Informazione pubblicitaria a cura della Sport Network - Allegato al

FILM | CONCERTI | SPETTACOLI | MOSTRE | ENOGASTRONOMIA | FIERE | EVENTI SPORTIVI | CORSI | ITINERARI | FUORI PORTA

AL CINEMA UN’AVVENTURA STRAORDINARIA AI CONFINI DEL MONDO > P. 2-3

MUSICALA LEGGENDANICK CAVE ALL’AUDITORIUM

> P.8

PALALOTTOMATICATUTTA LA MAGIA DI DISNEY ON ICE> P.13

GUSTODIECI CACIO E PEPEDA NON PERDERE> P.16

IN SOLITARIO

2 COPERTINA

Il sogno sportivo di una vita si scontra con-tro una vita messa in pausa da un’avven-tura ai confini del mondo e da un impre-visto che rischia di compromettere tutto. Si

tratta del sogno sportivo – anche se l’ambitosportivo è limitativo – di Yann Kermadec, chenella finzione del grande schermo ha il voltodell’attore francese François Cluzet, protago-nista di “In solitario”. Kermadec ha l’opportu-nità, da sessantenne, di realizzare il suo sognoquando l’amico e stella della vela Franck ha unincidente di moto e deve rinunciare alla pre-stigiosa Vendée Globe, la circumnavigazionedell’Antartide con partenza dalla Francia. Al-

l’occasione della vita, Yann è arso dal fuoco del-la competizione. All’inseguimento del suo so-gno però ecco l’imprevisto. Durante una sostaalle Canarie per via di un lieve danno, nell’im-barcazione si intrufola il giovane Mano (SamySeghir) che vuole arrivare in Occidente per cu-rare una malattia respiratoria per inseguire il suodi sogno, diventare calciatore. L’avventura diYann così cambia. Con il valore aggiunto di un attore dello spes-sore di Cluzet e in un ambito cui il suo perso-naggio e la barca a vela sono gli unici perso-naggi sulla scena mentre si muovono com-pletamente circondati dall’acqua, sono i mo-vimenti dell’animo di Yann a prendere la sce-na. La sua vita è in stand by mentre attraver-sa i mari e le uniche divagazioni visive della pel-licola sono le comunicazioni con la moglie ela figlia. Sull’acqua, la mette in gioco comple-tamente, come i suoi sogni. Cluzet è da tempo uno degli attori europei piùimportanti. Basti pensare che nella sua tren-tennale carriera è stato nominato ben 9 volteai Premi Cesar, vincendo due volte. Non solo.È stato il protagonista del film evento del ci-nema europeo: con “Quasi amici” ha conqui-stato i botteghini grazie alla comicità straripantedalla storia di un tetraplegico che assume comebadante uno spiantato delle banlieue parigine.Per “In solitario”, Cluzet si è impegnato in unasituazione sicuramente non agevole: recitarein un ambiente ristretto e in alto mare. «In ef-fetti tutti questi condizionamenti mi hanno

Dopo il successo planetario della commedia sull’amicizia tra un tetraplegico benestante e il suo badante improvvisato, FrançoisCluzet ritorna sul grande schermo con “In solitario” per interpretare un velista e il suo grande sogno: vincere la Vendée Globe

L’opera prima del registaChristophe Offenstein è stata

presentata al Festivaldel Film di Roma

Francois Cluzet con il giovane Samy Seghir

DA “QUASI AMICI”FINO IN MARE APERTO

3COPERTINA

spinto a fare quello che amo di più del mio mestiere d'attore:restare incollato allo spartito, evitare la performance e l'istrioni-smo, e restare super-concentrato. Sono un po' in apnea quan-do giro un film. Quando finisce una scena mi prendo un piccololasso di tempo per rilassarmi, per pensare ad altro, e poi sonopronto per la scena successiva. È il solo modo che mi garan-tisca di restare nella parte. Tutto, ma mai perdere la concen-trazione: dimenticare la presenza della troupe, fino a sedici per-sone su quella barca concepita per portarne una sola; affron-tare gli elementi e tenere sotto controllo lo svolgimento e le sfu-mature di ogni scena e, soprattutto, la mia fortuna è stata nonsoffrire il mal di mare.E poi conoscevo praticamente tutti i membri della troupe, e sen-tivo che tra noi era nata una sorta di sfida, e che ciascuno erapronto a dare il meglio di sé. La cosa ci ha motivato molto. Nonc'era spazio per l'egocentrismo. Una vera squadra».Anche per il regista è stata un’avventura nuova. Christophe Of-fenstein è stato uno dei cineoperatori più apprezzati del cine-ma d’Oltralpe, ha lavorato in ben quattro film di Guillaume Ca-

net (“Blood Ties”, “Piccole bugie tra amici”, “Non dirlo a nes-suno” e “Mon Idole”) che nel film interpreta Franck. «Girare suun veliero in mare aperto, deve essere stata un'esperienza de-stabilizzante, sia sul piano tecnico che sul piano artistico... A mag-gior ragione data la mia decisione di mantenere intatta l'imbar-cazione sulla quale abbiamo girato. E' una monoscocca che hapartecipato all'ultima Vendée Globe, senza allestimenti o tramezziaggiunti, la barca è rimasta com'era, nel suo stato da navigazione.Sono stato quindi obbligato a fare molto lavoro a monte, e a pre-parare i tagli della sceneggiatura e le inquadrature in modo mol-to preciso. Quanto alla posizione della macchina da presa, al-l'inizio avevamo previsto un carrello e dei punti di aggancio, maho deciso quasi subito di fare tutto con la camera a spalla, an-che se c'era il rischio che si muovesse troppo. In effetti è sta-to, al contrario, un modo per correggere i movimenti della bar-ca, altrimenti le immagini sarebbero state impossibili da guar-dare. Girare con la camera a spalla mi ha permesso inoltre direstare molto vicino agli attori, e di non rischiare inquadratureche avrebbero potuto raccontare altro».

