In Graz gepflanzte Laubhölzer

Abteilung für Zoologie u. Botanik am Landesmuseum „ Joanneum"Heft 6 Graz 1956

In Graz gepflanzte Laubhölzer

Von

FRANZ HANSELMAYERGRAZ

S c h r i f t l e i t u n g : Dr. Kar l Mecenovic

Im Selbstverlag der Abteilung für Zoologie und Botanik am Landesmuseum „Joanneum'1

Graz, Raubergasse 10.

Ausgegeben im Dezember 1956

©Landesmuseum Joanneum Graz, Austria, download unter www.biologiezentrum.at

Druck Leykam A. G., Graz


In Graz gepflanzte LaubhölzerVon FRANZ HANSELMAYER, Graz

In den Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark,Bd. 75 (1939), Seite 17 bis 30, ist eine Aufzählung der „In Graz und Umgebunggepflanzten Nadelhölzer" von J. EGGLER enthalten und vermerkt, daß dieLaubhölzer einer späteren Veröffentlichung vorbehalten sind. Durch DoktorW. KRIECHBAUM angeregt, für Gärtner und Gartenfreunde auch die in Grazund Umgebung gepflanzten Laubhölzer zu veröffentlichen, hat mir DozentDr. J. EGGLER seine gemeinsam mit den Nadelhölzern seinerzeit gesammeltenBelege der Laubhölzer in drei Herbarfaszikeln mit dem Wunsch übergeben,sie zu bearbeiten, zu ergänzen und zu veröffentlichen, weil er hiefür vorder-hand nicht die nötige Zeit aufbringt. Diesem Wunsch bin ich gern nachgekom-'men, mußte aber bald erkennen, daß eine vollständige Erfassung der gepflanz-ten Laubhölzer dem Einzelnen kaum möglich ist und etlicher Jahre bedarf.Ich habe mich aber trotzdem zur Veröffentlichung des Ergebnisses entschlossenund dabei vor allem getrachtet, möglichst alle Gattungen, von denen Arten inGraz und Umgebung gedeihen, ausfindig zu machen. Ich hoffe, diese Listedurch weitere Begehungen und durch die Unterstützung aller Gehölzfreundemöglichst zu vervollständigen. Das Grazer Klima (siehe Seite 4) ist so günstig,daß manche Arten, für die in den Gartenbüchern guter Winterschutz gefordertwird, bei uns ohne solchen aushalten. Als Beispiel führe ich die Escallonien an,die in den Baumschulen kaum geführt werden, weil sie als nicht winterhartgelten. Bei mir gedeihen sie seit Jahren (1936 bis 1955) ohne jeden Winterschutzim Garten, ohne daß sie jemals abgefroren wären.

Selbstverständlich sind auch in Graz nicht alle Lagen gleichwertig. So istdie Kultur vieler Pflanzen auf den südseitigen und geschützten Hanglagengünstiger als auf den nordseitigen und in ebenen Lagen.

Ich wäre allen Lesern sehr dankbar, wenn sie mir in dieser Liste nichtangeführte Fundorte an meine Anschrift, die am Schluß dieses Artikels steht,bekanntgeben wollten; denn es war mir nicht möglich, alle Privatgärten zubesuchen; auch kann mir in größeren Anlagen leicht die eine oder andere Artentgangen sein.

Ich habe mich bemüht, die jetzt gültigen Pflanzennamen ausfindig zumachen, was bei der noch nicht zur Ruhe gekommenen wissenschaftlichenNomenklatur oft nicht leicht war. Daher habe ich mich vor allem in derwissenschaftlichen Benennung der Arten an die umfassendste neuere Dendro-logie von REHDER, Manual of Cultivated Trees and Shrubs, New York 1954,gehalten. Die nach Gattungen oder Personen benannten Arten habe ich nachden Empfehlungen des Internationalen Botaniker-Kongresses in Stockholm(1950) klein geschrieben. Synonyme wurden nur insoweit angeführt, als sieheute noch verwendet werden. Zum leichteren Auffinden si-nd die Gattungenund Arten in alphabetischer Reihenfolge angeordnet.

Allen jenen, die mir Fundorte angegeben oder mich sonst unterstützthaben, möchte ich an dieser Stelle d a n k e n , so den Besitzern der Baum-schulen, ferner besonders Herrn H. BRUNNER, Frau Dozent Dr. A. BUSCH-MANN, Herrn Dozent Dr. J. EGGLER und Herrn Dr. W. KRIECHBAUM; nichtzuletzt der Steiermärkischen Landesregierung und dem Bürgermeister derStadt Graz, Herrn Dr. J. SPECK, die mir die Begehung der in ihrer Obhutbefindlichen Anlagen gestatteten.

Herrn Univ.-Prof. Dr. F. WIDDER danke ich für die Erlaubnis zur Be-nützung der Bibliothek des Institutes für. systematische Botanik der Universi^-tat Graz.


Meteorologische Angaben zum Klima von Graz:

Normalperiode

50-jährigesMittel

J a h

1901—1930

1901 — 1950

1881—1930

1948—1954

r e s m i t t e l

Tempera-turenin C°

8,9°

9,0°

8,8°

9,45°

Nieder-schlägein mm

891,9

874,0

• 762,5

S c h w a n k u n g e n

Temperaturen

8,1°—9,7»

9,1°—9,8°

Niederschläge

608,9—1133,6

681—844

_ Extreme

1901—1930

Temperaturen

-f 32,5° bis —23,7°

Niederschläge

608,9—1133,6

Die Vegetationszeit — das ist die Zeit zwischen Vorfrühlingsbeginri(Schneeglöckchenblüte) bis zum Absinken des Tagesmittels unter +5° C —dauert für das Gebiet von Graz bis 235 Tage.

In vorliegender Arbeit benützte Literatur sowie wichtigste Bestimmungs-und Nachschlagsbehelfe für Laubhölzer:Fitschen J. 1950. Gehölzflora. 4. Aufl. Heidelberg.Fritsch K. 1909. Exkursionsflora für Österreich. 2. Aufl. Wien.Hamburger J. 1948. Zur Adventivflora von Graz (unveröffentlichte Dissertation).Hauszer K. 1935. Gärtnerisch-botanischer Führer über den Grazer Schloßberg.

Graz.Hoff er M. u. Lämmermayr L. 1922. Junk's Naturführer: Steiermark. Berlin

(Stadtpark, p. 200 ft).Krüssmann G. 1951. Die Laubgehölze. 2. Aufl. Berlin.Lämmermayr L. 1926. Die Pflanzendecke der Steiermark. In: Heimatkunde der

Steiermark XIV. Ein Gang durch die Parkanlagen von Graz (Stadtpark,Schloßberg). Wien, Leipzig, Prag.

Lämmermayr L. 1933. Querschnitte durch den Boden, die Pflanzendecke undTierwelt von Graz. In: Naturgeschichtliche Lehrwanderungen in der Hei-mat. Heft I. Graz.

Render A. 1954. Manual of Cultivated Trees and Shrubs. 2. Aufl. New York.Rosenkranz F. 1951. Grundzüge der Phänologie. Wien.Schneider C.* 1906—1912. Illustriertes Handbuch der Laubholzkunde, 1, 2. Jena.Silva Tarouca E. u. Schneider C. 1930. Unsere Freiland-Laubgehölze. 3. Aufl.

Wien.Wocke E. 1922. Gehölzbuch für Gartenfreunde und Gärtner. 2. Aufl. Frank-

furt a. O.

4


Im Texte verwendete Abkürzungen:

H = Heimat bzw. natürliches Vorkommen.F = Fundort im Untersuchungsgebiet,f. = forma.

Bot.G. = Botanischer Garten der Universität Graz.Bsch. = Baumschule.u. a. = und anderwärts,

p. pte. = zum Teil,fi. pi. = mit gefüllten Blüten.

Verzeichnis der Laubholzgattungen und -arten

Acanthopanax Dcne. et Planch., S t a c h e l k r a f t w u r z — Araliaceae.— henryi Harms., H: Mittelchina, F: Bot. G.— sieboldianus Mak. (=A. spinosus, =Aralia pentaphylla), H: Japan, F: Bsch.

Klenert.Acer L., A h o r n — Aceraceae.— campestre L., F e l d - A h o r n , M a ß h o l d e r , H: Europa, Westasien,

F: Vor dem Bad Friedrichgasse (Naturschutz!), Bsch. Grubbauer. — Auchsonst nicht selten.

— carpinifolium S. et Z., H a i n b u c h e n - A h o r n, H: Japan, F: Schloßbergbeim Türkenbrunnen.

— ginnala Maxim., M a n d s c h u r i s c h e r A h o r n , H: Mittel- und • Nord-china, Mandschurei, Japan, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.

— japonicum Thunb., J a p a n i s c h e r A h o r n , H: Japan, F: Bot. G., Baben-bergerstraße, Bsch. Kern.

— monspessulanum L., F r a n z ö s i s c h e r A h o r n , H: Südeuropa, West-asien, F: Bot. G., Schloßberg: Mauerbrüstung beim Uhrturm.

— negundo L. ( = Negundo fraxinifolium, =N. aceroides), E s c h e n - A h o r n ,H: Östliche und mittlere Vereinigte iStaaten, F: Bot. G., Stadtpark: Näheder Trauerweide, Bsch. Grubbauer, Ecker und Thalhammer u. a. — Zahl-reiche Gartenformen mit weißbunten, weißrandigen, gelben und ge-kräuselten Blättern:

c auratum Schwer. (=A. californicum aureum, =A. negundo odessanum),F: Burg, Parkring, Stadtgärtnerei.

— palmatum Thunb., F ä c h e r - A h - o r n , H: Japan, F: Stadtpark: Nähe desAnastasius-Grün-Denkmals, Schloßbergplateau, Murkai, Bsch. Grub-bauer. — Viele Formen:atropurpureum Schwer., R o t b l ä t t r i g e r F ä c h e r - A h o r n , F: Bsch.Kern und Ecker.dissectum Maxim., F: Bsch. Kern. »

— pennsylvanicum L., S c h l a n g e n h a u t - A h o r n , H: östliches Nord-amerika, F: Bot. G.

— platanoides L., S p i t z - A h o r n , H: Europa, Kaukasus. ;— ZahlreicheFormen:globosum Nichols., mit kugeliger Krone, F: Stadtgärtnerei.schwedleri Nichols., meist als B l u t - A h o r n bezeichnet, doch habenauch andere Arten mehr oder minder rötliche Blätter (besonders imAustrieb), F: Stadtpark mehrere, z. B. Nähe der Franck-Eiche, Kinder-spielplatz, Stadtgärtnerei, Bot. G., Bsch. Ecker, Grubbauer und Thal-hammer u. a.

— pseudoplatanus L., B e r g - A h o r n , H: Europa, Westasien. Von den For-men seien genannt:leopoldii Schwer., weiß und rosa gescheckte Blätter, F: Stadtpark beimBrunnen, Bsch. Grubbauer.handjeryi Schwer. (=A. pseudoplatanus Prinz Handjery, =A. pseudo-platanus brillantissimus), F: Bsch. Grubbauer.

— rubrum drummondü Sarg. (=A. Drummondii), H: südliche Vereinigte Staa-ten, F: Bsch. Klenert.


— saccharum Marsh., Z u c k e r - A h o r n (=A. saccharinum Wangh. nicht L.,= A. barbatum), H: nördliches Nordamerika, F: Bot. G.

— saccharinum laciniatum Carr., S i l b e r - A h o r n (=A. dasycarpum wieri),H: östliches Nordamerika, F: Stadtpark beim Roseggerdenkmal, Bsch.Grubbauer.

— tartaricum L., H: Südosteuropa, Westasien, F: Bot. G., Garten der Maschinen-fabrik Andritz.

Actinidia Lindi., S t r a h l e n g r i f f e l — Dilleniaceae.— arguta Miq., S c h a r f z ä h n i g e r S t r a h l e n g r i f f e l , H : Japan , Korea, .

Mandschurei , F : Bot. G., Bsch. Kern .— chinensis Planch., C h i n e s i s c h e r S t r a h l e n g r i f f e l , H: China,

F : \Bo t .G .— kolomikta Maxim., M a n d s c h u r i s c h e r S t r a h l e n g r i f f e l , H : Nord-

ostasien, China, Japan , F: Bot. G.Aesculus L., R o ß k a s t a n i e — Hippocastanaceae.— carnea Hayne, R o t e R o ß k a s t a n i e (=A. rubicunda, =A. hippocastanum

x pavia), mit mehreren Formen, häufig, z. B. Stadtpark, Schloßberg, An-fang Bergstraße Eggenberg.

— hippocastanum L., G e m e i n e R o ß k a s t a n i e , H: Nordgriechenland, Bul-garien, F: Häufig gepflanzter Alleebaum mit vielen Gartenformen.

— octandra Marsh., G e l b e R o ß k a s t a n i e (=A. flava, =A. lutea, =Pavialutea), H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Stadtpark: Nähe desFranckdenkmals.

— parviflora Walt., L a n g t r a u b i g e R o ß k a s t a n i e (=A. macrostachya),H: südöstliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Stadtpark: Hauptallee.

— pavia L., R o t b l ü h e n d e R o ß k a s t a n i e (=Pavia rubra), H: östlicheVereinigte Staaten, F: Bot. G., Stadtpark (Kleinbaum bis 6 m).

Ailantus* Desf., G ö t t e r b a u m — Simarubaceae.— altissima Swingle, G ö t t e r b a u m (=A. glandulosa), H: China, F: Stadt-

park: besonders glacisseitig; oft gepflanzt und hie und da verwildert(z. B. Plabutsch).

— vilmoriniana Dode (=A. glandulosa var. spinosa), H: Westchina, F: Bsch.Grubbauer.

Akebia Dcne., A k e b i e — Lardizabalaceae.— lobata Dcne. (=A. trifoliata), H: Mittelchina bis Japan, F: Bsch. Grubbauer.— quinata Dcne., H: Mittelchina bis Korea, Japan, F: Bot. G., Rudolfstraße 12,

Bsch. Klenert, Grubbauer und Kern.Amelanchier Med., F e l s e n b i r n e — Rosaceae.— ovalis Med., G e m e i n e F e l s e n b i r n e (=A. vulgaris, —A. rotundifolia),

H: Süd- und Mitteleuropa, F: Bot. G., in der Nähe des „Klettergartens"_St. Veit Jungfernsprung.

— splcata K. Koch, Ä h r i g e F e l s e n b i r n e , H: nordöstliches Nordamerika,F: Bot. G.

Amorpha L., B a s t a r d - I n d i g o , U n f o r m — Leguminosae.— fruticosa L., G e m e i n e r B a s t a r d - I n d i g o , H: Nordamerika, F: Bot. G.,

Steinbergstraße, Bsch. Ecker und Grubbauer.Ampélopsis Mchx., D o l d e n r e b e , S c h e i n r e b e — Vitaceae.— brevipedunculata Koehne, R a u h h a a r i g e D o l d e n r e b e , H: Nordost-

asien, F: Schloßberg: Tor zum Herbersteingarten.maximowiczii f. elegans (=A. tricolor, = Vitis heterophylla variegata),Blätter weiß und rosa gescheckt, F: Bsch. Grubbauer.

