27

Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

  • Upload
    lamnhan

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,
Page 2: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

15

Lettura e scrittura in linguaitaliana

Intervenire nel dialogo enella conversazione, inmodo ordinato e pertinente

Acquisire la corrisponden-za fonema/grafema: levocali

Acquisire la corrisponden-za fonema/grafema: leconsonanti

Acquisire la corrisponden-za fonema/grafema: le let-tere straniere

Leggere o scrivere semplicifrasi

Leggere e comprendereun breve testo

Comporre e modificareparole

Riconoscere elementi diuna frase

Conoscere e utilizzarele parole

Riflettere su semplici espe-rienze prendendo spuntoda un brano letto

8-9LA, 10-11LA, 12-13LA,14-15LA, 16-17LA, 19LA

20-21LA, 22-23LA, 24-25LA, 26-27LA, 28-29LA, 30-31LA, 32-33LA, 34-35LA, 36-37LA,38-39LA, 40-41LA, 42-43LA,44-45LA, 46-47LA, 48-49LA,57LA, 6LR, 7LR, 25LR,

72LA

6LG

8LG, 29LG, 40LG, 50LG,52LG, 59LG, 64LG, 66LG, 70-71LG, 72-73LG, 78LG, 90-91LG, 92LG, 101LG, 106LG,115LG, 116LG, 38LR, 40LR,42LR, 56LR

8LR

32LR, 33LR, 53LR, 37LR,47LR, 48LR, 49LR

62LG, 65LG, 79LG, 105LG,31LR, 36LR, 43LR

77LG, 88LG, 93LG, 114LG

Gli spunti per la programmazione

Il percorso linguistico

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Page 3: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

16

Mantenere l’attenzione sulmessaggio orale, avvalen-dosi del contesto e deidiversi linguaggi verbali enon verbali

Comprendere, ricordare eriferire i contenuti essen-ziali dei testi ascoltati

Narrare brevi esperienzepersonali e racconti fanta-stici, seguendo un ordinetemporale

Riflettere sulla propria espe-rienza ed esprimerla verbal-mente e graficamente

Osservare e dare un titoloa una serie di disegni

Osservare e descrivere undisegno

Leggere e comprendereconsegne

Ascoltare e comprendereuna storia

Riordinare disegni in basea un testo letto

Raccontare una propriaesperienza prendendospunto da un brano letto

Promuovere la comunica-zione orale a partire dallalettura dell’immagine

Saper narrare brevi raccon-ti partendo da immagini

Comprendere la lettura diimmagini

Saper ricostruire una corret-ta successione temporale

Saper produrre brevi testidescrittivi

33LG, 35LG, 58LG,112-113LG

36LG

59LR

58LR

2LA, 18LA, 16-17LG,74-75LG, 110-111LG,44-45LR

57LR

38LG, 41LG, 42LG, 47LG,95LG

24-25LG, 27LG, 46LG

10LG

50LR

39LR

85LG

Page 4: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

17

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Utilizzare tecniche di lettura

Leggere, comprendere ememorizzare brevi testi diuso quotidiano e semplicipoesie tratte dalla lettera-tura per l’infanzia

Riconoscere nella comuni-cazione orale le concor-danze

Rispettare le convenzionidi scrittura conosciute

Leggere un testo sosti-tuendo ai disegni le parole

Leggere e comprendereuna filastrocca

Leggere e comprendereuna poesia

Intuire il numero dei nomi

Usare correttamenteMP-MB

Modificare parole cam-biandone una lettera

Usare correttamentel’accento

Familiarizzare con alcuneconvenzioni di scrittura: ildigramma SC

Usare correttamente QU,CQU

Familiarizzare con alcuneconvenzioni di scrittura: idigrammi GN, GL

Acquisire la corrisponden-za fonema/grafema: isuoni dolci e duri di C

Acquisire la corrisponden-za fonema/grafema: isuoni dolci e duri di G

31LA, 45LA, 68-69LG, 46LR

53LG, 67LG

26LG, 120LG

58LA, 93LG, 34LR

89LG, 21LR

3LR

70LA, 27LR, 28LR, 29LR, 30LR

60LA, 61LA, 62-63LA, 20LR

68LA, 69LA, 109LG, 17LR,22LR, 23LR

66LA, 67LA, 18LR, 19LR

50LA, 52-53LA, 54-55LA,56LA, 58LA, 62-63LA, 10LR,11LR, 15LR

51LA, 56LA, 59LA, 62-63LA,12LR, 13LR, 14LR, 16LR

Page 5: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

18

Organizzare il contenutodella comunicazione orale escritta secondo il criteriodella successione temporale

