32
In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları

In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları

Page 2: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

2 3 www.etna.com.tr

EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI

EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları ile konfor ve enerji verimliliğini en üst seviyede tutun

• In-line (aynı hat üzerinde giriş - çıkış) bağlantı ile tesisata direkt bağlanabilen• Evsel ve endüstriyel ısıtma, soğutma, iklimlendirme ve sıhhi tesisatlarda sıcak veya soğuk suyun sirkülasyon çevrimlerinde kullanılan pompalardır.

Akışkan Özelliği

• Temiz, katı aşındırıcı partikül içermeyen, viskoz ve sert olmayan, kimyasal olarak nötr nitelikte su• Sirkülasyon suyuna katılabilecek maksimum glikol oranı %30’dur.

Teknik Özellikler

Maks. Debi : 300 m³/ hMaks. Basma Yüksekliği : 95 mSSMotor Hızı : 2900 d/dk (50 Hz), 1450d/dk (50 Hz)Bağlantı : DN 40 - DN 200Güç : 0,25 kW’dan 37 kW’a kadarAzami Çalışma Basıncı : 10 bar / 16 barAzami Ortam Sıcaklığı : 40 °CPompalanan Sıvı Sıcaklığı : - 10 °C ÷ +130 °CKoruma Sınıfı : IP44İzolasyon Sınıfı : F sınıfı

Tasarım Özellikleri

Pompa Gövdesi : GG25 - Pik DökümFan : GG25 - Pik DökümMil : AISI 316 - Paslanmaz ÇelikÇark : GG25 - Pik DökümAdaptör : GG25 - Pik DökümMekanik Salmastra : Reçine Karbon/Silisyum Karbür/ EPDM/AISI 304 Destek Gövdesi : GG25 - Pik DökümElastomerler : EPDM

• Harici soğutmalı 3 faz (trifaze) asekron motor• Motor koruması için aşırı akım korumalı pano ile kullanılması tavsiye edilir.

*EIL-HF serisi frekans kontrol modülü takılı in-line pompa

Page 3: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

2 3 www.etna.com.tr

TASARIM VE TEKNİK ÖZELLİKLER

EIL Serisi Tasarım Özellikleri• Aksiyal giriş - çıkış flanşlı, tek çarklı santrifüj pompa• Flanşlar DIN 2532 ve EN 1092 - 2 uyumlu• Fan ve motor bloğunun pompa gövdesinden tesisat sökülmeden ayrılabilmesine imkan tanıyan “Back Pull - Out” dizaynına sahip• Pompa Kaplini : Standart motorun uzatılmış şaftına kama ile tespit edilmiş çark ve adaptör vasıtası ile birleşik bağlantılı

EIL Serisi Teknik Özellikler• Azami Çalışma Basıncı : 10 bar (PN10)• Pompalanan Sıvının Sıcaklığı : - 10 °C ile 130 °C arası

EILR Serisi Tasarım Özellikleri• Pompa Kaplini : Standart motorun şaftına kama, adaptör ve braket ile takılı, rijit kaplin şaft

EILR Serisi Teknik Özellikler• Azami Çalışma Basıncı : 16 bar (PN16) 120 °C ‘ye kadar, 13 bar 120 °C ile 140 °C arası• Pompalanan Sıvının Sıcaklığı : -20 °C ile 140 °C arası

Talep Üzerine Eklenen Aksesuarlar• Dişli galvanizli pompa karşı flanşları• Kör flanş• Pompa ayağı

Opsiyonel Özellikler• Mekanik salmastra ve gövde contası için farklı malzemeler• Dikey montaj için pompa ayağı

Montaj• Motor veya terminal kutusunun aşağı doğru gelmesi dışında yatay ve dikey montaj yapılabilir.• Dikey montaj için pompa ayağı mevcuttur.• 5.5kW ve üzeri motor güçleri için dikey montajlarda pompa ayağında yatay montajlarda ise elektrik motorunda mutlaka destek kullanılmalıdır.

EIL-HF Serisi Teknik Özellikler*• Değişken Hız Kontrolü : Pompa üzerine takılan frekans kontrol modülü ile sağlanır.

Page 4: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

4 5 www.etna.com.tr

EIL VE EIL R SERİSİPOMPA TANIMLAMA KODU VE ETİKETİ

4 Kutuplu Motor (1450 d/dk)

2 Kutuplu Motor (2900 d/dk)

EIL 4 40 - 125 / 0,37

Motor Gücü (kW)

Nominal Çark Çapı (mm)

Anma Çapı (mm)

Motor Devri: 1450 d/dk

R: Rijit Kaplinli

Model Serisi

EIL 40 - 125 / 0,37

Motor Gücü (kW)

Nominal Çark Çapı (mm)

Anma Çapı (mm)

Motor Devri: 2900 d/dk(Hiçbir değer yok ise)

R: Rijit Kaplinli

Model Serisi

Model

Anma Basıncı

Anma Gücü

Üretim Yılı

Anma Debisi

Motorun Dönme Hızı

Seri Numarası

②⑤

⑥⑦

①①②③④⑤⑥⑦

Page 5: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

4 5 www.etna.com.tr

EIL - EIL 4 SERİSİMODEL LİSTESİ VE MALZEME TABLOSU

7

2

1

3

4

121110

MALZEMELER

REF.PARÇA MALZEME

REFERANS STANDARTLAR

No. AVRUPA ABD

1 EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

2 EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

3 Çark EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

4 Şaft EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

5 Çark Pul ve Somunları EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

6 Kama EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

7 EN 12164-CuZn39Pb3 (CW614N) -

8 Doldurma ve Boşaltma Tapaları EN 12164-CuZn39Pb3 (CW614N)

Reçine Karbon/Silisyum Karbür/EPDM/AISI 304 (Standart Versiyon)

-

9 Mekanik Salmastra

10 O-ring

11 Pompa Flanşı EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

12 Pompa Gövdesi Bağlantı Civata ve Somunları

6 8 5 9

MODELLER

2 KUTUPLU(2900 dev dk)

4 KUTUPLU(1450 dev/dk)

40-125/11 40-200/07 100-160/22

40-125/15 40-200/11 100-160/30

40-125/22 40-250/11 100-200/30

40-160/30* 40-250/15 100-200/40

40-160/40* 40-250/22 100-200/55A

40-160/55* 50-160/07 100-200/55

40-200/30* 50-160/11 100-250/55A

40-200/40* 50-200/07 100-250/55

40-200/55* 50-200/11 100-250/75

40-200/75* 50-200/15 100-250/110

40-250/110* 50-250/15

40-250/110* 50-250/22A

50-125/11* 50-250/22

50-125/15 50-250/30

50-125/22 65-125/05

50-125/30* 65-125/07

50-125/40* 65-125/11

50-160/40* 65-160/11A

50-160/55* 65-160/11

50-160/75* 65-160/15

50-200/55* 65-200/15

50-200/75* 65-200/22A

50-200/110* 65-200/30

50-200/110* 65-250/22

50-250/110* 65-250/30

65-125/22 65-250/40

65-125/30* 80-125/07

65-125/40* 80-125/11

65-125/55* 80-160/11

65-125/75* 80-160/15A

65-160/75* 80-160/15

65-160/110* 80-160/22A

65-160/110* 80-160/22

65-200/75* 80-200/22

65-200/110* 80-200/30

80-125/30* 80-200/40

80-125/40* 80-250/55A

80-125/55* 80-250/55

80-160/75* 80-250/75

80-160/110* 100-160/15

80-160/110* 100-160/22A

100-160/110*

Page 6: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

6 7 www.etna.com.tr

EIL - EIL 4 SERİSİMODEL LİSTESİ VE MALZEME TABLOSU

MALZEMELER

REF.PARÇA MALZEME

REFERANS STANDARTLAR

No. AVRUPA ABD

1 EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

2 EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

3 Çark EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

4 Şaft EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

5 Çark Pul ve Somunları EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

6 Kama EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

7 EN 12164-CuZn39Pb3 (CW614N) -

8 Doldurma ve Boşaltma Tapaları EN 12164-CuZn39Pb3 (CW614N)

Reçine Karbon/Silisyum Karbür/EPDM/AISI 304 (Standart Versiyon)

-

9 Mekanik Salmastra

10 O-ring

11 Pompa Flanşı EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

12 Pompa Gövdesi Bağlantı Civata ve Somunları

MODELLER

2 KUTUPLU(2900 dev dk)

4 KUTUPLU(1450 dev/dk)

40-125/07 40-125/02B

40-125/02A

40-125/02

40-125/03

40-160/03

40-160/05

40-160/07

40-200/05

50-125/02

50-125/03

50-125/05

50-160/05

Page 7: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

6 7 www.etna.com.tr

MALZEMELER

REF.PARÇA MALZEME

REFERANS STANDARTLAR

No. AVRUPA ABD

1 EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

2 EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

3 Çark EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

4 Şaft EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

5 Çark Pul ve Somunları EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

6 Kama EN 10088-1-X2CrN Mo17-12-2 (1.4404) AISI 316L

7 EN 12164-CuZn39Pb3 (CW614N) -

8 Doldurma ve Boşaltma Tapaları EN 12164-CuZn39Pb3 (CW614N)

Reçine Karbon/Silisyum Karbür/EPDM/AISI 304 (Standart Versiyon)

-

9 Mekanik Salmastra

10 O-ring

11 Pompa Flanşı EN 1561-GJL-250 (JL1040) ASTM Class 35

12 Pompa Gövdesi Bağlantı Civata ve Somunları

EIL R - EIL R 4MODEL LİSTESİ VE MALZEME TABLOSU

MODELLER2 KUTUPLU (2900 dev/dk)

40-125/15 50-200/75 65-250/30040-125/22 50-200/110A 80-125/3040-125/30 50-200/110 80-125/4040-160/30 50-250/110 80-125/5540-160/40 50-250/150 80-160/7540-160/55 50-250/185 80-160/11040-200/30 50-250/220 80-160/110A40-200/40 65-125/22 80-160/15040-200/55 65-125/30 80-160/18540-200/75 65-125/40 80-200/18540-250/110A 65-125/55 80-200/22040-250/110 65-125/75 80-200/30040-250/150 65-160/75 80-250/37050-125/15 65-160/110A 100-160/11050-125/22 65-160/110 100-160/15050-125/30 65-200/110A 100-160/18550-125/40 65-200/110 100-160/22050-160/40 65-200/150 100-200/22050-160/55 65-200/185 100-200/30050-160/75 65-250/185 100-200/37050-200/55 65-250/220 100-250/370

MODELLER4 KUTUPLU (1450 dev/dk)