— megalophylla Diels et Gilg. (=Vitis megalophylla), H: Westchina, F: Bot. G.,Schloßberg: Mauern des Kriegerdenkmals, Bsch. Grubbauer.

Aralia L., A r a 1 i e — Araliaceae.— elata Seem. (=A. chinensis), H: Japan, Korea, Mandschurei, F: Bot. G.,

Bsch. Kern.

* Richtiger ohne „h"; kommt vom molukkanischen „ailanto".


— spinosa L., T e u f e l s s p a z i e r s t o c k , H: südöstliche Vereinigte Staaten,F: Bot.G., Schiloßberg, Jubiläumssteig links {in der Nähe einer Eibe),Bsch. Grubbauer.

Aristolochia L., O s t e r l u z e i , P f e i f e n w i n d e — Aristolochiaceae.— durior Hill. {=A. sipho), H: östliches Nordamerika, F: Bot. G., Hof der Gries-

kaischule, Humboldtstraße, Bsch. Grubbauer und Thalhammer.Aronia Med., A p f e l b e e r e — Rosaceae.— arbutifolia Elliot, R o t f r ü c h t i g e A p f e l b e e r e (—Sorbus arbutifolia),

H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bsch. Grubbauer.Aucuba Thunb., G o l d b l a t t — Cornaceae.— japonica variegata D'Ombr. (=A. maculata), H: Japan, F: Bot.G., Am Gra-

benwald (Eggenberg) u. a., Bsch. Klenert. Wird meist als Kalthauspflanzekultiviert, ist aber bei uns winterhart.

Baccharis L., K r e u z s t r a u c h — Compositae.— halimifolia L., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Stadtgärtnerei.Berberis L., B e r b e r i t z e , S a u e r d o r n — Berberidaceae.— buxifolia Poir., B u c h s b a u m - B e r b e r i t z e (=B.dulcis), H: südliches

Südamerika, F: Bsch. Klenert, Thalhammer (var. nana).— candidula C. Sehn. (-B. hookeri var. candidula), H: Mittelchina, F: Bsch.

Ecker.— gagnepainü C. Sehn. (=B. acuminata p. pte), H: Westchina, F: Schloßberg:

.Jubiläumssteig unter Eibe, Landeskrankenhaus, Am Grabenwald, Bsch.Kern.

' — polyantha Hemsl., H: Westchina, F: Bot. G., Bsch. Kern.— sanguinea Franch., H: Westchina, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— thunbergii DC. (=B. japonica), H: Japan, F: Bot. G., Bsch. Ecker, Grub-

bauer und Thalhammer.atropurpurea Chenault, J a p a n i s c h e B l u t b e r b e r i t z e , F: Bot. G.,Stadtpark, Opernhaus, Herbersteingarten, Anlage Murkai, Körösistraße,Hirtenschule (Hecke), Bsch. Ecker, Grubbauer und Kern.

— veitchii C. Sehn. (=B. acuminata), H: Mittelchina, F: Bsch. Grubbauer.— verrueulosa Hemsl. et Wils., H: Westchina, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer und

Kern.— vulgaris atropurpurea Reg., F: Bsch. Ecker, Grubbauer, Kern und Thal-

hammer.— wilsoniae Hemsl. et Wils., H: Westchina, F: Bot.G., Schloßberg: Jubiläums-

steig, Bsch. Ecker und Grubbauer.Da Berberis-Arten schwer unterscheidbare Bastarde liefern, sind reineArten selten. So sollen die Arten im Botanischen Garten vorwiegendBastarde sein.

Betula L., B i r k e -4- Betulaceae.— excelsa Aiton, H o h e B i r k e , hübscher Bastard zwischen B. papyrifera und

B. pumila, F: Bot. G.— humilis Schrank, S t r a u c h - B i r k e , H: Europa, Nordasien bis Altai,

F: Bsch. Thalhammer.— lenta L., Z u c k e r - B i r k e , H: östliches Nordamerika, F: Bsch. Klenert.— papyrifera Marsh., P a p i e r - B i r k e , H: nördliches Nordamerika, F: Bot.

G., Bsch. Klenert.— pendula Roth, G e m e i n e W e i ß b i r k e (=B. verrucosa, =B. alba p. pte),

H: Europa, Kleinasien bis Mandschurei, F: Stadtpark, Landeskranken-haus, Jungferngasse auf Torbogen, Liebiggasse u. a., Bsch. Kern undThalhammer.dalecarlicä C. Sehn. S c h l i t z b l ä t t r i g e B i r k e (=B. laciniata),F: Straße zur Hubertushöhe.fastigiata K. Koch (=B. pendula pyramidalis), F: Bot. G., Mariagrüner-straße (Besitz Rumpf).

• youngii C. Sehn., H ä n g e - B i r k e , F: Bsch. Grubbauer.


Broussonetia Vent., P a p i e r - M a u l b e e r b a u m — Moraceae.— papyrifera Vent., H: China, Japan, F: Bot. G.Buddlea* L., S o m m e r - o d e r H e r b s t f l i e d e r — Loganiaceae.— alternifolia Maxim., H: Nordwestchina, F: Bot. G.— davidii Franch. (=B. variabilis), H: China, F: Bot. G., Schloßberg: Jubiläums-

steig, Aufgang Karmeliterplatz, vor dem Eingang zum Rosenhain, Stadt-gärtnerei, Am Grabenwald, Mälzerweg, Heimgartenstraße, Bsch. Ecker,Grubbauer, Kern und Thalhammer.

— japonica Hemsl., H: Japan, F: Bot. G.

Buxus L., B u c h s b a u m — Buxaceae.— microphylla japonica Rehd. et Wils. (=B. japonica, =B. sempervirens japo-

nica), H: Japan, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— sempervirens L., G e m e i n e r B u c h s b a u m , H: Südeuropa, Westasien,

Nordafrika, F: Bot. G., Stadtpark, Bsch. Grubbauer. — Viele grüne undbuntblättrige Formen. Bei uns fast nur als niederer Busch oder Hecke(z. B. Bergstraße) häufig.arborescens L., verträgt jeden Schnitt, so daß wir ihn buschig, als Pyra-mide oder Säule, in Kugelform usw. in Gärten und Anlagen finden.F: Bot. G., Stadtpark, Liebiggasse, Bsch. Grubbauer.

—> —. argenteo-variegata West. (=B. sempervirens var. argentea), mit weiß-bunten Blättern, F: Bsch. Grubbauer und Klenert.aureo-variegata West., mit gelbbunten Blättern, F: Bsch. Grubbauer.

• handsworthii Dallimore, F: Bsch. Grubbauer und Klenert.suffruticosa L., Zwergform, der „ E i n f a s s u n g s b u c h s", F: in vielenGärten (z. B. Hecke in der Bayernstraße), auf Friedhöfen, Bsch. Grub-bauer.

Callicarpa L., S c h ö n f r u c h t — Verbenaceae.— dichotoma K. Koch. (=C. koreana), H: Ost- und Mittelchina, Korea, F: Bot. G.— japonica Thunb. H: Japan, F: Bsch. Grubbauer.— leucocarpa Sieb., weißfrüchtig, F: Bot. G.Calluna Salisb., B e s e n h e i d e , H e i d e k r a u t — Ericaceae.— vulgaris Hull. H: Europa, Kleinasien. — Viele Kulturformen, F: Bsch. Kern.

Calophaca Fisch., S c h ö n h ü l s e — Leguminosae.

— wolgarica Fisch., H: südliches Rußland bis Turkestan, F: Bsch. Grubbauer.

Calycanthus L., G e w ü r z s t r a u c h — Calycanthaceae.— floridus L., E r d b e e r - G e w ü r z s t r a u c h , H: südöstliche Vereinigte

Staaten, F: Bot. G., Bsch. Ecker und Grubbauer.— occidentalis Hook, et Arn., G r o ß b l ä t t r i g e r G e w ü r z s t r a u c h , H:

Kalifornien, F: Bot. G.Campsis Lour. (=Tecoma Juss.), T r o m p e t e n b l u m e , J a s m i n t r o m -

p e t e — Bignoniaceàe.— grandiflora Schum. (=C.chinensis, =Tecoma chinensis), H: China, Japan,

F: Bot. G.— radicans Seem. (=Bignonia oder Tecoma radicans), H: Nordamerika, F: Bot.

G., äußerer Burghof, Körblergasse, Bsch. Kern, Grubbauer und Thal-hammer.

Caragana Lam., E r b s e n s t r a u c h — Leguminosae.— arborescens Lam. H: Sibirien, Mandschurei, F: Bot. G., Stadtgärtnerei u. a.

pendula Carr., F: Stadtgärtnerei, Bsch. Grubbauer.— boisii C. Sehn. (=C. ambigua), H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— fruticosa Bess., H: Amurgebiet, Korea, F: Bsch. Grubbauer.— sinica Rehd. (=C. chamlagu), H: Nordchina, F: Bsch. Grubbauer.

* Nach A. BUDDLE benannt, daher nicht Buddleia oder Buddleya (siehe auchBOERNER F., Taschenwörterbuch der botanischen Pflanzennamen, Berlin 1951 : 31).


Carpinus L., H a i n - o d e r W e i ß b u c h e — Betulaceae.— betulus L., W e i ß b u c h e , H: Europa bis Persien, F: wird, da sie starken

Schnitt verträgt, häufig als Hecke verwendet: Opernring, hinter Kaiser-Josef-Denkmal, Georgigasse (Park), Grasbergerstraße, u. a., Bsch. Grub-bauer und Kern. — Von Formen sei erwähnt:fastigiata Jaeg., S ä u l e n - H a i n b u c h e (=C. betulus pyramidalis,=C. betulus columnar is), F: Bsch. Thalhammer.

— caroliniana Walt. (=C. americana), H: östliches Nordamerika, F: Bsch. Grub-bauer.

Caryopteris Bge., B a r t b l u m e — Verbenaceae.— clandonensis Simmonds (=C. incana X mongolica), F: Bsch. Grubbauer und

Kern.— incana Miq. (=C.mastacanthus), H: Japan bis Nordwestchina, F : Bsch. Kern.Castanea Mill., E d e l k a s t a n i e — Fagaceae.— sativa Mill., E d e l k a s t a n i e (=C. vesca, = C. vulgaris), H: Südeuropa,

Nordafrika, Westasien, F: Bot. G., Schloßberg (Schweizerhaus), Körbler-gasse 100 (Naturschutz!), Lineckerweg 50 (Naturschutz!), angepflanzt undverwildert, z. B. Plabutsch, Rosenberg, Lineck u. a.s Bsch. Grubbauerund Kern.

Catalpa Scop., T r o m p e t e n b a u m — Bignoniaceae.bignonioides Walt., G e m e i n e r T r o m p e t e n b a u m , H: östliche Ver-

einigte Staaten, F: Stadtpark, nächst Schillerdenkmal, Krausgasse, vordem Hotel Daniel, Thalstraße (Gösting), Bsch. Grubbauer. .

— hybrida japonica Rend. (=C. japonica; vielleicht C. ouata x bignonioides),F: Bsch. Kern.

— ovata Don., J a p a n i s c h e r T r o m p e t e n b a u m (=C. kaempferi), H:China, F: Bot. G., Stadtgärtnerei, Bsch. Grubbauer.

— speciosa Warder, P r ä c h t i g e r T r o m p e t e n b a u m , H: mittlere Ver-einigte Staaten, F: Stadtpark, Stadtgärtnerei.

Ceanothus L., S ä c k e l b l u m e — Rhamnaceae.— americanus L., H: östliches Nordamerika, F: Bsch. Klenert.Celastrus L., B a u m w ü r g e r — Celastraceae.— orbiculata Thunb., R u n d b l ä t t r i g e r B a u m w ü r g e r (=C. orbicularis),

H: China, Japan, F: Bot. G., Stadtgärtnerei, Bsch. Grubbauer und Kern.— scandens L., G e m e i n e r B a u m w ü r g e r , H: östliches Nordamerika,

F: Bot. G.Celtis L, Z ü r g e l b a u m — Ulmacëae.— australis L., S ü d l i c h e r Z ü r g e l b a u m , H: Südeuropa, Nordafrika,

Westasien, F: Bot. G., Stadtpark: östlich des kleinen Rondells, Baben-bergerstraße.

— occidentalis L., A m e r i k a n i s c h e r Z ü r g e l b a u m , H: östliches undmittleres Nordamerika, F: Bot. G., Stadtpark.

Cercidiphyllum S. et Z., J u d a s b a u m b l a 11, S c h e i n j u d a s b l a t t —Cercidiphyllaceae.

— japonicum S. et Z., K a d s u r a - B a u m , J a p a n i s c h e s J u d a s b a u m -b l a t t , H: Japan, F: Bot. G., Stadtpark: Wiese gegenüber Musikpavillon,Bsch. Grubbauer.

Cercis L., J u d a s b a u m — Leguminosäe.— canadensis L., K a n a d i s c h e r J u d a s b a u m , H: östliches und mittleres

Nordamerika, F: Bot. G.— chinensis Bge., C h i n e s i s c h e r J u d a s b a u m (=C. japonica), H: Mittel-

china, F: Bot. G.— siliquastrum L., G e m e i n e r J u d a s b a u m , H: Südeuropa, Westasien,

F: Bot. G., Stadtpark, Joanneumgarten.Chaenomeles Lindi., S c h e i n q u i t t e — Rosaceae.— japonica Lindi., J a p a n i s c h e S c h e i n q u i t t e (=Ch. maulei, —Cydonia


maulei, =Cydonia japonica), H: Japan, F: Bot. G., Stadtpark, Schloß-berg, Bsch. Ecker, Grubbauer, Kern, viele Gartenformen.

— lagenaria Koidz. (=Cydonia japonica, =Cydonia lagenaria), H: China,Japan, F: Bsch. Grubbauer. Auch hier viele Formen.Chaenomeles unterscheidet sich von Cydonia durch dornige Zweige. Dieverschiedenen Formen werden auch als Zierhecken gern verwendet, z. B.am Schloßberg: Herbersteingarten.

Chimonanthus Lindi., W i n t e r b l ü t e — Calycanthaceae.— praecox Link. (=Calycanthus praecox, Meratia praecox), H: China,

F: Bot. G. (dort auch C. praecox grandiflorus).Chionanthus L., S c h n e e b l u m e , S c h n e e f l o c k e n b a u m — Oleaceae.— virginica L., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Stadtpark, Bsch.