Distinguere e scriveresuoni con la doppia con-sonante

Conoscere la scansione insillabe

Usare correttamente l’apo-strofo

Familiarizzare con le silla-be dirette e inverse

Conoscere i segni di pun-teggiatura forte

Leggere e scrivere parole

Raccontare una storiaseguendo le illustrazioni

Completare una storianelle sue parti mancanti

Concludere una storia

Riordinare cronologica-mente sequenze di unastoria

Verificare i prerequisitilogici

24LR

23LA, 29LA, 47LA, 48LA,63LA, 65LA, 55LG, 108LG,4LR, 9LR, 26LR

71LA, 94LG, 33LR

21LA, 23LA, 25LA, 31LA,33LA, 35LA, 37LA, 39LA,40LA, 43LA, 45LA, 47LA,50LA, 51LA, 52LA, 53LA,54-55LA, 19LG

55LR, 60LR

5LR

27LA, 37LA, 14LG, 22LG

54LR

43LA, 41LR, 51LR

43LG, 52-53LR

18LG

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Page 6: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

19

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Organizzare da un puntodi vista grafico la comuni-cazione scritta, utilizzandoanche diversi caratteri

Affinare la percezionevisiva

Saper eseguire pregrafismi

Osservare, completare,colorare immagini

Padroneggiare la lettura ela scrittura in corsivo

Padroneggiare la lettura ela scrittura dello stampatominuscolo

Padroneggiare la lettura ela scrittura dello stampatomaiuscolo

Padroneggiare la lettura ela scrittura nei tre caratteri

9LG, 21LG

3LA, 4LA, 5LA, 6LA, 7LA

39LG

43LA, 49LA, 52LA

53LA, 59LA, 60LA, 61LA,64LA, 66LA, 67LA, 68LA

13LA, 15LA, 11LG, 12LG,15LG

17LA

Page 7: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

20

Il percorso multidisciplinare

STORIA

Riconoscere rapporti disuccessione esistenti trafatti ed esperienze vissute

Utilizzare strumenti conven-zionali per la misurazionedel tempo e per la perio-dizzazione

Conoscere il concetto didurata e di misurazionedella durata delle azioni

Riconoscere la ciclicità infenomeni regolari e la suc-cessione delle azioni inuna storia, in leggende, inaneddoti e semplici rac-conti storici

Collocare nel tempo fatti ecoglierne il rapporto disuccessione

Il calendario

Familiarizzare con il con-cetto di durata e di misu-razione dei fatti

I mesi e l’anno

Le stagioni

23LG

51LG

60LG

56-57LG

80-81LG

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Page 8: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

21

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Esplorare il mondo attra-verso i cinque sensi

Identificare e descrivereoggetti inanimati e viventi

Descrivere fenomeninaturali

Riconoscere i più evidentirapporti uomo-ambiente

Classificare animali comunievidenziandone differenze

Identificare le caratteristi-che dei viventi

30LG, 48LG

32LG

20LG, 28LG, 44-45LG, 61LG,76LG, 78LG

63LG

SCIENZE

GEOGRAFIA

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Riconoscere la propriaposizione e quella deglioggetti nello spazio vissu-to rispetto a diversi puntidi riferimento

Analizzare uno spazio attra-verso l’attivazione di tutti isistemi sensoriali, scoprirnegli elementi caratterizzantie collegarli tra loro consemplici relazioni

Rappresentare graficamen-te in pianta spazi vissuti epercorsi anche utilizzandouna simbologia non con-venzionale

Localizzare nello spaziousando indicatori topolo-gici adeguati

Rilevare elementi chedistinguono un ambiente

Seguire un percorso

13LG

119LG

84LG

Page 9: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

22

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Utilizzare la voce e il corpoin giochi vocali individualie di gruppo

Discriminare e interpretaregli eventi sonori, dal vivo eregistrati

Esprimersi con il cantoesplorando il mondo tra-mite i cinque sensi

Imitare semplici canti (fila-strocche, nonsense)

Discriminare le alternanze(suono, rumore, verso)

129LG, 132LG

131LG

31LG

MUSICA

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Considerare i bisogni primaridell’uomo e gli strumenti cheli soddisfano

Conoscere le caratteristichedegli oggetti che soddisfano ibisogni primari

Familiarizzare con l'uso delcomputer utilizzando le pro-cedure canoniche

117LG

96-97LG

TECNOLOGIA E INFORMATICA

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Page 10: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

23

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Obiettivispecifici

Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Cogliere le potenzialitàespressive dei materialiplastici e di quelli bidi-mensionali