Guillaume Canet, attore, regista e sceneggiatore francese qui nei panni del velista Franck

La Vendée-Globe è una regata per barche a vela checonsiste in una circumnavigazione completa in solitaria, senza possibilità di attracco o di assistenzaesterna (pena l'esclusione). L'iniziativa è stata fondata da Philippe Jeantot nel 1989, e a partire dal 1992 si è svolta ogni quattro anni. Per le sueevidenti restrizioni, la regata costituisce una dura prova diresistenza individuale, e viene da molti considerata come lapiù significativa delle competizioni in ambito velico.La gara inizia e finisce a Les Sables-d'Olonne, neldipartimento francese di Vendée. Il tragitto èsostanzialmente una circumnavigazione lungo la clipperroute: da Les Sables-d'Olonne giù per l'Oceano Atlanticofino al Capo di Buona Speranza, dopo di che si procede insenso orario attorno all'Antartide, passando a destra diCapo Leeuwin e Capo Horn, infine di nuovo verso LesSables d’Olonne. La gara generalmente dura da Novembre a Febbraio: èstudiata in modo che i partecipanti possano affrontare i Mari Antartici durante l'estate australe.La gara si caratterizza come una serie di sfide di rilievo, in particolar modo per le impegnative condizioni di vento e onda nei Mari Antartici, la notevole durata di una corsasenza assistenza, e il fatto che la rotta spinga spesso i concorrenti lontano dalla portata di qualsiasi normalerisposta in caso di emergenza.Per contenere i rischi, ai concorrenti è richiesta l'idoneità a corsi di sopravvivenza e pronto soccorso. Devono altresìfornire prove attendibili di una solida esperienza acquisita in materia di navigazione, e queste consistono in duepossibilità: o la partecipazione a una precedentecompetizione transoceanica in solitaria, oppure,naturalmente, aver preso parte a una passata edizione dellastessa Vendée Globe e averla portata a termine per intero.

COS’È LA VENDÉE-GLOBE?

5PRIMO PIANO

Dopo vent’anni di una carriera costel-lata da successi, Max Pezzali conti-nua a fare il tutto esaurito in giro perl’Italia. Il “Max 20 Live Tour”, partito il

7 novembre da Morbegno, in provincia diSondrio, lo vedrà al Palalottomatica il 26 e 27novembre. Il tour segue l’uscita del suo ultimolavoro discografico, “Max 20”, che contienetutti i suoi più grandi successi oltre a cinqueinediti, inclusi i due singoli “L’universo trannenoi” e “Ragazzo inadeguato”, e a 14 duetticon artisti del panorama musicale italianocoinvolti per l’occasione, tra i quali Jovanotti,Giuliano Sangiorgi dei Negramaro, CesareCremonini, Eros Ramazzotti, Edoardo Ben-nato e Elio. Il disco, che si conferma al primoposto delle classifiche da oltre quindici setti-

mane, è solo un anticipo di quello che tutti ifan di Max vedranno martedì e mercoledìprossimo. Nella tappa di Milano, infatti, ilcolpo di scena è stato Mauro Repetto, cofon-datore degli 883 nel 1992, e chissà che qual-che sorpresa non la rivelino anche le duetappe romane. Tutti i fan di Max, sia quellinuovi che quelli cresciuti con le canzoni degli883, assisteranno a più di due ore di musicaa ritmi serrati, che avranno anche la capacitànon solo di riportare tutti indietro nel tempo, aquegli anni ’90 che hanno fatto la fortuna delcantautore di Pavia, ma anche a periodi piùrecenti, agli album da solista come “Il mondoinsieme a te” e “Tutto Max”. Da “Hanno uc-ciso l’uomo ragno” a “Lo strano percorso”passando per “La dura legge del gol” e “Tieniil tempo”, Pezzali saprà ripercorrere ampia-mente la sua lunga carriera, facendo divertiretutto il pubblico presente. Il tour, già sold outin 13 città, ritornerà all’inizio del 2014, fer-mandosi a Roma il 22 febbraio, per dare lapossibilità di partecipare anche a tutti coloroche non sono riusciti a trovare un biglietto.

Pezzali sbarca a Roma con il suo tour per suonare una vita inmusica, 20 anni di carriera per il leader e fondatore degli 883

Il cantante sarà alPalalottomatica il 26 e 27

novembre

I NUMERI DI MAX DA SOLISTA

6

UNA VITAAL MAX

Dischi di PlatinoLove/Life, Il Mondoinsieme a te (2), Time out,Max Live 2008, Max 20 2Dischi d’oro

TerrafermaHanno uccisol’uomo ragno 20121Disco

diamanteTuttoMax

Max Pezzali è un grande tifoso interista

6 CINEMA

“Thor – The Dark World”: tornano le avventure del dio del tuono nel mondo Marvel post “The Avengers”

AL CINEMA CON FURORE

L’amore non è facile, nemmeno pergli dei. Così la bella scienziata Janeè stata “abbandonata” dal suo Thorperché il dio del tuono deve ripor-

tare la pace nei Nove Regni e non ha moltotempo per la sua relazione terrestre. Comin-cia così, “Thor – The Dark World”, secondo ca-pitolo delle avventure dedicate al Vendicato-re ed ennesimo seguito al successo planeta-rio degli Avengers, che ha visto tutti i Vendi-catori battersi insieme contro il pericolo rap-presentato dai Chitauri guidati dal fratello diThor, Loki. Proprio quest’ultimo è una delle fi-gure chiave anche di questo film. Il fenome-no galattico dell’allineamento dei Nove Regnirisveglia un antico nemico di Asgard, gli ElfiOscuri che porteranno ancora una volta laguerra sulla Terra. Se negli Avengers gli alie-ni mettevano a ferro e fuoco New York, stavoltaè Londra, e in particolare Greenwich, a ve-dersela male, con una battaglia tra dei e de-moni di proporzioni impensabili. Quello che stupisce di “Thor - The Dark