40-160/07 65-160/15 100-160/1540-200/07 65-200/15 100-160/22A40-200/11 65-200/22 100-160/2240-250/11 65-200/30 100-160/3040-250/15 65-250/22 100-200/3040-250/22 65-250/30 100-200/4050-160/07 65-250/40 100-200/55A50-160/11 80-125/07 100-200/5550-200/07 80-125/11 100-250/55A50-200/11 80-160/11 100-250/5550-200/15 80-160/15A 100-250/7550-200/22 80-160/15 100-250/11050-250/15 80-160/22A50-250/22A 80-160/2250-250/22 80-200/2250-250/30 80-200/3065-125/05 80-200/4065-125/07 80-250/55A65-125/11 80-250/5565-160/11A 80-250/7565-160/11

Page 8: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

8 9 www.etna.com.tr

EN 12756 ve ISO 3069'ya göre mekanik salmastra bağlantı boyutları

Malzeme ListesiPozisyon 1 - 2

G : AISI 304B : Reçine emdirilmiş karbonA : Antimon emdirilmiş karbonQ1 : Silisyum Karbür

U3 : Tungsten Karbür

E : EPDM

V : FKM (FPM)

Pozisyon 3 Pozisyon 4 - 5

EIL Salmastra Tipi

Tip Sıcaklık (°C)Pozisyon

Standart Mekanik SalmastraB Q E G G

V B V G G Q B V G G

V B E G G Q B E G G Q Q E G G

1

1

1 1

B

Q Q V Q Q

1

11

1

1

1

B B Q B B Q

1

1

V V V E E E

G G G G G G

G G G G G G

Q E G G -30/+120

-10/+120 -10/+120 -10/+120 -30/+120 -30/+120 -30/+120

EIL R Salmastra Tipi

TİPDönen Parça Sabit Parça Elastikler Yaylar Diğer Parçalar

Sıcaklık (°C)1 2 3 4 5

Dönen Parça Sabit Parça Elastikler Yaylar Diğer Parçalar1 2 3 4 5

Pozisyon

Standart Mekanik Salmastra

Q 1 B V V

G G

G G

B E G G -30/+120

-10/+120 -10/+120

Basınç / Sıcaklık Limitleri (Herhangi Bir Salmastra Tipi İçin)p (bar)

t (°C)

EP

DM

N

BR

FP

M

N

BR

EP

DM

- F

PM

Q B E G G 1

Q B V G G 1

Q Q V G G 1 1 Q 1

Q 1

Q 1

Q Q V G G 1 1

VDiğer Tip Mekanik Salmastralar

Diğer Tip Mekanik Salmastralar

3

1 2

4 5

3

-400

2

4

6

8

10

12

14

-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130

EIL-EIL R SERİSİ MEKANİK SALMASTRA

Page 9: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

8 9 www.etna.com.tr

PERFORMANS EĞRİLERİ

4 Kutuplu Motor (1450 d/dk)

Q [U

S gp

m]

2030

4050

6070

8090

200

300

400

500

600

700

8009

0020

0010

010

00

H [ft]

4568203040506080 10100

Q [l

/s]

23

45

68

2030

4050

6080

1010

0

H [m] 2345682030405060 110

Q [I

mp

gpm

]20

3040

5060

7080

9020

030

040

050

060

070

080

0900

100

1000

Q [m

3 /h]

45

67

89

2030

4050

6070

8090

200

300

400

500

1010

0

125-

315 12

5-25

0

125-

200

150-

315

150-

250

150-

200

125-

160

40-1

25

40-1

60

40-2

00

40-2

50

50-1

2550-1

60

50-2

0050-2

50

65-1

2565-1

60

65-2

00

65-2

50

80-1

60

80-2

00

80-2

5010

0-25

0

EIL

& E

ILR

~ 14

50 [r

pm]

ISO

990

6:20

12 -

Gra

de 3

B

Page 10: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

10 11 www.etna.com.tr10 11 www.etna.com.tr

EIL 4, EIL R 4 HİDROLİK PERFORMANS TABLOSU (1450 d/dk)

POMPATİPİ

GÜÇQ : DEBİ

l/min 0 50 100 150 175 200 300 350 400 500 50 650 750 900 1100 1200 1500 1800 2000 2500 3000

KW HP

m3/h 0 3 6 9 10.5 12 18 21 24 30 36 39 45 54 66 72 90 108 120 150 200

H: HİDROLİK BASMA YÜKSEKLİĞİ

40-125/02B 0.25 0.3 4.7 4.1 3.3

40-125/02A 0.25 0.3 5.9 5.3 4.5 3.3 2.5

40-125/02 0.25 0.3 7.1 6.4 5.5 4.3 3.6 2.6

40-125/03 0.37 0.5 8.9 8.1 7.2 6.0 5.2 4.4

40-160/03 0.37 0.5 6.8 6.7 6.3 5.8 5.3

40-160/05 0.55 0.75 8.2 8.2 7.9 7.5 7.2

40-160/07 0.75 1 9.6 9.8 9.6 9.2 9.0 7.1 5.7

40-200/05 0.55 0.75 12.4 11.4 10.1 8.2 7.1

40-200/07 0.75 1 14.2 13.2 11.9 10.1 9.1 7.9

40-200/11 1.1 1.5 18.6 17.3 15.7 13.9 12.8 11.6

40-250/11 1.1 1.5 16.9 16.1 15.8 15.3 15.0 12.8

40-250/15 1.5 2 16.9 18.1 17.8 17.3 17.0

40-250/22 2.2 3 22.8 21.8 21.6 21.3 19.0 17.4 15.4

50-125/02 0.25 0.3 6.2 5.5 5.0 4.6 4.3 2.7 1.8

50-125/03 0.37 0.5 8.0 7.4 6.8 6.5 6.1 4.4 3.5 2.5

50-125/05 0.55 0.75 9.4 8.8 8.2 7.9 7.5 5.9 4.9 3.9

50-160/05 0.55 0.75 6.5 6.5 6.4 6.4 6.3 5.8 5.3

50-160/07 0.75 1 8.0 8.0 7.9 7.8 7.8 7.4 7.0 6.5

50-160/11 1.1 1.5 9.8 9.7 9.7 9.3 9.0 8.6

50-200/07 0.75 1 11.4 10.5 9.9 9.5 9.1 7.1 5.6 3.7

50-200/11 1.1 1.5 11.9 11.9 11.8 11.5 11.0 10.2 9.4

50-200/15 1.5 2 13.5 13.4 13.4 13.3 12.6 12.0 11.2 8.5

50-250/15 1.5 2 14.9 14.8 14.5 14.2 13.5 12.9 12.0

50-250/22 2.2 3 20.2 18.9 18.2 17.8 17.4 15.5 14.3 13.0 10.0

50-250/22A 2.2 3 18.1 17.8 16.8 16.0 15.5

50-250/22 2.2 3 20.7 20.0 19.1 18.6 18.0 16.0

50-250/30 3 4 23.5 23.2 22.6 22.0 21.3 19.6

65-125/05 0.55 0.75 6.7 5.9 5.4 5.1 4.7 3.9 2.8 2.2

65-125/07 0.75 1 8.6 7.8 7.2 6.8 6.4 5.4 4.3 3.7 2.4

65-125/11 1.1 1.5 10.6 9.7 9.0 8.6 8.2 7.2 5.9 5.3 3.8

65-160/11A 1.1 1.5 8.2 7.7 7.6 7.4 7.2 6.7 5.9 5.4 4.3

65-160/11 1.1 1.5 8.9 8.9 8.7 8.6 8.4 7.9 7.3 6.7 5.7

65-160/15 1.5 2 10.6 10.1 9.9 9.8 9.6 9.3 8.6 8.2 7.3 5.3

65-200/15 1.5 2 14.7 13.2 12.1 11.6 11.0 9.7 8.1 7.0 4.2

65-200/22 2.2 3 19.0 17.6 16.6 16.0 15.4 14.1 12.7 11.9 10.1 6.5

65-200/30 3 4 21.4 20.1 19.1 18.5 17.9 16.6 15.2 14.4 12.6 9.4

65-250/22 2.2 3 16.8 16.7 16.4 16.1 16.0 15.0 13.9 13.2

65-250/30 3 4 18.8 18.5 18.2 18.0 17.1 16.0 15.4 14.1

65-250/40 4 5.5 23.1 22.8 22.8 22.8 21.8 20.9 20.3 19.0 17.0

80-125/07 0.75 1 5.6 5.2 5.1 5.0 4.6 4.3 4.1 3.6 2.8 1.6

80-125/11 1.1 1.5 6.8 6.4 6.3 6.2 6.0 5.7 5.5 5.1 4.3 3.1 2.5

80-160/11 1.1 1.5 7.0 7.0 6.9 6.8 6.5 6.2 5.8 5.6 5.2 4.2

80-160/15A 1.5 2 8.0 7.5 7.2 6.8 6.6 6.2 5.2 4.0

80-160/15 1.5 2 8.9 8.4 8.2 7.8 7.6 7.2 6.4 5.1 4.5

80-160/22A 2.2 3 10.9 10.4 10.2 9.8 9.6 9.3 8.5 7.4 6.8

80-160/22 2.2 3 11.5 11.1 10.7 10.5 10.3 9.9 9.3 8.2 7.7

80-200/22 2.2 3 12.8 12.2 11.9 11.5 11.2 10.6 9.5 7.2 6

80-200/30 3 4 14.3 13.9 13.5 13.2 12.9 12.4 11.2 9.4 8.2

80-200/40 4 5.5 17.6 17.1 16.8 16.6 16.4 15.9 14.9 13.1 12.1 8.3

80-250/55A 5.5 7.5 18.70 19.0 18.9 18.8 18.7 18.2 17.2 15.5 14.7 12.0

80-250/55 5.5 7.5 21.20 21.6 21.6 21.3 21.1 20.9 20.1 18.4 17.7 14.8

80-250/75 7.50 10.00 24.00 24.3 24.3 24.2 24.1 24.0 23.2 21.8 20.9 18.0

100-160/15 1.5 2.00 6.60 6.3 6.3 6.2 6.1 6.0 5.9 5.6 5.3 4.8 3.5

100-160/22A 2.2 3.00 8.00 7.6 7.5 7.5 7.4 7.1 6.7 6.4 5.3 3.7

100-160/22 2.2 3.00 9.10 8.6 8.5 7.4 8.4 8.2 7.8 7.6 6.6 5.2 4.3

100-160/30 3.0 4.0 10.1 9.7 9.6 9.6 9.4 9.3 8.8 8.6 7.8 6.4 5.6 3.8

100-200/30 3.0 4.0 11.3 10.9 10.8 10.5 10.1 9.3 9.0 7.5 5.3 4.2

100-200/40 4.0 5.5 13.7 13.1 13.0 12.9 12.5 11.9 11.5 10.3 8.7 7.2

100-200/55A 5.5 7.5 15.6 15.1 15.0 14.9 14.4 14.0 13.7 12.6 10.9 9.8 5.7

100-200/55 5.5 7.5 17.4 16.9 16.9 16.8 16.3 15.8 15.5 14.4 13.0 12.0 7.3

100-250/55A 5.5 7.5 16.5 15.9 15.8 15.7 15.3 14.9 14.5 13.1 11.1

100-250/55 5.5 7.5 18.7 18.0 18.0 17.9 17.7 17.0 16.9 15.7 13.9 12.7

100-250/75 7.5 10.0 21.2 20.5 20.4 20.2 20.0 19.7 19.4 18.2 16.8 15.5

100-250/110 11.0 15.0 24.6 24.0 23.9 23.8 23.4 23.1 22.9 22.0 20.5 19.4

Page 11: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

10 11 www.etna.com.tr10 11 www.etna.com.tr

Q [U

S gp

m]