Usare creativamente ilcolore

Utilizzare il colore per dif-ferenziare e riconoscere glioggetti

Conoscere le relazioni spa-ziali

Realizzare figure piane

Utilizzare le potenzialitàespressive del propriocorpo e dei materiali

Realizzare figure tridimen-sionali

Riconoscere colori primarie secondari

Sfruttare le potenzialitàespressive dei materiali

Utilizzare diversi colori percolorare un disegno

Realizzare disegni con leimpronte

Distinguere la figura dallosfondo

Riconoscere differenze diforma e relazioni spaziali

Riconoscere gli oggettiattraverso le differenze diforma

Riconoscere le forme geo-metriche, classificarle percolore, posizione, gran-dezza

Strutturare composizioni

49LG

122LG

131LG

98LG, 126LG

127LG

82-83LG, 118LG

123LG

130LG

128LG

121LG

124LG

125LG

ARTE E IMMAGINE

Page 11: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

24

Le educazioni Abilitàe conoscenze

Nel libro…azzurro (LA) - giallo (LG)

rosso (LR)

Educazione alla cittadinanza

Educazione stradale

Educazione ambientale

Educazione alimentare

Educazione all’affettività

Comprendere la funzionedella regola nei diversiambienti di vita quotidiana

Primo approccio alla cono-scenza e all’incontro conculture diverse

Riconoscere comporta-menti corretti

Mantenere comportamenticorretti in qualità di pedo-ne, ciclista, passeggero

Rispettare le bellezzenaturali e artistiche

Comporre la razione ali-mentare giornaliera secon-do le indicazioni della pira-mide alimentare

Attivare atteggiamenti diascolto/conoscenza di sé

Riconoscere i cambiamentipersonali nel tempo

Esercitare modalità legitti-me di espressione delleproprie emozioni

Interagire, utilizzandobuone maniere, con per-sone conosciute e non

34LG

99LG, 100LG

5LG, 102LG, 103LG

104LG

107LG

54LG

7LG

4LG

37LG

86-87LG

EDUCAZIONE ALLA CONVIVENZA CIVILE

GLI SPUNTI PER LA PROGRAMMAZIONE

Page 12: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

65

Il PORTFOLIOdelle competenze

individuali

Questa sezione integra gli strumenti di verifica già presenti nel Progetto didattico dellibro di testo, pensati per documentare il percorso formativo di ogni alunno nel corsodel primo anno di scuola primaria. La nuova scuola, infatti, si indirizza verso formepiù ampie e complete di valutazione che tengono conto, oltre che dei prerequisiti dibase e dei livelli di competenza accertati dall’insegnante, del coinvolgimento dell’a-lunno e della famiglia nel cammino di formazione.Per tali motivi questo Portfolio si articola in tre parti:

1.La prima sezione si rivolge all’insegnante, fornendo indicazioni e griglie utili per:– spiegare che cos’è il portfolio e come articolarne l’elaborazione;– registrare e organizzare il quadro delle competenze raggiunte dall’alunno.

2.Una seconda sezione, essenziale ma mirata, è dedicata all’autovalutazione da partedell’alunno, con lo scopo di:– definire la conoscenza di sé, la percezione del proprio stare a scuola con gli altri;– registrare il gradimento e l’interesse per le attività dei diversi ambiti;– verificare l’eventuale consapevolezza delle proprie difficoltà.

3.Una terza sezione si rivolge ai genitori, con l’obiettivo di:– raccogliere informazioni utili all’insegnante per impostare al meglio il piano di

studio personalizzato dell’alunno;– raccogliere le loro opinioni sul percorso di lavoro svolto dal proprio figlio.

Si tratta di materiali duttili, semplici piste di lavoro e spunti di riflessione, che i docen-ti potranno adattare alle proprie necessità, ampliandoli o articolandoli tenendo contodel Piano dell’Offerta Formativa elaborato dalla scuola.

Page 13: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

66

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

L’elaborazione del PORTFOLIO

Che cos’è il Portfolio delle competenze?La parola portfolio indica comunemente la raccolta significativa di ciò che un soggettosa fare: una sorta di catalogo dei propri «prodotti» per dimostrare l’abilità in un determi-nato settore.I diversi materiali possono essere raccolti in una cartella, in una busta, in un raccoglito-re ad anelli…Il Portfolio delle competenze individuali è una raccolta di: – materiali prodotti dall’allievo, individualmente o in gruppo, capaci di descrivere le

più spiccate competenze del soggetto;– prove scolastiche significative, relative alla padronanza degli obiettivi specifici di ap-

prendimenti, contestualizzate alle circostanze;– osservazioni dei docenti e della famiglia sui metodi di apprendimento del bambino,

con la rilevazione dei suoi tratti caratteristici originali nelle diverse esperienze forma-tive affrontate;

– commenti su lavori personali ed elaborati significativi, scelti sia dall’alunno, sia indi-cati dalla famiglia e dalla scuola, ritenuti esemplificativi delle sue capacità e aspirazio-ni personali;

– indicazioni che emergono dall’osservazione sistematica, dai colloqui insegnanti-geni-tori, da colloqui con l’alunno e anche da questionari o test in ordine alle attitudinipersonali e agli interessi più marcati.