Grubbauer.Cistus L., C i s t r o s e — Cistaceae.— hirsutus Lam., H: Südwesteuropa, F: Bsch. Kern.Cladrastis Raf„ G e l b h o l z — Leguminosae.— lutea K. Koch, H: südöstliche Vereinigte Staaten, F: Bót. G., Stadtpark:

gegenüber Anastasius-Grün-Denkmal.— sinensis Hemsl., H: Mittel- und Westchina, F: Bot. G.Clematis L., W a l d r e b e — Ranunculaceae.— alpina Mill., A l p e n - W a l d r e b e , H: Mittel- und Südeuropa bis Nordost-

asien, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer und Kern.— heracleifolia DC. (=C. tubulosa), H: China, F: Bot. G.— jackmanii Th. Moore (=C. lanuginosa x viticella), F: Bsch. Grubbauer, Kern

und Thalhammer, Ecke Janzgasse und Eggenbergerallee; häufiger ge-pflanzte großblumige dunkelblaue Waldrebe.

— montana rubens Kuntze, H: Himailaja, Zentralchina, F: Bot. G., Schloßberg:Kriegerdenkmal, Weg zum Rosenhain, Jägerhaus unter dem Schöckel-kreuz, Bsch. Grubbauer (dort auch C. montana alba).

— paniculata Thunb., R i s p i g e W a l d r e b e , H: Japan, F: Schloßberg:Kriegerdenkmal.

— rehderana Craib. (=C. nutans), H: Westchina, F: Bot. G.— serratifolia Rehd. (=C. koreana), H: Korea, F: Bot. G.— tangutica Korsh., H: Mongolei bis Nordwestchina, F: Am Grabenwald.— viticella L., I t a l i e n i s c h e W a l d r e b e , H: Südeuropa bis Westasien,

F: Bot. G.Clerodendron L., L o s b a u m — Verbenaceae.— foetidum Bge., H: China, F: Bot. G.— trichotomum Thunb. (=C. serotinum), H: Japan, Ostchina, F: Bot. G.Colutea L., B l a s e n s t r a u c h — Leguminosae.— arborescens L., G e m e i n e r B l a s e n s t r a u c h , H: Südeuropa, Nord-

afrika, F: Bot. G., Schloßberg (Westhang), Buchkogel (Osthang), wie auchsonst in Graz nur verwildert, Bsch. Grubbauer.

— cilicica Boiss., H: Kleinasien, F: Bsch. Grubbauer und Ecker.— orientalis Mill., H: Kaukasus bis Turkestan, F: Bot. G.Comptonia L'Her., F a r n m y r t e — Myricaceae.—• asplenifolia Fern., F a r n m y r t e — (=C. peregrina, =Myrica asplenifolia

p.pte), H: Nordamerika, F: Bsch. Grubbauer.Cornus L., H a r t r i e g e l — Cornaceae.— alba L., T a t a r i s c h e r H a r t r i e g e l (=C. tatarica), H: Nordasien,

F: Bot. G., Bsch. Ecker, Klenert und Thalhammer.spaethii Wittm., F: Bsch. Grubbauer.

— alternifolia L., W e c h s e l b l ä t t r i g e r H a r t r i e g e l , H: östliches Nord-amerika, F: Bot. G.

10


— amomutn Mill., S e i d e n h a a r i g e r H a r t r i e g e l , H: östliche VereinigteStaaten, F: Bot. G.

— florida L., B l u m e n - H a r t r i e g e l , H: östliches und mittleres Nord-amerika, F: Stadtgärtnerei (Geschenk aus Montclair), Stadtpark, Schloß-berg, Hilmteich, Bsch. Grubbauer.

— kousa Buerg., H: Japan, Korea, F: Bot. G.— mas L , K o r , n e l k i r s c h e f = C . mascula), H: Mittel- und Südeuropa, West-

asien, F: Bot. G. (und C. mas macrocarpa), Stadtpark, Johann-Fux-Gasse,Plabutsch u. a., Bsch. Ecker, Grubbauer und ( Kern.

— officinalis S. et Z., J a p a n i s c h e K o r n e l k i r s c h e , H: Japan, F: Bsch.Grubbauer.

— racemosa Lam., T r a u b e n b l ü t i g e r H a r t r i e g e l (=C. candidissima),H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.

— sanguinea L., R o t e r H a r t r i e g e l , H: Europa; häufig als Deckstrauchangepflanzt; verbreitet F: Bsch. Grubbauer. t

— stolonifera Mchx., W e i ß e r H a r t r i e g e l (=C. alba Wangh. nicht L.),H: östliches Nordamerika, F: Rosenberg, Lindweg 33, Eggenberg, Baiern-hof (buntblättrig); Anlagen in Laßnitzhöhe.flaviramea Rend., F: Bsch. Ecker und Thalhammer.

Coronilla L., K r o n w i c k e — Leguminosae.— emerus L., H: Mittel- und Südeuropa, F: Schloßberg: Plateau.

Corylopsis S. et Z., S c h e i n h a s e 1 — Hamamelidaceae.— glabrescens Franch et Sav., K a h l e S c h e i n h a s e l (=C. -çotoana).,

H: Japan, F: Bot. G.— spicata S. et Z., Ä h r i g e S c h e i n h a s e 1, H: Japan, F: Bot. G.

Corylus L., H a s e l s t r a u c h — Betulaceae.— avellana L., W a l d h a s e l , H: Europa; viele Kultur-Fruchtsorten in den

Gärten, außerdem:heterophylla Loud. ( = C. avellana var. laciniata, =C. avellana var.

. urticaefolia), F: Stadtpark, Bsch. Grubbauer (und var. pendula, var.contorta, var. aurea, var. fuscorubra).

— colurna L., B a u m h a s e 1, H: Südosteuropa, Westasien, F: Bot. G., Stadt-park: gegenüber Einmündung der Zinzendorf gasse, Burggarten, Bsch.Grubbauer.

— maxima purpurea Rend., echte B l u t h a s e l (var. atropurpurea), F: Stadt-park, in Gärten und Anlagen, Bsch. Grubbauer. Auch C. avellana fusco-rubra Dipp. (var. purpurea, var. atropurpurea) wird als Bluthasel be-zeichnet. F: Bsch. Kern.

— tibetica Batal., T i b e t h a s e l , H: China, F: Bsch. Grubbauer.

Cotinus Scop., P e r ü c k e n s t r a u c h — Anacardiaceae:— coggygria Scop., G e m e i n e r P e r ü c k e n s t r a u c h (=Rhus Cotinus),

H: Südeuropa bis Mittelchina, F: Bot. G, Rosenberg: Minoritenschlössel,Körblergasse gegen Geidorfplatz, Stadtpark, Gösting (Besitz ProfessorDr. Laker), Bsch. Grubbauer und Ecker.rubrifolius Boom., F: Bsch. Grubbauer.

Cotoneaster Med., Z w e r g m i s p e l , S t e i n q u i t t e — Rosaceae.— acuminata Ldl., H: Himalaja, F: Bot. G.— acutifolia Turcz., S p i t z b l ä t t r i g e Z w e r g m i s p e l ( = C. pekinensis),

H: Nordchina, F: Bot. G.— adpressa Bois., H: Westchina, F: Schloßberg: Herbersteingarten, Bsch. Kern.— bullata Bois., R u n z e l i g e Z w e r g m i s p e l , H:. Westchina, F: Bot. G.— dammeri C. Sehn. (=C. humifusa), H: Mittelchina, F: Bot. G., Schloßberg:

Herbersteingarten, Bsch. Ecker und Kern.— dielsiana Pritz. (=C. appianata), H: Mittel- und Westchina, F: Bot. G., Bsch.

Grubbauer und Kern.— divaricata Rehd. et Wils., H: Mittel- und Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— foveolata Rehd. et Wils., H: Mittelchina, F: Bot. G.— francheti Bois., H: Westchina, F: Schloßberg: Herbersteingarten, Bsch.

Ecker.

2* 11


— henryana Rehd. et Wils., H: Mittelchina, F: Bot. G.— horizontalis Dene., N i e d e r g e s t r e c k t e Z w e r g m l s p e l , H: West-

china, F: Bot. G., Schloßberg, Am Grabenwald, Mälzerweg, Bsch. Grub-bauer, Ecker, 'Kern und Thalhammer.

— integerrima Med., G e m e i n e Z w e r g m i s p e l (=C. vulgaris), H: Europa,Nordasien bis Altai, F: Burggarten.

— lindleyi Steud., H: Nordwest-Himalaja, F: Bsch. Grubbauer.— melanocarpa Lodd., S c h w a r z f r ü c h t i g e Z w e r g m i s p e l (=C. nigra,

= C. pentagyna), H: Europa bis Mittel- und Nordostasien, F: Bot. G.— microphylla Ldl., K l e i n b l ä t t r i g e Z w e r g m i s p e l , H: Himalaja,

F: Bsch. Ecker.— rotundifolia lanata C. Sehn. (=C. prostrata var. buxifolia), F: Herberstein-

garten vor dem Durchgang, Bsch. Kern.— salicifolia fioccosa Rehd. et Wils., H: Westchinä, F: Bsch. Grubbauer und

Kern.rugosa Rehd. et Wils. (=C. rugosa), H: Mittelchina, F: Bsch. Grubbauer.

— simonsii Bak., H: Himalaja, F: Bsch. Ecker.Crataegus L., W e i ß d o r n — Rosaceae.— altaica Lge. (=C. songarica, =C. wattiana), H: Nordchina bis Turkestan,

F: Bsch. Grubbauer.— azarolus L., H: Südeuropa, Nordafrika, Westasien, F: Bsch. Klenert.— calpodendron Med., F i l z i g e r W e i ß d o r n (=C. tomentosa Rehd.),

H: Vereinigte Staaten, F: beim Parkhotel.— crus-galli L., H a h n e n s p o r n - W e i ß d o r n , H: östliches Nordamerika,

F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— lavallei Herincq. (=C. carrierei, =C. crus-galli x pubescens), F: Stadtgärt-

nerei, Bsch. Grubbauer.— macracantha Lodd., L a n g d o r n i g e r W e i ß d o r n , H: östliche Vereinigte

Staaten, F: Bsch. Grubbauer.— monogyna Jacq., E i n g r i f f e l i g e r W e i ß d o r n , H: Europa, Nordafrika,

Westasien, F: Hecken: Bergstraße. — Verbreitet.— nigra W. et K., S c h w a r z f r ü c h t i g e r W e i ß d o r n , H: Südosteuropa,

F: Bot. G.— oxyacantha L., Z w e i g r i f f e l i g e r W e i ß d o r n , H: Europa, Nord-

afrika, F: Bsch. v Grubbauer (und var. alba plena). — Verbreitet.paulii Rehd., E c h t e r R o t d o r n (=C. monogyna var. rubro-plena).rubra-plena Hort., R o t d o r n ; beide letztere Arten oft gemischt,F: Allee bei der „Thalia", Fröbelpark, Bsch. Grubbauer und Kern. —Häufig.

— pentagyna W. et K., F ü n f g r i f f e d i g e r W e i ß d o r n , H: Südosteuropa,Kaukasus, Persien, F: Lindweg 33.

Cydonia Mill., Q u i t t e — Rosaceae.— oblonga Mill., G e m e i n e Q u i t t e (=C. vulgaris), H: Mittelasien,

F: Bot. G., Schloßberg. — Viele Gartenformen kultiviert.Cytisus L., G e i ß k l e e — Leguminosae.— albus Hacq., W e i ß b l ü h e n d e r G e i ß k l e e (-C. leucanthus), H: Ungarn,

Siebenbürgen, Bulgarien, F: Bot. G.— elongatus W. et K., L a n g ä s t i g e r G e i ß k l e e , H: Ungarn, Serbien,

F: Bot. G.— praecox Bean, E l f e n b e i n g i n s t e r (=C. multiflorus x purgans),

F: Schloßberg: Herbersteingarten, Bot. G., Bsch. Kern.— purpureus Scop., R o t e r G e i ß k l e e , H: Tirol bis Norditalien, F: Bot. G.,

Mälzerweg.— scoparius Lk., B e s e n g i n s t e r (=Sarothamnus scoparius), H: Mittel- und

Südeuropa, F: Schloßberg: Aufgang vom Paulustor, Felsensteig links inder Schlucht, in St. Peter und Waltendorf (kieselhold!), bei Mariatrost,Bot. G., Bsch. Ecker, Grubbauer und Kern.

— scoparius fulgens, F: Bot. G.— sessilifolius L., . I t a l i e n i s c h e r G e i ß k l e e , H: Südeuropa, Nordafrika,

F: Bot. G.

12


Daphne L., S e i d e l b a s t — Thymelaeaceae.— alpina L., A l p e n - S e i d e l b a s t , H: Alpen, F: Bot. G.-7- arbuscula Celak., H: Ungarn, F: Bot. G.— blagayana Frey, K ö n i g s b l u m e , H: Gebirge Südosteuropas, F: Bot. G.,

Am Grabenwald, Mälzerwee.— caucasica PalL, H: Kaukasus, F: Bot. G. ,— cneorum L., R o s m a r i n - S e i d e l b a s t , F l a u m i g e s S t e i n r ö s l e i n ,

H: Gebirge von Spanien bis westliches Rußland, F: Bot. G., Schloßberg-plateau, Gärtnerei Penitz in Liebenau, Am Grabenwald.

— mezereum L., G e m e i n e r S e i d e l b a s t , K e l l e r h a l s , H: Europa bisKaukasus und Altai, F: Wälder der Umgebung Graz, z. B. Plabutsch,Rannach, Schöckel; Bot.G., Bsch. Ecker.

Decaisnea Hook, et Thoms., D e c a i s n e a — Lardizabalaceae.— fargesii Franch., H: Westchina, F: Bot. G., Bsch. Klenert und Grubbauer.Deutzia Thunb., D e u t z i e — • Saxifragaceae.— gracilis S. et Z., Z i e r l i c h e D e u t z i e , H: Japan, F: Bot.G., Schloßberg

u. a., Bsch. Ecker, Grubbauer und Thalhammer.— lemoinei Lemoine (=D. parviflora x gracilis), F: Bsch. Grubbauer. — Eine

Kulturform mit vielen Sorten, die ebenfalls wieder an vielen Bastardenbeteiligt ist. Lemoine hat zahlreiche Hybriden gezüchtet, die er als dis-cotor-Formen verbreitet hat. Es herrscht hier ein großes Durcheinanderin der Namensgebung, dessen Entwirrung allein schon eine Arbeit fürsich wäre. Ähnlich verhält es sich auch mit Philadelphus.

— magnifica latiflora (=D. crenata latiflora, =D. scabra x vilmoriniae), F: Bsch.Grubbauer.

— parviflora Bge., H: Nordchina, Mandschurei, F: Bsch. Grubbauer.— scabra Thunb. (=D. crenata S. et Z.), H: Japan, China, F: Bot. G., Stadtpark,

Bergstraße, Bsch. Ecker, Grubbauer, Kern und Thalhammer. — Häufig.— vilmoriniae Lemoine, H: Mittel- und Westchina, F: Bsch. Grubbauer.Diervilla Adans., B u s c h g e i ß b l a t t , W e i g e l i e , D i e r v i l l i e — Capri-

foliaceae.— rivularis Gatt., H: östliches Nordamerika, F: Bsch. Grubbauer. — Mit „Dier-

villa" bezeichnet man heute meist nur die gelb-blühenden Arten, wäh-rend die andersfarbigen großblumigen Züchtungen als „Weigelia" gehen.