4050

6070

8090

200

300

400

500

600

700

800

900

100

1000

H [ft]

203040506080200

300

100

Q [l

/s]

2030

4050

6080

1010

0

H [m]

568203040506080 10100

Q [I

mp

gpm

]40

5060

7080

9020

030

040

050

060

070

080

090

010

010

00

Q [m

3 /h]

920

3040

5060

7080

9020

030

040

010

100

40-1

25

40-1

60

40-2

00

40-2

50

50-1

25

50-1

60

50-2

0050-2

50

65-1

2565-1

60

65-2

00

65-2

50

80-1

60

80-2

00

80-2

5010

0-25

0

100-

200

100-

160

EIL

& E

ILR

~ 29

00 [r

pm]

ISO

990

6 : 2

012

- Gra

de 3

B

PERFORMANS EĞRİLERİ

2 Kutuplu Motor (2900 d/dk)

Page 12: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

12 13 www.etna.com.tr

EIL, EIL R HİDROLİK PERFORMANS TABLOSU (2900 d/dk)

POMPATİPİ

GÜÇQ : DEBİ

l/min 0 100 200 350 375 400 600 700 800 850 1000 1200 1300 1500 1600 1750 1950 2500 3000 3500 4000 4500 5000

KW HP

m3/h 0 6 12 21 22.5 24 36 42 48 51 60 72 78 90 96 105 117 150 180 210 240 270 300

H: HİDROLİK BASMA YÜKSEKLİĞİ

40-125/07 0.75 1.0 17.1 15.1 11.8 3.6

40-125/11 1.1 1.5 22.6 20.2 16.7 8.8 7.0

40-125/15 1.5 2.0 27.3 24.7 20.9 13.1 11.3 9.3

40-125/22 2.2 3.0 35.3 32.6 28.8 21.1 19.5 17.7

40-160/30 3.0 4.0 28.4 28.9 26.9 26.0 25.0

40-160/40 4.0 5.5 33.7 34.2 32.3 31.5 31.0 23.2

40-160/55 5.5 7.5 39.6 40.5 38.6 38.4 37.2 30.0 24.8

40-200/30 3.0 4.0 42.5 38.9 34.0

40-200/40 4.0 5.5 51.0 46.9 41.7 30.6

40-200/55 5.5 7.5 62.0 57.6 51.3 39.6 37.1

40-200/75 7.5 10.0 75.4 71.1 65.0 52.9 50.3

40-250/110A 11.0 15.0 67.4 69.8 69.0 66.2 65.8

40-250/110 11.0 15.0 75.3 77.0 76.0 73.8 72.8

40-250/150 15.0 20.0 91.5 88.5 88.0 87.4 78.8

50-125/11 11.0 15.0 15.3 13.5 11.1 10.6 10.1 5.4

50-125/15 15.0 20.0 19.1 17.5 14.9 14.4 13.8 8.6 5.5

50-125/22 2.2 3.0 26.1 23.9 21.1 20.5 20.0 14.7 11.6

50-125/30 3.0 4.0 32.8 30.6 27.2 26.5 25.9 19.9 16.6 13.1

50-125/40 4.0 5.5 38.1 36.1 32.9 32.3 31.6 25.1 21.3 17.3 15.3

50-160/40 4.0 5.5 26.5 26.6 26.4 25.5 24.0 22.0 19.4

50-160/55 5.5 7.5 32.6 32.8 32.5 32.2 30.5 29.0 27.0 25.9

50-160/75 7.5 10.0 39.8 40.0 39.8 39.8 38.5 37.4 35.9 34.8 31.0

50-200/55 5.5 7.5 47.0 43.5 39.6 38.8 38.0 30.3

50-200/75 7.5 10.0 56.0 52.0 48.2 47.5 46.7 39.4 34.9

50-200/110A 11.0 15.0 63.2 59.4 55.3 54.5 53.8 46.7 42.6 38.0

50-200/110 11.0 15.0 69.4 65.3 61.3 60.6 59.8 53.2 49.4 45.0 42.5

50-250/110 11.0 15.0 60.6 58.5 58.0 57.0 55.0 47.5 50.0 48.0

50-250/150 15.0 20.0 73.4 72.0 68.5 66.3 63.0 62.0

50-250/185 18.5 25.0 84.0 83.5 80.0 78.0 75.0 73.6

50-250/220 22.0 30.0 95.6 95.0 93.0 90.0 88.0 86.0

65-125/22 2.2 3.0 18.8 16.4 14.3 13.0 11.4 10.6 7.9

65-125/30 3.0 4.0 22.9 20.3 18.1 16.7 15.2 14.3 11.6

65-125/40 4.0 5.5 26.6 24.4 22.4 21.1 19.7 18.9 16.3 12.1

65-125/55 7.5 10.0 35.1 32.5 30.1 28.7 27.1 26.3 23.5 19.1

65-125/75 7.5 10.0 42.6 40.0 37.4 35.8 34.0 33.1 29.9 25.2 22.5

65-160/75 7.5 10.0 33.4 32.1 31.6 31.0 30.0 29.4 28.0 25.0 22.3

65-160/110A 11.0 15.0 38.1 36.6 35.9 35.7 34.6 34.3 33.0 30.4 28.0 24.0 21.8

65-160/110 11.0 15.0 43.0 41.8 40.7 40.2 38.5 39.3 38.0 36.0 34.0 30.3 28.0 24.0

65-200/110A 11.0 15.0 53.0 47.6 44.1 42.2 40.1 39.0 35.2 28.4 24.0

65-200/110 11.0 15.0 61.0 55.2 51.3 49.3 47.1 45.9 42.1 35.8 31.8 30.3 28.2 24.0

65-200/150 15.0 20.0 70.0 66.3 63.0 61.1 58.9 57.8 54.2 48.9 46.1 40.0

65-200/185 18.5 25.0 80.0 75.2 71.8 69.9 67.7 66.6 63.0 57.6 54.6 47.9

65-250/185 18.5 25.0 67.3 67.0 67.2 66.6 65.7 65.0 63.0 57.5 55.0

65-250/220 22.0 30.0 75.3 76.0 75.8 75.0 74.0 73.5 71.5 67.0 65.0 60.0

65-250/300 30.0 40.0 92.7 94.7 94.8 94.0 93.7 93.0 90.0 86.8 84.7 80.0 78.3 73.5

80-125/30 3.0 4.0 15.5 14.5 14.1 13.6 13.3 12.3 10.7 9.9

80-125/40 4.0 5.5 19.0 18.0 17.6 17.0 16.8 15.8 14.2 13.3 11.5

80-125/55 5.5 7.5 23.0 21.0 20.5 20.2 19.3 18.0 17.2 15.5 14.5

80-160/75 7.5 10.0 28.1 27.8 27.2 26.8 26.2 25.9 25.0 23.8 22.7

80-160/110A 11.0 15.0 31.9 30.5 30.3 29.9 29.3 27.8 27.0 25.0 24.0 22.4 20.0

80-160/110 11.0 15.0 35.6 34.4 34.0 33.8 33.0 31.8 30.7 29.4 28.2 26.7 24.2 16.7

80-160/150 15.0 20.0 43.5 42.2 42.0 41.9 41.0 40.0 39.3 37.8 36.4 35.2 33.0 26.0

80-160/185 18.5 25.0 46.2 45.0 44.6 44.3 44.0 42.7 42.0 40.5 39.7 38.0 35.7 29.3

80-200/185 18.5 25.0 49.9 50.0 49.3 48.8 48.0 40.5 45.4 43.0 42.0 39.7 35.9

80-200/220 22.0 30.0 55.6 55.9 55.5 55.3 54.0 52.3 51.5 49.0 47.8 45.9 43.6

80-200/300 30.0 40.0 68.6 69.7 69.4 69.0 68.0 66.3 65.8 63.5 62.7 61.8 58.0 57.7

80-250/370 37.0 50.0 76.0 77.5 77.2 76.8 76.0 75.4 75.0 73.0 72.0 70.0 66.5 60.0 48.6

100-160/110 11.0 15.0 26.7 25.8 25.7 25.5 25.2 24.6 24.3 24.0 23.5 23.0 22.0 18.3 14.0

100-160/150 15.0 20.0 32.4 30.5 30.1 30.0 29.7 29.4 28.7 28.0 25.0 21.5

100-160/185 18.5 25.0 36.8 35.0 34.6 34.2 34.0 33.8 33.5 32.5 30.0 26.5 22.3 17.0

100-160/220 22.0 30.0 41.1 39.5 39.0 38.5 38.1 38.0 37.6 36.8 34.4 31.6 27.7 22.8 15.0

100-200/220 22.0 30.0 44.1 44.1 44.0 43.8 42.5 42.0 41.6 40.3 36.5 32.0 25.7 16.5

100-200/300 30.0 40.0 53.8 54.0 53.8 53.6 52.8 52.3 51.5 50.4 47.0 41.5 38.0 31.0 22.0

100-200/370 37.0 50.0 61.0 61.9 61.5 61.0 60.5 60.0 59.6 58.4 56.0 52.0 46.8 41.5 33.9 24.0

100-250/370 37.0 50.0 65.0 64.0 63.5 63.0 62.5 58.0 53.5 47.0

Page 13: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

12 13 www.etna.com.tr

EIL 4 - EIL R 4 SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

EIL4 - EILR4 40 - 125 ~ 1450 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm40 - 160EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 1450 rpm40 - 200EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm40 - 250EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

0

0

8

0

2

4

6

Hm

0.1

2 4 6 8 10 12 14

2

4

6

8

10

0.2

0.3

0.4

I mp.gpm

0

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

50 100 150 200 250Q I / min

10 20 30 40 50 60 70

10 20 30 40 50

40-125 / 02A Ø 112

40-125 / 02 Ø 127

40-125 / 02 Ø 140

40-125 / 03 Ø 158

Hft

0

0

US gpm

0 Q m³/h

40-125 / 02A Ø 112

40-125 / 02 Ø 127

40-125 / 02 Ø 140

40-125 / 03 Ø 158

40-125 / 03 Ø 158

Pp (HP)