Concludendo, il Portfolio è un metodo di valutazione coerente con la centralità dellapersona, consente di responsabilizzare i protagonisti del processo educativo-didattico,favorendo anche forme di autovalutazione, e offre nuove opportunità di dialogo e dicollaborazione tra la scuola e la famiglia.

Quali sono gli scopi generali del Portfolio?La riflessione critica sui materiali costituisce un’occasione per migliorare la pratica del-l’insegnamento, stimolare l’alunno all’autovalutazione e alla conoscenza di sé in vistadella costruzione di un personale progetto di vita e, infine, coinvolgere direttamente igenitori a partecipare ai processi educativi diventando corresponsabili.Il Portfolio delle competenze individuali della scuola primaria, che s’innesta su quelloportato dai bambini dalla scuola dell’infanzia, accompagnandoli nel passaggio alla scuo-la secondaria di primo grado, ha precisi scopi generali:– documenta lo sviluppo e l’ampiezza con cui sono stati trattati e appresi gli argomenti

curricolari;– promuove l’interesse e la motivazione dell’alunno verso particolari aree del sapere;

– responsabilizza e rende consapevole l’alunno nel suo processo di apprendi-mento sviluppando in lui una graduale capacità di autovalutazione, prima ditipo emozionale (mi piace/non mi piace),

– poi sempre più dettagliata e finalizzata all’acquisizione delle competenze (dadove è partito, dov’è e che cosa deve fare subito, dove vuole arrivare);

Page 14: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

67

– individualizza e orienta il processo di apprendimento conferendogli autonomia (per-corsi individualizzati);

– offre una base concreta per un dialogo diretto e costruttivo tra alunno, insegnante efamiglia;

– permette una valutazione dell’alunno più completa e precisa;– costituisce una reale continuità nei momenti di transizione tra scuole di diversi gradi.

Riguardo all’ultimo punto, occorre insistere sul principio di continuità educativa che“… esige che gli alunni siano ben monitorati e che i docenti, nell’anno precedente e in quellosuccessivo al passaggio, collaborino, in termini di scambio di informazioni, di progettazione e diverifica di attività educative e didattiche, con la famiglia, con il personale che ha seguito i bam-bini nella scuola dell’infanzia o che li accoglierà nella scuola secondaria di primo grado. È utile,comunque, che la scuola primaria segua, negli anni successivi, in collaborazione con la scuolasecondaria di primo grado, l’evoluzione del percorso scolastico degli alunni perché possa miglio-rare il proprio complessivo metodo formativo e orientativo e affinare, in base alla riflessione cri-tica sull’esperienza compiuta, le proprie competenze professionali d’intuizione e di giudizio pe-dagogico e le proprie pratiche autovalutative” (dalle Indicazioni nazionali).

Chi compila il Portfolio?Il Portfolio delle competenze individuali della scuola primaria è compilato e aggiornatodal docente coordinatore o dal tutor, in collaborazione con tutte le figure che si fannocarico dell’educazione e degli apprendimenti di ciascun alunno, a partire dai genitori edagli alunni stessi, chiamati a essere protagonisti consapevoli della propria crescita.

Che cosa deve essere il Portfolio?Il Portfolio delle competenze individuali deve essere la traccia, l’impronta lasciata dal-l’alunno di qualcosa fatto da lui. Il «qualcosa» potrà riguardare:– l’interesse, l’impegno e la motivazione;– l’orientamento di stile cognitivo;– la padronanza (o competenza nell’uso) di strategie e processi;– la disposizione della mente;– la capacità metacognitiva;– il livello di apprendimento;– l’autoregolazione e lo sviluppo del proprio apprendimento.

