwk trem ,StAl errema ,jdalaS,tdalaS ,kenQdre za ttodokSaguriken ,uccu lazza ”!afErt mes elef kenne ,- nAlSoro za atlodnog - jeh“

.ttodut Goha.sakraf Ge elev ebmeS nqj ,dalaS tnima

?nAlSoro ,SdalaS Avoh et tAh -,ajpaCartAh tElwf lEf a ah ,meken atdnom tza s ,lavALArik koNArAb a matzoklAlat !dzedrEk si en ,jaj -

.kenmetelE za egEv ,ajpaCartAh si takisAm a ah ed ,nav nabgarah lEf kaC rokkaknurIble kaC nettek ,aSSiv knwreG - .sakraf a attodnom - totallA za tza intAl mEntereS nE rAm ed -

.elev.nAlSoro za atdnom - nE keGem men -

,knulah ttwGe ,knwlE ttwGe ,taknukaN a kwSSeteleb abba ,tZUgafrIN Ge kolAniC .ereG kaC ,jlEf en -!jlEf en

,takukaN a kAjgudeleb ,lAniC tZUgafrIN nasoramah sakraf a .nAlSoro za kiSguN si eleb ebbe ,onajpaCartAh s ,tekQ ajtAlgem si rAmaS a .taramaS a kAjtAlgem kaC reSGe s ,kenlEgednem ,kennem

.tElwf kiGe za.nav nabgarah lEf kaC gIma ,aSSiv knujludrof ,atpaCartAh rAm tElwf kiGe za ,- nAlSoro za ajdnom - e-dotAl -

!elQt jlEf en ,- sakraf a attatzib - ereG ,kaC ereG -neletrih ,atpaCartAh si tElwf kisAm a rAmaS a rokim ed ,nezehen Gan nAlSoro za pEl tQttek-teGe

.lwklEn eSe tdalaS ,lavAgam si tQ ettiv ,sakraf a traka men ,traka ,tludrofgem.tludroflef Goh ,tAkaN a ZUg a attotIroSgem GU .tAgam ajgAv zqhdlqf sakraf a kaC reSGe

nAlSoro za s ,ajAS a avtAt tlov ik kansakraf a .elev tnEtrqt im Goh ,tsakraf a izEn ,nAlSoro za llAgem.nAgAsavAG Q za teven ,goroGivAr Goh ,ettih tza

:nAlSoro za atdnom!gEsdeji meken ed ,gEsteven deken neSih -

.tdalaS AggAliv ,inzEn trem mes artAh ,tsakraf a atGahtto lazza.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov tdalaS men le nAlSoro za ah

kcarab QgneC ,amla OgLosom ,QlQS OlOSkcarab QgneC ,amla OgLosom ,QlQS OlOSkcarab QgneC ,amla OgLosom ,QlQS OlOSkcarab QgneC ,amla OgLosom ,QlQS OlOS

a etzedrEk ,tnem arrAsAv a rokim ,reSGe LArik a ze .aNAl pES morAh kanna s LArik Ge reSGe tlov:lOtiaNAl

?lOrrAsAv a ketken kazzoh tim ,koNAl ,on -:bbesQdigel a atdnom tza

.tAhurNara ,mApasedE ,meken zzoh -:QspEzqk a atdnom tza

.tAhurtswze gidep meken -.tekibbesikgel a etzedrEk - ?kazzoh tim deken tAh -

QgneC s tAmla OgLosom ,tQlQS OlOS ,- NoSSasikLArik bbesikgel a atdnom - mApasedE ,meken -.tokcarab

nE kozoh djam ,nogAliv a neLi nav ah ed ,mattollah mes tze gEm ,- LArik a tEjef attaglAvOC - mh -.moNAl ,deken

,kenQspEzqk a tqtswze ,kanANAl bbesQdigel a tAhurNara trAjdnim si ttev s ,arrAsAv a LArik a tnemle.totlob nednim trAjgigEv gidep ,tlAlat men tokcarab QgneC s tAmla OgLosom ,tQlQS OlOS ed

atlodnog - on“ .tAgAsnAvIk a itehtIsejlet men kanANAl bbesevdekgel a neppE Goh ,LArik a tlusUbOgLosom ,ejQlQS OlOS nav kenika Goh ,nabgASro za metettedrihik ,azah kejrE kaC ,- nabAgam

”.lObba Sel rU gitloh Goh ,etrE koda taNara iNNa ,abmoravdu za azzoh kaC ,ajkcarab QgneC ,ajAmlatlov rAs Gan trem( nabrAs a dagargem GU s ,ajatnih a nekkqz toGan ,Anlodnogle GI neppE tze Goha

,siCok a ttodokmorAk ,ttotatgottap ,ttetetgeTTir tegele .inludzom katdut mes gem kApirap a Goh ,)mA.tekQ anlov kEtlekevqcado ahtnim ,nebLeh Ge kattollA GU kApirap a ed

Goh ,tlov ajIh sik roksAm iApirap a rokim ,anlov ttqdQlegrEm ensiGoh .noGan ed ,LArik a ttqdQlegrEm,aSon .inatIdzomgem kAtdut mes tOtnih WNNqk a tze tsom s ,lQrgE za togalliC a kAjgUrel

a kanna lutsAkCam ,lutsATuk ,lwtsqrkq ,lutsavol epEn ulaf a si tdalaS .abulaf a ttqdlwk trEkerebmea inatIdzom kAtdut mes gem ,ulaf a eSSq tlwdQC abAih Nozib ed .ajatnih LArik a tdakale Goh ,erErIh

Page 32: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 32/89

.tOtnih:kanLArik a ajdnom s ,OnSid Ge kidoLopmosado ,kanAndOlnIk tto tnima ,kaC reSGe

,lutsavol kaltIdabaSik ebireSGe s ,tadoNAl bbesikgel a meken dda ,moLArik segEslef ,fqr-fqr-fqr -.lwtsenednim ,lutsOtnih

!ajAdoC netsi za im nAtza ze tAh :lOtsAdoklEmlA Gan a kanLArik a tllAle ajAS-emeS:kanOnSid a atdnom tza ,men tim ,tlodnog tim ed

bbesikgel a moda deken ,SatIdabaSik ah ,bAlOnSid men ,mezek a tti .Sdut tim ,mAl ddah ,nav lOj -.tamoNAl

– lazza s ,nekErek a ttotIdOl teGe ,Ezqk kQtnefkErek a atgudeb tArro za ,bbqt ttellek mes kanOnSid aa kEttetIpqrazah arsAtnallip Ge s ,kApirap a katdomariiken ,lObrAs a iCok a tlwperik GU kaC - !ppoh

.tLArika .kanANAl bbesQdi tEk a atdalatA s ,tAhurtswze ,tAhurNara za etdeSQle ,LArik a trEazah Goha:nasUb Gan atdnom tza kanNAl bbesikgel

QgneC s tAmla OgLosom ,tQlQS OlOS trem ,tAhur si et lAtnAvIk men trEim ,moNAl ,dotAl ,dotAl -.nabrAsAv SEge za matlAlat men tokcarab

Gan nokalba za zEnik .lessEgqfqr Gan OnSid a nqj Goh ,ajllah ,attahdnom mes ik nekerek Oj gEm edetseb a s .etrEgI tANAl bbesikgel a kenkiLema ,OnSid a za naGukaC za Goh ,ajtAl tAh s ,netdeji

.tANAl bbesevdekgel Q za innivle ajraka noza nasoNozib ,lavAgam ttozoh si tAgilat gEm ajtallA:trAjdnim abkalba za ttqgqfqr si lef ,mA za

.nomAgilat a meSiv ddah ,el ddlwk ,fqr-fqr-fqr .trEdoNAl a mettqjle ,moLArik segEslef ,fqr-fqr-fqr -Ge kettetzqtlqlef neletrih Gan ”!tNAl deken nE kqdlwk djam ,- LArik a nabAgam atlodnog - jllAgem“

ttese arAGAl ejef naLo ze tlov men neSih ed .zohOnSid a kEtdlwkel s ,abAhur soNara pES tNAltSarap:kanLArik a ttqgqfqrlef !OnSid

!doNAl et a men ze ,moLArik segEslef ,fqr-fqr-fqr -ttoda si tezek gEm s ,tlAniC todnolob Gan naLo Goh ,LArik a nAzagi gem atnAb tsom kaC gEm ,jeh

!kanOnSid soSok GebbAkni ,atdnom tza s ,atolap a Eleb ttegnez Goh ,ttotagjaj GU ,trIs GU !NoSSasikLArik iCik a gEm tAh

.egEselef a neGel kanOnSid Gohmes ,netnem le lutSup ttisevresek atdnom tza LArik a ,tAgam atgAv abAih si zqhdlqf a ,ttotagjaj abAih ,trIs abAih ed

:tzqk sAtalluhNNqk.llek dennem ,keletrEgI iken ,moNAl sedE ,abAih rAm -

etdlwk GU s ,abAhur sokSip ,soGnor tANAl a ettetzqtlqlef :LArik a teGe tlodnog tnigem nebzqk menah.kanOnSid a kiStet men djam GI ahtAh .el

a ttorguik djam ,tNoSSasikLArik a attAlgem rokim ,OnSid a !atlodnog luSSor naGu tze ,neSih on:lessEgqfqr Gan ettiv s ,ettetlw arAgilat a nepES ,tNAl a atpaklef .nebEmqrq Gan lQbErQb

.malAn Sel doglod Oj ,NoSSasikLArik ,jrIs en ,fqr-fqr-fqr -:ttqgqfqr kaC OnSid a ed ,nesevresek NoSSasikLArik a trIs

.knwSel nohtto trAjdnim ,NoSSasikLArik ,jrIs en ,fqr-fqr-fqr -,ttQle lO Ge tllAgem OnSid a rokim ,tNoSSasikLArik a nAzagi sArIs a Qle ettev rokka kaC gEm ed

.ettetlwel arAmlaS sokSip a tto ,ettezeveb abba!NoSSasikLArik ,mazAh nE za ze ,fqr-fqr-fqr -

:lavAcirokuk atlAnIkgem nAtza!NoSSasikLArik ,lEGe ,fqr-fqr-fqr -.atmoN men le molA za gIm ,trIs ,trIs kaC NoSSasikLArik a

.kizotlAv ermqrq dotanAb a panloh ,NoSSasikLArik ,lAjdula kaC ,- OnSid a atdnom - fqr-fqr-fqr -s ,tEmeS a ajtiNik arOSgnarah ilEd .ttederbE mes lef gilEd pansAm s ,NoSSasikLArik a tdula ,tdula

nabAtolap ,lohi s ,el tdwkef nablOOnSid !lOtsAgoGar neletreS a lukavgem djam - !tAdoC ssAl - tAhGe ,tEmeS a attotiNik Goha sE .kiSkef nojlakEred meLes tsom ,lohi s ,tdwkef arAmlaS .lqf ttederbE

:leggEssevIS Gan kEtzedrEk sE ,zohGA za tdalaS NAl geres?NoSSasik segEslef ,loCnarap tim -

s ,lOttnAmEG ,lOtNara ,lQttswze katgolliC GU kaC ,takAhur bbeS lEnbbeS iken katzoh ebireSGeilad Ge lAnlatSa ttetIret a lw tto tAh .abAboS dESmoS a kEttezeveb nAtza .nasidOm kEttetzqtlqlef

:Ujfi pES ilad a iken ajdnom sE .itezev zohlatSa s ,ajgofgem tEzek a ,ebEle dalaS ,Ujfi pESgem ah ,si nE koGav deit .tAl demeS a tima ,nednim netti deit .NoSSasikLArik pES ,nartAb edi el jlw -

.megne Stev men.NAl a etzedrEk - ?Gav im s Gav ik et tAh -

:Ujfi za erre atdnom.ebtrek a tsom ereG .megEspES ,deken modnomle djam -

kiljah ebEjele ,kennemel tnima ,tAh s .ebtrek a ketnemel s ,tNoSSasikLArik a ettev arAjrak a nepES:iejtrwf a kanlOS s ,ekQtQlQS sik Ge

!NoSSasikLArik pES ,el stIkaS ,el stIkaS -.Ujfi za atdnom - !QlQS OlOS a ze -

.kAmla sorip icip a Ar el kangoLosom nepES naLo lOrAfamla Ge tAh s ,bbAvot ketnem.Ujfi za atdnom - amla OgLosom a nav tti ,dotAl -

:idrEk s ,arra-erre NoSSasikLArik a zEn !trek SEge za erreSGe lwdneCgem kaC s ,ketnembbAvot?nepES naLo gneC im -

!atjar meret kcarab QgneC .afkcarab a za tto ,- Ujfi za ajdnom - dzEn -.nebEmqrq Gan e-nesseven ,e-nojrIs ,atdut mes tza ,NoSSasikLArik a tlwrq ,menetsi sedE ,jeh

et tima ,kcarab QgneC ,amla OgLosom ,QlQS OlOS nebmetrek nE za nav ,- Ujfi za atdnom - dotAl -?megEselef a e-leSel ,natsom e-Sdaram tti .lAtnAvIk

Page 33: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 33/89

:atdnom tza sE ,kanUjfi pES a tlurob abAkaN ,NoSSasikLArik a tAgam etterEk men.delQt le noSSalAv gnarahGan a s apak ,OsA ,nE zib kodaram tti -

lazza s ,atloZArav kanOnSid rEdnwt Sonog Ge ed ,tlov ifLArik Q Goh ,iken etlESeble nAtza Ujfi zatAmla OgLosom ,tQlQS OlOS ika ,NAl Ge daka men gIm ,nojdaram za giddadnim Goh ,gem atzoktA

.nAvIk tokcarab QgneC sEed .armoladokal a lavAravdu SEge nqjjqj kaC Goh ,kanAjpa NoSSasikLArik a kAtda lwrIh panza gEm

.tamladokal OlOS argASro tEh si katpaC gezzeb.katlah men gem ah ,kenlE si am gEm

!mArak a gE,nnebado innel gelem noGan ttedzek rAm rokim .attotjUGlef sE ,abmArak a mAlliv a ttopaCeleb

:)nognah LEm( kohuj nEv a kanlalOSgem!nav ge-elem -:)nognahjef selE( koNArAb a kenedzek intagjaj ,kenedzek integE kognAl a rAm rokim

!knwgE-Egem -Qsle za evtje lassAlkuC( si rAmaS a lwdQble ,toglod a innev arAfErt tehel men nAlatlAGe rAm rokim

:)togatOS!manAtu-u -

.tAl errem ik ,lwkenem s

NoSSasikLArik ekilESNoSSasikLArik ekilESNoSSasikLArik ekilESNoSSasikLArik ekilES

Ukraf atruk sik a loh ,lUt si neGehgevw za gEm ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGe.sonAj ,aif Ge kanna ,LArik Ge tlov ,rUt calam

:tlov ekCeNEgel Qlwdres ika ,kanAif a LArik a reSGe ajdnom tza.rebme kEred delQleb Sel GU .lAjdOzorEllap ddah ,togAliv-togASro ssAl ,maif ,jdere -

ttozUCUble ,ebEzek a totob ,abAkaN a ttetev tANSirat ,ifLArik sonAj tze attadnom mes reStEkQtnetter Ge notU za kizoklAlat ,lEgednem ,Gem tnima .nelle gASro tEhdeteh tnem s ,lOtAjNa ,lOtAjpa

ifLArik sonAj etzEn ,etzEn nAtza .ajdagof rebme USSoh a ,ifLArik a itnqSqk .lerrebme NokEv ,USSohUSSoh neLi gEm Q trem ,lOtsAzoklAduC sQre Gan a tdaram avtAt ajAS-emeS s ,trebme USSoh a

:etzedrEk .ttotAl men trebme?degEsretsem a im ,et Gav im ,et Gav ik -

:rebme NokEv ,USSoh a etlelef.nebbesebes si lAnna gEm ,sAlmAlliv a tnim ,kotuf nesebes naLo .sroGmAlliv :meven nE za -

.ifLArik a ajdnom - intAl mEntereS tza ,on -teGe ,sroGmAlliv anAtu ,uccu .savraS Ge lwzqk korkob a kirguQle ,ajdnom mes ik nAmrofOj gEm

:ifLArik a ajdnom .tsavraS a irElotu s ,kirgu tQttek ,kikqSknwGel ,melev ereG .sAlmAlliv a tnim ,intuf Sdut nesebes Lo Goh ,meSihle naGukaC tsomrAm -

.gem donAb men Nozib ,kosAtjap sereNek

.bbAvot nettek kennem ,kandagof togAstArab ,kanpaC tezekGan Ge tdwkef ajAla rebme UllAv selES Qtnetter Ge Goh ,kAjtAl ,kenlEgednem ,kennem tnima

:trebme UllAv selES a idrEk s ,ifLArik a itnqSqk ,kennemado .itegleme tza s ,kenGeh?ifaTa ,Gav im s ,Gav ik et tAh -

:rebme UllAv selES a ilelef.meGiv en le nomallAv a Goh ,Geh Gan a za Cnin .koGav OdrohGeh nE -

.anlov ttel azUb kAZ Ge kaC ahtnim ,nAllAv a ettiv s ,teGeh a tza atpak si lef trAjdnim?kansAtjap sereNek knEzqk lef lAnpaC men ,- ifLArik a ajdnom - ifaTa ,eNje -

.OdrohGeh attodnom - levvIS Oj -getegner Ge ketrEeb s ,ketlEgednem ,ketnem .namrAh bbAvot kennem s ,kanpaC tezek lazza

kAf a s ,kidekerek lES Qtnetter ,arkAf a jUfAr kaC rebme Wllem selES getegner Ge tto tAh .ebQdre.erdlqf a kenlwdnqd lassAgopor-lessEgeCer Gan WNrqS

men teLi gEm ,lOtsAzoklAdoC Gan a daram avtAt kujAS-kwmeS ,kosAtjap sereNek a kanallAgem

:ifLArik a idrEk .nebkwtelEgAliv kattAl?degEsretsem a im ?Gav im s ,Gav ik et tAh -:rebme Wllem selES a ajdnom

si takAf bboGangel a s ,lQdeSSq si zAh bboGangel a armosAtnivuf Ge s ,koGav OvUf nE -.mqrqt AvAjrodzop

.kansAtjap sereNek knEzqk jllA ,Gav rebme Olav knwken neppE ,- ifLArik a ajdnom - eNje -.neGEn katlov rAm tsom .bbAvot kennem s ,kandagof togAstArab Gan ,kanpaC tezek trAjdnim

.lerrebme saliN Ge notU za kanzoklAlat s ,kenlEgednem ,kennem:elQt idrEk s ,ifLArik a itnqSqk

?degEsretsem a im ,Gav im ,Gav ik et tAh -:rebme saliN a ajdnom

immes kenEreNet a Goh ,lQrEreNet a kenikrAka mqvqlle GU temeSOsrob a ,koGav OlAlatlOj nE -.Sel men ajab

.ifLArik a ajdnom - !gem kujlAbOrp -

Page 34: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 34/89

GU naGukaC rebme saliN a s ,attotratik nEreNet a ifLArik a tza ,Osrob meS Ge lEnrebme saliN a tlov.atlorUs si men kaC gEm lIN a tEreNet ifLArik a Goh ,ettQlle

,kenlEgednem ,kennem tnima .netq bbAvot kennem sE ,si lavOlAlatlOj ifLArik a paC tezek ,an:idrEk s ,ifLArik a itnqSqk .lerrebme kqmqz ,iCik Ge kanzoklAlat

?degEsretsem a im ,Gav im s ik ?idlqf ,errem-Avoh -:rebme kqmqz ,iCik a tlelef

sE kanlodnog kerebme za tima ,kodut tnednim ,meSet erdlqf a temejef a ah s ,retEp meven nE za -.kwlQt koGav eSSem neLimrAka ,keneSkeleC

katlov rAm tsom .kwlev si retEp tnem s ,kanzoktArabgem nesQre ,kenretEp ifLArik a dnevrqgem,ketnem gidda s ,nelle gASro tEhdeteh ketlEgednem ,ketnem .kosAtjap sereNek dnim ,natah

.ketrE men abgASrorEdnwt neppE gIma ,ketlEgednemika s ,ttotAl men gAliv a tebbeS lEnika ,aNAl pES segEsWrqNqG Ge kanALArik gASrorEdnwt tlov.NoSSasik−−LArik ekilES :even Q za sAm tlov si men .lES a tnim ,indalaS ttodut nesebes naLo

.ejef a lwrek abOrak ,inGah ajdut men le tANAl ah Goh ,ikrAka tECnereS nojlAbOrp GU ed ;ajGahle nabsAtuf a ika,tANAl ajda kanna Goh ,lUt si noza gEm ,nabAgASro za LArik a itettedrihik reSGe

abOrak ed ,keNEgelNAgic ttotagolAv s kOrAb ,kofOrg ,kegecreh ,kifLArik tECnereS katlAbOrp neSih.keniNNemalav ejef a tlwrek si

Goh ,tasroG−mAlliv kAjlAgiSaterQle tto s ,zohLArik a dnim kennemlqf ,kosAtjap sereNek a tze kAjllah.anlAbOrp tECnereS kusAtjap a ze tAh

a Sel deit a ,ejef a nabOrak kenNEgel cneliknevcnelik ,jlAbOrp kaC ,- LArik a ajdnom - nav lOj -.kidazAS

,USSoh a za Gav e-ekilES :intuf nabboj dut kiLem ,kAssAl ddah ,abAravdu LArik a tlWG pEn regnet?rebme atElagnal

Gan za Goh ,tEkilES ajGahle GU s ,kikqS tQttek ,kirgu teGe ,sroGmAlliv anAtu ,ekilES kidomatufgem.ttedzek inrIs nesevresek nebEneGES sQre

:kansroGmAlliv LArik a ajdnom tzaGe gEm knwGet .kanmoNAl a nav ajab imalav nasoNozib ed ,zagi za ,lAttotuf nebbesebes neSih -

.tAbOrp.trE mes abAmoN gEm ekilES Goh ,tEkilES atGahle GU si tsom sroGmAlliv ed ,si roSdosAm kantuf

!abAtolap a tdalaS avrIs ,nesQre NoSSasikLArik a tAgam ettelleGES ,jehed ,moNAl a tnim ,lAttotuf nabboj si tsom Goh ,motAl ,- kansroGmAlliv LArik a ajdnom - maif ,on -

.si roSdamrah kotassuf ,gAZagi za morAhtWrWG−tnAmEG pESWrqNqG Ge kansroGmAlliv s ,tlodnog teGe NoSSasikLArik ekilES ttalaze

elEffa .za WrWG elEfim Goh ,atdut men trem ,kankEdnAja za sroGmAlliv tlwrq .abkEdnAja ttqdlwkah ,on .abAl a ttez−erekqG ebdlqf a ,traka innem rokim ,atzUh arAjju za ika Goh ,za tlov WrWG

nim Goh ,atdutgem s ,tEjef a atmoN zqhdlqf a Q trem ,retEp atdut gezzeb ,tze atdut men sroGmAllivWrWG a le ejQl ,arsAtuf llAik sroGmAlliv rokim Goh ,kanOlAlatlOj ttolOS trAjdnim .eSe ekilES a trAj

.ZArav a nav nabba trem ,tEjefantuf ,ekilES kidomatufgem .Ellem sAmGe sroGmAlliv s ekilES llAik .pan kidamrah a kizektevqkle ,an

.anlov kEtlekevqcado ahtnim ,nebLeh Ge ttollA .dut men ed ,si sroGmAlliv,dalaS ,sroGmAlliv ludni tAh s ,ivqlle ,tEjef WrWG a azzolEcgem OlAlatlOj nabsAtnallipmeS a nabba

.tNoSSasikLArik a atGahle si roSdamrah sE ,sAlmAlliv a tnimGI rebme NokEv ,USSoh a za Goh .gAsUSSob a s gerEm a ettetevlqf djam ,NoSSasikLArik a trIs,am tnim ,mattAl GU gidep .lwgEselef einnem llek Azzoh ,men rAka ,raka rAka rAm tsom !eGet AffUC

a le ajGah ze ah ,anlov atnAb men Nozib .emeS a gem tdaka nifLArik sonAj kanNoSSasikLArik a.nabsAtuf

Goh ,sroG−mAlliv attodnom tza s ,zohLArik a ketnemlqf kosAtjap sereNek a rokim ,tlwrqgem gezzebrIble OdrohGeh tiNNema ,iken nojda tqtswze sE taNara iNNa kaC ,NoSSasikLArik a iken llek men

.inniv.rIble rebme Ge tiNNema tnim ,tebbqt ed ,tiNNa men ,- LArik a attodnom - levvISOj nE koda -

.ginIS lettswze-laNNara terekeS tah ttetetlqtgem!dorIble ah ,deGiv ,nav tti -

.Nara OkCaz tah kansAm tnim ,iken tlov iNNa ed ,tqtswze sE taNara rEkeS tah a OdrohGeh ajpaklqf.kanOd−rohGeh tnaTTok es gem :tqtswze sE taNara rEkeS tah gEm LArik a ttotazoh

tlov gAsagArd kaC ima ,kEtdeSeSSq rokka .tlov mes kanLArik a ejtswze sE aNara bbqt lEnne rAm ,onetdeSlef dnim rokim .tnednim s takalanak- ,takAlliv- ,tekesEk- ,takorENAt- ,takalAtNara .nabAtolap a

:atdnom ,OdrohGeh!gEle tsom ,on -

tnemttqj a kenkeze Goh ,atnAbgem nesQre LArik a ,le ketnem gila ed ,kosAtjap sereNek a ketnemleAndut Goh ,tEjef a etrqt ,ttodoksoko ,ttozoklodnog .atdaado teCnik kos getegner a tza kenkerebme

ahtnim ,kwlev nejnem ddah ,tEkilES ajtSalaS kunAtu ,lodnog teGe .inzereSaSSiv tnEkimalavsi teCnik regnet a gem tEkilES s ,tAnotak tnemeger Ge dlwk kunAtu nAtza rokka ,anlov kAtlobarle

.ajtazohaSSivarsAtnallipmeS Ge - !ppoh-ppih .kunAtu lemmqrq ttodalaS gezzeb !bEGe ttellek mes kenEkilES neSih

.ttodaram mes le elQllem ,ttqdQgeS zohifLArik sonAj trAjdnim s ,tekQ etrElotu:kaniasAtjap ajdnom tza s ,erdlqf a tEjef ajtjahel retEp reSGe ,kenlEgednem ,kennem

teknim ,knunAtu ttotIdni tAnotak tnemeger Ge LArik a .Sel knuglod fUC trAjdnim tsom ,on -.kiSivaSSiv teCnik a gem tEkilES s ,kanatItSuple

.mAr kotAzzIb tibbqt a !kenejjqj kaC tAh ,- OvUf ajdnom - e-GU -kidekerek ,tAgam ajjUfgem ,OvUf tludrof aSSiv ,tlov eriNsEvqlaksup Ge rokim .tnemeger a si ttqj

Page 35: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 35/89

.lUt si nEgEv gAliv a gEm nAlat ,lwtsenednim ,lutsavol takAnotak a atjUfle s ,lESOgrof Gan QtnetterteCnik kedrEmet a tto .abAravdu ifLArik sonAj a ketrEazah nepES .nebgEssekEb kettehem rAm tsom

.NoSSasikLArik ekilES tdaram kanifLArik sonAj ,ttqzqk sAmGe kAttotSole netqmatlov tto si nE .elEfcnelik tlov El kaC .katlalAt erQnket ,ketzQf ertsw ,katkal tamladokal Gan trAjdnim

.matgollukle nepES nAtza s ,mattalum lOj ,matti-mette .erdEbe!elEv le ssuf ,egEv a tti

retEp dlqzretEp dlqzretEp dlqzretEp dlqz

.aNat Gan Ge tlov ,rUt calam Ukraf atruk a loha ,lUt si noza gEm ,lUt si nogASro tEhdeteh reSGe tlov

trEze .NAlsik Ge sE Uifsik Ge ,kereG tEk a gem kQlwS a ,dAlaC Ge tlEgedlE nabANat a nabbajU za ed .ejleven tekekereG a ika ,neGel Goh ,lObjU tlwsQngem rebme za ,tlahgem NoSSa za rokima,inledEbe ketlwado kekereG a rokima .ebkwletE za ttet tegrEm s ,tekereG tEk a attahllA men NoSSa

:atdnom tza sE ,arkalba za ttollASel bmalag rEhef Gea kottAl errema ,ketejnem menah ,enneb nav gerEm trem ,lQbsevel a lQbbe keteGe en ,kekereG -

.lekketemeS,ket−lEgednem ,agUh a gem retEp dlqz tnem .katludnile nehE sE ,ketdzek inrIs kekereG a rokka

:lAbaik ikalav Goh ,kAjllah kaC reSGe!edi ereG ,retEp dlqz ,retEp dlqz -

.tteSevle neSEge rAm sE ,nozarAS a lQbregnet a tdaram nnik akCalah Ge tAh.jrAv tOj trEdettetOj s ,ebregnet a lEssev ,retEp dlqz ,lef GEv -

:lAbaik ikalav Goh ,ajllah tnigem reSGe tAh .tlEgednem ,tnem .ettetgem nesevIS noGan ekNEgel a!edi ereG ,retEp dlqz ,retEp dlqz -

:iken ttqgrqNqk ,lOtrAdam ibbqt a tdakaSle .tretEp dlqz atvIh rAdam sik Ge!larrAdam ibbqt a bbAvot kejnepper Goh ,argA za lef GEt ,retEp dlqz -

:rAdam sik a iken atdnom tza s ,argA za ettetlef retEp dlqz.jrAv tOj trEdettetOj ,mqnqSqk -

:tsAlAbaik imalav llah kaC tnigem s ,tlEgednem ,tnem .bbAvot tnem tnigem rokka!edi ereG ,retEp dlqz ,retEp dlqz -

.atloCol si gem ,gem ajloCol Goh ,nepES etrEkgem .tdarASik neSEge rAm .atvIh rokobaZOr Ge rokka.jrAv tOj trEdettetOj ,retEp dlqz ,an -

,ebEle upak iLArik a trEado rokim .absorAv Ge trEteb ,tnigem tnem ,tludnile retEp dlqz rokka tAh:iken kAtdnom rAm rokka

!kidazAS a Sel deit a ,nabOrak a jef cneliknevcnelik trem ,ereG ,retEp dlqz ,ereG -naLo ed ,innem zehjrEf anlov traka NAelLArik a Goh ,atdutgem .tnemeb si GU ed ,retEp dlqz tdejigem

sE ,ttozAroCavgem ,retEp dlqz tnemeb .ahos ajtAl men gem Q Goh ,elQle kijUble GU ika ,zohUif,men ah trem ,assAl en gem NAlLArik a Goh ,GU le nojjUb legger morAh Goh ,iken kAtloCnarapgem

.gAsLArik elef a sE NAlLArik a Evq za rokka ,gem ajtAl men ah ed .kiSev tEjefkaC neppE ,menetsi Goh ,atlodnog sE tlAgodrIs ,trIs .tludnile ,retEp dlqz etrEgem tlegger Qsle za tAh

?le Q nojjUb avoh !tdaka erim sigEm tsom sE ,lOtAjAhotsom a ttqkqSle Goh.lah a ttqj ebEle tAh

?retEp dlqz et ,SrIs trEim -Q za Goh ,GU kojUb men le legger morAh ah Goh ,atdnom tza LArik a trem ,- ajdnom - korIs trEza -.iSev temejef rokka ,gem nossAl en aNAl

:kenretEp dlqz atdnom tza sE ,lah a tAjAS a attotAtik.retEp dlqz ,edi eb jjUb -

.ttodOsAeb abkomoh a si ado gEm ,erEkenef a kenregnet a tjUbel akCalah a sE ,tjUbeb retEp dlqz:atdnom tza sE ,tEmeS a etlqrqtgem ,arOsoLof a ttollAik NAlLArik a

.avdOsAeb lObkomoh a ,lQrEkenef a kenregnet a ,lObAjAS a kanlah a ,retEp dlqz ,Qle ereG -.attAlgem

iLArik a tnemle sE ,nasUb Gan lObAsah a kanlah a tllASik sE ,artrap a ttqjik ,ttqjQle retEp dlqz tAh.abAtolap

:ajdnom tza s ,nasotanAb Gan tludnile kaC tnigem legger pansAm?nE kajjUb avoh ,nE kajjUb avoh -

.rAdam sik a ttollA ebEle?retEp dlqz ,SrIs trEim -

rokka ,aNAel LArik a nossAl en gem Goh ,kojUb men le si legger panloh gEm ah ,kEnrIs enGoh -.kiSev temejef

:atdnom tza s ,tANrAS a ettetIretik akrAdam sik a tAh.Ala maNrAS a jjUb -

.Egqm atAh a kanpan a tnepperlef.attAl si gem rAm sE ,tEmeS a etlqrqtgem ,arOsoLof a ttqjik NAelLArik a sE

.lOla aNrAS a kanrAdam a ,lwgqm atAh a kanpan a ,retEp dlqz ,Qle ereG -s ,nasotanAb tnigem retEp dlqz tnemazah .tretEp dlqz etdegneQle lOla aNrAS a sE ,rAdam a ttollASel

:trIs noGan rokka rAm ed .tludnile tnigem legger pansAmSel im ,jaj ,jaj ,jaj .injUble korIb men rAm tsom ed ,Gohalav legger tEk a neze nE matjUble tAh -

!?melev.rokobaZOr a ttqj ebEle

.kalgud le lOj nE djam ,es teGe jlusUb en ?retEp dlqz ,SrIs trEim -a ttedepeletel ado ,NAelLArik a ik nqj loha ,Ele OsoLof a neppE ,Ele atolap iLArik a ketnemle

Page 36: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 36/89

:kenretEp dlqz atdnom tza s ,rokobaZOr.lAnpan a tlov bbeseNEf Goh ,ttolINik GU sE - ebmepezqk a jjUb -

mes lohes ,nebkege ,nokogASro ,nekeregnet kidokzAGiv sE ,tEmeS a ilwrqt ,legger NAelLArik a nqjik.tretEp dlqz ajtAl

.motAl mes lohes Goh ,retEp dlqz tjUble GU ,mApasedE ,tAh -?innem zehjrEf ,eGu ,lEntereS ,- LArik a ajdnom tza - NAel et ,tedemeS a gem dlqrqt -

men ,inzEn atnugem kaC reSGe .abAih ed ,kidokzAGiv ,tEmeS a ilwrqt ,NAelLArik a zEn kaC tnigem:inlAbaik etdzek ,lohes attAl

.lohes kaltAl men ,Gav lohrAka ,Qle ereG ,retEp dlqz ,Qle ereG -elef a .tamladokal a kAttotratgem trAjdnim sE ,retEp dlqz lObrokobaZOr a ttqjik ergEv rokka s

Gan Ge ,mattalum tOj ,matlov tto si nE .moladokal a ttotrat gipan morAh sE ,atpakgem si togAsLArik.ttqtwle mendjam Elaksal a ,matpak totnoC

!zagi men rAm za!zagi men rAm za!zagi men rAm za!zagi men rAm za

kanna tlov ;rebme NEgeS Ge tlov ,lUt si neregnet-sAicnerepO za gEm ,tlov men loh ,tlov reSGe.aif morAh

,inadnom dut tnaLo ettQle ika ,tANAl a ajda kanna Goh ,nabgASro SEge za itettedrihik LArik a reSGe.Sih men le Q tima

;zohLArik a Gemle ,ajgof-ajpak ,katvIh kenretEp tika ,aif bbesQdigel rebme NEgeS a tze ajllahgem.laLLArik a raka inlESeb Q Goh ,kanAgloS Ge ajdnomgem

Goh ,at−loC−narap tza kaC ,keniknes atdnom men ed ,NEgel a raka tim Goh ,atlodnog trAjdnim LArik aLArik a tludrofgem rUGan adoCim ,ajdut netsi gem ifLArik iNNa rAm rokka gidep .tnEtswt eb kESSere

ed ,innevle anlov atraka tNoSSasikLArik a kiGednim s ,netEr a lASWf tnim ,negE za galliC tnim ,ttQle.anlov ttih en le LArik a tima ,inadnom tnaLo ttodut es Ge

:iken nqSqk s ,zohLArik a retEp tAh Gemeb!maru LArik ,netsi nojda topanOj -

?Gav nabtarAj im tAh !maif ,si deken netsi nojda -!LArik maru ,koraka indosazAh Nozib nE -

?tNoSSa za dEnniv erim nAtza tAh ed ,maif ,nav lOj -.si ejdlqf sik Ge gem azAh Ge nav kanmApa za ...Gohalav mAnatratle kaC djam !netsi za ajdut -

.LArik a ajdnom - maif ,meSihle -.si knAhram barad morAh nav gem nAtza -

.meSihle si tza -.elQt knwtrEf si men rAm Goh ,noknuravdu za tlWGgem ariNNa aGArt a nebigErmen tsom -

.meSihle -lAnSah nAlat djam ,erdlqf sik a arra tAGArt a tze ik kotAjdroh !miaif“ :knApa za ajdnom tza reSGe -

”.timalav iken.meSihle -

.niCok tEk ttala tEh morAh tAGArt a kutdrohik nAtza im -.meSihle -

.gilAS Ge dnim kutdroh erEjdlqf dESmoS a lQbsEdevEt menah -.meSihle -

.kanmApa za matdnomgem sE ,metnemazah ,tlovgem si ze rAm rokim -.meSihle -

.erknwdlqf a knwtnemik nEkCeGEn GU ,merEvtset bbesik tEk a gem mApasedE za ,nE nAtza rokka -.meSihle -

a sE ,sAkoS tSorba za tnim ,kwtlemelef ,tAkras GEn a kenEjdlqf knudESmoS a kutgofgem nAtuza -.kuttotIdrof erknwdlqf im a alOr tAGArt

.meSihle -.laggamWf kutrOSelet teknwdlqf a nAtza -

.meSihle -!men ik ,tnaLo ttotAl ik Goh ,ttQn Qdre WrWs naLo lObgamWf a -

.meSihle -.tOnSid aklaf Ge ttev tAh :takAf WrqNqG a takoza intagAvik atlAnjas mApa za -

.meSihle -

...!kanSAnak atdagofgem tAjpagerq degEslqf a nAtza -a ,ttotavIh topap nqtgqr ,asAdagof a ttotuj ebESe neletrih kanLArik a menah - ...tSaka !Sduzah -,erIh a tlOS argASro tEh Goh ,tamladokal arokka katpaC ,tANAl a attadaeSSq lavAif rebme NEgeS

a gEm tAh ,El gem El tlov !morak a tnim ,ebEzek a katda toCAlak arokka si kenkemreG avrA za gEm!El Olav lwklEn sUh kos

,geNqpqk nAjIh rEllag!kenik tlov trem ,matduzah

...nebQdi Ge reSGe...nebQdi Ge reSGe...nebQdi Ge reSGe...nebQdi Ge reSGe

,nebQdi Ge reSGe,nebQdre iGAliS

,katdokaram karadam a,ketdekerev keberev a

Page 37: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 37/89

.ketlqrqp kogoNUS,attollahgem akraS a tze,attotnArik tAjdrakamlaS

.atgAvel tEjef goNUS,trErotkod ketdlwk tLogab

,ttogallab Logab a gIm.tloktaple goNUS gidda

SE trAz abOkCaz aSE trAz abOkCaz aSE trAz abOkCaz aSE trAz abOkCaz a

tAllAkaS a aTTAb retEp,ettetev arllAv lEf,tlov eSe NiCik ima,ettqtqk abOkCaz

,tlov sorIZ OkCaz a,ettegem aTuk a

kanATTAb retEp NEgeS.eSe za ttel ado

...abAdrAC-sevelbab a keGemeb ahabAdrAC-sevelbab a keGemeb ahabAdrAC-sevelbab a keGemeb ahabAdrAC-sevelbab a keGemeb ah

,abAdrAC-sevelbab a keGemeb ah,abAgam tagtalum tto sevelilpmurk

,tAjAtOn a azzUhle seveleCnel.tAjAkob itweSSq sevelalkEc

,TTol-Tipil asAkebjet,jdokSapak ,atSopAkkqt!nogAliv a bbojgel a sUh sAkirpap

ajAtOn apip aajAtOn apip aajAtOn apip aajAtOn apip a

,mOkCaz-NAhod-apip mettetSevle,mOlpat-avok-lEca ,mArotuC a,ketlw arAgilat kogalliC a

,ketnem-kettqj gidnim lejjE SEge,tOkCazNAhod a kAtlAlat esgEm.tOlpat-tAvok-tlEca ,tArotuC a,ketlwrekQle dnim ertEh morAh,kettet tegEsgEdnev erkideGen

,kAttatlocnAtgem lOj nAtza rokka.tAvok-tlEca-tOlpat ,tArotuC a

ekSEf aknabsqdwb aekSEf aknabsqdwb aekSEf aknabsqdwb aekSEf aknabsqdwb a

,tlov even a kanna .rAdam akrat pES Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGeGe neLeh Ge ttotAl tAh ,arra-erre ,arlab-arbboj ttesedper tnima .aknabsqdwb :za si am gEm ed

:lOtrAdam ibbqt a inzedrEk etdzekle s ,nasopala ettegezEngem .tekSEf seGw ,WrqNqG!avlAniC nav gem neseGw neLim ?tze atlAniC ik ?ErAdam neLim keSEf a ze -

:rAdam ibbqt a iken atdnom tza.akraS a ,tze atlAniC Q ,ekSEf akraS a ze -

:elQt etzedrEkgem s ,lavAkraS a ttozoklAlat gIma ,tnem gidda aknabsqdwb a rokka tAh ,an?tekSEf a tze atlAniC agam -

:akraS a Ar atdnom tza.nE -

seGw naLo Ge si meken knujlAniC ,meken nestIges ,- aknabsqdwb a iken ajdnom tza - sevIS neGel -.lOj metezifgem ,si megne gem nostInat .tekSEf

.tlov Odnaljah akraS a.togaNa knwstjWG ,knwjnem ,ereG ,- ajdnom tza - on -

tnednim rokim .tElEfnednim ,ttellek ima s ,tAmlaS ,takagA ,tsivqt ado katdroh s ,ketnemlesqdwb a atdnom tza .ajkar tekSEf a avoha ,akraS a teLeh samlakla Ge tteserek rokka ,katdroheSSq

:kanAknab!edi zzEn ,an -

.tagA Ge ttevle

Page 38: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 38/89

.si GU kaC s si GI kaC ddet tze -:aknabsqdwb a atdnom tza rokka

.modut ,modut -.tagA kisAm Ge ttev rokka

.GU kaC ,GI kaC ,an -:atdnom tza tnigem aknab a

.modut ,modut -.ettev si tagA kidamrah a

.GU kaC ,GI kaC -.modut ,modut -

,ajdnom tza kaC ernednim ze ,et in“ :kanAkraS a innWtlef ttedzek rAm lEnkideGen a ,lAnkidamrah a”!modut ,modut Goha nabAkraS a tlWGgem rokim s ,aknabsqdwb a attagodnom dnim rozCloN ,reStEh ,roStah ,rqStq,- mereNet a meken tnim ,tlov Ukala neLi kaC gEm ,kenkeSEf a gem tlov ajla za kaC gEm - gerEm

:kanAknabsqdwb a ajdnom tza s ,akraS a ttodugarahgem!dagam dlAniC rokka ,dodut ah ,an -

kaC ,tekSEf−aknabsqdwb Ge tAl lohalav ikalav ah ,si am .tdaram tto aknabsqdwb a s ,akraS a tlwperleGI ,takaradam iCik a itlqkik rokima .alOr kosAjot a kenzQgregneh si el gEm ,)tEreNet a ajtatum( iNNe

trem ,kenejderegnehel Gohen )ajtatum lakkajju ttetIbrqgeb( erEkenef keSEf a kanazzOgofado llek.dut men tebbqt inSAmaSSiv za ,kideregnehel kiLema

GU si atOza .ttodugarahgem rokim ,akraS a atGah Goha ,ekSEf a tdaram GU tAh kanAknabsqdwb a.tehel Goha ,lEgedlE ,lE

azAh aTukrAga zaazAh aTukrAga zaazAh aTukrAga zaazAh aTukrAga za

za kanna .lAnAdzag Ge aTukrAga Ge tlov ,tlov lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGearokke kaC ,aTukrAga za ttodorocukeSSq ,Qdi ilEt a ttezekrEle .azAh tlov men gidep kanATukrAga:nabAgam atlodnog tza .agof nednim ttogocok ,ttetekSer GU kaC .)ajtatum( elQleb ttel atruk ,iCik

arokkem ,kaC in trem ,tOkizAh sik Ge kanmagam kolAniC nE rokka ,taraN a merEgem reSGe nE ah“”!koGav divqr neLim ,llek OkizAh

,lOj ttozOtjUNik .ergelem a tdwkefel si aTukrAga za ,Qdi za ttedegelemik rokim .rAN a nAtu lEt a ttqjle:intagodnom etdzek s ,nAgam ttezEngigEv .tlov nelEt tnim ,elQleb ttel USSoh naLo - tq ,GEn ,morAh s

modut mesGU trem ,kajlAniC tazAh arokke Goh ,iken kogof si men ?inlAniC dut ik tazAh arokke -.inzegEveb

Gan a koza kettqjle rokim .lEt kisAm a ttqjle nasoramah ed .arlab-arbboj avlAkrAj taraN a ettqtlqtle s:nabAgam intagodnom etdzek tnigem s ,Lavat tnim ,GU ,ttodorocukeSSq tnigem rokka ,kegedih

nE kelE trem ,jab men ed .tsom nE kEnrEfle nabzAh iCik neLim ,in ,matlov WmleNNqk neLim ,eNje -tEgEv ,bbAvot tem−ejef a mqrqt men nebnqlwk ed .tazAh kanmagam nE kolAniC s ,gibarad Ge gEm

a ingofiken kelletser tnigem s ,moz−OtjUNik tnigem rokka ,rAN a nqjle rokim neSih ,kennednim moGah.kensEtIpEzAh

GU kaC .tazAh kanAgam lAniC esahos ,kidOzAf GI si am s ,Ekkqrq aTukrAga za ttodOzAf GI s

.tehel Goha ,nassal lEgedlE

Ol ekrwS aOl ekrwS aOl ekrwS aOl ekrwS a

lazza .avol ekrwS Ge kaC ,tlov men ebeGe immes nogAliv a kenika ,rebme NEgeS Ge tlov reSGe.atjar tlqrQ gidnim lappan-lejjE ;inlqrQ lavAvol ekrwS a trAjle Goh ,tEreNek ipannednim a etserekiken ,lqrQ lavAjrAp gidnim avol rebme sAm a Goh ,attAl trem ,toglod a tze atnugem noGan Ol ekrwS a

.tomlam a inzUh ttellek kanAgam gem:kanAjAdzag a tAh ajdnom tza

tamagam kaC megne gem et ,lqrQ lavOl tEk gidnim rebme sAm Goh ,za golod im ,mAdzag sedE -?nabmolam a tti SatSarAf

.kEntahgof dEllem tika ,Cnis maragob avrA Ge Goh ,mavol sevdek ,ako za za kanna zib -.tasrAt Ge kanmagam nE ketIrek djam ,megne le SSere ,jab a ze kaC ah -

.ettetSerele sE ,lObmolam a atgofik trAjdnim rebme NEgeS areSGe ,nelle gASro tEhdeteh lEgednem ,Gem ;kanAgam nestIrek tasrAt Goh ,Ol ekrwS a tAh tludnile

Andut es tAkraf a rAm s ,anlov ttOhgem ahtnim ,arkuL a kiSkefAr ,tAgam ajpak .takuLakOr Ge tAlgem.inatIdzom.lavAif morAh ttokal akOr gerq Ge nabkuLakOr a tnebado

Oh Goh ,lQrEgEsrEhef a atlodnog tza ;tavol ekrwS a ajtAlgem ,innem raka ik aif bbesikgel a reSGe.zohAjNa za GemaSSiv .nav

!tnikado nav Oh Gan ,innemik tsom tehel men ,mANa ,jaj -a ajdnom - maif ,et ik jdere .tsom nav epezqk rAN neppE neSih ,- akOr gerq za ilelef - anlov Goh rAm -

.za im ,gem dzEn ,Sdut tebbqt ,Gav bbegerq et ,- kanAif QspEzqk.GemaSSiv si za ,nAjAS kuL a tavol ekrwS a ajtAlgem si za ,si aif QspEzqk a Gemik

!nav Oh ,innemik tsom tehel men naGukaC ,mANa ,jaj -lAttAl tebbqtgel et ,maif bbegerqgel ,et jdere .nav epezqk rAN neppE neSih ,Oh tsom anlov Goh rAm -