Diospyros L„ D a t t e l p f l a u m e — Ebenaceae.— kaki L., K a k i p f l a u m e , H: Japan, China, F: Bsch. Klenert.— virginiana L., P e r s i m o n e, H: östliches Nordamerika, F: Bot. G.Dryas L., S i l b e r w u r z — Rosaceae.— drummondii Rieh., H: arktisches Nordamerika, F: Bot. G.— octopetala L., H: Europa, Asien, Nordamerika, F: Bot. G. u. a.— suendermannii Kellerer (=D. octopetala x drummondii), F: Bot. G.

Elaeagnus L., Ö l w e i d e — Elaeagnaceae.— angustifolia L., S c h m a l b l ä t t r i g e Ö l w e i d e , H: Mediterrangebiet bis

Mittelasien, Altai und Himalaja, F: Bot. G., Schloßbergplateau, Kehlberg,Göstingerstraße u. a., Bsch. Kern.

— commutata Bernh., S i l b e r b e e r e , S i l b e r - Ö l w e i d e (=E. argenteaPursh.), H: Nordamerika, F: Bot.G., Bsch. Ecker, Kern, Klenert undThalhammer.

— multiflora Thunb., R e i c h b l ü t i g e Ö l w e i d e (=E. edulis), H: Japan,China, F: Bsch. Ecker und Klenert.

Elsholtzia Willd., E l s h o l t z i e — Labiatae.— stauntonii Benth., H: Nordchina, F: Bot. G.Enkianthus Lour., P r a c h t g l o c k e — Ericaceae.— campanulatus Nichols., H: Japan, F: Bot. G.

13


Escallonia Mutis, E s c a l l o n i e — Saxifragaceae.— hybrida, Donard Seedling (=E. langleyensis x virgata), die Heimat der

Escallonien ist Südamerika, u. zw. kommen die meisten in den Andenvor, F: Am Grabenwald.

Eucommia Oliv. — Eucommiaceae.— ulmoides Oliv., H: Mittelchina, F: Bot. G. 'Euonymus L., S p i n d e l b a u m — Celastraceae.— alata Reg., G e f l ü g e l t e r S p i n d e l b a u m , H: Japan, Mandschurei,

Korea, China, F: Bsch. Grubbauer.— fortunei carrierei Rehd., (=E. radicans carrierei), F: Bsch. Grubbauer.— latifolia Scop., B r e i t b l ä t t r i g e r S p i n d e l b a u m , H: Südeuropa bis

Westasien, F: Bot, G.— nana Bieb., Z w e r g - S p i n d e l b a u m , H: Kaukasus bis Westchina, F:

Bot. G. (dort auch E.nana var. rosmarin'ifolia).— radicans gracilis Rehd. (-E. radicans argenteo-marginata), alle weiß- oder

gelblichbunten Formen, F: Bot. G., Bsch. Kern und Ecker.— sachalinensis Maxim., F l a c h s t i e l i g e r S p i n d e l b a u m (=E. planipes),

H: Japan, F: Bsch. Grubbauer. ,Evodia Forst., E v o d i e — Rutaceae.— daniellii Hemsl., H: Nordchina, Korea, F: Bot. G.Exochorda LdL, P r u n k s p i e r e — Rosaceae.— edgeworthii ? H: ? F: Bot. G.— giraldü Hesse, H: Nordwestchina, F: Bsch. Grubbauer.— korolkowii Lav., H: Turkestan, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— macrantha C. Sehn. (=E. racemosa x korolkowii), F: Bsch. Grubbauer.— racemosa Rehd. (=E. grandiflora), H: Ostchina; F: Bot. G., Stadtgärtnerei,

Schloßberggärtnerei, Joanneumspark, Hilmteichstraße 120.

Fagus Tourn,, B u c h e — Fagaceae.— sylvatica L., R o t b u c h e , häufig als niedrige bis hohe Hecken gepflanzt.

asplenifolia Sweet., F: Sanatorium Mariagrün, Bsch. Grubbauer.atropunicea West., E c h t e B l u t b u c h e , F: Stadtpark, Geidorf:Scheidtenbergergasse Nr. 7 (Naturschutz!), Mariatrosterstraße 194 (Natur-schutz!), Bsch. Grubbauer (dort auch var. Swat Magret und var. tricolor).castaneaefolia Bean., F: Bsch. Grubbauer.fastigiata K. Koch. (=F. sylvatica dawyckii), breit pyramidaler Baum,F: Bsch. Grubbauer.laciniata Vignet, S c h l i t z b l ä t t r i g e B u c h e , F: Stadtpark : nächstMozartdenkmal, Schubertstraße.pendula Loud., H ä n g e - o d e r T r a u e r b u c h e , F: Stadtpark: beimBrunnen, Am Schönborngrund, Bsch. Grubbauer.

Ficus L., F e i g e — Moraceae.— carica L., F e i g e n b a u m , H: Westasien, F: Schloßberg: Herbersteingarten.Fontanesia Labili., F o n t a n e s i e — Oleaceae.— fortunei Carr., H: China, F: Bot. G.Forsythia Vani., G o l d g l ö c k c h e n — Oleaceae.— europaea Deg. et Bald., H: Albanien, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— intermedia Zabi. (=F.suspensa x viridissima), F: Bot. G., Bsch. Grubbauer

(und var. speetabilis, var. vitellina), Bsch. Ecker (und var. spectobilis),Bsch. Kern (var. speetabilis).

— ovata Nakai, H: Korea, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— suspensa Vahl, H: China, F: Bsch. Grubbauer.

fortunei Rehd., F: Bot. G., Bsch. Ecker und Grubbauer.sieboldii Zabi., F: Bsch. Ecker und Grubbauer. .

— viridissima LdL, H: China, F: Bot. G., Bsch. Ecker und Grubbauer.Forsythien werden in Anlagen (Schloßberg, Stadtpark) und Gärten häu-fig einzeln oder in Hecken und auch in Bäumchenform (z. B. Grazbach-gasse, Triesterstraße) gepflanzt.

14


Fraxinus L., E s c h e — Oleaceae.— chinensis rhynchophylla HemsL, Schnabel-Esche, H: China, Man-

dschurei, Korea, Japan, F: Bsch. Grubbauer.— ornus L., B 1 u m e n - E s c h e, H: Südeuropa, Westasien, F: Bot. G., Stadt-

park: gegen Zinzendorfgasse.— oxycarpa Willd., S p i t z f r ü c h t i g e E s c h e , H: Südeuropa bis Persien

und Turkestan, F: Bot. G.— paxiana Lingelsh., H: China, Himalaja,. F: Bsch. Grubbauer.— quadrangulata Michx., B l a u - E s c h e , H: Nordamerika, F: Bot. G.Genista L., G i n s t e r — Leguminosae.— aethnensis DC, A e t n a - G i n s t e r , H: Sizilien, Korsika, F: Bsch. Grub-

bauer.— radiata Scop., S t r a h l e n - G i n s t e r , H: Südosteuropa, F: Bot. G., Bsch.

Grubbauer.— tinetoria L., F ä r b er - G i n s t e r, H: Europa bis Westasien, F: Bsch. Kern

(G. tinetoria fi. pi.).Gleditsia L., L e d e r h ü l s e n b a u m , G l e d i t s c h i e — Leguminosae.— triacanthos L., „ C h r i s t u s d o r n " , H: mittlere Vereinigte Staaten, F: Bot'.

G., Stadtpark, Baiernstraße (Hecke), Gaisbergstraße, Bsch. Kern. .Grewia L., G r e w i e — Tiliaceae.— biloba parviflora Hand.-Mazz., H: Nordchina, Korea, F: Bot. G.Gymnocladus L., S c h u s s e r - o d e r G e w e i h b a u m — Leguminosae.— dioieus K. Koch (=G. dioeca, =G. canadensis), H: mittlere und östliche Ver-

einigte Staaten, F: Bot. G., Stadtpark: Weg von der Franck-Eiche zumGlacis, beim Blumenpavillon.

Halimodendron Fisch., S a l z s t r a u c h — Leguminosae.— argenteum Fisch. (=H. halodendron), H: Transkaukasien bis Turkestan und

Altai, F: Bot. G.Hamamelis L„ Z a u b e r n u ß — Hamamelidaceae.

japonica S. et Z., J a p a n i s c h e Z a u b e r n u ß , H: Japan, F: Bot. G.,Bsch. Klenert.

— virginiana L., V i r g i n i s c h e Z a u b e r n u ß , H: östliches Nordamerika,F: Bot. G., Stadtgärtnerei, beim Schillerdenkmal (Stadtpark), Bsch. Thal-hammer.

Helianthemum Adans., S o n n e n r ö s c h e n — Cistaceae.Zahlreiche Gartenformen vielfältigen Ursprungs, F: Schloßberg: Felsen-steig links, Herbersteingarten u. a.

Hibiscus L., E i b i s c h — Malvaceae.— syriacus L., S y r i s c h e r E i b i s c h , H: Indien, China, F: Bot. G., Schloß-

berg: beim Türkenbrunnen, vor dem Opernhaus, Stadtpark, Joanneums-garten, Bsch. Ecker, Kern und Thalhammer. — Zahlreiche Gartensortenmit einfachen und gefüllten Blüten.

Hippophaë L., S a n d d o r n —. Elaeagnaceae.— rhamnoides L., G e m e i n e r S a n d d o r n , H: Europa bis Nordchina,

F: Bot. G., Schloßberg, Göstinger-Au am Murufer (Brunner H., seit 1938),Baierdorf (Gärtnerei Oswald).

— salicifolia D. Don., W e i d e n b l ä t t r i g e r S a n d d o r n , H: Himalaja,F: Hochsteinstraße: Anna-Schloß, Schloßberg.

Hydrangea L., H o r t e n s i e — Saxifragaceae.— arborescens L., B a u m a r t i g e H o r t e n s i e , H: östliche und mittlere

Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Bsch. Ecker und Kern; öfters in Anlagenund Gärten.

— cinerea sterilis Rend., H: Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.

15


— heteromalla Don., H: Himalaja, F: Bot. G.— paniculata Sieb., R i s p i g e H o r t e n s i e , H: Japan, China, F: Bsch. Grub-

bauer und Thalhammer; oft in Vorgärten.— petiolaris S. et Z., K l e t t e r - H o r t e n s i e (=H. scandens), H: Japan, China,

F: Bot. G., Bsch. Kern.— quercifolia Bartr., E i c h e n b l ä t t r i g e H o r t e n s i e , H: südöstliche Ver-

einigte Staaten, F: Bot. G.— sargentiana Rend., H: Mittelchina, F: Bsch. Kern.Hypericum L., J o h a n n i s k r a u t , H a r t h e u — Guttiferae.— frondosum Mchx., H: südliche Vereinigte Staaten, F: Bsch. Grubbauer.— hircinum L., H: Mittelmeergebiet, F: Bsch. Kern.— hookerianum Wight, et Arn., H: Sikkim, Westchina, F: Bot. G.— moseranum André (=H. calycinum x patulum), F: Bsch. Thalhammer und

Ecker.— patulum henryi Bean, H: China, F: Bsch. Grubbauer.

Idesia Maxim., O r a n g e n k i r s c h e — Flacourtiaceae.— polycarpa Maxim., H : Südjapan, Mittel- und Westchina, F: Bot. G.Hex L>, H ü l s e n , S t e c h p a l m e —Aquifoliaceae.— aquifolium L., H: westliches Mittel- und Südeuropa, Nordafrika, Westasien

bis China, F: Bot. G., Ragnitztal: Marienhof, Rosenberg 38 und 59, Schön-brunngasse, Jakob-Dirnböck-Gasse, Bsch. Grubbauer (dort auch 7. aqui-folium foxii und I. aquifolium aureo-marginata), Bsch. Kern.

— crenata Thunb., H: Japan, F: Bot. G.—' pernyi Franch., H: Mittel- und Westchina, F: Mälzerweg .(Rudersdorf), Am

Grabenwald.— verticillata Gray., H: westliches Nordamerika, F: Bot. G.Indigofera L., I n d i g o s t r a u c h — Leguminosae.— gerardiana WalL, H: Himalaja, F: Bot. G.Itea L., R o s m a r i n w e i d e — Saxifragaceae— virginica L., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.

Jasminum L., E c h t e r J a s m i n — Oleaceae.— beesianum Forrest et Diels., H: Westchina, F: Bot. G., Schloßberg: Herber-

steingarten, Am Grabenwald.— nudiflorum Ldl., W i n t e r - J a s m i n , H: China, F: Bot. G., Schloßberg:

Herbersteingarten, Am Grabenwald, Bsch. Ecker, Grubbauer und Kern.— officinale L., G e b r ä u c h l i c h e r j a s m i n , H: Persien bis China, F: Bot. G.Juglans L., W a l n u ß — Juglandaceae.— cinerea L., B u t t e r n u ß , H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Stadt-

park: gegen Harrachgasse.— nigra L., S c h w a r z n u ß , H: östliche und südliche Vereinigte Staaten,

F: Bot. G., Bsch. Kern.— regia L., W e l s c h e Nuß, E d l e W a l n u ß , H: Südosteuropa bis China,

F: Bot. G., Schloßberg: Westhang, Plabutsch u. a., Bsch. Grubbauer. —Von Formen sei erwähnt:praepaturiens Pepin, S t r a u c h n u ß (-J. regia var. fertilis), F: AmGrabenwald, Bsch. Grubbauer.

Kalmia L., L o r b e e r r o s e — Ericaceae.— latifolia L., B r e i t b l ä t t r i g e L o r b e e r o s e , H: östliches Nordamerika,

F: Bsch. Grubbauer.Kerria DC, K e r r i e — Rosaceae.— japonica DC, H: Japan, China, F: Bot. G. (einfach und gefüllt), Stadtpark,

Schloßberg: Abgang zur Wickenburggasse (einfach), Bsch. Ecker undThalhammer; meist in der gefüllten Form in den Gärten.

16


Koelreuteria Laxm., B l a s e n b a u m — Sapindaceae.— paniculata Laxm., H: China, Korea, Japan, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.

Kolkwitzia Graebn., K o l k w i t z i e — Caprifoliaceae.— amabilis Graebn., H: China, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.

Laburnocytisus C. Sch. — Leguminosae.— adami C. Sehn., Pfropf bastard (Chimäre): Laburnum anagyroides x Cytisus

purpureus, F: Bot. G.Laburnum Med., G o l d r e g e n — Leguminosae.— alpinum Bercht. et Prsl., A l p e n - G o l d r e g e n , H: Gebirge des südlichen

Mittel- und Südeuropa, F: Bsch. Grubbauer.— anagyroides Med., G e m e i n e r G o l d r e g e n (=L. vulgäre), H: südliches

Mittel- und Südeuropa, F: Bot. G., Schloßberg u. a., Bsch. Ecker und Kern.— watereri Dipp. (=L. anagyroides x alpinum), F: Rudersdorf: Mälzerweg.Lavandula L., L a v e n d e l — Labiatae.— officinalis Chaix. (=L. vera, =L. spica), H: Südeuropa, Nordafrika,

F: Bot. G.; oft in Gärten.Lespedeza Michx., B u s c h k l e e — Leguminosae.— bicolor Turcz., H: Nordchina bis Mandschurei und Japan, F: Bot. G., Bsch.

