30
Ігор Подольчак графіка, мішана техніка, фото, кіно 28 травня- 3 червня, 2011 Київська міська галерея мистецтв “Лавра” вул. Січневого повстання, 17 http://lavra-gallery.livejournal.com/ куратор - Дмитро Бєлянський Відкриті сеанси фільму LAS MENINAS (99 хв. Україна) 28 травня: 12:30 14:30 29 травня - 3 червня 12:30 17:00

IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catalog. Lavra Gallery, Kyiv, May, 28 - June,3

Citation preview

Page 1: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Ігор Подольчакграфіка, мішана техніка, фото, кіно

28 травня- 3 червня, 2011

Київська міська галерея мистецтв “Лавра”вул. Січневого повстання, 17http://lavra-gallery.livejournal.com/

куратор - Дмитро Бєлянський

Відкриті сеанси фільму L A S M E N I N A S (99 хв. Україна)

28 травня:12:3014:30

29 травня - 3 червня12:3017:00

Page 2: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

ПЕРСОНАЛЬНІ ВИСТАВКИ

Lux Gallery. “The Best Artists of the 20th Century”. London, 2001Studio fur Kunst und Design. Mainz, Germany, 1998

Karas Gallery. Kyiv, Ukraine, 1997“Post War Art”. Szuper Galerie, Munchen, Germany, 1995

Gutenberg Museum. Mainz, Germany, 1993Spaceship “Mir”. Earth orbit, 1993

“Artist’s book”. Artists’ Museum. Lodz, Poland, 1993University Gallery. Bayreuth, Germany, 1993

Criterion Fine Art Gallery. Braidwood, NSW, Australia, 1992Ga-In Gallery. Seoul, Korea, 1992

Museum of Printing Art. Zefad, Israel, 1992Art Moderne Gallery. Moscow, 1991

Ukrainian Independent Center for Contemporary Art. Lviv, 1991Special Exhibit. Museum of Modern Art. Haifa, Israel, 1991

Art Association of Harrisburg. Harrisburg, PA, USA, 1991Plimsol Gallery. Center for the Arts. Hobart, Tasmania, Australia, 1991

Taller Galeria Fort. Cadaques, Spain, 1990Galeria Dmochowski. Paris, 1990

City of London Polytechnic. London, 1990Bureau of Art Exhibition. Konin, Poland, 1989

Gallery’72. Poznan, Poland, 1989Nova Gallery. Lodz, Poland, 1989

Balucka Gallery. Lodz, Poland 1989Stadthaus. Gross-Gerau, Germany, 1988

Page 3: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

НАГОРОДИ ТА НОМІНАЦІЇ

2009COMPETITION - Trieste Film Festival, ItalyCOMPETITION PROGRAM - Mediawave Festival, Gyor, Hungary2008TIGER AWARDS COMPETITION - 37th Rotterdam International Film Festival, The NetherlandsFIPRESCI COMPETITION - 7th Transilvania Intl Film Festival, Cluj Napoca, RomaniaEASTERN PANORAMA COMPETITION - 16th Artfilm International Film Festival, SlovakiaINTERNATIONAL COMPETITION - 8th Intl Film Festival "Era New Horizons", PolandCOMPETITION - «Cinema Without a Film» Open Film Festival «Kinoshock», Anapa, RussiaFEATURES COMPETITION - Split International Film Festival, ChroatiaNEW FILMMAKERS COMPETITION - 32th Mostra International De Cinema Sao Paulo, BrazilCOMPETITION - l'Alternativa. 15th Barcelona Independent Film Festival, Spain1995TRIENNALEPRIZE 11th Norway International Print Triennial. Fredrikstad, Norway1994WALTER THIEMAN PRIZE International Book Fair. Leipzig, GermanyBRONZE MEDAL Comp. for the best book of the world, Schtiftung Buchkunst, Frankfurt-.M.,1992MENTION "THE BEST BOOK OF THE YEAR" Polish Book Publisher's Society. Warsaw, Poland19912nd PRIZE IN THE PRINTS CATEGORY 63rd Annual Exhibition. Harrisburg, PA, USABRONZE MEDAL 3rd International Exhibition of Graphic Art. Sopot, PolandSECOND PLACE IN GRAPHIC, 7th Annual Int. Show. Marietta, GA, USAARTIST IN RESIDENCE University of Tasmania. Hobart, Australia1990HONOURABLE MEDAL 13th International Biennial of Contemporary Exlibris. Malbork, PolandJOHNSON GRAPHIC PRIZE Juried Show. Summit, USAAWARD OF LATVIA ARTISTS' UNION 3rd Riga Minigraphics Triennial. Riga, LatviaGRANT The Pollock-Krasner Foundation Inc. New York1st AWARD FOR GRAPHICS, 5th Annual Int. Art Exhibition. Marietta, USA1989AWARD AND SZOKE GALLERY PRIZE International Miniature Print Biennial. New YorkDIPLOMA International Biennial of Art "Impreza". Ivano-Frankivsk, UkraineAWARD 9 Mini Print International. Cadaques, SpainHONOURABLE MENTION 4th Annual Int. Exhibition of Miniature Art. Toronto, Canada1988PRIX EX AEQUO 12th International Print Biennial. Cracow, PolandSPECIAL PRIZE 2nd International Triennial of Art. Lublin, PolandHONOURABLE MEDAL 12th International Biennale of Contemporary Exlibris. Malbork, PolandTHIRD PRIZE 2nd International Triennial of Graphic Arts. Sopot, PolandPRIZE 8 Mini Print International. Cadaques, SpainHONOURABLE MENTION 3rd Annual Int. Exhibition of Miniature Art. Toronto, CanadaGRAND PRIZE 5th International Miniature Print Exhibition. Seoul, Korea1987HONOURABLE MEDAL Small Graphic Forms. Lodz, PolandPRIZE 2nd Annual International Exhibition of Miniature Art. Toronto, CanadaSECOND PRIZE Internationale ExIibris-Wettbewerb. Wiesbaden, Germany

Page 4: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

МУЗЕЇ ТА ПУБЛІЧНІ КОЛЕКЦІЇ

Art Book Museum. Lodz, PolandBiblical Museum. Tel-Aviv, Israel

Bibliotheque Nationale. ParisBloch Museum, Northwestern University. Evanston, Illinois, USA

British Library. LondonCabinete del Taller Experimental de Grafika Habana, Cuba

Canberra Institute of the Arts Collection. Canberra, AustraliaCastle Museum. Malbork, Poland

City of London Politechnic. LondonCremona Civic Museum. Cremona, Italia

Galerie Dmochowski. ParisGutenberg Museum. Mainz, Germany

Fine Art Museum. Khmelnitzk, UkraineHerzog-August Bibliotheque. Offenbuttel, Germany

Hohschule fur Grafik und Buchkunst. Leipzig, GermanyJagielonski University Library. Cracow, Poland

Modem Graphic Art Museum. Cairo, EgyptMuseum of Int.Contemporary Graphic Art. Fredrikstad, Norway

Museum of Printing Art. Zefad, IsraelPhillip Institute of Technology. Melbourn, Australia

Pushkin Museum of Fine Art. MoscowState Art Gallery. Lodz, Poland

State Museum on Majdanek. Lublin, PolandScheufelen Papier-Museum. Lenningen, Germany

The Institute, Museum and Gallery. Bitola, MacedoniaThe Museum of Modern Art. Haifa, Israel

The Yugoslav Portrait Gallery. Tuzla, YugoslaviaUniversity of Tasmania. Hobart, Australia

Page 5: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

ВИБРАНІ МІЖНАРОДНІ ФЕСТИВАЛІ ТА ВИСТАВКИ

The 5th Internationa; Video Art Biennial in Israel “Videozone V”, Tel-Aviv. 2010Experimental Film Festival. Bucharest, Romania, 2010European Film Festival, 200932nd Goteborg International Film Festival, Sweeden, 200930th Moscow International Film Festival, Russia, 200843rd Karlovy Vary International Film Festival, Czech Republic, 200828th Cambridge Film Festival, UK, 200814th Athens International Film Festival, Greece. 200836th La Rochelle International Film Festival, France,20089th Seoul International Film Festival, South Korea, 200817th St.Georgе Bank Brisbane IFF, Australia, 2008Tallinn Black Nights IFF, Estonia. 2008XXV Festival De Cine De Bogota, Columbia,2008Santa Fe Film Festival, USA, 2008Intl Photo Festival, Lodz, Poland, 2004Intl Biennale of Contemporary Art. Cairo, Egypt, 2003Intl Biennale of Contemporary Art. Florence, Italy, 2003Nuit Blanche. La Villette, Paris, 2003Lila Europa. Orebro, Hallsberg, Sweden, 200052nd Frankfurt Book Fair. Frankfurt, Germany, 200012 Deutschen Internationalen Grafik Triennale. Frechen, Germany, 199912 Norwegian Intl Print Triennale. Fredrikstad, Norway, 19992nd Intl Triennial of Prints. Prague, Czech Republic, 1998Intl Print Triennial. Cracow, Poland, 19973rd Kochi Intl Triennial Exhibition of Prints. Kochi, Japan, 1996Intl Book Fair. Jerusalem, Israel, 199521st Intl Biennial of Graphic Art. Ljubljana, Slovenia, 1995Intl Book Fair. Leipzig, Germany, 199422nd Intl Art Biennial of Sao Paulo, Brazil, 1994Modern Prints from Eastern Europe. New gallery Okina. Chiba, Japan, 1993 “Apocalypses”. Saint-Germain-Eu-Layre, France, 1991 L’Europe des Graveurs. Grenoble, France, 19893rd Biennial Exhibition of Prints. Wakayama, ‘Japan, 19892nd Intl Triennial of Graphic Art “Mezzotinta”. Sopot, Poland, 1988Small Graphic Forms. Lodz, Poland, 19872nd Annual Intl Exhibition of Miniature Art. Toronto, Canada, 1987Internationale ExIibris-Wettbewerb. Wiesbsden, Germany, 1987Kyiv-Tallinn. Kyiv, Ukraine, 198713th Intl Independent Exhibition of Print. Kanagawa, Japan, 1987Rock-Kollage.Arbatr Gallery. Moscow, 1987Internationale ExIibris-Ausstellung. Kronach, Germany, 19861st Annual Intl Exhibition of Miniature Art. Toronto, Canada, 1986Small Graphic Forms. Lodz, Poland, 1985

Page 6: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

AN IHOR PODOLCHAK FILM

100 грнDVD

Page 7: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

$350 X

На выставці можливо замовити друк кадрів з фильму «Las Meninas» на полотні (105х58 см). Прінт виготовляється в єдиному екземплярі з унікальним

тайм-кодом . Взірець представленний на выставці.

Page 8: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.64 $ 100 X

EL Онана / EL 0/nana/. 1987IntaglioZinc plate 10,3х7 cmEdition: 30 copies

Exhibitions:1988- Bookplate Competition. Engheim les Bains/France- EL form 1600 till Today. Amsterdam/Holland- Contemporary European EL Brooklyn/USA1990- 12th Int. Biennial Exh. of Contemporary EL Malbork/Poland. MEDAL OF HONOUR

Collections:- Cast! Museum. Malbork/Poland- Gutenberg Museum. Mainz/Germany

Op.65 $ 100

EL Тамари / EL T/amara/. 1987Intaglio

Zinc plate 10,3х7 cmEdition: 30 copies

Exhibitions:1988

- Bookplate Competition. Enghen les Bains/France

- EL from 1600 Till Today. Amsterdam/Holland

- Contemporary European EL. Brooklyn/USA

1990 - 12th Int. Biennial Exh. of Contemporary EL.

Malbork/Poland. MEDAL OF HONOUR

Collections: - Castl Museum. Malbork/Poland - Gutenberg Musem. Mainz/Germany

Page 9: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Ор.67 $ 150

Дама з парасолем / Lady with umbrella. 1987IntaglioZinc plate 10х7,5 cmEdition: 75 copies

Exhibitions:1988- 8 Mini Print International. Cadaques/Spain. PURCHASE PRIZE- 3rd Annual Int. Exhibition of Miniature Art Toronto /Canada. HONOURABLE MENTION - International Miniature Print Exhibition. Seoul/Korea. GRAND PRIZE

Collection:- Gutenberg Museum. Mainz/Germany

Op.27 $200 X

Портрет VI, VII / Portrait VI, Vll. 1986Intaglio

Zinc plate 10х10 cmEdition: 25+7A/P copies

Exhibition:

1988 - Int. Triennial of Graphic Art “Mezzotinta”.

Sopot/Poland, 3rd PRIZE.