.tto nav im ,gem dzEn ,nogAliv a rAm:aSSiv Gem lazza kaC si za ed ,si aif bbegerqgel a Gemik

.tegEsrEhef Gan a kaC ,mattAl es timmes ,golod a nav GohrAka ,nav Oh naGukaC Nozib ed -

Page 39: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 39/89

.ik tnem agam lazza ,akOr gerq za ajdnom - nav epezqk rAN neppE Sih ,Oh tsom tehel men -tto ah ;nanno inzUhle tza enellek Goh ,kise abOdoklodnog .Ol ekrwS menah ,Oh men Goh ,ajtAl tAh

kAtdut es gem ed ,lavAif morAh a inzUhle kAtlAbOrp .elQt inrAj kandut es ik kaC gEm ,daram.zohAjAmok sakraf a tAh Gemle .inatIdzom

Gohes ed ,zohAjAS makuL a mettiv si ado rAm ,treS mettet erENeCep Oj kaCnaGu ,mAmok sevdek -et a le kuzzUh ,matlodnog tza tAh trEze .kajrav a kidzekik dnim ,daram lwvIk ah gidep ,eleb rEf es

.si nettek knutahrAjAr djam ,rEfeleb nAlat abba ,zohdognalrabmen ,neGel nabAjgnalrab Q za reSGe kaC :nabAgam atlodnog ,kenENeCep Oj a tlwrqgem sakraf a

.es totalaf lEf Ge akOr a lObba kiSe.anlov ttOhgem ahtnim ,Ol ekrwS a tdwkef tto si rokka gEm ;zohAkuL akOr a ketnemaSSiv trAjdnim

:indokanat sakraf a dzekle ,ketrEado rokim?amok ,innivle zohmognalrab nE za tze enellek Goh -matzoh GU ,mettqtqk zohAkraf a tamakraf a :matzoh giAdi nE Goha ,- akOr a lelef - GU kaC tAh -a GU ,tAkraf a zohdakraf et a kwssqk tAh tsom .tlov mes zEhen kaC gEm ,lwtSerek norkob-nokrA

.detehivle nebbeSgel.erENeCep Oj a tAgof a etnef erQle rAm !Sel Oj Nozib za :ttollAAr trAjdnim sakraf a

.lavAkraf Ol ekrwS a tAkraf sakraf a ettqtqkeSSq nesQre Oj gem akOr a!amok ,rAm dotahzUh -

.inatIdzom ajrIb es gem ed ,sakraf a azzUhlAnAkraf tsakraf a mA azzUh ,indalaS dzekle ,Ol ekrwS a kirgulef neletrih ,kidqklQre nabbojgel tnima

.zohAjAdzag a neseneGe ettiv .lwtSerek norkob-nokrA nAtu agam avgof.tasrAt kanmagam matzoh ,mAdzag ,on -

,tavol kisAm Ge ttev noza ,trEznEp Oj atdale tErQb a ,tsakraf a etrevnoGa trAjdnim rebme NEgeS a.Ol ekrwS a nabAgam tlqrQ mesahos avgof lOtta

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov tlqrQ nabAgam ah

rEge za sE akEb a ,SAblok arEge za sE akEb a ,SAblok arEge za sE akEb a ,SAblok arEge za sE akEb a ,SAblok a

za ttoz−oklAlateSSq akEb a .akEb Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGe.kenSel kotArab sqkqrq kQ Goh ,kAtzorAtahle s ,integlESeb ketdzek namrAh .laSSAblok a sE lerrEge

koglod a ketnem GI .kanCAkaS tSAblok a sE kenQzreSeb tAkEb a ,kenQtegerpes kEtteteb terege zarEge za ,innqj s innem ttodut ramah ,inargu ttodut lOj Q trem ,ttezreSeb akEb a .gipanOh Ge

.ttodokCAkaS gem SAblok a ,teziv gem tAf eb ttozoh s ,tAboS a ettegerpesikmen ,kette tiNNemrAka .takujAS a kAttagolaN kaC Ekkqrq Goh ,SAblok a tlAniC tekeletE Oj naLo tAh

:SAblok a ajdnom tza ,panOh a tletel rokim .letE za tlov Oj noGan trem ,inkallOj katdut?CAkaS a Sel ketekiLem ,rAj erdner za golod a tAh ,an -

.akEb a neGel tAh -,teLi ttqzQf ,ttodokCAkaS si GU ,ttodokCAkaS si GI ,akEb a ttogofiken .kanCAkaS tAkEb a kEttetgem

s ,pan GEn-morAh Gav ttqzQf .kEsselOj kenkeibbqt a Goh ,inzQf ttodut men taLo ed ,taLo ttqzQf:Goh ,kAtdnom tza .kanCAkaS a katdnomlef rokka

.CAkaS Oj Gav men -.akEb a tAgam etlleGESgem

?nqzzQf ik rokka tAhan -:SAblok a ajdnom tza

.ado kwSSet terege za -:tSAblok a kAttotIroSAr .inzQf lOj ttodut es Q ed ,pan morAh-tEk Gav ttqzQf si Q .terege za kEttetado

!lEzzQf et kaC -:atdnom gitlAv SAblok a

a kujdnomlef bbAkni rokka ,inzQf it kotraka men ahGoh s ,metzQfel tamopanOh nE za nE -.togAstArab

akEb a .zQf Q pan tEk Gav Ge gEm Goh ,atlallAvle sigEm ,tSAblok a kEtlelrEkgem kaC Gohalav.lAniC tim ,esselgem Goh ,ttogofiken .SAblok a zQf naGoh ,ajlunatgem Q gidda ,atlodnog

,iknes lohes neCnin Goh ,attAl rokim ,SAblok a avlUm Qdi barad Ge ,evQf tlov gem El a rokima tAh.ttqjik rokka s ,neseGw enneb tAgam attagrofgem .ebEl a tAgam atbodeleb

trem ,sevel a Oj naLo trEza !inlAniC llek Goh ,modut si nE rAm tsom ,- akEb a atlodnog - ppoh“

”.tAgam atbodeleb:ttozoklnAja rokka!inzQf kodut si nE rAm tsom ,CAkaS a keSel nE rAm tsom ,an -

GU rAm rokim .etzQf ,etzQf s ,tlAniC tezwt Oj .zqhzWt a teziv kEzaf Gan Oj Ge ttetado ,ttogofikentiCik Ge Goh ,gem atrAv men ,evEt tlov eleb ima ,elEfnednim a za evQf nav gem Goh ,atlodnog

.ttqkqSEleb ,tlov bbOrrofgel a rokim menah ,El a nqjlWhgem.akEbsarav nav atOza .rQb a nAtAh a ttotufeSSq ,ttodOzArrofeSSq dnim ,inkqSik ttodut gila tAh

rokim ,rEge za gem SAblok a .El Orrof a ettegEeSSq GU ,ingozom ttodut gila ,lQbsEzQf a ttollAerlEf.kAtgacakik ,trAj naGoh ,kiken atdnomgem

.katlah men gem ah ,kenlE si giAm .tlE nqlwk iknednim avgof lOtta s ,gAstArab a ttolmoblef

sQtegqtqkatiSsQtegqtqkatiSsQtegqtqkatiSsQtegqtqkatiS

,ecilig ,aLOg ,aLOg

Page 40: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 40/89

?nabdAS a leSiv tim!tEkCqrQS ,tEkCqrQS -

?ekCqrQS a za kenim.integqtqk tAtiS -

?atiS a za kenim.intaglAtiS tAprok -

?aprok a za kenim.intaglalzIh tOnSid -

?OnSid a za kenim.inlAniC tAkCajAh -

?akCajAh a za kenim.integenek tiCok -?iCok a za kenim

.intagodroh tAflAS -?aflAS a za kenim

.inlAniC takAkSed -?akSed a za kenim

.inlAniC tazAh sik -?zAh sik a za kenim

takoNAel ,tekeNEgel -,intagovIh eleb

.intaglocnAt nabba?zAh sik a za nav loh

.nebWf Gan a -?Wf Gan a za nav loh.aSak Gan a atgofel -

?aSak Gan a za nav loh.avtSaka nav ertrek sik -

?trek sik a za nav loh.zWt Gan a ettegEle -

?zWt Gan a za nav loh.zIv Gan a attotlole -?zIv Gan a za nav loh

.akibrqkq za attilef -?akibrqkq za za loh.inatnAS Osrob-eCnel -

?Osrob-eCnel a loh.rAdam sik a ettelqf -

?rAdam sik a za nav loh.arAf Gan a tlwperlqf -

?af Gan a za nav loh

.eSjef Gan a atgofel -?eSjef Gan a za nav loh,eLeh a nabOkcuk -

.eleN a nebdezek

OcicakCam aOcicakCam aOcicakCam aOcicakCam a

rAm kUif a keze tAh .aif morAh tlov kanLArik a kenne .LArik Ge reSGe tlov ,tlov men loh ,tlov reSGe.katlov kOlavindosazAh dnim

a kanUif nednim ,tAclAp morAh ebQgevel a ttqkqllef .gem kanajdosazAh Goh ,kujpa za atdnom tza.inlwsQn innem llek arra ,ajAclAp a kise errema kenik ,atdnom tza sE ,teGe erESEr

koNoSSasik−OrAb a kanUif QspEzqk a ,ajAclAp a ttolluh Elef koNoSSasikfOrg a kanUif kibboGan a.ttolluh Elef Qdre WrWs Ge gidep EUif bbesikgel a ,Elef

inpak tNoSSaNem Q dut naGoh ,ttozoklodnog noza .tlusUb noGan kibbesik a ed ,kUif a katludni si le.nebQdre za

.anAtu ttogovAN notLof OcicakCam a .tOcicakCam sik Ge tlAlat ,nebQdre za tlEgednem ,tnem Goha:ifLArik a ajdnom tza

.tNAel kolAlat men tti nE ed ,indosazAh kejjqj Eleferre Goh ,atloCAnat tza mApaLArik segEslef -:OcicakCam a ajdnom tza

!dAzzohet keGemle nE ,jlusUb en -.tAcic a iSev lwgEselef Goh ,etrEgI men gem gIma ,innemazah ifLArik a ttodut men gidda

etzedrEk kujpa za .katpak tNoSSaNem pES trem ,ketlwrq koza .tlov nohtto rAm erEvtset tEk kisAm a,NoSSasikfOrg Evq za Goh ,atdnom kibboGangel a .aNoSSaNem a neLim kenik Goh ,arros

.kAjtAlgem djam Goh ,atdnom tza bbesikgel a ,NoSSasikOrAb Evq za Goh ,atdnom Qslebzqk aGe nozzoh sE ,zohANoSSaNem a NEgelQv nednim le nejnem Goh ,atloCnarap tza LArik a rokka ,an

.torkoCgAriv pES.tlusUb noGan kibbesik a ed ,zohANoSSaNem a tnem lemmqrq Uif kibboGan tEk a

:iken ajdnom tza .lusUb noGan Goh ,attAl .atrAv rAm Ocic a ,erElES Qdre za ttezekrEado rokim?SlusUb trEim ,gem ddnom !mAntAl en tadocra UromoS a tza kaC ,mAktAm iCik sedE -

Page 41: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 41/89

a neGiv NEgelQv kinednim Goh ,atloCnarap tza mApaLArik segEslef rokim ,kEnlusUb enGoh -?keGiv Goh lOtOcicakCam a nE tAh .torkoCgAriv Ge lOtANoSSaNem

.Ocic a atdnom - jdula sE el jdwkef kaC ,jlusUb en -a ,ttozoh togArivtswze Ocic kiGe .Qle ttqj OcicakCam sik kos sE ,tAf savdo Gan Ge trapakgem rokka

.abrokoC Ge dnim ettegtSellieSSq NoSSaNem a s ,togArivtnAmEG kidamrah a ,togArivNara kisAm,rokoC a pES noGan Goh ,atdnom tza LArik a .azah trE erQsEk iCik a ,tlov nohtto rAm ifLArik tEk kisAm a

.bbeSgel a Ebbesikgel a ed ,pES noGan Ekinednim.kAjtAlgem djam Goh ,etlelef tza kaC ed ,aNoSSaNem a ik ,rAm gem ajdnom Goh ,kEtzedrEk

,zohANoSSaNem a kinednim nejnem Goh ,LArik a atloCnarap tza arjU avlUm tEh Ge ,Qdi za tlUm-tlet.tQdnek Ge nozzoh sE

za trEado rokim .tlusUb noGan kaC kibbesik a ed ,lemmqrq Gan bboGan tEk a ,kaifLArik a ketnemle:ajdnom tza .atrAv rAm Ocic a ,erElES Qdre?SlusUb trEim ,gem ddnom !mAntAl en tadocra UromoS a tza kaC ,mAktAm iCik sedE -

.inQS dut men Ocic a tAh .lOtmoNoSSaNem a keGiv llek tQdnek tsom rokim ,kEnlusUb enGoh -.jdula sE el jdwkef kaC ,jlusUb en -

a ,talAStswze kisAm a ,talASNara kiGe .kOcic sik a kettqjQle ,tAf savdo za atrapakgem tnigem.ettQSgem NoSSaNem a .ttozoh talAStnAmEG kidamrah

,pES tAh Goh ,atdnom tza kanUif kibboGan tEk a .tQdnek a etzEngem LArik a ,ketzekrEazah rokima.pES noGan ze Goh ,atdnom tza kenbbesikgel a ed ,katzoh tima ,Qdnek a pES

?doNoSSaNem a ik :gem ddnom -!kotAjtAlgem djam -

.tANoSSaNem a kinednim le azzoh rAm tsom Goh ,atdnom tza LArik a arAkosmen .Qdi za tlet tnigem.tlusUb noGan nAzagi rAm tsom bbesikgel a ed ,trEANoSSaNem a tnem evzednevrq kibboGan tEk a

ed ,segEskwS ima ,tlovgem nednim gidde gEm ?azah tOcicakCam a Q eGiv naGoh :tlodnog arra.intatum llek eb kaC ,innet tim Cnin rAm tsom

.nelESQdre za atrAv tto OcicakCam a:iken ajdnom tza tnigem

?SlusUb trEim ,ddnom !mAntAl en tadocra UromoS a tza kaC ,mAktAm iCik sedE -a azah eGiv kinednim Goh ,atloCnarap tza mApaLArik segEslef rokim ,kEnlusUb enGoh -

?keleGiv Goh ,tOcic ,degEt nE .tANoSSaNem!jdula sE el jdwkef kaC ,jlusUb en -

.tdulale kaC sE ,inloCnarap kanAgam ttodut men kaC ed ,le kiSla men tsom Goh ,atlodnog ifLArik aNoSSasik−LArik pES noGan Ge sE ,lef tderbE nabAtolap iLArik pES WrqNqG Ge ,tderbElef rokima

atdnom tza NoSSasikLArik a ed .evdeji tlov gem noGan !nojlAniC tim Goh ,atdut es tza .ettellem tlovgidda Goh ,avzoktA tlov le Q ed ,trEkgem nebEpEk OcicakCam tika ,za Q trem ,nojlusUb en Goh ,iken

.nebEpEk OcicakCam irEk men gem ikalav gIma ,neGel OcicakCam gidnim.kanNoSSasikLArik matzotlAvaSSiv sE ,lEtrEkgem et tsom ,matlov OcicakCam -

a ifLArik a tlweb .kavol ,Otnih pES WrqNqG ,koNAlaboS ,kosiCok ;kosani nabAtolap iLArik a tto katlov.Elefazah ketnem GI .atzUh Ol tEknezit ,abOtnih a laNNoSSasikLArik

Goh ,kqrQ za kEtteverSE rokim .nabAvajgel a moladokal a ttollA azahado rAm ,ketrEazah rokim.ebgEsgEdnev LArik a lObgASro sAm nqj Goh ,katda trIh kanLArik a ,kennqj

Goh ,katzok−lAdoC noGan .aNoSSaNem a sE aif Q za za Goh ,LArik a attAl rokka ,ketzekrEado rokim.bbeSgelsegel a tlov NoSSaNem a ze ed .adoCik aNoSSaNem Q za Goh ,gem atdnom men ahos!egEv esem a tti .egEv a trE giAdicnob lOtAdicni .tamladokal a kAttotratgem

SAhuj WmeSgalliC aSAhuj WmeSgalliC aSAhuj WmeSgalliC aSAhuj WmeSgalliC a

ettetneSSwtle ah Goh ,tlov samlatah naLo LArik a ze .LArik Ge reSGe tlov ,tlov men loh ,tlov lohmen ,tlov sAhtAn ahGoh !erEgEsSEge netsi ’jda :inadnom ttellek Ar kenEpEn gASro SEge za ,tAgam

a kaC ,atdnom rebme nednim ”!erEgEsSEge netsi ’jda“ :tnim ,nabgASro za inallah tOS sAm ttetehel si.inadnom esahos atraka men SAhuj WmeSgalliC

.tSAhuj a attavIh Ele agam s ,ttodugarahgem noGan ,LArik a tze atdutgem.tlov segrEm noGan sE ,tlw nAsunOrt a neppE ika ,ttQle LArik a llAgem s ,SAhuj a Gemle

.Ar ttotlAik - !ermegEsSEge netsi ’jda :trAjdnim ddnom -.SAhuj WmeSgalliC a atdnom - ermegEsSEge netsi ’jda -

.LArik a tlAbaik - !rebmezag et ,meken ,meken -

.SAhuj a tloSalAv - maru segEslef ,meken ,meken -netsi ’jda Goh ,tnEtswt tza ddnom - .LArik a evlekik lObAgam ttotIdro - !mekennE ,meken ed -!moLArik segEslef ,erEgEsSEge

.lwgEselef kAjda men mAzzoh tNoSSasikLArik a gIma ,gidda nE zib modnom men -s ,NEgel rotAb a iken tteStetgem noGan .nosunOrt bbesik Ge nabAboS a tlw tto si NoSSasikLArik a

.Azzoh Gem men Goh ,atdnom mes lavOS GerEhef a tSAhuj a kEssev Goh ,atloCnarapgem nabmoN s ,nebEhwd tlwdlqz-tlwkEk LArik a gezzeb ed

.ebEcqlmqt evdemcqlmqt a ,tEmeSgalliC a attAlgem evdem a rokim ed .kEtteteveleb s ,kotnobarad a kAtgofgem

.inatnAb anlov etrem siGohed s ,ttodorocuk ebEtelgqS ibbalovAtgel.ajab aTuk kanna zib Goh ,ajtAl tAh ,tiajtnoC SAhuj a ejdeSeSSq Goh ,retsempoh a legger nqj

.zohLArik a ettezevlef?ermegEsSEge netsi ’jda Goh ,nabmoN e-dodnom ,zohlAlah a lAtlov lezqk tsom ,rebmezag et ,on -

:atdnom tza kaC SAhuj a ed

Page 42: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 42/89

.lwgEselef kAjda meken tNoSSasikLArik a ah ,modnom rokka kaC !mes lOtlAlah zIt nE kelEf men -.ebEcqlmqt kOnSidnws sAirO za tSAhuj a kEssev Goh ,atloCnarapgem LArik a sE !ablAlah zIt tAh jdere -

ettevQle SAhuj a ,tOtja za anAtu kEtteteb rokima ed ,arOS Ge kotnobarad a kEttetev si ebarcnAt s ,katdokSapak absAmGe kOnSidnws a Goh ,atjUf nepES naLo s ,tAjALuruf a lObAjju erWS a

.ketlwdrepnabAvaj gEm ,lObiajtnoC SAhuj a imalav e-tdaram Goh ,inzEngem ttqjle retsempoh a rokim ,legger

.kAtrAj gidnim gEm kOnSidnws a s ,atjUf:atdnom tza za s ,zohLArik a tSAhuj a ettezevlef ,innet tim tlov tim

?ermeg−EsSEge netsi ’jda Goh ,rAm e-dodnom ,zohlAlah zIt a lAtlov lezqk tsom ,rebmezag ,on -:atdnom tza kaC SAhuj a ed

.lwgEselef kAjda meken tNoSSasikLArik a ah ,modnom rokka kaC ,mes lOtlAlah zAS nE kelEf men -.ebmerevsASak a tSAhuj a kEssev Goh ,atloCnarapgem s ,LArik a laggarah Gan ttotlAik - !ablAlah zAS tAh jdere -,tiCik Ge ik kenejnem ,tekQ SAhuj a etrEk arra ,anlov kEtteteveb ttQleim ed ,kotnobarad a kEttiv si le

.tAgam ajlodnoggem gEm nAlat ,ebmerev a zEneleb Q gImebEjetet a ,tErWS a attotSakaAr ,tAsokof a Ellem merev a attotIllAlef gidep Q ,ketnemik kotnobarad a

.tAgam gem atlodnog men Goh ,kankotnobarad a ttotlAikik s ,tAjpalak etteta Goh ,kEttev mes erSE s ,topalak a gem trWS a nesECnereS kEttetev si eb s ,kotnobarad a kettqjeb

.nebtEtqs a nebtelgqS kiGe za tdaram tto agam SAhuja ettezevlef .tSAhuj a attAlgem rokim ,ttese ttaNah djam tAh ,lassApmAl a retsempoh a nqj pansAm

:etzed−rEkgem sigEm trEza ed ,tlov bbesegrEm lakkos gEm rokka rAm ika ,zohLArik?ermegEsSEge netsi ’jda Goh ,rAm e-dodnom ,lAtlov nablAlah zAS rAm tsom ,on -

:etlelef tza kaC SAhuj a ed.lwgEselef kAjda men meken tNoSSasikLArik a gIma ,gidda nE modnom men -

s ,tSAhuj a ettetlw Ellem agam ,abOtnih iLArik a ttotagofeb ,ajdut men inatItSuple Goh ,LArik a attAl:iken atdnom tza tto .ebQdretswze za ttotatjahle

!ermegEsSEge netsi ’jda ,dodnom tza ah ,moda deken ?tQdretswze za tze dotAl -:atdnom tza kaC si tsom SAhuj a ed

.lwgEselef kAjda men meken tNoSSasikLArik a gIma ,gidda nE modnom men -:atdnom tza tto .zohrAvNara za ttotatjahle LArik a

netsi ’jda ,meken tza ddnom kaC ,tarAvNara ,tQdretswze za moda deken ?tarAvNara za tze dotAl -!erEgEsSEge

:atdnom tza kaC si tti SAhuj a ed!lwgEselef kAjda men meken tNoSSasikLArik a gIma ,gidda modnom men ,men -

:atdnom tza LArik a tto .zohOttnAmEG a kattatjah bbEdotza ddnom kaC ,tavattnAmEG ,tarAvNara ,tQdretswze za moda deken ?tavattnAmEG a tze dotAl -

!erEgEsSEge netsi ’jda :meken:atdnom tza kaC si tti SAhuj a ed

!lwgEselef kAjda men meken tNoSSasikLArik a gIma ,gidda modnom men ,men ,men -,iken netsi:atdnom tza s ,ttotjahOs toGan ,elev lugodlob men neppEkimmes Goh ,LArik a rAm attAl

!erEgEsSEge netsi ’jda Goh ,nAzagi meken ddnom nAtza rokka ed ,tamoNAl a moda dAzzoh!mAnadnom en trEim ,modnom Goh eSrep ,nE modnom -

zehjrEf aNAel a trem ,epEn gASro SEge za nqjlwrq Goh ,ettedrihik s ,tlwrqgem noGan kenne LArik aa ika s ,ttozarasokik tifLArik iNNa ika ,NoSSasikLArik pES segEspES a tlwrq nabbojgel ed .Gem.ettereSgem nAzagi tSAhuj WmeSgalliC

LArik a ed .tlocnAt ,ttovi ,tteve iknednim nabgASro SEge za Goh ,tamladokal naLo nAtza kattotrattAh .kEtzQf tto tekeletE bbojgel a ,atzUh tto adnab bbojgel a ,gAssagiv bboGangel a tlov lAnAzAh

a keniknednim Goh ,talAt a ettev Ele agam LArik a s ,tejefOnSid sAmrot a azzohlef LEfQv a tnima.lOtAmrot sQre za ttetneSSwt toGan kaC erreSGe ,aSSoik tESEr

netnem Goh ,tlwrqgem GU neze LArik a s ,rqSQlegel SAhuj a ttotlAik - !erEgEsSEge netsi ’jda -.lQrkES a tludrofel

Goh ,lazza tEpEn a etlehret mesahos ,elQleb ttel LArik Oj negi .LArik a ttel SAhuj WmeSgalliC a rokkaOj trem ,lwklEn taloCnarap nednim iken katnAvIk tOj sigEm ,iken kanajnAvIk tOj erEnelle kwvdek

.kEttereS negi s ,tlov LArik

WmeSmorAh ,WmeStEk ,WmeSGeWmeSmorAh ,WmeStEk ,WmeSGeWmeSmorAh ,WmeStEk ,WmeSGeWmeSmorAh ,WmeStEk ,WmeSGe

,emeS morAh tlov kankibboGangel a .aNAel morAh tlov kanna s ,NoSSa Ge tlov men loh ,reSGe tlov.Qttek kenkibbesikgel a ,Ge kenQslebzqk atekibbesikgel a za ed ,QrEk Ge si ttqj .tiaNAel a ajda zehjrEf Goh ,atzorAtahle NoSSa za reSGeettereS tNAel bboGangel a rqSQlegel gidep NoSSa za ,tlov emeS tEk kenika ,innevle anlov ettereS

Ge tlov .erbbesikgel a ttodugarahgem noGan NAel bboGan tEk a gem NoSSa za .inda zehjrEf anlovelev kaC NEgel a ,tlov nohtto ah trem ,netEr a nnik elev kEttetzirQ tza kaC pannednim ,kwjEkCek

.tteteglESebmes inne ,ierEvtset a Ar kanSugarah Goh sigEm ,kenimmes ako men Q Goh ,NAelsik a tlusUb noGan

:ekCeksik a elQt idrEk kaC reSGe ,lusUb tto tnima .tajEhrENek zarAS kaC ,iken kanda?NAelsik et ,SlusUb trEim -

Goh ,mes tza gEm kAjGah men Goh ,mierEvtset a mAr kanSugarah GU rokim ,kEnlusUb enGoh -.kenSet tereNek zarAS kaC si erdEbe s ,kejlw nohtto

ado lAjvIh kaC ,lezehEgem rokim .datjar ketIges nE djam ,- ekCeksik a atdnom - noza jlusUb esos -:meken ddnom s ,megne

Page 43: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 43/89

,edi rej ,mEkCek sevdek.ebizI tlatSa stIret

nqtgqr Goh ,le dstjelef en ,SledEbegem rokim .lati sE letE Oj elEfnednim Sel s ,keGemado nE s:dajdnom

,edi rej ,mEkCek sevdek.ebizI tlatSa za ddiv

ik tnem legger nednim .timmes kenSet si men nohtto ah ,atnAb men s ,gidnim NAelsik a ttet si GU?tOlavinne NAel a ze rEk men trEim nojav“ :nohtto kAjlodnog reSGe .erQzem a levEkCeksik a nagIv

pan Qsle Goh ,kAtzorAtahle ”!insel enellek gem ,kangolod a inzEn enellek anAtu ?elev nav im nojav.erEvtset a kiSe tim Goh ,iselgem s ,NAel WmeSGe za Gemik

s ,erpeG dlqz pES a ketlwel .levErEvtset a inzokarOS indaram anraka tto si Q ahtnim ,ado tnem GU:WmeStEk ajdnom tza ,kenteglESeb tto tnima .integlESeb ketdzekle

.ebmelq za tedejef a edi dstjah -:intagodnom etdzekle WmeStEk ,tEjef a attotjahel WmeSGe tnima s

?WmeSGe ,e-loSula ,WmeSGe ,e-Gav nerbE -:WmeStEk atdnom nqtgqr rokka .tdulale WmeSGe gIma ,attagodnom gidda tze s

,edi rej ,mEkCek sevdek.ebizI tlatSa stIret

,tleklef .timmes ttotAl men WmeSGe ,tlatSa za atlokap si le rAm ekCek a ,WmeSGe tderbElef erim,WmeSmorAh ik nejnem ,katzorAtah GU pansAm .timmes ttotAl men Goh ,atdnom tza s ,tnemazah

ajdnom tza .integlESeb kenedzekle s ,ebWf a kenlwel ,WmeSmorAh Gemik .esselgem Goh:WmeStEk

.ebmelq za tedejef a edi dstjah -WmeStEk s ,ebElq za tEjef a si WmeSmorAh attotjahel .ledEbegem s ,si tze ajtatlale ,atlodnog

:intagodnom etdzekle?WmeSmorAh ,e-loSula ,WmeSmorAh ,e-Gav nerbE -

s ,nav avtiN emeS kidamrah a Goh ,erSE ettev men .tdulale Goh ,atlodnog ,atNuheb tEmeS tEk rokim:atdnom trAjdnim

,edi rej ,mEkCek sevdek.ebizI tlatSa stIret

Goh ,tAgam ettet WmeSmorAh .inledEbe ttedzekle NAel a s ,tlatSa za ettetIretgem ,tnemado ekCek a:tEkCek a atvIh WmeStEk ,tledEbegem rokim .kiSla

,edi rej ,mEkCek sevdek.ebizI tlatSa za ddiv

.timmes lQrimmes anlov ttodut men ahtnim ,tAgam ettet s ,tderbElef WmeSmorAh ,atlokaple erima kilqgem Goh ,kAtzorAtahle .tnednim kenErEvtset a sE kanAjNa za nohtto ttodnomle sE ,tnemazah

,NAelsik a tlusUb noGan .katzorAtah tim Goh ,si iken kAtdnomgem sE NAelsik a tnemazah .tEkCek.ejiknes Sel men rAm tsom iken Goh

a le ejrEk :iken atdnom tza s ,rebmegerq Ge Azzoh tnemado Goh ,atdomlA tza ,tdulale tnima ,lejjE.iknes assAl en Goh ,GU ed ,Egqm Otja za le essetlw tza s ,tAvraS a sE tEmrqk a kenEkCek

Ge indeSel ttodut men iknes lOrra ed ,afamlaNara pES Ge elQleb ttel erlegger tAh ,NAel a ettetlw si leGe iken el neGev Goh ,tWmeSmorAh etrEk ,NEgel a ttqj rokim .WmeStEk kaC ,mes tobarada .mes teGe innevel ttodut men ,kattoljah elefsAm gidnim kagA za ,tlUN eriNNemrAka ed .tAmlaNara.tlov tto NEgel a gIma ,nqjjqjQle dabaS tlov men ,ttala GA za kAttotrat nneb gidnim tNAel WmeStEk

:NEgel a idrEk .lOla GA za tAmlaNara Ge ttotIrugik ,etrEk Goha ,reSGe tAh!Qle nqjjqj ?ik attotIrug ik ?ik tlurug nannoh ze tAh -

:erEvtset tEk a atdnom tza.inzEn es Ar semedrE men ,sokCom sik Ge -

,atgof nezEk nepES .ttetereS Q tika ,WmeStEk nav tto Goh ,attAlgem s ,Ala GA za ttezEneb NEgel atEk a ah .tdaram nohtto bboGan tEk a s ,ketnem si le .sAm iknes ,egEselef a Sel Q Goh ,atdnom s

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov tdaram men NAlnEv NAel

NAel soko zaNAel soko zaNAel soko zaNAel soko za

tEhdeteh Goh ,tlov soko naLo ika ,aNAl soko ,sorakat Ge kanrAnlom Ge tlov ,tlov men loh ,tlov reSGesQdnetSezAS nAsAldap a iken nav Goh ,tneziado .LArik a tze ajllahgem .erIh a tnemle argASro

.kanAnrEcmeLes tza gem ajnof ,eredneklObba LArik a nossatlAniC ,kwsEtIrekNEvqs sQdnetSezAS Ge kiken nav Goh ,neziaSSiv erre NAel a

a Goh ,LArik a ajtahnAvIk men kaC tza trem ,talanofNara za ajnofgem nesevIS rokka ,tOsroNara.gem ajnof nOsroaf nalatnoSah talanofNara agArd

,ajOsrok sakuL Ge nosAldap a iken nav Goh ,kanNAel a nezi tnigem .telelef a kanLArik a tteStet.ajdut ah ,gem azzodlof

a Goh ,taLo ttollah es ajpagerq za trem ,tOsrok a LArik a ik assattIdrof Goh ,NAel a neziaSSiv tnigemrAm gem tsom .kanLArik a tteStetgem nabboj gEm telelef a ze .timalav gem anlov katzodlof lQrEnIS

Page 44: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 44/89

si neGiv s ,si en gem si nqjnqSqk ;si en gem si nejnem ed ,AzzohQ NAel a le nejnem Goh ,etnezi tza.si en gem tokEdnAja

Ge nohtto .ebEle LArik a tnem GU s ,arAtAh a tlwlef ,tAramaS a lOtAjpa za etrEkle NAel a erre.lavAgam ettivle sE ,ettet Ezqk atiS tEk ,ttogofgem tobmalag

atiS a tobmalag a nAtza ,tAgam attotjahgem menah ,tlOS mes tOS Ge ,trE ebEle LArik a nAtza rokim.si men ,tokEdnAja si ttiv ;si men ,si tnqSqk ;si men ,si tnem nAtza GI .ettetIperle lwzqk

.lwgEselef ettevle trAjdnim Goh ,tNAel soko za ettereSgem GU LArik a

iajpan tEh aiajpan tEh aiajpan tEh aiajpan tEh a

,knwreveh nQftEh,knwrevek neddek,knwSe terdeS nAdreS

,knwzqkrwC nqkqtrqtwC,knwtws tEtip neketnEp

,knwzQf tnappaS notabmoS.knwSev tAtSit panrAsav

nabmoladokal a sakraf a gem akOr anabmoladokal a sakraf a gem akOr anabmoladokal a sakraf a gem akOr anabmoladokal a sakraf a gem akOr a

.ado inzOpoleb anlov Oj ,atlodnog s ,togaS a etzerEgem akOr a .nabulaf a tlov moladokal reSGe.abmoladokal a si kQ le kenejnem Goh ,tsakraf a etlESebAr

.kujnAbgem Goh ,kelEf lOtta ed ,- sakraf a ajdnom tza - knwjnem -.melev ereG kaC ,timmes jlEf en -

:akOr a ajdnom tza .nabAboS a ketlw tneb dnim kegEdnev a .abravdu za ketnemeb.knwjnem avoh Goh ,ik dlotamiS s ,amok sakraf ,tti gem jdOzUh kaC et -

:nabAgam ajlodnog .arcAnrot a tnemeb akOr a”!abArmak a keGemeb bbQle“

kos a ,aknilAp kos a gem rob kos a tto s ,iknes tto Cnin Goh ,ajtAl tAh ,tOtjaarmak a ajtiNgem:akOr a ajlodnog .nednim ,)knAf( OknAp ,CAlaksQtrwk kos tto tlov .NEmetws

”!indOzUheb Sel Oj edi“ajlodnog .si atSopAk ttqtlqt kEzaf Oj Ge nav Goh ,akOr a erSE iSev rokka .si tAjAmok sakraf a ajvIh

:nabAgam”!bbQlegel inlotsOkgem Oj Sel tze“

:sakraf a ajdnom tza .tOknAp a ,tsQtrwk a ,toCAlak a kEtte nAtza .kiSe s ,kanAtSopAk a ketseiken.si inni timalav ennel Oj ,amok akOr ,e-dollah -

,katgUreb ,katti takos rAm rokim tAh .kansAvi za katgofiken s ,tOdroh Gan Ge kettqtw arpaCeb ah ,eSe iNNa tlov sigEm kanAkOr a ed .kisAm a tnim ,ttotIdro nabboj kiGe .inSArodud ketdzekiken

.tuj ebmeledeSev ah ,injUb nojdut ik tto Goh ,takuL Ge nojjAv ttala bqSwk a Goh ,avgUr tlov sitlahgem etniS .tAtSopAk a ajlalAt Goh ,EnCAkaS a Gem .kEttegem tsevel a kegEdnev a nneb

men koza .nav jab Gan neLim Goh ,zehkegEdnev a eb dalaS .abArmak a tiNeb rokim ,nebEtdeji

,ttotufle s ,nokuL a tjUbik rAm akOr a ,ketnemik erim .ketnemik narApGe sigEm ed ,innih iken katraka.lObArmak a ingoroSnAvik ttodut gila .ajtnoC a ttqgrqz GU kaC Goh ,kEtrevle GU tsakraf a ed

reSGe .tdulale s ,arAjrodzop OmoC Ge tdwkefel ,ergEvulaf a neppE ,tdalaS ,tdalaS akOr a.tlov ajAmok a tAh .za ik Goh ,izEn ,nasomlA Gan tEmeS a ajtiNlef .imalav isqdkql noGan Goh ,derbE arra

.kAtGahnebLeh GU ,innem ttodut gila ed.arAtAh a lef eGev Goh ,kanAkOr a sakraf a gqrqNqk

,- arAjrodzop a ttotatumAr lazza - nqmqrQb a gOl lwvIk ,ddAl ,motnoC nE za rokim ,lef keleGev Goh -.lEGiv s ,lef et bbAkni lEGev

ttogroGiv kaC akOr a .nAtAh a ettiv s ,tludnile .ettevlef Goh ,tlov eSe iNNe kaC kansakraf dnolob a:intagodnom etdzekle .nabAgam

.tnelterev neSiv trev ,tnelterev neSiv trev -:sakraf a ajdnom tza

?amok akOr et ,Sgomsup tim -.tetrev neSiv nelterev ,tetrev neSiv nelterev Goh ,modnom tza ,mAmok sevdek ,jaj -

.SlESeb tebeGe Goh ,mettih tza ,nav lOj ,an -

:idzekle kaC tnigem akOr a.tnelterev neSiv trev ,tnelterev neSiv trev -.ettivle eriSSem Oj rokka rAm ed ,akOr a dnom tim Goh ,ettetrEgem rAm tsom sakraf a

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov tdalaS men le akOr a ah .tdalaSazah s ttodomariiken gem akOr a.lOrAtAh a atbodel ,ttodugarahgem

egEsgEdnev urad a gem akOr aegEsgEdnev urad a gem akOr aegEsgEdnev urad a gem akOr aegEsgEdnev urad a gem akOr a

:idrEk s ,lavurad a akOr a kizoklAlat?amok urad ,lAtrAj loh -

?lAtrAj errem ,amok akOr ,et tAh .kanmagam kajgof talah ,kesserek temlelE Goh ,matlov lAnOt a -?ebmeSe za ttotuj im lQrletE za Goh ,dodut ed .inSAkUT nabulaf a ,inSAdav matlov si nE -

.tegEsgEdnev Oj Ge knwzzedner?kwzzedner lEnik ,amok akOr ,nav lOj -

Page 45: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 45/89

.erdEbe mAzzoh ereG neblEd panloh .dalAn gidep nAtuza ,malAn bbQle -kodut men lObrENAt lemmqrQC a nE trem ,tletE za dda nebNEde UkaN USSoh meken ed ,keGem -

.inne,le attotSo GU nabnoza tletE za .etdzek inzQf-intws sE ,tokUT rEvqk Ge arpansAm akOr a ttezreS

kEdaram egneG sik Ge kaC gidep ebNEde UkaN USSoh a ,ketlwrek abrENAt a dnim kotalaf Oj a Goh.ttotuj

a atvIhgem si Q nAtu dEbe menah ,tlOS mes timmes ed ,eletE za neLim kenik Goh ,urad a attAl.tAkOr

.erdEbe mAzzoh ereG et neblEd panloh ,amok akOr ,an -

men inne lQbNEde UkaN USSoh lammajAS a nE trem ,tletE za dda nabrENAt meken ed ,keGem -.kodut,le attotSo GU nabnoza tletE za .etdzek inzQf-intws sE ,talah pES NAhEn arpansAm urad a ttezreSkEdaram egneG sik Ge kaC gidep abrENAt a ,ketlwrek ebNEde UkaN USSoh a dnim kotalaf Oj a Goh

.ttotuj:urad a idrEk .ttedzek indQlegrEm s ,eletE za neLim kenik Goh ,akOr a attAl

?amok akOr ,loSgarah nAlat -!ttotuj aSSor a kaC meken s ,leSe tletE monif et rokima ,amok urad ,kEndugarah enGoh rAm tAh -

:urad a etlelef.rAjaSSiv rENeknqClqk .melev lEttet et tima ,delev mettet tza kaC nE ,amok akOr sedE ,naGu -

tjas a gem akOr atjas a gem akOr atjas a gem akOr atjas a gem akOr a

Ge reSGe akOr a ze .akOr Ge reSGe tlov ,tlov lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGe.kanAgam inserek temlelE imalav arravdu igAsadzag Ge ttqkqSeb nelejjE sogAlivdloh pES

tOlavinne ed ,teketelwpEkEllem elEfnednim ,takalOOnSid ,tekecertekkUT a atrAj aSSiveSSq.tlAlat men kanAgam

,zohtUk a tnemado .tatuk a nEpezqk ravdu za attAlgem ed ,lOrravdu za innem rAm anlov traka ik.togAlivdloh a attAlgem nebErkwt a rokka s .ebEziv tUk a ttezEneleb s ,Ellem tUk a arbAl tEk ttollAlef

.tjas Gan Ge za Goh ,akOr a atlodnog tzaa ttoSAm−lef .atlAlat si ik ramah .eGegem totjas a tza Goh ,eb ado Q entehem naGoh ,ttozoklodnog

s ,kisAm a tnim ,ttel bbezehen rqdqv a .ttepEleleb ebkiGe za lwzqk rqdqv tEk a tto s ,erEjetet tUk.erzIv a tdalaSel

rAm rokka .gAlivdloh a kaC menah ,tjas men za Goh ,tAgam etteverSE ,akOr a ttezekrEel rokim.ttetehel men rAm innqjik nanno ed ,eb tnem trEim Goh ,atnAb

si za Goh ,arravdu za ttqdQgreveb si sakraf Ge reSGe tAh !elQleb Sel im Goh ,tlusUb ,ttozoklodnoged ,arra-erre ,arlab-arbboj ,takalOOnSid ,takalOkUT a atrAjeSSq si za .tOlavinne imalav nesserek

ttollAlef .tnemado s ,tatuk a attAlgem si Q ,innem anlov traka ik rAm rokim .tOlavinne immes tlAlat menettellem s akOr Ge nav tto nebrqdqv a Goh ,ajtAl .abtUk a ttezEneb s ,Ellem ajAGrAg tUk a arbAl tEk

:ajdnom tza .tjas Gan Ge- ?tiCik Ge lObtjas a lObba si meken lAnda men !tto doglod deken nav lOj ed ,amok akOr et ,eNje -

.akOr a nasroG tloSalAv - azib koda ,amok sakraf ,menGohed?innemeb ado tehel Goh ed an -

:akOr a ajdnom tza.edi zoheb nepES degEt za s ,ebrqdqv serw za abba eleb jlw sE ,kantUk e eriledef a lef kaC lASSAm -

.nqjik Q ,Gemeb za rokim s ,Q tnim ,bbezehen sakraf a Goh ,atdut akOr a trem -Oj tAh ,le kettqj ttellem sAmGe .elefik gem akOr a ,elefel tludni sE ,ebrqdqv a sakraf a tlw si eb

.ttotufle s ,lQbrqdqv a ttqkqSik ,ttezekrEik rokim s ,akOr a kansakraf a tnAvIk taGAvtEttellek tto .innet tim tlov men ed ,gAlivdloh a kaC ,tjas men trem ,avdOpaC nav eb Goh ,attAl sakraf a

a Goh ,ajtAl tAh .teziv kankAhram a nozzUh Goh ,tnem adzag a s ,tdarrivgem gIma ,gilegger nqjlwa kAtzUhik ,ketdekerekado lekkeilebzEk Oj koza s ,takodESmoS a atlAbaikeSSq .sakraf Ge nebrqdqv

.trEznEp Oj kAtdale tErQb a s ,kEtrevnoGa tsakraf a ,tqrdqv!tlov esem ,tlov egEv ,tlov GI

Gem intara sakraf a gem akOr aGem intara sakraf a gem akOr aGem intara sakraf a gem akOr aGem intara sakraf a gem akOr a

Ge katlAlat ,lwtSerek nQdre za ketnem tnima .intara ketnemle .sakraf Ge gem akOr Ge reSGe tlov:atdnom tza akOr a ed ,inne atraka gem sakraf a .tezEm nebEkQt!arAmokal nAtu sAtara Sel Oj -

.ttel bbUromoS gidnim .erzEm a agof a tjAf noGan kanAkOr a .intara ketnem ,ttezeGeeleb sakraf a:sakraf a elQt idrEk

?UromoS naLo Gav trEim -.kanvIh kanAmok trem ,- akOr a ajdnom - trEza -

.sakraf a atdnom - !le jnem tAh -:sakraf a elQt idrEk .tnemaSSiv nAtza ,lezzEm ttokallOj sE ,ebQdre za neseneGe tnemle akOr a

?kenkereG a even a im -.akOr a ajdnom - !mettedzekgem -

Goh ,atdnom tza tnigem .ajab im Goh ,sakraf a tEmsi idrEk .akOr a kidokromoS tnigem bbQsEkebQdre za neseneGe si roSdosAm akOr a .ebQletSerek a etdlwkle tnigem sakraf a s ,kAtvIh kanAmok

:sakraf a idrEk .tnemaSSiv nAtuza .lezzEm ttokallOj s ,tnem

Page 46: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 46/89

?kenkereG a even a im -.akOr a ajdnom - !matlaNikgilEf -

.ajab im Goh ,sakraf a idrEk si roSdamrah .kidokromoS Q Goh ,akOr a ajtatum si roSdamrah,erQletSerek tAkOr a etdlwkle si roSdamrah sakraf a .kAtvIh kanAmok Goh ,atdnom tza si roSdamrah

a elQt idrEk .tnemaSSiv nAtuza ,inne tezEm tnem ebQdre za kaC akOr a .kEjdokromoS en kaC:sakraf

?kenkereG a even a im -.akOr a ajdnom - !matlaNikarAtSit -

kekemreG a ebESe tuj rokka .zEm Cnin Goh ,sakraf a ajtAl tAh ,ebQdre za nAtu sAtara kennemle:kanAkOr a ajdnom tza .matlaNikarAtSit sE matlaNikgilEf ,mettedzekgem :even

!gem knwjdekerev sE ,tegEstIges knujvIh -za sE tnAlSoro za ,tEvdem a sakraf a ,tAkCam a sE tsakak a ,tAkLup nak a ,tEcEr a atvIh akOr a.totnAfele

kennqj Goh ,kAttAl rokim .tdaram nnel gem ecEr a ,arAf a tnemlef sakak a sE akLup nak a ,akCam aakOr a nAtza GI .katdalaSle Goh ,ketdejigem GU koza sE ,inzAmrAl ketdzekle ,kadavenef Gan a koza

.treN

akOr QrEk tsAllAS akOr QrEk tsAllAS akOr QrEk tsAllAS akOr QrEk tsAllAS a

Ala anOh a ,tokAZ serw Ge tAh ttogof .erENeCep sik Ge ttezehEgem noGan akOr nEv Ge reSGe.AggAliv elev tludnile sE ,atpaC

.trE men zohAzAh rebmeadzag Ge erEtse gIm ,tlEgednem ,tnem:tlelef GI tAh ,za ik Goh ,kEtzedrEkgem rokima sE ,ttogopokeb

.kanAnnASgem ahGoh ,kEnrEk tsAllAS ilejjE s ,koGav rebmesatu NEgeS -lavAroCav ,kEtdegneeb ,tsatu NEgeS a kAtnASgem .si egEselef a gem si adzag a tlov rebme WvISOj

.ettet Ala dap a gidep tAjkAZ a ,ttodoropuk ardap a neNEreS ,etnqSqkgem akOr a .kAtlAnIkgem si:kanAdzag a ajdnom tza ,ketdwkefel ttQleim

men ,nav sakak Gan pES Ge nabkAZ a nebbe ?javlot imalav lwrqk zAh a tti rAj men ,marudzag ,jaj -!enSevle ah ,mEntereS

attatzib - !natdoguN jdula kaC !immes le tteSev men gEm lObmazAh nE za ,amok akOr ;jlusUb esos -.tAsakak a itlEf akOr a Goh ,si ttogLosom gEm s ,adzag a

:ttedzek intagjaj akOr a ,ketderbElef rokim trEza menah !tlov mes immes nabkAZ a Goh eSrep!tamosakak agArd nE za atpolle ikalav ,jaj ,jaj ,jaj -

.avohalav nabAboS a tjUble nAlat ?le anlov attahpol ik naGu rAm ,le kAtpol Gohed Goh ,kAttotItiCQ za neppE Goh ,adzag a tAgam etlleGES neNrqS .kAtlAlat mes lohes ed ,Elefnednim kEtserek