Grubbauer.— thunbergii Nakai (=L. sieboldii, =Desmodium penduliflorum), H: China,

Japan, F: Bot. G., Burggarten: Abhang gegen das Wasserbecken imStadtpark, Bsch. Grubbauer, Ecker, Kern und Klenert.

Ligustrum L,, R a i n w e i d e , L i g u s t e r — Oleaceae.— delavayanum Hariot (=L. prattii), H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— obtusifolium S. et Z. (=L. ibota), H: Japan, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer

und Klenert.— ovalifolium Hassk., E i b l ä t t r i g e r L i g u s t e r , H: Japan, F: Oft als

wintergrüne Hecke, z. B. Bayernstraße; Bsch. Ecker, Klenert, Grubbauerund Thalhammer.

— vulgäre argenteo-variegatum West. (=L. vulgäre var. albovariegatum),Blätter weiß gescheckt, H: Europa, Nordafrika, F: Bsch. Grubbauer.

— vulgäre nanum Rehd. (=L. lodense), eine niedrige, dichte Form, F: Bsch.Ecker, Grubbauer und Kern.

— walkeri Dune, H: Ostindien, F: Bsch. Grubbauer (immergrün).Lindera Thunb., F i e b e r - o d e r B e n z o ë s t r a u c h — Lauraceae.—- benzoïn Bl., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.Liquidambar L„ A m b e r b a u m — Hamamelidaceae.— styraeiflua L., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G. (=L. styraeiflua

suberosa), Stadtpark: Ecke Elisabethstraße zur Hauptallee, Bsch. Grub-bauer.

Liriodendron L., T u l p e n b a u m — Magnoliaceae.— tulipifera L„ H: östliches Nordamerika, F: Bot. G., Stadtpark: Weg vom

Anastasius-Grün-Denkmal gegen Attemsgasse, Ecke Elisabethstraße zurHauptallee, Rosenhain, Bsch. Grubbauer.

Lonicera L., H e c k e n k i r s c h e , G e i ß b d a t t — Caprifoliaceae.— alseuosmoides Graebn., H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— amoena Zbl. (=L. tatarica x korolkowii), F: Bsch. Grubbauer.— arborea Boiss., H: Spanien, Nordafrika, F: Bsch. Grubbauer.— bella Zbl. (=L. tatarica x morrowii), F: Bsch. Ecker.— brownii fuchsioides Rehd., F: Bot. G., Schloßberg: Herbersteingarten, Bsch.

Grubbauer und Kern.— brownii plantierensis Rehd., F: Bsch. Grubbauer.— caprifolium L., J e l ä n g e r j e l i e b e r , H: Europa, Westasien, F: Bot. G.,

Am Grabenwald (verwildert?) u. a.

17


— chaetocarpa Rehd., H: Westchina, F : Bsch. Grubbauer.— chrysantha Turcz., G e l b b l ü t i g e H e c k e n k i r s c h e , H: Nordostasien,

Japan, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— coerulea L., B l a u f r ü c h t i g e H e c k e n k i r s c h e , H: Mittel- und Nord-

europa, Nordasien bis Japan, F : Bsch. Grubbauer.— etrusca Santi, E t r u r i s c h e H e c k e n k i r s c h e , H: Mittelmeergebiet,

F : Bsch. Grubbauer.— fragrantissima Ldl. et Paxt., D u f t e n d e H e c k e n k i r s c h e , H: Ost-

china, Ft Bsch. Grubbauer.— glauca Hill., B l a u g r ü n e H e c k e n k i r s c h e (=L. dioica), H: Nord-

amerika, F: Bsch. Grubbauer.— glaucescens Rydb., H: nördliche Vereinigte Staaten, F: Bsch. Grubbauer.— gracilipes Miq., F e i n s t i e l i g e H e c k e n k i r s c h e , H: Japan, F: Bot. G-,

Bsch. Grubbauer.— henryi Hemsl., H: Westchina, F: Bot. G.— korolkowii Stapf., H: Turkestan, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— maackii Maxim., H: Korea, Mandschurei, F: Bot. G. (var. podocarpa), Bsch.

Grubbauer (beide).— maximowiczii Reg., H: Korea, Mandschurei, F: Bsch. Grubbauer.— nitida Wils., H: Westchina, F: Bot. G., Plabutscherstraße, Bsch. Ecker, Kern

und Thalhammer.— notha Zbl. (=L. tatarica x ruprechtiana), F: Bot. G., Bsch. Ecker.—• orientalis caucasica Zbl. (=L. schmitziana), H: Transkaukasien, Armenien,

F: Bsch. Grubbauer.— orientalis longifolia Dipp., H: Kamtschatka, F: Bsch. Grubbauer.— pileata Oliv., H: Mittel- und Westchina, F: Bot. G., Schloßberg: Herberstein-

garten, Plabutscherstraße, Bsch. Ecker, Klenert und Thalhammer.— prolifera Rehd. (=L. sullivantü), H: nördliche Vereinigte Staaten, F: Bsch.

Klenert.— purpusii Rehd. (=L. fragrantissima x standishii), F: Mälzerweg, Am Graben-

wald, Bsch. Grubbauer.— spinosa albertii Rehd. (=L. alberti), H: Turkestan, F: Bot. G., Bsch. Ecker,

Grubbauer und Klenert.— standishii Carr., H: China, F: Bsch. Grubbauer.— tatarica L., T a t a r i s c h e H e c k e n k i r s c h e , H: Südrußland bis Mittel-

asien, F: lange Hecke Am Grabenwald, Bsch. Ecker, Grubbauer und Thal-hammer.

— tibetica Bur. et Franch., T i b e t i s c h e H e c k e n k i r s c h e , H: Westchina,F: Bot. G.

— xylosteum L., G e m e i n e H e c k e n k i r s c h e , H: Europa bis Altai,F: Bot. G., Hilmteich bis Hilmwarte, .Schöckel, Bsch. Grubbauer.

Lycium L., B o c k s d o r n — Solanaceae.— europaeum L., H: Mittelmeergebiet, F: Bsch. Grubbauer.— halimifolium Mill., G e m e i n e r B o c k s d o r n , H: Südosteuropa bis West-

asien, F:'Bot. G., Schloßberg: Basteimauer. — Leicht verwildernd.— barbarum L., H: West- und Südeuropa, Vorderasien, F: Bot. G.

Maclura Nutt., O s a g e d o r n — Moraceae.— aurantiaca Nutt. (=M. pomifera), H: östliches Nordamerika, F; Bot. G.,

Bsch. Grubbauer.

Magnolia L„ M a g n o l i e — Magnoliaceae.— acuminata L., G u r k e n - M a g n o l i e , H: südöstliche Vereinigte Staaten,

F: Bot. G., Bsch. Klenert.— denudata Desrouss., Y u l a n - M a g n o l i e (=M. yulan), H: Mittelchina,

F: Bot. G., Stadtpark: östlich des kleinen Rondells.,— grandiflora L., H: südliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.— kobus Thbg., H: Japan (Hondo), F: Bot. G., Bsch. Kern.— obovata Thbg., H o - o d e r R o t e M a g n o l i e (-M. hypoleuca), H: Japan,

F: Bot. G., Bsch. Klenert.— soulangeana Soul. (=M. denudata x liliflora), F : Schubertstraße, Grasberger-

18


straße, Stadtpark. — Unter M. soulangeana gehen verschiedene Kultur-formen, wie z. B.lennei Rehd., F: Bot. G., Stadtpark: Rondell gegenüber Trauerweide (rosaBlüte).

— stellata Maxim., S t e r n - M a g n o l i e , H: Japan, F: Bot. G. (und var.rosea), Muchargasse, Bergmanngasse, Hilmteichstraße, Joanneumgarten,Bsch. Klenert (besonders schön).

— tripetala L., S c h i r m - M a g n o l i e , H: südöstliche Vereinigte Staaten,F: Bot. G., Schloß Kroisbach.

Mahoberberis C. Sehn. ( = Mahonia x Berberis) — Berberidaceae.— neubertii C. Sehn. (=Berberis vulgaris x Mahonia aquifolium), F: Bot. G.

Mahonia Nutt., M a h o n i e — Berberidaceae.— aquifolium Nutt., G l a n z b l ä t t r i g e M a h o n i e , H: westliches Nord-

amerika, F: häufig angepflanzter immergrüner Strauch (für Kränze) mitvielen, auch buntblättrigen Formen; auf Friedhöfen, im Burggarten,Bsch. Ecker und Kern.

— bealei Carr. (=M. japonica), H: China, F: Bsch. Kern.— repens G. Don., K r i e c h e n d e M a h o n i e , H: westliches Nordamerika,

F: Bsch. Grubbauer.Malus Mill., A p f e l b a u m — Rosaceae.

Die Zieräpfelbäume bilden zahlreiche Bastarde, wodurch ihre Bestim-mung sehr erschwert ist.

— arnoldiana Sarg. (=M.floribunda x baccata), F: Bsch. Grubbauer.— baccata Borkh., B e e r e n t r a g e n d e r A p f e l b a u m (=Pirus baccata),

H: Nordostasien bis Nordchina, F: Bot. G., Rosarium, Bsch. Grubbauer.mandschurica C. Sehn., F: Bsch. Grubbauer.

— halliana Koehne, H a l l s - A p f e l b a um, H: Japan, China, F: Universität.— hupehensis Rehd., H: China, Himalaja, F: Bsch. Grubbauer.— micromalus Mak,, H: Japan, F: Bot. G.— prunifolia Borkh., P f l a u m e n b l ä t t r i g e r A p f e l b a u m , H: Nordost-

asien, F : Bot. G.— pumila Mill., P a r a d i e s - o d e r J o n a n n i s - A p f e l b a u m , H: Europa,

Westasien, F: Bot. G. (M. pumila pendula), Bsch. Grubbauer.— — niedzwetzkyana C. Sehn., F: Bsch. Klenert.— purpurea Rehd. (=M. pumila niedzwetzkyana x atrosanguinea), F: Bot. G.— — aldenhamensis Rehd., F: Bsch. Ecker.

lemoinei Rehd-, F: Bsch. Grubbauer.ökonomierat Echtermayer (=Excellenz Thiel x niedzwetzkyana), F: Bsch.Kern.

— sargenti Rehd., H: Japan, F: Bsch. Grubbauer.— scheideckeri Zbl. (=M.floribunda x prunifolia), F: Bot. G., Bsch. Grubbauer

und Thalhammer.— sieboldii Rehd. (=Malus toringo, =Pirus toringo), H: Japan, F: Bot. G.— zumi Rehd. (=M. baccata mandschurica x sieboldii), F: Bsch. Grubbauer.

Menispermum L., M o n d s a m e — Menispermaceae.— canadense L., H: östliches Nordamerika, F: Bot. G.— dahuricum DC, H: Sibirien, Mongolei, China, F: Bot. G.Mespilus L., M i s p e l b a u m ^- Rosaceae.— germanica L., G e m e i n e r M i s p e l b a u m , H: Südosteuropa (Südtirol)

bis Persien, F: Bot. G., hie und da in Gärten, z. B. Körblergasse, Lindweg,Rosenberg.

Morus. L., M a u l b e e r b a u m — Moraceae.— alba L., W e i ß e r M a u l b e e r b a u m , H: China, F: Bot. G., Weg vom

Karmeliterkloster, Bahnstraße (Gösting), Taubstummeninstitut u. a.,Bsch. Kern.

— nigra L., S c h w a r z e r M a u l b e e r b a u m , H: Westasien, F: Bot. G.,Rosenberg beim Kreuzwirt, Bsch. Kern.

19


Myrica L„ G a g e l s t r a u c h — Myricaceae.— caroliniensis Mill. (=M. cerifera der meisten Gärten), H: östliche Vereinigte

Staaten, F: Bot. G.— cerifera L., W a c h s m y r t.e, H: südwestliche Vereinigte Staaten, F: Bsch.

Grubbauer.

Myricaria Desv., R i s p e i s t r a u c h , U f e r h e i d e — Tamaricaceae.— germanica Desv., D e u t s c h e r R i s p e i s t r a u c h , D e u t s c h e T a m a -

r i s k e , H: Mittel- und Südeuropa, Westasien, F: Bot. G.

Neillia D. Don., T r a u b e n s p i e r e — Rosaceae.

— affinis Hemsl., H: Westchina, F: Bot. G.

Neviusia A. Gray, S c h n e e l o c k e — Rosaceae.— alabamensis A.-Gray, H: Alabama, JF: Bot. G.

Osmaronia Greene, O r e g o n p f l a u m e — Rosaceae.— cerasiformis Greene (=Nuttallia cerasrformis), H: westliches Nordamerika,

F: Bot. G.Ostrya Scop., H o p f e n b u c h e — Betulaceae.— carpinifolia Scop., H: Südeuropa (nördlich bis Tirol, Südkärnten und Ost-

steiermark) ostwärts bis Kleinasien, F: Bot. G.

Pachysandra Mchx. — Buxaceae.— terminalis S. et Z., H: Japan, F: Bot. G., Am Grabenwald, Mälzerweg, Bsch.

Kern.

Paeonia L., P f i n g s t r o s e — Ranunculaceae.— lutea Franch., G e l b e P f i n g s t r o s e , H: China, F: Bot. G.— suffruticosa Andr., B a u m p ä o n i e (=P. arborea), H: Nordwestchina, viele

Kulturformen meist japanischer Herkunft, F: in Vorgärten, in Graz-St. Peter (Besitz Friedel), Am Grabenwald, Mälzerweg.

Paliurus Mill., S t e c h d o r n , C h r i s t d o r n — Rhamnaceae.— spina-christi Mill. (=P. australis), H: Südeuropa (Südtirol) bis Himalaja und

Nordchina, F: Bot. G.Parthenocissus Planch., J u n.g f e r n r e b e — Vitaceae.— henryana Diels et Gilg. (=Vitis henryana, = Ampélopsis henryana), H: Mit-

telchina, F; Bot. G.— himalayana Planch., H: Himalaja, F: Bot. G.— inserta K. Fritsch, W i 1 d e r W e i n (=P.vitacea, Ampélopsis quinque folia),

H: Vereinigte Staaten, F: Bot. G. und in vielen Gärten; verwildert inden Murauen südlich Graz.

— quinquefolia Planch., G e m e i n e J u n g f e r n r e b e , in den Gärten meistals P. hederacea, H: nördliche Vereinigte Staaten, Ostkanada, F: Schloß-berg: Basteimauer, Schloßbergplatz am Stiegengeländer, Bsch. Grubbauer.engelmannii Rend., S e l b s t k l e t t e r n d e J u n g f e r n r e b e (=Ampé-lopsis engelmannii), F: Bsch. Grubbauer und Thalhammer.