Come organizzare i diversi materiali?Il Portfolio di ogni alunno può essere organizzato in due parti:

dove si trascrivono e si registrano le informazioni e le indicazioni relativealla valutazione (in questa parte possono trovare spazio anche le registrazioni dei modipersonali di apprendimento dell’alunno, gli esiti dei colloqui con le famiglie, le propostedi attività integrative, le esperienze extrascolastiche);

e dove si raccolgono elaborati significativi, mate-riali prodotti dall’alunno, individualmente e in gruppi, per documentare il per-corso formativo effettuato.

documentazioneraccolta

valutazione

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

Page 15: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

68

PO

RT

FOLI

Odell’insegnante

Competenze predisciplinari inizialiGRIGLIA DI REGISTRAZIONE

ambito linguistico ambito linguistico

a) L’ASCOLTOTempi

Ascolta secondo i tempi richiestiHa tempi adeguati di ascoltoHa tempi limitati di ascolto

ComprensioneAscolta, comprende ed esegue una consegnaAscolta, comprende, ma deve essere rassicurato prima dell’esecuzione della consegnaAscolta, ma non comprende la consegnaAscolta / Non ascolta l’insegnante che racconta Ascolta / Non ascolta l’insegnante che legge

b) LA COMUNICAZIONE ORALEStrutturazione del linguaggio

Utilizza frasi strutturate Non sempre utilizza frasi strutturateRicorre alla parola-frase Pronuncia con difficoltà i seguenti suoni: . . . . . . . . .

Sequenzialità e lessicoEspone / Non espone in modo sequenziale

Utilizza un lessico appropriato riccoadeguato povero

c) PREREQUISITI STRUMENTALILettura

Discrimina / Non discrimina fonemiRiconosce / Non riconosce alcune lettere dell’alfabeto

Legge già autonomamente: lettere parole frasiAbilità grafiche e scrittura

Sa / Non sa tracciare linee di diverso tipoRiesce / Ha difficoltà a lavorare

sul foglio bianco nelle righe nei quadrettiSa / Non sa copiare lettere Sa / Non sa copiare ordinatamente parole

Scrive già in modo autonomo lettere parole frasi

Page 16: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

69

Competenze disciplinariGRIGLIA DI REGISTRAZIONE

PORTFOLIO de

ll’inse

gn

ant

eambito linguisticoambito linguistico

a) L’ASCOLTOTempi Ascolta secondo i tempi richiesti

Ha tempi adeguati di ascolto Ha tempi limitati di ascoltoHa / Non ha migliorato le capacità di ascolto

Comprensione Ascolta, comprende ed esegue una consegnaAscolta, comprende, ma deve essere rassicurato prima dell’esecuzione della consegnaAscolta, ma non comprende la consegnaAscolta / Non ascolta l’insegnante che racconta Ascolta / Non ascolta l’insegnante che legge

Sa esprimere il contenuto globale del racconto ascoltato conbuona adeguata parziale correttezza

b) LA COMUNICAZIONE ORALEStrutturazione del linguaggio

Utilizza frasi strutturate Non sempre utilizza frasi struttateRicorre alla parola-frase Permangono difficoltà di pronuncia per i suoni

Sequenzialità e lessicoEspone in modo sequenziale Espone in sequenza se guidato

Utilizza un lessico ricco adeguato poveroHa / Non ha arricchito il proprio lessico

c) GLI APPRENDIMENTI STRUMENTALILegge / Scrive

vocali consonanti parole bi-trisillabe pianeparole con sillabe complesse C e G nei suoni duri e dolcii digrammi parole apostrofateparole accentate parole con doppia consonante

d) LA LETTURALegge ed espone il contenuto globale di brevi frasiLegge, ma non sa esporre il contenuto globale di brevi frasiLegge brevi testi e risponde a domande inerenti

e) LA SCRITTURAFormula e scrive frasi in modo autonomoFormula e scrive frasi se aiutatoScrive due e più frasi in sequenzaInizia ad articolare brevi e semplici testi

Page 17: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

70

PO

RT

FOLI

Odell’insegnante

Competenze predisciplinari inizialiGRIGLIA DI REGISTRAZIONE

ambito multidisciplinareambito multidisciplinare

a) IL TEMPOLa sequenzialità

Sa / Non sa riordinare una sequenza di tre immaginiSa / Non sa raccontare secondo la sequenza ordinata

Le parole del tempoConosce il nome delle parti del giorno Non conosce il nome delle parti del giorno Conosce / Non conosce il nome di tutti o di alcuni giorni della settimanaPronuncia ordinatamente il nome dei giorni della settimanaConosce il nome di alcuni mesi dell’anno

Gli ordinatori temporaliUsa / Non usa le parole prima / dopo mentre racconta una sequenza ordinataSa / Non sa riconoscere esperienze personali collocate nel passatoSa / Non sa riconoscere esperienze personali collocate nel presente

b) LO SPAZIORiconosce le posizioni

sopra sotto davanti dietrovicino lontano dentro / fuori rispetto a séDescrive ciò che rappresenta sul foglio usando correttamente i termini spazialiRiconosce la propria destra e la propria sinistra

c) L’ESPLORAZIONE TEMPORALESa / Non sa compiere classificazioni mettendo in azione gli organi di senso (colo-

re, forma, suoni, sapori, odori, osservazioni tattili)Sa / Non sa associare un’osservazione sensoriale al rispettivo organo di senso uti-