.ttozoknAris nesevresek naLo Goh ,tNEgeS si atlAnjas gem ed ,ejimalav kanAkOr a le tnWt nabAzAhnejnem rAm tsom s ,GU nojrIs en Goh ,kanAkOr a tsakak Gan pES Ge ttoda ,anlov ttetehet tsAm im

.levEkEb bbAvot.lemmqrq Gan akOr a tnem si le

.avohalav ttotatgopokeb tnigem gidep etse ,pan SEge lassakak a tnema ttezEnlwrqk tEmsi akOr a ,indwkef katraka el rokima .kAttAl nesevIS kika ,katkal kerebme Oj si tti

:zohAdzag a tlOS GI djam ,antatuk nAtu kojavlot ahtnim ,nabAboS!ikalav Anpolle tza ah ,jaj .nabmokAZ a nav dUl rEvqk pES Ge Goh ,marudzag ,gem ajdut -

.adzag a attodnom - natdoguN jdula sE ,el jdwkef kaC .iknes malAn le tza ajpol men -im naGu ,on ...lObkAZ a ettevik nepES rokka .kanajdulale dnim Goh ,atrAv tza kaC akOr a tAh menahGe gEm Goh ,ettegem GU sE ,tsakak a ettevik .sAm immes ,tlov sakak a Nozib tAh ?nabkAZ a tlov si

:arsAzoknAris a tnigem ttedzek si Ar legger nAtza ed ,jeh .tdaram mes allot!tamadul pES agArd nE za atpolle ikalav ,jaj ,jaj ,jaj -

,tadul rEvqk Oj Ge iken ttoda adzag a ,lohes kAtlAlat men lwgEv rokim s ,Elefnednim si tze kEtserek.ejimalav tteSevle alAn Goh ,nojdokSanap en sE nojrIs en kaC

si reSzIt notU za .lQbErQb a ttorguik djam Goh ,tlwrq GU sE ,laddUl rEvqk a akOr a bbAvot tnemtEmsi erEtse gIm ,tlEgednem ,tnem GI .dUl a gEm e-nav enneb ,ezzEngem Goh ,tokAZ a attotnobik

:zohAdzag a tlOS GI tnigem ,ketdwkefel ttQleim ed ,kEttetSereeb ,ttotatgopok si tti .trE zohzAh Ge,marudzag ,gem ajdut trem ,indula natdoguN kerem mesgEm ,Ala dap a mokAZ a mettetedi -

!enneb nav mocalam rEvqk pES Ge GohSel men nabmazAh nE za .nabdokAZ a nav si imrAka ,- adzag a attatzib - natdoguN jdula kaC -

!ajab immeses Goh ,tadul rEvqk a atlaflef GU akOr a ,katdulale Gohgila trem ,atlodnog lOj men naGu adzag a tAh:tsAzoknAris Gan a nablanjah rAm etdzek si Ar menah .tdaram men ajAkbarad Ge es ,ajtnoC es ,allot

!tamocalam pES agArd nE za atpolle ikalav ,jaj ,jaj ,jaj -sAm tdaram mes tti .Elefnednim tocalam a kEtserek si abAih s ,kAtlatSagiv abAih ,kAttotItiC abAih

.tocalam rEvqk pES Ge kanAkOr a ttoda si lwgEv adzag a ,artAhmesahos !attotnobik tokAZ a s ,artUgASro za trEik rokim ,akOr a nebmqrq Gan kaC tlov tsom ,on

!eNeCep WzIOj kaC mA Sel lQbbe .tocalam pES neLi gEm ttotAls ,kEttet−Sereeb .zohAzAh adzag Ge ttotatgopokeb kaC tnigem erEtse s ,pan SEge tlEgednem ,tnem

:ketdwkefel ttQleim ,atdnom tzanaGu si ttiima ,tamOnSid rEvqk pES nE za kAssahpol en le Goh ,arkojavlot a lejjE mA nozzAGiv lOj ,marudzag -

!nav nabkAZ a nebbekaC Goh ,si attollah gem ed ,OnSid rEvqk Ge le enrEf men nabkAZ a Goh ,ajtAl tAh ,adzag a zEnado

.nepES tdulale kaC ,timmes tlOS men trEza ed on .elQleb ik tIsiv calamsik

Page 47: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 47/89

si le rAm ,ttollamTip Gohgila s ,lwtsqrQb-lwtsqrQS tocalam a ettegem !akOr a le mA tdula men ed:tsAtagjaj a etdzek

!tamOnSid pES agArd nE za atpolle ikalav ,jaj ,jaj ,jaj -:zohAkOr a tlOS GI .kEnzoklAnjas ahtnim ,tAgam ettet trEza ed ,argAssiprut a ttqjAr trAjdnim adzag a

edi dda .tteLeh dOnSid rEvqk Ge za koda tQttek bbAkni ,tulaf a elet dlAbaik en sE ,jlusUb en kaC ,jaj -.tekQ eleb meGet nnikado Goh ,tokAZ a

tekeze .katlov kesehE Oj neppE ,ajATukOpok segrEm tEk iken tlov .lavAjkAZ akOr a adzag a tnemik.elefik lObulaf a kEzzekeGi Goh ,atda kanAkOr a nAtuza ,ettqtqk si eb lOj ,abAjkAZ akOr a atgudeb

atlaN erQle rAm s ,tokAZ a lemmqrq Gan kaC ettiv tsom ,inadnom mes reStEk kanAkOr a ttellek men.artUgASro za lObulaf a nossujik Goh ,atrAv gila !arAmokal sorIZ Oj a tAjAS a

a ?elQleb ik kirgu im naGu ,ajtnob tnima tAh ,tOnSid tEk a ezzEngem Goh ,tokAZ a attotnobika kaC ,eNeCep−OnSid iken rAm ttellek men !toglod a amok akOr atgof arOdalaS ,aSon !kATukOpok!essehtnemgem tErQb

.attaggaS tES sE etrElotu aTukOpok tEk a trem ,tdalaS abAih menah.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov kEtpEt men tES kATuk a tAkOr a ah

esElwper akOr aesElwper akOr aesElwper akOr aesElwper akOr a

Goha ,akOr a za .akOr ekSwb ,Savar Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGeetzEnle .lwper Goh za Goh ,taradamsas Ge ttotAlgem ,ttellem Qdre za s nQzem a nnwk ttotagorAj tto

:attotIlOSgem akOr a tAh ,tAkOr a ettetIlezqkgem rokim .ttedekSereel sas a gIma ,gitnu ,gitnu?inlwper si megne gem stInat Goh ,deken kessezif tim ,amok sas et -

:iken ajdnom tza s ,Azzoh lezqk ttollASel .tlov sognafruf si sas a tAh.inlwper kalatInatgem si neGni nE ,Gav iCnAvIk naLo ah ,- ajdnom tza - timmes ssezif llek men -

.Sel Oj noGan nAzagi za tAh -!abmakraf a eleb lAzzOgof rokka ,inlwper inlunat Sraka gem ariNNa ah ,an -

rokim s ,tlwper ,tlwper ,tlwper .Eleflef sas a elev tludnigem s ,abAkraf a ttozOgofeleb neseGw akOr a:lOtAkOr a idrEk tza ,tdaGAble

?tedlqf a gEm e-dotAl ,amok akOr et -:ajdnom tza s ,akOr a ttezEnel

.motAl gEm -.le dSere en gEm rokka ,tamakraf a dstrat rokka ,an -

:tnigem idrEk avlUm Qdi barad Ge .Eleflef ,Eleflef ,Eleflef lavAkOr a tlwper gEm?tedlqf a dotAl tsom ,tAhan -

:akOr a ajdnom tza.motAl si tsom gEm -

,tlwper s ,ttodokSaguriken kaC trEza ed .inlwper ttodut nezehen kaC sas a ,tlov zEhen akOr a tAh:etzedrEkgem si roSdamrah .tlwper ,tlwper

?tedlqf a dotAl si tsom gEm tAh ,amok akOr ,an -:akOr a ajdnom tza

.motAl men rAm tsom -

!tamakraf a le dSere rokka ,dotAl men ah ,an -naLo ,akOr a tlov zEhen neLima ,elefel ttqj rokka s ,tAkraf a kansas a ettetSerele akOr a rokka s

:akOr a ttezednevrq ,el trE rAm rokim .leggEssebes!inlwper nE kodut Goh -

:nEkSwb Gan iken ajdnom tza .nav katuCseneS Ge nqdlqf a Goh ,attAl tAh ,tedlqf a attAl rAm rokim!keltwnoGa s mese dAer trem ,katuCseneS et ,erlEf jllA -

a nabba tdaram si tto s ,ttese Aer akOr a s .inllAerlEf za dut men ?erlEf nojllA Goh katuC a tAhmen gem ah ,lE si giAm s ,tlwperle s ttollASlef nAtuza .tAkOr a atgacakik lOj s ,ttollASel sas a .nebLeh

.tlah

akOdnom OzAtnihakOdnom OzAtnihakOdnom OzAtnihakOdnom OzAtnih

.tros Ge dnom lEnsEkql nednim .isqdkql sE ,teletqk a ajgofgem gidep kisAm a ,arAtnih a lwlef kiGe)(.kenlEreC ,kanAkOdnom a egEv rokim

Ge

.Ggem a kirE tsom -Qttek

.QSSevrokobekpiC -morAh

.morAk immes neCnin -GEn

?GEm avoh ,izor -tq

.kqt a kirE -tah

.dap a dasah -tEh

.kEp sik a tws tsom -cloN

Page 48: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 48/89

.clop a serw -cnelik

.cneref sik -zIt

.zIv atSit ebQneket -zIt ,zIt

!zIv atSit -?zIv atSit a za kenim

.inzqtnq tetrek a -?trek a za erim

.intev eleb tqkqt -?kqt a za erim.inda kanOnSid a -?OnSid a za erim

.innevik tAjAh a -?jAh a za kenim

.integenek tiCok -?iCok a za erim

.inzodroh tNoSSasik -?NoSSasik a erim

.inlevenlef tALup -?aLup a za erim

.integetSev rENek -?rENek a za erim

.innAh ebsevel a -?sevel a za erim

.inne elef gem -lef dstjah ,OGnA lef dstjah

,erQlwsakak a,arbbasagam si lAnna gEm

,erQtetnorot a,arbbasagam si lAnna gEm

.ergE sogalliC a

Oklap sotnolokOklap sotnolokOklap sotnolokOklap sotnolok

.nQdre getegner Gan Ge gigEv tnem s ,tAramaS sik a atgofeb nopan Ge .ekNEgel Ge reSGe tloveGiv Goh ,eSSq ttetegedeS taLLag zarAS imalav .laNNoSSagerq Ge reSGe ttozoklAlat ,tnem tnima

ezzqtqk ,LLag a zEhen trem ,iken nestIges Goh ,NoSSagerq za etrEk ,Oklap ttezekrEado tnima .azah:atdnom tza Oklap .arAtAh a lef

.mANagerq ,Ellem af a edi nojllA kaC ,ketIges nE -ttollA NoSSagerq za rokim .ttwGe laLLag a etzqtqkado lOj Oklap s ,tllAado Ellem af a NoSSagerq za

:atdnom tza ,ttodugarah noGan .ttodut men tAh ,lef anlov!trEdettet a trEze kalzoktAgem ,Oklap ,jllAgem -

:atdnom tza s ,lOla lEtqk a tjUbik ,kanAkCam etekef ttozotlAvtA NoSSagerq za rokka.et tima ,ajdnom tza gidnim daramaS a Goh ,gem kalzoktA lazza -

.atjar ttogacak tOj Oklap.kotA Gan men ze ,neSih on -

:kanrAmaS a atdnom tza .tludni men aramaS a ed ,bbAvot traka inludni!iCaC et ,IG -

:atdnomaSSiv si rAmaS a rokka!iCaC et ,IG -

Goh ,ttod−ugarahgem GU ed .tludni men kaC iCaC a ,tiCaC a Oklap ettqtw abAih .ketdQSev giAkos:inlAbaik ttedzekle .abALoCop Gan Ge ttokubeleb gem za ,tOklap atgUr abladlo

!gEstIges ,gEstIges -

:etdzekAr si za ,attollah aramaS a Goh!gEstIges ,gEstIges -,kidrEk .lObALoCop a tOklap kAtzUhik s ,kAtlAnjasgem ,kerebmeOgAvaf ketnem arra ,tagjaj tto Goha

:atdnom tza s ,tteteven Oklap .gEstIges ,gEstIges Goh ,tlAbaik GU ika ,rebme kisAm a za tlov ik Goh.tlov maramaS a Noziba -

.le ejlEtI Goh ,Ele LArik a neseneGe tOklap kiSiv Goh ,kAtdnom tza s ,kerebme za katdugarahgemlahgem ah ,ajnAb men Q ,Oklap ajdnom tza .arOklap tetelEtI solAlah a atdnomik LArik a s ,kEttiv si le

a tlepedrEtel Oklap ,tAramaS a kEttivado rokim .elQt le nozzUCUb Goh ,tAramaS a ado kEGiv kaC ,si:inadnom etdzekle s ,Ele LArik

.koGav naltatrA nAzagi trem ,moLArik ,kenmejef avrA zzemleGek -:atdnomle s tledrEtel si za ,Oklap dnom tim ,attollahgem rAmaS a Goh

.koGav naltatrA nAzagi trem ,moLArik ,kenmejef avrA zzemleGek -iravdu attotrat tto ttwGe lavAramaS a s ,attotACob nodabaS tOklap s ,Ar tteteven toGan LArik a

.kandnolob

Page 49: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 49/89

gAsnAvIk morAh agAsnAvIk morAh agAsnAvIk morAh agAsnAvIk morAh a

Ge tlov ,lUt si neregnet-sAicnerepO za gEm ,tlov lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGegEsNEgeS Gan a ed ,tsAmGe si kEttereS ,nettek a dnim katlov kolataif .egEselef a s rebme NEgeS

.ketdekelrepeSSq roSkos ttaim.tAroCav imalav zQf ,nqjazah aru za erim ,nabAgam ajlodnog .kar tezwt NoSSa za etse Ge reSGe

:lemmqrq Gan kanNoSSa za ajdnom s ,rebme za azah nqj ,ttorrof mes lef nAmrofOj zIv a gEmtima ,knwnednim nAtuze Sel ,kengEsNEgeS Gan a egEv !tnEtrqt im ,dAndut ah ,gEselef ,jeh -

.nAvIk knAS-knwmeS

?tlAlat teCnik Nozib nAlat ,- NoSSa za atdnom - dnek nojlAfErt en naGu -a tdekereleb ?nEpezqk tU za kotAl tim ,lQbQdre za ik kqvqj tnima .edi kaC ssagllah !tza meSihgem -NoSSa pES naLo nabiCok a .avgofeb aTuk etekef pES GEn ttQle iCok a ,iCok soNara sik Ge abrAs

stIges ,rebme Oj et“ :meken ajdnom .ttetehel rEdnwt nasotzib .mattAl men nebmetelEgAliv teLima ,tlwa enetIges ah ,kEnselOj Nozib Goh ,nabmagam matlodnog ”.gem donAb men Nozib ,lObrAs a ik

sazAh Goh ,NoSSa za idrEk .lObrAs a kAzzUhik kATuk a Goh ,mettetIges sE ,nqknwgEsNEgeSNozib Goh ,iken modnom .e-knuGav kogadzag Goh ,idrEk .negi Goh ,iken modnom .e-koGav

a gem ddnom .knwtehtIges neze ,on“ :ajdnom tza .erege molpmet a tnim ,knuGav keNEgeS.lES a tnim ,tnemle lazza ”.agAsnAvIk a gof inlwsejlet ,toglod morAh nojnAvIk Goh ,kendegEselef

!tednek etdeSAr naGu -!megEselef sedE ,innAvIk timalav kaC jlAbOrp .kujtAlgem djam -

:atdnomik nabAjramah NoSSa za erre.enlwsgem ramah noZArap Oj a neze .knuSAblok Ge anlov kaCrAb -

ttetehel tetrek rAka Goh ,SAblok arokka enneb ,sabAl Ge lQbNEmEk a tllAS si el rAm ,ik atdnom gila.elev inetIrek anlov

.knujnAvIk tabbasoko imalav rAm tsom menah ,- rebme NEgeS a atdnom - tlov mazagi Goh ,dotAl -...tocalam Ge ,tavol tEk ,tOnit tEk -

,ebzWt a lUNeb .etmqtgem ,aNAhod iCik Ge gEm tlov ,tAjApip a ettevQle rebme NEgeS a nebzqklaSSAblok a tsabAl a Goh ,inlUNeb tlAlat lwnelteGw naLo ed ,arAjApip a neGet taZarap Goh

.ettqtnqdlef,egEselef a netdeji ttotlAik - !kendnek anlov ttQn arArro za rAb ?dnek lAniC tim !SAblok a ,trEnetsi za -

abAl a neSEge el ttogOl nArro rebme za rAm rokka za Nozib ed ,lQbzWt a tSAblok a inpak atraka ik s.giAjju

!el kwGev .gAsnAvIk kidosAm a ado ,dnolob ,dotAl -.ttQnado neSEge SAblok a Nozib ed ,NoSSa za ajlAbOrp

!za jab Gan naLo men ,knwtneppiCel si lObArro za tiCik Ge .ingAv llek el tze Nozib tAh -!medegne men tza ed -

.laSSAblok a inlAtEs gof GI giEgEv etelE ,men ah Nozib -,gAsnAvIk Ge artAh gEm nav ,NoSSa ,tim dodut !mes trEECnik nednim gAliv a ,kogof Gohed -

.absobAl a aSSiv nejnem SAblok a Goh ,dnAvIk?daram loh rokka calam a gem Ol a gem Onit a tAh -

a aSSiv nejnem SAblok a Goh ,ramah dnAvIk .korAj men laSSujab neLi nE ,gEselef ,abAih rAm -.absobAl

.lOrArro aru za el kEsse SAblok a Goh ,innAvIk ttellek tza kaC kanNoSSa NEgeS a ,innet tim tlov tim,ketlwkEbgem nepES nebzqk sEve .kEttegem gitalaf Oslotu za neWzIOj s ,kEttqtwsgem ,kAtsomgem

tnem si nabboj .nasamlagroS kanzoglod bbAkni menah ,kenlqrqp men tebbqt Goh ,kAtzorAtahle s.katlov kasokErakat sE kasamlagroS trem ,ketzereS si tocalam ,si tavol ,si tOnit levQdi ,kuglod

LuSap QrE gigE zaLuSap QrE gigE zaLuSap QrE gigE zaLuSap QrE gigE za

aif Ge tlov kanna .NoSSa NEgeS Ge reSGe tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGea kAstjah tEknEhet sik a ttellek le Goh ,kujOlavinne za ttoGofle GU reSGe .ejEknEhet sik Ge gem

:kanUifsik a ajNa za ajdnom .kAjdale Goh ,arrAsAv.enneb knwGel kasorAk Gohen ,le doda naGoh ,mA zzAGiv ed .le dstjah legger ,maif ,jdere -

a etlEreCle ,Uif a trAsAv a atlAniC si gem .ejQvev si tdaka trAjdnim tAh ,arrAsAv a Uif a attotjah si le.laLLuSap meS Ge tenehet

tEknEhet a Goh ,nesevresek trIs ajNa za .ttopak tim ,kanAjNa za ajtatum ,Uifsik a tLuSap a azah ettiv:atlatSagiv Uif a ed .ado atda trEiNNeetse ,tsom gEm Goh ,tenehet a ettevgem ika ,rebmegerq za atdnom tza ,mANasedE ,nojlusUb en -

.elQleb Sel im Goh ,motAlgem s ,le messetlwim Goh ,atrAv GU ,ttodut mes inzAroCav gEm ed ,tLuSap a ebtrek sik a Ala kalba za Uifsik a ettetlwle

.tdwkefel kaC .elev Sel.tEjetet a attAl si men ed ,nokalba za zEnik .LuSap a tlekik Goh ,attAl ,tderbElef rokim ,legger tAh

.lQrlwvIk izEngem ,Gemik ,atlodnog:kanAjNa za ajdnom .tEjetet a attAl men ,atlumAb abAih emleGekQ Nozib ed ,etzEngem s tnemik

.erEjetet a moSAmlef ,keGem .LuSap a rE tiNNem ,mANasedE ,ajtAl an -.noLuSap a Eleflef tnem s ,tludnile eleflEd .tnemle sigEm ed ,nejnem en Goh ,etlerEk dnim ajNa za

za etrEle kaC reSGe rokka .tlwdES etniS Goh ,tlov nabgAssagam naLo rAm ,tlEgednem ,tnem gidda.totlobgE

ajlodnog tza .togAssogAliv imalav tto tAl s ,Uif a lAkCukukeb .sAlIN sik Ge tlov notlobgE za tto tAh

Page 50: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 50/89

:nabAgam”.nneb tto nav im ,inzEngem mEntereS rAm tsom ed ,tEjetet a metrEle kanLuSap a“

.OkizAh sik Ge nav eSSem si men tto Goh ,ajtAl tAh .nOtja za ttepEleb s ,tAgAsrotAb a etdeSeSSq:nabAgam ajlodnog

”.azah keGem legger s ,kerEk tsAllAS tti ,nav lejjE siGU rAm tsom“:NoSSa za idrEklef .tNoSSa Ge lAlat tto ,tiNeb Goha tAh

!Segem nqtgqr ,degEt tAlgem ah ?NAkrAs WjeftEh a maru nE za rokim ,Uifsik et ,tti SrAj loh -.lOtNAkrAs a lEf GU Q trem ,le assatjUb Goh ,Uifsik a ttqgrqNqk ,jaj

:NoSSa za idrEk?Uifsik ,et Gav sehE -

.timmes mette es panget gEm ,- Uifsik a etlelef - nE sehE Nozib ,jaj -.tegEssevIS a nepES etnqSqkgem Uifsik a ,kanUifsik a tAroCav ttoda NoSSa zaa dnim ,Gav tti Goh ,ajtAlgem ah s ,maru za azah nqj trem ,le lAjjUb nqtgqr ,ereG tsomrAman -

,nabAgam ajlodnog ?tUifsik a le assatjUb avoh .NoSSa za kizoklodnog - ?Avoh ed .lqgem teknQttek.tUifsik a ajtIrobAla s ,Ala GA za iSeteb ,tQnketOtSagad a azzoheb

,tQtteknezit a arO za itw rokim tAh .indulale trem men Goh ,evdeji tlov gem GU ed ,Uifsik a tlov somlAiSetel .ttala anOh a tokUT etekef Ge zoh ,NAkrAs WjeftEh a azah nqj .sAgUz ,sElqbmqrqd Gan damAt

:ajdnom s ,arlatSa za!teGe jjot -

.ttotlAikAr tnigem NAkrAs a .tsAjotNara Ge kUT a tjot nqtgqr tAh!teGe gEm jjot -

.tlov sehE noGan NAkrAs a ed .kUT a tjot gidnim gidda ,NAkrAs a atdnom giddema.atlAbaik - !edi tAroCav ,NoSSa -

Goh ,kenEgEselef a atdnom tza ,ttozAroCavgem rokim .NAkrAs a kizAroCav ,tAroCav NoSSa za da.inlAlgaS dzekle kaC reSGe ,lAkiZum tto tnima .tAjAkiZum a ado ajda

?nabzAh a nebbe nav gaS negedi elEfim ,NoSSa et -.negedi elEfimmes tti Cnin ,nojlAkiZum ,meklel ,kEjdoguN kaC -

.kelpEtlejjES si degEt nebnqlwk trem ,Qle dda nqtgqr meken .Cnin Gohed -Goha s ,molA za etrEle kaC reSGe ,tlAkiZum tto tnima s ,ttodoguNeleb gIma ,attotItiC gidda NoSSa za

Sel Oj ,NoSSa za nabAgam atlodnog .tlokroh si men gEm .tdulale nesedneC pES ,nebkESrak a tlw tto.tdula si men gEm s ,darrivgem trAjdnim trem ,indwkefel si iken

etekef a atgof Ala anOh ,lOla Qnket a tjUbik ,katdulale nettek a dnim Goh ,etteverSE rokim ,Uifsik aa eb anlov ttqj rokim .tdalaS .lObzAh a ik elev tdalaS ,knwreG s ,tAkiZum a ebEzek kisAm a ,tokUT

GU tAh .nAtu kUT a NAkrAs a e-nqj men nojav ,zEnaSSiv ,nabAgam ajlodnog ,tnemlef loha ,nokuL.tdalaS GU ,rAm tlov nabAmoN a neSEge NAkrAs Gan a trem ,tdejigem

s ,ettev ,nAfrak a tlov nnwk neppE ecrekeS a ,noLuSap lAS a tAgam ettetSereel nasroG Uifsik as ettqtwnoGa Uifsik a s ,ttqrqtik abAl-ezek ,ttozAkCubel NAkrAs a .elev tLuSap lAS a atgAvik ramah

.iknes elQt nejlEf llek men tebbqt .ettegEle.ttel avoh Goh ,attaim tlusUb noGan ika ,zohAjNa za tnemeb rokka!gEle knuNara ,knwznEp Sel ,knwGe tim nAtuze Sel ,mANa ,jlusUb en -

Ge kaC etrE katda men ,dattotjahle tenehet a rokim - .ajNa za idrEk - ?mAkCaif ,ennel nannoh ,jaj -

.telef Ge kaC Spak men trEza ,kujdale tokUT a ah ;tLuSap meS.Uifsik a ajdnom - tokUT a tze le nE moda Gohed ,jaj -:iken atdnom s ,attagomisgem ,arlatSa za attotIllAlef ,abzAh a ettiveb

!teGe jjot -Gan a ajAS-emeS tdaram avtAt kanAjNa za .si kanUifsik a tsAjotNara Ge tjot nqtgqr kUT sik a tAhpES kos kettev ,trWC ,tazAh pES katlAniC .katdogadzaggem gIma ,kAttajot gidda .lOtsAzoklAdoCgem ajNa za ,tlAkiZum kaC pan SEge Uifsik a .kankugam tAhur pES kos kettev s ,abAtjap a togASOj

.attagllah kaC.erEgEv a nojrAj ,iSih men ika

adnub sik aadnub sik aadnub sik aadnub sik a

tto Goha .interEkgem ketnemle .innev atraka lwgEselef iCnaj dESmoS a tza ,NAl Ge reSGe tlovGe kenkQrEk a lef nozzoh sE ,ebEcnip a el nejnem Goh ,kanNAl a ajpa za ajdnom tza ,kenlEgqdlw

.trob Osrok

ecnip a QksAtSopAk Ge tlov tto tAh ,ebEcnip a tnem Goha nAtza ,trErob Osrok a NAel a Gemel.nACidArgazzoh Goh ,kAjrAv ,kAjrAv .gokoz GU kaC Goh ,ariNNa ,inrIs noGan dzekle sE ,ebEcnip a NAel a rEel

,gem ezzEn ,trENAl a trEza el nejnem Goh ,aru za kanNoSSa za ajdnom .nqj men ed ,trob Osrok a.larrob a lazza nqj men trEim Goh

,nebEcnip a tti tlAlat tim Goh ,idrEk .aNAl a navado neSEge rAm Goh ,ajtAl tAh ,NoSSa za Gem tnima.rIs ariNNa trEima

Ge Sel djam nAtza ,zehjrEf zohiCnaj dESmoS a keGemle ahGoh trem ,trEza ?trEim Goh ,whwhwh -sE ,QksAtSopAk a za kiseAr rokka ,ebEcnip a edi nqjel nAtza ,tAdnub sik Ge knwSev kanna ,iCnaj sik

!adnub sik a daram erik.inrIs ,intagjaj tto si Q dzekle sE ,Ellem aNAl a lwel ,tAgam ajgof si NoSSa za

Goh ,Gemel si Q ,rebme za tAgam ajpak .trob a rAm kAzzoh Goh ,kAjrAv ,kisel gem nabzAh a nnef.trob a tza rAm kAzzoh men trEim ,kannav loh ,assAl

?tti kqtgQb tim ,- idrEk - it tAh -

Page 51: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 51/89

.takugam kAtrIs artdarAf nettek a dnim rAm!nav jab Gan tti ,kujpa ,Nozib tAh -

?adoCim -knwSev kanna nAtza ,iCnaj sik Ge Sel djam nAtza ,taknuNAl im a iSevle iCnaj dESmoS a ze ah tAh -

,lahgem nAtza ,Qk−sAtSopAk a ze kiseAr rokka ,iCnaj sik a ebEcnip a edi nqjel nAtza ,tAdnub sik Ge?adnub sik a daram erik rokka

a dnim inIr ketdzekle s ,kwjEllem tlwado si Q .nav GI ze naGukaC tAh Goh ,ajlodnogle si rebme za.namrAh

,kidrEk .nnel tto kanlAniC tim Goh ,inzEngem kQrEk a kennemel .kennqj men ed ,nnef tekQ kAjrAvtza .tti nav jab Gan neLim Goh ,rebme za ajdnomle .namrAh a dnim noGan naLo kanrIs trEim Goh

:ajdnom.tAdnub sik Ge knwSev kanna ,iCnaj sik Ge Sel rokka nAtza ,taknuNAl im a iSevle iCnaj dESmoS a -?adnub sik a daram erik rokka ,QksAtSopAk a ze kiseAr ,ebEcnip a edi iCnaj sik a nqjel ah nAtza

:NEgelQv a ajdnom tzaah ,le meSev rokka kaC djam .namrAh a dnim kAtub neLi ah ,tANAl ketdnek a le meSev men nE ,on -

.kugam tnim ,kolAlat tAtub morAh neLi gEmreSGe tAh ,Gem ,Gem .tAtub neLi morAh serek gEm Goh ,tnemle sE ,iCnaj dESmoS a tAgam atgof

tim ,ezzedrEkgem Goh ,Gemado .levQnket Ge tufeb gem lObzAh Ge tufik Goh ,ajtAl ,trebme Ge tAl.abzAh a eb loh ,ik loh levQnket a lazza soktuf

:rebme za ajdnom tzaatO legger rAm .gEm Goh ,nav gEstEtqs naLo nebbe ed ,tazAh a tze matlAniC tsom nE ,maif sedE -

,Anadroh−elet ikalav ah .gAssogAliv Cnis gEm ,togAssogAliv a armASQnket modroh ,kosoktuf.iken kEnda totnirof zASmorAh

.ajdrohelet Q Goh ,iCnaj ajdnom tza.totnirof zASmorAh Spak rokka ,tAhon -

etrE ttopak .nabAboS a ttel gAssogAliv trAjdnim ,tokalba Gan tEk arzAh a ttogAv ,iCnaj tAgam atgof.totnirof zASmorAh

zAh sopUZ sik naLo .arsAldap a lef ajlAbod lattApalsav tOid a rebme Ge Goh ,ajtAl tAh ,bbAvot tnem:ajdnom tza ,iCnaj Gemado .lef atlAbod lObravtip a ,tlov

?netti mATAbmaru lAniC tim -ah .nnef Cnis meS Ge gEm nAtza ,arsAldap a erre morOS atO legger tOid a tze ,maif sedE ,tAh -

.iken kEnda totnirof zASmorAh ,AnrOSlef ikalav meken.ajrOSlef Q Goh ,iCnaj ajdnom tza

.bbAvot tnem nAtza ,totnirof zASmorAh ttopak .tOid a atdrohlef sE ,tarasok Ge ttogof trAjdnimakrib a ed .tAjpaG a innofel atraka GU s ,arAkkor a ettqtqklef tAkrib a ika ,tNoSSa Ge tAl ,Gem tnima

:idrEkgem s ,iCnaj Azzoh Gemado .tAkkor a atnov-atzUh gidnim ,gem tllA men?netti NoSSamEnEn lAniC tim -

:NoSSagerq za ajdnom tzallA men .matnof es timmes gEm s ,metdzekle legger rAm ed ,innofel moraka tUjpaGakrib sik a tze -

.totnirof zASmorAh iken kEnda ,Annofel ikalav ah .gem.atnofel sE ,arAkkor a ettqtqklef ,tAjpaG a atrINel ,tAbAl a etzqtqkeSSq ,tAkrib a atgofgem iCnaj tAh

sE ,abOkCaz Ge atrraveleb ,ajtnirof zAzCnelik kaniCnaj rAm tlov .totnirof zASmorAh si tto ttopak.azah tnemleatgudle lavOkCaz a tznEp a tza ed .tANAl kEdESmoS a ettevle tAh ,todnolob morAh tlAlat Gohlevim

,iken atdnom tza ,nabOkCaz a nav im Goh ,elQt etzedrEk rokim .itlqkle trem ,assAlgem Gohen ,elQle.gamkqt Goh

,si NoSSa za Gemik .atlurA trEZor ,trEAzUb ,trEAcirokuk tNEde za .lavurA za sakezaf a nqj reSGe.da Goh ,surA za ajdnom tza .trEgamkqt tNEde iken e-da ,idrEk s ,nqj Goh ,attollahgem rokim

tAh .kenseNEde za iSivik s ,nanno azzUhik ,- znEp a innel ttokoS ttala ejef aru za - NoSSa za ajgofnAtza ,atlokapel dnim ,niCok a tlov eNEde ima ,enneb nav znEp iNNem Goh ,attAl seNEde za rokim

.tnemle.arclop a atkarlef sE ,atzoh takoGan a rqSQle .intagodroheb tekeNEde za idzek NoSSa za tAh

ketrEf men rAm koza ed ,tekiCik a eb atzoh nAtuza .lakkakezafpEreC Gan tiZAlets Gan a atkareletteLeh kanda men trEim Goh ,takakezaf Gan a atgAv abladlo lOj ,totobsOkruf Ge ttogof .es naGohes

.kankOrpa za,iken atdnomle NoSSa za rokka .baradNEdepEreC kos a ze nannoh Goh ,izEn ,aru za etse azah nqj

ttala ejef aru za ima ,trEgamkqt a trEza atdaado dnim ,tlov eNEde iNNema s ,seNEde za tlov tti Goh.tlov

- tekQ metrev abladlo ,kujAr matdugarahgem nE ,tekEkiCik a edi kEtdegne men kakezaf Gan a keze -.ajdnom

tlwlef NoSSa za .tNoSSa za etrevle ,atgof ,navado kwznEp nednim Goh ,noGan rebme za ttodugarah.inrIs ttedzekle sE ,erEjetet ecnemek a

za .innem traka eb .tlwdQble tto s ,ttQle upak a ttollAgem kwnehet a ,kAhram a azah kennqj tAha nabba .tenehet a ajgAv ebjef ,dalaSik ,tESjef Gan a ajgof .elevQ kidoklofUC ik Goh ,selik NoSSa

.ttqlgqdgem nabAtunim.evlqgqd nav gem nEhet a Goh ,ajtAl ,rebme za nqj.lQtEgEselef a idrEk - ?tenehet a tze etlel im -

:NoSSa za ajdnom tzaza ze .mattagEbO tto sE ,erEjetet ecnemek a metlwlef ,trevgem agam rokim ,rebme ,ajdut tAh -

sE ,tESjef Gan a mettivik ,matdugarahgem .ttodoklofUC tto ,abupak a tllAado gem nEhet ttozoktA

Page 52: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 52/89

.mettqtw ebjef.rebme za ttotjahOs toGan

.aroCav Oj Sel bbAlagel ,molocuplef ,nav GI rAm ah tAh -USSoh ,Gan Ge atkareleb tibbqt a rebme za ,tetlqkrqp sabAl Gan Ge lObsUh a tlAniC NoSSa za

:atdnom tza s ,ebQneket.arAtSopAk a djam Sel Oj ze ,an -

atkareleb ,tsUh a atgof ,erQzem a ik tnemle rokim ,pansAm s ,aru za dnom tim Goh ,NoSSa za ajllah.tsUh barad Ge ttet erjefatSopAk nednim .erdlqfatSopAk a ik ettivle s ,ebQnket sik Ge

:rebme za iken ajdnom .ajrAv rAm ,nqbqSwkahNok a lw tto NoSSa za ,rebme za etse azah nqj?tAroCav Oj am e-lEtzQf tAh ,NoSSa ,an -

?lAnzAh a Cnis immes rokim ,anlov metzQf tim tAh -?lAtlAniC kaC tsUh sabAl Oj Ge tAh !anlov enGoh rAm -:NoSSa za ajdnom tza

.erdlqf−atSopAk a ,tlov ima ,matdrohle .arAtSopAk a sUh a Sel Oj ,atdnom tza .matlAniC Gohed -Goh ,atub ariNNa ,inlugodlob elev dut men Goh ,attAl .rebme za ttodugarahgem nAzagi rAm rokka tAh

.etlevenlef ika ,zohAjNa za nejnem kaC ,azah atravazle .lorazaple tnednim.tlah men gem gIma ,nabAgam tlE tto .rebme za tebbqt attAl mes tEnIS ,azah ekCeNem a tnemle

esem dnolobesem dnolobesem dnolobesem dnolob

,tlov men loh ,tlov reSGe,tOkaf a metlegreNlef

.ebQdre kerek a metnemik,zIv Oj ,zWt Oj tlov tto

.metdegelem tOj ,matti tOj.metdwkefel

,tOkaf a mettet Ala mejef.tegreN a matzAvNApik

.metderbElef nabjAtlEfjE,gereN a loh ,Okaf uccu -?gem ette sakraf a nAlat

,ohrokobekpiC a metnemado,tAfrepe za matzArgem

,Oid a alOr ttolluh GU.OroGom a trevnoGa djam

:ONa nEv Ge ttqjado,tAkOCiC ,tApEr ,tekter a mettetev trEza men -

!tAkrogu za el eGe sAm Goh,tqkqt Ge ttogAv mAzzoh GU

.lutkofeSjef a matAh a gottaC-gereC si tsom gEm Goh,ebmebeZ a matlUN

,tOroGom Ge mettevik.matparah EleftEk

,Qzeve ttel lQbkiGe.Ojah lObkisAm

,nASit a metzevetA.nAkirakOsro cnelik

,zAh sik Ge tlov nAjtrap aSit,tAtSopAk sosUh-huj Oj a kEtzQf tto

,kattotratlOj GU.ttodoroCuCik si masah a gEm Goh

tAh ,ElefaSSiv mettqjkokAid UbAlGan ,kocAr ,kopap

,tASit a kAttotnASlefeleb kettetev

.tArubmat aTukakOr

,aNAl Ge tlov kansArubmat,ejQllepic Ge tlov kanna,lQbrQbrAmaS ejQllepic

.erQttek gem arbmog nevteh,ajdnomle lObsAllah Ge tze ika

.ajId a rob Oka Ge

arAkCam a aTuk a kiSgarah trEimarAkCam a aTuk a kiSgarah trEimarAkCam a aTuk a kiSgarah trEimarAkCam a aTuk a kiSgarah trEim?errEge za akCam a s?errEge za akCam a s?errEge za akCam a s?errEge za akCam a s

le ,kanAnotak kAtzoroseb tATuk a tze .aTuk Ge tlov lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGetto ,tEjef a etrqt tto .ajGah erika ,tlov men s ,azAh seGw iCik Ge iken tlov .ervE morAh nejnem ttellek

,givE morAh nohtto Sel men Q ah .kanAnotak Gemle Q ah ,lObba Sel si im tsom rAm Goh ,tlusUb

Page 53: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 53/89

!irE jab im ,ajdut ik Gav ,kidOlotnorle ,azAh a kilmorel gidda,lObgAsanotak a nqjazah rokim nAtza s ,tAzAh a ajdale Q Goh ,atlodnogik ?aTuk a ik tlodnog tim tAh

.takisAm Ge ,etrE pak tima ,lQbznEp a lObba lAniCkaC ed ,Ge tlwrek erQsEk Gan reSGe .Qvev Ar tlwrek men ed ,azAh a Odale Goh ,intedrih etdzek

.tazAh a innevgem atdut erlEvelsOda kaC ,eznEp gEle tlov men kenika ,naLoza ajdagem rokka ,nqjazah rokim trem ,arAgam ajGahtto ah tnim ,bboj si GU Goh ,aTuk a atlodnog tza

.tazAh a kanAgam inetIpE ajdut lef kaC s ,iken tznEp a tza rebme.tAzAh a atlalgofle s ,rebme za kanATuk a atdatA ,televelsOda za neseGw kAtlAniCgem

Q nojlAniC tim Goh ,tEjef a inrqt etdzek noza rAm tsom .kanAnotak aTuk a nejnem ttellek ,Qdi za ttqjlelavAgam Goh ,Oj za Sel men ,kidOloGnorle Gav SEvle ,abgAsanotak a iSivle ahGoh .lellEvelsOda za

!eGivatdnom tza s ,zohAkCam a tnemle ,ajtArab bbojgel a tlov akCam a gidda iken ?aTuk a ik tlAlat tim tAh:iken

,atjar matzoklodnog .indale matdut trElEvelsOda kaC ed ,tamazAh a matdale ,edi zzEn ,mAmok et -,kanAnotak le kenSiv men degEt Goh ,modut .et lAttotuj ebmeSe s ,lellEvelsOda za kajlAniC tim Goh

?televelsOda za tze meken e-dqzrQgem ,Sdaram nohtti.akCam a ajdnom - gem -

Qle ,kqvqjazah nE rokima Goh ,Aer zzAGiv ,lOj le ddet ,- aTuk a ajdnom - nav tti tAh ,gem ah ,an -.inda meken ddut

sik Ge tlov ttqzqk akSed a sE adnereg a s ,avlodapel katlov lavAkSed nabirokka kazAh isulaf igEr aa atdnom tza s ,ttoSAmlef nolaf a s ,totari za neseGw attotjaheSSq ttQle aTuk a akCam a .Leh

:kanATuka ado atgudeb lazza - .mes inpEl kaC gEm dut mes iknes avoha ,meSet erLeh naLo ,mAmok ,dotAl -

.Ezqk akSed a s adneregsotzib ,televelsOda za atGah nebzEk Oj Q Goh ,tlov tdoguN .kanAnotak tnemle neseGw aTuk a

.nav neLehrokim .nebgEsSEge Oj ttqjazah si lObgAsanotak a s ,jab immes tnEtrqt men ,QdnetSe morAh a tletel

.tnem zohAkCam a neseneGe ,ttqjazahsE ,kejnem Goh ,edi dda temelevelsOda za ,sevIS GEl ,- ajdnom tza - mettqjgem ,mAmok ,an -

.tazAh kanmagam kajlAniC ,tznEp a le mejrEkatgudeb tAbAl Qsle za s ,arAdnereg a nanno ,arlaf a ttodokSapaklef nEkSwb Gan akCam a rokka

s ,ttopakado rEge Ge .rIpap SEge za ttel rop apuC Goh ,etzerE ,atgudeb Goha tAh .abgazEh a abba.televelsOda SEge za atzorAmkalle ttala vE morAh

:ajdnom tza s ,trop a atzUhik akCam a rokka!elQleb ttel im ,mAmok ,zzEn edi ,tAh -

.ttodugarahgem aTuk a rokka!matda ebzEk Oj ed ,- ajdnom tza - eNje -

!sAbih a koGav nE men tAh ?kajlAniC tim -?nabboj Ar lAtzAGiv men trEim ,tiCik Ge detzirQ men trEim !sAbih a et Gav menGohed tAh -

.inlwkEbgem kandut men ahos-ahos lOtAtOza tebbqt Goh ,lavAkCam a aTuk a rokka tteSeveSSq GU”!degEstezmen SEge za itegelmegem Goh ,GU delev nE konAble ,lAtlAniC togAsUSSob arokke meken et ah !rEge ,le ddah

,on“ :akCam a atlodnog tza rokka ed an.iSegem ,ajgofgem ,itegrek ,tEkEb iken Gah men ,terege Ge akCam Ge tAl loha ,avgof lOtAtOza.trEAzAh a tznEp a etrEk s ,lwklEn lEvelsOda zehrebme za tnemle NEgeS aTuk a

:rebme za ajdnom tza?lEvelsOda za loh -

,atgArgem rEge za ,atda kanAkCam a televelsOda za ,tnEtrqt im Goh ,attollaveb aTuk NEgeS a tAh.lohes Cnin tsom

:erre atdnom tza s ,tlov elEfSSor gidep rebme za za!tU si lef ,tU si el !dEit a tlov si men Sih ,tadazAh a mettevgem Goh ,zagi si men rokka tAh -

lazza-lezze ,laGgnor iCik Ge-Ge ,lavAmlaS iCik Ge-Ge atOza s ,lwklEn zAh aTuk NEgeS ttodaram tto.einrEeb llek

solAlah lerrEge za akCam a s lavAkCam a aTuk a ttaime s ,azAh kanATuk a neCnin avgof lOtAtOza.kannav nabgarah

.katlah men gem ah ,kenlE si giAm trEza ed

?arlUN a aTuk a kiSgarah atOim?arlUN a aTuk a kiSgarah atOim?arlUN a aTuk a kiSgarah atOim?arlUN a aTuk a kiSgarah atOima .indegelem ketlwado ,tezwt Gan katlAniC ,tlov lEt gedih .inatri tQdre ketnemle lUN a gem aTuk a

,tser tlov es aTuk a ,uccu .rQS a lOrAplat a ttegEel ,ebzWt a tATuk a etkqleleb ,ketdegelem Goha ,lUNCnin atOza .tAkraf a atgAvle ,tESjef a ajgAv anAtu ,ludni kansAdalaS lUN a Goh ,ajtAl ;tESjef a ajpak

a ajlAbaik trEza .arsAmGe kanSugarah atOza sE ,akraf kanlUN a Cnin atOza s ,rQS nAplat aTuk a:kanlUN a aTuk

!kAZ ,kAZ -:aSSiv ajlAbaik tza gem rebme za

!anlov Oj si aNSirat -

akOr a sE rebme NEgeS aakOr a sE rebme NEgeS aakOr a sE rebme NEgeS aakOr a sE rebme NEgeS a

tlov ejdlqfOtnAS iCik Ge s ejEkCqrkq tEk kenrebme NEgeS a kenne .rebme NEgeS Ge reSGe tlov

Page 54: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 54/89

.men rokim ,tAnobag ttemret rokim ;tlov nElES Qdre za tnik ,eSSem si dlqf a ze .agAsgadzag nednimsevresek gem tsAtIdro WNrqS imalav ,tagotnAS tnima s ,inatnAS rebme NEgeS a reSGe Gemle

ttotAl es teLi gEm ,mQtmeret maru ,tAh .tto nav im ,assAl ddah ,ebQdre za dalaSeb .llah tsAgoNNiv.lavAkCaluN iCik Ge ttedekerev evdem sopmol Ge :nebEtelE Olav nogAliv.Qdre za ttegnez lOtAsAgacak Goh ,tArokka ,rebme NEgeS a ttogacak toGan

lallUN a evdem a Goh ,mattAl mes teLi ed ,mettegem tAvaj mereNek ,- rebme NEgeS a atdnom - on -.kEjdekerev

:kenrebme NEgeS a atdnom tza .evdem a tnabbol argarah WNrqS ,jehdegEt kalatItSuple ed ,tedqrkq tEk a dnim motItSuple ,lAtgacakik Goh ,trEza ,gerEf NAvtih et ,jllAgem -

!si

en gitse kaC ,kenEvdem a ttqgrqNqk .lOtsAgacak a evdek a tnemle kenrebme NEgeS a gezzeb.ken−iekemreG a imalav nojdaram bbAlagel ,lavAzUb iteveb ,tEjdlqf a ajtnASgem erEtse ,astnAb.inatnAS jdere kaC ,gitse tedetelE za moGahgem ,- evdem a atdnom - nav lOj -

a tnim ,tlov UromoS ,tanAbUb Gan a ettetevlef djam ed ,zehEke za rebme NEgeS a tnemaSSiv:idrEk s nqSqk ,akOr Ge kidQtev arra nesetenEtrqt .Qdi sQse sopanmorAh

?idlqf ,SlusUb trEim -s ,evdem a nqjedi ,mezgEvle tsAtnAS a rokim !motanAb nE za Gan ,amok akOr ,dzedrEk si en ,jah -

.si temierkq za ,si megne tItSuple:akOr a ajdnom

?Stezif tim nAtza menah ,datjar nE ketIges djam ,tedejef a kanUb dSere en trEza ,on -.nAgAlivgE za Cnis mimmes rokim ,- rebme NEgeS a ttegresek - intezif kajdut tim nE tAh -

.si sakak ,si kUT tto nav ,rqkq nav loha ,- akOr a ajdnom - dimalav nav kaCsigEm ed an -a tza ,asakak Ge s ajkUT cnelik kenmegEselef a nav ,- rebme NEgeS a nabAgam ajlodnog - mA za“