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

Pp (kw)

NPSH m

NPSH ft

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

0

Q I / s

0.2

0.4

0.6

0.8

2

4

6

2

4

6

8

10

12

5 10 15 20

20 40 60 80 100

10I mp.gpm

20 30 40 50 60 70 80 90

5

10

15

20

25

30

35

0.0

5

10

15

40-160 / 03 Ø 148

40-160 / 07 Ø 171

40-160 / 05 Ø 156

1 2 3 4 5 6

40-160 / 07 Ø 171

40-160 / 03 Ø 148

40-160 / 07 Ø 171

40-160 / 05 Ø 156

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

Pp (kw) Pp (HP)

NPSH ft

Hm

Hft

NPSH m

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

2

4

6

Hm

2 4 6 8 10 12 14

5

10

15

20

25

1.5

I mp.gpm

0

50 100 150 200 250Q I / min

10 20 30 40 50 60 70

10 20 30 40 50

0.5

1.0

20

40

60

80

Hft

5

10

15

40-200 / 07 Ø 222

40-200 / 11 Ø 242

40-200 / 05 Ø 204

40-200 / 07 Ø 222

40-200 / 11 Ø 242

40-200 / 05 Ø 204

Pp (HP)Pp (kw)

0

1

2

NPSH m

NPSH ft

40-200 / 11 Ø 242

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0 0

I mp.gpm

0

Hm

Q I /s

20 40 60 80 100

20 40 60 80 100 120

1

2

3

4

5

5

10

15

20

25

0.5

1.0

1.5

2.0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

Hft

5

10

15

5 10 15 20 25

1 2 3 4 5 6 7

40-250 / 22 Ø 259

40-250 / 15 Ø 239

Pp (kw)

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

40-250 / 11 Ø 226.5

40-250 / 22 Ø 259

40-250 / 22 Ø 259

40-250 / 15 Ø 239

40-250 / 11 Ø 226.5

Page 14: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

14 15 www.etna.com.tr

EIL4 - EILR4 50 - 125 ~ 1450 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm50 - 160EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 1450 rpm50 - 200EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm50 - 250EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I / s

20 40 60 80 100 120 140

20 40 60 80 100 120

2

4

6

8

10

12

1

2

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

5

10

15

20

25

30

35

2

4

6

HftH

m

5 10 15 20 25 30

1 2 3 4 5 6 7 8

50-160 / 05 Ø 134

50-160 / 07 Ø 148

50-160 / 11 Ø 165

50-160 / 05 Ø 134

50-160 / 07 Ø 148

50-160 / 11 Ø 165

50-160 / 11 Ø 165

0.0

0.4

0.8

1.2

Pp (kw)Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I / s

5

10

15

20

25

1.0

2.0

1

2

3

5 10 15 20 25 30

Hm

1 2 3 4 5 6 7 8

10

20

30

40

50

60

70

80

Hft

2

4

6

20 40 60 80 100 120 140

20 40 60 80 100 120

50-250 / 15 Ø 215

50-250 / 22 Ø 234

50-250 / 22A Ø 250

50-250 / 30 Ø 257.5

50-250 / 15 Ø 215

50-250 / 22 Ø 234

50-250 / 22A Ø 250

50-250 / 30 Ø 257.5

0

1

2

3

4

Pp (kw) Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

50-250 / 30 Ø 257.5

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

Hm

5

2

4

6

8

10

0.5

I mp.gpm

0

100Q I / min

0.1

0.2

0.3

5

4

3

2

1

5

10

15

20

25

30

Hft

2 4

6 8

10 12 14 16

0.4

10 15 20 25

200 300 400 500

50-125 / 02 Ø 143

50-125 / 03 Ø 159

50-125 / 05 Ø 171

20

20 40

40

60

60

80

80

100

100

120

50-125 / 02 Ø 143

50-125 / 03 Ø 159

50-125 / 05 Ø 171

50-125 / 05 Ø 171

0.2

0.0

0.4

0.6

Pp (HP)Pp (kw)

NPSH m

NPSH ft

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

5

5

10

15

20

25

I mp.gpm

0

Q I / min

10

10 15 20 25 30

8

6

4

2

0.5

1.0

1.5

2.0

100 200 300 400 500

10

20

30

20

40

60

80

50-200/07 Ø 190

50-200/11 Ø 209

50-200/15 Ø 233

50-200/22 Ø 251

20 40 60 80 100 120 140

20 40 60 80 100 120

50-200/07 Ø 190

50-200/11 Ø 209

50-200/15 Ø 233

50-200/22 Ø 251

50-200/15 Ø 233

50-200/22 Ø 251

Hft

Hm

Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

Pp (kw)

0

0,5

1.0

1,5

2.0

2,5

EIL 4 - EIL R 4 SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

Page 15: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

14 15 www.etna.com.tr

EIL 4 - EIL R 4 SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

EIL4 - EILR4 65 - 125 ~ 1450 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm65 - 160EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 1450 rpm65 - 200EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm65 - 250EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

Hm

I mp.gpm

0

Q I / min

Hft

10 20 30 40 50

200 400 600 800

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1

2

3

4

5

0

2 4

6 8

10 12 14 16

2

4

6

8

10

12

10

20

30

65-125 / 03 Ø 130

65-125 / 05 Ø 139

65-125 / 07 Ø 158

65-125 / 11 Ø 174

50 100 150 200

50 100 150 200 250

Pp (HP)Pp (kw)

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

65-125 / 03 Ø 130

65-125 / 05 Ø 139

65-125 / 07 Ø 158

65-125 / 11 Ø 174

65-125 / 11 Ø 174

NPSH m

NPSH ft

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I /s

Hm

Hft

5

10

15

5

10

15

20

25

30

35

1

2

3

4

5

2

4

6

8

10

12

0.5

1.0

1.5

10 20 30 40 50

2 4 6 8 10 12 14

50 100 150 200 250

50 100 150 200

65-160/11A Ø 154

65-160/11 Ø 160

65-160/15 Ø 168

65-160/15 Ø 168

65-160/15 Ø 168

65-160/11 Ø 160

65-160/11A Ø 154

0

1

2

Pp (kw)Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I / s

Hm

Hft

50 100 150 200 250

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220

10 20 30 40 50

2 4 6 8 10 12 14

10

20

30

40

50

60

70

80

5

10

5

10

15

20

25

1

2

3

4

1

2

3

4

5

65-250 / 22 Ø 228

65-250 / 30 Ø 238

65-250 / 40 Ø 256

65-250 / 22 Ø 228

65-250 / 30 Ø 238

65-250 / 40 Ø 256

65-250 / 40 Ø 256

0

2

4

6

16

Pp (kw) Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

Hm

I mp.gpm

0

Q I / min

Hft

10 20 30 40 50

200 400 600 800

3

2

4

6

8

10

0

25

50 100 150 200

50 100 150 200 250

1

2

5

10

15

20

20

40

60

80

10

20

30

65-200 / 30 Ø 250

65-200 / 22 Ø 237

65-200 / 15 Ø 209

65-200 / 30 Ø 250

65-200 / 22 Ø 237

65-200 / 15 Ø 209

NPSH m

NPSH ft

Pp (HP)Pp (kw)

65-200 / 30 Ø 250

65-200 / 15 Ø 209

0

1

2

3

4

Page 16: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

16 17 www.etna.com.tr

EIL4 - EILR4 80 - 160 ~ 1450 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm80 - 200EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 1450 rpm80 - 250EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 1450 rpm100 - 160EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I / s

Hft

2

4

6

8

10

12

0.8

1.6

2.4

3.2

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

2.4

20 40 60 80

5 10 15 20

2

4

6

8

10

5

10

15

20

25

30

35

Hm

50 100 150 200 250 300 350 400

50 100 150 200 250 300 350

80-160 / 11 Ø 145

80-160 / 22 Ø 175

80-160 / 22 Ø 180

80-160 / 15 Ø 159

80-160 / 15 Ø 151

80-160 / 22 Ø 180

80-160 / 11 Ø 145

80-160 / 22 Ø 175

80-160 / 22 Ø 180

80-160 / 15 Ø 159

80-160 / 15 Ø 151

0

1

2

3

Pp (kw)Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

0

0

US gpm

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

NPSH ft

Q I / s

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

1

2

3

4

5

NPSH m

1

2

3

4

Pp (kw)

10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q m³/h

50 100 150 200 250 300 350 400

100 50 150 200 250 300 350

0

10

20

30

40

50

60

Hft

5

10

15

1

2

5

3

4Pp (HP)

25 20 10 15 5

80-200 / 22 Ø 189

Hm

80-200 / 30 Ø 199

80-200 / 40 Ø 220

80-200 / 30 Ø 199

80-200 / 40 Ø 220

80-200 / 40 Ø 220

80-200 / 22 Ø 189

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I / s

Hft

Hm

4

8

12

16

20

24

28

2

4

6

8

10

1

2

3

4

5

6

7

20 40 60 80 100 120

10

20

30

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100 200 300 400 500

100 200 300 400 500

5 10 15 20 25 30

80-250 /55 Ø 243

80-250 / 55A Ø 229

80-250 / 75 Ø 258

Pp (kw)

0

2

4

6

8

Pp (HP)

NPSH m NPSH

ft

80-250 / 75 Ø 258

80-250 / 75 Ø 258

80-250 /55 Ø 243

80-250 / 55A Ø 229

0

0

US gpm

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I / s

Hm

1

2

3

4

5

2

4

6

8

10

12

1

2

3

20 40 60 80 100 120 140

5 10 15 20 25 30 35

5

10

15

5

10

15

20

25

30

35

Hft

100 200 300 400 500 600 700

100 200 300 400 500

100-160 / 15 Ø 145

100-160 / 22 Ø 168

100-160 / 30 Ø 177

100-160 / 22 Ø 158

100-160 / 15 Ø 145

100-160 / 22 Ø 168

100-160 / 30 Ø 177

100-160 / 22 Ø 158

100-160 / 30 Ø 177

0

1

2

3

4

Pp (kw)Pp (HP)

NPSH m NPSH

ft

EIL 4 - EIL R 4 SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

Page 17: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

16 17 www.etna.com.tr

EIL 4 - EIL R 4 SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

EIL4 - EILR4 100 - 200 ~ 1450 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

US gpm

0 Q m³/h 0

0

0

I mp.gpm

20

0

8

2

4

6

5

10

15

20

25

40 60 80 100 120 140

0

100 200 300 400 500 600 700

100 200 300 400 500 600

Hft

0

2

4

6

8

Pp (HP)