lizzato

Page 18: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

71

PORTFOLIO de

ll’inse

gn

ant

e

Competenze disciplinariGRIGLIA DI REGISTRAZIONE

ambito multidisciplinareambito multidisciplinare

a) STORIALa sequenzialità, gli ordinatori temporali, le parole del tempo

Sa / Non sa ordinare cronologicamente tre sequenze più sequenzeSa / Non sa raccontare usando i termini temporali prima, dopo, infineSa / Non sa riconoscere esperienze personali e situazioni collocate nel passatoSa / Non sa riconoscere esperienze personali e situazioni collocate nel presenteConosce / Non conosce la successione delle parti del giornoConosce / Non conosce la successione dei giorni della settimanaConosce / Non conosce la successione dei mesiRiconosce / Non riconosce situazioni di contemporaneità nell’esperienza personale

b) GEOGRAFIASi muove nello spazio riconoscendo luoghi e posizioni

Riconosce le posizionisopra sotto davanti dietrovicino lontano dentro / fuori rispetto a séRiconosce la propria destra e la propria sinistraCompie percorsi seguendo le indicazioni forniteHa difficoltà di orientamento nello spazio nell’esecuzione di percorsiSa / Non sa descrivere i percorsi compiuti usando gli indicatori spazialiSa / Non sa tracciare percorsi sul foglio seguendo le indicazioni fornite

Usa i binomi locativiin situazioni concrete nelle rappresentazioni

c) SCIENZESa / Non sa compiere classificazioni mettendo in azione gli organi di senso

(colore, forma, suoni, sapori, odori, osservazioni tattili)Sa / Non sa associare un’osservazione sensoriale al rispettivo organo di

senso utilizzatoSa / Non sa classificare oggetti secondo le caratteristiche del materiale di

costruzioneSa / Non sa classificare oggetti secondo le caratteristiche della funzioneSa / Non sa classificare piante secondo le caratteristiche più evidentiSa / Non sa classificare animali secondo le caratteristiche più evidenti

Page 19: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

72 Modello di scheda per la conoscenza di sé

PO

RT

FOLI

Odegli alunni

IO SONO COSÌ!

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

– Scrivo il mio nome: . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

– Scrivo il mio cognome: . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

– La classe che frequento è: . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Disegno il mio ritratto.

– Scelgo e segno con X le parole adatte a me:tranquillo/a. agitato/a. allegro/a. silenzioso/a.goloso/a. ordinato/a. disordinato/a. obbediente.disobbediente. timido/a. chiacchierone/a. pensieroso/a

– Scelgo e segno che cosa mi piace di più:leggere. giocare all’aria aperta.giocare con giochi da tavolo. giocare da solo/a.giocare con gli amici. fare sport.prendermi cura di qualche animale. disegnare.guardare i programmi alla TV. andare a scuola.fare viaggi. ascoltare musica.

Page 20: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

73

PORTFOLIO de

gli

alun

ni

IO E LA SCUOLA

Scelgo e segno con una X le mie risposte.

– La scuola che frequento mi piace perché:è moderna. è vicina a casa mia.è luminosa. è allegra.ha molti spazi per giocare.

– La scuola che frequento non mi piace molto perché:è vecchia. è un po’ lontana da casa mia.è poco luminosa. ha pochi spazi per giocare.

– In classe sto volentieri perché:sono con compagni che conosco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le lezioni sono spesso divertenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

– In classe non sto troppo volentieri perché:i compagni mi aiutano poco.l’insegnante mi sgrida spesso. devo stare seduto/a per troppo tempo.non capisco bene le spiegazioni.l’insegnante va troppo veloce. devo stare sempre zitto/a.

– La cosa che faccio meno volentieri è:mettermi in fila. stare seduto/a.parlare solo quando è il mio turno. scrivere alla lavagna. svolgere incarichi in altre classi. fare gli esercizi scritti.

– Mi piace di più:lavorare in gruppo. lavorare da solo/a.

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

Modello di scheda per le modalità relazionali

Page 21: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

Se è vero che gli alunni di classe prima non possiedono ancora un’adeguata capacità diriflessione sui propri percorsi di apprendimento, è altrettanto vero che essi sanno co-munque esprimere il proprio interesse e gradimento per le attività svolte.Si tratta spesso di giudizi espressi spontaneamente nel corso di un lavoro e perciò diffi-cilmente registrabili dall’insegnante.Può essere utile e interessante allora proporre a cadenze prefissate (mensilmente, adesempio) un momento comune alla classe nel quale, sfogliando i quaderni e rivedendo imateriali prodotti, i bambini abbiano la possibilità di ripensare al percorso svolto e diesprimere i loro giudizi.Si potrà proporre una semplice scheda, sull’esempio della seguente, nella quale essi po-tranno manifestare i loro interessi e il loro gradimento.La lettura di queste semplici «pagelline» sarà un’occasione per l’insegnante per acquisi-re input interessanti per l’organizzazione delle lezioni e delle attività successive.