—• — murorum Rend. (=Parthenocissus und Ampélopsis radiantissima, = Am-pélopsis hederacea, = Ampélopsis muralis), F: Bot. G.

— tricuspidata veitchii Rend., wird als Jugendform von P. tricuspidata ange-sehen. H: Japan, Mittelchina, F: Ecke Leechgasse—Lenaugasse, Alte Post-straße (Eckert), Schubertstraße, Bleistiftfabrik Gösting u. a., Bsch. Grub-bauer und Klenert.

Paulownia S. et Z., P a u l o w n i e , B l a u g l o c k e n b a u m — Scrophu-lariaceae.

— tomentosa Steud., K a i s e r - P a u l o w n i e , H: China, F: Ecke Rosarium—Hamerlinggasse, Körblergasse 76, Stadtgärtnerei, Augarten: drei Bäum-chen beim Musikpavillon, Städtpark: beim Musikpavillon, Café Rosen-hain.

20


Periploca L., B a u m s c h l i n g e — Asclepiadaceae.— graeca L., H: Südeuropa, Westasien, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.

Pernettya Gaudich., T o r f m y r t e — Ericaceae.— mucronata Gaud., S t a c h e l s p i t z i g e T o r f m y r t e , H: Chile bis Feuer-

land, F: Bsch. Kern.Perowskia Karel., P e r o w s k i e — Labiatae.— atriplicifolia Benth., M e l d e n l a u b i g e P e r o w s k i e , H: Tibet und

Westhimalaja bis Transkaspien, F: Bot. G.Petteria Presi., P e t t e r i e — Leguminosae.— ramentacea Presi., H: Istrien bis Albanien, F: Bot. G.

Phellodendron Rupr., K o r k b a u m — Rutaceae.— japonicum Maxim., H: Mitteljapan, F: Bo't. G.

P h i l a d e l p h u s L . , P f e i f e n s t r a u c h , F a l s c h e r J a s m i n — S a x i f r a g a -ceae.

— congestus Rend., (=P. verrucosus x laxus), F: Bsch. Grubbauer.— coronarius L., G e m e i n e r P f e i f e n s t r a u c h (=P.pallidus). — An vie-

len schwer zu unterscheidenden Hybriden beteiligt. H: Italien bis Kauka-sus, F: Bot. G., Stadtpark, Gösting: Jungfernsprurig, Reliktstandort! Bsch.Ecker, Grubbauer und Thalhammer. — Häufig und verbreitet.

— falconeri Sarg. (=P. coronarius x laxus?), F: Bsch. Grubbauer.— floribundus Schrad., B l ü t e n r e i c h e r P f e i f e n s t r a u c h (=P. corona-

rius x gordonianus), F: Bsch. Grubbauer, Stadtgärtnerei.— lemoinei Lem. (-P. microphyllus x coronarius), mehrere Gartenformen (auch

solche anderen Ursprungs gehen unter diesem Namen), F: Bot. G., Stadt-gärtnerei, Bsch. Ecker, Grubbauer, Kern, Leodolter und Thalhammer.

— microphyllus Gray., K l e i n b l ä t t r i g e r P f e i f e n s t r a u c h , H: süd-westliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.

— polyanthus Rehd. (=P. lemoinei x insignis?), F: Bsch. Grubbauer (P. poly-anthus Pavillon blanc).

— pubescens Lois., W e i c h h a a r i g e r P f e i f e n s t r a u c h (=P . latifolius),H: Tennessee bis Alabama, F: Bot. G., Bsch. Ecker.

— purpureo-maculatus Lern. (=P. lemoinei x coulteri), F: Bsch. Grubbauer(P. purpureo-maculatus Belle Etoile).

— tomentosus Wall., F i l z i g e r P f e i f e n s t r a u c h , H: Himalaja, F: Bsch.Grubbauer.

— virginalis Rehd. ( = P. lemoinei x nivalis plenus? = P. lemoinei Virginal),F:, Bot. G., Stadtgärtnerei, Bsch. Kern.

Physocarpus Maxim., B l a s e n s p i e r e , B l a s e n f r u c h t — Rosaceae.— amurensis Maxim., A m u r - B l a s e n s p i e r e , H: Mandschurei, Korea,

F: Stadtgärtnerei.— capitatus Kuntze, W e i c h h a a r i g e B l a s e n s p i e r e (Spiraea oder Neil-

lia capitata), H: westliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.— opulifolius Maxim., S c h n e e b a l l b l ä t t r i g e B l a s e n s p i e r e , H: öst-

liches Nordamerika, F: Bot. G., Leechwald, Bsch. Ecker. — Sonst alsHecke häufig gezogen.

Pieris D. Don. (=Andromeda), L a v e n d e l h e i d e , K i e n p o r s t — Ericaceae.— japonica D. Don., J a p a n i s c h e L a v e n d e l h e i d e , H: Japan, F: Bsch.

Klenert.Pyrus L. (—Pirus), B i r n b a u m — Rosaceae.— amygdaliformis Vili., M a n d e l b l ä t t r i g e r B i r n b a u m , H: Südeuropa,

Westasien, F: Bsch. Grubbauer.— salicifolia Pali., W e i d e n b l ä t t r i g e r B i r n b a u m , H: Südosteuropa,

Westasien, F : Opernring. -— ussuriensis Maxim., H: Nordostasien, F: Bsch. Grubbauer.

Platanus L., P l a t a n e — Platanaceae.— acerifolia Willd. (=P. occidentalis x orientalis), die am meisten gepflanzte

21


Platane, F: Stadtpark, Eggenbergerallee und Schloßpark, Bsch. Grub-bauer.

— orientalis L., M o r g e n l ä n d i s c h e P l a t a n e , H: Südosteuropa bis "West-asien, F: • Stadtpark, Mariatrosterstraße 194 (zwei Exemplare — Natur-schutz!), Bsch. Grubbauer.

Polygonum L., K n ö t e r i c h — Polygonaceae.— aubertii L. Henry, H: Westchina, F: Bot. G., Schönaugasse (vor einem Gast-

haus in Holzgefäßen), Schloßberg: Garten unter dem Uhrturm, Bsch.Kern und Ecker.

— baldschuanicum Reg., H: Bucharei, F: Schloßbergkai, Resselgasse u. a., Bsch.Ecker und Grubbauer.

Poncirus Raf. (=Citrus), Z i t r o n e — Rutaceae.— trifoliata Raf., D r e i b l ä t t r i g e Z i t r o n e oder A g r u m e (=Citrus tri-

foliata = C. triptera), H: Japan, Korea, Nordchina, F: Bot. G., Schloß-berg: Herbersteingarten, Grasbergerstraße.

Populus L., P a p p e l — Salicaceae.— alba nivea Ait., S i l b e r - o d e r W e i ß p a p p e l , Jugendform von P. alba,

H: Mittel- und Südeuropa bis Mittelasien, F: Stadtpark: Nähe desHamer-lingdenkmals.

— canadensis Moench., K a n a d i s c h e P a p p e l (=P. deltoïdes x nigra),F: Bsch. Klenert.

— candicans Ait., O n t a r i o - P a p p e l , H: Ursprung unbekannt, F: Bot. G.— koreana Rend., H: Korea, F: Bsch. Grubbauer.— lasiocarpa Oliv., H: Mittel- und Westchina, F: Bsch. Grubbauer und Klenert.— nigra L., S c h w a r z p a p p e l , H: Europa, Westasien, F: Stadtpark, Schloß-

berg, Augarten, Eggenberger Schloßpark u. a., Bsch. Grubbauer.italica Muenchh., P y r a m i d e n - P a p p e l (=P. pyramidalis, =P. fasti-giata), H: wahrscheinlich Mittelasien, F: Paulustorgasse, Stadtpark: Nähedes Anastasius-Grün-Denkmals, Schanzelgasse, Eggenberger Stadionu. a., Bsch. Grubbauer und Kern.

— simonii Carr., C h i n e s i s c h e P a p p e l , H: Nordchina, F: Bsch. Grubbauer.fastigiata C. Sehn., F: Bsch. Grubbauer.

— szechuanica C. Sehn., H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— tacamahaca Mill., B a l s a m - P a p p e l (=P.balsamifera), H: Labrador bis

Alaska und nördliche Vereinigte Staaten, F: Bsch. Grubbauer.Potentina L., F i n g e r k r a u t , F i n g e r s t r a u c h — Rosaceae.— fruticosa L., G e m e i n e s F i n g e r k r a u t , H: nördliche Halbkugel, F: Bot.

G., Schloßberg, Stadtgärtnerei u. a., Bsch. Ecker und Thalhammer.farreri Besant, H: Nordwestchina, F: Bot. G., Bsch. Kern.

Prinsepia Royle — Rosaceae.— uniflora Batal., H: Nordwestchina, F: Bot. G.Prunus L., K i r s c h - , M a n d e l - , P f i r s i c h - , P f l a u m e n b a u m — Rosa-

ceae.Von den Zierkirschen gibt es viele Formen (besonders von P. serrulata)mit einfachen und gefüllten Blüten.

<— amygdalus Batsch., E c h t e M a n d e l (=Amygdalus communis), H: Vorder-asien, Nordafrika, F: Bot. G., Schloßberg: Terrasse unter Kanonenbastei.

— blireana André (=P. cerasifera x mume), F: Bsch. Grubbauer.— canescens Bois., H: Mittel- und Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— cerasifera atropurpurea Jaeg., B l u t p f l a u m e (=P. cerasifera var. p.is-

sardii), F: Schloßberg: Herbersteingarten, ober dem Krebsenkeller u. a.,Bsch. Grubbauer.woodii Spaeth, F: Stadtgärtherei, Hecke im Urnenhain des Kremato-riums, Bsch. Grubbauer.

— cerasus L., S a u e r k i r s c h e , H: Südosteuropa und Westasien, viele For-men, F: Bot. G.

— glandulosa Thunb., D r ü s e n z ä h n i g e K i r s c h e (=P. japonica), H: Mit-tel- und Nordchina, Japan, F: Bot. G., Bsch. Ecker, Grubbauer und Kern.

— incisa Thunb., H: Japan, F: Bsch. Grubbauer.

22


— japonica Thunb., H: Mittelchina, Ostasien, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer undThalhammer.

— nipponica kurilensis Wils., H: Yezo, Kurilen, Sachalin, Nord-Hondo, F: Bsch.Grubbauer.

— laurocerasus caucasica Zbl., K i r s c h l o r b e e r , H: Südosteuropa bis Kauka-sus, F: Bsch. Klenert.schipkaensis Zbl., B a l k a n - K i r s c h l o r b e e r , H: Bulgarien, F: Bsch.Klenert, Am Grabenwald.

— maximowiczii Rupr., H: Mandschurei, Korea, Japan, F: Bot. G.— padus L., G e m e i n e T r a u b e n k i r s c h e , H: Europa, Nordasien bis

Korea und Japan, F: Schloßberg, Bergstraße u. a.— pumila L., S a n d k i r s e h e, H: nordöstliche Vereinigte Staaten, F: Bsch.

Grubbauer.— salicina Ldl., H: China, F: Bsch. Grübbauer. •— sargentii Rehd. ( = P. serrulata sachalinensis), H: Japan, Sachalin, F: Bot. G.— serrulata Ldl., J a p a n i s c h e K i r s c h e , H: Japan, China, Korea. — Viele

Formen meist japanischer Herkunft:lannesiana Rehd., F: Bot. G., Rosenhain, Schloßberg: Herbersteingarten,Allee vom Franzosenkreuz zum Uhrturm, Joanneumgarten, Zentral-friedhof, Bsch. Grubbauer, Ecker und Thalhammer.

— spinosa purpurea André, S c h l e h d o r n , F: Bsch. Grubbauer.— subhirtella Miq., H: Japan, F: Bsch. Grubbauer (auch /. autumnalis und

plena).— tenella Batsch., Z w e r g m a n d e l , H: östliches Mitteleuropa bis Ostsibirien,

F: Bsch. Grubbauer.— tomentosa Thunb., H: China, Japan, Himalaja, F: Bsch. Grubbauer.— triloba Ldl., C h i n e s i s c h e M a n d e l a p r i k o s e , M a n d e l b ä u m -

c h e n, H: China, F: Bot. G., Stadtpark mehrfach, Bsch. Ecker, Bsch.Grubbauer (meist in der gefüllten Form: P. triloba multiplex).

— virginiana L., V i r g i n i s c h e T r a u b e n k i r s c h e , H: östliches und mitt-leres Nordamerika, F: Bot. G.

Ptelea L., H o p f e n s t r a u c h — Rutaceae.— trifoliata L., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Gartengasse (Liebenau),.

Stadtgärtnerei, Bsch. Ecker und Grubbauer.Pterocarya Kunth, F l ü g e l n u ß — Juglandaceae.— fraxinifolia Spach., H: Kaukasus bis Nordpersien, F: Bot. G., Stadtpark:

Wiese in der Nähe des Franck-Denkmals, Schloß Klingenstein, Bsch.Grubbauer.

Pyracantha Roem., F e u e r d o r n — Rosaceae.— angustifolia C. Sehn., H: Südwestchina, F: Bot. G.— coccinea Roem., H: Italien bis Westasien, F: Bot. G., Stadtparkbrunnen,

Schloßberg unter dem Uhrturm, Bsch. Grubbauer (und P. coccinea f.Kasan), Bsch. Kern.

— crenulata Roem., H: Himalaja, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer (P. crenulatarogersiana).

Quercus L., E i c h e — Fagaceae.— alba L., W e i ß e i c h e, H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.— bicolor Willd., H: östliches Nordamerika, F: Bot. G.— borealis maxima Ashe. (=Q. rubra Du Roi), dies ist die in den Baumschulen

übliche Roteiche! H: östliches Nordamerika, F: Stadtpark: Weg vomWetterhäuschen zur Einspinnergasse, Schloß Hart bei Thal, Bsch. Grub-bauer und Klenert. — Auch sonst nicht selten kultiviert.

— castaneaefolia C. A. Mey., K a s t a n i e n b l ä t t r i g e E i c h e , H: Kauka-sien, Persien F: Bot. G.

— dentata Thunb., K a i s e r - E i c h e , H: Japan, Korea, China, F: Rosenberg,Minoritenschlößl.

— falcata Mchx., S p a n i s c h e E i c h e (=Q. rubra L.), H: südöstliche Ver-einigte Staaten, F: Bot. G.

23


— leana Nutt. (=Q. imbricaria x velutina), H: östliche Vereinigte Staaten,F: Bot. G.

— libani Oliv., L i b a n o n - E i c h e , H: Syrien, F: Bsch. Grubbàuer.— macrocarpa Mchx., K l e t t e n - E i c h e , H: östliches Nordamerika, F: Bot. G.— palustris L., S u m p f - E i c h e , H: östliche Vereinigte Staaten, F : Bot. G.,

vor dem chemischen Institut der Universität, Rosenberg, Mariagrün,Bsch. Grubbauer.

— petraea Liebl., T r a u b e n - , S t e i n - oder W i n t e r - E i c h e (=Q. sessi-lis, =Q. sessüiflora), H: Europa, Westasien, F: Lindweg 33. — Verbrei-tet (z. B. Schöckel).

— pontica K. Koch, H: Armenien, Kaukasus, F: Bsch. Grubbauer.— robur L., S o m m e r - oder S t i e l - E i c h e , H: Europa, Nordafrika, West-

asien, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer. — Verbreitet (z. B. Schöckel).fastigiata Schwarz, P y r a m i d e n - E i c h e , F: Stadtpark, Leonhard-straße 58 (Naturschutz!).pectinata K. Koch, F: Bsch. Ecker.

— velutina Lam., F ä r b e r - oder S c h w a r z - E i c h e (=Q- tinctoria), H: öst-liche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.

Rhamnus L., K r e u z d o r n , F a u l b a u m — Rhamnaceae.— cathartica L., G e m e i n e r K r e u z d o r n , H: Europa, West- und Nordasien,

F: Bot. G. — Verbreitet.— crenata S. et Z., H: Japan, Korea bis Mittelchina, F: Bsch. Grubbauer.— saxatilis Jacq., F e l s e n - K r e u z d o r n , H: Mittel-, Süd- und Südost-

europa, F: Bot. G.Rhododendron L., A l p e n r o s e , A z a l e e — Ericaceae.

Ungefähr tausend Arten mit Hunderten von Kreuzungen, die z. T. inVorgärten und Gärten der Stadt zu finden sind. Ich führe hier nur dreiArten an, die meist unter falschem Namen gehen, aber an vielen Kreu- *zungen beteiligt sind, beziehungsweise als Unterlage für Veredlungenverwendet werden.

— catawbiense Mchx., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Bsch. Kern.— flavum G. Don., P o n t i s c h e A z a l e e (=R. luteum, nicht Azalea lutea L.,

= A. pontica L., aber nicht R.ponticum L.), H: Kleinasien, Kaukasus,Osteuropa, F: Bsch. Grubbauer.

— ponticum L., H: Kleinasien, Balkan, Spanien, Portugal, F: Bsch. Klenert.Rhodotypus S. et Z., S c h e i n k e r r i e — Rosaceae.— scandens Mak. (=R. kerrioides), H: Japan, Mittelchina, F: Bot. G., Schloß-

berg, Göstingerstraße, Bsch. Ecker, Grubbauer (einfach und gefüllt).Rhus L„ S u m a c h — Anacardiaceae.—. chinensis Mill., H: China, Japan, F: Bot. G.— copallina L., H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.— radicans L., G i f t - o d e r E f e u - S u m a c h , H: östliche Vereinigte Staa-

ten, F: Bot. G.— toxicodendron L., G i f t - S u m a c h , H: östliche Vereinigte Staaten, F. Bot. G.— typhina L., E s s i g b a u m , H i r s c h k o l b e n - S u m a c h , H: östliche Ver-

einigte Staaten, F: Bot. G., Schloßberg: vom Starckehäuschen westwärts,.Stadtgärtnerei, Stadtpark u. a., Bsch. Ecker, Grubbauer und Thalhammer.dissecta Rehd. (-R. typhina laciniata Manning), F: Bsch. Ecker undGrubbauer.laciniata Wood., F: am Schloßberg, beim Sockel des ehemaligen Sende-mastes.

— verniciflua Stokes, F i r n i s - o d e r L a c k b a u m , H: Japan, China, Hima-laja, F: Bot. G.

Ribes L., J o h a n n i s b e e r e , R i b i s e l , S t a c h e l b e e r e — Saxifragaceae.— alpinum L., A l p e n - J o h a n n i s b e e r e , H: Europa bis Kaukasus, F:

Bot. G., Bsch. Ecker und Thalhammer.— americanum Mill., A m e r i k a n i s c h e J o h a n n i s b e e r e (=R. fioridum),

H: östliche und mittlere Vereinigte Staaten, F: Bot. G.

24


— aureum Pursh., G o l d t r a u b e , H: Mittel- und Westamerika, F: Bot. G.,Stadtpark (mehrfach), Schloß St. Martin, Bsch. Ecker.

— fasciculatum S. et Z., B ü s c h e l - J o h a n n i s b e e r e , H: Japan, Korea,F: Bot. G.

— glaciale Wall., H: Nepal bis China, F: Bot. G.— glutinosum Benth., H: Kalifornien, F: hinter der Universität.— sanguineum Pursh., B l u t r o t e J o h a n n i s b e e r e , echt wohl nicht in

Kultur, aber in verschiedenen Formen, H: Britisch-Kolumbien bis Kali-fornien, F: Bot. G., Johann-Fux-Gasse, Bsch. Ecker, Kern und Thal-hammer.

Robinia L., R o b i n i e , F a l s c h e A k a z i e , S c h o t e n d o r n — Leguminosae.— hispida L., B o r s t i g e R o b i n i e , H: südöstliche Vereinigte Staaten, F: Ro-

sarium, Joanneumgarten, Stadtgärtnerei, Bsch. Grubbauer.— luxurians C. Sehn., H: Kolorado bis Neumexiko, Arizona und Utah, F: Bsch.

Grubbauer.— pseudacacia L., G e m e i n e R o b i n i e , H: östliche und mittlere Vereinigte

Staaten, in Europa häufig verwildert (z. B. Plabutsch, Roseggerweg),F: Bot. G., Bsch. Grubbauer. — Sehr formenreiche Art:decaisneana Carr., F: Bsch. Grubbauer.monophylla Carr. (-R. pseudacacia' unifoliola), H: östliche und mittlereVereinigte Staaten, F: Bot. G., Bsch. Klenert.umbraculifera DC, K u g e l a k a z i e , F: vor der Elisabethinenkirche,Eckertstraße.

— viscosa Vent., K l e b r i g e R o b i n i e , H: südöstliche Vereinigte Staaten,F: Am Grabenwald, Bsch. Klenert.

Rosa L,, R o s e — Rosaceae.Da es über 200 Arten (sog. Wildrosen) und Zehntausende von Garten-formen gibt, habe ich mich auf die Aufzählung einiger Wildrosen be-schränkt. Viele Gartenformen sind nicht winterhart, gehören daher nichthieher.

— alba L, W e i ß e Rose , Herkunft unbekannt, F: Bot. G.— banksiae Ait, H: China, F: Bot. G.— blanda A i t . , . V i r g i n i s c h e Rose , H: nördliche Vereinigte Staaten,

Kanada, F: Bot. G.— centifolia L„ Z e n t i f o l i e , K o h l r o s e , H: Ostkaukasus, F: Schloßberg:

Schweizerhaus, Türkenbrunnen.— chinensis Jacq., C h i n a - ö d e r B e n g a l - R o s e , hieher gehören die

„Miniaturrosen", wie R. rouletti Corr., H: China, F: Bot. G.— damascena Mill., D a m a s z e n e r - R o s e , H: Kleinasien, F: Bot. G.— foetida bicolor Willm., K a p u z i n e r - R o s e (=R. lutea bicolor), H: West-

asien, F: Grasbergerstraße, Bsch. Grubbauer.— hugonis Hemsl., H: Mittelchina, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— moyesii Hemsl. et Wils., H: Nordchina, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— multiflora Thunb., B ü s c h e l - R o s e , H: Japan und China, F: Bot. G.,

Bsch. Grubbauer.— omeiensis Rolfe, H: Westchina, F: Bot. G.— rubrifolia Vili., R o t b l ä t t r i g e Rose , H: Gebirge Mittel- und Süd-

europas, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— rugosa Thunb., J a p a n i s c h e A p f e l - o d e r R u n z e l - R o s e , K a r -

t o f f e l - R o s e , H: Nordchina, Korea, Japan, F: Bot. G., Schloßberg:Felsensteig, Rosenberg: Minoritenschlößl, Harterstraße (Klusemannsied-lung), Bsch. Thalhammer (auch R. rugosa alba).

— setigera Mchx., P r ä r i e - R o s e , H: Nordamerika, F: Bot. G.— spinosissima L., B i b e r n e l l - R o s e (=R. pimpinellifolia), H: Europa, West-

asien, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— virginiana Mill., G l ä n z e n d e R o s e (=R. lucida), H: östliche Vereinigte

Staaten und östliches Kanada, F: Bot. G.— wichuraiana Crép., H i a w a t h a - , W i c h u r a s - R o s e , H: Japan, Korea,

Formosa, Ostchina, F: Grasbergerstraße, Am Grabenwald.25


Rubus L., B r o m b e e r e , H i m b e e r e — Rosaceae.— amabilis Focke, H: Westchina, F : Bot. G.— henryi Hemsl., H: Mittel- und Westchina, F: Bot. G.— laciniatus Willd., S c h l i t z b l ä t t r i g e B r o m b e e r e , Herkunft unsicher,

F: Bot. G.— occidentalis L., A b e n d l ä n d i s c h e H i m b e e r e , H: östliche und, mitt-

lere Vereinigte Staaten, F: Bot. G.— odoratus L., W o h l r i e c h e n d e H i m b e e r e , H: östliches Nordamerika,

F: Bot. G., Am Grabenwald, Auersperggasse, Bsch. Ecker.— phoenicolasius Maxim., J a p a n i s c h e W e i n b e e r e , H: Japan, Korea,

Nordchina, F: Plabutscherstraße, Mälzerweg (Rudersdorf), Auersperg-gasse, Bsch. Ecker; öfters in Gärten.

— tibetanus Franch., H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.Ruscus Lo M ä u s e d o r n — Liliaceae.— aculeatus L„ S t e c h e n d e r M ä u s e d o r n , H: West-, Süd- und Südost-

europa, Vorderasien bis Persien, Nordafrika, F: Schloßberg: Felsensteig.

Salix L, W e i d e — Salicaceae.— alba tristis Gaud., T r a u e r - D o . t t e r w e i d e (=S. alba vitellina f. pen-

dula), F: Stadtpark, Hilmteich, Schanzelgasse, Leechgasse, Göstinger-straße, Eggenberger Schloßpark u. a., Bsch. Kern, Klenert, Grubbauerund Thalhammer.

— angustifolia Willd., S c h m a l - W e i d e , H: Kaukasus bis Ostasien, F: Bsch.Grubbauer.

— babylonica L., T r a u e r - W e i d e , H: China, F: Hochsteinstraße: Anna-Schloß.

— bebbiana Sarg., H : nördliche Vereinigte Staaten und Südkanada, F: Bsch.Grubbauer.

— gracilistyla Miq., H: Japan, Korea, F: Bot. G.— herbacea L., K r a u t - W e i d e , H: europäische Hochgebirge, nördliches und

arktisches Europa, Nordasien, arktisches und boréales Nordamerika,F: Bot. G.

— irrorata Anderss., H: westliche Vereinigte .Staaten, F: Bsch. Grubbauer.— matsudana tortuosa C. Sehn., H: Transbaikalien, Nordchina, Mandschurei,

Korea, F: Bsch. Grubbauer.— pentandra L., L o r b e e r - W e i d e , H: Europa bis Kaukasus, F: Bot. G.— phylieifolia L., Z w e i f a r b i g e W e i d e (=S. bicolor), H: Europa bis Nord-

ostasien, F: Bsch. Grubbauer.— reticulata L., N e t z - W e i d e , H: europäisches Gebirge, Nordasien, arkti-

sches Nordamerika, F: Bot. G.— retusa L., S t u t z - W e i d e , H: europäische Gebirge, Altai, F: Bot. G.Sambucus L., H o l u n d e r — Caprifoliaceae.— canadensis L., K a n a d i s c h e r H o l u n d e r , H: östliche Vereinigte Staa-

ten, Südost-Kanada, F: Bsch. Ecker und Grubbauer. '— coerulea Raf-, H: westliches Nordamerika, F: Bsch. Grubbauer.— nigra albo-variegata West. (=S. nigra argentei-marginata), F: Bsch. Grub-

bauer.— nigra laciniata L., Z e r s c h l i t z t b l ä t t r i g e r H o l u n d e r , F: Am

Grabenwald, Bsch. Ecker und Grubbauer.Santolina L., H e i l i g e n b l u m e — Compositae.— chamaecyparissus L., H: Südeuropa, F: Bot. G., Am Grabenwald, Schloßberg.— viridis Willd., (—S.virens Mill.), H: Südeuropa, F: Am Grabenwald, Schloß-

berg.Sarcococca Ldl., S c h l e i m b e e r e — Buxaceae.— hookerana humilis Rehd. et Wils., H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.Securinega Juss., H a r t h o l z — Euphorbiaceae.— suffruticosa Rehd. (=S. ramiflora), H: Nordostasien bis Mittelchina, F: Bot. G.Sibiraea Maxim., B l a u s p i e r e — Rosaceae.

.— laevigata Maxim., H: Sibirien, F: Bot. G., Schloßberg (Wiednerplatzl).

26


Smilax L., S t e c h w i n d e — Liliaceae.— aspera L., H: Südeuropa bis Indien (Macchien), F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.

Sophora L., S c h n u r b a u m — Leguminosae.— japonica L., J a p a n i s c h e r S c h n u r b a u m , H: China, Korea, F: Bot. G.,

Stadtpark: Ecke Parkstraße—Geidorfplatz, Am Eisernen Tor, Neutor-gasse, Radetzkystraße, Oeverseegasse, Lendplatz, Theodor-Körner-Straße, Bsch. Grubbauer (auch S. japonica pendula) und Thalhammer.

Sorbaria Ser., F i e d e r s p i e r e — Rosaceae.— aitchisonii Hemsl. (=S. angustii olia), H: Afghanistan, Kaschmir, F: Bsch.

Grubbauer.— arborea C. Sehn., H: Mittel- und Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— sorbifolia A. Br., E b e r e s c h e n - F i e d e r s p i e r e (=Spiraea sorbifolia),

H: Nordasien, F: Bot. G.— tomentosa Rend. (=Spiraea Lindleyana, Sorbaria Lindleyana), H: Himalaja,

F: Bot. G.

Sorbus L., E b e r e s c h e — Rosaceae.— aueuparia L., G e m e i n e E b e r e s c h e , V o g e l b e e r b a u m , H: Europa

bis Westasien und Sibirien, F: verbreitet; mit wertvollen Formen, wieedulis Dieck, M ä h r i s c h e E b e r e s c h e (eßbar!), (=S. aueupariamoravica), F: Bot. G., Bsch. Kern und Grubbauer (dort auch S. aueupariaintermedia, pendula, prattii).

— hybrida L.., B a s t a r d - M e h l b e e r b a u m (=S. aueuparia x intermedia),H: Skandinavien, F: Ecke Alberstraße—Lessingstraße.

— intermedia Pers., S c h w e d i s c h e r M e h l b e e r b a u m , H: Nordeuropa,F: Leonhardstraße gegenüber Parkhotel, Weingarten oberhalb SchloßSt. Martin, Bot. G., Bsch. Grubbauer.