5

10

15

20

Hm

10

20

30

40

50

60

2

4

6

Pp (kw)

100-200 / 55 Ø 219

100-200 / 55A Ø 208100-200 / 40

Ø 195100-200 / 30 Ø 181

100-200 / 55 Ø 219

100-200 / 55 Ø 219

100-200 / 55A Ø 208

100-200 / 40 Ø 195100-200 / 30

Ø 181

NPSH m

NPSH ft

0 Q I / s 5 10 15 20 25 30 35 40 45

160

~ 1450 rpm100 - 250EIL4 - EILR4 ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

I mp.gpm

0

Q I / s

Hm

Hft

2

4

6

8

10

1

2

3

4

5

5

10

15

20

25

30

20 40 60 80 100 120 140

5 10 15 20 25 30 35

100 200 300 400 500 600 700US gpm

100 200 300 400 500

10

20

30

40

50

60

70

80

90

5

10

15

100-250 / 55A Ø 214

100-250 / 55 Ø 227

100-250 / 75 Ø 241

100-250 / 110 Ø 259

Pp (kw)

0

2

4

6

8

10

12

Pp (HP)

100-250 / 110 Ø 259

100-250 / 110 Ø 259

100-250 / 75 Ø 241

100-250 / 55 Ø 227

100-250 / 55A Ø 214

NPSH m

NPSH ft

40

Page 18: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

18 19 www.etna.com.tr

EIL - EILR 40 - 125 ~ ~ 2900 rpm40 - 160EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 2900 rpm40 - 200EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 2900 rpm40 - 250EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

2900 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

0

US gpm

0

0

Q I / s 0

0

10

15

5

0 Q m³/h 0

5

10

15

20

25

30

35

40

4550 100 150 200

5 10 15 20 25 30 35 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1

2

3

4

5

6

10

20

30

40

50

I mp.gpm20 40 60 80 100 120 140 160

20

40

60

80

100

120

140

Hm H

ft

40-160 / 30 Ø 148

40-160 / 55 Ø 17140-160 / 40

Ø 156

40-160 / 40 Ø 148

40-160 / 75 Ø 171

40-160 / 55 Ø 156

NPSH m

45

13

0

2

4

6

40-160 / 55 Ø 171

NPSH ft

Pp (HP)Pp (kw)

0

0 20 40 60 80 100

0 20 40 60 80

US gpm

I mp.gpm

0

100

120

0 5 10 15 20 25

Q I / min

Q m³/h

0 100 200 300 400

0

10

0

5

10

15

40-200 / 75 Ø 242

40-200 / 55 Ø 222

40-200 / 40 Ø 204

40-200 / * Ø 188

* EIL 40-200 / 40A : 4 [kW] - 5.5 [HP] ; EILR 40-200 / 30 : 3 [kW] - 4 [HP]

8

6

4

2

0

10

20

30

40

20

40

60

80

100

50

100

150

200

250

300

Hm

Hft

Pp (kw)

NPSH m

NPSH ft

0

2

4

6

8

10

12

Pp (HP)

40-200 / 75 Ø 242

40-200 / 55 Ø 222

40-200 / 40 Ø 204

40-200 / * Ø 188

40-200 / 75 Ø 242

0

0

0

0

0 0

10 5 15 20 25 30 35 40

10

20

30

40

50

60

70

80

90

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q I / s

Q m³/h

US gpm

I mp.gpm

20 40 60 80 100 120 140 160 180

20 40 60 80 100 120 140 160

10

20

30

40

50

100

150

200

250

300

40-250 / 110 Ø 226.5

40-250 / 110A Ø 239

40-250 / 150 Ø 259

4

8

12

16

5

10

0

40-250 / 110 Ø 259

40-250 / 150 Ø 259

40-250 / 110A Ø 239

40-250 / 110 Ø 226.5

NPSH ft

Pp (HP)

0

5

10

15

20

Pp (kw)

NPSH m

Hm

100 350

Hft

10

20

30

40

0

0 20 40 60 80 100

Hm

0 20 40 60 80

US gpm

I mp.gpm

0

20

40

60

80

100

120

Hft

100

120

0

5

10

15

0 5 10 15 20 25

Q I / min

Q m³/h

0 100 200 300 400

0

2

4

6

0

1

2

3

40-125 / 07 Ø 112

40-125 / 11 Ø 127

40-125 / 15 Ø 140

40-125 / 22 Ø 158

40-125 / 22

40-125 / 15

40-125 / 11

40-125 / 07

Pp (kw) Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

0

1

2

3

4

20

EIL - EIL R SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

Page 19: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

18 19 www.etna.com.tr

EIL - EIL R SERİSİHİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

EIL4 - EILR4 50 - 125 ~ ~ 2900 rpm50 - 160EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 2900 rpm50 - 200EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 2900 rpm50 - 250EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

2900 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

0 Q m³/h

0

0

0

0

0

US gpm

I mp.gpm

4

8

12

16

20

24

28

32

36

40

44

2

4

6

8

2

4

6

8

10

10 20 30 40 50 60

5 10 15

50 100 150 200 250 300

50 100 150 200 250

0

20

40

60

80

100

120

140

10

20

30

Hm

50-160 / 40 Ø 134

50-160 / 55 Ø 148

50-160 / 75 Ø 165

50-160 / 40 Ø 134

50-160 / 55 Ø 148

50-160 / 75 Ø 165

50-160 / 75 Ø 165

Pp (kw)

NPSH m

NPSH ft

Hft

0

8

10

Pp (HP)

Q I /s

6

4

2

0

0

US gpm

I mp.gpm

0

0 10 20 30 40 50

Q I / min

Q m³/h

0 200 400 600 800

0

0 0

5

10

15

20

25

2

4

6

8

50 100 150 200 250

50 100 150 200

30

20

40

50

60

70

80

90

100

150

200

250

5

10

15

20

50-200 / 55 Ø 190

50-200 / 75 Ø 209

50-200 / ** Ø 218

50-200 / 110 Ø 233

** EIL 50-250 / 92 : 9.2 [kW] - 12.5 [HP] ; EILR 50-250 / 110A : 11 [kW] - 15 [HP]

50-200 / 110 Ø 233

50-200 / ** Ø 21850-200 / 75

Ø 20950-200 / 55 Ø 190

0

10

20

Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

Pp (kw)

Hm

Hft

50-200 / 110 Ø 233

0

0

0

0

0

0

0

0

US gpm

I mp.gpm

0

20

40

60

80

100

120

2

4

6

8

10

5

10

15

20

25

50-250 / 185 Ø 250

50 100 150 200 250 300 350

50 100 150 200 250

10 20 30 40 50 60 70

10 15 20

Q m³/h

5

50

100

150

200

250

300

350

10

20

30

Hft

Hm

50-250 / 150 Ø 234

50-250 / 110 Ø 215

50-250 / 220 Ø 257

50-250 / 07 Ø 257.5

50-250 / 07 Ø 257.5

50-250 / 185 Ø 250

50-250 / 150 Ø 234

50-250 / 110 Ø 215

0

10

20

30

Pp (HP)

NPSH m NPSH

ft

Q I /s

Pp (kw)

10

20

30

40

0

0

0

US gpm

I mp.gpm

0

20

40

60

80

100

120

0 10 20 30 40 50

Q I / min

Q m³/h

0 200 400 600 800

0

0 0

5

10

15

20

25

2

4

6

8

50 100 150 200 250

50 100 150 200

5

4

3

2

1

50-125 / 40 Ø 171

50-125 / 30 Ø 159

50-125 / 22 Ø143

50-125 / 15 Ø 122

50-125 / 11 Ø 112

50-125 / 40 Ø 171

50-125 / 30 Ø 159

50-125 / 22 Ø143

50-125 / 15 Ø 122

50-125 / 11 Ø 112

50-125 / 40 Ø 171

Hm

Hft

NPSH m

NPSH ft

Pp (kw) Pp (HP)

0

1

2

3

4

5

6

Page 20: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

20 21 www.etna.com.tr

EIL - EILR 65 - 125 ~ ~ 2900 rpm65 - 160EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 2900 rpm65 - 200EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 2900 rpm65 - 250EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

2900 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

US gpm

I mp.gpm

0

0 20 40 60 80

Q I / min

Q m³/h

0 200

0

0 0

5

10

15

20

25

2

4

6

8 0

50

100 200 300

10

20

30

40

Hm

100 200 300 400

2

4

6

8

20

40

60

80

100

120

140

160

Hft

400 600 800 1000 1200 1400

65-125 / 22 Ø 119

65-125 / 30 Ø 130

65-125 / 40 Ø 139

65-125 / 55 Ø 158

65-125 / 75 Ø 174

65-125 / 75 Ø 174

65-125 / 22 Ø 119

65-125 / 30 Ø 130

65-125 / 40 Ø 139

65-125 / 55 Ø 158

65-125 / 75 Ø 174

NPSH m

NPSH ft

Pp (kw)Pp (HP)

0

2

4

6

8

10

0

0

0

0

0

0

0

US gpm

I mp.gpm

0

Q m³/h

10

20

30

40

50

4

8

12

20

40

60

80

100

120

140

160

Hft

2

4

6

8

10

12

0

10

20

30

20 40 60 80 100 120

20 40 60 80

100 200 300 400 500 600

100 200 300 400 500

65-160 / 75 Ø 154

65-160 / 110 Ø 160

65-160 / 110A Ø 168

Hm

65-160 / 75 Ø 154

65-160 / 110A Ø 160

65-160 / 110 Ø 168

65-160 / 110 Ø 168

0

5

10

15

Pp (HP)

NPSH m NPSH

ft

Q I /s

Pp (kw)

0

0

US gpm

I mp.gpm

0 20 40 60 80

Q I / min

Q m³/h

0

0

0

100

100

25

2

4

6

8

10

30

40

50

60

70

80

90

100

20

Hm

200 300 400

200 300 400 500

100

150

200

250

300

Hft

0

5

10

15

20

25

30

20

15

10

5

100

500 1000 1500

65-200 / ** Ø 197

65-200 / 110 Ø 209

65-200 / 150 Ø 224

65-200 / 185 Ø 237

** EIL 65-200 / 92 : 9.2 [kW] - 12.5 [HP] ; EILR 65-200 / 110A : 11 [kW] - 15 [HP]

65-200 / ** Ø 197

65-200 / 110 Ø 209

65-200 / 150 Ø 224

65-200 / 185 Ø 237

NPSH m

NPSH ft

Pp (kw)

0

10

20

30

Pp (HP)

65-200 / 185 Ø 237

0

0

0

0

0

0

0

US gpm

I mp.gpm

0

Q m³/h 0

4

8

12

20

40

60

80

100

120

8

16

24

32

20 40 60 80 100

5 10 15 20 25

50

100

150

200

250

300

350

10

20

30

100 200 300 400 500

100 200 300 400

Hm

Hft

0

10

20

30

40

65-250 / 300 Ø 256

65-250 / 220 Ø 238

65-250 / 185 Ø 228

65-250 / 300 Ø 256

65-250 / 220 Ø 238

65-250 / 185 Ø 228

65-250 / 300 Ø 256

Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

Q I /s

Pp (kw)

EIL - EIL R SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

Page 21: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

20 21 www.etna.com.tr

EIL - EIL R SERİSİHİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

EIL - EILR 80 - 160 ~ ~ 2900 rpm80 - 200EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 2900 rpm80 - 250EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B ~ 2900 rpm100 - 160EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

2900 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

0

US gpm

I mp.gpm

0 Q m³/h

0

0

0 0

0

10

20

30

40

50

4

8

12

16

20

4

8

12

16

20

0

50

100

150

20

40

60

20 40 60 80 100 120 140 160

10 20 30 40

100 200 300 400 500 600 700 800

100 200 300 400 500 600 700

Hm

Hft

80-160 / 185 Ø 180

80-160 / 150 Ø 17580-160 / 110

Ø 15980-160 / 110A Ø 15180-160 / 75

Ø 145

80-160 / 185 Ø 256

80-160 / 185 Ø 256

80-160 / 150 Ø 175

80-160 / 110 Ø 159

80-160 / 110A Ø 15180-160 / 75

Ø 145

0

5

10

15

20

25

NPSH m

NPSH ft

Pp (HP)

Q I /s

Pp (kw)

0

0

US gpm

I mp.gpm

0

0

0

0 0

0 0

Hft

0

NPSH ft

10

20

30

40

50

60

70

80

5

10

15

NPSH m

10

20

30

40

10

20

30

40

10

20

30

50

100

150

200

250

Hm

Pp (HP)

20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q m³/h

10 20 30 40 50 Q I /s

100 200 300 400 500 600 700 800

100 200 300 400 500 600 700

80-200 / 300 Ø 220

80-200 / 220 Ø 19980-200 / 185

Ø 189

80-200 / 300 Ø 220

80-200 / 300 Ø 220

80-200 / 220 Ø 199

80-200 / 185 Ø 189Pp (kw)

0

0

US gpm

I mp.gpm

0 Q m³/h

0

0

0 0

0 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

4

8

12

16

10

20

30

40

50 100 150

10 20 30 40

0

10

20

30

40

50

50

100

150

200

250

20

40

100 200 300 400 500 600 700 800

100 200 300 400 500 600 700

Hm

Hft

Q I /s

80-250 / 370 Ø 229

80-250 / 370 Ø 229

80-250 / 370 Ø 229

NPSH ft

NPSH m

Pp (kw) Pp (HP)

0

0

US gpm

I mp.gpm

0 Q m³/h

0

0

0 0

0 0

0 40 80 120 160 200 240 280

20 40 60

4

8

12

16

20

24

8

16

24

10

20

30

40

50200 400 600 800 1000

200 400 600 800 1000

1200

20

40

60

80

100

120

140

160

20

40

60

Hm

Hft

Q I /s

Pp (kw)

100-160 / 220 Ø 177

100-160 / 185 Ø 168100-160 / 150

Ø 158100-160 / 110 Ø 144

100-160 / 220 Ø 177

100-160 / 220 Ø 177

100-160 / 220 Ø 177

100-160 / 220 Ø 177

100-160 / 110 Ø 144

10

20

30

Pp (HP)

NPSH m NPSH

ft

80

Page 22: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

22 23 www.etna.com.tr22 23 www.etna.com.tr

EIL - EIL R SERİSİ HİDROLİK PERFORMANS EĞRİLERİ

EIL - EILR 100 - 200 ~ 2900 rpm ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

~ 2900 rpm100 - 250EIL - EILR ISO 9906 : 2012 / Grade 3B

0

US gpm

I mp.gpm

0 Q m³/h

0

0

0 0

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

0

10

20

30

40

50

60

70

10

20

10

20

30

40

50 100 150 200 250 300

20 40 60 80

0

20

40

60

50

100

150

200

200 400 600 800 1200 1400

Hm

Hft

Q I /s

Pp (kw)

100-200 / 370 Ø 208100-200 / 300

Ø 195100-200 / 220 Ø 181

100-200 / 370 Ø 208

100-200 / 370 Ø 208

100-200 / 370 Ø 208

100-200 / 220 Ø 181

0

10

20

30

40

50

Pp (HP)

NPSH m

NPSH ft

0

US gpm

I mp.gpm

0 Q m³/h

0

0

0 0

0

0 0

10

20

30

40

5

10

20

40

60

80

50 100 150 200

20 40 60

0 200 400 600 800 1000

200 400 600 800

50

100

150

200

250

10

20

30

100-250 / 370 Ø 214

Ø 214

Hm

Hft

Q I /s

NPSH m

NPSH ft

100-250 / 370 Ø 214

100-250 / 370 Ø 214

0

20

40

Pp (kw) Pp (HP)

Page 23: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

22 23 www.etna.com.tr22 23 www.etna.com.tr

EIL 4 SERİSİÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLAR 50 Hz

(1) R 1/8 HAVA ATMA VALFİ

(2) R 3/8 BASINÇ GÖSTERGE BAĞLANTISI

(3) G 3/8 BOŞALTMA

DESTEK AYAKSIZPOMPA GÖVDESİ125 ve 160 SERİLERİ İÇİN

DESTEK AYAKLIPOMPA GÖVDESİ200 ve 250 SERİLERİ İÇİN

SÖKME MESAFESİ SÖKME MESAFESİ

POMPA FLANŞI

DELİKDN

40

50

65

80

100

D

150

165

185

200

220

M

110

125

145

160

180

GN°

88

102

122

138

158

4

4

4

8

8

18

18

18

18

18

18

20

20

22

22

Maks.KalınlıkØ

Page 24: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

24 25 www.etna.com.tr

POMPA MODELİEIL 4

BOYUTLAR (mm) AğırlıkkgDND DNS e h1 h2 x b1 p B Hmax L X

EIL4 40-125/02B 40 40 100 160 160 121 128 140 248 320 432.5 94 27

EIL4 40-125/02A 40 40 100 160 160 121 128 140 248 320 432.5 86 24

EIL4 40-125/02 40 40 100 160 160 121 128 140 248 320 432.5 86 24

EIL4 40-125/03 40 40 100 160 160 121 128 140 248 320 432.5 86 24

EIL4 40-160/03 40 40 100 160 160 121 128 140 248 320 432.5 86 25

EIL4 40-160/05 40 40 100 160 160 129 128 140 235 320 453.5 86 26

EIL4 40-160/07 40 40 100 160 160 128 128 140 235 320 453.5 86 26

EIL4 40-200/05 40 40 110 220 220 129 168 155 336 440 452 98 44

EIL4 40-200/07 40 40 110 220 220 128 168 159 336 440 452 98 45

EIL4 40-200/11 40 40 110 220 220 134 168 174 336 440 508 98 64

EIL4 40-250/11 40 40 110 220 220 134 168 174 336 440 508 98 64

EIL4 40-250/15 40 40 110 220 220 134 168 174 336 440 475 98 65

EIL4 40-250/22 40 40 110 220 220 134 168 214 336 440 500.5 98 65

EIL4 50-125/02 50 50 116 180 160 121 128 140 246 340 438.5 88 28

EIL4 50-125/03 50 50 116 180 160 121 128 140 246 340 438.5 88 29

EIL4 50-125/05 50 50 116 180 160 121 128 155 246 340 459.5 88 29

EIL4 50-160/05 50 50 116 180 160 129 128 155 247 340 459.5 88 31

EIL4 50-160/07 50 50 116 180 160 128 128 159 246 340 459.5 88 31

EIL4 50-160/11 50 50 116 180 160 134 128 174 252 340 483.5 88 31

EIL4 50-200/07 50 50 110 220 220 128 163 159 326 440 455 100 54

EIL4 50-200/11 50 50 111 220 220 134 168 174 336 440 476 100 63

EIL4 50-200/15 50 50 111 220 220 134 168 174 336 440 476 100 63

EIL4 50-200/22 50 50 110 220 220 168 163 214 331 440 546 100 72

EIL4 50-250/15 50 50 111 220 220 134 168 174 336 440 476 100 66

EIL4 50-250/22A 50 50 111 220 220 168 168 214 336 440 501.5 100 72

EIL4 50-250/22 50 50 111 220 220 168 168 214 336 440 501.5 100 72

EIL4 50-250/30 50 50 111 220 220 168 168 214 336 440 501.5 100 72

EIL4 65-125/05 65 65 105 190 170 129 148 155 296 360 473.5 92 42

EIL4 65-125/07 65 65 105 190 170 128 148 159 296 360 473.5 92 42

EIL4 65-125/11 65 65 105 190 170 129 148 174 296 360 496.5 92 42

EIL4 65-160/11A 65 65 105 190 170 128 148 174 296 360 496.5 92 47

EIL4 65-160/11 65 65 105 190 170 134 148 174 296 360 496.5 92 54

EIL4 65-160/15 65 65 105 190 170 134 148 174 296 360 496.5 92 54

EIL4 65-200/15 65 65 118 237.5 237.5 134 178 174 347 475 483 104 69

EIL4 65-200/22 65 65 118 237.5 237.5 134 178 214 347 475 508.5 104 69

EIL4 65-200/30 65 65 118 237.5 237.5 134 178 214 347 475 508.5 104 69

EIL4 65-250/22 65 65 118 237.5 237.5 168 178 214 347 475 508.5 104 80

EIL4 65-250/30 65 65 118 237.5 237.5 168 178 214 347 475 508.5 104 82

EIL4 65-250/40 65 65 118 237.5 237.5 168 178 214 347 475 552 104 82

EIL4 80-125/07 80 80 114 215 205 128 168 159 336 420 471 102 51

EIL4 80-125/11 80 80 114 215 205 134 168 174 336 420 494 102 59

EIL4 80-160/11 80 80 114 215 205 134 168 174 336 420 494 102 59

EIL4 80-160/15A 80 80 114 215 205 134 168 174 336 420 494 102 59

EIL4 80-160/15 80 80 114 215 205 134 168 174 336 420 494 102 59

EIL4 80-160/22A 80 80 114 215 205 134 168 174 336 420 519.5 102 59

EIL4 80-160/22 80 80 114 215 205 168 168 174 336 420 519.5 102 59

EIL4 80-200/22 80 80 114 265 235 168 185 214 353 500 540.5 112 87

EIL4 80-200/30 80 80 114 265 235 168 185 214 353 500 540.5 112 91

EIL4 80-200/40 80 80 114 265 235 168 185 214 353 500 584 112 117

EIL4 80-250/55A 80 80 114 265 235 191 185 256 359 500 584 112 125

EIL4 80-250/55 80 80 114 265 235 191 185 256 359 500 584 112 125

EIL4 80-250/75 80 80 114 265 235 191 185 256 359 500 644 112 125

EIL4 100-160/15 100 100 140 260 240 134 179 174 347 500 558 117 74

EIL4 100-160/22A 100 100 140 260 240 134 179 174 347 500 586.5 117 74

EIL4 100-160/22 100 100 140 260 240 134 179 174 347 500 586.5 117 74

EIL4 100-160/30 100 100 140 260 240 168 179 174 347 500 583.5 117 74

EIL4 100-200/30 100 100 175 300 250 168 201 214 371 550 583.5 129 99

EIL4 100-200/40 100 100 175 300 250 168 201 214 371 550 627 129 125

EIL4 100-200/55A 100 100 175 300 250 191 201 256 371 550 687 129 131

EIL4 100-200/55 100 100 175 300 250 191 201 256 371 550 687 129 131

EIL4 100-250/55A 100 100 175 300 250 191 201 256 371 550 687 129 131

EIL4 100-250/55 100 100 175 300 250 191 201 256 371 550 687 129 131

EIL4 100-250/75 100 100 175 300 250 191 201 256 371 550 687 129 141

EIL4 100-250/110 100 100 175 300 250 240 201 256 410 550 687 129 141

EIL 4 40, 50, 65, 80, 100 ÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLAR4 KUTUPLU MOTOR (1450 d/dk)

Page 25: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

24 25 www.etna.com.tr

EILR 4 SERİSİÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLAR 50 Hz

(1) R 1/8 HAVA ATMA VALFİ

(2) R 3/8 BASINÇ GÖSTERGE BAĞLANTISI

(3) G 3/8 BOŞALTMA

POMPA FLANŞI

DELİKDN

40

50

65

80

100

D

150

165

185

200

220

M

110

125

145

160

180

GN°

88

102

122

138

158

4

4

4

8

8

18

18

18

18

18

18

20

20

22

22

Maks.KalınlıkØ

DESTEK AYAKSIZPOMPA GÖVDESİ125 ve 160 SERİLERİ İÇİN

DESTEK AYAKLIPOMPA GÖVDESİ200 ve 250 SERİLERİ İÇİN

SÖKME MESAFESİ SÖKME MESAFESİ

Page 26: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

26 27 www.etna.com.tr

POMPA MODELİEILR 4

BOYUTLAR (mm) AğırlıkkgDND DNS e f h1 h2 AD b1 p B max H L X

EILR 4 40-200/07 40 40 110 192 220 220 128 168 159 336 440 496 104 50

EILR 4 40-200/11 40 40 110 192 220 220 134 168 174 336 440 563 104 56

EILR 4 40-250/11 40 40 110 222 220 220 134 168 174 336 440 563 104 56

EILR 4 40-250/15 40 40 110 222 220 220 134 168 174 336 440 563 104 56

EILR 4 40-250/22 40 40 110 222 220 220 168 168 214 336 440 597 104 70

EILR 4 50-160/07 50 50 116 192 180 160 128 128 159 246 340 502 96 37

EILR 4 50-160/11 50 50 116 192 180 160 134 128 174 252 340 569 96 45

EILR 4 50-200/07 50 50 111 192 220 220 134 168 174 336 440 564 108 59

EILR 4 50-200/11 50 50 111 222 220 220 134 168 174 336 440 564 108 59

EILR 4 50-200/15 50 50 111 222 220 220 134 168 174 336 440 564 108 63

EILR 4 50-200/22 50 50 111 222 220 220 134 168 174 336 440 564 108 63

EILR 4 50-250/15 50 50 111 222 220 220 134 168 174 336 440 564 108 63

EILR 4 50-250/22A 50 50 111 222 220 220 168 168 214 336 440 598 108 73

EILR 4 50-250/22 50 50 111 222 220 220 168 168 214 336 440 598 108 73

EILR 4 50-250/30 50 50 111 222 220 220 168 168 214 336 440 629 108 77

EILR 4 65-125/05 65 65 105 190 190 170 129 148 155 296 360 548 100 46

EILR 4 65-125/07 65 65 105 217 190 170 128 148 159 296 360 516 100 49

EILR 4 65-125/11 65 65 105 217 190 170 134 148 174 296 360 516 100 55

EILR 4 65-160/11A 65 65 105 217 190 170 134 148 174 296 360 583 94 55

EILR 4 65-160/11 65 65 105 247 190 170 134 148 174 296 360 583 94 55

EILR 4 65-160/15 65 65 105 247 190 170 134 148 174 296 360 583 94 59

EILR 4 65-200/15 65 65 118 222 237.5 237.5 134 178 174 347 475 571 105 67

EILR 4 65-200/22 65 65 118 222 237.5 237.5 168 178 214 347 475 605 105 77

EILR 4 65-200/30 65 65 118 222 237.5 237.5 168 178 214 347 475 605 105 81

EILR 4 65-250/22 65 65 118 222 237.5 237.5 168 178 214 347 475 605 105 77

EILR 4 65-250/30 65 65 118 222 237.5 237.5 168 178 214 347 475 636 105 81

EILR 4 65-250/40 65 65 118 228 237.5 237.5 168 178 214 347 475 681 105 100

EILR 4 80-125/07 80 80 114 165 215 205 134 168 174 336 420 582 111 67

EILR 4 80-125/11 80 80 114 165 215 205 134 168 174 336 420 582 111 67

EILR 4 80-160/11 80 80 114 165 215 205 134 168 174 336 420 582 111 67

EILR 4 80-160/15A 80 80 114 165 215 205 134 168 174 336 420 582 111 67

EILR 4 80-160/15 80 80 114 165 215 205 134 168 174 336 420 582 111 67

EILR 4 80-160/22A 80 80 114 175 215 205 168 168 214 336 420 616 111 78

EILR 4 80-160/22 80 80 114 175 215 205 168 168 214 336 420 616 111 78

EILR 4 80-200/22 80 80 132 183 265 235 168 185 214 353 500 637 130 83

EILR 4 80-200/30 80 80 132 183 265 235 168 185 214 353 500 668 130 87

EILR 4 80-200/40 80 80 132 183 265 235 168 185 214 353 500 713 130 106

EILR 4 80-250/55A 80 80 132 210 265 235 191 185 256 359 500 747 130 117

EILR 4 80-250/55 80 80 132 210 265 235 191 185 256 359 500 747 130 117

EILR 4 80-250/75 80 80 132 210 265 235 191 185 256 359 500 747 130 121

EILR 4 100-160/15 100 100 140 175 260 240 134 179 174 347 500 613 123 81

EILR 4 100-160/22A 100 100 140 202 260 240 168 179 214 347 500 647 123 91

EILR 4 100-160/22 100 100 140 165 260 240 168 179 214 347 500 647 123 91

EILR 4 100-160/30 100 100 140 192 260 240 168 179 214 347 500 678 123 95

EILR 4 100-200/30 100 100 175 183 300 250 134 201 174 371 550 711 152 103

EILR 4 100-200/40 100 100 175 183 300 250 168 201 214 371 550 756 152 102

EILR 4 100-200/55A 100 100 175 210 300 250 168 201 214 371 550 790 152 133

EILR 4 100-200/55 100 100 175 210 300 250 168 201 214 371 550 790 152 133

EILR 4 100-250/55A 100 100 175 210 300 250 191 201 256 371 550 790 152 133

EILR 4 100-250/55 100 100 175 210 300 250 191 201 256 371 550 790 152 133

EILR 4 100-250/75 100 100 175 210 300 250 191 201 256 371 550 790 152 137

EILR 4 100-250/110 100 100 175 240 300 250 240 201 313 410 550 909 152 201

EILR 4 40, 50, 65, 80, 100 SERİLERİ ÖLÇÜLER VEAĞIRLIKLAR, 4 KUTUPLU MOTOR (1450 d/dk)

Page 27: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

26 27 www.etna.com.tr

EIL SERİSİÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLAR 50 Hz

(1) R 1/8 HAVA ATMA VALFİ

(2) R 3/8 BASINÇ GÖSTERGE BAĞLANTISI

(3) G 3/8 BOŞALTMA

DESTEK AYAKSIZPOMPA GÖVDESİ125 ve 160 SERİLERİ İÇİN

DESTEK AYAKLIPOMPA GÖVDESİ200 ve 250 SERİLERİ İÇİN

SÖKME MESAFESİ SÖKME MESAFESİ

POMPA FLANŞI

DELİKDN

40

50

65

80

100

D

150

165

185

200

220

M

110

125

145

160

180

GN°

88

102

122

138

158

4

4

4

8

8

18

18

18

18

18

18

20

20

22

22

Maks.KalınlıkØ

Page 28: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

28 29 www.etna.com.tr

POMPA MODELİEIL 2

BOYUTLAR (mm) AğırlıkkgDND DNS e h1 h2 x b1 p Bmax H L X

EIL 40-125/07 40 40 100 160 160 129 128 155 249 320 473 94 29

EIL 40-125/11 40 40 100 160 160 129 128 155 249 320 473 94 33

EIL 40-125/15 40 40 100 160 160 129 128 155 254 320 508 94 41

EIL 40-125/22 40 40 100 160 160 134 128 174 254 320 508 94 35

EIL 40-160/30 40 40 100 160 160 134 128 174 254 320 508 94 42

EIL 40-160/40 40 40 100 160 160 154 128 197 274 320 529 94 47

EIL 40-160/55 40 40 100 160 160 168 128 214 288 320 563 94 56

EIL 40-200/30 40 40 110 220 220 154 168 197 336 440 514 104 59

EIL 40-200/40 40 40 110 220 220 154 168 197 336 440 529 104 64

EIL 40-200/55 40 40 110 220 220 168 168 214 336 440 563 104 73

EIL 40-200/75 40 40 110 220 220 191 168 256 359 440 577 104 92

EIL 40-250/110 40 40 110 220 220 191 168 256 359 440 615 104 101

EIL 40-250/110A 40 40 110 220 220 191 168 256 353 440 615 104 101

EIL 50-125/11 50 50 116 180 160 129 128 155 243 340 457 96 32

EIL 50-125/15 50 50 116 180 160 129 128 155 247 340 479 96 34

EIL 50-125/22 50 50 116 180 160 134 128 174 248 340 514 96 44

EIL 50-125/30 50 50 116 180 160 134 128 174 248 340 514 96 46

EIL 50-125/40 50 50 116 180 160 154 128 197 272 340 535 96 51

EIL 50-160/40 50 50 116 180 160 154 128 197 272 340 535 96 51

EIL 50-160/55 50 50 116 180 160 168 128 214 286 340 569 96 60

EIL 50-160/75 50 50 116 180 160 191 128 256 319 340 583 96 81

EIL 50-200/55 50 50 111 220 220 191 168 214 331 440 578 108 95

EIL 50-200/75 50 50 111 220 220 191 168 214 331 440 578 108 95

EIL 50-200/110 50 50 111 220 220 191 168 256 354 440 616 108 104

EIL 50-200/110A 50 50 111 220 220 191 168 256 354 440 616 108 104

EIL 50-250/110 50 50 111 220 220 191 168 256 354 440 616 108 104

EIL 65-125/22 65 65 105 190 170 134 148 174 296 360 528 100 57

EIL 65-125/30 65 65 105 190 170 134 148 174 296 360 528 100 58

EIL 65-125/40 65 65 105 190 170 154 148 197 302 360 549 100 63

EIL 65-125/55 65 65 105 190 170 168 148 214 316 360 583 100 72

EIL 65-125/75 65 65 105 190 170 191 148 256 339 360 597 94 91

EIL 65-160/75 65 65 105 190 170 191 148 256 339 360 597 94 91

EIL 65-160/110A 65 65 105 190 170 191 148 256 339 360 635 94 100

EIL 65-160/110 65 65 105 190 170 191 148 256 339 360 635 94 100

EIL 65-200/110 65 65 118 237.5 237.5 191 178 256 360 475 623 105 108

EIL 65-200/110A 65 65 83 237.5 237.5 240 172 256 354 475 634 104 112

EIL 80-125/30 80 80 114 215 205 191 168 174 359 420 723 111 70

EIL 80-125/40 80 80 114 215 205 191 168 197 359 420 548 111 75

EIL 80-125/55 80 80 114 215 205 191 168 214 359 420 582 111 84

EIL 80-160/75 80 80 114 215 205 191 168 256 359 420 596 111 103

EIL 80-160/110 80 80 114 215 205 191 168 313 359 420 596 111 112

EIL 80-160/110A 80 80 114 215 205 191 168 313 403 420 634 111 112

EIL 100-160/110 100 100 140 260 240 191 184 313 403 500 665 112 152

EIL 40, 50, 65, 80, 100 SERİLERİ ÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLARI2 KUTUPLU MOTOR (2900 d/dk)

Page 29: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

28 29 www.etna.com.tr

EILR SERİSİÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLAR 50 Hz

(1) R 1/8 HAVA ATMA VALFİ

(2) R 3/8 BASINÇ GÖSTERGE BAĞLANTISI

(3) G 3/8 BOŞALTMA

POMPA FLANŞI

DELİKDN

40

50

65

80

100

D

150

165

185

200

220

M

110

125

145

160

180

GN°

88

102

122

138

158

4

4

4

8

8

18

18

18

18

18

18

20

20

22

22

Maks.KalınlıkØ

DESTEK AYAKSIZPOMPA GÖVDESİ125 ve 160 SERİLERİ İÇİN

DESTEK AYAKLIPOMPA GÖVDESİ200 ve 250 SERİLERİ İÇİN

SÖKME MESAFESİ SÖKME MESAFESİ

Page 30: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

30 31 www.etna.com.tr

POMPA MODELİEILR 2

BOYUTLAR (mm) AğırlıkkgDND DNS e f h1 h2 AD b1 p B max H L X

EILR 40-125/11 40 40 100 165 160 160 129 128 155 249 320 528 94 33

EILR 40-125/15 40 40 100 165 160 160 129 128 155 249 320 582 94 37

EILR 40-125/22 40 40 100 165 160 160 134 128 174 254 320 563 94 44

EILR 40-160/30 40 40 100 175 160 160 134 128 174 254 320 573 94 49

EILR 40-160/40 40 40 100 175 160 160 154 128 197 274 320 594 94 52

EILR 40-160/55 40 40 100 202 160 160 168 128 214 288 320 677 94 65

EILR 40-200/30 40 40 110 165 220 220 154 168 197 336 440 594 104 64

EILR 40-200/40 40 40 110 165 220 220 154 168 197 336 440 594 104 69

EILR 40-200/55 40 40 110 192 220 220 168 168 214 336 440 677 104 82

EILR 40-200/75 40 40 110 192 220 220 191 168 256 359 440 669 104 101

EILR 40-250/110A 40 40 110 222 220 220 191 168 256 359 440 760 104 118

EILR 40-250/110 40 40 110 222 220 220 191 168 256 359 440 760 104 118

EILR 40-250/150 40 40 110 222 220 220 240 168 313 408 440 826 104 151

EILR 50-125/11 50 50 116 155 180 160 129 128 155 247 340 534 96 41

EILR 50-125/15 50 50 116 155 180 160 129 128 155 247 340 534 96 41

EILR 50-125/22 50 50 116 155 180 160 134 128 174 252 340 569 96 48

EILR 50-125/30 50 50 116 165 180 160 134 128 174 252 340 579 96 52

EILR 50-125/40 50 50 116 165 180 160 154 128 197 272 340 600 96 55

EILR 50-160/40 50 50 116 165 180 160 154 128 197 272 340 600 96 55

EILR 50-160/55 50 50 116 192 180 160 168 128 214 286 340 683 96 65

EILR 50-160/75 50 50 116 192 180 160 191 128 256 319 340 675 96 84

EILR 50-200/55 50 50 111 192 220 220 191 168 256 359 440 670 108 104

EILR 50-200/75 50 50 111 192 220 220 191 168 256 359 440 670 108 104

EILR 50-200/110A 50 50 111 222 220 220 191 168 256 359 440 761 108 121

EILR 50-200/110 50 50 111 222 220 220 191 168 256 359 440 761 108 121

EILR 50-250/110 50 50 111 222 220 220 191 168 256 359 440 761 108 121

EILR 50-250/150 50 50 111 222 220 220 240 168 313 408 440 827 108 154

EILR 50-250/185 50 50 111 222 220 220 240 168 313 408 440 827 108 163

EILR 50-250/220 50 50 111 222 220 220 240 168 313 408 440 827 108 174

EILR 65-125/22 65 65 105 190 190 170 134 148 174 296 360 593 100 60

EILR 65-125/30 65 65 105 190 190 170 134 148 174 296 360 593 100 60

EILR 65-125/40 65 65 105 190 190 170 154 148 197 302 360 614 100 63

EILR 65-125/55 65 65 105 217 190 170 168 148 214 316 360 697 100 72

EILR 65-125/75 65 65 105 217 190 170 191 148 256 339 360 689 100 95

EILR 65-160/75 65 65 105 217 190 170 191 148 256 339 360 689 94 96

EILR 65-160/110A 65 65 105 247 190 170 191 148 256 339 360 780 94 117

EILR 65-160/110 65 65 105 247 190 170 191 148 256 339 360 780 94 117

EILR 65-200/110A 65 65 118 222 237.5 237.5 191 178 256 360 475 768 105 125

EILR 65-200/110 65 65 118 222 237.5 237.5 191 178 256 360 475 768 105 125

EILR 65-200/150 65 65 118 222 237.5 237.5 240 178 313 409 475 834 105 158

EILR 65-200/185 65 65 118 222 237.5 237.5 240 178 313 409 475 834 105 167

EILR 65-250/185 65 65 118 222 237.5 237.5 240 178 313 409 475 834 105 167

EILR 65-250/220 65 65 118 222 237.5 237.5 240 178 313 409 475 834 105 178

EILR 65-250/300 65 65 118 228 237.5 237.5 317 178 402 518 475 1003 105 287

EILR 40, 50, 65 SERİLERİ ÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLAR2 KUTUPLU MOTOR (2900 d/dk)

Page 31: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

30 31 www.etna.com.tr

EILR 80, 100 SERİLERİ ÖLÇÜLER VE AĞIRLIKLARI2 KUTUPLU MOTOR (2900 d/dk)

POMPA MODELİEILR 2

BOYUTLAR (mm) AğırlıkkgDND DNS e f h1 h2 AD b1 p B max H L X

EILR 80-125/30 80 80 114 207 215 205 191 168 256 359 420 688 111 108

EILR 80-125/40 80 80 114 207 215 205 191 168 256 359 420 688 111 108

EILR 80-125/55 80 80 114 207 215 205 191 168 256 359 420 688 111 108

EILR 80-160/75 80 80 114 207 215 205 191 168 256 359 420 688 111 108

EILR 80-160/110 80 80 114 237 215 205 191 168 256 359 420 779 111 129

EILR 80-160/110A 80 80 114 237 215 205 191 168 256 359 420 779 111 129

EILR 80-160/150 80 80 114 237 215 205 240 168 313 408 420 845 111 162

EILR 80-160/185 80 80 114 237 215 205 240 168 313 408 420 845 111 171

EILR 80-200/185 80 80 132 240 265 235 240 185 313 408 500 866 130 169

EILR 80-200/220 80 80 132 240 265 235 240 185 313 408 500 866 130 180

EILR 80-200/300 80 80 132 246 265 235 317 185 402 518 500 1035 130 289

EILR 80-250/370 80 80 132 246 265 235 317 185 402 518 500 1035 130 304

EILR 100-160/110 100 100 140 240 260 240 191 179 256 359 500 810 123 139

EILR 100-160/150 100 100 140 240 260 240 240 179 313 408 500 876 123 172

EILR 100-160/185 100 100 140 240 260 240 240 179 313 408 500 876 123 181

EILR 100-160/220 100 100 140 240 260 240 240 179 313 408 500 876 123 192

EILR 100-200/220 100 100 175 240 300 250 240 201 313 410 550 909 152 196

EILR 100-200/300 100 100 175 246 300 250 317 201 402 518 550 1078 152 296

EILR 100-200/370 100 100 175 246 300 250 317 201 402 518 550 1078 152 311

EILR 100-250/370 100 100 175 246 300 250 317 201 402 518 550 1078 152 311

Page 32: In-Line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları · 2 3 EIL VE EIL R SERİSİ IN-LINE KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EIL VE EIL R serisi in-line kuru rotorlu sirkülasyon pompaları

Dudullu Organize Sanayi Bölgesi Nato Yolu Caddesi No: 267/B 34775 Ümraniye İstanbul / TürkiyeTel : +90 216 561 47 74 (Pbx) • Fax : +90 216 561 47 50www.etna.com.tr • [email protected]

Satış Sonrası Hizmetler

35 yılı aşkın sektör tecrübesi, Türkiye geneline yaygın 104 adet servis noktası

ve müşteri odaklı satış sonrası hizmetler yaklaşımı ile sürekli yanınızdayız.

(Devreye alma, bakım & arıza giderme, yedek parça temini.)