74

PO

RT

FOLI

Odegli alunni ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

Modello di scheda per l’autovalutazione

L’interesse e il gradimento

IO SONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E QUESTA È LA MIA PAGELLA PER IL MESE DI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MI È PIACIUTO TANTO…DISEGNO E SCRIVO

Page 22: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

75

PORTFOLIO de

gli

alun

ni

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

Successi e difficoltà

La raccolta delle opinioni degli alunni, anche se piccoli, a proposito delle difficoltà in-contrate durante il percorso di apprendimento, può essere molto utile.Oltre a costituire un momento di espressione dei bambini, nel quale essi possono mani-festare entusiasmi, gratificazione ma anche disagio e difficoltà, si tratta anche di un im-portante termometro per il docente attraverso il quale misurare, almeno in parte, la va-lidità delle strategie didattiche adottate.Il confronto poi, tra il giudizio espresso dall’alunno sulle proprie difficoltà nell’affrontareuna prova e il risultato raggiunto, permette di evidenziare la sua reale consapevolezzacirca la bontà del compito svolto.Pur non enfatizzando il significato di questo momento di riflessione (trattandosi soprat-tutto di una classe prima), l’introduzione di tale forma di autovalutazione può rivelarsicomunque una buona pratica, utile alla formazione degli alunni e qualificante per il la-voro del docente.

A conclusione di alcune prove di verifica o di alcune attività particolarmente significa-tive l’insegnante potrà, perciò, proporre un mini questionario sull’esempio di quello chesegue. (Da compilare, almeno nei primi mesi di scuola, insieme all’alunno).

DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PROVA DI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ATTIVITÀ PROPOSTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

io penso che…SCRIVO IL NUMERO O IL TITOLO DELL’ESERCIZIOPIÙ FACILE PER ME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCRIVO IL NUMERO O IL TITOLO DELL’ESERCIZIOPIÙ DIFFICILE PER ME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

penso di…

AVER FATTO TUTTO BENE AVER FATTO COSÌ COSÌ

NON AVER FATTO BENE

Modello di scheda per l’autovalutazione

Page 23: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

76

PO

RT

FOLI

Odegli alunni ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

Modello di scheda per le abitudini sociolinguistiche

Test di fine anno di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alla fine della prima, posso dire che…

SCELGO CON UNA X LE MIE RISPOSTE

– Mi piace di più: ascoltare. parlare.

– Quando l’insegnante spiega, mi sembra:di capire subito tutto quello che dice.di capire quasi tutto.di capire poco.

– Quando non capisco qualcosa:chiedo all’insegnante di spiegarmelo un’altra volta.chiedo a un compagno o a una compagna di spiegarmelo.quando torno a casa, chiedo a qualcuno di spiegarmelo.lascio perdere.

– Quando devo dire qualcosa in classe:mi vergogno un po’ e parlo a bassa voce.parlo ad alta voce perché tutti sentano.parlo con un tono di voce normale.

– Mentre parlo in classe mi sembra che:mi capiscano tutti.non mi capiscano.mi capisca solo l’insegnante.mi capiscano solo i compagni.

– Quando parlo a casa, le persone della mia famiglia:correggono sempre i miei errori (nel pronunciare le parole, nel formu-lare le frasi).correggono a volte i miei errori.non correggono quasi mai i miei errori.

Page 24: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

77

PORTFOLIO de

gli

alun

ni

Elenco i miei lavori

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

CHI L’HA SCELTOPER IL MIO PORTFOLIO

(io, l’insegnante,persone della mia famiglia)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TIPO DI LAVORO(disegno, ricerca, verifica, gioco-

test, questionario, compito a casa,fotografia, collage, racconto…)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

QUANDOL’HO FATTO

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Classe . . . . . . . . . . .

Modello di scheda per l’autovalutazione

Page 25: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

78

PO

RT

FOLI

Odei genitori ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

La parola ai genitori

All’inizio dell’anno scolastico, accanto alla raccolta delle notizie generali sull’alunno,per la compilazione del Portfolio gli insegnanti potranno valutare se proporre anchequestionari specifici sull’esempio del seguente.Infatti, pur essendo previste delle prove d’ingresso utili per verificare le competenze pre-disciplinari degli alunni, il questionario ai genitori può aiutare a raccogliere una serie diinformazioni utili a interpretare meglio proprio quelle stesse prove.