”.merEgI kanAkOra da tsakak Ge s tokUT cnelik rebme NEgeS a Goh ,kenzeGegem ,kanpaC tezek nebireSGe

.tEtelE za itnemgem za ahGoh ,kanAkOr:akOr a atdnom tza

evdem a .kqlqtrwk ,evdem a nqj rokim s ,Egqm rokob Ge kojUble nE .rebme NEgeS ,edi ssagllah -erEtse gIm ed .Avohalav le dstjer Goh ,degEt rEk Q gEm ,kennqj koSAdav Goh ,iSih tza ,dejigem

tEvdem a abba s ,lQtkQtegEnES a tokAsSeneS Ge deken nE kozoh ,Qdi za kEndekerek:delQt medrEk ,lwgqm rokob a kqvqjQle nE rokka .dotatjUbeleb

 – ”meSih men rAm tza ed“ .ekQtseneS Goh ,et dajdnom ”?rebme NEgeS et ,nabkAZ a nabba nav im“,Sdut kaC Goha ,led−dESjef a jgAv s ,et dajdnom - ”deSihle trAjdnim ,deSih men ah ,on“ .nE modnom

.zehEjef evdem a levQre naLonAtza ,kenrebme NEgeS a tokAsSeneS Ge ttozoh ,Eleb tlet mes arO Ge s ,tdalaSle akOr a lazza

.tEvdem a atrAv s Egqm rokob a tjUble:atgomrom lQriSSem s ,evdem a naGukaC ttqj ,tsAtnAS a etzegEvle rebme NEgeS a rokima tAh

!kendetelE za egEv tsom ,rebme NEgeS ,on -.inlqtrwk ttedzekle ttqgqm rokob a akOr a trem ,agAsrotAb a ttollAS abAni ebireSGe gezzeb ed

!Avohalav le ssatjUb kaC ,kaltnAb men ,rebme NEgeS ,jaj ,jaj -men eb abkAsSeneS a ebbe kaCah ,kalassatjUb Avoh ,- rebme NEgeS a ajdnom - modut men nE -

.SjUb!koSAdav a gem kanlAlat men tti ,- evdem a attodnom - Oj ed ,O -,GU s ,akOr a ttqj rokka ;tAjAS kAZ a ettqtqkeb rebme NEgeS a ,abkAsSeneS a tjUbeleb neletrih

a atgof gidep rebme NEgeS a ,ettih men akOr a .nabkAZ a nav im ,etzedrEk ,ketzeGegem GohaebireSGe za Goh ,erEjef evdem a inadnom moraka ,erEkQtseneS a ttopaCAr GU ,tEjESjef

.tlahteNrqS.lEtrEgI tim Goh ,le dstjelef en ,tedetelE za mettetnemgem ,- akOr a attodnom - rebme NEgeS et ,on -

.trEsakak a gem trEkUT cnelik a keGemle panlohnav deken ah neSih“ :nabAgam atlodnog .rebme NEgeS a attodnom - ereG ,amok akOr ,ereG kaC -

”.timalav delQt matlunat ,si meken nav ,deSe,inlokErokuk dzekle sakak a rokim ,nablanjah Oj ed ,kiSkefel ,kizAroCav ,rebme NEgeS a Gemazah

.nOtja za ttotatgopok ,akOr a ttqj rAm.trEsakak Ge s trEkUT cnelik a mettqjle ,rebme NEgeS ,koGav tti -

!mqzqtlqlef ebireSGe ,- rebme NEgeS a ttotlAik - jrAv ,mAmok ,kaC jrAv -tnim ,inlohaC ttedzekle kaC erreSGe s ,nabGA za bbAvot treveh ,kEzzqtlqlef Goh ,tlov es nebESe ed

:akOr a tlAikeb .Opok Ge?rebme NEgeS ,dalAn nav Opok Nozib nAlat -

,abAboS a ttogLopmoseb etse za Opok tEk ,men tEnnoh ,tEnnoh ,modut men nE ,mAmok meklel ,jaj -.inrqt kanraka dAr s ,degEt katlogaSgem ,kwlev korIb men tsom s

:ttotlAikeb ,akOr a tdejigem!kodalaSle gIm ,aSSiv dstrat gidda kaC -

norkob-nokrA ,anlov kEttev tEmeS ahtnim ,ttodalaS ,sakak mes ,kUT mes iken ttellek men gezzeb.dalaS si tsom nAlat gEm .lwtSerek

!elEv le ssuf ,egEv a tti

bbesQregel a rebme zabbesQregel a rebme zabbesQregel a rebme zabbesQregel a rebme za

erSE .etzEn tedlqf a kaC dnim s ,ettetSereel tAkraf-tElwf ,nebQdre za sakraf a ttogolluk naUromoS:tnqSqk evdem a rokim ,netdeji lef ttezEn rokka kaC ;evdem a nqjebmeS Goh ,ettev mes

Page 55: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 55/89

.amok sakraf ,tlegger Oj -.sakraf a nasUb atdagof - amok evdem ,netsi nojda -

!Qdi sQse sopanmorAh a tnim ,Gav UromoS naLo ?dojab im deken tAh -!rEv apuC maladlo ,makaN ,mejef :dotAl men !dzedrEk si en ,amok evdem ,le dGah -

?lavAifdATa kiLemalav lEtdekerev Nozib nAlat !amok sakraf ,mA za -.ttozApEtgem luraduc .matrAj si gem ed ,eSSq matdaka lerrebme za .lazza Gohed ;lazza Gohed -

.ttogacak toGan evdem aanlov mes armagof lEf a meken ,on ?imalav si rebme za gEm tAh !amok sakraf ,dagam dlleGES -

.gEle:sakraf a atdnom

.nogAliv a tallA bbesQregel a rebme za Goh ,deken modnom Nozib .amok evdem ,dagam le dzIb en -.matlAbOrp nE trem ,modut nE?GohGoh -

aTuk a GohkaC ,mA za .eNeCepNArAb sik Ge andaka ahtAh ,abulaf a metnemeb Goh ,GU tAh -a ttqjik arsAtagu za .kenrebme za ,kanAjAdzag a tlurAle ,knAnlov nabgAsifaTa rotAbmA s ,tteverSE

.ingoroSnAvle matdut gila Goh ,ttetegnqdle GU levim Gav lassokof imalav s ,adzag.rebme za gEle mes armagof lEf Goh ,- evdem a ttqdqksQre - modnom tza kaCsigEm nE rAm -

.tallA bbesQregel a rebme za Goh ,modnom tza gem nE -!intAl mEntereS -

!dotahtAlgem naGu tza -.attaggaS-etpEt ebkilSim s ,torkob Ge ttepEtik ,evdem a erre atgof

.trebme za eSSq mEnpEt GI ,amok sakraf ,dzEn -.rokob a tnim ,tAgam ajGah men rebme za GohkaC ,mAmok ,tza meSihgem -

.motaggaSeSSq si GU ,ajGah en neSih -.mAmok ,meSih men -

!knujdagof ?e-men -!bAlOnSid men ,mezek a tti -

!bAlOnSid mes ze ,maplat a tti -.rebme Elefarra e-nqj Goh ,kAtrAv GU ,Egqm rokob Ge katdOzUhgem lazza s ,ablUN Ge katdagof

.kemreG Ge ttqj arra ,ketdQleksel ,katzokarAv ,katrAv tto tnima:evdem a idrEk

?amok sakraf ,ze e-rebme -.men -

?im tAh -.rebme Sel kaC gEm ze -

.sudlok gerq Ge ttqj arra ,mI s ,ketdQleksel ,katzokarAv ,katrAv bbAvot?e-rebme ze tAh -

.men -?rebme men ah ,tAh im -

.sakraf a atdnom - rebme tlov kaC ze -.nAvol a rASuh Ge Qj kaC erreSGe ,mI s ,ketdQleksel ,katzokarAv ,katrAv bbAvot

?rebme kaC ze ?im ze tAh -.sakraf a attodnom - !rebme rAm ze -.kanrASuh a attollA tAjtU s ,lwgqm rokob a ttorguik ,bbqt ttellek mes kenEvdem a

!koGav ajAnotak LArik !lObmatu za erlEf - .rASuh a ttotnakkir - !nav ajOdlA ika ,eNje -attotnArQle rASuh a ,ttollA men ah ,Nozib .erlEf za ttollA men ,attahdnom naGu kenEvdem a

,reStEk a dnim si atlAlat .ttQl erEvdem a reStEk - !ffup ffip - s ,lObAjApAkgereN a tALotSip WvqCtEkkaC ,lQbELeh a tludzom es le ,gem anlov kAtbod larrokcav ahtnim ,tlov iNNa kaC kenEvdem a ze ed

.tAjAdnub a atzArgem tiCik Ge!nE kallAvterebgem djam ,- rASuh a ttotnakkir - jllAgem neSih -

.lavAjdrak selE Oj ttopaCAr s ,tAjdrak a atzUhik lazza-tokrA ttezEn men ,ttodomatufgem lassAtIdro ,lessEgQb WNrqS ,tlov gEle neppE ze kenEvdem a

.trE men giAjgnalrab a gIm ,ttollA mes gem s ,anlov kEttev tEmeS ahtnim ,tA nQdre za ttotuf ,torkob.lObAjgnalrab a tludzomik s ,tllA arplat tnigem gIm ,le tlet Qdi kos-kos

.lassakraf a Goh gezzeb ?kizoklAlat levik si rqSQle tAh ,tlEgednem ,tnem tnima!tsAdagof a metreNgem ,- sakraf a atdnom - mAmok ,on -

.taluN a modagem ,kopak erQre tnima ,jlEf en ;gem ,amok ,detreNgem -?tallA bbesQregel a rebme za Goh ,eGu ,on -

Goh ,anlov mettih men naGukaC rAm tza .tallA bbesQregel a rebme za ,amok sakraf ,nav dazagi -gEm lQtte ,neSih on .ttqpqk Ezqk memeS a reStEk ,tamagam anlov metteverSE erim .neGet AffUC

elef kenne rAm - intagolaN ttedzekle lazza s ,tEvleN seNEf a tza attotnArik rokim ed ,gem metdeji men!nE zib matdalaSle ,sonSah ed ,sAtuf a neGES .afErt tlov mes

aLOg a sE kAkEb aaLOg a sE kAkEb aaLOg a sE kAkEb aaLOg a sE kAkEb a

:kanloTTuruk GI sE ,tekwjef a lQbzIv a kAjgudik ,aLOg a teGe kwlwzqk Sivle ah ,kAkEb a:idrEk akEb Gan

?rU za e-tlov tti -:Aer kilelef kAkEb sik

.tti ,tti ,tti -

Page 56: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 56/89

:tEmsi idrEk akEb Gan?tikalav le e-ttiv -:kilelef kAkEb sik

.ttiv ,ttiv ,ttiv -:tEmsi idrEk akEb Gan

?tik ,tik ,tik -:kilelef kAkEb sik

.tifOZ ,tifOZ ,tifOZ -:avzokanAS ajdnom akEb Gan

.kussaris -

:naiNNadnim kAkEb sik.mw ,mw ,mw ,w ,w ,w -

calamsoripcalamsoripcalamsoripcalamsorip

.ekemreG tlov esahos kenika ,NoSSa naLo Ge nabulaf kiGe za tlov ,tlov men loh ,tlov reSGe,iken anda tqkLqkaTuk Ge netsiOj a ah ,rAm AnnAb men Goh ,NoSSa za tAgam atlOSle nAtza reSGe

.kEjlet emqrq nebika ,neGel kaC ,Enlevenlef si tza.calamsik Ge menah ,tlov kereG men za ed ,ekemreG Ge iken ttetelwS kaC reSGe ,Qdi za tlUm-tlet

rAm ah ,nojlAniC tim tAh ed .tAgam atlOSle reSGe Q Goh ,kanNoSSa za ebESe kaC ttotuj rokka!ejleven llek lef kaC ,navgem

.kwlev tlwrek abrok Ge rAm Goh ,ttqdQljefado si calamsik a .kekemreG sevEtah a katrAj abAloksi rAmgidnim ,ttellem ajNa za tlw tto gidnim calamsorip .integlESeb ,katkoS Goha ,koNoSSa za ketlweSSq

.ttogocnuk tto.nAtu kereG ibbqt a abAloksi za ennem trem ,tIsiv trEza calamsik a ze ,NoSSamAmok ,e-ajllah -

iken Goh ,etlleGES noGan .ajNa calamsorip a atdnom - !togAsfUC melQlebnE rAm kenezzW en tAh -.nav ekereG neLi Ge kaC

a ttotIsiv gem tto .abAloksi za tocalamsorip etdlwkle kaC gIma ,iken tlESeb gidda NoSSa ibbqt a ed ona .calamsorip ttotagllahle trAjdnim .tevNqk Ge iken ttqkqlado ,assattagllahle Goh ,OtInat a .arrU OtInat

.insavlo tlunat .erWteb lQrWteb trAj arro sikmen ajNa za ed ,traka innem si calamsik a .indeS terpeidlqf kennem Goh ,katludnile kekereG a reSGe

kemreG ibbqt a .etdegnele kaC Goh ,ketlESeb gidda koNoSSadESmoS a menah .indegne atraka.katludnile lazza s ,kEttet arArro sik a .ttellek si kancalamsik a ,ttiv tarasok

Goh ,ettqtqk erEklel a ajNa za .calamsorip tnim ,sQdi iNNa neppE ,Uifsik Ge tlov nabdESmoS a.tAvaS a atdagof si gem Uif a .arcalamsik a nozzAGiv noGan

a tdaram−le calamsik a .erQdre za ttwGe dnim ketnemik .repeidlqf a trE rokim ,tlov panOh sujAmtlov men sEtmeret pES naLo nogASro tEhdeteh ,ettetevel rokim tAh .trQbcalam a ettetevel ,lQtibbqt

s ,trQbcalam a ettevlef arjU nAtza rokka ,tArasok a etdeSelet ramah .lUt nASit mes ,nenni nAnud mes.tlOS mes tOS Ge ed ,attAl dnim tze Uif dESmoS a .nAtu ibbqt a tnem

.kQ tnim ,ttedeS terpe bbqt lakkos trem ,kekereG a kAtdnom - !teknwnneb ttet AffUC calamsorip ,tAh -.artU za kattollAik ,kannav ado kekemreG a Goh ,kAttollakos rAm kQlwS a .Elefazah ketnem

?tArasok a elet etdeS ik !terpeidlqf zoh si calamsorip ,kaC ketEzzEn -.ttotAl tim Q Goh ,lOrra tlOS mes tOS avrA Ge ed ,Uif a atdnom - !calamsorip -

inzEtse tnemle Uif a .inzEtse zohkoNAl a kUif a katrAjle ,lObAloksi za ketlwrekik rokima ze tahraka tim nojav Goh ,katdoknApos s kEtzEn kaC ajNa za gem ajpa za .zohkEcalam−sorip

.trAj ado sikaC ,ttotIgAt men Uif a ed .lOttallA nalatko za lQtte Uif NEgeS.nojdosazAhgem NEgel a Goh ,ejedi za ttqjle reSGe

?maif ,le leSev tik -.tocalamsorip Olav nabdESmoS a -

innet ebrIh Sraka tsom ,knwtlwnEvgem nebgEssetSit ,ddAl !maif ,erknwjef a tneGES zzoh en -?teknwnneb

tza .ebQrEk ketnemle ,tiAmok a etdeSeSSq .le iSev tocalamsorip sikaC Q Goh ,tAgam ettqtqk Uif a ed:ketrEado rokim ,ajpa za ajdnom

.kAjda men Azzoh tocalamsorip ah ,kidosazAh men gem ahos maif nE za -.negi Goh ,tEjef a attagzom gem za ,kEtzedrEkgem si tocalamsorip

;si ulaf dESmoS a gEm ed ,ulaf SEge za tlov tto nabmoladokal a .giddema-gidda nAtza katrAj nebGej

.nQzgeNem a ttellem NEgel a tlw tto calamsorip .tsom kanassAl tAh ,tAdoC kattAl men gidde ah.etzEn kaC ,men kenika ,ttotalum za ,tlov evdek kenikakolataif a ,katlAroCavgem rokim .inzAroCav katgofAzzoh ,teLehQf a atlalgofle NEgelQv a lAnAroCav a

tza .tnednim ttodnomle kanAjNa za NEgelQv a .sAkoS a tlov za nabirokka trem ,arsAldap a ketnemlefiNoSSaNem nabkotit ttotatlAniC .le essegE ajNa za ,trQbcalam a ikqlel Q rokim Goh ,atdnomgem si

.inzEn tlov gEsWrqNqG Goh ,taLo ,si tAhurtehel es ik Goh ,mqrq naLo ttel ed ,tlov neLima ,tanAb tlov .el kettqj lavva ,lef ketnem lAnOSadnab

pES naLo ttotAl es iknes gEm trem ,ttozoklAdoC iknednim ,tteStet keniknednim .inadnom!ttel lObcalamsorip neLima tnim ,tNoSSaNem

:kanAjNa za ajdnom tza .sonAj CAkaS ,NEgel gerq Ge nabulaf a tlov.kodosazAhgem nE ,mANa -

?maif ,le lEnnev tik -.tza ,acok Ge nav nabdESmoS a -

tegele .tAjAcok dESmoS a inrEkgem elev le kenejnem Goh ,trEkgem trebme tah-tq NEgel sQdi za tAh

Page 57: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 57/89

:dESmoS a ttqdqksQre.inda zehjrEf men ,tza im kujtrat arAropaS .calamsorip men ,za tallA nalatko -

teletqkOdroh a .arOtja za ttorgu acok a ,ablO za kennem .tEkugam a kAtdnom kaC kQrEk a ed,inlokOC atraka gem NEgel a rokima .ttotIsiv lwnelteGek ed ,kEttqtqkeSSq tAbAl GEn a .kEttetIrekQle

!tArro za atparahel djam ,aifmaru ,tAh.tlov esem ,tlov gidde .bbqt Cnin calamsorip Goh ,atdut iknednim .nabulaf a sEteven si ttel ,on

LAriklES a sE aidamziC NEgeS aLAriklES a sE aidamziC NEgeS aLAriklES a sE aidamziC NEgeS aLAriklES a sE aidamziC NEgeS a

sE tejE rebme NEgeS a .bbqt leGge gEm ,akuL atsor a tnim ,kanAidamziC Ge tlov ekemreG iNNa.assahtratle tekemreG kos a tze Goh ,ttozoglod GU ,ttet EGge topan

a azah Gem Goha .ttoda tetSil akEv Ge ikEn nAtu ajAknum kos rebme gadzag Ge Goh ,reSGe tnEtrqt,tlov enneb ima ,lObAkEv a iSivle dnim s ,Gem anAtu ,lES a tAgam ajpak ,lettSil a aidamziC NEgeS

.Ele kekemreG sehE za ttotIllA lavAkEv serw za kaC ,trEazah rokim GohGUmeserekgem ,keGemle nE ,- nebEvresek rebme NEgeS a ajdnom tza - kos kaCsigEm rAm ze tAh -

!temetSil sEvek nE za innevle evIS tlov Goh ,tLAriklES a tzaergEv gIm ,lUt si nogASro tEhdeteh neGemle .lwtSerek nQzem-nQdre ,nqGlqv-neGeh Gem s ,ludnileGe indelezqk ejElef tAlgem ,avot s edi zEn negEsQzem a neze Goha s ,ergEsQzem pES Ge kizekrEle

a ajpakel ,aidamziC NEgeS a nettergem .absagam a tArop tU za ajrodos nesqhwd Lem ,teleSOgrof.lQtEhwd lESOgrof a nqjlwkenemgem ,tehel ah Goh ,erdlqf a lurobel s ,tAjpalak

kanLAriklES tnim meken tedeteletSit sE ,lEtremsigem Goh ,- lES a gem tlalOS - gem dnqSqk -?tti leserek tim s SrAj loh .anlov lAtrAj lurOp nebnqlwk trem ,dettetgema .inrEk tletEtgEle mettqj zehdegEslef neppE ,- rebme NEgeS a evrEt zohAgam atdnom - maru -

lObgAsfUC ifrUlES imalav ,azah mettiv tnima s ,metzereS tetSil akEv Ge lammAknum Gan panim.kizehE nohtto modAlaC a tsom s ,atdrohtES dnim

le ereG .larrAk kaltahGah mes degEt si gidda ed ,etrE kqLqk Sonog a lokalgem djam ,le dGah -.mAzzoh

tza .laNNArAb Ge atzokEdnAjagem s ,etlegEdnevgem lOj ,abALEtsak a trebme NEgeS a ettezevle:atdnom

tznEp Olav arpanOh SEge Ge sE - ”!CEbreb et ,dagam gem dzAr“ :iken dajdnom ,lezekrEazah ah -.dlAbOrp en ik ,lezekrE men azah gIma Goh ,zzAGiv lOj ed .lOrAgam el zAr

a Goh ,etdegne men gAsiCnAvIk a ed .ludniazah s ,lOtLAriklES a rebme NEgeS a Sev tUCUbSel ilet-sedilet dlqf a lwrqk NArAb a ,tOSCnarap a ik ajdnom gila .ajlAbOrp en ik giAzah tAkNArAb

,irEkgem s ,- tlov si ajAmok iken ika ,zehEsQremsi igEr Ge - arAsAllAS kizekrEle arAkosmen .laNNara”!CEbreb et ,dagam gem dzAr“ :inadnom kAjlAlat tza kanNArAb a Gohen

:arAkNArAb a loCnarapAr nabmoN egEselef a sE adzagizAh a ,aidamziC NEgeS a le kiSla gila

!CEbreb et ,dagam gem dzAr -a kilEreCik s ,togASOj NEgeS a kAjgof ,laNNara nav ilet-sedilet dlqf a Goh ,kAjtAl rokim tAh

.lavOlnosah Ge lObEkugamOj s ,tsAllAS a etnqSqkgem ,tEreC a erSE ettev men ed ,rebme NEgeS a legger pansAm derbElef

:ttezekrEazah rokim ,kanNArAb a ajdnom tza .azah tnemle leggEsNEmer!CEbreb et ,dagam gem dzAr -

gem atzAr men s ,Ezqk emeS a ttezEn kaC NArAb a za ed ,roSSUh ,reSzIt tOSCnarap a ajdnomle.tAgam

neseneGe Gemle .tLAriklES a lObjU essereklef Goh ,laggarah Gan aidamziC NEgeS a lek artU tEmsi:LAriklES a Ar ajdnom tza .tAsros a ajloSanaple s ,tAgam itnelejeb ,abLEtsak a

gIma ,lavOSCnarap a lAtzokarAv men s ,rebme NEgeS et ,mavaS a gem datdagof men ,eGu -s - ”!Sorba et ,gem jlwret“ :inadnom llek tza kaC kenne .tSorba Ge koda tsom ,eSen ?lezekrEazah

!dlAbOrp en gem giAzah ,zzAGiv ed .lekkeletE bbojgel a Sel elet lQbGe,Qdi za evlek erEtse .atlAbOrpgem si tSorba za s ,gem attollA mes tsom rebme NEgeS a Nozib ed

:iken atdnom tza si tsom s ,eb tllAS zohAjAmok a tnigem

”!Sorba et ,gem jlwret“ :kanSorba za kotAjdnom tza Gohen -rokim s ,tOSCnarap a kAtdaik lQbGe ,nojdulale Goh ,kAtrAv gila egEselef a sE ajAmok a.kEtlEreCik si tze ,rebme NEgeS a ttezreS tSorba sekEtrE neLim Goh ,ketdQzQGgem

za tSorba za ettetel Goha trem ,etlqgem djam aduC a tAh s ,rebme NEgeS a kizekrEazah pansAm.tdaram dOm noza ,arlatSa

”!Sorba et ,gem jlwret“ :si roSzAS ,si reSzIt atdnom abAih,atrAv rAm LArik a .zohLAriklES a reSGe gEm Gemle Goh ,tAgam atzorAtahAr kaC ,innet tim tlov tim

,kizekrE men azah gIma Goh ,ettqtqkik ed .lavAkCotob Ge atzokEdnAjagem ,ttezekrEgem Goha s”!lAjdOlogrof lOj naGu ed ,akCotob et ,lEjdekerek“ :ajloCnarap tza kanAkCotob a Gohen

ed ,ariag−Asnodjalut sotalAduC kEdnAja tEk kisAm a men Gav ,rebme NEgeS a iCnAvIk tlov GavneGeh Ge tAhet tnima .kanAkCotob a kanna tehel anSah im ,assahdutgem Goh ,atrAv gila tsom

:kanAkCotob a ajdnom tza ,ttodalahlUt!lAjdOlogrof lOj naGu ed ,akCotob et ,lEjdekerek -

NEgeS a Goh ,GU ed ,inrev aSSiveSSq idzekle s ,akCotob a tnattaplef trem ,iken ttesegem naGu ed

Page 58: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 58/89

,ettqlwrqk kidOlogrof nabAvaj akCotob a tnima tAh .nAbAl a ttollA gila rAm ttaim sErev kos a rebme:nebEtdeji rebme NEgeS a tAgam ajtlAikle .tufiken si akib Ge gEm erEmledeji bboGangel

.tebbqt itw men akCotob a tAh s - !kQh -.tAnSah a kanAjAkCotob Q za rebme NEgeS a gem atdut GI

tza kanAkCotob a Gohen ,ettqtqk erkwklel a naGu s ,arAkaSjE gem ttollAS lAnAjAmok agArd a lObjU.kanrAj lufUC trem - ”!lAjdOlogrof lOj naGu ed ,akCotob et ,lEjdekerek“ :inadnom kAjlAlat

.tErebme za ettqtlqklef nabjAtlEfjE .ttotInaG men taSSor immes NoSSa EnAmok a.si tze kwjlEreCle ,Sel Oj imalav ah s ,tAkCotob a gem kujlAbOrp ,nqjjqj ,- ajdnom tza - iZOj -

:iken ajdnom NoSSa za agam s ,kanzOkrAzeb ,abAboS a tAkCotob a kiSiveb!kanmaru za roSSAm ,meken reSGe !lAjdOlogrof lOj naGu ed ,mAkCotob sedE ,lEjdekerek -

erim GohGU .ebQf-abGa idzek inlqfwp takisAm a roSSAm ,tekiGe za reSGe ,akCotob a erre nattaplefNEgeS a tOtja za irqteb .kwnneb telE tlov gila-gila rAm ,tderbElef arsAtagjaj Gan a rebme NEgeS a:ajdnom tza s ,rebme

kirEk tAjAclAp sEtetnwb a trem ,lammAkCotob a kanazzoklAbOrp en Goh ,matdnomgem ,eGu -kaC tAh .le kAttotSakkis ketdnek si tamoSorba za sE tamoNArAb a Goh ,modut tsomrAm .arkugam

!akCotob a za teketemleGik esswtNArAb a kujdaaSSiv ,nejrev tebbqt Goh ,ajGah en ,marumAmok sedE ,- NoSSa za ajdnom tza - jaj -

!si tSorba za ,si

:kanAkCotob a atdnom tza rebme NEgeS a nAtza rokka!kQh -

NEgeS a kAtdaaSSiv ,nejdzek indekerev lObjU Goh ,gem kAtrAv men kEmarumAmok a gezzeb edmen atOza s ,kanAjdAlaC a aidamziC NEgeS a ettivazah .si tASorba za ,si tANArAb a kenrebme

.kenlE si giAm ,katlah men gem ah .tegEskwS kantAl

Qk kerek aQk kerek aQk kerek aQk kerek a

Ukraf atruk a loha ,lUt neregnet-sAicnerepO za ,nenni nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGe,Nozib .tlov ekemreG kos noGan kenrebme NEgeS a kenne .rebmeSAlah NEgeS Ge tlov ,rUt akcalam

el tdwkef abAih ,lavOSSakak SAlah NEgeS a tlek abAih .men rokim ,nabAiflatSa za rENek tlov rokim:sAdnom a atjar tleteb ,erzIvOLof lQrzIvOLof gitse lQtlegger tAjOlAh a atzodroh abAih ,lejjE QsEk

.nAjAknum a tlov asAdlA netsi sEvek - SArotok nabANSirat serw ,SAradam ,SAdav ,SAlahgem kenne .ajTAb a tlov rebme gadzag naLo neppE ,SAlah a tlov NEgeS tdakaSlOrgA neLima menah

.tlov mes ekemreG GezohAjTAb a kaC gidnim ,tlov mes iNNa ,kos men talaf Ge lAnAzAh SAlah NEgeS a nAtza rokim

tza ,ttetehdlwk naGu zohha ed .tetSilakSilup Olav arAroCav Ge rAb nebEven netsi nojda :ttqdlwk.tAif kiLemalav ajdaiken ebEreC ah ,si tAkEv Ge nesevIS dA :gidnim aSSiv etnezw

sevdek nAmrofGe dnim ,nav mekemreG NAha ,- SAlah NEgeS a atdnom - meSet men rAm tza -.inlAvgem kEndut mes lQtGe ,mekennE

a atdnom tza s ,SAlah a tnemle ,kujtalaf Qveteb tlov gila gitEh Ge Gav rAm rokima ,reSGezIv a legger rokOj tlwel .gof men talah aNSirat Oj Ge gIma ,nqj mes aSSiv gidda Goh ,kenEgEselef

eb rAm .majjusik a tnim ,Eleb tdaka mes lah arokka kaC ed ,tAjOlAh a ettevik loh ,etteteb loh ;arAjtrap.elQt anlov tlEf kaC ahtnim ,eCnereS a etlwrek s ,ttedeletse si

tim ,menetsi ,menetsi .mennemazah llek lwklEn lah sigEm Goh ,- SAlah a nabAgam atdnom - motAl“”!miekemreG naltatrA kanlAroCav

.Eleb anlov tdaka Qk Gan Ge kaC ahtnim ,zEhen naLo ,tAh s ,tOlAh a nasUb Gan ettetnilemegematmoNeleb ,tevqk a laggarah Gan attotIdrofaSSiv .Qk kerek Ge ,za tlov Qk .bEGe tlov si men neSiha ettevik rAm tsom .enneb nav Qk kerek a za kaC tnigem ,Enetnilemeik rokima ,tAh s ,tOlAh a tEmsi

.nessehlwrek en abOlAh a tebbqt Goh ,ebzIv a atbodeb eriSSem Oj s ,lObOlAh a tevqk.nqjlwrek abOlAh a si roSdamrah Qk a ze Goh ,atraka GU netsi za ,eriSSem atbod abAih ed

,arAjtrap zIv a atbodel menah ,ebzIv a tevqk a aSSiv atbod men ed ,SAlah NEgeS a ttqdQlegrEm ,jehrAm ah :tAgam atlodnoggem ,tQttek-teGe ttepEl gila menah .Elefazah tludnile nasUb Gan nAtza s

.kekereG a elev kanazzAkirak ddah ,tevqk kerek a tza iSivazah ,tehiv men talah:kEtzedrEk s ,kAtgof−erzqk ,kekereG a katdalaS ebEle .ttogallabazah s ,abAjANSirat a etteteb ,tevqk a ettevlqf

?mApasedE ,ttozoh tim -.tAroCav a ketEstjelef s ,elev kotaSStAj ,ketSen .tebeGe immes ,miaif ,tevqk kerek Ge -

GU ,indwkefel katdut men kekereG a ed ,si egEselef a el ,tdwkefel rAm SAlah NEgeS akattotlokis takoGan s ,nabAboS a el sE lqf tevqk kerek a kAttotIrug .absAzAkirak a ketdegelem−elebtlov kanlaf a trem ,attAl men SAlah a tze ed .ttel bbeseNEf ,bbeseNEf dnim Qk a trem ,nebkwmqrq

rAm ,el ken−ej−dwkef :erkekereG a tlOSAr s ,tludrofgem kaCsigEm reSGe .ttozotjahOs GU s ,avludroftrem ,tEmeS a at−Nuh si eb neletrih ,Elef ejdlqf aboS a tludrofik tnima menah .lObkEtAj a tlov gEle

tnigem nAtza .lOtsAgoGar Gan a tlukavgem djam Goh ,Qk kerek a ttogoGar ,ttelNEf nesQre naLo:si tEgEselef a ajtIlOS ,tevqk a etzEn ,etzEn ,tEmeS a attotiNlef

.tnAmEG a tnim ,goGar GU ,QkaduC imalav ,NoSSa ,dzEn -!tnAmEG nAzagi ze ,- NoSSa za tEzek a eSSq atpaC - maru meklel ,jaj -

Ennevgem ahtAh ,tevqk a zohAgam zohLArik a iSivle NoSSa za pansAm Goh ,ketzeGegem trAjdnim.Ele enIS LArik a tnem s ,tevqk kerek a attagrakat ebQdnek ,NoSSa za roktallamTip tleklef .neznEp Oj

:neppEkQdnelli NoSSa NEgeS a nqSqk.moLArik segEslef ,topan Oj netsi nojda -

?mAzzoh ttetev lES im ,NoSSa NEgeS ,netsi nojda -

Page 59: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 59/89

.kanLArik a ajtatum s ,tevqk kerek a NoSSa za iSevQle.lassAdoklEmlA Gan LArik a idrEk - ?NoSSa NEgeS ,datlAlat loh et tze tAh -

.nebzIv a atlAlat aru za Goh ,NoSSa za ajdnom,gem ddut GU trem .totnirof Qgnep reze etrE koda ,tevqk a tze meken dda ,NoSSa NEgeS et ,on -

.ze QktnAmEG zagi Goh -Qgnep reze za iken gEle men Goh ,LArik a ettih tza .ttetnihqk kaC ,timmes tlOS men NoSSa NEgeS a

:LArik a atdnom ,atrAv mes tAvaS .tnirof.terezetEk koda ,Qgnep reze gEle men ah -

Gohed .inlOS ttodut mes tOS Ge Goh ,avdoravaz tlov gem GU ,ttetnihqk kaC tnigem NoSSa NEgeS aNEgeS a tAh atdnom tza ,illesevek Goh ,ettih tza tnigem LArik a menah !tQgnep reze za etllesevek

:kanNoSSa?trEiNNe e-doda .mes taNara kAZ morAh trEQk a trEze nE kollakos men ,NoSSa NEgeS et ,e-dollah -.levEjef a ttetneccib menah ,ttetnihqk mes NoSSa za rAm rokka

Goh ,kanNoSSa za ttoda si tavol ,terekeS gEm ,taNara kAZ morAh ttetetlqt ebireSGe LArik a.taNara za eGivazah

men ,katlov kogadzag rAm tsom !si lAnzAh a mqrq tlov gezzeb ed ,lemmqrq Gan NoSSa za Gemazah.tebbqt ketzehE

?tehel akEv NAh :taNara za knwnrEm enEk gem ,- SAlah a ajdnom - gEselef ,e-dollah menah -.knwnrEm enellek gem ,kendnek nav azagi -

.trEAkEv zohiCAb gadzag a tUif Ge kanatSalaStA ,aSon .lAnzAh a tlov men akEv ed ,mA za.nasorAdnofUC rebme gadzag a idrEk - ?akEv a llek erim naGu ketken tAh -

.Uif a atdnom - inrEm raka tznEp mApasedE za -!rebme gadzag a ttogacak toGan ed ,jeh

.tsErEmznEp a tza motAl ddah ,si nE keGem danAtu djam ,akEv a tti ,maif ,eSen -iNNe .lOtsAdoklEmlA Gan a tdaram avtAt ajAS-emeS kaC tAh s ,zehECCq za rebme gadzag a Gem

:tECCq za idrEk .nabOmoC Ge ttotAl mes Q gEm tznEp?mECq sedE ,taNara getegner a tze datpak loh -

”.kallAfErt−gem tsom ,- SAlah a nabAgam atlodnog - jllAgem“ .attotIlOS kenmECq sedE tsom gezzeb.trEAkCam morAh atda LArik a meken tze ,- SAlah a ajdnom - mh -

?mECq sedE ,tehel Goh za tAh -LArik a Goh ,iNNa ed ,nav rEge kos kedrEmet nabAjAtolap LArik a Goh ,mATAb sedE ,GU Nozib za --nabmotrAj nE tze mattollahgem .inlAroCav mes ,inledEbe mes kwlQt dut men ajdAlaC segEslef s

.abkEdnAja kanLArik a mettivle tAkCam morAh s ,nebmetlek

,atloCnarapgem s ,tretsempoh a attotIlOS trAjdnim !LArik a tlwrqgem ed ,demleGek anlov attAl ah ,jeh.trEAkCam morAh a nojda taNara kAZ morAh kenrebme kEred a kenne Goh

tim Goh ,kenEgEselef a ajdnom s ,azah tnem ,asAdaram tlov men ,rebme gadzag a attollah tze Goha.ttollah

im knwSiv ,kanLArik a ttiv tAkCam morAh tdakaSlOrgA za za ah ,- NoSSa za atdnom - Nozib on -.lakkAZ morAh

.gEselef ,koGav Odnoma si nE -

dnim ,katlAlat tAkCam ima s ,si takulaf dESmoS a gEm ed ,tulaf a kAtrAjgigEv ,iken uccu lazzarebme gadzag a ttotagofeb ,ketdeSeSSq tOlav arkAZ morAh rokima .neznEp agArd Oj kEttevgemLArik a tludnile lassAtatgottaprotso Gan s ,errEkeS a ettetlef tAkCam kAZ morAh a ,tavol GEn

.abAsorAvagam ,ajGahtto tsiCok a ,takavol a ajtIllAgem ,Ele ajAtolap LArik a si natto ,absorAv a kizekrEgem

:leggEsQdnelli nqSqk s ,Ele enIS LArik a kitezeveb .zohLArik a Gemlef gidep.moLArik segEslef ,topan Oj netsi nojda -

?edi ttetev lES im degEt tAh ,rebme gadzag ,netsi nojda -:rebme gadzag a ajdnom

a kanSAlah a ,kenmECq za Goh ,mattollah .moLArik segEslef ,matzoh tokEdnAja sEvek Ge -.degEslef atdagof levvIS Oj s ,ttozoh si egEselef

?lAtzoh tima ,nav loh ed ,rebme gadzag et ,nav lOj -.ttQle upak a merekeS a llA tto .moLArik segEslef ,mozohlef trAjdnim -

si LArik a nebzqke .abAtolap a lef iSiv s ,tAkCam kAZ morAh a iSev arAtAh ,rebme gadzag a Gemel.tAduC kanassAl ddah ,tEpEn azAh SEge ettqtjWGeSSq

a dnim attodloik nabsAtnallipmeS a nabba ,nOtja za ttepEleb Goha s ,rebme gadzag a si ttqj ,on.tokAZ morAh

,tdalaS ElefiNNa ,NAha ,tAtolap a etpelle akCam kos regnet a za !tsom Sel im ,menetsi maru ,jehsoNara agArd a kEtrevel nanno ,arkomuirAmla za lef ,kankokalba ,kenkqrkwt QrE gidlqf a kattorguiken

nabboj gEm ed ,EnLArik a ttozotlokis ,LArik a tlAbaik .tnednim koza ketrqteSSq ,takorENAt ,takarahop.tnEtrqt im ,kAssAl Goh ,kAnotak a ketlwdQCeb arsAtnallipmeS Ge s ,kAkNoSSasikLArik a

.LArik a ttotlAik - !gem kotAjgof -a menah .ettetrE trebme gadzag a LArik a gidep ,ingofgem llek takAkCam a Goh ,kEttih tza kAnotak a.AggAliv tdalaS s ,lObAtolap a el ttotuf ,nomlakla Oj a ttopak ,tAjAS a le attotAt mes rebme gadzag

!ketegEdnev it a neGel ,dalaS kotAzzoh ah ,panloh

avaS kognarah aavaS kognarah aavaS kognarah aavaS kognarah a

:tazotlAv .i

Page 60: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 60/89

:ajdnom tza ajgnarah molpmet iNobasezwf a!rENek Oj ,azUb atSit !rENek Oj ,azUb atSit -

:tze gidep idnAmrod a!kEGel kaC ,QnimrAka !kEGel kaC ,QnimrAka -

:tazotlAv .ii:gnarahGan isetneS a tlOS GI nebQdi igEr a

).ekEzqtlq kogadzag a tlov ze( !adnub-abus ,adnub-abus ,adnub-abus -:)nasroG( tlOS GI gidep iCik a

).ajANUg keNEgeS a tlov ze( !aTag-gni ,aTag-gni ,aTag-gni --

OnSidsivqt aOnSidsivqt aOnSidsivqt aOnSidsivqt atza .mes kwkemreG ppeC Ge tlov men ed ,NoSSa NEgeS Ge gem rebme NEgeS Ge tlov reSGe

:rebme za ajdnom,Spak tima s ,notU kisAm a keGem nE djam ,notU kiGe za abmolpmet a le jnem ,gEselef ,e-dollah -

.knwkemreG si knwken neGel Goh ,azah dzoh ,timrAb Gav tAkCam ,tATuk.iSivazah .nabkuLgaGa Ge tOnSidsivqt Ge lAlat rebmenEv a s ,notU tEk a kanludnile

si knwken nav rAm tsom .tOnSidsivqt Ge ,in matpak nE trem ?timalav lAtpak ,NoSSanEv ,an -.knwkereG

:OnSidsivqt a lalOSgem.korotSApOnSid knwGel ,takOnSid keneGev ,mANa s mApa -

?takOnSid a ik ajtjah ik ,knuGav kegerq im ,ddAl ,- rebmenEv a ajdnom tza - maif sedE ,O -.OnSidsivqt a ajdnom - nE motjahik -

.takOnSid rebmenEv a ttev ,nav lOj tAh?mApasedE ,ttev -

.maif ,mettev -.tsakak etekef Ge sE tsakak serev Ge ,tsakak rEhef Ge gEm neGev ,ttev ah ,mApa ,nav lOj -

.kanaGi s keneGe Goh ,kiken ttiv ,takosakak a attAlle dnim OnSidsivqt a s ,rebmegerq za ttev.kAstjah ttellek ik takOnSid a s ,ttel Savat ,Qdi za tlUm-tlet

.rebmenEv a idrEk - ?lqtrwk ik tAh -.mApasedE ,edi ajda kaC ,nE kqlqtrwk -

rokim .tAdroC a ajtjahik s ,arsakak etekef a lwAr nAtza ,lqtrwk s ,erEjetet zAh a OnSidsivqt a lwlef.itqkgem tsakak a s ,abupalitU Ge kidoLobmogeleb ,ebQdre za ketrEik

Goh ,tAsiCok a idlwkle .gEstEtqs a etrE tto s ,nebQdre za nabba ttozatu LArik etekef a neppE.lQbQdre za essezevik ika ,tikalav nesserek

.lavOnSidsivqt a kizoklAlat sE ,siCok a Gema demeS kiGe Goh ,nofop kalgAv GU trem ,jpEl mAr Gohen ,- kansiCok a ajdnom tza - et ,jleGw -

!irev takisAm.tOnSidsivqt a notU za ajtAlgem s ,kenlESeb nannoh Goh ,lejjES zEn siCok a

?lQbQdre za lQbbe tLArik etekef a intezevik dAndut men ?OnSidsivqt et ,Gav elEfim s -ik -.tAgAsLArik elef a s lwgEselef tANAl a LArik etekef a edi ajda kaC ?en trEim ,nE zib ik Gav -

!Anda enGoh ,ajdaado ,nAropaS kaC ,an -.men gidda ed ,metezevik djam rokka ,tsArI knujlAniC bbQle -

:LArik a idrEk .aSSiv siCok a Gemle?tikalav lAtpak an -

.irEk tze gem tze ed ,tOnSidsivqt Ge matpak -.kanOnSidsivqt a iSivle siCok a ,LArik a tsArI lAniC - .ajpakgem Goh ,iken ddnom kaC -

meken tAgAsLArik elef a s tANAl a Goh ,nojda televeltqk ,- ajdnom tza - llek men sArI elEffe meken -.ajda

s ,tAdroC a ajtjahazah etse .lQbQdre za ettezevik OnSidsivqt a s ,televeltqk ttoda ,nojlAniC tim tlov tim:kanAjpa za ajdnom tza

.lavva kejnem Goh ,kansakak serev a inne nojda panloh ,mApasedE -,ettqtqkgem tsakak a .ebQdre za takOnSid a attotjahik s ,tlqtrwk ,arAtAh sakak serev a tlwlef pansAm

.abupal a kidoLobmogeleb agam Q s,tsiCok a idlwkle .ttedeLevEtle s ,etrE nebQdre za gEstEtqs a s ,arra ttozatu LArik serev a gem rokka

rqSQle ed ,tOnSidsivqt a ajpakgem s ,siCok a Gem .lQbQdre za itezevik ika ,tikalav nesserek Goh

.nabupal a gem attAl menkiGe Goh ,nofop kalgAv GU trem ,jpEl mAr Gohen ,- OnSidsivqt a kansiCok a ajdnom - et ,jleGw -!irev takisAm a demeS

,ik lAlat men tsom s ,nebQdre za tdevEtle LArik serev a !kalattAl si men degEt ,OnSidsivqt sik ,et tAh -?intezevik e-dAndut men

!koludzom men nebnqlwk trem ,nojlAniC tsArI ed !tAgAsLArik elef s tANAl a meken ajda kaC ,ik Gav -.tsArI iCik Ge iken da LArik a s ,rEk tim za s ,ttozoklAlat levik Goh ,ajdnomle s ,siCok a GemaSSiv

:OnSidsivqt a ajdnom tza!llek lEveltqk meken ,sArI elEffe llek men meken -

nelESQdre za .lQbQdre za ettezevik OnSidsivqt a rokka ,televeltqk ttqdlwk ?LArik a nojlAniC tim.tjahazah s ,arsakak a kirguAr

.si elev kejnem Goh ,inne si kansakak rEhef a kanna nojda ,mApasedE -tAdroC a ajtjahik s ,lqtrwk ,arsakak rEhef a kikqSlef ,OnSidsivqt a tAgam ajpak legger s ,ttoda gerq za

.abupal a kidoLobmogeleb s ,itqkgem tsakak a .erQdre za

Page 61: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 61/89

.tAsani za idlwkle .nebQdre za ttedetEtqseb s ,lavANAl a arra ttozatu rokka neppE LArik rEhef a tAh.lQbQdre za ik nessezev Goh ,tikalav stIrek ,- ajdnom - jnem -

.trAjdnim gem attAl men nebtEtqs a ed ,arOnSidsivqt a tlAlatAr ,tikalav nesserek Goh ,Gemle sani za,Gav elEfim s -ik !irev takisAm a demeS kiGe Goh ,nofop kalgAv GU trem ,jpEl mAr Gohen ,et ,jleGw -

?erre noGav dosArAj im s?lQbQdre za intezevik dAndut men ,trAj GI sE GI maru nE za ,koGav asani LArik rEhef a nE -

.ajda meken tAgAsLArik elef s tANAl a Goh ,tsArI Ge zzoh kaC ,ik Gav -:idrEk LArik a s ,aSSiv sani za Gemle

?lAtpak -elef a s iken dda tadoNAl a LArik segEslef Goh :nAvIk tim ed ,tOnSidsivqt Ge matpak inpak -

.togAsLArik!tebeGe kessehet tim ,modaado -.lOrgolod a rEk tsArI menah ,za nav GU men ed -

:LArik rEhef a tANAl a idrEk?anAtu SEmle ,moNAl ,an -

!mApasedE ,keGemle -.lQbQdre za ettezevik OnSidsivqt a s ,tsArI za atdagem LArik a

.azah tAdroC a attotjahle s ,arsakak rEhef a ttopaklef ,ttogofiken nAtuza:ajdnom tza ,ketrEazah rokim

morAh nabirokka - QdnetSe za tletle rAm tsom .tAdroC a metzirQgem Goh ,mApasedE ,ajtAl an -sE kejnem Goh ,terekeS kenesserek gidep meken .tsEtezif a lef kEGev ,- QdnetSe za ttollA lObpan

.gem majdosazAh?danAtuet ennqj ik ,- ajNa za ajdnom - maif ,O -

s ,arsakak etekef a ttopaklef OnSidsivqt a .erlegger pansAm terekeS tq Gav katzoh kaC trEza edOnSidsivqt a ed ,tupak a kEtzegeSeb tto tAh .abAravdu LArik etekef a si rqSQlegel tnemle

.tlwpereb s ,tAjApirap a atzUTnakrasgema ika ,Qj mes za gEm !erNEgelQv a kanrAv nepES naGu tsom s ,lQbQdre za ik mettezev nE ,En an -

llek arkoza ,mANa s mApa nEv Ge meken nav !kejlw tti Goh ,mettqj trEza men !eGevle tamavol.kejleGw