— prattii Koehne, H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— vilmorinii C. Sehn., H: Himalaja, F: Bot. G.Spartium L., P f r i e m e n — Leguminosae.— junceum L., B i n s e n p f r i e m e n , H: Macchien des Mittelmeergebietes,

F: Bot. G., Schloßberg: Herbersteingarten, Joanneumgarten.Spiraea L., S p i e r s t r a u c h —. Rosaceae.— albiflora ZbL, W e i ß e r S p i e r s t r a u c h , H: Japan, F: Bot. G., Stadt-

gärtnerei, Bsch. Ecker.— arguta ZbL, S p i t z b l ä t t r i g e r S p i e r s t r a u c h (=S. multiflora x

thunbergii), F: Stadtpark, Bsch. Ecker, Grubbauer, Kern und Thal-hammer.

— billiardii Herincq. (=<S. douglasii x salicifolia), F: Bsch. Ecker.— blanda ZbL, N i e d l i c h e r S p i e r s t r a u c h (=S. chinensis x cantonien-

sis), F: Bsch. Grubbauer.— bullata Maxim., R u n z e l i g e r S p i e r s t r a u c h , H: Japan, F: Bot. G.,

Bsch. Grubbauer.— bumalda Burv. (=S. albiflora x japonica, =S. pumila, =S. japonica var.

Bumalda), Typ nicht in Kultur, meist die f. „Anthony Waterer", F: Bot. G.(dort auch S. bumalda crispa), Stadtgärtnerei, Stadtpark, Georgigasse(Grünanlage mit Hecke), Bsch. Ecker, Grubbauer, Kern und Thalhammer.pruhoniciana Rend. (—S. japonica ovalifolia x „Anthony Waterer"),F: Bsch. Grubbauer.

— canescens D. Don., W e i ß g r a u e r S p i e r s t r a u c h , H: Himalaja,F: Bot. G.

— cantoniensis Lour., K a n t o n - S p i e r s t r a u c h , H: China, Japan, F: Bot. G.,Bsch. Grubbauer.

— chamaedryfolia L., G a m a n d e r - S p i e r s t r a u c h (=S. flexuosa), H: Süd-osteuropa bis Nordostasien, F: Bot. G., nicht selten als Hecken gezogen.ulmifolia Maxim. (=S. ulmifolia), F: Bot. G.; nicht selten kultiviert.

— douglasii Hook., D o u g l a s - S p i e r s t r a u c h , H: westliches Nordamerika,F: Bot. G., Am Grabenwald, Bsch. Ecker.

— fontenaysii Billiard (-S. canescens x salicifolia), F: Bsch. Ecker.

27


— japonica L. f., J a p a n i s c h e r S p i e r s t r a u c h , H : J a p a n , F : Bot. G.(S. japonica ovalifolia). .

— latifolia Borkh., B r e i t b l ä t t r i g e r S p i e r s t r a u c h , H: Nordost-amerika, F: Bsch. Grubbauer.

—i menziesii Hook., H: Nordwestamerika, F: Mühlriegel, Tegetthofïplatz..— mollifolia Rend., H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.— nipponica Maxim,, H: Japan, F: Bot. G.— prunifolia plena C. Sehn., P f l a u m e n b l ä t t r i g e r S p i e r s t r a u c h ,

H: China, Korea, Formosa, F : Stadtpark, Stadtgärtnerei u. a., Bsch.Ecker, Grubbauer und Thalhammer.

— rubra Zbl., R o t e r S p i e r s t r a u c h (=S. fastigiata x douglasii), F: Bsch.Grubbauer.

— salicifolia L., W e i d e n b l ä t t r i g e r S p i e r s t r a u c h , H: Südosteuropabis Nordostasien und Japan, F : Bot. G. — Sonst kultiviert.

— superba Zbl., P r a c h t - S p i e r s t r a u c h (=S. albiflora x corymb osa),F: Bsch. Ecker.

— thunbergii Sieb., T h u n b e r g s - S p i e r s t r a u c h , H: China, Japan,F: Bot. G., Bsch. Ecker, Kern und Thalhammer.

— trichocarpa Nakai, H: Korea, F: Bsch. Grubbauer.— trilobata L., D r e i l a p p i g e r S p i e r s t r a u c h , H: Nordchina bis Tur-

kestan, F; Bot. G/ .— vanhouttei Zbl. (-S. cantoniensis x trilobata), F: Stadtpark, Bsch. Ecker,

Grubbauer, Kern und Thalhammer.

Stachyurus S, et Z,, S c h w e i f ä h r e — Stachyuraceae.— chinensis Franch., H: China, F: Bot. G.

Staphylea L., P i m p e r n u ß — Staphyleaceae.— bolanderi A. Gr., H: Kalifornien, F: Bot. G.— pinnata L., G e f i e d e r t e P i m p e r n u ß , H: Europa bis Westasien,

F : Schloßberg: unterhalb des iStarcke-Häuschens, Hilmteich. — In Graznur kultiviert.

— trifolia L., D r e i z ä h l i g e P i m p e r n u ß , H: östliches Nordamerika,F: Bot. G.

Stephanandra S. et Z., K r a n z s p i e r e — Rosaceae.— incisa Zbl., F l i e d e r s p a l t i g e K r a n z s p i e r e , H: Japan, Korea,

F: Bot. G., Gärtnerei Penitz in Liebenau, Bsch. Ecker und Grubbauer.— tanakae Franch., G e l a p p t e K r a n z s p i e r e , H: Japan, F: Bot. G.,

Schloßberg: Herbersteingarten, Stadtpark, Bsch. Grubbauer und Thal-hammer.

Symphoricarpus Juss., S c h n e e b e e r e — Caprifoliaceae.— albus laevigatus Blake, G e m e i n e oder T r . a u b i g e S c h n e e b e e r e

(=rS. racemosus), H: westliches Nordamerika, F: Bot. G., Stadtpark,Schloßberg, • Eckertstraße (Hecke), Schloßpark Eggenberg, SanatoriumEggenberg u. a. häufig.

— occidentalis Hook., W e s t l i c h e S c h n e e b e e r e , H: mittlere VereinigteStaaten, F: Bot. G.

— orbiculatus Moench, R o t f r ü c h t i g e oder R u n d b l ä t t r i g e S c h n e e -b e e r e , K o r a l l e n b e e r e , H: östliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G.,Stadtgärtnerei, Bsch. Ecker und Grubbauer (in letzterer auch S. orbi-culatus variegatus).

Syringa L., F l i e d e r — Oleaceae.— amurensis japonica Fr. et Sav. (=S. japonica), H: Japan, F: Bot. G.— chinensis Willd. (=S. persica x vulgaris, =S. rothomagensis), F: Schloßpark

Eggenberg, Bsch. Ecker.— emodi Wall., H i m a l a j a - F l i e d e r , H: Himalaja, Afghanistan, F : Stadt-

park, Stadtgärtnerei, Bsch. Grubbauer.— josikaea Jacq., U n g a r i s c h e r F l i e d e r , H: Ungarn, Galizien, F: Bot. G.,

Ecke Schubertstraße—Hilmteichstraße, Bsch. Grubbauer, Kern und Thal-hammer.

— komarowii C. Sehn., H: Westchina, F: Bsch. Grubbauer.

28


— oblata giraldii Kehd., H: Nordchina, F: Bsch. Grubbauer.— persica L., P e r s i s c h e r F l i e d e r , H: Persien bis Nordwestchina, F: Bot.

G., beim Blumenhaus Panning, in der Nähe des Mozart-Denkmals, u. a.— reflexa C, Sehn,, H: Mittelchina, F: Bsch, Grubbauer.— sweginzowii. Koehne et Lingelsh., H: Nordchina, F:. Bot. G., Bsch. Grub-

bauer.— vulgaris L., G e m e i n e r F l i e d e r , H: Südosteuropa, F: häufig in Gär-

ten und Anlagen mit rund 500 bekannten Formen, z. B. „Andenken anL. Späth" im Herbersteingarten mit einfachen, dunkelpurpurnen Blüten.

Tamarix L.3 T a m a r i s k e — Tamaricaceäe.— gallica L., G e m e i n e T a m a r i s k e , H: Mittelrrieergebiet, F: Weingarten-

weg (Eggenberg), Josef-Pock-Straße (Unterfahrt).— odessana Stev., R u s s i s c h e T a m a r i s k e , H: Südrußland, F: Herber-

steingarten, Bsch. Grubbauer und Thalhammer.— parviflora DC, H: Südosteuropa, F: Bot. G.— tetranda Pall., V i e r m ä n n i g e T a m a r i s k e , H: Südosteuropa, West-

asien, F: Bsch. Grubbauer und Kern, Weichselbaumgasse (Gösting).

Tilia L., L i ri d e — Tiliaceae.— americana L., S c h w a r z - L i n d e (=T. glabra, =T.nigra), H: östliches

Nordamerika, F: Bot. G., Stadtpark.— cordata Mill., W i n t e r - oder S t e i n - L i n de, H: Europa bis Kaukasus,

F: Bot. G., Bsch. Kern u. a.— platyphyllos Scop., S o m m e r - L i n d e , H: Europa, F: Bot. G., Maria-

trosterstraße 194 (Naturschutz!), Bsch. Kern u. a.— tomentosa Moench, S i l b e r - L i n d e , H: Südosteuropa, Westasien, F: Bot.

G., Stadtpark (Anfang der Allee von der Leonhardstraße zur Burg), beider Weinzödlbrücke.

Ulmus L., U lme , R ü s t e r — Ulmaceae.— carpinifolia Gleditsch., F e l d - U l m e (-U- campestris p. pte, =U. folia-

cea, = 17. glabra), H: Europa, Nordafrika, Westasien, F: Stadtpark, Schloß-berg, Grabenstraße 36 (Naturschutz!). — Verbreitet.wredei Rehd., G o l d s ä u l e n - U l m e (=17. campestris dampieri wredei),F: Rosenberg: Villa Luschin, Bsch. Grubbauer.

— glabra Huds., B e r g - U l m e (=U. scabra), H: Nord- und Mitteleuropa,Westasien, F: Bot. G., Stadtpark, Schloßberg, Rosenberg: Minoriten-schlößl, Bachwirt (Gösting) u. a.pendula Rehd., H ä n g e - oder T r a u e r - U l m e , F: Bot. G., Bsch. Grub-bauer.

— laevis Pali., F l a t t e r - U l m e (=U. effusa), H: Mitteleuropa bis West-asien, F: Stadtpark, Schloßberg. — Wildwachsend in den Murauen.

— parvifolia Jacq., H: China, Korea, Japan, F : Bot. G., Bsch. Grubbauer.

Viburnum L., S c h n e e b a l l , S c h l i n g e — Caprifoliaceae.— burkwoodii Burkw. (=V. carlesii x utile), F: Bsch. Grubbauer.— carlesii Hemsl., H: Korea, F: Bot. G., Mälzerweg (Rudersdorf), Bsch. Grub-

bauer.— fragrans Bge., H: Nordchina, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.— opulus L., G e m e i n e r s c h n e e b a l l , H: Europa bis Nordasien, F: Bot. G.,

Bsch. Kern. — Sonst häufig wildwachsend.roseum L., G e f ü l l t e r S c h n e e b a l l (=V. opulus sterile), F: Schloß-berg: Nähe des alten Senders u. a., Bsch. Ecker, Grubbauer und Thal-hammer.

— plicatum tomentosum Miq., F i l z i g e r S c h n e e b a l l (=V.tomentosum),H: Japan, China, F: Bsch. Ecker.

— prunifolium L., P f l a u m e n b l ä t t r i g e r S c h n e e b a l l , H: östliche undmittlere Vereinigte Staaten, F: Bot G.

— rhytidophyllum Hemsl., H: West- und Mittelchina, F: Bot. G., Joanneum-garten, Landeskrankenhaus, Bsch. Grubbauer.

20


— trilobum Marsh., A m e r i k a n i s c h e r S c h n e e b a l l (=V. oxycoccus,= V. opuloides), H: nördliche Vereinigte Staaten bis Britisch-Kolumbien,F: Bot. G.

— utile HemsL, H: Mittelchina, F: Bot. G., Bsch. Grubbauer.

Vitex L„ K e u s c h b a u m — Verbenaceae.— agnus-castus L., H: Südeuropa, Westasien, F: Bsch. Klenert.

Vitis L, R e b e — Vitaceae. *— amurensis Rupr., A m u r - R e b e , H: Mandschurei, Amurgebiet, F: Bot. G.,

Bsch. Grubbauer.— coignetiae Pulliat., R o s t r o t e R e b e , H: Japan, F: Bsch. Grubbauer.— vulpina L., U f e r - R e b e (=V. odoratissima, =V. cordifolia, =V. riparia),

H: östliche Vereinigte Staaten, F : Bot. G., Bsch. Grubbauer.

Weigela Thunb., W e i g e l i e — Caprifoliaceae.— floribunda C. A. Mey., R e i c h b l u t i g e W e i g e l i e (=Diervilla flori-

bunda), H: Japan, F: Stadtgärtnerei, Bsch. Klenert und Thalhammer.versicolor Rehd., F: Bsch. Grubbaüer.

— florida S. etZ., S c h ö n b l ü t i g e W e i g e l i e (=Diervilla florida), H: Nord-china, Korea, F: Bot. G., Bsch. Ecker.variegata Bailey., F: Bot. G.

— hybrida Jaeg., meist wiederholte Kreuzungen verschiedener Arten, mit ver-schiedenen Phantasienamen, z.B. Eva Rathke, Styriack (Klenert) usw.,F: Bsch. Kern, Stadtpark u. a.

Wisteria Nutt., (=Wistaria Spreng), G l y c i n e , B l a u r e g e n , W i s t a r i e —Leguminosae.

— floribunda macrobotrys Rehd. et Wils., V i e l j o c h i g e r B l a u r e g e n(=W. multijuga), H: Japan, F: Bot. G.

.— sinensis Sweet, C h i n e s i s c h e r B l a u r e g e n , H: China, F: Schloßberg:Aufgang Sackstraße, Pergola unter Kanonenbastei, Kriegerdenkmal(f. alba), Hu.mboldtstraße u. a., Bsch. Grubbauer (dort auch f. alba undrosea fi. pi.), Bsch. Kern und Thalhammer.

Xanthoxylon L., G e l b h o l z — Rutaceae.— americanum Mill. (=X. fraxineum), H: nördliche Vereinigte Staaten, F:

Bot. G.

Yucca L„ P a l m e n l i l i e — Liliaceae.— filamentosa L., H: südöstliche Vereinigte Staaten, F: Bot. G., Schloßberg:

Herbersteingarten unter der großen Basteimauer, Am Grabenwald,Mälzerweg (Rudersdorf).

— flaccida Haw., H: südöstliche Vereinigte Staaten, F: Bsch. Ecker.

Zelkova Spach, Z e l k o w e — Ulmaceae.— carpinifolia K. Koch, K a u k a s i s c h e Z e l k o w e , H: Kaukasus, F: Stadt-

park: nordwestlich vom Anastasius-Grün-Denkmal.

Anschrift des Verfassers:

Dr. Franz H an s el m a y er, Graz-Eggenberg, Am Grabenwald 14.

Für den Inhalt ist der Verfasser verantwortlich.

30


Documents

In Graz gepflanzte Laubhölzer