Questionario di inizio annoAi genitori di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Allo scopo di conoscere meglio il vostro bambino e con l’obiettivo di strutturare per lui un percorsoformativo realmente rispondente ai suoi punti di partenza, offrendo stimoli adeguati al suo apprendi-mento, vi chiediamo di compilare questo breve questionario indicando le risposte con una X.

1. Il vostro bambino/la vostra bambina:ha frequentato la scuola dell’infanzia.non ha frequentato la scuola dell’infanzia.

2. Se ha frequentato la scuola dell’infanzia, pensate che la sua esperienza:sia stata positiva perché l’ha sempre frequentata volentieri.sia stata positiva anche se all’inizio non la frequentava troppo volentieri.sia stata non molto positiva perché il più delle volte preferiva non andarci.sia stata negativa perché la maggior parte delle volte l’ha frequentata senza entusiasmo.

3. Se non ha frequentato la scuola dell’infanzia, quali sono stati i motivi?È stata una precisa scelta della famiglia.È stato per assecondare il suo rifiuto ad andarci.Per altri motivi.

4. Quale atteggiamento ha dimostrato di recente, nei confronti della scuola primaria?Curiosità e interesse.Interesse e un po’ d’ansia. Timore e preoccupazione.

5. Il primo giorno di scuola:è entrato/a volentieri. voleva tornare a casa.

è entrato/a abbastanza volentieri, anche se con un po’ di timore.incontrare compagni che conosceva già l’ha rassicurato/a, ha superatouna certa resistenza iniziale.

Page 26: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

79

PORTFOLIO de

ig

en

ito

ri

6. Aveva già compiuto sei anni? sì no

7. Sapeva già leggere? sì no abbastanza

8. Secondo voi, la scuola:ha attivato le iniziative giuste per metterlo/a a proprio agio.non ha attivato le iniziative giuste per metterlo/a a proprio agio.

9. In generale, fin dai primi giorni, il bambino/la bambina:racconta volentieri la sua giornata a scuola.racconta solo se invitato/a a farlo.

10. Come reagisce, quando gli/le si chiede di esprimere un parere sulla scuola chefrequenta?

Accetta di parlare e racconta con ricchezza di particolari.Si dimostra sfuggente.Accetta, ma parla per breve tempo e tende a cambiare discorso.

11. Conoscete le aspettative del bambino/della bambina nei confronti della scuola?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. Che cosa vi aspettate, voi, dalla scuola?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13. In generale, come definite l’esperienza vostra e del vostro bambino/della vostrabambina nei confronti della scuola fin qui frequentata?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14. Quali aspetti dovrebbero essere migliorati, secondo voi, nella scuola?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ringraziamo per la collaborazioneData . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

Page 27: Il percorso linguistico - capitello.it · libro di testo, pensati per documentare il percorso formativodi ogni alunno nel corso del primo anno di scuola primaria. La nuova scuola,

80

PO

RT

FOLI

Odei genitori

Le rilevazioni periodiche - I laboratori

ambito linguistico e multidisciplinareambito linguistico e multidisciplinare

Una volta intrapreso il percorso di apprendimento e allo scopo di individuare tutte le stra-tegie utili per aggiornare il Piano di Studio Personalizzato degli alunni, può essere impor-tante «fare il punto della situazione» insieme ai genitori, almeno quadrimestralmente.

Questionario periodicoAi genitori di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Con riferimento al percorso formativo svolto finora, allo scopo di proseguire con un itinerario di lavo-ro rispondente ai reali bisogni di vostro/a figlio/a vi chiediamo di compilare quanto segue.

A casa, parlando con vostro/a figlio/a delle attività scolastiche, avete riscontrato che dimostra:gradimento entusiasmo indifferenzadisagio disinteresse rifiuto

Svolge i compiti affidati con: piacere interessecura disinteresse disimpegno fatica

Nell’esecuzione dei compiti:è autonomo e sicuro è insicuro ha difficoltà e deve essere aiutato

Ritenete che:fino a questo momento abbia imparato beneabbia bisogno di imparare meglio a (elencare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . non abbia ancora imparato a (elencare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quest’anno il/la vostro/a bambino/a ha frequentato il LABORATORIO di . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La scelta è stata fatta tenendo conto:delle attitudini del bambino/della bambina.delle vostre personali convinzioni circa l’opportunità della frequenza.

Il bambino/la bambina come ha reagito all’esperienza fatta?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vorreste, se possibile: che il vostro bambino/a ripetesse un’esperienza analoga. che il vostro bambino/a non ripeta più un’esperienza analoga.

Altre osservazioni ed eventuali proposte:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ringraziamo per la collaborazioneData . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .