IFFD Memoria de Actividades 2013

Memoria de Actividades 2013

Estatus Consultivo General en Naciones Unidas

IFFD- Memoria de Actividades 2013

Índice de Contenidos

Carta de la Presidenta

Las personas

Nuestros cursos

IFFD en el mundo

Expansión

Relaciones Institucionales

Glosario de términos

Sobre IFFD

5

6

8

10

12

14

31

25

3

IFFD en cifras 13


4

Angola

Suecia

Rep. Dominicana

Camerún

Congo

Costa de Marfil

Kenia

Nigeria

Sudáfrica

Uganda

Botsuana

Argentina

Bolivia

Brasil

Canadá

Chile

Colombia

Costa Rica

Ecuador

El Salvador

Guatemala

Honduras

México

Panamá

Perú

Puerto Rico

EEUU

Uruguay

Venezuela

Trinidad Tobago

China

Israel

Japón

Líbano

Filipinas

Singapur

Austria

Bélgica

Croacia

Rep. Checa

Estonia

Francia

Alemania

Holanda

Hungría

Irlanda

Italia

Lituania

Luxemburgo

Polonia

Rusia

Eslovaquia

Eslovenia

España

Suiza

Portugal

Reino Unido

Australia

Nueva Zelanda

Paraguay

Nicaragua

India

Rumania

Finlandia


Queridos miembros, queridos colaboradores, queridos padres,

El año 2013 ha sido un año muy especial con la preparación del IYF+20 (conmemoración del XX Aniversario del Año Internacional de la Familia) que se celebra en 2014. IFFD ha podido colaborar de forma significativa con Naciones Unidas en la organización de di-versos eventos.

Consultando la página web www.family2014.org , creada especialmente para comuni-car los eventos este año en todo el mundo, se aprecia el esfuerzo hecho en todos estos meses.

Quiero destacar especialmente la “Declaración de la Sociedad Civil” (Declaration of the Civil Society on occasion of the 20th Anniversary of the International Year of the Family), promovida por IFFD, que cuenta, hasta la fecha, con la firma de más de 400 representan-tes de organizaciones de la sociedad civil, de académicos y de responsables políticos de 70 países y es apoyada por más de 240 organizaciones de los cinco continentes.

El 12 de febrero de 2013 tuvo lugar en la sede de Naciones Unidas de Nueva York la pri-mera edición del IFFD Briefing, que se celebrará todos los años a partir de ahora durante el periodo de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social. Fue también la ocasión de entregar por primera vez los IFFD Awards, otorgados a instituciones o personas por su promoción de buenas políticas a favor de la familia, o por el enfoque pro-familia de su empresa o de su trabajo.

Mientras que la Comunidad Internacional se da cada vez más cuenta de la importancia de tener familias sólidas y sostenibles, hemos continuado con nuestros cursos de Orien-tación Familiar en los cinco continentes. El trabajo hecho a base de puro voluntariado ha sido, una vez más, impresionante. El crecimiento del saber-hacer en la educación de los hijos o en el amor comprometido se refleja en el optimismo redescubierto por los participantes a los distintos cursos.

Este año se ha empezado con nuevos cursos en Botsuana, Angola y Singapur, entre otros. Nigeria organizó cursos en nuevas ciudades. Hong Kong comenzó el curso de Amor Ma-trimonial confirmando un crecimiento firme. Varios países en los cinco continentes han organizado cursos de formación de moderadores, preparando así el crecimiento de los cursos en su país. Polonia celebró los 10 años de existencia de Akademia Familijna con un magnifico Congreso Internacional en Varsovia. Y los países americanos, como Brasil, Canadá, Ecuador, Honduras, México y Estados Unidos continúan su consolidación.

Por su parte, los distintos comités técnicos internacionales han realizado un esfuerzo ímprobo para dejar todos los cursos revisados y accesibles para todos los centros de Orientación Familiar.

Gracias a la generosidad de todos, moderadores, jefes de equipo, equipos directivos y voluntarios de los distintos centros, una vez más se ha logrado un trabajo eficaz a favor de la familia. Muchas gracias a todos por haber ayudado a esas familias en lo concreto de su tarea educativa y por haberles ayudado a amar más y mejor.

Con todo mi afecto.Marina Robben

5

Carta de la Presidenta


Las personas

Presidente HonoríficoJim Morgan

Secretario GeneralJavier Vidal-Quadras

PresidentaMarina Robben

TesoreroAntonio Tuñón

Project ManagerRelaciones InternacionalesJavier Romero

Delegado Permanente IFFD UE, BruselasAntoine Mellado

VicepresidenteKarel Phlips

VicepresidenteFélix Mabanta

VocalJosé Miguel CubilloEspaña

VocalRaymond MuturaKenia

VocalGuillermo FraileArgentina

Vocal José Miguel ReigEspaña

VocalJuan E. ZegersChile

VocalIgnacio SocíasEspaña

Director de Relaciones InstitucionalesJosé M. Reig

ExpansiónLeticia Rodríguez

ProyectosLorena Fernández

Asistente de ComunicaciónBelén Rodríguez

Adjunta del tesoreroNatalia Pérez

Director de Comunicación y Relaciones InstitucionalesIgnacio Socías

Project Manager Relaciones Int.BruselasEloise Leboutte

Delegada Permanente IFFD Nueva YorkCristina Napolitano

Junta Directiva

Staff

6


IFFD EspañaJosé Miguel y Lola Cubillo

España

Vicepresidencias

7

Italia

Austria

PoloniaInstytut Edykacjii Rodziny Anna y Janusz Wardak

Family First FoundationJoachim y Kan Chu

China (HK)Educhild FoundationFelix y Thelma Mabanta

Filipinas

Family Enrichment Toronto OntarioMike y Deedi McKernan

Canadá

Instituto de Matrimonio y FamiliaEnrique y Mireya PérezColombia, Ecuador, Perú, República Dominicana, Venezuela

EcuadorFundación ICEFJuan Antonio y Sonia Godoy

Guatemala

MexicoAsociación LARMario y Viviana ArmellaMéxico, Puerto Rico (y EEUU de habla hispana)

Family Enrichment USA Joe y Lorelei Itchon

EEUU

CongoAssociation pour la famillieRené y Marie José Lumu

Program for Family DevelopmentRaymond y Evelyn Mutura

Kenya

Family Education AustraliaMaurice y Jane Watson

Australia

Asociación Familias Formado FamiliasGuillermo y Mara FraileArgentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay

Argentina

Karel PhlipsBélgica

Gesellschaft für Familienorientierung,GFOMarkus yAlexandra Schwarz

Sistema Famiglia: Conferenza Permanente dei centri di Orientamento FamiliareGiorgio Tarassi y Carmen Pontieri

Austria, Croacia, Hungría, Rumania, Suiza

Bélgica, Francia, Alemania, Holanda, Irlanda, Reino Unido, Finlandia, Suecia, Estonia, Lituania, Luxembur-go, Líbano

Polonia, Rep. Checa, Eslovaquia y Rusia

Italia, Eslovenia, India

España, Portugal, Israel Botsuana, Kenia, Uganda, Nigeria, Sudáfrica

Costa de marfil, R.D. Congo, Camerún Australia, Nueva Zelanda

EEUU, Trinidad yTobagoCanadá

China, Japón, SingapurFilipinas

Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá


Sobre IFFD

1. Somos una Federación de centros de Orientación Familiar que no tiene carácter confesional ni lucrativo y es independiente y pri-vada.

2. Trabajamos en 64 países de los cinco continentes (1 nuevo en 2013).

3. Nuestra misión es ayudar a las familias de todo el mundo: no discriminamos por raza, color, religión, sexo u origen.

4. Afirmamos que la educación de los hijos es una tarea inexcusable de los padres y que merece apoyo de la sociedad.

5. Para cumplir esa tarea, no basta con querer, hay que aprender, para saber hacerlo.

6. Nuestros programas utilizan el ‘método del caso’, una herra-mienta para promover el diálogo sobre situaciones reales, sin im-poner ni descalificar.

7. Los moderadores no son profesores, sino padres expertos en di-rigir esos debates de grupos reducidos.

8. Los cursos se dirigen a grupos de padres con hijos de la misma edad, y se centran en la adquisición de los hábitos correspondien-tes.

9. Se requiere la participación del padre y la madre para lograr quecada uno aporte su contribución personal, conyugal y familiar.

10. Organizamos congresos regionales y mundiales, para reforzarnuestra identidad y transmitir contenidos y buenas prácticas.

La actividad de Orientación Familiar comenzó a mediados de los años 60, con el desarrollo de programas de ayuda a los padres basados en el método del caso, una herramienta para promover el diálogo sobre situaciones reales que evita tanto la imposición como la descalificación.Tras más de 30 años de experiencia en esos cursos, se fundó la International Federation for Family Development en Orlando (Florida), una unión de Centros de Orientación Familiar que no tiene carácter confesional ni lucrativo y es independiente y privada.La sede social se encuentra en España, lugar en el que empezaron los cursos.

8


Para obtener resultados positivos en la edu-cación de los hijos no solo es necesario querer educar bien, es necesario saber hacerlo. Al igual que hombres y mujeres se forman para mejorar en su carrera profesional, es necesario que se formen como padres. Esta formación ha de ser conjunta, de padre y madre, y continua, para sa-ber adaptarse a las necesidades específicas de cada etapa de crecimiento de los hijos con uni-dad de criterio educativo.

La educación de los hijos es una tarea que co-rresponde a los padres, tarea que ha de contarcon el reconocimiento y apoyo de todos los es-tamentos sociales.

Misión

Visión

La misión primordial de IFFD es apoyar a los pa-dres en su tarea educativa, ayudándoles a desa-rrollar plenamente su potencial como educado-res de sus hijos. Otros de sus objetivos son los de aportar su experiencia y conocimiento sobre familia en foros nacionales e internacionales, promover estudios y organizar congresos mun-diales que arrojen luz sobre las necesidades que tiene la familia, para darlas a conocer luego a los diversos agentes sociales.

9


Nuestros cursos

Nuestros programas de formación emplean la metodología de algunas de las escuelas denegocio más prestigiosas del mundo, conocida como el ‘método del caso’, que, debida-mente adaptada a nuestros cursos, permite transmitir a los padres los conocimientos, capacidades y actitudes idóneas para cumplir su función.La flexibilidad de esta metodología permite adaptar la formación a las diversas culturas ycircunstancias de cada lugar y momento.

Los programas constan de un número variable de sesiones (entre 5 y 10 sesiones) y cada sesión se desarrolla en cuatro fases:

1. LECTURA INDIVIDUAL DEL CASO, con problemáticas de la vida diaria de una familia, de la que padre y madre sacan sus propias conclusiones.

2. LECTURA CONJUNTA realizada por el matrimonio, para promover la comunicación y llegar a una unidad de criterio (consenso) en la educación de los hijos.

3. SESIÓN DE PEQUEÑO GRUPO, para discutir el caso con otros matrimonios y tener otros puntos de vista.

4. SESIÓN GENERAL dirigida por un moderador experto.

Lectura individual del caso Lectura conjunta por el matrimonio

Sesión de pequeño grupo Sesión general

10


IFFD ofrece también dos programas orientados a favorecer la comunicación y fortalecer la relación de la pareja:

AMOR MATRIMONIAL IPrograma para recién casados y hasta 5 años de matrimonio.

AMOR MATRIMONIAL IIPrograma para matrimonios de todas las edades.

La formación se extiende a otros miembros de la familia, con un programa dirigido a jóvenes, en la etapa en la que afrontan su futuro y otro a abue-los que tienen un papel activo en la educación de sus nietos.

PROYECTO PERSONALPrograma para jóvenes profesionales de 25 a 35 años.

ABUELOSPrograma para abuelos activos.

Los programas de formación de los hijos que IFFD ofrece en la actualidad en función de cada una de las etapa de desarro-llo de los niños son 6:

PRIMEROS PASOSPrograma para padres con hijos de 0 a 3 años y matrimonios jóvenes que esperan ser padres.

PRIMERAS CONVERSACIONESPrograma para padres con hijos de 4 y 5 años.

PRIMERAS LETRASPrograma para padres con hijos de 6 y 7 años.

PRIMERAS DECISIONESPrograma para padres con hijos de 8 a 11 años.

PRE-ADOLESCENTESPrograma para padres con hijos de 11 a 14 años.

ADOLESCENTESPrograma para padres con hijos de 14 a 16 años.

11


IFFD en el mundo

12

Algunas ciudades donde se han impartido cursos en 2013

Botsuana

India

RusiaFinlandia

Holanda

Panamá y Nicaragua

Países miembros Países incorporados en 2011 Países incorporados en 2012

Suecia

Rep. Dominicana

China (continental)

Incorporación de países

Países incorporados en 2013

Angola

AbiyánAbuyaAguascalientesAlabangAlmatyAntipoloArequipaAsunciónAuckland BarcelonaBariBarranquillaBelfastBeirutBilbaoBogotáBoloniaBurdeosBostonBrasiliaBratislavaBruselasBucaramangaBuenos AiresCagayán de OroCagliariCaliCaracasCartagena (Colombia)CataniaCebúChihuahuaCórdoba (Argentina)Córdoba (España)

Cracovia CuliacánDualáDublínEnuguEstocolmoFaenzaFlumsFukuokaGaboroneGdanskGénovaGenoaGuadalajaraGuatemalaGuayaquilHamilton HelsinkiHermosilloHong KongHoustonHuelvaIbarraJaénJerusalénJohanesburgoKatowiceKaunas KinshasaKlaipeda KohilaKromerizLa PazLagos

San Juan (Argentina)San Luis (Argentina)San Luis PotosíSan Pedro SulaSan SalvadorSanta CruzSantiagoSanto DomingoSao PauloŠiauliai SingapurSplitSydneyTalinTegucigalpaTokioTolucaTorontoToulouseTrebicTrevisoValenciaVancouverVarsoviaVeronaVersallesVictoriaVienaVilna Washington DCBreslaviaYaundéZagrebZurich

LimaLisboaLongueuilLos ÁngelesLos MochisLuandaLuccaLugano LyonMadridMakatiMálagaManaguaMayaguezMedellínMelburneMendozaMexicaliMéxico MiamiMilánMódenaMonterreyMontevideoMontrealNagasakiNairobiNápolesNassNazaretNueva JerseyNueva YorkOlomoucOtawa

Oviedo OwerriPalermoPalma de MallorcaPamplonaPanamaPanevezys ParísPasigPiuraPort of SpainPosnaniaPretoriaPueblaPurleyQuerétaroQuezon CityQuitoRennesRibeirão PretoRijekaRío de JaneiroRomaS.María Capua VetereSacramentoSan PetersburgoSalernoSaltaSalzburgoSan AntonioSan Fernando (Chile)San FranciscoSan José (Costa Rica)San Juan


1.728Moderadores de

Orientación Familiar

629Cursos de Orientación

Familiar

22.950

4.403Casos de Orientación

Familiar

64Países en los que está pre-

sente IFFD

2013 en cifras

Participantes en cursos de Orientación Familiar

13


Expansión

África

CAMERÚN

Clovis Metang, coordinador de cursos de Orientación Familiar en Camerún, nos in-formó que la formación de moderadores que tuvo lugar en mayo de 2012 ha tenido sus frutos. Se ha retomado la formación de padres con un curso de Primeros Pasos en la ciudad de Yaundé, con la participaron de 17 parejas, que al finalizar las sesiones transmitieron que la experiencia ha sido gratificante.

NIGERIA

El 22 de febrero de 2013 Mike Ijeh, Se-cretario General de NAFAD (Nigerian As-sociation for Family Development) e Ike Nnaedozie, viajaron a Owerri, ciudad del este de Nigeria, para apoyar un curso de formación y la puesta en marcha de un curso de Primeros Pasos, con una partici-pación de 12 parejas, algunas provenien-tes de las ciudades Enuga y Aba. En Lagos se ha hecho el lanzamiento del programa Proyecto Personal con un primer curso en el que han participado 32 jóvenes.

14

BOTSUANA Y SUDÁFRICA

La participación en las últimas formaciones de moderadores en Johanesburgo y el apoyo de moderadores de la vecina Sudáfrica han permitido que en febrero de 2013 se iniciasen en Gabarone dos cursos: Amor Matrimonial y Primeros Pasos. Por su parte el South African Institute for Family - SAIF – ha organizado dos cursos de Amor Matrimonial: uno en Preto-ria y otro en Johannesburgo.

ANGOLA

Con el apoyo de expertos moderadores de Portugal, se ha celebrado en Angola la prime-ra sesión de formación de moderadores, que hará posible el lanzamiento de los cursos de Orientación Familiar en el país. En los próximos años, moderadores locales contarán con el apoyo de moderadores expertos de IFFD para consolidar su formación y apoyar el progra-ma de promoción. El primer curso que se va a impartir va a ser el de Primeros Pasos.

Folleto de promoción de los cursos de Botsuana

El matrimonio coordinador de Camerún con Antonio y Teresa Batlle, moderadores españoles.

Participantes en el curso de Primeros Pasos en Owerri, Nigeria


HONG KONG

El pasado 14 de marzo comenzó satisfactoriamente el programa Amor Matrimonial en Hong Kong. La primera sesión tuvo lugar en casa de los directivos de Family First Founda-tion, la familia Chu, y a ella asistieron 16 matrimonios de diversas nacionalidades -China, Europa, Sudamérica, América del Norte, Corea…-. Los asistentes participaron de forma muy activa en el curso, discutiendo y compartiendo experiencias. La Orientación Familiar en esta región va creciendo con paso firme y seguro, y muestra de ello son los progresos que están haciendo desde hace unos años.

Asia

15

ISRAEL

Moderadores de IFFD viajaron a Israel por segunda vez durante los días 7-10 de febrero. Tras la forma-ción realizada en mayo de 2012, la Junta Directiva se comprometió a impartir varias sesiones con el obje-tivo de promocionar el curso de Primeros Pasos que comenzaría al acabar el programa de formación de moderadores en febrero de 2013.

El objetivo de este segundo viaje de formación ha consistido principalmente en enseñar las técnicas de moderación a 7 personas, que han demostrado nota-blemente que son capaces de comenzar a moderar distintos cursos.

Tras este viaje se acordó comenzar con el curso de Primeros Pasos en Nazaret, y con el de Proyecto Personal en Jerusalén, conducidos por moderadores locales.


JAPÓN

En Japón este año se han impartido varios cursos de Orientación Familiar. En Tokio, la capi-tal, se comenzó en el mes de junio con un curso de Primeros Pasos. En Nagasaki, Takafumi Mori, responsable de “Seido Parenting Association”, impartió el mismo curso a 7 matrimo-nios, y en noviembre viajó a Fukukoa para coordinar e impartir este mismo programa. Tam-bién en el Liceo Seido de Nagasaki se organizó en junio un curso de Primeros Pasos.

16

SINGAPUR

Moderadores de IFFD viajaron a Singapur a principios de marzo invitados por Emilio y Va-lentina Klapenbach, coordinadores de los programas de IFFD en este país. Allí impartieron una sesión de presentación acerca de IFFD y la Orientación Familiar a la que asistieron apro-ximadamente 60 personas.

Durante su estancia en la ciudad además se encargaron de impartir un curso de formación de moderadores en el que participaron de forma muy activa 30 personas, de las que 10 se ofrecieron para moderar en las sesiones prácticas. De este curso de formación salieron 7 moderadores para el curso de Primeros Pasos, y posteriormente se formaron otros 7. Du-rante el mes de abril tuvo lugar la primera sesión del programa Primeros Pasos en la que participaron 20 matrimonios, la mitad de los cuales provenían de Singapur, y el resto eran extranjeros procedentes de países tan diversos como Filipinas, Argentina, España, Portu-gal, Nueva Zelanda e India.

En los meses posteriores el matrimonio Klapenbach puso en marcha el Comité de Direc-ción, que se responsabiliza de la promoción de los cursos y de la formación de nuevos mo-deradores.

FILIPINAS

Del 6 al 13 de agosto un experto formador de IFFD viajó a Manila para impartir un curso de actualización de mo-deradores. La formación incluyó sesiones prácticas de moderación y de intercambio de buenas prácticas para la puesta en marcha y coordinación de cursos de Orientación familiar, así como conferencias sobre temas troncales de la educación familiar. Educhild Foundation coordina los cursos de Orientación Familiar en varias ciudades del país: Quezon City, Alabang, Pasig, Makati, Cebu, Antipolo y Cagayan de Oro.


América

BRASIL

Sidney Melo, moderador y cabeza del Centro de Orientación Familiar de Belo Horizonte, Brasil (perteneciente al Instituto Brasileiro da Familia), nos hizo llegar la noticia de la ce-lebración de la primera sesión de la cuarta edición del curso de Amor Matrimonial en esta ciudad de más de dos millones de habitantes.En esta primera sesión de trabajo participaron 15 matrimonios locales. La satisfacción tan-to de los participantes como de la organización fue palpable. Contaron además, entre una sesión y otra, con una pausa de descanso en la que todos los asistentes aprovecharon para conocerse un poco más y compartir impresiones y experiencias.

COLOMBIA

El día 23 de febrero tuvo lugar en la ciudad de Bogotá, Colombia, un encuentro nacional de directivos de la fundación Famof (Familias que ayudan a otras familias). Uno de los objeti-vos principales de la misma fue, además de compartir experiencias e impresiones, impulsar la tarea de la Orientación Familiar y el crecimiento que se viene desarrollando durante los últimos años. El Secretario General de IFFD, Javier Vidal-Quadras, quiso enviarles un men-saje de apoyo en el que recalcó la alegría que supone la celebración de este encuentro “por-que demuestra vuestra gran implicación en el “proyecto” de la Orientación Familiar pero también vuestro anhelo de hacerlo crecer”.En esta reunión participaron cerca de 30 matrimonios provenientes de 7 ciudades: Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena, Bucaramanga y Manizales.

Durante 2013 se han celebrado en el país 9 cursos de formación de moderadores en diversas ciudades: Belo Horizonte, Brasilia, Campinas, Curitiba, Londrina, Ribeirão Preto, São José dos Campos, São Paulo y 13 cursos de Orientación Familiar (Amor Matrimonial en Belo Horizonte (2), Campinas, Londrina, y Sao Paulo (2); y Primeros Pasos en Belo Hori-zonte, Brasilia, Campinas, Curitiba, Ribeirão Preto y Rio de Janeiro (2).

Durante 2013 se han incorporado 19 nuevos moderadores, por lo que suman un total de 53 moderadores en activo en todo el país.

17


ECUADOR

El día 14 de septiembre se desarrolló, en la sede del IMF-Quito, el 3er Programa de Actualización de Moderadores como preparación previa al inicio de los cursos de Orientación Familiar para el año escolar 2013-2014.

Además de las técnicas de perfeccionamiento para Moderadores y Jefes de Equipo y los talleres prácticos, se pre-sentó el video “Inspirados para amar” y se impartió la primera clase de “Antropología” que sirvió de acicate para renovar e incentivar el deseo de trabajar en favor del fortalecimiento de la institución familiar ecuatoriana. Fue un día intenso en que se disfrutó de un ambiente de cordialidad y amistad.

REPÚBLICA DOMINICANA

En enero de 2013 se comenzó a impartir en República Dominicana el primer curso de Orientación Familiar, concretamente el de Amor Matrimonial. Fue organi-zado por Circuito Familiar -“iniciativa de un grupo de matrimonios con interés en mejorar nuestra primera y fundamental responsabilidad: la familia”. Tuvo lugar en una importante y prestigiosa escuela de negocios, Barna Business School, y participaron alrededor de 30 matrimonios. El día 25 de febrero tuvo lugar la sesión general, aquella en la que se discute el caso en una asamblea con todos los participantes al curso. La par-ticipación e implicación de los matrimonios en dicha reunión fue muy alta.

Folleto de promoción de los cursos en República Dominicana

18


MÉXICO

Durante los días 17- 19 de mayo, se celebró en Santiago de Querétaro, Méjico, la VI Convención Nacional de Cen-tros de Orientación Familiar organizada por la asociación LAR, que llevó por título “Familia Actual, Nuevos Retos”.Participaron cerca de 90 matrimonios, y contaron con la presencia del matrimonio Reig Teetor, moderadores espa-ñoles, de Ricardo Murcio, Director de Factor Humano y departamento de Empresa y Familia del Instituto Paname-ricano de Alta Dirección de Empresa (IPADE). Las conferencias impartidas versaron sobre diversos temas como: la educación de la afectividad, la educación en la adolescencia, qué se espera de un padre de familia, la Orientación Familiar en el mundo y la conciliación entre trabajo y familia.

En la cena de clausura del congreso, que tuvo lugar en el ex convento de Santa Rosa de Viterbo, estuvo presente elLicenciado Marcelo López, Secretario de la Secretaría de Desarrollo Sustentable del Gobierno de Querétaro.

19

EL SALVADOR, HONDURAS, GUATEMALA Y PANAMÁ

El 9 de noviembre en ciudad de Guatemala y el 10 de noviembre en El Salvador se celebraron jornadas intensivas de formación de moderadores contando con el apoyo de José Miguel Cubillo, presi-dente de IFFD España y experto formador de moderadores. Estas formaciones permitirán el lanzamiento de nuevos programas en Guatemala y la ampliación del grupo de moderadores que imparte cursos en El Salvador, donde ya se ofrecen todos los programas de Orientación Familiar.Fundación para la Familia, en Honduras y Fundación Excelencia Educativa, en Panamá, han puesto en marcha durante 2013 el Pro-grama Primeros Pasos. En ambos países ya estaba funcionando el programa Amor Matrimonial; en Tegucigalpa se ofrece además el programa Adolescentes. Curso de Primeros Pasos en Tegucigalpa


El 26 de octubre se celebró el II Programa de Formación de Moderadores en Venezuela, concretamente en el cole-gio Los Arcos de Caracas y se impartió como preparación al inicio de los cursos de Orientación Familiar del periodo escolar 2013/2014. Con el mismo fin se celebró en el Liceo Los Robles de la ciudad de Maracaibo otra formación de moderadores el día 30 de noviembre, que permitirá poner en marcha cursos de Orientación Familiar en esta ciudad.

En Caracas se desarrolló también un curso de Amor Matrimonial, con 29 parejas muy animadas. Todos agrade-cieron, aprovecharon y disfrutaron el curso, con el deseo de continuar su formación a través de estos cursos y de hacer partícipes a otros matrimonios.

VENEZUELA

20

ESTADOS UNIDOS

Cada año se celebra en Nueva York The Leadership Initiative for Family Enrichment (LIFE), una jornada de trabajo intensiva para la actualización de la formación de mo-deradores y jefes de equipo. En 2013 esta sesión se celebró el 28 de septiembre en el IESE Business School de Manhattan con la participación de 55 moderadores y jefes de equipo de Nueva York, Boston y Washington. En la costa Este, Los Angeles, se celebró también una formación para moderadores, que tuvo lugar el 27 de julio. En 2013 se impartieron cursos en San Francisco, Sacramento, Los Angeles, San Anto-nio, Houston, Washington DC, Boston, Miami, New Jersey, New York.

Durante una de las sesionesIsabel y Matt Maloney, Ruben Avila , Vickie Reig y Cristina Napolitano.


Europa

21

CROACIA

Durante 2013 IFFD ha apoyado dos formaciones de moderadores organizadas por Obiteljsko Obogacivanje, cen-tro de Orientación Familiar croata. La primera formación tuvo lugar del 28 al 30 de Junio en Sipan (Dubrovnik) y la segunda se desarrolló los días 18, 19 y 20 de octubre en Zagreb. El objetivo de ambas fue profundizar en la formación de los moderadores actuales en técnicas de moderación y capacitarles para formar en el futuro sus propios moderadores.

FINLANDIA

Durante el fin de semana del 15-17 de marzo, mode-radores belgas viajaron a Helsinki para, por un lado, moderar un caso relacionado con la afectividad en la adolescencia, y por otro, para formar a varios mode-radores. Meses después se impartió un curso de Pri-meros Pasos con los moderadores locales.

FRANCIA

Durante el fin de semana del 18 y 19 de mayo, tuvo lugar en Versalles, Francia, el Encuentro Anual Nacional de moderadores de Orientación Familiar del país galo. En él participaron 15 matrimonios, que acudieron en familia hasta esta localidad situada a 30 minutos de París.

El sábado Virginie Tesson, psicoterapeuta, impartió una conferencia sobre la felicidad en el matrimonio, con el objetivo de formar a éstos antes del comienzo del curso de Amor Matrimonial (octubre de 2013), y después se ce-lebraron unos talleres de trabajo sobre la figura de los jefes de equipo. Por último, Leticia Rodríguez de Santiago, responsable de expansión de IFFD, realizó una presentación sobre IFFD.

El domingo se celebró la Asamblea General del IPEF (Institut pour l´education dans la famille), en la que repasaron los avances de la Orientación Familiar en el país, y por último, se realizaron dos moderaciones de casos por dos de los participantes allí presentes.


22

POLONIA

Durante el fin de semana del 9-10 de noviembre se celebró el Congreso Internacional “Es el momento de la familia” en el colegio Strumienie School en Jozefow, al lado de Varsovia, con ocasión del 10 Aniversario de la OrientaciónFamiliar en el país. Durante estos dos días participaron en las sesiones abiertas más de 300 personas representan-do alrededor de 10 países, y más de 150 participaron en sesiones de trabajo orientadas a expertos de Orientación Familiar. Se impartieron tanto conferencias como workshops.

Pawel Wolinski, presidente de la Fundación “Mother and Father” presentó los resultados de una investigación que muestra el pensamiento de los padres acerca de la educación. Karel Phlips, Vicepresidente de IFFD para Europa, alentó a los participantes en su conferencia a “invertir” en la relación matrimonial, fundamento de cada familia.El evento contó con la celebración de varios workshops para más de 60 mo-deradores, dirigidos por José María Pos-tigo, reuniones para los coordinadores de los cursos de Orientación Familiar de Polonia impartidas por Karel y Mari-na Phlips, presidenta de IFFD, así como con el debate acerca de la promoción de los cursos en diferentes países.El congreso finalizó con una mesa re-donda en la que líderes de la Orienta-ción Familiar de Polonia pudieron com-partir sus experiencias en estos 10 años de cursos en el país.

ITALIA

El 11 de mayo tuvo lugar en Roma la asamblea de Sistema Famiglia - Conferenza permanente dei Centri di Orien-tamento familiare donde se hizo una presentación de resultados de la actividad en 2012 y los representantes de las 21 asociaciones que componen la conferenza pudieron intercambiar sus experiencias. Durante el año se han impartido 57 cursos en 21 poblaciones italianas. Moderadores italianos han apoyado también un programa de Primeras Decisiones en Lugano (Suiza) y una conferencia acerca de la formación de moderadores en Postdam, Alemania.


PORTUGAL

Durante el fin de semana del 19-21 de abril, más de 20 matrimonios pertenecientes a CENOFA (centro de Orienta-ción Familiar de Portugal) se reunieron en Sintra –villa portuguesa situada a unos 30 kilómetros de Lisboa.

Además de aprovechar estas jornadas para realizar actividades y excursiones diversas en familia, el domingo par-ticiparon en una sesión de formación de moderadores impartida por expertos que viajaron desde Barcelona, Es-paña.

Laura Sánchez, moderadora española, impartió una conferencia titulada “Los padres como modelo de amor”, en la que habló, entre otras cosas, acerca de las posibles dificultades con las que se enfrentan los matrimonios hoy en día, la complementariedad entre varón y mujer, y el papel de los padres, para terminar exponiendo qué aporta la Orientación Familiar a cada familia: formación, amistad, fortaleza y confianza entre los miembros. Todos los participantes y sus familias pasaron un fin de semana muy agradable.

23

ESPAÑA

Los días 25 y 26 de enero tuvo lugar una formación de moderadores internacional celebrada en Barcelona, en la que participaron matrimonios de Croacia y Brasil, además de varias personas de la provincia de Barcelona y Lleida. Las sesiones fueron impartidas por moderadores veteranos locales.

El 4 de mayo tuvo lugar en Madrid la Jornada Nacional de Presidentes de Centros de Orientación Familiar. Durante este encuentro se presentó la nueva marca de IFFD España, a través de la exposición impartida por José Miguel Cubillo titulada “Hacia una nueva arquitectura de marca”; se celebró la Asamblea General de esta organización y por último se impartió una sesión relativa al trabajo que están realizando los distintos Comités Técnicos (español, francés, alemán) sobre la revisión y actualización de todos los materiales de los cursos que se imparten en la ac-tualidad.


24

ESLOVAQUIA

En Bratislava se impartió por segunda vez en el país un curso de Amor Matrimonial, que fi-nalizó el 28 de abril. Participaron dieciséis matrimonios, entre los que se encontraban tanto recién casados como abuelos.

Además, la “Zdruzenie pre Rozvoj Rodiny”, miembro de IFFD, participó en el II Encuentro Regional, cuyo tema principal fue la conciliación entre la vida laboral y familiar, celebrado en la Casta Papiernicka, cerca de Bratislava.

Este encuentro fue organizado por la Asociación Nacional Eslovaca para la familia y la Co-misión de Asuntos Sociales del Parlamento nacional de la República Eslovaca, contando como ponente con Nuria Chinchilla, profesora del IESE business school, y con el apoyo de Anna Zaborska, miembro del parlamento europeo y Renata Kaczmarska, jefa del departa-mento de familia de Naciones Unidas.

SUECIA

Javier e Inma Reguart viajaron a Estocolmo del 27 al 29 de septiembre para impartir una formación de nuevos moderadores. Participaron unos 15 matrimonios jóvenes. Hubo una alta participación en la discusión del caso. Este año se han formado 3 nuevos moderadores, entre ellos varios participantes oriundos de otros países.

REINO UNIDO

El fin de semana del 23 de noviembre, moderadores de Orientación Familiar de España viajaron a Purley, Reino Unido, para impartir la segunda parte de una formación de mode-radores que comenzó en el mes de octubre. Participaron 15 matrimonios entre los que se encontraban las personas que forman parte del board del país.


Relaciones Institucionales

El año 2013 ha sido el año de preparación del XX Aniversario del Año Internacional de la Familia. Por ello, además de muchas otras actividades, se han organizado una serie de actos encaminados a este fin. Este aniversario (IYF) ofrece la oportunidad de reorientar el papel de las familias en el desarrollo; hacer un balance de las tendencias recientes en el desarrollo de la política de la familia; compartir buenas prácticas en políticas familiares; revisar los retos que enfrentan las familias en todo el mundo y recomendar soluciones. Debido a las rápidas transformaciones socio-económicas y demográficas, las familias encuentran cada vez más difícil cumplir con sus responsabilidades.

También es cada vez más difícil para ellos conciliar trabajo y las responsabilidades familiares y mantener los lazos intergeneracionales. En respuesta a estas tendencias, las preparaciones para el vigésimo aniversario del AIF se han centrado en la exploración orientada a la familia de las políticas y estrategias destinadas principalmente a luchar contra la pobreza familiar; asegurar el equilibrio trabajo / vida familiar; demostrar su relevancia para los esfuerzos de desarrollo global y llamar la atención sobre el papel de los diferentes interesados en el logro de estos objetivos.

Introducción General

El 12 de febrero de 2013 se celebró en la sede de Naciones Unidas de Nueva York la primera edición del IFFD Brie-fing, que se celebrará todos los años a partir de ahora durante el periodo de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social, aprovechando la participación de delegados y la presencia de enviados de muchos gobiernos de todo el mundo.

El evento fue presidido por la Coordinadora del programa de Familia de las Naciones Unidas, Renata Kaczmarska (que elogió la labor de IFFD en todo el mundo y urgió a todos los presentes a unirse a los preparativos para esa celebración), y contó también con los discursos de Marina Robben, Presidenta de la International Federation for Family Development, y Cristina Napolitano, Delegada de IFFD en Nueva York.

25

Jim Morgan, Marina Robben e Ignacio Socías con Renata Kaczmarska y representantes de otras organizaciones durante la conclusión del acto.

IFFD BRIEFING. PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE EXPERTOS Y DE LA DECLARACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL


El acto comenzó con la presentación de los resultados del Encuentro de Expertos Europeos celebrado en Bruselas en junio de 2012, reunidos en una publicación que recoge todas las aportaciones de los expertos y las recomenda-ciones conjuntas de todos ellos y de la que habló Marina Robben, presidenta de IFFD.

El libro incluye nueve buenas prácticas de distintos países europeos sobre políticas familiares y que incluyen as-pectos tan fundamentales como la ayuda práctica para niños de entre 8 y 15 años que padecen riesgo de exclusión social en Estocolmo; una iniciativa interdisciplinar dirigida a familias monoparentales en Dublín; prevención de la violencia doméstica mediante la aplicación de un sistema de servicios a la familia en Roterdam; entre otras

Ignacio Socías, director de Relaciones Internacio-nales de IFFD, presentó la Declaración de la So-ciedad Civil promovida por IFFD con ocasión del XX aniversario del Año Internacional de la Familia (2014) y a la que se han unido decenas de organi-zaciones en todo el mundo.

Cristina Napolitano, delegada de IFFD en Nacio-nes Unidas (Nueva York), explicó el contenido de la aportación que la Federación ha realizado este año a la Comisión de Desarrollo Social, que se concreta en la ampliación del concepto de em-poderamiento a las familias como un requisito imprescindible para la capacitación personal y la mejora social.

A continuación, se procedió a la entrega de los IFFD Awards, que han correspondido en esta primera edición a Micheal Flaherty, productor de la película ‘Las Crónicas de Narnia’ entre otras muchas; al Consejo Regional del Veneto, por la promoción de políticas que favorecen a la familia en esa región italiana; y a la Fundación Madrid Vivo (por motivos de agenda se hizo entrega del mismo en Madrid a Don Juan Miguel Villar-Mir, Vicepresidente de dicha entidad).

26

Eloise Leboutte y Cristina Napolitano, delegadas de IFFD en Naciones Unidas


EVENTOS PREPARATORIOS DEL ANIVERSARIO DEL AÑO INTERNACIONAL DE LA FAMILIA

VARSOVIA

Akademia Familijna, asociación miembro de IFFD, organizó una conferencia para concienciar sobre el vigésimo aniversario del año internacional de la fa-milia (2014) los días 3 y 4 abril de 2013 bajo el título “Retos para las familias en el siglo XXI”. Fue presidi-da por el Ministro Irena Wóycicka, representando al Presidente de la República y como conferenciantes participaron Renata Kaczmarska y reconocidos ex-pertos de Polonia, como el economista Dariusz Wi-nek y profesor Lukasz Hardt, así como el director de Relaciones Internacionales de IFFD y otros académi-cos.

Además, 22 organizaciones de familia de Polonia participaron en la reunión de una alianza estratégica para la preparación y celebración del 2014 y se unie-ron a la Declaración de la Sociedad Civil con ocasión del vigésimo aniversario del Año Internacional de la Familia. Asimismo, el Gobierno polaco solicitó la co-

BRUSELAS

El 15 de mayo se celebró el Día Internacional de las Familias en el Parlamento Europeo. Organizado por IFFD y coorganizado por otras 11 entidades, contó con la asistencia de más de 160 eurodiputados, académicos y repre-sentantes de ONGs. Intervinieron diez expertos en conciliación de trabajo y vida familiar (Presidente de Eurofound, fundador de Be-treut, la delegada de la región del Véneto, el europarlamentario austriaco Heinz K. Becker…) y del Comisario de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusion, László Andor.

27

laboración de IFFD como expertos en familia y manifestó su voluntad de apoyar el Año Internacional de la Familia en Polonia y la mejora de las políticas familiares en este país, que, debido a su preocupante descenso de la na-talidad - que en la actualidad, está en 1,36 hijos por matrimonio-, quiere implementar medidas que fomenten la maternidad.

El Comisario de Empleo, Asuntos Sociales e InclusiónDurante la intervención de Lazslo Andor


NUEVA YORK

El día 16 de mayo se celebró en la sede de Naciones Unidas de Nueva York el Día Internacional de las Familias con el título “Avanzando en la integración social y solidaridad intergeneracional”. Tuvo lugar una mesa redonda en la que participaron, entre otros, Carlos Enrique García Gonzales, Representante Permanente de El Salvador en Naciones Unidas, y Ms. Donna Butts, Directora Ejecutiva de Generations United. Con motivo de esta celebración, el Secretario General de Naciones Unidas difundió un mensaje en el que exhortó “a los gobiernos, la sociedad civil, las familias y los particulares a que apoyen las iniciativas que acercan a las perso-nas de distintas generaciones en pos de la creación de un mundo más saludable para todos.”

SANTIAGO DE CHILE

El 26 de agosto de 2013 se ha celebrado en Santiago de Chile un seminario organizado por la Funda-ción Hacer Familia, miembro de IFFD, con ocasión de los preparativos del XX Aniversario del Año In-ternacional de la Familia (2014) y con el título ‘La familia sustentable: clave para el desarrollo’.El evento ha contado con la participación de Renata Kacz-marska, directora del Programa de Familia de Naciones Unidas, y de Oleg Serezhin, jefe de la Unidad de Coopera-ción Técnica de la División para el Desarrollo y Políticas So-ciales de la ONU, además de la Subsecretaria del Ministerio de Desarrollo Social chileno, Soledad Arellano; el rector de la Universidad San Sebastián de Santiago, Ricardo Riesco; y Sergio Urzúa, profesor de la Universidad de Maryland y economista del Centro de Estudios Públicos de Chile.

Previamente, se celebró un almuerzo con más de cien po-líticos, académicos y otros representantes de la sociedad civil, que contó con unas palabras introductorias de Renata Kaczmarska, quien explicó que la celebración de este ani-versario servirá para “subrayar el papel de la familia como unidad social básica y para destacar la necesidad de prestar suficiente atención a los aspectos relacionados con el desa-rrollo de la familia”.

LAGOS

La Asociación Nigeriana de Orientación Familiar (NAFAD) organizó el 25 de septiembre de 2013 una jornada sobre ‘El progreso en la integración social y la solidaridad intergene-racional para las familias nigerianas a través de la educa-ción y los programas de reducción de la pobreza’. Renata Kaczmarska, que estuvo representada por el Encargado y responsable del Centro de Información de Naciones Unidas en Lagos, Oluseyi Soremekun, mencionó la urgente necesi-dad de promover políticas sociales y económicas diseñadas para hacer frente a las necesidades de las familias y cada uno de sus miembros, especialmente los más necesitados y vulnerables, con especial atención a los más pequeños. Añadió que las organizaciones de la Sociedad Civil tienen la misión de trabajar unidas para asegurar la igualdad de oportunidades de todos y para entender y transmitir su res-ponsabilidad social.

28


29

Proyecto Families and Societies

“Families and Societies” es el proyecto de investigación más importante sobre la familia realizado en el marco de la Unión Europea. El proyecto, con financiación del Séptimo Programa Marco de la UE, cuenta con el apoyo de 25 entidades universitarias de 15 países. Tiene como representante de la sociedad civil a IFFD.

Con la presencia de autoridades de la Comisión Europea, entre ellos el Director General de Investigación e Inno-vación, Robert Burmanjer, y de destacados expertos en Sociología, Demografía y Derecho, el proyecto Familie-sAndSocieties – Changing families and sustainable societies: Policy contexts and diversity over the life course and across generations - comenzó su andadura el 8 de marzo con una reunión en Estocolmo de todos sus integrantes.La Universidad de Estocolmo es la encargada de coordinar a las 25 universidades y 3 entidades transnacionales participantes durante los 4 años de duración del proyecto. Su principal objetivo es llegar a un conocimiento pro-fundo de la realidad de la familia hoy en Europa para ofrecer a los gobiernos recomendaciones para la puesta en marcha de políticas sociales que promuevan el bienestar, la inclusión y el desarrollo sostenible de las familias europeas.

El papel de IFFD en este proyecto es coordinar a entidades de la sociedad civil, así como diseñar una encuesta que permita enriquecer los resultados del estudio y contribuir en la estrategia de comunicación de los resultados, cuyo aspecto científico corre a cargo de Pablo García Ruíz, profesor titular de Sociología de la Universidad de Zaragoza, quién es el encargado de dirigir al equipo que llevará a cabo esta parte del proyecto.

A principios de marzo se celebró en el Parlamento Europeo una sesión de presentación de los cursos de Orienta-ción Familiar que imparte IFFD. El acto estaba organizado por la Alianza Europea para la Infancia, entidad que se dedica a la mejora de la calidad de vida de los menores en la Unión Europea.

Otros eventos

Ignacio Socías, director de Relaciones Internacionales de IFFD con Livia Oláh, coordinadora del proyecto

Marina Robben, presidenta de IFFD, presentó los programas de la IFFD en una sesión especial ante diversas organizaciones en el Parlamento Europeo

Ignacio Socías durante su intervención

PRESENTACIÓN DE LOS CURSOS DE ORIENTACIÓN FAMILIAR EN EL PARLAMENTO EUROPEO


30

PARTICIPACIÓN EN LA REUNIÓN PREPARATORIA DE EXPERTOS DE LA QUE SE CELEBRARÁ EN 2014 CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE LA CONFERENCIA DE POBLACIÓN Y DESARROLLO DE EL CAIRO

El director de relaciones internacionales de IFFD intervino en la reunión de expertos preparatoria de la que se celebrará en 2014, a los 20 años de la Conferencia sobre la Población y el Desarrollo de El Cairo, organizada por el Fondo de Población de la ONU y la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, que tuvo lugar en Bucarest los días 25 y 26 de abril. En su exposición se centró en la libertad personal como valor universal opuesto a los apriorismos y dogmatismos, y a la familia como ámbito educativo primario y esencial.

Hemos sido invitados a otros muchos eventos, como la Cumbre Mundial de la Familia (Berlín), la ‘Emerging Lea-ders Conference’ (Bruselas), el ‘European Demography Forum’ (Bruselas), la Conferencia sobre ‘Household Ser-vices’ (Bruselas), el Encuentro sobre Políticas Familiares (Montebelluna), la Asamblea de ‘Family Justice Centers’ (Derry), el Debate sobre el futuro de la familia (Zabrze), la Asamblea de la Red Elisan (Bruselas) y la de ELFAC (Budapest).

IFFD participó en varias reuniones de especial trascen-dencia, que tuvieron lugar durante la apertura del perio-do de sesiones nº 68 de la Asamblea General de Naciones Unidas, del 20 al 27 de septiembre de 2013, dirigidas a la definición de los próximos Objetivos de Desarrollo, que sucederán a los del Milenio y estarán en vigor a partir de 2015, además de asistir a distintos eventos a los que la Fe-deración fue invitada.

IFFD EN LA ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS

Unicef presentó en su sede de Nueva York una nueva alianza para prevenir y combatir la violencia infantil en los hogares, los centros educativos y las comuni-dades. Con ese motivo, invitó a distintas entidades académicas y organizaciones como Fundación Qatar o el popular canal internacional de televisión de Ba-rrio Sésamo y a otros representantes de la sociedad civil para constituir un consorcio del que formará par-te IFFD, a través de TFW.

NUEVA ALIANZA LIDERADA POR UNICEF

La IV Lección Anual de Familia, celebrada el 24 de octubre de 2013, contó con la participación de Daniel Molinuevo, Research Officer de Eurofound, la agen-cia europea para la mejora de las condiciones de vida y de trabajo que actúa como organismo consultivo de sindicatos, patronales y gobiernos de los Estados miembros. En el transcurso de su exposición, Moli-nuevo presentó los resultados del informe “Progra-mas de apoyo a la parentalidad en la Unión Europea”.

IV LECCIÓN ANUAL DE FAMILIA

EN NACIONES UNIDAS, GINEBRA, JULIO 2013

Durante la primera semana de julio, tres delegados de la International Federation for Family Development (Igna-cio Socías, Javier Romero y Eloïse Leboutte) participaron en dos importantes reuniones de Naciones Unidas cele-bradas en Ginebra, dirigidas a la definición de los próximos Objetivos de Desarrollo y a la preparación de la Cumbre sobre población y desarrollo que se celebrará a los veinte años de la que tuvo lugar en El Cairo. Estas reuniones fueron la del Alto Nivel del Consejo Económico y Social de la ONU, y la preparatoria de la cumbre Cairo +20.

Junto a la participación en ambos eventos, el director de Relaciones Internacionales de IFFD fue invitado a interve-nir en cada una de ellos con una declaración oral sobre el papel de la familia en el desarrollo y su importancia para el futuro de la sociedad. En su declaración, Ignacio Socías recordó que “la mayoría de los Objetivos de Desarrollo son difíciles de alcanzar si las estrategias para conseguirlos no se centran en la familia, especialmente en lo que se refiere a la disminución de la pobreza, la educación infantil y la reducción de la mortalidad infantil”.

Cristina Napolitano e Ignacio Socías en Naciones Unidas


Glosario

Programa de Orientación Familiar:

Combinación de organización de personas y material destinados a facilitar a los pa-dres ideas y guías pedagógicas para la educación de sus hijos, según las edades en las que se encuentren. Existe un programa específico para cada etapa de desarrollo de los hijos y para las necesidades de formación de cada miembro de la familia.

Director de un programa:

Moderador especializado en un programa de Orientación Familiar encargado de ha-cer el seguimiento de los cursos que se imparten de ese programa, de la formación de los moderadores que los imparten y de recopilar las sugerencias de moderadores y participantes para hacerlas llegar al Comité Técnico.

Centro de Orientación Familiar:

Habitualmente constituido en asociación, con una junta directiva formada por al me-nos tres matrimonios, y que tiene la función de promover, financiar y coordinar los cursos de Orientación Familiar en su área geográfica, con el apoyo de moderadores expertos en la metodología del caso y de jefes de equipo.

Curso de Orientación Familiar:

Es la aplicación de un programa de formación a un grupo concreto de padres. Por parte de los participantes en el curso requiere un trabajo personal, la asistencia a unas reuniones de pequeño grupo y a otras generales, sobre la base del debate de casos reales.

Método del caso:

Metodología especialmente participativa que se ha demostrado muy eficaz en aque-llos campos del saber y de la actividad humana donde la subjetividad marca más nues-tras actuaciones. Es ampliamente utilizada en las escuelas de negocios para la forma-ción de directivos. Su valor formativo en el campo de la educación familiar reside en que los padres se convierten en sujetos activos de su formación: aprenden de forma práctica a reconocer problemas y analizarlos, a elevar el nivel de comunicación con la pareja para llegar a un consenso sobre qué medidas tomar y cómo aplicarlas para resolver las diversas situaciones de la vida familiar.

Matrimonio coordinador del curso:

Es el que, participando en un curso de Orientación Familiar, se encarga de coordinar las sesiones generales del curso, está en contacto permanente con los jefes de equipo y recopila las valoraciones y sugerencias de los participantes para hacerlas llegar al Centro de Orientación Familiar.

31


Sistema Familia:

Denominamos así a la aplicación de la metodología del caso a la formación familiar, que le confiere aspectos singulares. A las fases propias de la metodología del caso (1. Análisis individual, 2. Discusión del caso en pequeño grupo y 3. Sesión General), se añade una fase intermedia, la discusión del caso en el matrimonio. De esta for-ma el sistema Familia se compone de 4 fases: 1. Análisis individual. 2. Resolución del caso entre el matrimonio. 3. Discusión del caso en pequeño grupo y 4. Sesión general moderada por un experto. El sistema familia centra la atención en el matri-monio y no tanto en el sujeto.

1. Estudio personal: Cada participante estudia la nota técnica y el caso por su cuenta. El lanzarse directamente a estudiar y resolver el caso, transmite un men-saje implícito muy importante: tú eres el que educas, no esperes a que te den solu-ciones. A la vez que se adquieren conocimientos teóricos se despierta la iniciativa mediante la práctica.

2. Discusión matrimonial: Otro día, marido y mujer tienen una sesión para traba-jar el caso. Un problema grave en educación es la falta de unidad de acción, por falta de comunicación. Discutir un caso que no es mi caso, facilita enormemente el diálogo. En la discusión del caso, marido y mujer se redescubren, hablan de cosas importantes y profundas sin estar a la defensiva. El resultado: se conocen mejor, se dan cuenta de que son capaces de afrontar los problemas de un modo eficaz, aprenden a ser objetivos en el conocimiento de la realidad, a plantear los proble-mas con precisión y a ser creativos en la búsqueda de soluciones.

3. Reunión de equipo: Cinco matrimonios se reúnen otro día para discutir el caso en la casa de uno de ellos. Se requiere un matrimonio, jefe de equipo, cuya misión principal es el ser un catalizador de amistad entre los miembros del grupo. Es un foro seguro por su tamaño y por su entorno, una casa, en el que cada uno puede contrastar sus enfoques con los de otros matrimonios. Se produce un efecto de apertura y de esperanza, ya que se descubre un campo de soluciones posibles más amplio que el considerado sólo por una persona o un matrimonio. A la vez, nos conocemos hablando de cosas importantes, lo cual hace fortalecer las amistades.

4. Sesión general: Un moderador dirige la discusión del caso con todos los matri-monios participantes, en un día distinto de las reuniones de equipo. Es muy impor-tante dejar espacio entre cada fase, pues es la ocasión idónea para que marido y mujer puedan comentar e interiorizar lo que se ha tratado. Así se multiplican las ocasiones de comunicación matrimonial. El título de presentación del moderador es el de ser padre o madre de familia con experiencia en ese tipo de casos. No asu-me la condición de experto que dice a los padres lo que tienen que hacer. El mo-derador ha de tener la habilidad de que sean los participantes quienes, siguiendo el método (hechos, problemas, soluciones y criterios), den posibles soluciones al caso.

32


33

Moderador:

Es una madre o un padre de familia que, formado en técnicas de moderación de grupos de discusión y especializado en un tema de formación familiar, dirige una sesión general de curso de Orientación Familiar. Su función es lograr la mayor par-ticipación posible de los padres en las sesiones, apoyando si es preciso el proceso de definición de problemas presentados en el caso con el fin de sacar el mayor pro-vecho educativo a la sesión.

Jefe de equipo:

Función ejercida por un matrimonio, encargado de facilitar la relación entre matri-monios, concretar y animar las sesiones de pequeño grupo en las que son partici-pantes.

Curso de formación de moderadores:

IFFD ha elaborado cursos propios de formación que imparte a las personas que de-sean iniciarse en la moderación de cursos de Orientación Familiar para adquirir las destrezas y conocimientos necesarios, impartiendo también cursos de actualiza-ción para los moderadores en activo.

Nota técnica:

Es la exposición teórica, con rigor científico, sobre aspectos del tema a tratar en una sesión de Orientación Familiar y que pretende servir de apoyo a los participan-tes para el análisis del caso y la toma de decisiones.

Comité Técnico:

Es un equipo internacional de moderadores expertos en Orientación Familiar cuyas funciones son velar por la calidad de los casos y notas técnicas de los cursos y actua-lizar y crear nuevos casos o cursos que completen la oferta de formación familiar.

Caso:

Es la exposición de una historia familiar real sobre aspectos de la vida cotidiana que contiene elementos relacionados con el tema a tratar en la sesión de Orientación Familiar.


34

The Family Watch:

Es un observatorio, un ‘think tank’ o grupo de reflexión que, dedicado al análisis de la realidad social de la familia desde una perspectiva interdisciplinar, elabora estudios, propuestas e iniciativas, para que la familia sea mejor conocida. Nace impulsado por IFFD y tiene el encargo de coordinar las relaciones en las instituciones internacionales.

Estatus Consultivo General:

El ECOSOC es el órgano a través del cual la sociedad civil, representada por las organi-zaciones no gubernamentales, tiene un papel formal en las deliberaciones de NacionesUnidas. Al conceder el estatus consultivo, ECOSOC acredita a aquellas organizaciones que considera solventes técnicamente para tratar materias dentro de su competencia y asesorar al propio Consejo, además de participar activamente en las acciones que de-sarrolla. Las ONG materializan este asesoramiento participando como observadores en las reuniones del Consejo y sus órganos subsidiarios, así como en las sesiones de otros órganos de las Naciones Unidas, con capacidad para remitir declaraciones por escrito, realizar intervenciones orales y proporcionar informes.

El ECOSOC reserva el Estatus Consultivo General- del que IFFD goza desde 2011- a aquellas ONGs que, por su ámbito de trabajo, su experiencia y extensión geográfica, están capacitadas para asesorar al Consejo en la totalidad de las actividades que desa-rrolla. El estatus consultivo general lo ostentan actualmente menos del 5% de las ONG presentes en el ECOSOC.

C/ Artistas nº 2, 2º 28020- Madrid (España)t +34 91 726 02 93

[email protected]

Estatus Consultivo General en Naciones Unidas

Documents

IFFD Memoria de Actividades 2013