Collections: - Gutenberg Museum. Mainz/Germany

Page 10: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.101 $ 200

Каталог архітектурних деталей No.2Catalogue of architectural details No.2.1989

Intaglio Zinc plate 10х9 cmEdition: 99 copies

Exhibition:1991

- Paper Art - Art on Paper. Olofstrom/Sweden1992

- 7th International Exhibition of Miniature Art. Marietta/USA

SECOND PRIZE 1995

- 1st Tokyo International Print Triennial. Tokyo

Collections:-Gutenberg Museum. Mainz/Germany

- Museo de Arte Moderna la Tertulia. Cali/Colombia

Op. 105 $ 200 X

Каталог архітектурних дemaлeй No.6 Catalogue of architectural details No.6. 1990IntaglioZinc plate 10х9 cmEdition: 75+7 A/P copies

Exhibition:1990- 6th International Miniature Print Exhibition. Seoul/Korea1991 - 11th Mini Print International. Cadaques/Spain

Collections:- Museo de Arte Moderna to Tertulia. Cali/Colombia

Page 11: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.89 $ 200 X

Акробатичнии етюд III Acrobatic etude III. 1989IntaglioZinс plate 10,5х10Edition:99+7 A/P copies

Exhibitions:1989- 9 Miniprint International. Cadaques/Spain AWARD- Impreza-lnt. Art Biennial Exhibition.Ivano-Frankivsk/Ukraine. DIPLOMA1990- 131 st Annual Open Exhibition. Manchester/GB- 3rd Riga Minigraphics Triennial. Riga/Latvia. AWARD- International Exhibition of Miniature Art. Fradrikstad/Norway- International Open Miniature Print Exhibition. London

Collections:- Museum of Modern Art. Haifa/Israel- Gutenberg Museum. Mainz/Germany- Museo de Arte Moderna la Tertulia. Cali/Colombia

Op.32 $ 300

IntaglioZinc plate 12х12,9 cm

Edition: 25+10 A/P copies

Exhibitions:1986

- 1st Annual Int. Ehibition of Miniature Art. Toronto1987

- Small Graphic Forms. Lodz/Poland - L’Europe Des Graveurs. GrenobleFrance

Collection: - Museum of Modern Art. Haifa/Israel

Page 12: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.79 $ 300 X

Пам’ятник XI / Monument XI. 1989IntaglioZinc plate 14х10 cmEdition: 99+7 A/P copies

Exhibitions:1991- 3rd Internationa Triennial of Art. Lublin/Poland- Paper Art-Art on Paper. Olofatrom/Sweden- Small Graphic Forms. Lodz/Poland

Collections:- Museum of Modern Art. Haifa/Israel- Bibliotheque National. Paris- Gutenberg Museum. Mainz/Germany- Modern Graphic Art Museum. Cairo/Egypt

Op.73 $ 350

Пам’ятник V/ Monument V. 1988Intaglio

Zinc plate 14х10 cmEdition: 75+7 A/P

Exhibitions:1989

-L’Europe des Graveurs. Grenoble/France-Two Flags Festival of the Arts. Douglas/USA

-18 Int Biennial of Graphic Art. Ljubljana/Yugoslavia

1991-6th Annual International Juried Show.

Marietta/USA

Collections:-Museum of Modern Art. Haifa/Israel-Gutenberg Museum Mainz/Germany

-Bibliotheque National. Paris-Museum of Int Contemporary Graphic Art.

Fredrikstad/Norway-Museo de Arte Moderna la Tertulia.

Cali/Colombia-Modern Graphic Art Museum. Cairo/Egypt

Page 13: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.31 $ 400

Exhibitio. 1986Intaglio

Zinc plate 12х14,7 cmEdition: 25+7A/P copies

Exhibition:1990

- Erotic Art Exhibition. Holmfirth/UK

Ор.47 $ 300 X

Сеанс II / Performance II. 1986Intaglio

Zinc plate 11,5х11,8 cm.Edftion:25+10A/P copies

Exhibitions:1989

- Biennale of Graphic Art. Lublin/Polan - L’Europe des Graveurs. Grenoble/France

Page 14: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op. 118 $ 700

Зустріч з тінню / Encounter with the shadow.1990Intaglio. Zinc plate 25х19 cm. Edition: 65 copies

Exhibitions:1992- 10 Norwegian Int. Print Triennial Fredrikstad/Norway1994- Troisieme Triennale Mondiale d’Estampes petit format. Chamalieres/France2003- L’Arte e Il Torchio. Cremona, Italia

Collections:- Museum of Modern Art. Haifa/Israel- Museum of Int Contemporary Graphic Art. Fredrikstad/Norway- Museo de Arte Moderna la Tetulia. Cali/Colombia- Cremona Civic Museum, Cremona, Italy

Page 15: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.57 $ 400

Лактация / Lactation. 1987Intaglio

Zinc plate 10,5х9,1 cmEdition: 25+7 A/P copies

Exhibitions:1987

- 7th Mini Print International. Cadaques/Spain1988

- International Miniature Print Exhibition. Seoul/Korea. GRAND PRIZE

Collection:

- Gutenberg Museum. Mainz/Germany

Page 16: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.68 $ 500 X

Пастка для дурня / Trap for a Fool. 1988Intaglio

Zinc plate13x21,7cmEdition: 75+7 A/P copies

Exhibitions:1988

- Independent International Exhibition of Prints. Kanagawa/Japan1989

- 18 Int. Biennial of Graphic Art Ljubljana/Yugoslavia- Two Flags Festival of the Arts. Douglas/USA

- 9 Norwegian Int. Print Triennial. Fredrikstad/Norway2003

- L’Arte E Il Torchio. Cremona, Italia

Collection:- Institute de Culture Puertorriquena. San Juan/Puerto Rico

- Cremona Civic Museum, Cremona, Italy

Page 17: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.30 $ 500

Вез назви / Untitled. 1986Intaglio

Zinc plate 20х15 cmEdition: 25 copies

Exhibition:

1988 - 14th Int. Independent Exhibition of Prints. Kanagawa/Japan

Collection: - Instituto de Cultura Puertorriquena. San Juan/Puerto Rico

Page 18: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Ор.1З2 $ 500 XПокинуте тілоAbandoned body. 1993IntaglioZinc plate 14,5х35 cmEdition: 45+7 A/PExhibition:1995 - 1st International Triennial of Graphic Art. Sofia/Bulgaria

Op.130 $ 1700Світанковий автоеротизм Sunset autoeroticism. 1992

Intaglio, Zinc plate 30х49,5 cm, Edition: 45+7 A/P copies

Exhibitions:1993

- 20th Int. Biennial of Graphic Art. Ljubljana/Slovenia

- 1st International Graphic Biennial. Maastricht/Holland

Page 19: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.127 $ 800 X

Екзорцизм / Exorcism. 1991Intaglio

Zinc plate 29х32,5 cmEdition: 50+10 A/P

Exhibitions:

1993- 20th Int. Biennial of Graphic Art Ljubljana/Slovenia

- 1st International Graphic Biennial. Maastricht/Holland

Collection:- Museum of Modern Art. Haifa/Israel

Page 20: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op. 135 $ 700 X

Без назви / Untitled. 1994IntaglioZinc plate 20,5х19,5 cmEdition: 30+3 A/P copies

Exhibition:1995- 1st international Тгіеnnial of Graphic Art. Sofia/Bulgaria

Page 21: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.142 $ 1000 X

Без назви / Untitled 1996Intaglio

Zinc plate 32,5х43 cm

Page 22: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.129 $ 1800

Одинокий свідок / Lonesome witness. 1992Intaglio

Zinc plate 47,5х40,3 cmEdition: 45+7 A/P copies

Exhibitions:1993 - 20th Int. Biennial of Graphic Art Ljubjana/Slovenia

1994 - Art Impressions. Kijiv/Ukraine

Page 23: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.136 $ 1800 X

Без назви/ Untitled. 1994IntaglioZinc plate 58х32 cmEdition: 41+7 A/P copies

Exhibition:1995- 11th Norwegian Int. Print Triennial. Fredrikstad/Norway TRIENNALEPRIZE

Page 24: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.138 $ 1800 X

Без назви/ Untitled 1995Intaglio, Zinc plate 31х50 cmEdition: 35x7 A/P

Exhibition:1995- 3rd Kochi International Triennial Exhibition of Prints. Kochi/Japan

Page 25: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

Op.134 $ 2000 X

Beлuкий Гермафродит / Great Hermafrodit 1994Intaglio

Zшnc plate 58х44 cmEdition: 45x7 А/Р copies

Exhibitions:1995

- 21st Int. Biennial of Graphic Art. Ljubljana/Slovenia- 1st International Triennial of Graphic Art. Sofia/Bulgaria

Page 26: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

$ 2000Фотографія, 90x70 см

$ 2000 XФотографія, 90x70 см

(репродукція відсутня)

Page 27: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

$ 2000Фотографія, 90x70 см

$ 2000Фотографія, 90x70 см

Page 28: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

0-216-1996 $ 4000

мішана техніка /mixed technique, 83,5х50,5 cm

Page 29: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

0-235-1998 $ 7000 X

мішана техніка /mixed technique, 85x60.5 cm

0-143-1991 $ 5000 X

мішана техніка /mixed technique, 91х65 cm.

Page 30: IHOR PODOLCHAK. Solo Show. Kyiv, 2011

X - помічені роботи, які можна придбати на виставці

всі інші роботи можна замовити

Дмитро Бєлянський

тел. 067 328 [email protected]