:LArik etekef a idrEk?nohtto Gav gem kqtSwkse tti -

.lAnAzAh mApa ,nohtto -a tlw nerEkeS Qsle za .katludni kantU s ,tANAl a s tznEp ,tANUg adAl Ge LArik etekef a lokaplef

.zohAjAktAm a tatgUrado .nosakak etekef a gidep OnSidsivqt a ,NoSSaNem.tNAl a idrEk - ?meklel ,megne e-StereS -

!kalassAl si en ,ajfUC netsi ,le jnem ,O -laggAsagArd kos a gidep tekerekeS a ,zohAjpa za tNAl a itegrekaSSiv ,OnSidsivqt a kiSgarahgem

:ajdnom tza ,ketrEazah rokim .azah ettivleGoh ,terekeS tq-GEn kanazzoh erlegger panloh .llek NoSSa kaC ,znEp nav rAm tsom ,mApa ,an -

.trEANAl LArik serev a kejnemkaC tekerekeS a trEza ed - ?inzohle tza et dAndut Goh ,- ajNa za ajdnom tza - maif ,maif ,O -

.kAtzohlesi tto tupak a tAh .abAgASro LArik serev a kennem s ,arAtAh sakak serev a OnSidsivqt a tlwlef legger.innem eb katdut men ,kEtzegeSeb

.lassakak a tlwpereb s ,tAgam atgof OnSidsivqt a,Qj es za gEm ,erNEgelQv a kanrAv nepES naGu tsom s ,lQbQdre za tekQ ik mettezev nE ,En on -

llek arkoza ,mANa s mApa nEv Ge meken nav ,kejlw tti Goh ,mettqj trEza men !eGevle tamavol a ika.kejleGw

:LArik serev a idrEk?nohtto Gav kqtSwkse tti -.lAnAzAh mApa za ,nohtto -

Goha ,nabtU za .tekQ ajtACob kantU s ,tANAl a s tznEp ,tANUg adAl Ge lokaplef LArik serev a:idrEk s ,zohNAlLArik a OnSidsivqt a tatgUrado ,kennem

?meklel ,e-StereS -.NoSSaNem a tlAbaik - !kalassAl si en ,dagam le ddroh -

kos a tekerekeS a .zohAjpa za tNAl a itegrekaSSiv ebireSGe s ,OnSidsivqt a kiSgarahgem.azah ettivle laggAsagArd

rEhef a tnim ,tazAh naLo Ge kanajlAniC gem meken .kenejlE lQbima ,nav rAm tsom ,mApasedE ,an -.neGel neSEk ,kqvqjgem erim Goh ,keGem trEANAl LArik rEhef a tsom nE trem ,ELArik

.kansakak rEhef a inne nojda mApasedE s ,bbQle za tnim ,terekeS iNNatEk gEm kanazzohatzorEdnammok s ,arsakak rEhef a ttqkqSAr OnSidsivqt a s ,terekeS tEknezit pansAm ajpa za ttozoh

.kenejnem errem Goh ,tekQtrAjdnim .ergEsgEdnev a kettetISEk tnednim s ,kAtrAv lavupak ttotiN nabAjAtolap LArik rEhef a tAh

:ajdnom tza OnSidsivqt a ed .kEGe Goh ,abrAbmoh a kEttiveb s ,tAvol a kEttevle.kejleGw llek arkoza ,mANa s mApa gerq meken nav trem ,kejlw tti Goh ,mettqj trEza men -

.mettqj nAtu aNAl LArik rEhef a nE?gem kqtSwkse tti .si knulAn teppeC Ge jlw ,- LArik a ajdnom - maif sedE ,sseis en an -

.katlAniC tegEsgEdnev Gan s - !mApa iLArik segEslef ,knwSwkse tti -tlet panza neppE .katlAruksid gEm ed ,errEkeS tEknezit a tnednim kos katlokaplef nAtu gEsgEdnev a

pES a tlov SEk rokka rAm ,ketrEazah rokim .avzoktA tlov le OnSidsivqt a giddema ,QdnetSe tEh a eb

Page 62: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 62/89

:OnSidsivqt a ajdnom tza .ELArik rEhef a tnim ,naLo neppE ,zAh.knwGem abzAh kisAm a djam im ,abzAh igEr a ebbe kenejdwkef kEmApasedE -

:ajdnom tza s ,tsEk Gan Ge OnSidsivqt a SevQle ,ketnemeb rokimlEzzekdelef en ed ,nqjjqj rEv ppeC Ge Goh ,mEleb jrUS ,Sel arO tEknezit tnop rokim ,emlereS mevIS -

.keGel nabAmrof a nebbe Goh llek tQdnetSe tEh gEm rokka trem ,gemGan a atrUSeleb rokarO tEknezit nabtnop trEza ed ,atlAnjas NAelLArik a s ,OnSidsivqt a tdula

.elQleb ttel ifLArik nabtanallip a nabba s ,erEv ppeC Ge ttolluhik nebireSGe .tsEk:ifLArik a atdnom abAih .kujOnSidsivqt agArd Q za ttel avoh Goh ,ajNa za rIs ,ajpa za rIs legger

.takuif OnSidsivqt agArd Q za kAttaris kaCsigEm - avzoktA matlov le ,kuif a koGav nE -gerq za ttqj si le .kannav nabgAsgodlob neLim ,gem ezzEn s ,le nqjjqj Goh ,kanAsOpa za trI ifLArik a

.kangolod a ttel egEv Oj neLi Goh ,ttednevrq s ,LArikQ za men Goh ,kAtnAb tegele s ,lObOnSidsivqt a ttel im Goh ,si LArik serev a s etekef a attollahgem.egEselef a ttel kuNAl

even aTuksik aeven aTuksik aeven aTuksik aeven aTuksik a

tlov kanna ,af Gan Ge lUt neregnet-sAicnerepO za reSGe tlov ,tlov men loh ,tlov lohgem temEsem nE za ika .UifaNAk tahnavtahzASmorAh nAgA nednim ,agA tahnavtah−zAS−morAh

.akaSjE za dnim gem ejpIC ,ajtagllah menmorAh tlov kanLArik a kenne .abOtagotAl zohAzAh LArik dESmoS a tnemle za ,ifLArik Ge reSGe tlov

ifLArik a Goh ,tlov pES noGan naLo aTuksik a ze .ajATuksik pES Ge tlov kenkibbesikgel a .aNAl,entehel Evq za aTuksik a ah ,Anda men trEkos Goh ,kankoNAl a atdnom si gem .ettereSgem noGan

.kAjda men ado trEimmes Goh ,kitereS ariNNa si kQ Goh ,kAtdnom tza gem koza edOj rAm rokim .tATuksik a iken atdaado za s ,tlESebeSSq laNNoSSasikLArik bbesikgel a ifLArik a ed

men agam Q .even aTuk a im ,gem etzedrEk men Goh ,ebESe ttotuj rokka ,lOtsorAv a tlov eriSSem.etdlwk tsiCok a menah ,ezzedrEkgem Goh ,innemaSSiv trem

:iken ajdnom tza.Sel ttwGe NAlLArik morAh a dnim trem ,jlESeb nasoko ed ,aSSiv jdere -

:kanNoSSasikLArik kibbesikgel a ajdnom tza s ,siCok a GemaSSiv?kenik ,rAm dodut ,kanna even a im ,ik ,rAm dodut ,za etnezw tza ,NoSSasikLArik segEslef -

:NAlLArik a erre ajdnom tzadodut ,kanna tze gem ddnom .kenim ,rAm dodut ,kanna even a za !nE koGav GU ,et Gav naGoha -

!kenik ,rAm,ettetrEgem lQbbe ifLArik a .NAlLArik a tnezw tim ,atdnomgem sE ,zohAjAdzag a tnemaSSiv siCok a

.inlOS nasogAliv trem men NAl kibbesikgel a es ,siCok a es ttQle koNAl a trem ,even aTuk a SlEf Goh

Os aOs aOs aOs a

,kanLArik a tlov nabOsropok rAm abAl lEf a .aNAel pES morAh kanna s LArik gerq Ge reSGe tlovagASro morAh trem ,zEhen anlov ttel si men ze neSih .inda zehjrEf tANAl morAh a dnim anlov ettereS

.gASro Ge-Ge tAh ttotuj arANAel morAh a dnim ,tlov

tza .amrof−Ge tlov mes gASro morAh a neppEknoza ,amla amrofGe morAh Cnin neppEkima menah.itereS nabbojgel tQ kiLema ,tAgASro kibbeSgel a ajda kanna Goh ,kaniaNAel a LArik a tAh atdnom

:nekibbesQdigel a etdzek ,takoNAel a etzedrEk abros?megne StereS Goh :moNAl sedE ,meken jlelef -

.NAel a atdnom - tAzUb atSit a bmalag a tnim -.tQspEzqk a etzedrEk - ?moNAl sedE ,et tAh -

.tQlleS a nabrAN Orrof tnim ,mApasedE ,GU nE -?StereS Goh :dajdnom ,- zehkibbesikgel a tludrof - kelzedrEk degEt tsom ,on -

.NoSSasikLArik iCik a tlelef - !tOs a kerebme za tnim ,mApasedE ,GU -lObmogASro za gEm ed ,lObmoravdu za jdorakatik ,- LArik a Ar tdemrqf - nalatnoSah et ,SlESeb tim -

!StereS eriNNe kaC ah ,kalassAl si en !si,tOs a kitereS GU gem GI kerebme za Goh ,atzAraGam abAih ,NoSSasikLArik a ttqgrqNqk ,trIs abAih

.einnem ttellek AggAliv ,meleGek tlov mensi men nanno .ebQdre getegner Ge tdevEteb s ,NoSSasikLArik iCik a tzqk sArIs sevresek tludnile

tOroGom ,tAnlAm ,terpe ttedeS ,ebQdre za trAjik-ik s ,nabAf savdo Ge trev tsAllAS ,indQgrevik ttodut

.nabAgamGe tlEgedlE GU ,tlAlat kaC tima sa attotnallip−gem s ,ifLArik dESmoS a ttqdQtev arra ,anlov tletle si QdnetSe Ge rAm rokim ,reSGenetdeji Gan s ,tifLArik a etteverSE si NoSSasikLArik a ed .ttqzqk korkobanlAm a tNoSSasikLArik

.abAvdo af a tdalaSeb:lOSeb s ,ifLArik a Gem anAtu

?tti nav ik -tiNNa ,kos men OS Ge s ,lEvelafrAN a tnim ,ttetekSer ,nabUdo za ttodOzUhgem NoSSasikLArik a

:ifLArik a idrEk arjU .tlOS mes!erEkenef lokop a nejnem :gqdrq ah ;ik nqjjqj :rebme ah ?gqdrq Gav e-rebme ?tti nav ik ,Eh -

.inlOS trem es tsom NoSSasikLArik a:ifLArik a idrEk si roSdamrah

!kqvql trAjdnim trem ,gqdrq Gav e-rebme ,nojlOS ?tti nav ik ,Eh -

,soGnor .evgepeS-avgopiS Gan lObAvdo af a tjUbik s ,NoSSasikLArik a neNrqS tdejigem erre rAm ed

Page 63: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 63/89

,kanifLArik a le atdnom ttqzqk sAtalluhNNqk sevresek s ,nesQre tAgam etlleGES ,ajAhur a tlov sokSipsokSip neLimrAka ,soGnor neLimrAka trem ,NoSSasikLArik a kanifLArik a tteStetgem .Q im s ik Goh

,abAjAtolap a ettezevazah ,tEzek a atgofgem nEgnqG pES .acra za setemellek ,tlov pES ,ajAhur a tlov,molodnog tza ,mes teGe gEm ed ,trAv mes teteh tEk s ,abAhur sotnAmEG-soNara ettetzqtlqlef tto

katpaC s ,ketdwksegem ,katvIh tekegEdnev ,mes tArO Ge gEm nAlat ed ,mes topan Ge gEm Goh.tArokkem Goh ,inadnomgem tza Andut ik ...on Goh ,tamladokal arokka

atdnom .bmalag tEk tnim ,tsAmGe kEttereS GU ,tlE nebgEssekEb Gan rAp lataif a ,Qdi za tlUm-tlet:LArik a reSGe

za le ttetegrek trEim Goh ,mattatrif negi si men ,kalattAlgem rqSQle rokim ,rokka nE ,gEselef ,on -mes tsom tnEksAm nE ,- EnLArik a atdnom - maru meklel.togAsOlav atSit a meken gem ddnom .dApa

a kerebme za tnim ,metlelef tza nE s ,tQ metereS naGoh ,mApasedE za etzedrEk tza .motahdnom.tOs.evIS dApasedE ludrofaSSiv ,modut ,timalav nE kolAniC djam ,- LArik a atdnom - nav lOj -

kisAm a tludrofeb kaC menah ,kenEgEselef a tlOS mes timmes lOrra ,aSSiv ajtIdrof tnim s Gohs ,pansAm lEvel a tnem si le tAh .erdEbelEd atvIhgem nabba s ,kanLArik gerq za trI televel ,abAboS

a ,abAtolap a tLArik gerq za LArik lataif a ettezevlqf .nOtnih savoltah LArik gerq za ttqj pandamrah,zohlatSa za kenlwel .erLEmeS tEk latSa za evtIret tlov gem rAm tto ,abAjAboS bbeSgel a kanAtolapLArik lataif a ,mejrevek en eSSq tamavaS a Goh ed ;tekeletE bbamonif lAnmonif a kosani za kAjdroh

tOs abba s ,kenessws-kenezzQf nqlwk tletE nednim arAmAS LArik gerq za Goh ,tlov atloCnarapgem.keneGet en

el ed ,levQttek ,lallAnak Ge elQleb tIrem ,tsevel a LArik gerq za ajlotsOkgem !dEbe za kaC tlov ze ,on,LArik gerq za nabAgam atlodnog .tlov nalatOs naLo ,tsevel a innegem atdut men ,talanak a trAjdnim ettet si

tlov men .Sel kaC djam nabsUhahram ttQf a ,nebttQf abOs a ed ,tOs a kEttetjelefik Nozib lQbbea trem ,kEttehiv si aSSiv ed ,nabAjros pES tekENeCep a kAtdroh .meSkAm Ge tnim ,mes iNNa nabba

agArd kos a dnim tlov neltezI ,nalatOs raduc naLo ,ttoparah mes eleb s ,attotnilaNgem kaC LArik nEv.eNeCep

:LArik gerq za lwklEn OS gem attahllA men tze rAm ed?zQf-tws lwklEn Os Goh ,deken nav doCAkaS elEfim tAh ,mECq ,e-dollah -

men maru−mATAb Goh ,mattollah tza nE ed ,marumATAb segEslef ,gidnim roksAm za zQf-tws lavOs -.ebkeletE za Set si tOs meSkAm Ge ah ,metetEv tEjef Goh ,tAh matloCnarapgem ,tOs a itereS

?metereS men Goh ,dattollah lQtik .tOs a metereS nesQre nE trem ,dettet luSSor kaCnaGu tze ,mECq ,on -.LArik lataif a atdnom - marumATAb segEslef ,lOtANAel demleGik a neppE Nozib nE -

.aNAel kibbesikgel LArik gerq za ,EnLArik a pEleb ,Otja za kilINgem nabsAtnallipmeS a nabbaa ettegrekle Goh ,lQbEvIS tlov atnAbgem rokka gEm trem ,LArik gerq za tlwrqgem ,menetsi ,jeh

a atda kanANAel kibbesik−gel a tsom Goh gezzeb .Elefnednim ettetserek gAliv-gASro atOza s ,tANAelah ,kenlE si am gEm s ,si togASro za tze ettev erEzek trAjdnim LArik lataif a .tAgASro kibboGangel

.katlah men gem

rAvkqlwtrAvkqlwtrAvkqlwtrAvkqlwt

si noza gEm ,lUt si nekeGehgevw za ,lUt si neregnet-sAicnerepO za gEm ,tlov men loh ,tlov reSGe

.LArik gadzag negi-negi Ge tlE nenni-nenenni ,lUt-nannolUt ,rUt OnSid Ukraf atruk sik a loha ,lUt.iken gEm Cnin ejim Goh ,ttozoklodnogle ,nabAjAtolap a avzoktanu tlw tto tnima ,LArik a ze reSGe

,arAvzEr ,arAvtswze ,arAvNara tlov tAh .nav ejim Goh ,tza si rqSQle nAjju za tAh etdzek intaglAlmAS...arAvQk ,arAvsav

!marAvkqlwt Cnin gEm ,- nebEmqrq reSGe lef tlAik - Ohoh -togASro za eb kAjrAj Goh ,nesQre kiken ajGahgem sE ,tAjAgloS nednim ajloCnarap Ele agam ,aSon

kAjdroh tqklwt Qvel nESEr nednim gAliv a Goh ,kankosokal a gem kAjloCnarap ,giAdicnob lOtAdicneh.arAravdu rAv a

-nebEtlES kerebme Okal nabgASro za ,kEttedrihik totaloCnarap sQre za tze iAgloS a tLehima ttodoropaS ariNNa ttala pan NAhEn ;tqklwt kos kedrEmet a kAtzoh nerEkeS ik ,niCok ik ,nabASSoh

.attotIroble nabbasagam si lAnNorot a gEm tAravdu rAv a kqlwt kos a Goh ,gatSakqlwtlQtGe ah djam ...abASit a attaNAheleb dnim tqklwt kos-kos neletNEmqt a tza LArik a nAtza rokke

!modnom bbAvot :kizAgem giGe

NAel tser a sE samlagroS aNAel tser a sE samlagroS aNAel tser a sE samlagroS aNAel tser a sE samlagroS a

s ,aNAel Ge tlov lOtAru inebbQle za kanNoSSagerq za .NoSSagerq Ge sE rebmegerq Ge reSGe tlova kenEjrEf a ttodug−arah NoSSagerq za ed .lQtEgEselef inebbQle za aNAel Ge tlov si kaniCAb a

tza .inlAgloS le nejnem Goh ,attotjahle tNAel a Goh ,kattotuj ariNNa .nAlatlAGe etlevIS men .arANAl:rebme gerq za atdnom

a errema ,le nejnem s ,tACAgop tlws abumah iken ssws rokka ,tamoNAel nE za delevIS men ah ,on -.tAl emeS

:iken afetrqk a ajdnom tza .tAfetrqk Ge trEle reSGe .gibarad Ge tnem ,tnem s ,NAl a tludnile?akCoNAel et ,SEm avoh -

.inlAgloS keGem -tOj trEdettetOj ,StagotSitgem temegne ahGoh .lOtkagA zarAS a megne el stItSit ,ereG ,akCoNAel -

.Stahpaka .torkobQlQS Ge trEle .tnembbAvot s attotIrakatel nepES tAfetrqk a ,akCoNAel a tnemado

:iken atdnom tza si rokobQlQS

Page 64: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 64/89

?akCoNAel et ,SEm avoh -.artalAgloS keGem -

:iken si rokobQlQS a atdnom tza rokka,dsAlgem ,SludrofaSSiv rokim ,gem jlApak s gem lESStem ,lQtkQSSev zarAS a gem stItSit ,ereG -

.Spak tOj trEdettetOj.tnembbAvot s atlApakgem ,etteStemgem nepES akCoNAel a

.tlov SSor naLo ,avzodalmo tlov aSSiveSSq ecnemek a za .tEcnemek Ge trEle gIma ,tnem ,tnem:iken atdnom tza

.Spak tOj trEdettetOj ,SludrofaSSiv rokim ,dsAlgem ,megne gem jlAkis ,akCoNAel ,edi ereG -Ge ,tAkCatuk Ge ,tsArrof Ge trEle .tnembbAvot sE atlAkisgem ,trUG tedlqf trAjdnim akCoNAel a rokka

:iken akCatuk a ajdnom tza .tlov tlogaNahle ,neltedner akCatuk a za ed .tAkCatuk ekiCik?akCoNAel et ,SEm avoh -.artalAgloS ,artU USSoh keGem -

.Spak tOj trEdettetOj ,SrEtazah rokim ,dsAlgem ,nepES megne ik stIrakat ,edi ereG -Goha s ,tnem ,tnem .tnembbAvot sE ,elQleb teziv ttollA za etremik ,attotIrakatik nepES NAel a rokka

:iken aTuk a za ajdnom tza .lavATuksik Ge ttozoklAlat ,tnem?akCoNAel et ,SEm avoh -

.inlAgloS keGem -.Spak tOj trEdettetOj rokka ,SludrofaSSiv rokim s ,gem jrIN s ,megne gem stIrakat ,ereG -

.tnembbAvot akCoNAel a s ,etnqSqkgem aTuk a .attotIrakatgem nepES ,atrINgem akCoNAel a rokkanabtU neLim Goh ,kiz−edrEk .enneb katkal kerEdnwt .tazAh pES Ge trEle kaC reSGe s ,tnem ,tnem

:iken kiGe za ajdnom tza .inserek totalAgloS Gem Goh ,si kiken ajdnom tza .nav.jnem en eb ebkideteh a ed ,ik jrepes totah .aboS tEh nav tti .knulAn tti gem jdaram -

tlAniC GU sE ,tNoSSagerq za attagllahgem .giednetSe Ge tlAgloS tto sE ,tdaram tto akCoNAel a:zoh−NoSSagerq za tlOS GI ,ttel egEv kenQdnetSe za rokim .atdnom Q Goha ,tnednim

.matlAgloS tim Goh ,kanmANa s kanmApa massatumgem Goh ,innem koraka azah rAm tsom -:NoSSagerq za ajdnom tza rokka

.deken rAj ima ,dopak si gem tsom sE ,nepES lAttagllahgem ,melev ereG tsom ,an -.znEpNara sAkar Ge s znEptswze sAkar Ge tlov tto .abAboS kideteh a ttotiNeb NoSSagerq za rokka

:kanNAel a NoSSagerq za ajdnom tza.deit a za ,dagar dAer ima ,nebznEptswze za nebbe gem zzQgregneh tsom -

:atdnom tza tnigem rokka ,ttollAlef akCoNAel a rokim.nabNara za nepES gem zzQgregneh tsom ,on -

,elefaSSiv notU za ttqj .ttozUCUble s ttollAlef nAtuza ,si nabba akCoNAel a ttqzQgregnehgem rokka:atdnom tza s ,Azzoh trEado rokim ,tlov emqrq naLo ,tlocnAt nepES naLo aTuk a .tATuk a etrElea .StereS et tima s ,kiStet deken ima ,lEGev malOr nenni s ,mAzzoh edi ereG tsom ,akCoNAel ,on -

!rAjaSSiv tsom trEdettetOj.arAgam atkarlef nepES s ,ttellek iNNema ,ttev akCoNAel a s ,leGgnqG avtagga tlov elet aTuk a

,kEkiSEC ,gEsWrqNqG apuC Goh ,tlov pES naLo za ,zohAkCatuk a trEado rokim .bbAvot tnems ttovi teGe ,ttetIrem akCoNAel a s .inrem ttetehel levima ,avkarik tto katlov kAkCOCnak

a ketlws tto ,zeh−Ecnemek a trEado rokim .Elefazah ttqj s ,tleklef nepES nAtuza .ttodoguNgem

:ecnemek a ajdnom tza .koCAlak ,keselEb.rAjaSSiv trEdettetOj a trem ,kiselOj iNNema ,lEGe ,edi ereG -.zohrokobQlQS a trEado ,Elefazah ttqj Goha s .si ttozoh ,si tteve

neppE erselEb a .ttellek iNNema ,ttotahi-ttetehe ,evEtik nabkarahop rob ,tlov QlQS pES naLo tto tAh.tteselOj

afetrqk a ajdnom tza s ,trEado rokim ,tlov gelem noGan .zohAfetrqk a trEado s ,elefazah ttqj bbAvot:iken

s ,kiselOj iNNema ,lEGe sE lEGev .etrqk a trEgem .kalrAv ejedi kos noGan rAm ,akCoNAel ,edi ereG -.llek iNNema ,lEGiv si azah

:ttogof inalOS sE ,erEjetet upak a ttollAlef .nqj Goh ,attAlgem sakak a rAm ,Elefazah ttedelezqk gEm.avtattuf ilet laNNara ,lettswze mEkinEn nE za nqj ,ugnAg-ukirukuk -

tnigem .kanAjpa za nozzoh temqrq Goh ,ttedzek indalaS s ,si NAel a attollahgem ,ttqj bbelezqk rokim:sakak a ttolOS

.avtattuf lettswze sE laNNara mEkinEn nE za nqj ,ugnAg-ukirukuk -:atlAbaik tza NoSSagerq za ed

!zagi men ,et ssagllah -:sakak a ttotlAik tnigem

.avtattuf lettswze sE laNNara mEkinEn nE za nqj ,ugnAg-ukirukuk -:NoSSagerq za atdnom ,nupak a tnemeb akCoNAel a rokim

!lAtzoh et tnim ,zoh tebbqt lakkos za s ,si moNAel nE za Gemle tsom ed ,lAtpak takos gEle -aNAl Q za tnemle sE ,abAjANSirat a etteteb ,tACAgop tlws abumah Ge si iken ttqtws NoSSa za rokka

:afetrqk a ajdnom tza .zohAfetrqk a trEado nabmoN a nabba .si!Spak tOj trEdettetOj ,lOtkagA zarAS a megne gem stIrakat ,akCoNAel ,edi ereG -

:iken ajdnom tza NAel a rokkasE - !Sel si imrAka ,gem mezEkpiC men temiEkCezek aCavaCav s tamiAkCabAl eCebeCeC a nE -

.tnembbAvota trem ,gem eSStem sE ,ado nejnem Goh ,iken atdnom tza si rokobQlQS a .torkobQlQS a etrEle

tiEkCezek aCavaCav ,tiAkCabAl eCebeCeC a Q Goh ,atdnom tza si iken NAel a ed ;pak tOj trEletEtOj.Sel si imrAka ah ,ajlAkruS men eSSq

Page 65: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 65/89

:iken atdnom tza ecnemek a .tEcnemek a etrEle s ,tnembbAvot rokka.Spak tOj trEdettetOj trem ,megne gem jlAkis s ,tedlqf lAjrUG ,akCoNAel et ,edi ereG -

ah ,abrAs a ajtrAm men tiEkCezek aCavaCav ,tiAkCabAl eCebeCeC a Q Goh ,atdnom tza NAel a ed.Sel si imrAka

:atdnom tza tUk a sE ,tatuk a etrEle ,tnembbAvot rokka.Spak tOj trEdettetOj trem ,teziv ttollA za tze ik drem ,akCoNAel ,edi ereG -

:atdnom tza si iken NAel a ed.Sel si imrAka ,motIkSip men eb temiEkCezek aCavaCav ,tamiAkCabAl eCebeCeC a nE -

:iken ajdnom aTuk a .tATuk a etrEle .tnembbAvot rokka!gem lAjrIN ,akCoNAel ,edi ereG -

:iken atdnom tza NAel a ed,motIkSip men eb nE ,tamiAkCabAl eCebeCeC ,temiEkCezek aCavaCav a meSet men dAer nE -.Sel si imrAka

si tQ .kEjdula tto Goh ,ttedekzerEkeb sE ,tLEtsak Gan a tza si Q etrEle sE ,tnembbAvot rokkatza rokka .artalAgloS ,artU USSoh neGem Goh ,NAel a ajdnom tza .Gem avoh Goh ,kEtzedrEkgem

za s ,NAel Ge tlov rAm tto trem ,kulAn tto nojdaram Goh ,iken NoSSagerq inebbQle za za ajdnom.trAj si lOj noGan s ,tAgam etlesiv lOj noGan:iken atdnom tza NoSSagerq za sE ,tdaram si tto

.jnem en eb ebkideteh a ed ,ik drepes ,aboS tah a ze nav tti -gEm .tnemeb sigEm reSGe ed ,gibarad Ge eb tnem es ebkideteh a s ,etrepesik tAboS tah a NAel a

,kOGIk :nneb−ado nav im Goh ,kaC attAl rokka .ado ttotiNeb rokim ,kenQdnetSe za elef el tlet mena tnemado ,nanno ttqjik rokim .neSEge ttel serEv Goh ,kAtsodrameSSq GU koza s ,kAkEb

s ,tOS ttodagof men trem ,ik kEttezif si men .bbAvot lAgloS men Q Goh ,atdnom tza s ,zohNoSSadzag.tludni elefazah

aTuk a ed ,lQbkqGnqG a nejrEk Goh ,Azzoh tnemado .lavATuk a ttozoklAlateSSq nebzqktU ,ttqj tnima:atdnom tza

!leddiEkCezek aCavaCav a s laddiAkCabAl eCebeCeC a Sdaram tsom ,inatItSitgem lAtraka men -!ardatu Stehem

ed .noGi Goh ,tOCnak Ge innev traka le s ,tlov sajmoS noGan .zohtUk a trEado s ,naUromoS Gan ttqj:tUk a atdnom tza s ,elQt ttodOzUhle OCnak a

!Spak mes timmes .tadabAl a s tedezek a datlAnjas trem ,nenni le jnem -.koCAlak ,keselEb a rAm ketlws tto .zehEcnemek a trEle rokka

a ajdnom tza .innev ttodut men ,tEzek a ettqtws ,neGev Goh ,zohAjAS ecnemek a ado tlUN rokim:ecnemek

eCebeCeC a dastrAmeb Goh ,datlAnjas trem ,lEGe tOj Goh ,delmedrE men ,nenni le jnem -.tediEkCezek aCavaCav a s tadiAkCabAl

.anlov ttellek inni s inne kaC ,rob a tto ,QlQS noza ,torkobQlQS a etrEle .tnembbAvot rokkarokobQlQS a rokka .trob rAhop Ge neGev s ,tedzereg Ge nostIkaS Goh ,tnemado

:iken atdnom tza s ,tEzek a attotISatle.gem delmedrE men tsom .inlApakgem lAtraka men s ,ineStemgem lAtraka men trem ,le jnem -

,azah ttedelezqk rokim .si tEtrqk Ge inatIkaS ttodut mes tto ed ,zohAfetrqk a trEle

:ttogof inalOS sE ,erEjetet upak a ttogAhlef sakak a rokka!avtattuf lerrEv mEkinEn nE za nqj ,ugnAg-ukirukuk -:atdnom tza s ,tnemado NoSSa sQgnqdrq za rokka

!avtattuf Qj laNNara ,zagi men -:etdzekle tnigem sakak a ed

!avtattuf lerrEv mEkinEn nE za nqj ,ugnAg-ukirukuk -:atdnom tza kaC tnigem NoSSagerq za ed

!avtattuf nqj laNNara trem ,zagi men -:sakak a atdnom tza si roSdamrah

!avtattuf lerrEv mEkinEn nE za nqj ,ugnAg-ukirukuk -.si ajNa za attAlgem rokka s ,nupak a NAl a ttepEleb rokka ,atdnomle rokim

:atdnom tza rebmegerq za ed ,atlAbaik - !zagi men ,zagi men -.kenlE si am ,katlah men gem ah ,aNAel a sE rebmegerq za .lOtzAh a tnemle aNAel a sE NoSSagerq za s ,ketSeveSSq rokka

s - !deit a tnim ,tlAgloS nabboj moNAel nE za ,dotAl -

cOrkop a sE rebmegerq zacOrkop a sE rebmegerq zacOrkop a sE rebmegerq zacOrkop a sE rebmegerq za

kiken tlov s ,egEselef NEvsqf Ge tlov kenrebme NEvsqf a kanna s ,rebmelataif NEvsqf Ge tlov reSGetsevel a rokima Goh ,ezek a ttetekSer GU Goh ,tlov gerq naLo kujpa gerq za ze .kujpa gerq-gerq Ge

dnim si tSorba za s ,lQbEzek a ttetekSerik dnim ,ettiv zohAjAS a lOtrENAt a lallAnak a gIma ,ettetrEze .ttqrqtle s ,ettetjele si trENAt a ,tsevel a ablAnak a inetlqt atraka ik lObrENAt a rokim .etzqtnqelet

le kAjpaC tegerq za Goh ,tEjrEf a atrIbAr .noGan Goh ,arAsOpa za NoSSalataif a ttodugarahgem GUajnAS ttellek Ar rebmelataif a .kulAn tetemeS iNNa nojlAniC en Goh ,AggAliv kESSere ,lOtzAh a

.ttQle ataraka za tlojahgem si lwgEv Goh ,tloZurud tiNNa NoSSa za trem ,tAgama kengerq za tocOrkop tEk a Goh ,kAtzorAtahle .tocOrkop jU tEk kettev sE ,abrAsAv a ketnemle

lakkisAm a sE ,itIretel tocOrkop kiGe za ,kideletsele lohrAka .AggAliv kAjtIdni GU s ,kiSet arAtAh.nojdula GU s ,kizOrakat

tegerq za Goh ,tAgam innevAr atdut men NoSSalataif a mes ,ifrEf a mes tAh ,ketzekrEazah rokim

Page 66: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 66/89

:ajpa za iken ajdnom tza .kuif amrofsQdnetSetah naLo Ge kiken tlov .eSSere kantUrokim s ,inzoglod erQzem a knwGemle im .avgof kannav eSSq neseGw ,cOrkop tEk a ze nav tti ,maif -

dgof ,arAtAh a kandApa−Gan ddet tocOrkop a rokka ,nQzem a knuGav nnik rAm Goh ,dolodnog ettebbqt ,AggAliv nejnem ,tU si lef ,tU si el Goh ,iken gem ddnom .arActu za ik dsezev s ,tEzek a gem

.aSSiv nqjjqj en knAzzohtocOrkop kiGe za kaC sE ,teGe tlodnog rokka ,lOrluzah ketnemle kEAjpa za rokim .kereG a ttet si GU

:iken atdnom tza s ,arActu za ettezevik s ,arAllAv a kanAjpaGan a ettetAr tza .Qle ettevtti kanAgam trem ,nqjjqj en azah knulAn edi tebbqt ed ,lef rAka s el rAka nejnem agam ,mApaGan -

.Cnin eLeh.ElefGe tludnigem nAtAh a laccOrkop a s ,tiCik Ge trIs gerq za

za ,etreS kenzEn ,nav tto cOrkop a Goh ,kAjtAl s ,lQrQzem a NoSSa za sE rebme za ttqjazah etse:tUif a kAjtIlOSEle .tto Cnin gem gerq?laddApaGan nav im -

.kAtdnom kugam Goha ,mettet GU tAh -?Goh -

nqjjqj en tebbqt s ,AggAliv nejnem Goh ,iken tatu za mattatumgem s ,arAtAh a tocOrkop a mettetAr -.knwgEskwS Aer Cnin trem ,azah

?Aer si tze dettet men trEim ,nav tti ima ,cOrkop a ze rokka tAh -:ajdnom tza s ,Uif a ttollA tiCik Ge rokka

tnim ,keneSgerq−gem GU si kugam rokim Goh ,ttotuj ebmeSe ?mApasedE ,mettet men trEim ,ajdut -laccOrkop a levve ,tocOrkop keGev Goh nejllek en nE rokka ,kankugam kajda llek tatu s ,nav Q Goha

.le nejnem si agamza atzohik ramah .ketdzek inrIs sE ,takugam kEtlleGESle ,laNNoSSa za rebme za ttezEneSSq rokka s

,elQt trEk totanACob .tegerq za etrElotu nEgEv ulaf kidecnelik a s ,tlwAr s ,lObOllAtsi za tavol a rebmezohlatSa za gidnim ,ketrEazah Goh .ketrEazah gIma ,avgof lEnkEfQtqk ettezev GU s ,arOl a ettetlwlef

ah ,kAtnAb men tebbqt .tekegerq za ejletSit Goh ,kEtleven GU s kAttotInat GU si tekereG a s ,kEttetlw.tegerq za kEtzEn lemmeS Oj ,Sel men im ,Sel im Gav ,sevel a ttqlmqik Gav ,rENAt a ttqrqtle

.katlah men gem ah ,kenlE si giAm s ,ketlE nesegEssetSit

pan a sE lES apan a sE lES apan a sE lES apan a sE lES a

.bbesQre kwkiLem Goh ,atupsid a tLof noza .lappan a lES a nebQdi Ge ttozoktativ:kenlES a pan a atdnom tza nAtuza reSGe

za knwkiLem ,atjar gem knuzzoklAbOrp ,rebme segeNepqk Ge Gem ttoma ,tAbOrp knwGet -.tegeNepqk a lOrAllAv a el iSev knwkiLem ,bbesQre

ed ,tegeNepqk a artAh-erQle atlAbic ,etpEt ,tAjrEllag rebme za atdagargem ,lES a rqSQle ttogofAzzohetdegne men s ,tAgam eleb atlokrub nebbesQre lAnna rebme NEgeS a ,attagnAr nebbesQre lwtnem

.tegeNepqk a intetevleza in−goL−osom ttedzekle :pan a ttogofAzzoh rokka ,tAgam attotSarAfik nalatSah lES a nAtza rokim

nAtuza ,lQbNepqk a tAgam atlokrubik tnEknassal robmAj a .nebbegelem gidnim ,negelem arsatu.si tENEllem a sE tAjtAbak a ettetevel bbQsEk ,neSEge ettetevel

?et tnim ,koGav bbesQre nE Goh ,- kenlES a pan a attodnom - dotAl -

?rebme NEgeS a tnqSqk kenik?rebme NEgeS a tnqSqk kenik?rebme NEgeS a tnqSqk kenik?rebme NEgeS a tnqSqk kenik

:tnqSqk lQriSSem rAm ,rebme NEgeS a tzqkmeS kujAr ttqj ,gelem a gem gedih a ,lES a ttozatu ttwGe!maru sogAsGan ,topan Oj -

:gelem a ajdnom tza?rebme za za tnqSqk kenik -

:lES a ajdnom tza!meken -

.gedih a ajdnom - !mekennE menah ,dekenet men -:gelem a ajdnom tza .kwttellem tnemle rAm rebme NEgeS a Goh ,katdokzotSo gidda

!gem kwzzedrEk ,aSSiv knwjnem -:gelem a ajdnom tza .inzedrEkgem ketnemaSSiv

?rebme NEgeS et ,lEtnqSqk meken ,eGu -.kanrU sogAsGan lES a ,merEk ,nE men -Goh ,Sel gelem naLo ,deken nE koda djam ,alukinAk a le kaC nqjjqj ,rebme NEgeS et ,jllAgem -

!Sdavlole!neGel tto rU sogAsGan lES a kaC ,nE si monAb -

:gedih a ajdnom tza?lEtnqSqk meken rokka tAh -

!kanrU sogAsGan lES a menah ,merEk ,nE men -!SGafgem Goh ,Sel gedih naLo ,lEt a le kaC nqjjqj ,jllAgem -

lES tegedih a ajnAb aTuk !neGel en tto rU sogAsGan lES a ,rU sogAsGan a kaC ,nE si monAb -!lwklEn -

Page 67: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 67/89

-kanlAlat trob karadam a

:bmalag a ajdnom tza!knurob nav !knurob nav -

:aCAk a ajdnomAr!arpaC dsw !arpaC dsw -

:neltemlerwt rAm rAnUg a!tAAAh knuGi -

:kilzI noGan kenElreg a

!Oj eb O !O ,O ,O -

nabAzUb a kadul anabAzUb a kadul anabAzUb a kadul anabAzUb a kadul a

abArmak sqzqk Ge s ,arOlrat a indeS tSAlakazUb kennemik Goh ,tlESebeSSq nAtu sAtara dUl cloNevtje nassal( kansAmGe kAttagodnom gitlAv nebzqktU .keneGe tim neGel tA nelEt SEge Goh ,kiSetle

:)tOS a!lakkAZ Ge knwstjWG nacloN !lakkAZ Ge knwstjWG nacloN -

nognahabil kAjtjah erGe ttalaim ,ebEGeb agam a integqtjWG ttedzekle kinednim ,ketrEado rokim ed:)tOS a evtje nesebes(

!kanAgam ik-ik !kanAgam ik-ik -

sOltok a sE rAp lataif asOltok a sE rAp lataif asOltok a sE rAp lataif asOltok a sE rAp lataif a

pES Ge lwgEselef ttevle .NEgel pES Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGe,ajAhur iNNa kaC ,ejimmes tlov mes kenkiGe Goh ,nettek a dnim katlov keNEgeS naLo ed ,tNAelibbqt a .tokUT Ge abkEdnAja kiken ttoda za s ,ejnEn Ge tlov kanNAel a .arkugam kettevlef tiNNema

.abmoladokal a sAkoS tnim ,GU ,tetSil ,tsAjot ttiv nokor gem dESmoS:idzek Ar kUT a Goh ,rebmelataif a ajllah ,moladokal a tlUmle rokim

...Tok-Tok-Tok -:kanNoSSalataif a ajdnom tza?matlodnog tim ,dodut ,et -

?tim -rokim s ,tsAjot cneliknezit Ala knwGet ,gEle sAjot nav ,- ajdnom tza - tokUT a tze gem kwssetlw -

za s ,tokUT SUh a kujdale rokka ,kenSel koGan rokim s ,kwjlevenlef .Sel SUh ttwGe elev rokka ,itlqkikrokka s ,kujdale tOnSid zIt a .tecnelik kizocalam za s ,kwjlevenlef si tza .tocalam Ge knwSev nArA

?lezeGeeleb .indekserek knwGem s ,nettek lef knwlw .terekeS Ge s tomAh Ge ,tavol Ge innev knudut.eleb -

neseGw tokUT a s ,tsAjot cneliknezit Eleb katkar ,tzagzig iCik Ge Eleb kettet s ,tarasok Ge kettetIrekim tAh Goh ,inzed−nevrq s integlESeb tto ketdzek s ,arGA za ketlwel .Ala GA za kEtteteb s ,kEttetAr

laviNNa s laviNNa tavol Ge Goh ,inlomAS idzek s ,tAzurec ,trIpap rebme za SevQle .Sel Goh s ,Selmen tAh ed .indale tehel laviNNa tOnSid zIt ;laviNNa terekeS Ge s laviNNa tomAh Ge ,innev tehel

:kanNoSSa za ajdnom tza .sAdamAS a ttotuf!nav jab ,NoSSa et -

?elEfim -iNNem ,kaCin trem ,ajtuf erEgneG Ge kaC arOl ed ,innev knudut tomAh s terekeS ,- ajdnom tza - tAh -

.trEkOnSid a knupak tznEp:NoSSa za ajdnom tza

.lwsQregem djam ,jab men ze tAh -loha ,errEkeS a inlwlef knudut tto kaC etniele ed ,inne knuda lOj ah ,lwsQregem inlwsQregem tAh -

egneG ah ,innemik dut men Ol a trem ,knujllAS llek el tto ,innem llek erGeh loha ,tU za Sel seneGe.Sel

:kenrebme za NoSSa za ajdnom tza!men nE ed ,SllASel et -:rebme za ajdnom tza

!si et SllASel ,menGohed -!el kollAS men nE -!SllASel -

za idrEk tza s ,ttorgulef ,lQbEsErWtekEb a ttqjik rebme za Goh ,ketSeveSSq GU !el kollAS men -:lOtNoSSa

?el SllAS men Gav ,SllASel -!el kollAS men -

za tlQdiken - !SpuZ - Goh ,atjar ttqkql tArokka s ,tNoSSa za atgofgem nebEgrEm rebme za rokka.ttodut Goha ,tlwkenem gem sOltok a ,gilAS Ge dnim si kosAjot a ketrqttES s ,GA za ttqrqttES .kanGA

.katlah men gem ah ,kandut Goha ,si giAm kenlE s ,takosAjot a s tOltok a kAttollavrAk

innel entereS aTukinnel entereS aTukinnel entereS aTukinnel entereS aTuk

Page 68: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 68/89

.aif Samak Gan Ge kanna s rebmeadzag Ge tlov reSGekEttqtjWG ,kosomASpan a ,iedEleC a ketnem ,si aif a elev tnem ,erQzem a rebmeadzag a ze Gemik

.kEtjerev a kulOr el ttogruC GU kaC Goh ,tAnES a nesQre.nabkENrA Oj a ,nebEvqt rokob a tteSEreveh tto za .men ajATuk adzag a kaC ,ttozoglod iknednim

:nesevresek tjahOs ,tAglod aTuk a ilGirigem ,aif adzag a ajtAl!innel aTuk kEntereS ed ,mApasedE ,jeh -

men nE ,zzoglod en .Ellem aTuk a jdwkef ,lEntereS ah ,on - .rebme za ajdnom - ?maif ,e-lEntereS -.monAb

ibbqt a gIm ,ttodula toGan ,Ala rokob a tdwkefel ,kanAgam attadnom mes reStEk NEgel a neSih

.tEleN alliv a ajgofgem Goh ,tlov mes nabAgA eSe s ,ttozoglod rebme.ejedi dEbe za ttezektevqkle menah ,ontNEgel a ed ,tsevelsASak a kAtzalanak s ,tlw Ele lAt a laviasomASpan a gem leviedEleC a adzag a

.kanATuk a tnim neppE ,iken katbod tajEhrENek gem totnoC kaC ,zohlAt a kEttetSere mes lezqk.sehE tlov men gEm trem ,nesQre atnAb men NEgel a neSih

.giAnnoZu treveh tto s ,Ala rokob a ttederevehel tnigem nAtu dEbe.lOla rokob a si NEgel a tleklef gezzeb ed ,zohAnnoZu za kosomASpan a s kedEleC a kennqjEle

.timalav kanajda si iken Goh ,tnemadorokima ,tEdagam a nesetelwCeb dopakgem si et djam ,- adzag a attodnom - maif ,ardoros a kaC jrAv -

.iken katbod tajEhrENek kaC tnigem s .aTuk a:kanAjpa za atdnom tza s ,emeS a ttotAl tesqrqv-tedlqz Elefetse rAm ed

a Goh ,za zagi kaCsigEm trem ,aTuk tebbqt nE keSel men ,lObgAsaTuk a tlov gEle ,mApasedE -.aglod nav luATuk kanATuk

.aTuk neGel aTuk a ,rebme neGel rebme za ,- adzag a attodnom - dotAl ,maif ,dotAl -.tAsros aTuk a tebbqt gem atnAvIk men ,tEleN alliv a atgofgem NEgel a nAtuze gezzeb

NAel tser aNAel tser aNAel tser aNAel tser a

kEtrEk nakos .etleven neseNEk ajNa za trem ,ttozoglod mesahos ika ,NAel gadzag Ge tlov reSGe:atdnom tza .etlESebel dnim tekQrEk a ajNa za ed ,lwgEselef

.elev gem SlE men s ,nalatgolod trem ,drEk en ,le dGah -:etlelef tza ze ed ,inlESeb ajraka el si tza ajNa za s ,NEgel Ge irEkgem tnigem

?mogUh ,mAzzoh e-SSqj ?tAgAsgodlob ajraka men kanANAel a Goh ,aNa naLo demleGik tAh -.NAel a ilelef - !levvIS Oj nE zib negi -

:ajdnom tza NEgel a!gem knwjdwkse s knwjnem ,ereG -

.kenSwkse gem ,kennemle ,si erEnelle ajNa za iSevle tNAel a NEgel apES ,nebLeh Ge tlEgqdlw tto ,tlov avkoS lAnAjNa za Goha ,tAgam attotrat zohha kaC NAel a

Gednim si za iken .atzAbOl tAbAl a kaC ,gitsepan OllA timmes ttozoglod men ,nosokOmirip ,neseNEk.etrE si atdiS aru za ah ,tlov

gem dANa za ah ,inzoglod degEt nE kalatInatgem djam trem ,NoSSaifi ,le kaC dGah“ :aru za atlodnog

NoSSaNem a Goh ,atloSanap Ekkqrq si ajNa za ,lQrQzem a ttqjazah rokima trem ”!si ttotInat men:atdnom tza .kizoglod mes timmes

Gan Ge tnim ,Ekkqrq lw GU .lUN men zohgolod immes trem ,SlE men gem ahos ,maif sedE ,levve -.elQt SlAvle ah ,Sel bboj !EnfOrg

mAr azzIb menah .tnalatgolod tnim ,le mettev GU avdut trem ,NoSSamANa ,le kotahlAv men inlAvle -.inzoglod tQ nE motInatgem djam ,demleGik

:etzedrEk tza ,ttqjazah rokim s ,erQzem a ik tnemle adzag Ujfi za legger pansAm?NoSSamANa ,knutzoglod naNAh am -

:etlelef tza ajNa za!maif sedE ,nettek -

.Uif a attodnom - !knwGe si nettek tAh ,an -.si legger s si etse gEm tdaram neltE NoSSaifi za s ,nettek kette

tza reSGe .ttedzek inzoklodnog s inzotjahOs nAtuza ,tAtOn Oj Ge trIs ,tnemle aru za rokim ,legger:lOtAsONa za idrEk

?e-golod ,motISgem tezwt a ah ,NoSSamANa -

!golod ,moNAl sedE ,golod -:etzedrEk tza nAtuza .tezwt a tAh attotISgem?e-golod ,eb kozoh tAf erzWt a ah tAh -

.gerq za etlelef - moNAl sedE ,si za golod -:etzedrEkgem tnigem nAtuza .ttozoh si tAf

?e-golod ,kozoh teziv ah tAh -!golod ,moNAl sedE ,golod -?tazAh a merpesik ah tAh -

!golod si za -atzAraGamle s ,tAgam inlesiv djam idzek lOj Goh ,ttednevrqgem gerq za s ,trepes tazAh ,ttozoh teziv

.attotInat ,ettetIges ,attotIdnieb abkoza s ,lwrqk zAh a kannav koglod elEfim Goh ,iken:tAjNa za idrEk ,inlw ttellek zohlatSa rokim s ,ttqjazah adzag a

?NoSSamANa ,knutzoglod naNAh am -.gerq za lemmqrq Gan atdnom - maif sedE ,namrAh -

Page 69: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 69/89

.lemmqrq si adzag a atdnom - !knwGe si namrAh rokka tAh ,an -EggEle neppE ttala pan lEfsAm trem ,lemmqrq bboGan gEm NoSSaifi za ,tAh ketlw zohlatSa

.tlwhegem.kette si namrAh s ,katzoglod namrAh gidnim avgof lOtpanza

.katlah men gem ah ,kenlE si am gEm

NAel pLes morAh aNAel pLes morAh aNAel pLes morAh aNAel pLes morAh a

.si aNAl morAh iken tlov ,tlE nabAgam men ed .NoSSaGevzq Ge reSGe tlov ,tlov men loh ,tlov reSGettel es kugof Ge ahtnim ,ketlESeb nesepLes naLo namrAh a dnim ed ,katlov kasoniC ,katlov kepES

nednim ,katlalOSgem tnima ed ,kenejnem zehjrEf Goh ,kwjedi za tlov tto kaCnaGu rAm .anlov.evdek a kwlQt tnemle kenNEgel

za .si zohNoSSaGevzq za kAtlAdnemmokle .ebQzEnNAel abulaf a ttqj NEgel negedi Ge reSGeGoh ,atloCnarap−gem gem kankoNAl a ,tNEgel a ajlAnIkgem djam Goh ,lef ttet tEvAk trAjdnim NoSSa

.kwtteLeh Q lESeb djam ,mes tOS Ge nojlOS es kiGegila NEgel a Goh ,NoSSagerq za tiNNa tlESeb .iken kEtlqrqtel si tekES a gEm ,NEgel a ttotIllA si eb

.jet a intuf ttedzekle kaC reSGe .ekriC a nabsAjot a tnim ,kattagllah gem koNAel a ;zohOS ttotuj:NAel kibboGan a tAgam ajtlAikle

!Et a tup ,Et a tup -:ajdnomAr trAjdnim gem Qslwbzqk a

!inlEfeb dabaf men ,et jlOf en -:ajGah es kibbesikgel a ed

!kAdda rEdnEp ,Et a agArd ed -si tsom gEm nAlat .gem atrAv es tEvAk a gEm Goh ,tnemle GU s ,lejjES ttezEn kaC NEgel a

.ttodosazAh men gem gidde ah ,kidosazAh

cebmqg sik acebmqg sik acebmqg sik acebmqg sik a

.lQtgEsrEvqk a ik tdeper rAm Goh ,tlov rEvqk naLo .ajAkcalam sik Ge kenrebme NEgeS Ge tlovcebmqg sik a kaC ,elQleb ttoGofle nednim arSavat .tAkcalam sik a erQlqtswf a kEttetlef s ,kAtgAvel

.gem tdaramGoh ,egEselef a gem aNAel morAh a tdaram nohtto ,ebQlQS a inlApak tnemle adzagizAh a reSGe

:kanNAel kibboGan a NoSSa za atdnom tza .kenezzQf tAroCav.kandApa gem kwzzQf ,tecebmqg sik a el dzoh ,arsAldap a ,moNAl ,jdere -

a ttotlAik toGan ,eGevel Goh ,zehcebmqg sik a inlUN traka Azzoh ,arsAldap a tnemlef NAel a rokim:cebmqg sik

!degEt nE kelSegem bbAkni ?innegem megne ?et Sraka tim -a lOrsAldap a NAel a nqj men trEim Goh ,inlezpEkle atdut men ajNa za .tNAel a atpakeb ,mmah

a etdlwk .atpakeb si tza ,trAj GU si za .za el azzoh Goh ,tNAel Qslebzqk a etdlwklef .leccebmqgtza ,Qttek kisAm a tnim ,trAj GU neppE si za ,tecebmqg a el azzoh Goh ,ajNa za si tNAel kibbesikgel

nqj men Goh ,koNAl a kettel avoh Goh ,ttozoklAdoC dnim NoSSa za nebzqk .cebmqg sik a atpakeb sigEm ,Gan neLim Goh ,attAlgem rokim .tecebmqg a Q el azzoh Goh ,arsAldap a tnemlef .mes Ge el:cebmqg sik a ttotlAikAr ,inatSaka atraka el rokim .iken tlwrqgem

.atpakeb ,mmah si tza s - !kelSegem bbAkni ?innivel megne ?et Sraka tim -a lohes iknes tlov men ,lQrQzem a ttqjazah nebzqk .nqzzQf tAroCav ika tlov men kenrebme NEgeS a,tdalaStA abdES−moS a ,inlAbaik ttedzek adzag a .tlov es zWt gEm ,lEnzWt a tlov es aroCav ,nabzAh

:atlodnog .tiaNAel a s tEgEselef a etserek Elefnednim”.kezEn nAtu aroCav bbAkni ,metzehEgem Nozib nE tAh“

a tnemlef .iSegem s azzohel tecebmqg sik a Goh ,atlodnog tAh ,Sel men aroCav bEGe Goh ,atduta tnim ,cebmqg sik a ttotlAikAr ,tlUNAzzoh tnima ed ,tecebmqg sik a inzoh atraka el ,arsAldap

:erkeibbqt.si tAdzag a atpakeb ,mmah s - !degEt nE kelSegem bbAkni ?innegem et Sraka megne -

a el ,ttederegnehel s tdakaSel ,ajgazdam a inatrat atrIb men Goh ,ttel Gan naLo rAm tsom edctu za gigEv ttederegneh s ,arActu za ttederegnehel ,zAh a tlov nobmod .arcAnrot a el ,lOrsAldap

negEv−ulaf a .tekQ atsodpakeb dnim cebmqg sik a s ,kosApak a lQrQzem a etse azah kettqj .nAa ,kereGSAnak a ttqj lutAhgel .cebmqg sik a atsodpakeb dnim si tza s ,lavAdroCOnSid a ttozoklAlat

tlov ik akCib a Goh ed ,atpakeb si tza cebmqg sik a .tAnnolaS a ette s ,nebEzek a avtiN tlov ik akCib.elQleb katzokarosik dnim nepES GI s ,attotIsahik tecebmqg sik a ,avtiN

.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov tdasah men ik cebmqg sik a ah

edESeb akLup aedESeb akLup aedESeb akLup aedESeb akLup a

:igreTip tza evtegtezev tieNiCik ,naNokEzAf ecrEj a .gereTip menah ,lOS si men akLup a!kaC-kaC-kaC ,knwlE GI kaC -

:kilelef kaif a erre!ttiC-ttiC-ttiC-tiC-ik Ge gEm -

:kenEcrEj a lobulbulado s ,lavAkraf a gAv tekerek ,sakakakLup a ajgof ersEgnezreb rokke.kalatratle si lassAluduk -

Page 70: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 70/89

Ujrobakib aUjrobakib aUjrobakib aUjrobakib a

NEgeS Ge reSGe tlov ,rUt calam akrat a loha ,lUt neregnet-sAicnerepO za ,tlov men loh ,tlov reSGe.tUjrobakib Ge ttellegem nEhet a .enehet aksir Ge kanna tlov .rebme

noGan ed ,ettegem dnim ,nogASroraGam tlov amlaS ,anES iNNemalav ,ttQn-nqttQn Ujrobakib a.ttQn arGan

a trem ,inni arASit a inatjah kAtraka le ,tAkib a kEttevQle .si aif morAh kenrebme NEgeS a kenne tlovGU ,arAtAh a ketlereS tnofelet :elev katrIb men golaG ed .teziv a attiik ersEtniprqh Ge lObtUkGoh ,kAttotjah GU nAtza .nAraf a gem kidamrah a ,nAkered a kisAm a ,nAkaN a tlw kiGe .kAttotjah

:abnofelet a katlOSeleb!tAraf a rAm dessw -!tAkered a rAm dessw -

!tEjef a rAm dessw -.tlov Gan naLo

nAtza kQ .zohrokobafzWf Ge kEttqtqkgem ,ttovi rokim .lezzIv kAtlAnIkgem ,zohASit a ketrEado rokim.intws tAnnolaS ketlwel

sE ,tAkib a atpak Ezqk emrqk ,ttopaCel .sas Gan Ge tlwper arra tAh ,tAnnolaS a kitws tto Goha.atdagarle

arra neppE sALug Ge .tAradOs OslutAh kiGe za ettetjeel ,tAkib a ettiv sas a Goha ,nebzqktUsALug a lavOtIGan kEtserek gitEh morAh .ebEmeS sALug a radOs a tteseeleb ,tALug a ettetlegel

.kAtlAlatgem gIm ,tAradOs akib a nebEmeSiNNa ,inetSEmelef atrIb men gipanOh morAh sorAv a .lezqk tlov tto neppE trem ,absorAv a kEttiveb

.kAtbodle gem tAjtnoC a .elQleb ttel sUh,tokomoh a attotratgem tnoC Gan a za ed .tokomoh a atjUf gidnim lES a ,za tlov kEdiv sokomoh naLo

.Ar kettetIpE tsorAv Ge Goh ,ttel Gehkomoh naLo,Ala sorAv a tAgam atjAveb akOr kiGe za .inpol tokUT erlESSorAv a katrAjeb gem kAkOr tucnuh a

.attotnArik gIm ,atzUh ,atzUh gidda .inzUh etdzek lavAgof a s ,ebEgEv a ttogAreleb .totnoC a etlelgem.sorAv a tlQdeSSq

,mqlkq za tnim ,zagi naLo .melQtnE gem dzedrEk ,deSih men ah .SrAj arra ah ,dotahtAl si tsom gEm.mqkqNqk a ajtINozib

Sapok a sE kav a ,tekws aSapok a sE kav a ,tekws aSapok a sE kav a ,tekws aSapok a sE kav a ,tekws a

sQre Gan namrAh keze .rebme Wjef Sapok Ge sE kav Ge ,tekws Ge tlov ,tlov men loh ,tlov reSGe.ketlek-katrAj ttwGe gidnim ,ketlE nabgAstArab

:rebme tekws a lalOSgem ,lwtSerek nQdre getegner a kenlEgednem ,kennem reSGe tnima!kollah timalav nE ,kaC kotassagllah -

:si kav a lalOSgem!kotAl timalav nE ,ketEzzEn ,mA za -

:rebme Sapok a erre tlAik toGan!knujah a nojgobol ddah ,knujdalaS Nozib uccu -

acalam rEvqk rebme NAvos aacalam rEvqk rebme NAvos aacalam rEvqk rebme NAvos aacalam rEvqk rebme NAvos a

ze .rebme NAvos noGan Ge reSGe tlov ,lUt si neregnet-sAicnerepO za gEm ,tlov men loh ,reSGe tlov.aZAm morAh tnim ,bbqt tlov men rebme NAvos a

tnim ,levimalav ttomoN tebbqt calam a ze .acalam rEvqk noGan Ge tlov kenrebme NAvos a kenne.tlov sevEmorAh kaC gEm gidep ,Olik morAh

nebtEh morAh nednim trEze s ,kEzzIhgem lOj acalam a Goh ,anlov ettereS noGan rebme NAvos arAka ,ajAdzag a atraka rAka .lerretil SEge Ge ,tegetegner AzzohgEm ed ,tokElsom iken ttoda reSGe

NAvos a .ttel bbez−ehen si lavAked morAh roksEve Ge-Ge :ttozIh naOdnallA sigEm calam a ,menmorAh kaC :lOtAgam atlAn−jas si tletE za gEm Goh ,ttodOknAb ariNNa s ,etllesevek noGan tze rebme

.roksEzektE nednim ttozIh tOlikza ze .ttetehel aZAm GEn lwleblwrqk ika ,egEselef bbaNAvos gEm Ge tlov kenrebme NAvos a kenne

tereNek s ,innigem ttodut tEvAksejet retil morAh kaC erilegger Goh ,tlov iroguZ naLo .tteve gila NoSSalAS USSoh morAh gem on ,anlov etrEeb lavOlik morAh Goh ,gAsaktir .Azzoh tteve tesevek noGan sibbArtaG si lEnilegger a gEm ejdEbelEd .tteve tiNNe kaC tAh :sEvek noGan nAzagi - ejEllem SAblok

morAh .Azzoh tteve gila tsevel .evtwsgem lassAjot cnimrah kUT sOlikmorAh barad cnelik :tlovseretilcnimrah morAh gEm trEze ,innegem atrIb gila si tze gEm ed ,etzQf nebtsw seretilcnimrah

aru za .tteve tesevek WNrqS neLi .kenQtSejregGAvtE Azzoh tteve tilfik cnimrah sE tsAtrAmamGahkofNAvos a reSGe .tEtelE NAvos ettegnet arpan lOrpan kaC gidep Q ,trEze Aer ttodugarah noGan

:tlOS GI Goh ,kiSe tesevek naLo egEselef a trEima ,trEza ttodoknaSSob−lef GU rebme- !tebbqt elev modOlnIk men nE tAh ,nesedner leSe mesGU ?tocalam rEvqk a tze nE molalzIh kenim -

.tnem arbarad zAS Goh ,atgAv zqhdlqf GU lezzearArokka ttodut tnEkim ,insel kEtzQG gila Goh ,tlov rEvqk naLo rAm calam rEvqk a :inadnom llek gem

.aked morAh gem Olik morAh Gav tlov rAm .inzIhgemGoh ,kEttet ErrIhzqk arlUt si nogASro tEhdeteh ?tnem arbarad zAS calam a ah ,Sel im rAm tsom

Page 71: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 71/89

.kanpaC trotOnSid seNEf ,Gan isAirO lObcalam Gan WknEm a lObba,gadzag ,NEgeS tto tlov .kegEdnev a ketzekrE si lOrlUt nogASro tEhdeteh ,kepEn a lQtsQC si kettqj

.matpak totnoC sOlikmorAh Ge ,matlov kwtzqk si nE .rebme Ugnar gem Wdner elEfnednim ,Gan ,iCik.mettegezEn tza dnim ,ttotrat rotOnSid a gIma ,gipan morAh Goh ,iken metlwrqgem GU

Gan a tAh .etleN si el ttala tanallip morAh s ,atlafeb lQbGe NoSSa NAvos a ,kAtzoheb tocalam a GohakAtGah rokka kaC s ,kiSe tesevek neLim NoSSa NAvos a Goh ,atlAdoC gipan morAh ?geresgEdnev

.lQtgEshE za ttogopok si kwmeS a rAm rokim ,tsAdoknaltabAl a abba

ajAkrAcjark kqCwrp aajAkrAcjark kqCwrp aajAkrAcjark kqCwrp aajAkrAcjark kqCwrp a

men tim ,tlodnog tim kqCwrp sik a ze .kqCwrp sik Ge nogAliv a tlov ,tlov men loh ,tlov reSGe.intAl togAliv tludnile s ,lwgqm atAh ecnemek a ttorguik Goh ,za gEle ,nabAgamkaC reSGe s ,lwtSerek nqkQzem-nqkQdre ,latA nekeGlqv-nekeGeh ,kqCwrp sik a tlEgednem ,tnem

.nqdlqf a ttotAl tEkseNEf imalav :kizoklAdoC ,zEn ,zEn ,llAgem.nabAgam izedrEk - ?ekseNEf a za tehel im naGu -

:kqCwrp sik a tlAik toGan s ,ajlAgZivgem lUt-lEt ,iSev si lef ,izEngem nabboj!akrAcjark ze neSih -

.tlov akrAcjark naGukaC ,mA zanotLof s ,nagIv Gan tleCEdkqS ,tlArgu bbAvot .tlwrq Goh ed ,kqCwrp sik a tlwrq ,mQtmeret maru ,jeh

:etgepric tza!nav kenika ,nav kaC ,nav kenika ,nav kaC -

?kekereG ,eGu ,gAZagi tneS nAtza rAm ze .Cnin kenika ,Cnin s ,nav kenika ,nav Goh gezzebze .anotak sotisbo Ge nebmeS elev notU za ttqj neppE .tludrof arUb ramah evdekOj a menah ,on

a kenkqCwrp a kenim naGu“ :nabAgam atlodnog s ,tAkrAcjark seNEf a lEnkqCwrp sik a attAlgem”?znEp

!kansotisbo za tlov azagi tneS nebbe ,on.tAkrAcjark seNEf a elQt ettevle s ,tqkCwrp iCik a etpIC nokaN ,erdlqf a tlojahel neletrih

s ,tludrofaSSiv nabAtanAb-nabAjUb Gan ,bbAvot tnem si men !kqCwrp sik a erre ttodoromoSle ed ,jeh.giAzah ttollA mes gem

:etlepiric tza notLof ,Elefazah tlEgednem ,tnem tnima s!leNNEgeS a kannAb GI kaC ,leNNEgeS a kannAb GI kaC -

!Nozib GI

atOnQjefatOnQjefatOnQjefatOnQjef

,ekCek a za nav loh nojav,norAsAv a ttev mApa tik?nosarag lEf ,neznEp lEf

.dejjef ,mANa ,dejjef

,sakraf a za nav loh nojav,tEkCek a tza ettegem ik,norAsAv a ttev mApa tik?nosarag lEf ,neznEp lEf

.dejjef ,mANa ,dejjef

,sAksup a za nav loh nojav,tsakraf a tza ettQlgem ik

,tEkCek a tza ettegem ik,norAsAv a ttev mApa tik?nosarag lEf ,neznEp lEf

.dejjef ,mANa ,dejjef

,zIv Gan a za nav loh nojav,tsAksup a tza etleNle ik

,tsakraf a tza ettQlgem ik,tEkCek a tza ettegem ik,norAsAv a ttev mApa tik?nosarag lEf ,neznEp lEf

.dejjef ,mANa ,dejjef

,nEhet a za nav loh nojav,teziv a tza attigem ik

,tsAksup a tza etleNle ik,tsakraf a tza ettQlgem ik

,tEkCek a tza ettegem ik

Page 72: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 72/89

,norAsAv a ttev mApa tik?nosarag lEf ,neznEp lEf

.dejjef ,mANa ,dejjef

,sorASEm a nav loh nojav,tenehet a atgAvel ik

,teziv a tza attigem ik,tsAksup a tza etleNle ik

,tsakraf a tza ettQlgem ik,tEkCek a tza ettegem ik

,norAsAv a ttev mApa tik?nosarag lEf ,neznEp lEf.dejjef ,mANa ,dejjef

,lAlah a za nav loh nojav,tsorASEm a ettivle ik,tenehet a atgAvel ik

,teziv a tza attigem ik,tsAksup a tza etleNle ik

,tsakraf a tza ettQlgem ik,tEkCek a tza ettegem ik,norAsAv a ttev mApa tik?nosarag lEf ,neznEp lEf

.dejjef ,mANa ,dejjef

lAnakaf a sE sakraf a ,kemreG alAnakaf a sE sakraf a ,kemreG alAnakaf a sE sakraf a ,kemreG alAnakaf a sE sakraf a ,kemreG a

rebme NEgeS a za .rebme NEgeS Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGeGe kenrebme za kanna tlov .nQlegel a etzirQ takAhram a norAN nednim gitEkkqrq avgof lOtAroklataif

ik ttiv kenrebme za rokim ,lavAgam ettivik gidnim NoSSa za tza s ,si ajAkCaif Ge gem egEselef

ajGah erika tlov men trem ,tedEbe,tAkSilup ,tejet ttiv ,NoSSa za ttodokarel .tlov ttellem Qdre Ge adroC a tAh ,ketzekrEik rokim ,reSGe

a ajtAl ,kenSe tto tnima tAh .inne namrAh kangofiken s ,ablAt a tejet a itlqtik .takalanak s takalAt:kenEgEselef a ajdnom tza .ebQdre za innemeb kenedzek lQlef bboj kAhram a Goh ,rotSAp

.lQbQdre za inatjahik tekQ tehel nasojab ,kendQrWSeb ah trem ,takAhram a erlEf dstIrEt ,maif ,jdere -,ajtAl ,zEn Elef lab rokima tAh .kEGe Goh ,lekkemreG a tdaram tto rebme za s ,tdalaSle NoSSa za

atdnom tza s ,kenkereG a tejet gEm ttqtlqt ramah .ebQdre za kAhram a elefeb kendQrWS si tto Goh:iken

.lQbQdre za tAhram a mastjahik Goh ,si nE kotuf ,maif ,lEGe -a s tejet a inne lOblAt a si za ttogofiken s ,sakrafaNa Ge ttqjik lQbQdre za ,tejet a iSe tto Goha tAh

za eb ettivle s ,tAkered a atgofgem kenkereG a ,letE za ttoGofle rokim .tlov tto gEm ima ,tAkSilup.le ettetSere men lQbEzek a kereG a talanakaf a ed .ebQdre

iken tlov loha ,ebEpezqk sQllek Qdre za elev ttezekrE men ado gIma ,tekereG a sakraf a ettiv giddakosakraf iCik a tAh .arAglod tnemle nAtuza s ,kwjEzqk ettetado tekemreG a .asakraf sik GEn

:atdnom tza kereG a rokka ,etkqbgem kiGe za rokim .indqkqb tekereG a kEtdzekle.teGe lallAnakaf a ttqtw rokka s - !teGe Spak trAjdnim trem ,jdere -

.kisAm a etdzekAr rokka s ,ttodOzUherlEf sakraf a erre

!teGe Spak trAjdnim trem ,jdere -ttedzek ,lwdeGe kaC Uifsik a s ,katlov neGEn kosakraf iCik a tAh ed .ttodOzUherlEf si za rokkatAf ebrqg imalav ,nebQdre za arra trAj rebme Ge erECnereS .absAzokadah Gan a indarAfeleb

:ajdnom tza kemreG Ge Goh ,ajllah ,takAf a ajtagolAv tto Goha .kanvraSeke tteserek.atdnom nasOrIs noGan rAm ed - !teGe Spak trAjdnim trem ,jdere -

iCik Ge sedpiC sakraf iCik GEn Goh ,attAl s ,ttotufado ,tehel jab imalav tti Goh ,rebme za atlodnogs ,tekemreG a atpaklef ,kankosakraf iCik a ttogAvEzqk ,tadur USSoh Ge ttogAvel nasroG .tekemreG.anlov trIb mes Q rAm lavva trem ,sakrafaNa za nqjjqjQle Gohen ,lQbQdre za ik evteis ,ttotufleza s rebme za s ,norAtah SEge za ketdelESle iAhram ulaf a Goh ,ajtAl ,lQbQdre za ttezekrEik rokim

.tekemreG a kEtserek ,aSSiveSSq kattotuf NoSSa.ek−em−reG a kanrotSAp a Goh ,kEtremsigem tto s ,abulaf a ettiveb tekemreG iCik a rebme za

a ttqjQle arOStrwk a .Qle nqjjqj Goh ,kanrotSAp a ketlqtrwk s ,kerebme za erQzem a ik katdalaSza s ,kEttqtjWG−eSSq takAhram a .tekemreG a kAtpakgem s ,kattotufazah ,egEselef a s rotSAp

.ekemreG a tlwrekgem kanrotSAp a Goh ,ketdnevrq .kattotACobgem trErAk a kerebme

Page 73: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 73/89

.katlah men gem ah ,kenlE si giAm s ,tUif iCik a bbAvot kEtleven egEselef a s rotSAp a

notanov a kehEm anotanov a kehEm anotanov a kehEm anotanov a kehEm a

naLo Ge ttqzqk kebbqt tlov nabgAsadzag a nabba .gAsadzag sqzqk Ge tlov men loh ,tlov reSGeen Goh ,koza .Azzoh abOtagotAl kettqjle koza s ,ianokor ilebulaf negedi katlov kenika ,si rebme

rokka ttoGof lOj noGan .tezEm nebgevwsAkrobu seretilcloN tEk iken katzoh tAh ,lezzEk serw kenejjqj.kEtte sE kAttotrAm ,kAtgAv s ,tereNek ahup Oj a Qle kEttev ,katludrof-ketlwrEt kaC ,zEm a zaneLim Goh ,teSEhEm a golod sekedrE adoCim Goh ,ketteglESeb lOrra ,ketlEgedde tto tnima ,nebzqk

.kanatjah tonSah Gan adoCim kangAsadzag a s ,lekkehEm a nav dnog sEvek

a Goh ,azzoNAvtIdni Q sE ,sElWG nabgAsadzag sqzqk a neGel Goh ,knwrebme im a atrAv gila.si lazza kanajdoklAdzag sE ,tekehEm neGev gAsadzag

a Goh ,inadnomle atlAlat lOj naLo s ,tANAvtIdni za atzoh si Qle rebme za s ,sElWG a ttel si gem tAhnaLo e-nav Goh ,nesElWG a tto gEm ,nabmoN kEtzedrEkgem .tAvaS a kAtdagof si gem kQtezev

.indQlebIb nojdut lekkehEm a ika ,lwzqk kogat a rebmesi trE ,ttod−oklAdzag lekkehEm a avgof lOtArokkereG Q Goh ,atdnom tza s ,rebme Ge ttollAlef rokka

,tekehEm a innev llek nannoh Goh ,ajdut .tekQ inzereS ajdut si eb ,segEskwS ah .kujAzzoh lOj.lE giddema ,ilesiv si takujdnog a s ,azzoh si azah ,iSevgem ,Gemle Q ,tznEp iken kanajda

si ado kenrebme za s ,llek znEp iNNem Goh ,kAtlomASik .nabgAsadzag sqzqk a mqrq za tlov Gan.tekehEm a ajlorAsAvgem Goh ,tnemle rebme za s ,kAtda

eb tiNNema ,tehEm rAtpak iNNa tlorAsAv si gem nesECnereS s ,tnem lattanov ,nejnem ttellek eSSema tekQ attakareb ,arsAmollA za takorAtpak a attadrohik ,ettezifik .abiCok itUsav Ge inlokap ttodut

dner SEge Ge ttotatlAniC si kanAgam s ,absorip atSit tiCok SEge za attazUheb rokka s ,abtanov.lObsorip atSit si tAjAkpas a gEm ,tAhur

kehEm a ,tOtja za attotiNik-ik ,integlESeb kwlev ttedzek s ,lekkehEm a tAgam ettetremsigem rokka

kideGen Ge totanov a kaC reSGe tAh ,gitUelef GU kettqjle rokim .takugam kEtzerE lOj ,ketnem-kettqjza tnemeb .SEhEm a attAl tze .totanov a atGahtto ,tnemle Nodzom a s ,kEttiverlEf arNAgAv:lQtkqnQf a etzedrEkgem s ,ergEskqnQfsAmollA

?Nodzom a le tnem trEim ,srAtvle kqnQf -.ttopak toCnarap naLo - kqnQf a ajdnom tza - trem -

?nosAmollA za neze tanov a tti Sel giddem tAh -?majdut nannoh tza nE tAh -

ah s ,keSiv tehEm nogav Ge nE trem ,srAtvle kqnQf ,inlESeb lOrllAvlEf naLo kEsset en melev -s ken−ezzQgevel Goh ,temiehEm a metSereik rokka ,tanov a pan SEge am Sel tti Goh ,modut

.keneGe!si avlUm pan morAh gEm za Sel tti -

.takOtja rAtpak a attotiNik neseGw s ,SEhEm a tnemik erdESeb a erreGe ttQle tadalahpan etse s !kankotagam temlelE ketesserek !inzQgevel ,elefik ,elefik ,kekereG ,an -

!aSSiv edi ketejjqj levQdi barad.erkQzem a ik ketnemle s ,dnim lObkarAtpak a katLofik nepES ,muz-miz ,muz-miz ,muz-miz kehEm aa SEhEm a ajtAl .totanov a ejdlwk Goh ,toCnarap a kqnQf a ajpak kaC reSGe ,kehEm a le ketnem gila

za tlej nojda kqnQf a Goh ,kAjrAv s ,lakkiCok a kAjtSakaeSSq ,Nodzom a nqj Goh ,lQrEjetet tanov:ajloSanaplef s ,SEhEm a dalaSado .arsAludni

!srAtvle kqnQf a bbQle za atdnom tze men neSih ?im gem ze tAh -.totanov a mastIdni Goh ,matpak toCnarap -

!nQzem a kannav tnik gEm miehEm nE za ,tehel men tza Sih ed -!SEhEm men ,koGav kqnQfsAmollA nE ,- zama ilelef - zehiehEm agam a meken nav mqzqk im -

.SEhEm a ajdnom - noGav SEge Ge za ,tekehEm a inGah tti tehel men tAh ed -!mqzqk immes zohha meken -

panloh s ,nosAmollA za neze tti ajGah tAjiCok kehEm a bbAlagel ,totanov a ejdlwk llek le rAm ah tAh -.kAjlotaC ado zohtanov kisAm Ge

kehEm a ettiv ,tanov a tnemle s ,arsAludni za ttoda tlej lazza .kqnQf a ajdnom - merEk ,tehel men -.nabAhur sorip a si SEhEm a elev tnem .si tAjiCok

Ge rokka s ,nQzem a tto katdokalaN ,tezEm iCik Ge kettqtjWG ,takugam kAtrAjgem nebzqk kehEm atAh .lakkiajrAtpak Q za ,lattanov a jab imalav e-Cnin ,ezzEngem Goh ,arsAmollA za ttqjaSSiv tropoC

!tto Cnin tanov a Goh ,kAjtAl

a ttqj rokka .tnWtle kujiCok a ,nav jab Goh ,si kenhEm ibbqt a kEttetnelej s ,erQzem a ketnemaSSiveleflef ,ketlwper elefel ,arsAmollA za ketzekrEado rokim .tlov iNNema ,dnim ,lQrQzem a si hEm ibbqt.kAttAl mes lohes tiCok sqrqv a ed ,ketlwper

a tAh .elev kanazzatule Goh ,totanovLEmeS a kAtrAv ,rebme OmoC Ge tllA tto lEnmeretOrAv a,kAtram-kEtpIC ,tekQ kAtnahorgem .tiCok a le kAtpol kerebme za koza Goh ,kAtlodnog tza kehEmza tufik ,tsAzotlAik Gan a kqnQf a ajllahgem .kerebme za kattotlAik trEgEstIges .kEtrE loha.inzotlAik trEgEstIges ttedzekle si Q .inrUS kEtdzek ,hEm tropoC Ge si Aer rokka ,lObAjAdori

Gav ,tEjrEf a kirev .kinEtrqt im ,assAl Goh ,tokalba za ajtiNik ,neteleme za nnef egEselef a ajllahgemnAkrot a Goha ,si NoSSa za ttotIsiv .Aer dnim kehEm a rokka ,tokalba za attotiNik rokim ?elev nav im

za kizotlokis trEim ,levEgEselef a nav im ,assAl Goh ,nQCpEl a tdalaSlef ,attollahgem kqnQf a .trEfik.tnef tto

gem ketdQtnem GU ,Ala cOrkop a kanajjUb ttellek eb .lekkehEm nav elet si aboS a Goh ,ajtAl tAh.kehEm a tekQ kAtsodrameSSq GU ,ezek ,acra za kenQttek a dnim tdagadlef ed ,Gohalav

kehEm a .abulaf a azah kattotufle ,nosAmollA za katrAv artanov a kika ,kerebme NEgeS a koza

Page 74: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 74/89

im ,kAssAl Goh ,arActu za kattotufik ,tsAzotlAik Gan a kAttollahgem kerebme za rokima .kunAtu.inzotlAik trEgEstIges ketdzek si koza ,kehEm a katllASAr si arkoza ,kattotufik Goha tAh .tnEtrqt

.takognarah a kEtreverlEf s ,abNorot a kattotuflef!kanulaf SEge za egEv ,gEstIges -

.aSSiv kEjdlwk lannoza Goh ,kaniCok sorip a tlAnofelet anAtu s ,kqnQf a ttopak ebSE arAkos Gan,SEhEm a ,rebme sorip a rokka s .kAtzohaSSiv nasroG s ,nAtu tanovLEmeS Ge kAttotSaka anAtu

:tekehEm a attagolOS ,inSErqTwf ttedzekle s ,erEjetet iCok a ttollAlqf!kotorAtpak a nav tti ,kotiCok a nav tti ,kekereG ,ketreG ,ketreG -

trem ,kat−doguNgem ,ketnemado ,ketzekelwGado ,tAjgnah kujAdzag a kAttollahgem rokim ,kehEm atrem ,katlov nebtelE gEm kika rAm ,abkiarAtpak a ketnemeleb neseGw .SEhEm a kwlev tteteglESeb

.nabUrobAh Gan a tlutSupado kos si kwlQlebza tnemeb s ,takOtjarAtpak a atrAzeb SEhEm a rokka ,nabkarAtpak a katlov nneb dnim rokimkenEgEselef a gem si iken )ajtatum( acra za tlov arokke ,erkqnQf a tremsi men tAh .zqhkqnQfsAmollA

.si:SEhEm a ajdnom tza

,nepES metrEk Goh ,eGu !anlov ttotahrAj si lubbaSSor lEnne gEm s ,tnEtrqt ima ,etlemedrEgem -kqnQf ,ajdut men tAh .melev tlESeb lQrGehgof kaC nEkSwb Gan agam ed ,tAjiCok kehEm a tti ajGah

?inzAGiv llek Goh arnoGav Gan neLi Goh ,srAtvles ,lOtsAmGe katzUCUble .lQtSEhEm a totanACob trEk kqnQf a nEgEv a Goh ,golod a ttedekerekado

a nebbe sE nebbe Goh ,avgacak Gan atdnomle nohtto ,ttezekrEazah rokim .lekkehEm a tnemazah,etdeSel takarAtpak a SEhEm a rokka s ,dnim katgacak .lekkehEm a atrAjgem Goh kqnQf a nabulaf

.erQzem a tekehEm a ettetSereik s ,tlAniC tednerza tnim ,kangAsadzag sqzqk a kanna kehEm a kattotjah tonSah iNNa .indoklAdzag kwlev ttedzek

.katlah men gem ah ,kenlE si giAm s ,nassal ketlEgedlE nAtza s .evEvttwGe tallA ibbqt seSSq

gAsanotak-ekCek agAsanotak-ekCek agAsanotak-ekCek agAsanotak-ekCek a

iCik kanUif a kanna .Uif NEgeS Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh gEm ,tlov men loh ,tlov reSGeQ s ,ejimmes-ejiknes tlov men ,tlov NEgeS .lwdeGe tdaram Q kaC ,si ajNa ,si ajpa tlahle nabArok

.zohkohuj a kanrotSAp ttollAeb ejef NEgeSa nanno .kanAnotak nejnem ttellek le Goh ,Qdi za ttqj men le gIma ,ttodokrotSAp tto Ekkqrq

atdut es tza tAh ,ttqjazah rokim s ,tevE morAh a ettqtlqtik .kanAnotak le tnem lObgAsrotSAphuj.mes ajAhur gEm nAmrofOj ,tlov mes ejimmes .tlov NEgeS naLo ;nezzEn errem Goh ,NEgeS

lappan ika ,rotSAp Ge llek iken Goh ,ettedrihik .ejEkCek sQjef cnimrah tlov kanna ,rebmeirU Ge tlov.ajtrat nebdner takalO za ,ijefgem neblEd ,legger ,etse ,nQzem a tekEkCek a izrQ

Uif a ed on .erQzem a inrAj lekkEkCek a ttedzek s ,inlAgloS tAh ttollAeb ,tlov Olav arra neppE Uif asi lekkEkCek a ttedzek ,gigEsQtezevSakaS ettivlef ,tlov ajgnar lAngAsanotak a ,tlov seGw ,tlov semeS

a Goh ,kiken tteteglESeb gidda s ,tekEkCek a ettegtIrEt gidda .nQzem a nnik integlESeb nasAnotak,GU gem ,GI gem ,ado attagroCA ,tekQ edi attagroCA .tEjdESeb a inetrEgem kEtdzek kEkCek

.takavaSNEzev a kAtkoSgem kEkCek a avlUm Qdi sEvek GohGU,tekEkCek a attotjahado .gAsaru Gan Ge nabba s Otnih savolGEn Ge nqj notU za Goh ,ajtAl reSGe

:Uif a ajdnom tza .takavol a lassiCok a attattIllAgem rU za s ,levEzek a ttetniatOima ,kandut tim kEkCek a keze Goh ,inzEngem tiCik Ge kEsset Goh ,maru ,gem mattotIllA trEza -

.kujAdzag a mettel nE:kenkEkCek a ttotlAikado Uif a s ,attagllah nesevIS rU za

!Ozokaros -.indomatufeSSq ketdzek kEkCek a rokka s

!zzodakaS abkoros samrAh -.ekCek cnimrah a dnim ,katzokaros lavAsamrAh ,kAnotak a tnim ,neseGw kEkCek a rokka s

:Uif a tAgam attotlAikle rokka!zzAGiv -

.kEkCek a kattollA arbAl tEk s:kenkEkCek a attotlAik tza rokka

!jgeletSit -.lakkubAl Qsllem a katlAtulaS rokka s

:attotlAik tza rokka

!jnehip -:rokka s!jloSo -

.kattolSoetreS rokka s:idrEk .tteStet noGan nabOtnih a kanrU za

?gatSoekCek a ze Eik -.EgAsaru za Eze s Eze -

.rU za za etzedrEk - ?tekQ gem meGev sE kejnem Goh ,gAsaru za za kikal loh -nejnem agloS a Goh ,gem ettev GU ed ,tekEkCek a ettevgem Goh ,golod a iken tteStetgem ariNNa

a kanzorIsam Goh ,iken ttednevrq si Q trem ,nesevIS tnem Uif a .alAn kEjkal gipanOh Ge s ,elev.kEkCek

negedi gEm tiatArab seSSq za attavIheSSq ,ttezekrEazah rokim s ,si rU za tlov nebmqrq Gan.tekEkCek a Uif a attotInat erim Goh ,attatumeb sE ,si lObkogASro

:kiken etnezw tza trem ,lQlefnednim kogAsaru gadzag a si kettqj tAh

Page 75: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 75/89

.kotattAl men gEm it tima ,timsaLo ,ketken intatum koraka tAdoC imalav trem ,ketreG -,attAl adzagizAh a rokim s .lallati-lelletE tekQ attAlle neseGw rokka ,kegEdnev a ketlWGeSSq rokim

rokima Goh ,kanrotSApekCek a atdnomgem s ,tnemik rokka ,kannav nebkwvdekOj kegEdnev a Goh.attAl Q rokima tnim ,tiEkCek a GU azzorEdnammok ,kennqjik

:kenkEkCek a ttolOS Uif a s ,kegEdnev a ketlWGik!Ozokaros -

:ttolOS rokka .kEkCek a kattotufeSSq rokka!zzodakaS abkoros samrAh -

:kiken attotlAik rokka .katllAlef neseGw kEkCek a rokka!jgeletSit -

:kiken ttolOS rokka .ketgeletSit rokka!jloSo ,jnehip -.kattotufetreS kEkCek a rokka

za bbQle ed .atdaado rU za s .iken kAjda ,etrEk Goh ,ettereSgem ariNNa rU ilebgASro negedi Ge:ilelefAr gem rU za .etrE rEk tiNNem Goh ,etzedrEkgem ilebgASro negedi

.totnirof rezenavtah -tznEp SEge za gidep adzagizAh a ,trEk tima ,ettezifik sE ,ebEbeZ a tlUNeleb rU ilebgASro negedi za s

,tlAniC tazAh Ge ,tlorAsAv tokotrib iCik seGw ,pES Ge agloS a lQbznEp a lObba .kanAgloS a atdaado.tlah men gem ah ,lE si giAm .rebme ibbqt a tnim ,nesegEssetSit tlEgedlE sE ,takAhur ttev

ejQlQS rebme NEgeS aejQlQS rebme NEgeS aejQlQS rebme NEgeS aejQlQS rebme NEgeS a

.aif morAh kanna s rebme NEgeS Ge reSGe tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov,on .nqdlqf mes ,negE mes ,immes ebeGe ,tlov ejQlQS barad Ge kenrebme NEgeS a kenne

.lappan lejjE kAtlAZArtsi s ,ebQlQS a iaif a ik katrAj abros .tENEf emeS a kaCrAka ,tEjQlQS a si etzirQ menah,kEnzotalaf tto tnima .inzotalaf ttedzekle s ,tlwel tto ,ebQlQS a ik tnem Uif bbesQdigel a legger Ge

:tNEgel a irEk s ,akEb Ge kirgu ebEjele.mette mes totalaf Ge Goh ,eteh tEk rAm ,NEgel et ,tereNek sAlaf Ge jda -

.tAkEb a ettegrekle s ,NEgel a attodnom - neddeksav ,nAtupanloh djam -tlov gem GU QlQS a ,tderbElef rokim s ,tdulale ramahkaC NEgel a ed ,lwklEn OS tnemle akEb a

.nebEmlelEf Gan atzArik si gedih a Goh ,avlAmZEda trEk si lOtta .bbesQdigel a tnim ,trAj GU neppE si za ed ,ebQlQS a tnem Uif QspEzqk a pansAm,tdwkefel nAtuza .levQk Ge atbod si gem gEm ,ettegrekle si NEgel a ze tAkEb a ed ,tereNek akEb

.kenQlQS a gem tlov mes elef ,tleklef erim s ,tdulaleza tekQ ettegrekik ,kenNEgel bbesQdi tEk a asAdaram nohtto tlov men ,rebme NEgeS a tlebmEZ ,jeh

!inzAGiv kandut mes arra s ,lEnQlQS sik a lAnna Cnis kwbeGe .lObzAh a kujpa:NEgel bbesikgel a attodnom

.mqzrQgem nE ,daram si gem za ,tdaram ima .mApasedE ,nojlusUb en -.si elQt rEk tereNek ,akEb a nqj tAh s ,inzotalaf si Q lwel ,ebQlQS a NEgel a Gemik

.kEnda enGoh ,levvIS Oj nE koda -.ettet Ele akEb a nepES s ,lQbrENek a tobarad Oj Ge trqtel

.Gav esEtmeret netsi si et ,akEb NEgeS ,lEGe -Ge ,tQSSevzEr Ge deken koda ,eSen .jrAv tOj ebELeh tetEtOj ,- akEb a attodnom - Uif et ,on -

.tQSSevNara Ge gem tQSSevtswzeGoh ,WrQSNara Ge gem WrQStswze Ge ,WrQSzEr Ge ,apirap morAh nqjle lejjE za djam

ebireSGe s ,lekkQSSev a lekkeze kujAr stnihus kaC et ed ,tedQlQS a kAssodgureSSqakEb a Goha ,ttel si GU .nebtelE za deSev takunSah kos Goh ,dotAlgem nAtza .kenlwdIleS−gem

a lef kAtNAh ,katlApak-katgUr ,kettetIreN ,ebQlQS a kattotnoreb ,apirap morAh a lejjE ttqjle .attodnomtAh s ,nasoraGam ttotnihus kujAr ,lezzEk ttogudeSSq etzEn mes NEgel a ed .ebkege sogalliC a tedlqf

.NArAb morAh tnim ,ettQle kattollA GU ,ketlwdIleSgem GU nabtanallip a nabbaim s ,lekkQSSev a stnihus kaC ,Sel degEskwS erimalav ah ,- kApirap a kAttodnom - teknim stnAb en -

.knwSel dalAna mes ,kanAjpa za mes tlOS mes timmes ed .tnemazah gidep Uif a ,katlagraNle kApirap a lazza

SEge za Goh ,ttel QlQS regnet im Goh ,katzoklAduC kaC koza .tnEtrqt im Goh ,lOrra kenierEvtset.inleterwSel kAtdut gila .kiken tnim ,arob iNNa ttel men kanulaf

molpmet a ttotattIllA talASQNef sagam Ge ,men tim ,tlodnog tim LArik a reSGe ,Qdi za tlUm-tlet ,an

kanna Goh ,nab−gASro SEge za ettettedrihik s ,togniramzorNara Ge ttetetEt erEjetet lASQNef a ,Eleza ajpakel lQrEjetet lASQNef a Goh ,targu arsagam naLo lavAvol a ika ,tANAel a ajdakatdut mes gilEf gEm ,kAtlAbOrp abAih ed ,gecreh ,ifLArik elEfnednim ttozoklAbOrp .togniramzorNara

.intargulefza Goh ,kasiZEr ,tlov nEjef .nApirap WrQSzEr NEgel Ge ttqj ,katgollukle evzekneGES Gan dnim rokim

GU s ,togniramzor a atpakel lassArgu Ge ,tAvol a atpak abUTnakras nAtza ,iknes assAl en tAcra.le anlov etleN dlqf a ahtnim ,tnWtle

a .timmes lQrre katdut men nohtto ed .zEtiv a ze tlov aif bbesikgel rebme NEgeS a Goh gezzeb tAhkatlov ado si koza trem - tlwrekazah erEvtset tEk a gem ajpa za rokim s ,azah tnem nabAjAhur soGnor

rokim s ,kattAl tnednim im kQ Goh ,iajTAb a kAjdnom .nabOkcuk a tteSEreveh tto ,- intAladuC:NEgel a ajdnom tza ,ketlESeble tnednim

.it tnim ,tza nE mattAl nabboj -.iajTAb a kEtzedrEk - ?nabboj anlov dattAl tEnnoh naGu -

.mattAl tEnno s ,ersEtIrek a mattollAlqf tAh -

Page 76: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 76/89

tsEtIrek a ,nossAl en timseLi tebbqt Goh s ,erkwCCq za ketdekGiri si trEze gEm keNEgel a.kAttotnobel

nakos si tsom .LArik a ttetetEt tAmlaNara Ge arlASQNef bbasagam gEm panrAsav QzektevqkWrQS−tswze ttqj ,katgollukle dnim evzekneGES Gan rokim menah .abAih ed ,tECnereS katlAbOrp

Ge .kAssahtAl en tAcra za Goh ,evtSereel aLEtsor a ,nEjef a tlov kasistswze kenika ,zEtiv Ge nApirap.le anlov etleN dlqf a ahtnim ,tnWtle GU s ,tAmlaNara za atpakel lassArgu

kAjdnom .nabOkcuk a treveh tto rAm Uif bbesikgel a ,tlwrekazah aif bbesQdi tEk rebme NEgeS a erim!intAl tehel men lObOkcuk a taLo gezzeb ,kattAl tim Goh ,avzodarA Gan iken

.NEgel a attodnom - it tnim ,mattAl nabboj nE ,O -?dattAl tEnnoh naGu -

.mattAl tEnno s ,erEjetet lO za matSAmlef -.tEnno nossAl en tebbqt kwCCq za Goh ,si tEjetet lO za kEtdeStES nebkwgrEm keNEgel aGoh gezzeb .LArik a lef ttetezWt tQdnekmeLes Nara arlASQNef bbasagam gEm panrAsav kidamrah

s ,tlov nApirap WrQS−Nara trem ,iknes gem etremsi mes tsom ed .le atpak NEgel NEgeS a si tze.tAcra za etdef kasisNara

.kattAl tAduC neLim Goh ,evdekeCid Gan keNEgel a nohtto kilESeb.NEgel a attodnom - nE tza mattAl nabboj -

?dattAl tEnnoh naGu -.lQrEjetet zAh a ?tEnnoh -

.si tEledef zAh a kAtNAhtES nebkwgrEm Gan s ,keNEgel a neNrqS ketdQlegrEm,togniramzorNara za ettivle ika ,zEtiv a za tAgam estnelej Goh ,etreSgASro ettedrihik LArik a nebzqka

.tQdnekmeLes Nara za sE tAmlaNara zaOlaverimalav ima ,abAravdu za attavIhado LArik a rokka .iknes ttqj men ,tEh tEk tletle ,tEh Ge tletle

ttqj ,katdorakatle dnim nAtza rokim .zEtiv serIh a tlov mes tzqk koza .nabgASro za tlov kaC NEgelavol a ,gniramzorNara za evzWt tlov abAjpalak .nabAhur soNara NEgel a nApirap WrQSNara

.tAmlaNara za attotrat nebEzek kiGe s ,QdnekmeLes Nara za abAjrAtnak.NoSSasikLArik a nabboj gEm ed ;LArik a tlwrq .ttqjle GohkaC ,an

.tAgASro SEge atda kenNEgel a LArik a s ,tamladokal a kAttotratgem trAjdnim.katlah men gem ah ,kenlE si am gEm

NEgel sodnolob aNEgel sodnolob aNEgel sodnolob aNEgel sodnolob a

.ttoGah tAkib Ge arAif morAh nAtu atloh ika ,rebme NEgeS Ge reSGe tlovEza ,tufeleb akib a ebkiLema s ,tAtjap Ge-Ge kenetIpE namrAh a dnim Goh ,gem ketzeGe GU kUif a

.neGelza - kidamrah a ,enneb anlov ttotahkalle si pap a gEm Goh ,tArfic naLo bboGan tEk a :si kenetIpE ,on

.teGe tnof lQbQSSevafrIN NAvtih - tlov sodnolob tiCik Ge.ttotuf abAtjapQSSev a neseneGe tAh s ,tAkib a kitSerele

.kandnolob a tAkib a indegne ttellek ado ,GI kAtraka kQ ed ,ttodoknaSSob tegele NEgel bboGan tEk a.arrAsAv a itezev avgof lAnna s ,erEjef akib a tev teletqk ebireSGe Uif a

ikIC a tnim ,ingorokiN dzekle afzWf sagroh Gan Ge s ,kidekerek lES Gan ,notUgASro za Gem tnima

.rEkeS”.tAkib a innev ajraka gem nasoNozib ze ,- NEgel sodnolob a nabAgam ajlodnog - mh“

:kanAfzWf a tlAikado?Eh ,etrE Sda tim -

.ttogrokiN ,ttogrokiN kaC afzWf a eda s ,tAgam ajpak - ”.mqtwel tAvraS tEk a dnim ah ,llek GU ,motAl ,kenne ,- NEgel a ajlodnog - ehe“

.arsAtnallipmeS Ge itwel tAvraS tEk a dnim kanAkib.ttogrokiN kaC afzWf a menah

.netEh Qvqj a kqvqjle djam !eCnereS kaC ,jab men ?deznEp tsom Cnin tAh -.Elefazah ludnile gem Q ,zohAfzWf a tAkib a itqkgem lazza

:iajTAb a nohtto kidrEk?tAkib a e-datdale ,dnolob et ,on -

.NEgel sodnolob a etlelef - tza meSihgem -bboGangel a elev kideketqk - katlaCgem nesenetsi Goh ,modut trem ?dnolob et ,le datda kenik -

.rEvtset

.trEtnirof nevGen kanAfzWf sagroh Ge matdale !mAkEh ,za nav neLeh Oj neSih ed -?nav loh znEp a tAh -.korAj arra ah ,netEh Qvqj a djam ajdagem -

.NEgel tEk a dzek ingacak.nek−etnEpGan OzUNUjrob tArA za dopakgem djam ,datdale lOj naGu tza !ajdnolob gAliv et ,on -

.ariajTAb a ttetIredeh si men NEgel sodnolob a!Ab LAhim Goh ,atdnom mes tza kaC gEm za ed ,tznEp a elQt irEk ,zohAfzWf a avlUm tEh Ge Gemle

?telwCeb a ze tAh - .NEgel a ajdnom - !e-GU -Ge tAh ,tELeh a izEn .lQbdlqf a lQdik lwtserekqG za s ,arAfzWf a tsenetsi Ge tw ,tESjef a ajpak

!attala nav znEp tsw Gan neletkE:NEgel a kanAfzWf a ajdnom tza

,tlov tnima ,GU .kantamak meSivle gem tibbqt a ,tadosAzotrat a meSivle rAm lQbbe ,e-dollah ,on -.ttollA mes gem giAzah s ,arAtAh a attotIdOllef ,ebEleN eSjef a atzUheleb ,tqtsw za etlemeik

a za Goh ,kangUb-kangUseSSq ,tznEp regnet a NEgel kisAm tEk a ajtAlgem ,kizekrEgem rokima

Page 77: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 77/89

.kandnolob a kanna tnim ,kiken anlov bboj znEplOrluzah ttqkqSle .iajTAb a kanrAj nebim Goh ,attollahgem s ,tlov elwf Oj kenNEgel sodnolob a menah

.arSanap tnem zohLArik a neseneGe legger s ,lejjEkanUb GU ,intatgacak atdut men gem kelEl irebme ahos Goh ,tlov aNAl naLo kanLArik a kenne

.ttedekSerezAh SEge za Goh ,tAgam atgacakle neseGeh naLo ,tASanap a attodnomle NEgel sodnolob a rokim

.Eleb ttegnez akEjAt:LArik a erre ajdnom tza

si men sE ,moda kanna ,intatgacak ajdut gem tamoNAl a ika Goh ,matdagofgem nE !NEgel et ,on -gidep tedierEvtset a ,tamogAsLArik elef s tamoNAl a moda deken .tamavaS a gem motIsAm

.lObgASro za metegrekle.kenkeserEb nabravdu za kenSel kOj djam ,tekeNEgeS le dsegrek en !moLArik segEslqf -.LArik a atdnom - devdek kEjlet ,nav lOj -

.ttovi trob si Ol a gEm lejjE tEh sE pan tEh Goh ,tnaLo ed ,tegEsgEdnev naLo nAtza katpaCa keneGel ,kanllASik ah s ,nQllwkwk a ttozojatutel ,abjEhsAjot Ge tlwlef rAp semlereS a nAtuza

!ketiegEdnev

iCnaj sOGIkiCnaj sOGIkiCnaj sOGIkiCnaj sOGIk

.even a tlov iCnaj :aif nelteGe kanna s NoSSa NEgeS Ge reSGe tlov:kanAjNa za reSGe iCnaj ajdnom tza

za Sel bboj si kendnek s ,timalav kezreS kaC nAlat .inlAbOrp tECnereS keGemle nE ,mANasedE -.etelE

,tnem .nelle gASro tEhdeteh tludnile iCnaj s ,tAif a atlANSiratlef ,ttqtws tACAgop NoSSa NEgeS a.ikalav ajtIlOSgem ,lwt−Serek ennem nQdre getegner Ge tnima s ,latlA nekeGlqv-nekeGeh tlEgednem

evdereket nav Ar arAgA Qslef a kanna tAh s ,arAf Ge zEnlef nAtza .tiknes tAl men ,arra zEn ,erre zEn.Azzoh ttolOS za ,OGIk Ge

:OGIk a kaniCnaj attodnom tza.gem donAb men Nozib ,zohmApasedE za azah GIv s ,lOrAf a el GEv ,NEgel et -

ed ,arAkaN a ttqzQreketAr trAjdnim gem za ;lOrgA za etreketel nepES tOGIk a ,arAf a ttoSAmlef iCnaj.tiCnaj attotnAb men

:lOtOGIk a etzedrEk s ,tludnibbAvot ,lOrAf a iCnaj ttedekSereel rokka?dApasedE et a kikal loh tAh -

:OGIk a attodnom.nabAtolaptnAmEG mApasedE nE za kikal tto ?tezwt Gan a tza ttoma e-dotAl -

.ttqdqksQzedrEk men tebbqt ,tOGIk a ettiv kaC trEza ed ,tedESeb a tze iCnaj si men ,si ettih.lessEgqfqr Gan OnSid Ge llA kwjEle kaC erreSGe s ,kenlEgednem ,kennem bbAvot

:OnSid a kaniCnaj ajdnom tzas ,matlov ifLArik nE ,e-dotAl !megne tnim ,loZAravgem si degEt trem ,NEgel ,tOGIk a tza el ddet -

.tloZArav kanOnSid:iCnaj attodnom

.kollA kanmavaS :meSivazah Goh ,metrEgIgem ;loZArav kenimrAka ,nE monAb men -:OGIk a ajdnom ,ketnembbAvot lessEpEl rApGe tnima

,matloZArav−gem ed ,si tsom gEm entehel ifLArik !arOnSid a arra lAttagllah men Goh ,dECnereS -.zohmApasedE azah ttiv men ,metgqrqNqk abAih ,metrEk abAih trem

:kaniCnaj ajdnom si za s ,Ol Ge nappot kwjEle ,ketrE mes ariNsAtIjahQk Ge gEm.megne tnim ,loZAravgem si degEt trem ,NEgel et ,tOGIk a tza el ddet -

kanmavaS :meSivazah Goh ,metrEgIgem ,- iCnaj attodnom - loZArav si gem ah ,nE monAb men -.kollA

:kaniCnaj OGIk a attodnom ,katdalahbbAvot tiCik Ge rokim.zohmApasedE za azah ttiv men trem ,gem matloZArav trEza si tze ,iCnaj ,dotAl -

.akib Ge lessElqbmqb Gan neletkE ebmeS kwlev Qj tAh s ,kenlEgednem ,kennem bbAvot:kaniCnaj si ze ajdnom

.megne tnim ,loZAravgem Nozib trem ,NEgel et ,tOGIk a tza el ddet -:iCnaj attodnom

.kollA kanmavaS :meSivazah Goh ,metrEgIgem ;monAb men nE ,nojloZArav ddah -

:OGIk a ajdnom ,lOtAkib a katdolovAtle tiCik Ge rokim .ketnembbAvot lazzaneGiv ,lOrAf a el neGev Goh ,metrEk tamrAh a dnim s ,tlov ifLArik morAh a dnim ze !NEgel et ,dotAl -matloZArav trEza .matjar nqjlwrqNqkgem Goh ,evIS iNNa tlov mes kenkiGe ed ,zohmApasedE azah

.tamrAh a dnim gemtlov eSSem men lQtzWt a lOtta .kattAl lQriSSem teLema ,zqhzWt Gan a zohha ketzekrEgem nebzqka

.aLArik kOGIk a :ajpasedE OGIk a ttokal nabba ,atolaptnAmEG atEk nepES ,lavOGIk a trEado iCnaj rokim s ,trQ ttollA anotak tnemeger Ge ttQle atolaptnAmEG a

.katlAtulaS GU s ,kattollA abros:kaniCnaj OGIk a ajdnom ,kennem tnima s ,noCidAragtnAmEG a kennemlef

,lAnIk taNara sE tqtswze iNNa ,lAtzohazah megne trEima ,mApasedE za !NEgel Oj et ,e-dollah -,tSorba Gan a tza kaC ,tebeGe immes le jdagof en et ed ,si tebbqt gEm nAlat ,SrIble kaC tiNNema

.evtIretlef nav arlatSaQldEbe za kiLema:lavOS seklel ajdnom s ,tiCnaj lemmqrq Gan LArikOGIk a ajdagof ,abAtolap a kennemeb

nelteGe datzohaSSiv trEima ,totnAmEG ,tqtswze ,taNara deken koda !NEgel et ,timrAka jnAvIk -

Page 78: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 78/89

.tamoNAl:iCnaj attodnom

,Sorba Gan a za kaC ,ajtnAmEG mes ,ejtswze mes ,aNara mes ,moLArik segEslef ,meken llek men -!evtIretlef nav arlatSaQldEbe za kiLema

.nAtu moNAl a meCnik bbAgArdgel a ze gidep ,moda deken ,- LArikOGIk a ajdnom - maif ,nav lOj -trAjdnim Sel elet s ,tAkras GEn a inatjah llek eb kaC kanSorba za kenne Goh ,gem ddut GU trem

.nebtelE za dodnog Sel men arlati-erletE ,dqzrQgem tSorba za tze ah .lallati-lelletEza atjar iNNa tAh s ,tAkras GEn a ajtjaheb .Sorba za dut tim Goh ,LArik a ajtatum si gem trAjdnim tto

.si ajpal a gEm ed ,abAl GEn a dnim tlov NaranIS gidep ,latSa za attala ttogopor GU kaC Goh ,lati-letE:LArikOGIk a tiCnaj ajtatzib ,Ellem latSa za kenlwel

!maif ,lAGi-lEGe --lwrek Goh ,za gEle ,- lEnimmes Gan a bEGe men - men im ,kinEtrqt im kaC reSGe s ,kanSi-kenSeetleN dlqf a ahtnim ,kinWtle kaC arsAtnallipmeS Ge tAh s ,aNAl LArikOGIk a lwrqk latSa za ludrof

avtAt ajAS-emeS kaniCnaj Goh ,pES naLo ed ,NAl pES segEspES Ge etteLeh nav tto s ,le anlov.lOtsAdoklEmlA Gan a tdaram

:NAl a lalOSgem.lAtzoh−azah tika ,OGIk a za koGav nE Goh ,gem zzEn GU gidep ,NEgel et ,eGu ,lozoklAduC -

za men Nozib ,kaltAl bbQle ah ed ,Gav men za ah ,Gav za ah ,- iCnaj atdnom - nE monAb men -.degEt menah ,lOtdApa za merEk tSorba

:LArikOGIk a ajdnom,teCnik regnet Ellem koda s ,si tNAl a moda deken ,si tSorba za moda deken !maif ,jlusUb en -

.pan tEk gEm s gAliv a gIm ,nagIv kettehlEGan trAjdnim .NoSSasikLArik-OGIk a nebnqlwkmen ,iCnaj kendESeb a kenne tlwrqgem gezzeb ed

.katlocnAt lejjE tEh s pan OllA tEh ,katpaC tamladokalGe si anAtu ,rASuh tnemeger Ge tnem ttQle Otnih savoltah ;ketlw abOtnih savoltah kolataif a rokka

.abAjAzah iCnaj a katludni GU ,anotakgolaG tnemeger tEk ttellem Otnih a lQleftEk ;rASuh tnemegerGoha .totnAmEG rEkeS tah ,taNara rEkeS tah ,tqtswze rEkeS tah !kunAtu kettiv tnednim im gEm ed

.ELArik OGIk a tnim ,kettetIpE tAtolaptnAmEG naLo neppE ,abAjAzah iCnaj a ketzekrEgemtnim ,tlE GU ,atloCAlakeSSq tAbAl-tEzek ,nAtuza tlov aglod Oj gezzeb .si tAjNa iCnaj kEttetzqtlqkeleb

.EnLArik Ge!elEv le ssuf ,egEv a tti

NoSSasik lASdAn pESgAlivNoSSasik lASdAn pESgAlivNoSSasik lASdAn pESgAlivNoSSasik lASdAn pESgAliv

za gEm ed ,lUt si neregnet-sAicnerepO za ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGe.aif tEk kanna s LArik Ge reSGe tlov ,lUt laSSara atnAs Ge si nekeGehgevw

pES Ge ttev lwgEselef ,aSujab a ttedekresik s ,ttederepeClqf tiCik Ge Goha ,Uif kibbesQdi zamen gem gidda Q Goh ,atdnom tza :ajpasedE za attatzib abAih tekibbesik a ed ,tNoSSasikLArik

.ajlAlat men gem tNoSSasikLArik bbeSgel a nogAliv e kerek gIm ,kidosazAh.lwgEselef mettev nE tNoSSasikLArik bbeSgel a trem ,- ajTAb a attodnom - detehserek tza ,on -

a neze anlov en bbeS gEm Goh ,meSih men ed ,- ifLArik a attodnom - degEselef a pES neSih -

.nogAliv.ajAkjad Qlevenlqf Uif kibbesik a tedESeb a tze ajllah

:kanifLArik iCik a ajdnom tza ,tnembbAvot ifLArik kibbesQdi za rokimGohkaC .NoSSasikLArik bbeS lEnEgEselef dATAb a nogAliv a neze nav Goh ,dattodnom lOj Nozib -dATAb et a NoSSasik−LArik pESgAliv a za trem ,deken le kAjlurA men egEselef a mes ,dATAb a mes

.agUh a kenEgEselef.anAtu si keGem ,za ah ,Nozib on -

za noGav le .nabAzAh ajpa za gem tza dolAlat men ,- NoSSagerq za ajdnom - maif ,kaC jllAgem -kideteh−nevteh a kenregnet-etekef ?kenregnet-etekef a tErIh e-dattollah .nablASdAn Ge evtjer

a nebQslES tEk a ,NoSSasik−LArik pESgAliv a nav nebQspEzqk a ,lASdAn morAh noGav nebEtegiSah nAtza .ajAr dotahtSakalef todrak a Goh ,nav gEstEtqs Gan naLo netegiS a neze ed .aNAlaboS tEk

,arAgAliv emeS tEk a tnim ,kujAr zAGiv nabboj s ,talASdAn morAh a izrQ NAkroSob nEv Ge ,si SlAlatado.ajgAv men el talASdAn morAh a tze ikalav gIma ,ajATreG etelE za gE gidda kaC trem

essereklqf Goh ,panza gEm tludni s ,tAvol kibbojgel a etlegreNlqf ,bEGe ttellek mes kanifLArik a neSihGan getegner Ge trEeb evlek erEtse ,nelle gASro tEhdeteh tnem .tNoSSasik lASdAn pESgAliv a

.NoSSagerq Ge kaC ,sAm tto ttokal men .abOkizAh iCik Ge trEteb nebQdre Gan getegner ,ebQdre:idrEk s ,nebnqlwkmen si za ajdagof ,neppEkQdnelli tNoSSa za itnqSqk?rAj mes rAdam a loha ,maif ,tti SrAj loh naGu -

ablASdAn Ge nebEtegiS kidetehnevteh regnet-etekef a ika ,meserek tNoSSasik lASdAn pESgAliv -?tErIh a e-attollah Nozib naGu .evtjerle noGav

a kikal nabAjla Qdre kerek a ,neGeh a lUt ed ,maif sedE ,mattollah men tEven mes ,tErIh mes -abtU dstIzagi - .kanAjAkCam a ttolOS - !lObtus a Ele ppoh ,icim ,Eh .tErIh attollah nAlat za ,mEnEn

!tNEgel a tze.tnem anAtu ifLArik a s ,lObtus a akCam a ttqkqSik

za tagllah ,tagllah .rAj nabOj im Goh ,ajdnomle .si tNoSSagerq kisAm a atlAlatgem ,ttollamTip erim:ajdnom nAtza s ,kEnzoklodnog nesQre ahtnim ,NoSSagerq

kiLema ,SezreS men tApirap naLo ah ,nebdetelE Olav nogAliv ahos ado et SrE men ,maif ,jeh -morAh lohi ?nedejef a nav im ,inin ed .ttovi tognAlzWt s ,tteve taZarap QgE ,ttopoS tejetNAkrAsrokim .togazdam−Cnilik Ge Azzoh koda ,lQbdejef a mozUhik talASjah Nara morAh a tze ,lASNara

Page 79: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 79/89

s ,talASjah Nara morAh a gem dpaC laggazdam a tto ,erGeh sagam a erre gem erre SrEik nAtza.apirap sotlAt a nappot debEle ebireSGe

,togazdamCnilik a ajdaado ,talASjah Nara morAh a lQbEjef ifLArik a NoSSagerq za azzUhik.trE men erEjetet a kenGeh sagam a kanna gIm ,ttollA mes gem s ,ifLArik a nepES inqSqkgem

,lwdnezgem dlqf-gE :tAduC kotajllah ,mI s ,talASjah Nara morAh a laggazdamCnilik a ajpaCgem ttoGe kilAvik lQbsenEm WrQSNara ;senEm WrQSNara Ge lassAtatgAv sQre Gan lQbgEQgevel llASza eleb tlwdneCgem-gem Goh ,nAtu sAmGe tamrAh tIreN s ,nAkilarro tEk a gnAl a dakaS ,apirap

.kanifLArik a nappot ebEjele kaC s ,gAliv SEge!mAdzag iCik ,koGav tti -

kaC Goh ,ttogoGar GU kaC Goh ,rAtnak soNara pES !lObgazdam a ttel im ,edi kaC kotassagllah ed

.tlqkqdnwt GUsi lEnne gEm Gav ,rAdam a tnim ,GU Gav ,lES a tnim ,GU ?kejnem Goh ,mAdzag iCik ,on -.talodnog a tnim ,GU :nebbesebes

:ifLArik a attodnom!mavol sedE ,talodnog a tnim -

regnet-etekef a knwGem abAih gidda ed .akEdnAS devIS a im ,nE modut ,mAdzag iCik ,nav lOj -le taragus QgE Ge tEnno s ,tAravtip seNEf kanpan a kujrAj men gem gIma ,erEtegiS kidetehnevteh

.knuzoh men,tatgAv ,tQgevel a ajtIsah ,gAviken nAtza ,rAdam a tnim ,llASlef ,kenQgevel a sotlAt a kidekSereiken

GohkaC ,mA za .zohAjupak dlqf a kenzekrEgem ,eleb tlet men sAtnallipmeS Oj Ge s ,talodnog a tnima nupak a eb kitSere men gidda Goh ,kAtdnom tza s ,tAZArtsi ttollA sakraf tEk nabAjupak dlqf a

.lObAvol a da men tsUh tnof tEk gIm ,tifLArika ettevik ”.lObEmagam a koda bbAkni ,lObAsUh mavol a nE koda men Nozib“ :ifLArik a ajlodnog

.kankosakraf a ettetevado ,tsUh tnof tEk lObAjbmoc a ttotIraNak ,tAjAkCib sogalliC a lQbEbeZ.kosakraf a kAtdnom - kettehem rAm tsom -

:sotlAt a lalOSgem ,ifLArik a tEmeS a atNuh mes eb nAmrofOj ,mI s ,sotlAt a tlwper.nabAravtip seNEf kanpan a knuGav tti ,mAdzag iCik ,tedemeS a ik dsiN -

ttqdrwf−gem :QdrwfzWt nabdAkNara ,dAkNara Ge nav nabAravtip pan a tto ,tAh s ,ifLArik a llASellazza ,WsEf−Nara nocloptswze ;ttqzqklwrqtgem nabba ,QzqklwrqtNara negeStnAmEG ;nabba

.tAgam ettegezEn s ,ttollAado ,rqkwt giplat Ge natto tlov s ;ttqdqklwsEfgem!tnEtrqt im ,kaC kotAjllah ed

tnima ,tifLArik a ajtAlgem ,ajAgloS a kanpan a nasoNozib ,rebmegerq sogarah Ge abravtip a nqjikajjUfle GU s ,SEvlES Gan Qtnetter kidekerek ,jUfAr nesegrEm Gan ,nebrqkwt a tAgam itegezEn

Ge ketseel gem rokka .kuplat a tedlqf trE mes gidlqfrEm rezetEhnevteh Goh ,lwtsenednim ,lutsavol.kattAl men tedlqf mes ,tege mes Goh ,abkuL tEtqs naLo

za ajtAl men gem ,pan tEk gEm s gAliv a ze gIm ,ahos Goh ,ettih tza !ifLArik a kidekSere kanUb ,jeh.essehiv erEtegiS kidetehnevteh regnet-etekef a tAragus Ge kanna Gohmen ,topan seNEf ttodlA

tEh s pan tEh Gav rokim s ;ketpEl arAkEb loh ,arOGIk loh ,bbEle-bbEle kattagopat avSAm-avSUCtti trem ,kattahSAm-kattahSUCle naGu edi ,on .ketrE zohupaksav Gan Ge rokka ,ttetehletle akaSjE

!nupak a itSere men latlA naGu za .tAZArtsi ttollA NAkrAs WjefzAS Ge gema arra ttotagopat ,erre ttotagopat .nojlAniC tim rAm tsom Goh ,ifLArik NEgeS a ttqdQnWt ,ttozotjahOs

aclAp men ,mA za .ebEzek a daka akCAclAp imalav erreSGe ,mI s ,entehem ElefsAm ahtAh ,levEzekGoh ,tlOS nepES naLo za tAh s ,abALuruf a tjUfeleb nabAtanAb-nabAjUb Gan .aLuruf menah ,za tlov.nebbeS kantahlAkiZum mes kolaGna za lAnna

mes ejef Ge ,erdlqf a tdwkefel nepES NAkrAs WjefzAS a Goh ,tnEtrqt za ?tnEtrqt im ,kotlodnog tim s.tOSaLuruf a attagllah GU ,gem tludzom

.tlAtEseb nepES nupaksav a s ,si ifLArik a ttodorotAbiken gezzeb edGe ebEle nqj ?iemeS kantAl tim s ,gEstEtqs a dzek inzodaliN ,nupaksav a tnemlwtSerek Goha tAh

.aNAl bbesevdekgel s bbeSgel kanpan a ,lanjah a agam tnim ,sAm tlov men ika ,NAl pES segEspESagam ,ifLArik a kanlanjah tteStetgem Goh ,za gEle ,modut men Nozib nE ,tnEtrqt tnim ,tnEtrqt Goh

segEsWrqNqG attAl men meS irebme ,nelle gASro tEhdeteh ettiv sE ,arAvol saNrAS Q za ettetlw Ellem,iOgAvaf pan a katzoglod tto .ebQdrezEr a ettivel rqSQle .lwtSerek nokoNAmotrat pES

natto .ebQdretswze za ettiv tEnni .arAjAhNok pan a kEttiv s ,erkerekeS a kAtkar ,takAf a kEttegqtnqdnepES nAtu sAmGe roSmorAh kAftswze za s ,takAtOn bbeS lEnbbeS ketlekenE karadamtswze

karadamNara za si za ttegneC .ettiv ebQdreNara za lQbQdre−tswze .ttQle lanjah katlojahgem.katlojahgem nepES nAtu sAmGe roSmorAh kAf a ttQle lanjah s ,lQtEkenE

lanjah nEpezqk a kentrek a kenne ,ejtrek lanjah tlov nEpezqk a kenQdreNara za kennettetni nAtuza ,kogalliC OgoGar a dnim ketlWGeSSq ,lanjah ttezekrEgem Goha s ;ajAtolaptnAmEG

a tlw arra ,acOlNara tlov nabiCokgellef sorobIb ,iCokgellef sorobIb Ge lQbgEQgevel a ttollASel ,lanjahtto .abAravtip seNEf kanpan a ketrElqf mengIm ,bbejlef ,bbejlef kattollAS GU nAtuza s ,lavifLArik

:atdnom tza s ,abAjah ifLArik a atnofeleb nepES ,taragus Ge lanjah ttotSalAvik.tNoSSasik lASdAn pESgAliv dolAlatgem ,Stehem rAm tsom ,ifLArik ,an -

Ar tnattaplqf ,ajApirap sotlAt ifLArik a ttemret tto ,men tEnnoh ,tEnnoh ,nabsAtnallipmeS a nabba ,mI sa lalOSgem kaC reSGe menah .Elef regnet-etekef a ,nelle gASro tEhdeteh kattatgAv s ,ifLArik a

:ajdnom s ,sotlAtGU ,zzAGiv lOj ed ,nEtegiS kidetehnevteh regnet-etekef a keSel tto trAjdnim ,mAdzag iCik ,e-dollah -

.kendetelE za egEv nebnqlwk trem ,el dgAv erreSGe Goh ,zohlASdAn morAh a jgAvSdut men teziv ah trem ,knwrE men zehzIv imalav gIm ,dstIsah en lef gidda talASdAn morAh a tza

.namrAh a dnim kanlahteNrqS arAttAl demeS ,kikEn indaa ze ,an .erEtegiS kidetehnevteh regnet-etekef a ketrE rokka ,sotlAt a ttotatgAv lejjE tEh ,pan tEh

Page 80: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 80/89

a ettevel ifLArik a ed .tAjdrak a Ar anlov attahtSakalqf ifLArik a Goh ,tlov tEtes naLo naGukaC tegiSnav tto naGukaC tAh .gAssogAliv OgoGar erreSGe ttel s ,rAguspan tnof abAjah a tnallivgem ,tEgevws

,ettQle kiljahgem nepES lASdAn morAh a ,rEado ifLArik a tnima s ,lASdAn morAh nEpezqk tegiS aa dnim atgAvel lQbQt arsApaC Ge s ,attotnihusgem ,ifLArik a tAjdrak a ajtnArik .tjUf mes QlleS gidep

.talAS dAn morAh.lQbdlqf a ttoStallah sAtagjaj sevresek imalav s ,ik ttogoGub rEv etekef lQbEvqt lASdAn morAh a ,mI s

trA men naGu ze ,on .asAtagjaj Q za sAtagjaj sevresek a ;tlov erEv NAkroSob nEv a rEv etekef a zas ,talASdAn morAh a ettetkef ebElq za nepES .ifLArik a elQt ttotahludniaSSiv nartAb ,kenkelEl iknes

:kanAvol a atdnom tza.tamANa ,tamApa mattAl men gEr ;abmAzah nE za Giv ,mavol sedE ,tsom on -

,talAS−dAn morAh a ettegezEn ,etzEn kaC gem ifLArik a ,nelle gASro tEhdeteh sotlAt a ttotatgAvedi kAttotIdnolob abAih kaC ahtAh .kwnneb e-nav NAl naGukaC ,assAl ddah ,inatIsahlef anlov ettereSGe ttotIsahlef ,tAjAkCib sogalliC a ettevQle Nozib Q .erEtegiS kidetehnevteh kenregnet-etekef a

.aNAlaboS kiGe NoSSasik lASdAn pESgAliv :NAl pES segEsWrqNqG Ge elQleb tteseik s ,talASdAn:avaS Qsle za tlov za

!kolahgem trAjdnim trem ,teziv ,teziv -mes sAtnallip−meS Ge .lohes tlov men ed ,teziv anlov ttoda .ifLArik a nAzagi gem tdeji tsom kaC edkAttaris tNAl NEgeS a .ttoStallah sArIs sevresek gidep lOblASdAn tEk a ,NAl a tlahgem ,Eleb tlet

.nasoNozibza tderbE men ,abAih ed ,ettegtSerbE ,tNAl a ettegqtlqk .tanAbUb a ettetevlef djam ,ifLArik a tlusUb

.tNAl a ettemetle s ,lavAjdrak a ttosA trIs ,lOrAvol a ttollASel .lefGU neppE .si talASdAn kisAm a attotIsahlef ,im Gav ,Eleb e-ttollAS gqdrq za s ,bbAvot ketnem nAtza

kisAm a tlahgem kanNoSSasik lASdAn pESgAliv s ,iken inda teziv ttodut men .rqSQle tnim ,trAjemeS a tnim ,zAGiv arlASdAn kidamrah a Goh ,ifLArik a atdagofgem tsom ed on .si aNAlaboS

ettereS GU gidep ,jeh .kenrE men zehzIvsArrof lohalav gIm ,ajtIsah men lef gidda tza Goh .arAgAliv.tlov gAsatSup Gan WNrqS ttwnednim ,ketnem errema ed !tNoSSasik lASdAn pESgAliv intAl anlov

.nabgAsUjmoS Gan a katlahgem djam ,teziv ppeC Ge kattAl men.Ellem zIvsArrof Ge neppE ,lQbgEQgevel a sotlAt a ttollASel kaC erreSGe menah

.ebdegevws a teziv stIrem bbQle ed .talASdAn a dotahtIsahlef tsom ,mAdzag sedE ,on -pES−gAliv a estrEsgem Gohen ,talASdAn a ajtIsahlef nepES nAtza ,ifLArik a tEgevws itIremelet

tneLima ,NAl segEspES naLo Ge lOblASdAn a nattapik kaC mI s ,tEtset egnqG NoSSasik lASdAn.ttotAl men meS irebme gEm

.katlurob abAkaN sAmGe trAjdnim tto!teknim le noSSalAv gnarahGan a s apak ,OsA ,deit a nE ,mENe za et -

ifLArik a ttollASel ,ttqkqS tQttek ,ttorgu teGe sotlAt a ,arApirap sotlAt a nettek a dnim ketlwlef nAtzaeNem a ,si aif kibbesQdi za tlw tto ,nabAcAnrot atolap a LArik a neppE tlw tto .abAravdu za kanAjpa

,emI s .kAjtAl ahalav Goh ,kEttih men ,tifLArik a kAttaris si le gEr rAm !sAdoklEmlA tlov gezzeb ed ,siaif a nojlAniC tim s ;LArik gerq za tlwrq .nogAliv e kerek tNoSSasikLArik bbeSgel a atzohle .tlwrekgem

.si koza ketlwrq - eNem a gemsi am gEm ,koNAl sE keNEgel a kAtrAj ,koNAgic a kAtzUh ,tOlOS argASro tEh ,tamladokal katpaC

.kAjrIb naGu ah ,kAjrAj

!elEv le ssuf ,egEv a tti

sOlkim sik LAriksOlkim sik LAriksOlkim sik LAriksOlkim sik LArik

tEhnevteh a kanna .afrAN sevE tEhnevteh Ge tlov ,lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGea kanANkoS sevE tEhnevteh a .aNkoS sevE tEhnevteh Ge tlov nAgA kidetehnevteh a kanAfrAN sevE

a kenvNqk sik sevE tEhnevteh a .vNqk sik sevE tEhnevteh Ge tlov nabAcnAr kidetehnevteh.inadnom koraka le tima ,esem sik a ze tlov nEkkic kidetehnevteh a ,nAladlo kidetehnevteh

.aNAl morAh tlov kanLArik a .LArik Ge reSGe tlov ,tlov lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov reSGe:ajdnom tza .gellef etekef Gan Ge nqjlef reSGe .kwlev inlAtEs ebQdre za tnemik legger nednim

.topan a meSivle ,doda men meken ah trem ,tadoNAl kibboGangel a meken dda ,LArik et -:LArik a ajdnom tza

!zzovAt ,Gav kelEl SSor ah ,el ereG ,Gav kelEl Oj ah -.topan a ettivle ,gellef a tnemle

:ajdnom tza .gellef etekef Gan Ge nqjlef tnigem .inlAtEs ketnemik tnigem legger kisAm

.tadloh a meSivle ,doda men meken ah trem ,tadoNAl QspEzqk a meken dda ,LArik et -.tadloh a ettivle ,atda men LArik a:ajdnom tza .gellef etekef a nqjlef tnigem ,inlAtEs arjU LArik a neGemik rokim ,legger kidamrah

.takogalliC a meSivle ,doda men meken ah trem ,tadoNAl kibbesikgel a meken dda ,LArik et -:LArik a iken ajdnom tza

!zzovAt ,Gav kelEl SSor ah ,el ereG ,Gav kelEl Oj ah -.takogalliC a ettivle ,gellef a tnemle

...katrAj nebgEstEtqs Gan s ,ttel gEstEtqs Gan tto tAh ,ansik LArik kenECCq za ajdnom tza .trEzIv arravduLArik a levECCq za neGem sOlkim sik LArik reSGe

:sOlkimgem tAgAs−LArik elef Anda meken LArik a ahGoh ,takogalliC ,tadloh ,topan a mAnzohEle nE ,mECq -

.tANAl kibbesikgel a.attavIhado .attollahgem LArik a gem tze

.metetEvel tedejef a ,lAtdnom tima ,dozoh men Qle ah ,- ajdnom tza - maif ,an -

Page 81: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 81/89

.knuludni kantU ,todrak kenknQttek a dnim ,tavol Ge inda kEsset ,mATa LArik segEslef ,tAh -kEttqtqk−gem nElES Qdre za .tQdretswze Ge ketrEle reSGe .nogASro tEhdeteh ketnem ,katludnigem

.kEGe en gem kotallA imalav Goh ,arOl a tleGw .tdaram tto Uif kibbesik a ,tavol aWjeftEh a Gem arra .tdakaSel akSed lAS Ge ,ttogAvAr ,ardIhtswze za tnemle sOlkim sik LArik

:NAkrAs WjeftEh a ajdnom tza .avol a kiltobgem ,NAkrAsako im ,gem lAttoltob esos ,korAj nodIh a neze Goh ,ejednetSe tEh ,tederEv a kAGi kebe ,kATuk -

?kenne:iken Ol a ajdnom tza

!inlutSup llek le kenknQttek a dnim ,zIv dekEn ,zWt mekEn -:ajdnom tza s ,NAkrAs WjeftEh a lOrOl a ttollASel

,iSErderze kanAsAkselqk Ge tnim ,lAtlov arokka rokim trem ,lOla dIh a ik ereG ,sOlkim sik LArik -!invIv delev llek gem Goh ,matdut rokka:NAkrAs WjeftEh a elQt idrEk tza ,sOlkim sik LArik Gemik

?artob Gav ardrak Gav erlq ?knwjnem Goh -:sOlkim sik LArik Ar ajdnom tza

!ardrak gidep zEtiv ,artob gidep sAdnok ,erlq ttokoS aTuk -.ketnem ardrak

WjeftEh a iken ajdnom tza .tejef tah ttogAvel zEtiv a Goh ,tsAmGe kAtgAv gidda ,katzOkrib gidda:NAkrAs

!takogalliC a modaado ,temejef Ge za tze gem dGah ,sOlkim sik LArik -?kannav loh ,- sOlkim sik LArik ajdnom - an -

!ik ddev ,ttala cOrkopgereN a tto -,zehECCq za tnemle .si tEjef kideteh a kanNAkrAs a atgAvel ,takogalliC a sOlkim sik LArik ettevik

.bbAvot ketnem ,tavol a ettqtqkle,zohAf a tavol a kEttqtqkgem tnigem tto ,tQdreNara za kEtrEle

dIh a tjUble .akSed lAS tEk tdakaSel ,lavAjdrak a ttogAvAr .zohdIhNara za tnemle sOlkim sik LArik.Ala

:tnigem ajdnom tza si za .avol a kiltobgem ,atjar lwtSerek ennem ,NAkrAs Wjef GEnnezit a nqj?lAttoltobgem tsom s ,inaltobgem lAtrIb esos ,korAj erre evE GEnnezit Goh ,kanna ako im -

:ajdnom tza si Ol a za!inlutSup llek le kenknQttek a dnim ,zIv dekEn ,zWt mekEn -

:ajdnom tza s ,NAkrAs a ttollASel,iSErderze kanAsAkselqk Ge tnim ,lAtlov arokka rokim trem ,lOla dIh a ik ereG ,sOlkim sik LArik -

!invIv delev llek gem Goh ,matdut rokka:NAkrAs a elQt idrEk .tnemik

?artob Gav ardrak Gav erlq ?knwGem Goh ,an -!ardrak gidep zEtiv ,artob gidep sAdnok ,erlq ttokoS aTuk -

kanNAkrAs a kanna sOlkim sik LArik Goh ,katzokladgav ,ketdekerev gidda-gidda .ketnem ardrak lazza:NAkrAs a ajdnom tza ,tejef morAhnezit a atgAvel rokim .tEjef morAhnezit atgAvel si

.tadloh a modaado ,temejef Ge za tza gem dGah ,sOlkim sik LArik -.NEgel a idrEk - ?nav loh -

!ik ddev ,ttala cOrkopgereN a nav tto -NAkrAs a atgAvel rokka ,zohkogalliC a ettetle ,tadloh a lOla cOrkopgereN a sOlkim sik LArik ettevik.navgem si dloh a rAm Goh ,attodnom men ed ,zehECCq za tnemle .si tEjef kideGennezit

.tQdretnAmEG a kEtrEle Goh ,ariNNaGU ,kenlEgednem ,kennem.zohdIhtnAmEG a tnemle sOlkim sik LArik ,zohAf Ge kEttqtqkgem arjU tavol a

.tjUble .el tdakaS akSed lAS morAh rAm tto ,ardIh a lavAjdrak a ttogAvAr ,trEado rokimtza .si kanna avol a ttoltobgem tAh ,eleflwtSerek nodIh a ennem ,NAkrAs Wjef GEnnoSuh a neGem

:ajdnom!gem lAttoltob esos ,korAj datjar evE GEnnoSuh ?kenne ako im -

:Ol a ajdnom tza!inlutSup llek le kenknQttek a dnim ,zIv dekEn ,zWt mekEn -

.ttollASel rokka,iSErderze kanAsAkselqk Ge tnim ,lAtlov arokka rokim trem ,lOla dIh a ik ereG ,sOlkim sik LArik -

!invIv delev llek gem Goh ,matdut rokka:NAkrAs a idrEk .tnemik

?artob Gav ardrak Gav erlq ?knwGem Goh ,an -!ardrak gidep zEtiv ,artob gidep sAdnok ,erlq ttokoS aTuk -

a atgAvel rokim .tEjef morAhnoSuh atgAvel si kanna Goh ,laNNAkrAs a NEgel a ttedekerev gidda:NAkrAs a ajdnom tza ,tEjef morAhnoSuh

.topan a modaado ,temejef kideGennoSuh a gem dGah ,sOlkim sik LArik -:NAkrAs a etlelef tza ,pan a nav loh ,sOlkim sik LArik elQt etzedrEkgem rokim

!ttala cOrkopgereN a nav tto -tnim ,innem ttodut nebbesebes si nobAl morAh a za ed ,tlov avol UbAlmorAh kanNAkrAs a kenne

a gem takogalliC a ettetado menah ,topan a ettevik men sOlkim sik LArik .nav abAl GEn kenika ,sAm,atgAvel tEjef kideGen−noSuh NAkrAs a .Ala acOrkopgereN a kanOl UbAlmorAh a zohpan a tadloh

.zehECCq za tnemle s ,arOl UbAlmorAh a tlwlef.atdnom - !knwtehem ,kogalliC a gem dloh a ,pan a navgem rAm tsom ,mECq ,an -

:lQrEjetet af Ge rebme sik Ge tlOSel ,lQbQdre za ketrE elefik Goha?galliC a gem dloh a sE pan a deit a ,deSih tza ,sOlkim sik LArik -

Page 82: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 82/89

?Eik tAh -!mENe za -

,trE gilEf Q erim ,gem za .trebme sik a irevel ,arAf a kiSAmlef ,tAgam ajgof sOlkim sik LArik tAh ,an.elev tnemle ,arOl UbAlmorAh a ttorguAr

attatLof gem Q ,trAj tnim s Goh ,kanLArik a gem ajdnom ,tECCq za azah etdlwkle sOlkim sik LArik.tAjtU za agamGe

:elQt idrEk .trIs .trebme Ge tlAlat reSGe .lwtSerek nogASro tEhdeteh Uif NEgeS lEgednem ,Gem?rebme et ,SrIs trEim et tAh -

kotAl men sE ,togAliv a motAllwtSerek ,tememeS a motiNik ah ,- rebme za ajdnom - kEnrIs enGoh -!bbAvot

!sEzEn a nabdodOm Sel djam ,melev ereG ,an -.rIs si za ,trebme kisAm Ge kanlAlat tnigem .nettek bbAvot kennem?rebme et ,SrIs trEim et tAh -

bbAvot neCnin sE ,togAliv a mepEllwtSerek ,kepEl teGe rokim ,- rebme za ajdnom - kEnrIs enGoh -!innem avoh

!sEpEl a nabdodOm Sel djam ,melev ereG ,an -.rIs si za ,trebme Ge kanlAlat tnigem ,namrAh kenlEgednem ,kennem Goha ,an

?SrIs trEim et tAh -tEh gem matjar nav sajju Gan tEh ,mettellem gE af lq tEh rokim ,- rebme za ajdnom - kEnrIs enGoh -

!koGaf gem djam sigEm ,adnub!sEdegelem a nabdodOm Sel djam ,knwlev ereG ,an -

.ketnemeb .ttokal rebme ppeC sik a loha ,tazAh a kEtrEle kaC reSGe .bbAvot kenlEgednem ,kennemtAboS Ge ed ,tsAllAS kiken ttoda .kiserek tAru Q za Goh ,atdut rAm egEselef a ,NoSSagerq za

kanna ,ettereS rebme soGaf a tAh ed .naNAhadnim enneb gem kenejgE Goh ,tnaltak a tnim ,ttqtWfeb:sOlkim sik LArik ajdnom tza .inlws katraka gem koza ,keibbqt a menah ,egelem tlov men

.timalav knwlev jlAniC ,ingEgem teknwnneb jGah en ,rebme soGaf et ,dollah -.gem ketlws men Goh ,nabAboS a ttel gAssoGnal naLo ebireSGe ,ttotjahOs teGe kaC za tAh

:kenQzEniSSem sOlkim sik LArik ajdnom tza ,NoSSanEv a tekQ etdegneik rokim ,legger?lavAllAkaS iNretEm a trebme ppeC iNSarakab a tze erremalav dotAl men ,lejjES kaC lEzzEn -

.nEjetet a kanAfzWf Ge lw nEpezqk regnet a ,- QzEniSSem ajdnom - menGohed -.sOlkim sik LArik kenQpEliSSem ajdnom - etrE kaC lEjpEl ,an -

.Ele sOlkim sik LArik ettivado ,tAllAkaS rebme ppeC a etreket erEzek a ,ttepElado tnEtswt QpEliSSemddah ,ergE za takogalliC a etdegne si lef lannoza s ,takogalliC a gem tadloh ,topan a elQt ettevle za

.kanajgoGars ,si tadloh a etdegnelef notUelef .Elefazah tludnigem s ,tegEstIges a kenrebme morAh a etnqSqkgem

.azah nejrE nogAlivpan Goh ,si topan a etdegnelef ,nav eriSSem naLo men Goh ,atlodnog rAm rokims ,tamladokal Gan Ge katpaC ,atdaiken si tANAl a ,tAgAsLArik elef atdaiken LArik a ,trEazah rokim

.katlah men gem ah ,kenlE si am gEm

LArik UllAkaS dlqz aLArik UllAkaS dlqz aLArik UllAkaS dlqz aLArik UllAkaS dlqz a

,rUt calam Ukraf atruk sik a loha ,lUt si noza gEm ,tlov lUt si nogASro tEhdeteh ,tlov men loh ,tlov lohrAm .inlorodnAv tludnile ,tAgam atgof reSGe LArik UllAkaS dlqz a za .LArik UllAkaS dlqz Ge tlov

Goh ,tAgam erSE ettev noza kaC ,tASSoh Wt zAS rAm atrAjgem nasotzib ,tlorodnAv giAkos noGan,tdarAfik noGan ebsElek-sArAj kos a .ttqjle lOrluzah Q atOima ,kanna rAm ejednetSe tEhnezit Nozib

gila .tOj Ge kiSi djam Goh ,giEnIS zIv a tlasahel nAtuza .arAjtrap katap Ge tlwel ,ttozajmoSgema tlAikeb .atdut men ed ,aSSiv Q anlov atzUh .tAllAkaS a atgofgem ikalav ,tQttek-teGe ttotnaTrok

:ebzIv!Gav nepES gIma ,tamallAkaS a le dSere ,ikmodutmen et ,e-dollah -

Goh ,Elefeb kAtzUh ariNNa trem ,toglod a atgof arsAdoknAmir rAm .kAtzUh nabboj lAnna gEm ed:ikalav nebzIv a reSGe ajdnom tza .tdallufgem djam

.dallAkaS a metSerele ,Sdut men nabdogASro za tima ,meken dodaedi ah -.LArik UllAkaS dlqz a atdnom - !modut si tWt Oslotugel a ?nabmogASro za nE kEndut men tim naGu -

kqgqdrq za nebzIv a atdnom - !Sel mENe za ,Sdut men nabdogASro za tima Goh ,gem drEgI kaC ed -.tlov za trem ,aLArik

- !kodut men nabmogASro za nE tima ,tereNek lObba et Stws mesGU !deit a neGel ,nav lOj tAh -

.LArik UllAkaS dlqz a atdnomza ettet−Sere−lef rokim ,sEvkef Olav nosah neltellek-neletNEk a iken tlov SSor noGan rokka rAm edza ,nohtto Q tima ,za tehel si im Goh ,avdoklodnog noza Elefazah tludni nAtza rokka .aLArik kqgqdrq

.dut men nabAgASro.ajlokOC aSSiveSSq ,kirgu abAkaN a ,NEgel cnahus Gan pES Ge dalaS ebiele ,rEazah rokim

!Gav nohtti ergEv Goh ,Oj ed ,teknwnneb lAtGahtti giAkos ed ,mApa sevdek ,jaj -.tekereG a lOtAgam attotISatle djam .ttezEn kaC LArik a

!kelremsi men nE ?aif a Gav kenik gem et ?ajpa za nE koGav kenik -tnim ,sQdi iNNa neppE rAm !za ekereG Q za Nozib Goh ,iken atdnomgem egEselef a nnebado ed

.lOrluzah tnemle Q atOima,timalav Q trEgI kanALArik kqgqdrq za Goh ,ttezekElme .LArik UllAkaS dlqz a ebSE ttopak rokka kaC

ettegem djam .ttodut men Q lQrika ,za tlov aifNEgel pES a ze tAh .dut men nabAgASro za timalOtta gem nebcrep kisAm a ed ,tekereG a inda men ado anlov Oj Goh ,tlodnog si arra gEm .tAgam

.etrE le nqj aLArik kqgqdrq za agam rokka Goh ,tlEf

Page 83: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 83/89

,anlov tdejigem Gohmen gem NEgel a .nav Goha ,tnednim iken ttodnomle .tAif a attavIh zohAgam.tnem si le sE ,tlwSEklef pansAm .Gemle Q ,Sel Oj Goh ,attagNozib tza si agam gEm

.kAtgofgem tAllAkaS ajpa za loha ,rE zohkatap a zohha ,nelle gASro tEhdeteh lEgednem ,Gem ,Gem,kiljahel .lES a ttotatgobol tegni Ge gem notrap a ,tlAkSU aCakdav Nara tEh pES WrqNqG nebzIv aQlkqdnwt kiGe za lwzqk aCakNara tEh a tAh ,inlqSqmqG atraka abANSirat a rAm ,tegni za iSevlef

:kanifLArik a ajdnom tza s ,kizotlAv ANNAl pESza GEm s ,Gav aif LArik UllAkaS dlqz a et !Steis Avoh Goh gem ,Gav ik ,modut ,ifLArik pES -

!jrAv tOj ebELeh ttetOj ,temegni za edi dda .lOtdApa za treNle degEt Q trem ,zohmApa.kanifLArik a atdaado ,tWrWGNara Ge lOrAjju za ttozUhel ,ttqzqtlqlef NAl a .atdaado ifLArik aa gem dstIdrof kaC .EnneverSE ikalav Goh ,lwklEna innemeb Sdut nupakrAv tEknezit !le ddet tze ,on -

laGna ah Goh ,takonaLo mApa za deken dnom djam ,lAttotujeb ah s .kilINik lOtAgam upak a ,tWrWGkognod tto nebEpEk Ognod nabjAt arO cloN etse .keSel dQtIges nE .innetgem dodut mes rokka ,Gav!timmes jlEf en nAtza ,eb SSere et ,lAndokalba za

.Elef ajAtolap kanALArik kqgqdrq za tnem s ,ttozUCUble lOtNAl a ,tWrWG a atzUh arAjju NEgel aatolap a arAjlotu .lOtAgam tlINik dnim ,attotIdrofgem tWrWG a ah ed ,tAjtU atllA upakrAv tEknezit

.aLArik kqgqdrq za ttollA ettQle rokke s ,gem tlIN ajatja!dettQle koGav tti ,kenmejef aicArg ,LArik segEslef -

?lEttqj zehik ,dodut men nAt ,SlESeb nartAb noGan ed - .LArik a atdnom - !nav lOj ,Gav tti ah tAh -,Gav LArik si et ,LArik si za ,mApa nE za tnim ,bnqlwk Gav mes et ,- ifLArik a atdnom - nE modut -

!navgem nAtza.ttel segrEm noGan LArik a

za egEv ,men ah ,Oj ,innel Sdut aru kankoza ah ;denetIsejlet llek totadalef morAh ,kaC jrAv on -panloh lQbbe ah ,abAboS Ge kalkuCeb djam tsom !gem dgof ,lEvelatSopAk a ze nav tti !kendetelE

!StahzokdAmi tAh ,SlAniC men topalak salloturad erlegger-tletE iken eb kettet ,lOrladlo morAh a dnim tOtja za kAtrAzAr arifLArik a .abAboS Ge ketnem lazza

!emleGikQ ttel UromoS noGan Nozib ,tdaram arAgam rokim .tAgam ajnu en Goh ,tlatia gIm Goh ,lef lAtda taLo ,- nabAgam attagodnom - aLArik kqgqdrq ,gem nossaris dANa za Goh ,jeh -

.inlAniC gem modut mesahos ,gAlivrokka .ttollah tsAgnod imalav lAnkalba za ed ,anlov ttozoklodnog gem ttodokromoS si bbAvot gEm

:ajdnom tza Ognod a Goh ,ajllah tAh ,Gemado .NAel pES a ebESe ttotuj,mobmalag ,eb SSere

!moraka tadavaj.elQleb ttel NAl pES WrqNqG ,tlwpereb Ognod a .trAjdnim tokalba za si attotiN

?erdegEstIges ketehel nebim ,gem ddnom ,memlereS pES ,mevIS sedE ,on -!inlAniC topalak salloturad llek lQblEvelatSopAk trem ,evdeji Q nav gem Goh Goh ,sonAj ajdnomle

?lEvelatSopAk a za loh !jab Cnin rokka - .NAl a atdnom - ?jab a za kaC -.nav tti -

nAt naLo Goh ,nolatSa za tdwkef palak salloturad pES naLo nabtanallip a nabba s - !kaC dzEn on -!nEjef a Cnis kanAksOj cneref gEm

:NAl a ajdnom tza rokka !ttotAl men nebEtelE teLi gEm Q .ttezEn GU ,tEmeS a etzEnik djam NEgel akaC ,dollah tamosAgnod a ah .am tnim ,giAkos naLo ssatzokarAv en ed ,kqvqjle si etse panloh -

!tokalba za ik dsiN ,keGem gidep tsom !eb SSere,tdwkefel natdoguN gem ifLArik a .tlwperik s ,elQleb ttel Ognod ONirip-ONiri sik nebcrep a nabba.ajtAlgem tze ah ,aLArik kqgqdrq za teGe zEn djam Goh ,atdut

salloturad pES a nolatSa za attAlgem ,eb ttotiN gila .OmOrd nEv a si tnem legger rokOj pansAm:kenNEgel a ajdnom tza .topalak

!lEtlelefgem nasakered kenne tAh ,on -.nEkTeh Gan NEgel a Ar atdnom - !nE zib gem -

!innetgem dorIb men naGukaC tza Goh ,tnaLo lef nE koda djam ,Gav ekSwb naLo ah tAh ,mwhw -.tevelatSopAk ergqb Ge ttozoh ,tnemik aLArik kqgqdrq za lazza

!kendetelE za egEv ,SlAniC men tUTnakrastswze erlegger panloh lQbbe ah ,on -.atzAr tAllAv a kaC si arra NEgel a

!tIgesgem netsiOj a ah ,si za Selgem djam tAh -rAm lQbbe ,on !UTnakrastswze gem ElatSopAk“ .tdaram arAgam gem ifLArik a ,tnemik lazza LArik a

– ”!lAlatik tekeneLi Goh ,kanLArik a kenne nav eSe Ge dnolob ed .immes Sel men naGukaC.nabAgam ttozoklodnog

.Ognod sik a ttqj .tArO cloN a ,tEtse za atrAvgem,mobmalag ,eb SSere

!moraka tadavajtim sE tim ,iken atdnomle .ttotAl notrapkatap a tika ,ttel NAel pES a za tnigem za s ,ettetSereeb

tUTnakrastswze naLo lQbElatSopAk a .immes a tnim ,tlov iNNa ze kanna ed .ajpasedE za tloCnarapa atlokOC si gem ,etlelq si gem !ifLArik a tlov godlob ed .anlov ettehzEngem ikrAka Goh ,ttotIraNak

.tlwperle s ,elQleb ttel Ognod sik ,ttodOkzArgem arjU NAl a nAtuza .atraka asAGAv evIS Goha ,tNAlsi men ed .attAlgem tUTnakrastswze WrqNqG a rokim ,ttese ttaNah djam aLArik kqgqdrq za pansAm

atSit OCnak Ge eb ttozoh .inetjeSev atraka le ,trqt erEtelE za norAnednim ,lQtNEgel a ttotahguN.teziv ttqrWS

!tadomutnematset a dotahrIgem erQle ,SlAniC men tsokofzEr gilegger panloh lQbbe ah ,on -za .Gem si nAtuze ,nednim tnem gidde ah Goh ,ettih tza ,trAv erEtse za .timmes tlOS men ifLArik a

tza rAm :atlAvOC tEjef a kaC ,toCnarap a atdutgem s ,ttozotlAv ANNAl pES Ognod sik a rokim ed ,mA!inlAniCgem ajdut es Q

Page 84: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 84/89

.aros a Oj Sel mes kenknwkiGe tti trem ,nenni im knwGemle - .kanifLArik a atdnom - ?tim dodut -nE ,AvAmlaNara mavol jep sik pES a ,EvWrWGNara Ge lozotlAv ,lammAclAp a keltwgem djam degEt

.knwGem s ,keSel rAdam Ge gemgem NAl a ,amlaNara lObOl jep sik pES a ,ttel WrWGNara lObifLArik a .ttel si GU ,atdnom Goha

.talodnog a tnim ,tnem ,tnem s ,atgof abAbAl a gem tAmla za ,ettev abAjAS a tWrWG a ,ttel rAdamtza .kanjUf tevqk Ge Goh ,atdut trAjdnim .ifLArik es ,NAl es Goh ,etteverSE ajpa za legger pansAm

:kanAjAgloS a ajdnom!tekQ aSSiv dzoh ,dodut kaCah ,kunAtu kaC jdere -

a rAdam a ajdnom tza reSGe .mAlliv a tnim ,tnem GU !ttet agloS a za tima ,tsAdalaS naLo gEm:kenWrWG

.tlov si azagi Gohtnima - !knunAtu kennqj !ttegem matAh a jUf lES sebes ed ,jaj -.ebEpezqk a neppE ttollASeb ,torkob WrWs Ge ttotAl,azah Gem .timmes tlAlat men ,ttotatuk-tteserek nalatSah ed ,tlov nabkumoN a arAkosmen agloS a

:kanLArik a ajdnomrokob Ge lwdeGe .ejEtekef mqmrqk a tnim ,mes tiNNa kwlQleb nE mattAl men ,moLArik segEslef -

.rAdam sik Ge gem nebEpezqk a kanna ,nAtSup a tlovgEm kotAr trem ,mennem llek kanmagam Goh ,rAm motAl - .LArik a atdnom - !rAmaS et ,za tlov za -

.inzIb tehel mes tzeed ,mA atmoN si rAdam sik a !tALArik kqgqdrq za anlov attAl ,tsEnem sebes ttotAl ikalav ah gEm ed

.anlov kAtgof si gem ,arAtah gASro za anlov ttel men tto trAjdnim ah ,GohrAka anlov tnem nalatSah,attAl rokim .men bbAvot ,ttotrat giArAtah agASro agam a kaC ejere za kanALArik kqgqdrq za GI ed

.tdakkupgem trAjdnim Goh ,eleb ttel segrEm naLo ,trAtah a kEtpEltA koza GoharOl a .ttel Ol jep pES gidep amlaNara za ,ifLArik WrWG a ,ANNAl pES ttozotlAvtA rAdam sik a

.abAgASro LArik UllAkaS dlqz a azah ketnem ,nettek a dnim ketlwlefmatkallOj GU ,sQgQbsik tnim nabmoladokal a matlov tto si nE ,katkal tizgal ,ketdwksegem nohtto

si tsom gEm !zagi men ah ,keGel idnab .letE za ttellek es pansAm gEm Goh ,laSSAblok ,lavAkruh.katlah men gem ah ,kenlE

ifLArikaZOrifLArikaZOrifLArikaZOrifLArikaZOr

ttQleim ed ,tAjAnotak seSSq za etdeSeSSq .LArik kisAm Ge reSGe tnezw tadah kanLArikaZOr.tAnoGav seSSq za atzorAtlel ,tludnile

:idrEk tza s ,rebmegerq SQ Ge llA ebiele reSGe ,ttqzqk iAnotak a kizoklodnog ,kideknerpqt tto tnimaet lQrima ,doda meken ah ,datjar ketIges nE ,tim dodut ?tUrobAh a tze ,eGu ,inreNgem dEntereS -

.Sdut men:ajdnom tza nAtu sAdoklodnog iCik !ttev abrAtlel tnednim Q neSih ,LArik a kizoklodnogle

nojlutSup mAnotak bbesevek lEnim Goh ,tUrobAh a tze GU gem mejreN kaC ,moda deken ,nav lOj -.ado

le ttese gila .tekQ kEtzQGel iAnotak LArikaZOr ed ,lASWf a netEr a tnim ,tlov iNNa ,gEsnelle za ttqjkAjdagof lazza nabAjupak sorAv iLArik a tAh ,nagodlob Gan LArik a Gemazah .morAh-Qttek kwlwzqk

:kqrQ za

.aif Ge ttetelwS ,tlov ado gIma ,knuLArik segEslef -.rebmegerq SQ za alOr kizekdelefgem ahtAh ,tlodnog arra nAtuza ed ,LArikaZOr erre kidoloTnoSle

Ge kilINgem kaC reSGe .nabAtolap iLArik a tlov gAstalum Gan neppE reSGe avlUm vE morAh:ajdnom tza s ,rebmegerq SQ za nqjeb ,OtjakEllem

tnWtle sE ,tUifsik a atpaklef arAttAl emeS retSinim seSSq za sE - !lEtrEgI tima ,mettqj trEza ,LArik -.elev

.anAtu knwzzEn im ed ,kuifsik a ttel avoh ,kAtdut men ,EnLArik a sE LArik a tlusUbtUif a tto sE ,aLArik a tlov Q kangASro za kanna ,iSiv abgASrorEdnwt rebmegerq SQ za Goh ,kujtAl

kannApilut ,aNAelsik Ge tdaram ,tlahgem egEselef Qsle za kanLArik gerq za .kanUifaZOr kEtzevenle,kenQngem ah NoSSasikLArik nApilut sE ifLArikaZOr Goh ,ttotImAS GU LArikrEdnwt gerq za .kAtvIh

Ge tlov si kanna ,si egEselef kidosAm Ge tlov kanLArikrEdnwt a ed ,mA negi .kenSel gEselef sE jrEf.le eGev tANAel Q za ifLArikaZOr Goh ,atraka tza za s ,aNAel

ika ,egEselef a kanLArikrEdnwt a ajdnom tza .tevE kidacloNNezit a ettqtlqteb UifaZOr ,Qdi za tlUm-tlet:tlov NAkroSob

!temENe za le eGev !le eGev tadoNAel et a UifaZOr Goh ,medegne men ,gem ddut -

:LArik a ajdnom tza!itereS tamoNAel nE za UifaZOr ,gem dlodnog ,NoSSa ed -morAh ah ,rokka kaC ,eGevle Goh ,medegne men ed ,- EnLArik a ajdnom - monAb men nE -

.itIsejlet tamogAsnAvIk?Qsle za neGel im -

et en ed .tEjWrWGakirak ajNasedE za le azzoh sE ,abAsorAvQlwS a le nejnem Goh ,za Qsle za -!etteLeh le dzoh

a kenlWGeSSq .tOdair nojjUf Goh ,kanAnotak sqtrwk a lOS ,arravdu za Gemik .LArik a kizoklodnoglesik Ge gEm .ttoparah tiNNa ,tlomAS taNAha sE ,tSAblok barad Ge LArik a SevQle .kAnotakrEdnwt

:kansAtibmort a tlAikado ?ikum a za tehel loh ,eNje !Ge ttozNAih gidnim gEm ,tlov SAblok barad!reSGe gEm jjUf -

:LArik a tlAikAr .anotak atnAs Ge nqjQle kaC arOSatibmort a!?ikum ,lAtlov loh -

.lEnmesevdek a ,lAnAkras kibboj galliClanjah a -

Page 85: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 85/89

.lObjab nednim tQ detIgesik ,kalda Ellem ifLArikaZOr ?kalatvIh trEim ,dodut ,ikum ,nav lOj -!OS nav lQrim ,modut si tza rAm .moLArik segEslef ,arACnarap -

:ajdnom tza s ,zohifLArikaZOr ikum Gemebza .knwGem trem ,jlwSEk .deken kestIges Goh ,ttqdlwk LArik gerq za megne ,ifLArikaZOr -

dANasedE -.kuzzohle llek tEjWrWGakirak -

nettek a dnim ,katlov neSEk lennednim rokim .tlov abAl tah kenkiGednim ,kettetlegreN tavol sotlAt tEk.OLogaksup a kaCrAka ,tQgevel a kEtleS GU ,ebQgevel a nepperlef kaC sotlAt tEk a .ketlw ebgereN

Ol tEk a dnim .tekQlpeG a ikum azzUhgem ,ketrE abArAtah a kanAsorAvQlwS ifLArikaZOr rokim:ikum ajdnom tza .tsadAn saraCom Gan Ge ?kantAl tim .erdlqf a kidekSereel

.kujGah tti takavol a ,ifLArikaZOr ,an -neppEkOlnosah ,ajmoNeleb neSEge tavol kiGe za ,zohAjAS Ol a ajtratado ,tANSiratsobaz Ge SevQle.argAaf Ge ajtSakalef tANSirat tEk a rokka .abANSiratsobaz kisAm a si tavol kisAm a

.knwtehem rAm tsom -:ikum ajdnom .sorAv pES Ge kwttQle kinWtlef ,kandalahel tretEmolik Ge .kennem

.teknwnneb kenejremsi en lef Goh ,knwjnemeb llek GU edi .asorAv dApa et a ze ,ifLArikaZOr ,dotAl -delQlebet sE ,tamakraf a dogofgem et rokka .akCam pES Ge melQleb Sel ,tAkubekCek Ge ketev nE

.manAtu ereG kaC nAtza .Sel akCam Ge siza kAtlumAbgem ,gigEv tdalaS akCam pES tEk nAjActuQf sorAv a avlUm crep rAp .tnEtrqt si GU

abAl kAnotak OllA trQ za .Elef atolap iLArik a dalaS akCam tEk a ?kinEtrqt im .kekereG a ,kerebme.tetelwkrwS a kAjrAv ,kanjUble tto ,arravdu za kantufeb ttqzqk

:kanUifaZOr ikum ajdnom ,lwkrwSeb rokim.erteleme za lef knwjnem !manAtu ereG !dagam dgovAN en le -

:ikum ajdnom .ttQle OtjaaboS Ge kujtAl tto tAkCam tEk a .arO cnelik a ttqjle.knwGemeb rokka s ,kiSlale gIma ,kujrAvgem .ajAboSOlAh dANasedE et a ze -

:kanUifaZOr ikum ajgUsado .evdwkef tlov el EnLArik a ,abAboS a ketnemeb rokim.arlatSa za tEjWrWGakirak a el e-ettet men ,gem kwzzEn -

ajdnom tza .ttqgnwCel ajrak a erECnereS .nAjju EnLArik a ?gem kAttAl loh ?tehel loh .tto neCnin:ikum

za egEv rokka s ,derbElef ,tEzek dANasedE za inlokOC dolAlat gem et ,kelEf .el mozUh nE -.kenknwtelE

loha ,ado aSSiv ketnemik nAtuza .atzUhel sE ,nojju za tWrWG a atgofgem nepES ,ikum tnemado.kenrebme ttozotlAvaSSiv ,nEjef a ttozAkCublwtSerek ikum ,ketrEado rokim .tANSiratsobaz a kAtGah

,tANSiratsobaz tEk a attotSakael .kanUifaZOr ttozotlAvaSSiv za ,tAkraf akCam kisAm a atgofgema kAtdatA .abgASrorEdnwt aSSiv ketnemle ,ketlw arOl nettek a dnim rokka .tavol tEk a elQleb atzArik

.kenEgEselef a atdatA za ,kanLArikrEdnwt gerq za tWrWG.tWrWG a UifaZOr atzohle ,NoSSa ,an -

.tAbOrp ipanloh a ik ajrIb Goh ,motAlgem ,an .tikum rebmezag a tza datda Ellem trem ,negi -.zohUifaZOr ikum Gemeb ,darrivgem Goha ,legger

acnak gerq Ge kiGe za .donlogavolgem llek tavol tEk am ,- iken ajdnom - ifLArikaZOr ,ssagllah edi -kaC Goha ,dzQSSev ,dzUTnakras takisAm a ed ,lAjnAb nepES lavOkiC a .OkiC lataif Ge kisAm a ,Sel

.doduta trop a ajgAv ,lApak ,gqSSwrp ed ,Ol acnak Ge tto .tUifaZOr kAjvIh levEtletle arOlEf Ge gila:LArik rEdnwt gerq za ajdnom .ebQgevel

.donlogavol llek gem tavol a tze ,maif ,an -,arAbAl OslutAh tEk a ttodoksagA .inetIreN ,inlApak ,inlocnAt Ol a dzekle ,ebgereN a ifLArikaZOr lwlef

,inzUTnakras etdzek .inlEmIk llek men Goh ,ttotuj ebESe kanUifaZOr ed ,tAsavol a ajbodel Gohrokim .alOr el ttolluh GU kaC bah a Goh ,attotjah gidda .arsAtatgAv a ettetIreSNEkAr ,inzQSSev

.ttetekSer GU kaC si Ol a sE ,lOtbah a ttel rEhef atSit ,alOr ttollASela tlojahAr nepES .atzUTnakras men ,etzQSSev men mA tza ed ,tlwlef si arra .si takisAm a kAtzoh

.etlEfekgem sE ,alOr ttollASel nAtu sAtatgAv divqr .tludni abmari Ol a rokka .ettegerevgem ,arAkaN:kenEgEselef a LArik a ajdnom tza nAtulEd.takavol a Uif a atlogavolgem ,NoSSa ,an -

.attagomisgem kaC tadoNAl a ,mattAl ed ,ttqzQSSev ,ttozasav ,ttotjaherknqt !gem Goh ,zagi za ,gem -panloh ah ,gem ddut !ssalumen si deken gEm Sel ,ikum ,jllAgem !gem attotInat ikum Goh ,modut

za egEv ,ttetelwS Q rokima ,atjar tlov rokka ima ,tEgniOlAh ajNasedE za azzoh men le erlegger!kenEtelE

:ikum iken ajdnom .lavikum tAgam ajlAlat tzqkmeS ,gigEv nOsoLof a nqj Goha ,LArik a.adoCim Goh ,si modut .imalav llek tnigem kanNAkroSob nEv a ,moLArik segEslef -

?dodut tEnnoh et tza tAh - .LArik a idrEk - !?adoCim -trAjdnim ,moLArik segEslef ,nojlusUb en ed .lodnog tim Goh ,modut si tza gEm nE ?modut tEnnoh -

.lavifLArikaZOr knuludnillAS ,llAS sE ,llAS ebQgevel a tnigem Ol tEk a .kenlw ebgereN .tekQ atrAv evlegreNlef rAm Ol tEk a

tza sE ,tavol tEk a ajgud abANSirat tnigem ikum nElES rACom a .Elef asorAv a kanAjpa ifLArikaZOr:kanifLArikaZOr ajdnom

atpol akCam tEk a tWrWG a Goh ,kAjdut trem ,absorAv a eb lAngAlivpan knwtehem men rAm tsom -.le

iLArik a eb ,absorAv a ketnemeb ,katzotlAv AvAkCam tnigem rokka ,ttel tEtqs gIma ,kAtrAvgemEnLArik a ketnemle rokka ,kanSulale kApmAl a gIma ,tnigem kAtrAvgem .katjUble tto s ,abAtolap

:ikum lalOSgem .zohAjatjaaboSOlAh

Page 86: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 86/89

Ge evtqk nav abAkaN a aCluk NErkeS a sE ,nav nebNErkeS a gni za trem ,Sel bbasojab rAm tsom -.argalaSmeLes

.el ddev et toCluk a Goh ,medegne men rAm tza ed ,- UifaZOr atdnom - Oj -.knwtehdekenem men im rokka ,inlokOC dolAlat gem ah trem ,zzAGiv kaC ,et el ddev tAh -

a el eGev Goh ,togalaS a inzogob labbAlakCam tEk a idzekle sE ,arGA za ttoSAmlef nepES UifaZOrGI ,tAjNasedE za ajlokOCgem Q ,Sel ima ,neGel ,le atgof sEzrE naLo nebcrep a nebbe ed .toCluk

za .ingAr etdzekle sE ,tAkraf UifaZOr a atparaheb ramah .etteverSE ikum tze .nabAgam atlodnogramah .lOrGA za tUifaZOr atzUhel ,toCluk a atpakle ikum rokka s ,tludrofartAh ,tneSSiS toGan

.elefik kattotuf s ,kAtlogamoCeb ,tegniOlAh a kAtlAlat tto ,tNErkeS a kAttotiNik.nQCpEl a kwjElef nqj anotak soNoruS tEk Goh ,kAjtAl ,nOtja za kenpElik Goha

nabSSor imalav tnigem nasotzib .tWrWG a atpolle roktlUm a ika ,mattAl tAkCam tEk a tza -.tekQ kwjpICle ,tehel kaCah .kanlAkitnAs.tUifaZOr atgofgem ,ikum tedESeb a tze attollahgem

.kettet si GU .inlwkenem knudut le ah tto ,erQtet a knwGemik .innemlef knugof nAnrotaC a ,ereG -ikum ed ,bbAvot raka innem UifaZOr .zehNEmEk Ge kenrEle ,kennemgigEv nelEdef a ,katSAmlef

.ajgofgem.kennqj ttwGe laLLArik a ,nav eSSem men NAkroSob nEv a Goh ,mezrE GU ,gem jllA -

lef trEllif a Goh ,tlAniC togAssogAliv naLo .NAkroSob nEv a kizekrEgem ,ikum tze ajdnomik Gohgila:lQbQgevel a inlAbaik dzekle .lQrdlqf a innev anlov ttetehel

!tekQ ingof llek le !nQtetzAh a javlot tEk a tto -,QrpesNEmEk a tto trAj panza ?lAlat tim tto tAh .abAkENrA NEmEk a ttodOzUh ikum NEgeS

:intagjaj dzekle NAkroSob nEv a .ajtIdrofgem ,ajpaklef .tWrpes Ge ttetjelefttogem dgof !lqgem ikum rebmezag a ze ,- kanAru za ajdnom - stIges !makered a jaj ,matAh a jaj ,jaj ,jaj -

!tElES mAhur a ramah.ajgofgem LArik a

!nAtu dagam lAzzUh -.ttel gEstEtqs tnigem s ,tNAkroSob nEv a LArik a atzUh bbAdo

.manAtu ereG tsom .teknim anlov katgofgem tsom ,Wrpes a ze Cnin ah ,dotAl ,- ikum ajdnom - in GI -,katnattap arAtAh ,tavol tEk a lObANSirat a ikum atkarik ,zohrACom a ik ,le ,erdlqf a kattollASel

.zohLArik gerq za ettivle togamoC a ikum .abgASrorEdnwt aSSiv kattatgAvle.kwttetIsejlet tACnarap ,moLArik segEslef -

.zehEgEselef a ettivle LArik a.tNAelnApilut eGevle UifaZOr Goh ,gem ddegne ,tlwsejlet dogAsnAvIk morAh a dnim -

!gem medegne men ed ,mqlqgem bbAkni ,gem ddut -:gopok nokalba za ikalav Goh ,kAjllah kaC reSGe ,lAnnApilut tlov nneb neppE ifLArikaZOr

!inkqS nenni llek le ,ketejlwSEk -.tto llA ikum Goh ,ajtAl ,zohkalba za ifLArikaZOr Gemado

!llek inkqS trem ,ketejlwSEk -:nApilut ajdnom

.inatItSup teknwnneb raka le NAkroSob nEv a nasotzib -:kanAjNasedE za ajdnom ,- ajNasedE gerq Ge tlov - azah tdalaSle ikum

.meSiv si tAgam sE ,innem koraka abgASro eSSem nE trem ,nqjlwSEk mANasedE -.zohlataif tEk a tnemaSSiv ikum .tteteglwSEk NoSSagerq za:kannApilut ajdnom

?timmes Sdut men et tAh -.koGav rEdnwt si nE neSih ,- NAel a ajdnom - menGohed -

.arlatSa za iSetado ,talanakaf Ge SevQle!jlelef et rokka ,kenzedrEk megne rokim -

.tOtjUNaksal a iSevQle rokka!jlelef ,kenzedrEk rokim -

.iSet absAlINOtja za sE ,tEjWsEf a iSev!OS Qsle za Sel deit a -

.tokalba za ajtiNik ikum!manAtu ketreG ,an -

GEn SetAla ,ilemelef tazAh sik a ikum .arAsAkal ikum a le ,nokalba za kennemik namrAh a dnim.treksogAriv sik pES Ge tto ,nokalba za zEnik rokka .tekerek

!tti moGah men kaC tze -– ebEbeZ a iSeteleb ,trIpap Creket Ge tnim ,ireketeSSq ,tElES kiGe za kentrek sik a ajgofgem ,Gemik

atzUh Ol a kaC ahtnim ,indalaS notU za ttedzekle nAtza za ,tazAh sik a ajtISatgem !tlov ebeZ Gan Oj.nohtto tneSSwrp teGe NAkroSob nEv a .lavOkizAh sik a kenlwkenem ,kennem .anlov

?ketkqSgem nojav kozag a keze ,eNje -:lOSeb s ,giAjatja za kanAjAboS nApilut a Gemado

?SlAniC tim -:tlelef WsEf a erre.mqdqklwsEf tsom -

sE tnemaSSiv tnigem avlUm Qdi sik Ge .abAjAboS a tnemaSSiv sE ,tAjatja aboS a atGahtto rokka:etzedrEk

?SlAniC tim tsom -:tlelef OtjUNaksal a

!tAtSEt a motjUN -

Page 87: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 87/89

:tlOSeb tnigem avlUm crep zIt Ge .ttedekletEk kaC trEza ed ,NAkroSob nEv a ttodoguNeleb si ebbe?SlAniC tim tsom -:lAnakaf a tlelef.tAsAk a moravak -

:idrEk kaC tnigem .atguN tlov men kaC ed ,tiCik Ge ttedesedneCel tnigem NoSSanEv a?SlAniC tim tsom -

,kosotakal a kandalaS ,teGe tlAik .ttetehel men ed ,tOtja za intiNik ajlAbOrp .iknes tlelef men rAm erre.serw aboS a ,sAzoklAdoC a Gan .kAjtiNik tOtja za

!kenkqS gem Goh ,matdut ,- NAkroSob nEv a tlAbaik - matdut -:idrEk ,LArik gerq za nqj

?jab im -!gem mqlq tto ,merElotu loha ,kunAtu nE keGem ed !ketkqSgem daif tleven ,doNAel tAjas ,edi zzEn -.nAtu kolataif a ketnem ,lw arOl lannoza si Q ,LArik gerq za tze ajtAl .ebQgevel a kideklemelef ,lwAr ,totApal

Ge pakQle ramah:kanifLArikaZOr ajdnom .zehlESrAtahrEdnwt a ketdelezqk rAm lavOkizAh sik a kEikum

a knwSel lUt rAm rokka trem ,amlatah NAkroSob nEv a kinWSgem s ,arOlEf Oj Ge gEm -.norAtahrEdnwt

kattolluh kegej arokka .ingottaC ,ingqrqd dzekle ,kidekerek Qhlef tEtqs Gan Ge ,ajdnomik tze Gohgila.sAjot Ge-Ge tnim ,arOhNuk sik a

!crep tq kaC gEm - .ikum ajtlAik - !NAkroSob nEv a tti -gidep NAkroSob nEv a .lwleb norAtah a OslutAh tEk a ,lUt norAtah a kErek Qsle tEk a ,trAtah a kirEle

.nav ttelef OhNuk a.lQbQgevel a ajlAbaik - !ketegEv Sel tti -

za ajtlAik .Wrpes a ebESe tuj rokka .norAtah a tA integleme etdzek tekerek a neppE NEgeS ikum:kanAjNa

!tWrpes a ramah -:intagjaj dzekle NAkroSob nEv a .reStEk Gav nebQgevel a ajtagrofgem ,tWrpes a kanikum ajdaado

!jaj ,jaj ,makered a jaj -a ,tdejigem GU za sE ,ebmeS laNNAkroSob nEv a tWrpes a attotIjahlef .etlEmIk men tsom ikum ed

.LArikrEdnwt gerq za ado ttezekrE rokka .tlahteNrqS sE ,erdlqf a tteseel ,ttoSUCel lOrtApalketehem si nE rAm tsom .lOtNAkroSob fUC a lQtte lEttetnemgem Goh ,deken mqnqSqk ,ikum ,O -

.ketelev.teketnEtrqt a kAtdnomle ,zohLArikaZOr gerq za ketnem si le

.takolataif a kEttekseeSSq ,kattavIh topap ,LArikaZOr gerq za tlwrqgem.anotak tnim lOrgAsdabaS azah mettqj rokka neppE nE .tEpEn gASro SEge za kAtvIhgem

.tOlavinne iCik Ge sE tavol Ge metrEk .tlov sQteis matu za gidep ,Ezqk kegEdnev a metderevekadoa ,Saiv akered a kanmavol a .totnoC barad Ge sE talanakaf Ge ,tsevel kettet abANSirat Ge .si katda

a ebmeS nqj ,noladloGeh a tti eb kqvqj .elwf a atniCalap ,ejef a kqtagrAs ,akraf a rednek ,lEca abAl:idrEk .dESmoS

?dESmoS ,SSqj nannoh -.motlAik - !lObmoladokal -

.ajtlAik - ?timalav lozoh men -!tsevel sik Ge kozoh -!koGav sehE naLo ,- ajdnom tza - tiCik Ge jda -

.inetnq matlAlat erEjef a .ejElef motjUN ,lallAnak Ge ketIrem.tItnAs si atOza .matlAlat tAbAl a .totnoC a motIjahado .ajah a tnemel dnim

,tdavlole akeredSaiv ,tdalluGgem akrafrednek ,ttetev tezwt abAllEca za ,kiltobgem abAl mavol kaC tAhGe kotahda men ,kekereG ,ketken ,mettegem ,matgofgem tElwfatniCalap tEk a .tlurugle ejefkqt a

!todESmoS a gem ezzEn ,iSih men ika .mes tsAlaf!ejef a Sapok atSit

sav sopal asav sopal asav sopal asav sopal a

.rebme NEgeS Ge tlov ,lUt si noza gEm ,lUt si neregnet-sAicnerepO za gEm ,tlov men loh ,reSGe tlova inzotSo ttellek gem kanUif morAh a ,tlahgem rokim .aif morAh tlov kenrebme NEgeS a kenne

kAjdut le ,inatSo kAjdut le Goh ,trEza .sav sopal Gan Ge kaC ,anoGav sAm tlov men ed .nAnoGav.gem nojluGAl Goh ,ebzIv rebeC Ge kEtteteleb ,ingAvmogof bbAvot temEsem a si nE ,inzotSo gof gem Uif morAh a s ,inluGAl gof gem sav a rokima

.inadnom

,kOznAtugnahtallA ,kEsempEn,kOznAtugnahtallA ,kEsempEn,kOznAtugnahtallA ,kEsempEn,kOznAtugnahtallA ,kEsempEnarAmAS kosAdovO kAkOdnomesemarAmAS kosAdovO kAkOdnomesemarAmAS kosAdovO kAkOdnomesemarAmAS kosAdovO kAkOdnomesem

iQtjWG ,tAgaNa tetqk a eSSq mattagolAv lQbknieNEmetjWG-kEtAjkemreG sE -esempEntah-morAh kika ,arAmAS koza nabbasotnop ,erESEr kekemreG Urok sAdovO ,nAjpala kotalat−SapatsatrAj rAm nab−sAsavlo za ,kenkQlwSGan ,kenkQlwS ,kenkQnOvO :kenlEsem kenkekemreG sevE

atSup kegevqS a ,sAdut insavlo za Goh ,iSih tza ika ,nabnoza devEt .kenkerEvtset bboGan

Page 88: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 88/89

.kenkeNiCik a tjUN tNEmlEesem WkEtrE sejlet asAlAkudorper,kanOdnomle lavOSQlE Gav kanOsavlolef a esem Ge-Ge Goh ,eNEmlE tremsi kQtjWGzjarpEn a

kotallA ,ersEdekSEnIS Otagzomgem tAizAtnaf a tjUN tamlakla si kankOtagllah a kankugam geltese– kUif NEgeS Qserekdnalak ,koNAkroSob ,koNoSSasikLArik - kerebme ,arAsAznAtu za kanAjgnah

.erEsEtetlekEzrE za kenEsEdeklesiv ,kanArodomdESebUrok sAdovO za tremsizqk .indekSEnIS kentereS si kugam .kizevlE nesqnqlwk tze kekereGsik a

trEze neppE .nabAsAlukaladESeb kereG a epereS sumtirdESeb a ,etetereS sAznAtugnah-OS kereG,tedESebrAp ,tAkOdnom sedESebrAp ,tEsem OznAtugnahtallA iNNa nebknwtetqk Osavlo za lAlat

nAros kedESebrAp rqSbbqtgel si eNEmkeleC kEsem a agam ;si nebkEsemrEdnwt a tSEr sukitamardttet eblejOrAz ,lavAjdOm−sArI kavaS a ,lavAifArgotro .el kidOloNob nabAjAmrof sElESeble men sE

Ussal Gav sroG a ,asAtjUNle kavaS a sotanAvIk loh Goh ,arra knutlatu narkaG lekkesEzGejgem,kutzIb erEsElezpEkle inEGe Odnomesem a rqSbbqtgel ed ;sEtje Ugnah NokEv Gav gatsav a ,dESeb.zamlakla tzqkSe iSEnIS iNNem loh Goh

,teknEsem kujlodnoggigEv ,kussavlole erQle - kOdnomesem itSarap a kaCrAka - ah ,bbeseLehgellevEgEstIges NEmkeleC a Goh ,si tza menah ,inadnomle kujgof naGoh Goh ,tza kaCmen kwjtnqdle,arkaGrAt tremsi latlA kekemreG a nebkegevqS a .inleven knuraka erim ,intatumeb knuraka tim

nabboj lEnim kekereG a Goh ,teknwsEvkerqt ilebba inetINNqk ajgof gem sAlatu QnEtrqt erkeLehnIS.takattodnomle enneb a kEGet AvEkugam nabboj lEnim ,ebEsem a takugam kEjlEeleb

Ge tlov men loh ,tlov reSGe“ :kaniAkonu za tlEsem GI negeSatolak ,nedsetek Opap sakok gerq zaa .”...gOl negeS a neLima tnim ,in naLo ,ajANSirat Ge tlov kanna ,kniref im a tnim ,naLo neppE ,Uifsik

kogASOj a( ”lEnQllid“ a ,gigEv tdalah notU Qtezev Elef Qdre za lObulaf a nAros ajtUrodnAv sQhesemtto ,kettqtjWG tEZQr lavOpap leSSQ kekereG a loha ,ado trEik ,lAntUkadroC a ,)lEnELehQleled

ilebgASrorEdnwt tludni tAgam evtIsQregem GI s ,Ar ttovi teziv ssirf lObsArrof a ,ttqtws tAnnolaS.arkodnalak

tremsi ,asAnoveb gAsOtagllah a ,lavOSQlE asAdnomle kEsem a Goh ,OlavnAvliN lQbkeitnef anaLo OicAlukitSeg ,akimim ,rodomdESeb ,gnah Qzmellej eriQlpereS esem a ,esEtIlme keLeh ,kaGrAt

dabaS mes kenttQnlef Odnom tEsem kenkebbesikgel a rAm lQrkeLema ,kosAgof iOdnomesem.inrE ajraka le tsAtah tnAvIk a ah ,ainadnomel

iEsem kos−otropoCsik a .kuttotIsotropoC neQlelefgem kaniagAstAjas iroktelE kekereG a tekegevqS a,OdOloCpak zohiat−alatSapat seLEmeS kekemreG a ,WNEmkeleC WreSGe za takoza kutloros Ezqk

neNNqk keLem ,tekegevqS OllA nAjpala )kotallA QlESeb nognah irebme luAdlEp( sAtilaer iesem aa tti Sih ,tegevqS WreSSrev ,OznAtu−gnah ,ttqtqk bbqtgel a kujlAlat tti .kOtahlAziromem ,kQtehtrE

.Olavinadnom a tnim ,sotnof naLo bbAlagel gEm sAzgnahkeze ed ,esem WreSakOdnom ,OznAtugnah a kos nEtniS gEm ttqzqk iEsem kosotropoC QspEzqk a

za keLem ,tekEsemtallA lwvIknoza edi knutloros .nav si kwNEmkeleC sik ,si kebbesemledejret rAmnav si agAslunat sik kenGe men ,le kanadnom tekeNEmese sEsem ,sAfErt OdOStAjel nabgAlivtallA

sAfErt ,QtehtrE neNNqk ,WreSGe noGan ,)kACAk a sE akOr a ,nOllap a ttozoklAlat ekCek tEk(kapukapip a ,ialuN LArik a( tekEsemrEdnwt OtjUN todOm si ersEdekSEnIS ,Ozamlatrat tekemele

a gem atnih a ,sEvevaLuruf a( si tEsem Ozamlatrat tekemele silAer Gav silAer NAhEn s ).bts kereGa Odnomesem Oj Goh ,arra kAdlEp Oj keLem ,)notanov a kehEm a ,ajOnSid aidamziC a ,afetrqk

ipanzqktEh sogAslunat ,sogAstalum tekEsem sik lAmrof naGoh lekkqzqkSe iesem ttokoSgem

.lObkodnalak Orpa ,lQbkeNEmesekeze ed ,tekEsem OznAtugnahtallA gEm knulAlat si tti .bbagadzaggel a agaNaesem kabboGangel anabnoza tze .si kugAslunat sik Ge nav rAm s ,bbesik lakkos avtINoSiv zohEkojafWm ibbqt a amAS

kizoklodnogle agam gAsOtagllah a ah ,bbasonSah ahEn .innovel kanknugam knwken gidnim llek menesem a lef izEdi nebEkedrE sAtilautka bEGe Lemalav ,bbQsEk lavOj kaC s ,lavAmlakla sAdnomle za

azAh aTukrAga za ,ekSEf aknabsqdwb a( esem OtInat .nU za bbqt si ttqzqk kEsemtallA za .”tEmletrE“,lOrra si tekesEleGifgemteSEmret Oj negi kanzam−latrat nevQb ttellem gAslunat a nabnoza keze ,).bts

.ttedekevqngem si amAS kEsemrEdnwt a .bts ekSEf aknabsqdwb a neLim Gav ,aTuk a kiSla naGoh,levQlpereS bbqt nesegeNEl rAm ed ,le naGu kanadnom trosNEmese nelteGe gidnim gEm keze

.lekkeNEmese Lomok sE sAfErt ,lekkqsQh vItagen sE vItizopmorAh a ,LuSap QrE gigE za( si tAjAidOrap kEsemrEdnwt a nabsAtagolAv a rokkanaGu kujlAlatgem

arkujASSiv a leviezqkSe ttokoSgem kEsemrEdnwt a tekeNEmese sAdoC a keLema ,).bts gAsnAvIk.kantatumAr bbAkni gEm arkutlov )”gAsguzah“( iesem latlAze s ,kAjtIdrof

a lef kAjvIh arkosAnov irebme sorAk seGe keLem ,si tekEsem silAer .nU lammAS bboGan tti knulAlatelEfnqlwk tnimalav ,)atlov segEsteven sE sorAk sEtIpErAvgEl a - sOltok a sE rAp lataif a( temleGif

.si tekEsem sE takAkOdnom ,tekEsemilaC sAfErtsonAlatlA za gEm Goh ,knutlodnog arra trem ,nevQb neLi kuttagolAv trEza tiEsem kosotropoCGan a

.kenSel kOtahlAnSah si nabAtazogat Osla aloksittQnlef ,kansugOgadep Ozoklalgof lekkekemreG a keze ,lef knuloros takAknumsArrof nEgEv tetqk a

a kenketetqkesem a kenkeze AbbAvot kwjlqzqk .tekegevqS sonSah kanlAnIk si kanOzotratAzzohkotropoC a ,Olav erkwvdek kantahlAlat si kugam kQnOvO za avtagzOllat nebkeLem ,tEmIc

.si tekEsem sAm Qlelefgem kenEgEstteljefsengA CAvok

OtatukzjarpEn*ekEzGej kAknumsArrof bbasotnof*ekEzGej kAknumsArrof bbasotnof*ekEzGej kAknumsArrof bbasotnof*ekEzGej kAknumsArrof bbasotnof

izjarpEn a tarizEk .).m rAmtaS-ClobaS( kEsempEn idokuT :sengA CAvok - nalatreb yvlafsArdnanabArAttada iaigOlonhte muezUm

.vi ievWm seSSq .SBSSSSYM ,tsepadub .eNEmetjWGesempEn raGam OlSAl Nara

Page 89: Icinke-picinke Rovásírással

8/3/2019 Icinke-picinke Rovásírással

http://slidepdf.com/reader/full/icinke-picinke-rovasirassal 89/89

,tsep .lQbieSEr Qzqbnqlwk LEdre sE gASroraGam kesEtjWG seGele :lAp ialuG - OlSAl Nara.i NEmetjWG isEtlqkpEn raGam .SSbbVBSSSYM

.sAmat allab ettqtjWG .kEsempEn ieCEdraGam .lASgAriv rEhef sE gAriv rEhef :)iEsem( sonAj allab.bbVBSSSSYM ,tserakub feZOj Ogaraf atrI tOSOtu za sE ettetSekreS

.SYbbbbV-SSSSbbbbVBSSSYM ,tsepadub .v-i gAlivadnom sE -esem raGam :kele kedenebraGam jU .SSYbVBSSSSYM ,tsepadub .).m rAmtaS-ClobaS( kEsempEn iLAZor :sArdna serEb

.iiSk NEmetjWG isEtlqkpEn.bbbbBSSSSYM ,CEp .iii-i koNAmoGahpEn raGam iaNarab :sonAj Gan ezreb

izjarpEn a tarizEk .sengA CAvok ettqtjWG ,kEsempEn LekES ikESSoram .iEsem sOlkim siCok ekSwbnabArAttada iaigOlonhte muezUm

isEtlqkpEn raGam jU .SSbVBSSSSYM ,tsepadub .iEsem dAlaCtSarap iGomos Ge :anoli sobod.Sk NEmetjWGraGam a tarizEk sE . SSSYbbbb-SYbbbbBSSSSYM ,tsep .iii-i .kAdnom sE koladpEn :sonAj iLEdre

nabArAttarizEk aimEdaka soNAmodut.SSbVBSSSSYM ,tserakub ,sAdaik ttetIvQb ,kideGen .kEsempEn raGam .sakrab-sakraf :feZOj Ogaraf

iaigOlonhte muezUm izjarpEn a tarizEk .m dArgnoC ,setneS .kOznAtugnahtallA :rodnAs sakrafnabArAttada

.yyyYbbbbBSSSSYM ,geSregealaz .eteSEtlqkpEn jeCqg :cneref izcnqgmuezUm izjarpEn a tarizEk sE ,yBSSSSYM ,tsepadub .lOrArAk sE lOrAnSah karadam a :Otto namreh

nabArAttada iaigOlonhte.yyybVBSSSSYM ,cloksim .NEmetjWG isEtlqkpEn cOlap :aluG yffnAvtsi

sAdaik kidezit .yyyyBSSSSYM ,tsepadub .nabOSWdegeh pES eclE pEn raGam a :rOm iakOjizjarpEn a tarizEk sE .ybbbbVBSSSYM-ybbbVBSSSYM ,degeS ,dara .iii-i epEn degeS :sojal NAmlAk

nabArAttada iaigOlonhte muezUm.ybbbbVBSSSYM ,tsepadub .NEmetjWG-kEtAjkemreG raGam :norA ssik

.yyYVBSSySYM ,LehrAsAvsoram .teSEtlqkpEn raGam ikESmorAh :umas aSnokisEtlqkpEn raGam jU .yyybbbbBSSySYM ,tsepadub .ii-i kEsempEn igeSatolak :sengA CAvok

nabArAttada iaigOlonhte muezUm izjarpEn a tarizEk sE .iv-v NEmetjWGnabArAttada iaigOlonhte muezUm izjarpEn a tarizEk .kEsempEn LekES iavdlom :sengA CAvok

raGam a tarizEk sE ,yYVBSSySYM ,tsepadub .ii-i NEmetjWG isEtlqkpEn LekES :sonAj azirknabArAttarizEk aimEdaka soNAmodut

raGam .yybbbVBSySYM ,tsepadub .sEtjWG idlqfLekES :kele kedeneb - ZAlab nAbro - sonAj azirk.iii NEmetjWG isEtlqkpEn

.yYbbbbVBSySYM ,deNeGan .epEn raGam eGemrAv rEhefOsla :nAvtsi rAzAl.bVBSSySYM ,tsepadub .iii-i kEsempEn raGam :sengA CAvok - adnil hgEd - aluG yatutro

.yyyYVBSSySYM ,dorogZu .kEsempEn raGam :OlSAl rodnAsNEmetjWG isEtlqkpEn raGam .yyyybbBSSySYM ,tsepadub .sEtjWG iatnolaSGan :dnomgiZ yerdneS

nabArAt tada iaigOlonhte muezUm izjarpEn a tarizEk sE .viSk.ii NEmetjWG isEtlqkpEn raGam .yybbVBSySYM ,tsep .sEtjWG ieGem dArgnoC :LorAk kqrqt

-bbbbVBSySYM ,tsepadub ,aihpargonte-yybbVBSSySYM ,tsepadub ,rQvleN raGam