World”, nelle sale già da ieri 20 novembre, èla grandiosità dell’allestimento delle battaglie:si combatte su Asgard, vediamo le truppe diThor e Odine riportare l’ordine nei Nove Re-gni, si combatte sul nostro pianeta, ma sen-za mai perdere il gusto della battuta e dellascena divertente, per alleggerire il tono e la-sciar riprendere il fiato allo spettatore.“Thor - The Dark World” è una battaglia anchedi bellezza. Se le signore, giovani e meno gio-vani, avranno di che guardare tra Chris Hem-sworth che interpreta il dio del tuono e TomHiddleston che interpreta suo fratello Loki, an-che per i maschietti la battaglia è aperta: Janeè interpretata da Natalie Portman, meraviglioso“cigno nero” qui nei panni di una scienziatache se la vede con un’altra bellezza non dapoco: Jaimie Alexander che interpreta Sif. Dasegnalare anche la simpatica Kat Dennings (vi-sta in “2 Broke Girls”).Come per ogni film Marvel, il consiglio è sem-pre lo stesso: restate fino alla fine dei titoli dicoda per godervi le scene plus.

L’ANNO IN CUIStan Lee e Jack Kirby presentarono ailettori di Marvel Comics “The MightyThor”, inaugurando le avventure di Thor, ildio nordico che brandisce il martelloincantato

1962

L’attore inglese Tom Hiddleston interpreta il fratellastro di Thor, Loki

L’australiano Chris Hemsworth è Thor

7CINEMA

Cinque amici, nerd e un po’ sfigati seguono a Oxford la bella Nadia: è la “Fuga di CervellI”

Arriva oggi nelle sale italiane “Il terzo tempo”, film di En-rico Maria Artale ispirato a quel momento della partitadi rugby in cui vincitori e vinti si trovano per celebrarel’amore per lo sport. Nella pellicola di Artale Samuel,un ragazzo con un’infanzia difficile e un periodo anchepeggiore, finito l’ennesimo periodo di reclusione, è in-serito dal magistrato in un programma di riabilitazionein cui conosce Vincenzo, vedovo con una figlia ado-lescente che allena una squadra di rugby. Insofferen-te a qualsiasi regola, dopo le difficoltà iniziali ad am-bientarsi il ragazzo trova una propria dimensione pro-prio nella palla ovale, una opportunità di rinascita mal-grado gli ostacoli, interiori e non, da superare e le in-comprensioni con Vincenzo a cui si unisce il legameche il ragazzo crea con Flavia, figlia dell'allenatore, peg-

giorando il tutto.Il regista ha scoperto la sua passione per il rugby quan-do nel 2009, dopo il terremoto che ha sconvoltol’Abruzzo, girò un documentario sull'Aquila Rugby, squa-dra che ha vinto il maggior numero di campionati ita-liani". Spiega Artale: «Ciò che il rugby evidenzia è la ne-cessità di avere fiducia nella collettività, nel gioco disquadra, saper pensare al proprio compito con la con-sapevolezza che nel frattempo anche gli altri stanno fa-cendo il loro dovere, così che tutte le individualità con-fluiscano in un’idea comune. Gli inglesi insistono mol-to sul fatto che il rugby è una metafora dello Stato, diun sistema fatto di molte persone che governano sen-za conoscere esattamente quali siano tutte le leggi delgioco ma facendo ognuno il proprio dovere».

SCUOLA DI VITA E DI SPORT

LA NUOVA ARMATA BRANCALEONE

LORIS T.ZAMBELLI

Cosa non si fa per amore… o per unabella donna. Pensate che Olga Kentriesce a far iscrivere a Oxford una ban-da di idioti capeggiati da Paolo Ruffi-

ni, innamorato fin da bambino della ragazza.È la storia di “Fuga di Cervelli”, remake delcampione di incassi spagnolo “Fuga de Ce-rebros” (inedito in Italia), caso cinematografi-co spagnolo del 2009 che ha dato vita anchea un sequel, e che per l’Italia è stato prodottoda Maurizio Totti e Alessandro Usai per Colo-rado Film in collaborazione con Medusa Filmche ne è anche il distributore. È il debutto allaregia di Paolo Ruffini, comico televisivo e ci-nematografico che del film è anche sceneg-giatore e interprete. In scena accanto a lui, due

dei personaggi più amati del web degli ultimitempi, Frank Matano e Guglielmo Scilla in arteWillwoosh; il duo comico i Panpers (Luca Pe-racino e Andrea Pisani), amatissimi sul piccoloschermo per “Colorado”, e la top model e at-trice Olga Kent. Il film, sceneggiato da PaoloRuffini, Guido Chiesa e Giovanni Bognetti, rac-conta le vicende del timido e impacciato Emi-lio (Peracino), un “super nerd” innamorato del-la bellissima Nadia (Kent) fin da quando erasolo un bambino. Attraverso i lunghi anni del-l’infanzia e dell’adolescenza Emilio non ha maiavuto il coraggio di confessarle il suo amoree la venerazione nei confronti della ragazza l’haportato anche a iscriversi alla stessa facoltà diMedicina all’Università. Un pomeriggio di pri-

mavera Emilio si fa coraggio, si avvicina a Na-dia e la saluta ma lei gli dice che ha vinto unaborsa di studio e sta per trasferirsi ad Oxford.Emilio è distrutto, ma per fortuna può conta-re su un gruppo di amici entusiasti, una com-pagnia di irresistibili idioti che non si ferma difronte a nulla. Paolo Ruffini ha spiegato perché“Fuga di cervelli”: «È dedicato ai “perdenti”, ai“nerd” che sognano di stare con la bella del pri-

mo banco ma pensano di non poterci riusciremai, a quei ragazzi italiani che si vergognanoun po’ della loro sensibilità, si rifugiano nel grup-po per non rivelare di essere fragili ma poi nonsanno come gestire questa fragilità e come mo-strarsi. Il nostro protagonista, Emilio, è unpo’quel tipo di apparente “sfigato”: lo dice benela canzone di Max Pezzali che accompagna ilnostro film (e dà il titolo ad un video molto clic-cato su Youtube): è un ragazzo inadeguato ri-spetto a certi altri più “fighi” e più sicuri di sé,se tu quella sicurezza non ce l’hai ovviamen-te ti ritrovi alle prese con le tue belle difficoltà,è una tematica che mi piace molto così comemi è piaciuta l’opportunità di poter raccontarel’amicizia giovanile».

Opera prima del comicotelevisivo Paolo Ruffini

ispirata a un film spagnolo

8 MUSICA

Dalle cupe cantine di Melbourne allaribalta internazionale. Dalle atmo-sfere dissacranti degli esordi alle so-norità dolenti e modellate su una

crescente ansia di liberazione. È questo il ri-tratto artistico di un cantante che da molti èstato categorizzatonella sfera dei poetimaledetti: Nick Cave.A guardarlo dal-l’esterno, l’ecletticomusicista australiano,con la lunga chiomanera, il viso scarno, losguardo tetro e profondo, ha anche le carat-teristiche fisiche dei verseggiatori di baude-leriana memoria. E il suo vasto repertorionon è da meno: disperazione, orrore e mortesi inseguono in canzoni malate, ossessive,ma sempre pervase da un affanno di reden-zione. Una redenzione che Nick Cave sem-bra aver raggiunto con il suo nuovo disco“Push the sky away”, il quindicesimo dellacarriera, pubblicato con la complicità arti-stica del suo quartetto fidato The Bad Seeds.Un album terso che si basa sul rifiuto di ac-cettare i limiti, sia intesi in senso strettamente

musicale o lirico, sia intesi come restrizioniall’orizzonte spirituale delle cose. Ma i branimettono in evidenza una naturalezza e uncalore che lo rendono il disco più sottilmenteaffascinante fra tutti gli album di Nick Cave &The Bad Seeds. E l’occasione per vivere dal

vivo le nuove atmo-sfere artistiche di NickCave è quella del 27novembre quando ilpoeta rock salirà sulpalco dell’AuditoriumParco della Musica. Trabrani del presente e

successi del passato, in un repertorio in cuia farla da padrone sono la velocità e la vio-lenza dei suoni ritmati dall’inconfondibilevoce di Nick Cave. Una serata per lasciarsicontagiare da uno dei “maledetti” della mu-sica che vaga tra melodie lente, serene e ras-segnate che sono il preludio a un continuoalternarsi di atmosfere inquiete e instabili edi ballate dal passo lento e solenne per unpur sempre imprevedibile cantore dell'apo-calisse, in perenne conflitto tra l'ossessioneper tutto ciò che è turpe e malato. In due pa-role: Nick Cave.

L’imprevedibile Nick Cave sbarca nella Capitale per presentare dal vivo “Push the sky away”accompagnato dai The Bad Seeds

IL POETA DEL ROCK

Appuntamento mercoledì27 novembre alla Sala Santa

Cecilia dell’AuditoriumParco della Musica

MUSICA 9

Nel film “Pirati dei Caraibi – La maledizione della prima luna”, JackSparrow pronunciava: “Now, bring me that horizon”. E dalle paroledel pirata più famoso del cinema ai palchi di tutto il mondo il passoè stato breve perché un quartetto di Sheffield ha pensato bene di in-dossare quelle parole, e di farne una band seppur apportando dellecorrezioni: Bring Me the Horizon. Questo il nome che il cantante Oli-ver Sykes, il chitarrista solista Lee Malia, il bassista Matt Kean e il bat-terista Matt Nicholls hanno scelto per il gruppo deathcore formatosinel 2004 e che recentemente ha pubblicato il suo quarto album in stu-dio: “Sempiternal”. Un lavoro che si differenzia dai precedenti e chemette in risalto le qualità, il talento e il coraggio da parte dei Bring Methe Horizon che ha regalato ai suoi fan 11 brani il cui filo conduttoreè il sound elettronico che ha non solo aperto le porte a un nuovo com-ponente, il tastierista Jordan Fish, ma anche fatto fare un salto di qua-lità non indifferente al gruppo. Gruppo che sarà protagonista di unsorprendente live il prossimo 24 novembre all’Orion di Ciampino.

SONORITÀ BRITANNICHEALL’ORION

Mario Biondi in concerto all’Auditorium Parco della Musicacon i brani dell’ultimo lavoro “Sun” e i successi del passato

Bring Me the Horizon live il prossimo24 novembre

Dopo il plauso ottenuto nelle sue appari-zioni estive nella kermesse “LuglioSuona Bene”, il crooner siciliano tornaall’Auditorium Parco della Musica con il

suo ultimo lavoro discografico “Sun” coprodottoda Jean Paul Maunick, alias Bluey, leader dellamitica jazz band inglese Incognito. Il soul man ca-tanese accompagnato dal’Italian Jazz Players,la sua storica band arricchita da nuovi musicisti,presenterà così, domenica 24 novembre, i branitratti dal nuovo album oltre ai suoi più grandisuccessi. Si replica il 30 dicembre. Appuntamentida cerchietto rosso sul calendario per i fan di Ma-rio Ranno, in arte Mario Biondi, che torna a scal-dare il pubblico capitolino con la sua voce calda eprofonda con un live imperdibile. All’Auditorium, in-fatti, il crooner siciliano libererà tutta la sua pas-sione musicale coltivata con cura e pazienza sinda bambino accanto al padre cantante, StefanoBiondi, in ricordo del quale ha assunto l’attualenome d’arte. Appassionato di musica soul neglianni ha formato il suo stile con un melting pot diesperienze: dai cori in chiesa ai turni nelle sale diregistrazione per etichette di nicchia, senza tra-scurare l’influenza dei grandi interpreti e autori delpanorama internazionale – primo tra tutti Ray Char-les – per cui ha aperto alcuni concerti. Dopo il di-sco d’esordio, “Handful of Soul”, ha ottenuto laconsacrazione con “If” del 2009, tre volte disco diplatino e per oltre 2 mesi tra i dieci album più ven-duti dal primo canale digitale italiano. Appunta-mento per veri intenditori, quindi, quello del 24 no-vembre all’Auditorium Parco della Musica perassistere dal vivo alla voce di uno dei cantanti piùinternazionali del panorama musicale italiano.

JAZZ’N’SOUL

10 IN ZETEMA

FOTOGRAFIA

FESTIVALINTERNAZIONALEDI ROMA

Asciugare tutto, arrivare all’assenza comeessenza. “Vacatio”, come sospensione-sottrazione in fotografia, è il tema della XII

edizione di “Fotografia - Festival Internazionale diRoma” nella sua nuova versione MACRO di Via Nizza,fino all’ 8 dicembre. Dopo Futurespective, Motherlande Work e in linea con il suo percorso di promozione in ambito visivo, Fotografia 2013 riflette sull’atto difotografare, sulla specificità della disciplina – anche in relazione alle nuove tecnologie – e sul confine tra lafotografia e le altre arti. Sancisce cosi, in via definitiva,l’importanza del fotografo sul fotografato: soltantoattraverso il lavoro sulle singole identità è possibilericostruire un tessuto forte della fotografia d’autore.Sono queste le basi su cui poggia lapiazza/piattaforma del Festival firmato Marco Delogu: i tre spazi espositivi del MACRO – Foyer, Auditorium e Sala Cinema – ospitano più di 2.000 fotografie eoltre 100 tra mostre, lecture, book signing, concorsi,letture di portfolio, workshop e un’area dedicataall’editoria indipendente e self-published. Fra i circa 200 fotografi, si segnala la partecipazionedi: Patrick Faigenbaum, vincitore dell’ultimoprestigioso premio Henri Cartier-Bresson, AdamBroomberk e Oliver Chanarin, vincitori del DeutschePrize, assegnato a Londra nel mese di giugno. Inesposizione anche le personali di due grandi fotografiitaliani come Paolo Pellegrin e Guido Guidi. Toccante è la mostra “Another country” di Pellegrin, un reportage sulla costante e quotidiana violenza neiquartieri americani, dove l’assenza è la non-legge chealimenta l’emarginazione e il proliferare delle armi.

“VACATIO”, L'ASSENZA IN UNO SCATTO, AL CENTRO DELLA XII EDIZIONE DELLA KERMESSE AL MACRO DI ROMAFINO ALL’8 DICEMBRE 200 FOTOGRAFI PER 2MILA FOTOGRAFIE ESPOSTE

MACROVIA NIZZA 138, ROMAFINO ALL’ 8 DICEMBRE

INFOTEL 060608 (TUTTI I GIORNI DALLE 9.00 ALLE 21.00)+39 06 67 10 70 400WEB WWW.FOTOGRAFIAFESTIVAL.ITWWW.MUSEOMACRO.ORG WWW.ZETEMA.ITFACEBOOK FOTOGRAFIA - FESTIVAL INTERNAZIONALE DI ROMATWITTER @FOTOGRAFIAROMA #FOTOGRAFIAFESTIVALBLOG://BLOG.FOTOGRAFIAFESTIVAL.IT

LA XII EDIZIONE DI FOTOGRAFIA - FESTIVAL INTERNAZIONALEDI ROMA, È PROMOSSA DALL’ASSESSORATO ALLACULTURA, CREATIVITÀ E PROMOZIONE ARTISTICA DI ROMACAPITALE E CO-PRODOTTA DAL MACRO E ZÈTEMA PROGETTOCULTURA.

On Taft Avenue, Manila, 2004, della serie Wounded Cities

Study for Black Nude, 2011Window Light, 2013,Rome Commission 2013

ARTE

Gli “artisti maledetti” del periodo d’oro di Parigi in mostra a Palazzo Cipolla fino al 6 aprile

L’ARTE FOLLEDI MODIGLIANI

L’eccitazione creativa del quartiere pari-gino di Montparnasse di inizio ’900 ri-fiorisce a Palazzo Cipolla, in Via del Cor-

so 320, dove fino al 6 aprile saranno in mostrale opere di grandi artisti quali Modigliani, Sou-tine, Utrillo e molti altri. All’inizio del secolo scor-so Parigi brulicava di artisti che si ritrovavano neivari caffè a discutere di arte, dando vita a unanuova corrente che si scontrava con l’impres-sionismo del periodo precedente. L’arte mo-

derna nasce proprio nelle strade di quel quar-tiere parigino dove i cosiddetti “artisti maledet-ti” erano tanto squattrinati quanto talentuosi. Ol-tre cento opere dell’epoca sono adesso aRoma, tramandate dalle nuove generazioni del-la famiglia Netter, discendenti di Jonas Netter,agiato commerciante che si appassionò alla vitae alle opere di questi nuovi artisti. Nessuno li co-nosceva, molte delle loro opere venivano giu-dicate veri e propri obbrobri, ma lui ebbe fidu-cia in loro e iniziò ad acquistare i loro quadri, so-prattutto quelli di Modigliani. Gli spiriti tormen-tati degli artisti si riversano nelle tele, che dan-no vita a una rivoluzione estetica e a un’arte as-solutamente originale. Nella mostra si susse-guono le vedute di Utrillo, gli olii di Soutine, comeLa Folle, ma soprattutto le tele di Modigliani. I

volti femminili stilizzati, i colli lunghi e affusola-ti caratterizzano le opere, come in Elvire au colblanc (Elvire à la collerette) del 1917-18 e Filletteen robe jaune (Portrait de jeune femme à la col-lerette) del 1917, fino ai ritratti di Soutine, cheModigliani realizza nel 1916, e quello di Zbo-rowski, mercante d’arte che accompagna Net-ter nell’individuazione dei pezzi pregiati da ac-quistare. Le opere, che non vengono mostra-te al pubblico da più di settant’anni, sono ac-compagnate da un video del giornalista escrittore Corrado Augias, che ripercorrerà la Pa-rigi dell’epoca, dove a Montmartre e Montpar-nasse vivevano e operavano gli artisti prota-gonisti dell’esposizione. La mostra è organizzatada Fondazione Roma, Comune di Milano, Ar-themisia Group e dal Polo Museale di Roma.

Dopo più di settant’anni tornanoin mostra le opere che hannosegnato l’inizio di una nuova

corrente artistica

INFO – DOVEModigliani, Soutinee gli artisti maledetti

Fino al 6 aprile Palazzo CipollaVia del Corso, 320Orari: Lunedì 14-20Martedì-Domenica 10-20www.mostramodigliani.it

Amedeo Modigliani, Elvire concolletto bianco (Elvire con collettino),1917 o 1918, olio su tela, firmatoin alto a destra, cm 92 x 65

Amedeo Modigliani, Ritrattodi Soutine, 1916, olio su tela,cm 100 x 65, firmato in basso a destra

Chaïm Soutine, La pazza.1919 circa, olio su tela, cm 87 x 65,1 Amedeo Modigliani, 1917 circa

11

AMBRAALLA GARBATELLAP.zza Giovanni da Triora, 15Tel. 06.81173900MACBETH DOWNTOWNDi Gianni GuardigliFino al 24 novembre

AGORÀVia della Penitenza, 33Tel 06. 6874167GLI ALLEGRI CHIRURGHIDi Ray CooneyFino al 24 novembre

ANFITRIONEVia S.Saba, 24Tel 06. 5750827GENTE DI FACILI COSTUMIRegia di Massimo MilazzoFino all’8 dicembre

ARCOBALENOVia Francesco Redi, 1/a Tel 06. 44248154TARTUFODi MolièreFino all’8 dicembre

ARCILIUTO Piazza Montevecchio, 5Tel. 06. 6879419CARA MILLYCon Rossella Seno22 novembre

ARGENTINA Largo di Torre Argentina, 52Tel 06. 684000311I PILASTRI DELLA SOCIETÀRegia Gabriele LaviaFino al 22 dicembre

ARGOT STUDIO Via Natale Del Grande, 27Tel 06. 5898111FUOCHI A MARE PERVLADIMIR MAJAKOVSKIJDi e con Andrea RenziFino al 2 dicembre

BELLI Piazza Sant'Apollonia, 11/aTel 06. 5894875TACCHI MISTIDi Gloria Calderòn KelletFino al 1 dicembre

BRANCACCIOVia Merulana, 244Tel. 06. 80687231 FRANKENSTEIN JUNIORRegia Saverio MarconiDal 19 novembre

DEI SATIRISALA GRANDEVia di Grottapinta, 18Tel 06. 6871639 CHIEDO I DANNIDi Grazia ScuccimarraFino all’8 dicembre

DEI SATIRISALA AGUSVia di Grottapinta, 18Tel 06. 6871639FACCIA DI CANECon Alessandro‘Lesc’ BianchiFino al 1 dicembre

DEL CENTROVicolo Degli Amatriciani, 2ACHILLEIDECon Emanuele GiglioFino al 31 dicembre

DELLA COMETAVia del Teatro Marcello, 4Tel 06. 6784380IL PRETESTODi Gianpiero PumoFino al 24 novembre

DELL’ANGELO Via Simone de Saint Bon, 19Tel 06. 37513571SECONDO PONZIO PILATODi Luigi MagniFino al 24 novembre

DELLE MUSEVia Forlì, 43 Tel 06. 44233649DALLE LASAGNEAL BROD..WAYCon Gigi Miseferi e Giacomo BattagliaFino all’8 dicembre

DE’ SERVIVia del Mortaro, 22 MORTI DAL RIDERERegia di Pascal La Delfa Fino al 24 novembre

ELISEO Via Nazionale, 183Tel 06. 488721SOGNO IN UNA NOTTED’ESTATEDi William ShakespeareFino al 24 novembre

EUCLIDE Piazza Euclide, 34Tel. 06. 8082511MI METAFORIZZI MOLTODi Vito BoffoliFino al 1 dicembre

TEATRO FARA NUMEVia Domenico Baffigo, 161Tel 06. 5612207ARS IMAGODi Flavia FedericoFino al 24 novembre

FURIO CAMILLOVia Camilla, 44Tel 06. 97616026 KASSANDRAScritto e diretta da Francesca FrascàFino al 24 novembre

GHIONEVia Delle Fornaci, 37Tel 06. 6372294 AQUILONIDi Paolo PoliFino all’8 dicembre

GOLDENVia Taranto, 36Tel 06. 70493826 DIVERSAMENTE GIOVANICon Roberto Ciufoli e Tiziana FoschiFino al 1 dicembre

IL GRAN TEATRO Largo Sandro CiottiTel. 06. 3333571 ROMEO & GIULIETTACon Davide MerliniFino al 24 novembre

LE MASCHEREVia Aurelio Saliceti, 1/3Tel 06. 58330817 ALICEDi Gabriele MazzuccoFino al 24 novembre

LO SPAZIOVia Locri, 42/44Tel. 06. 77076486IL CUSTODEDi Antonio LauroFino al 24 novembre

MANFREDIVia del Pallottini, 10Tel 06. 56324849DADDY BLUESRegia Mario AntinolfiFino al 24 novembre

MANZONIVia di Monte Zebio, 14Tel 06. 3223634 UN’INCANTEVOLE SERATADi Francis JoffoFino al 24 novembre

MILLELIREVia Ruggero de Lauria, 22Tel. 06. 39751063BUNKERDi Anastasia AstolfiFino al 24 novembre

OLIMPICOPiazza Gentile da Fabriano, 17Tel. 06. 3265991MOMIX ALCHEMYIn collaborazionecon AccademiaFilarmonica RomanaFino all’1 dicembre

OROLOGIOVia dei Filippini, 17/aTel 06. 6875550IN SOCIETÀScritto e diretto da Fede-rica SantoroFino al 24 novembre

PETROLINIVia Rubattino, 5Tel. 06. 5757489ALL’OSTERIA DEI MAGNACCIONI& CANTA ROMA CANTADi e con Paolo GattiFino al 24 novembre

PICCOLO ELISEOPATRONI GRIFFIVia Nazionale, 183Tel 06. 488721 IL SOCCOMBENTECon Roberto HerlitzkaFino all’8 dicembre

PRATIVia degli Scipioni, 98Tel. 06. 39740503IN 4 SUL PIANEROTTOLODi Fabio GravinaFino al 24 novembre

QUIRINOVia delle Vergini, 7 Tel 06. 6794585 LA LOCANDIERACon Nancy BrilliFino al 1 dicembre

QUARTICCIOLO Via Ostuni, 8Tel 06. 45460705VICINI DI STALLARegia Ninni BruschettaFino al 24 novembre

SALA UMBERTOVia della mercede, 50Tel 06. 6794753 FARÀ GIORNOCon Gianrico TedeschiDal 19 novembre

SALONEMARGHERITAVia Due Macelli, 75Tel 06. 6791439IL BARBIERE DI SIVIGLIAOrchestra I virtuosidell’Opera di RomaFino al 27 novembre

SAN CARLINOViale dei BambiniTel 06. 69922117ALADINOE LA LAMPADA MAGICARegia Caterina VitielloFino al 30 novembre

SAN GENESIOVia Podgora, 1 RomaTel 06. 322343INDOVINA CHI SVIENE A CENARegia Emilia MiscioFino al 24 novembre

SISTINAVia Sistina, 129Tel 06. 4200711 RUGANTINOCon Enrico BriganoDal 14 novembre

STABILE DEL GIALLOVia al Sesto Miglio, 78Tel 06. 33262799 LA DONNA IN NERODi Susan HillFino al 1 dicembre

STANZE SEGRETEVia della Penitenza, 3Tel 06. 6872690(DI)VENTO (DI)VAMPAA cura di Giorgia PirazziFino al 24 novembre

TEATRO 7 Via Benevento, 23Tel 06. 44236382 TRILUSSA E IL VINOCon Sergio ZeccaFino al 24 novembre

TESTACCIOVia Tirso, 89Tel. 06.5755482 QUELL’ESTATECon Teo BelliaFino all’8 dicembre

TIRSO DE MOLINAVia Tirso, 89Tel 06. 8411827 L’AVARORegia Achille MelliniFino al 1 dicembre

TOR BELLA MONACAVia Bruno CirinoTel 06. 2010579456Scritto e diretto da Mattia TorreFino al 24 novembre

TRASTEVEREVia Jacopa de' Settesoli, 3Tel 06. 5814004 CONFUSIONIRegia di A. LondeiFino al 1 dicembre

VASCELLO Via G. Carini, 58Tel. 06. 5881021HARAWIDi Oliveir MessiaenFino al 23 novembre

VERDE Circ.ne Gianicolense, 10Tel 06. 5882034PULCINELLA MON AMOURRegia Maurizio StammatiFino al 24 novembre

VITTORIAPiazza Santa Maria Liberatrice, 8Tel. 06. 5740170 URGEDi e con Alessandro BergonzoniFino al 24 novembre

SPETTACOLO A TEATRO

12 TEATRO

Quello che andrà in scena il23 novembre al Teatro SalaUmberto è uno spettacolocon un doppio fine: rac-

contare una storia indimenticabile ededucare chi ascolta. Perché certecose non si devono dimenticare.“Per questo” è una rappresentazio-ne che rievoca la vita del giudice Gio-vanni Falcone e del pool anti-mafia,attraverso i gesti e le parole dei pro-tagonisti, un padre e una figlia chepasseggiano tra le strade di Palermo.La bambina si chiama Giovanna enella scuola che frequenta ha assi-stito ad un episodio di bullismo. È aquesto punto che suo padre decidedi dedicarle una giornata speciale, da

trascorrere insieme per la città, perraccontarle la storia del magistratoFalcone e per svelarle il mistero diBlum, peluche con le zampe bru-ciacchiate che la accompagna daquando è nata. Giovanna capirà pre-sto che cos’è la mafia e che, sotto for-ma di prepotenza, esiste anche ascuola, ed è una nemica da com-battere sin da piccoli. Lo spettacoloè tratto dal libro “Per questo mi chia-mo Giovanni” di Luigi Garlando. Larappresentazione fa parte della ras-segna di teatro per la famiglia e al ter-mine della stessa è previsto un bre-ve dibattito con la compagnia per unconfronto e approfondimento deitemi trattati.

PER QUESTO, PER RICORDAREFALCONE

Al Teatro Sala Umberto uno spettacolo sulla legalità, rivolto alle famiglieper non dimenticare il magistrato tragicamente scomparso

EVENTI 13

Ha già incantato Milano e Torino, ora la magia Di-sney in versione “ice” sbarca nella Capitale conl’ultima tappa del tour italiano del fantasmagori-co spettacolo “Disney on ice – Un Mondo di Fan-

tasia”. Un nuovo fantastico viaggio tra i personaggi più ama-ti da grandi e piccini per uno show che unisce quattro ma-gici mondi Disney: da “Cars” – che fa il suo debutto assoluto– al regno sottomarino de “La Sirenetta” passando per “Tril-li” e le sue amiche Fatine per finire con le eroiche avven-ture di Buzz Lightyear, Woody e Jessie catapultati sul ghiac-cio direttamente dal mondo di “Toy Story”. Ma come ognispettacolo “Disney on Ice” che si rispetti, i protagonisti sa-ranno sempre loro, Minnie e Topolino, che condurrannograndi e piccini in un viaggio appassionante, incantato e«davvero entusiasmante» come spiega la produttrice del-lo spettacolo Nicole Feld: «Siamo i primi a portare in sce-na dal vivo, su una pista di ghiaccio, anche le storie di Tril-

li e quelle degli amati personaggi di Toy Story; siamo dav-vero contenti di poter rappresentare le loro appassionan-ti avventure in giro per il mondo». Sì, un tour mondiale cheha incantato anche l’Italia con le tappe di Milano, Torino eora Roma. Nella Capitale la truppa dei personaggi Disneyaccenderà la fantasia dal 21 al 24 novembre sulla pista dighiaccio allestita al Palalottomatica: «Penso che il ghiac-cio sia una componente essenziale per le storie Disney –ha dichiarato il produttore dello show Kenneth Feld – per-ché suscita entusiasmo e dinamicità. Quello che facciamoè cercare di regalare uno spettacolo memorabile. Mi dà sod-disfazione vedere che ai bambini piace la formula “On Ice”e che apprezzano tutti gli sforzi che abbiamo fatto per rea-lizzarlo. In un attimo – prosegue la produttrice Feld – la pi-sta viene trasformata in Pixie Hollow dove gli spettatori po-tranno assistere ai preparativi delle fate per la primavera conuna vera e propria esplosione di colori. Per rappresenta-re il mondo dei giocattoli e portare in scena i personaggia grandezza naturale abbiamo dovuto modificare le di-mensioni del materiale scenico e dei costumi per far ap-parire gli artisti piccoli come dei giocattoli». Ma il successodi uno spettacolo come Disney on Ice non si deve solo allaspettacolarità dello show perché come spiega l’organiz-zatore delle date romane Maxmiliano Bucci: «Fra le chia-vi del successo anche una politica dei prezzi (rimasti inal-terati dal 2007 a oggi) pensata per coinvolgere tutta la fa-miglia. Così in 7 anni di produzioni italiane abbiamo avutooltre 600mila presenze».

Dal 21 al 24 novembre, Minnie e Topolino al Palalottomatica conducono grandi e piccini in un nuovo magico viaggio tra quattro mondi Disney con la fortuna formula “sul ghiaccio”

INFOPALALOTTOMATICADal 21 al 24 novembre Giovedì 21: ore 19.00 - Venerdì 22: ore 19.00Sabato 23: ore 11.30, 15.30 e 19.00 Domenica 24: ore 11.30, 15.30 e 19.00Infoline /info div.abili: 06‐54220870 ‐ www.the‐base.itPrevendite su Greenticket e Ticketone

DISNEY ON ICEUN MONDO DI FANTASIA

Lo spettacolo è arricchito anche da giochidi luci raffinati che delineano l’atmosferadi ciascuna scena, grazie alla creatività diPeter Morse, lighting designer e vincitoredell’Emmy Award che ha creato tre diverseambientazioni per adattare le scene allediverse storie rappresentate nello show

La Sirenetta, insieme ai personaggi di Cars, Toy Story e Trilli, nel magico mondo Disney on ice

GUSTO14

ORGANIC%L L’ENOTECACOOL

Dalla passione e le diverse competenze di Alessio, Francesco e Tommaso nasceOrganic%l, enoteca giovane specializzata in vini e distillati artigianali biologici ebiodinamici, italiani ed esteri, oltre che in catering e banqueting. L’idea di questanuova società nasce in seguito a viaggi, a storie di piccoli produttori vinicoli che,senza l’utilizzo di materiali chimici,realizzano prodotti naturali e artigianali al di sotto delle 30-40.000 bottiglie. La vineria,sita in Viale Jonio 305 in Zona Montesacro,ha da poco festeggiato un annodall’apertura. Oltre alla vendita al dettaglio e all’ingrosso, ogni venerdì vengonoorganizzati incontri con i viticoltori chepermettono ad appassionati e non diaccedere a un mondo di passione eprodotti completamente naturali. Oltre a vini e distillati, Organic%l si èspecializzata anche nella ricerca di altriprodotti rari, quali cioccolato, birre,marmellate, champagne, olio, prodottisottolio, tutti rigorosamente ricercati estudiati attentamente dai tre proprietari.

InfoOrganic%l - Viale Jonio 305

tel 06 45651106

Tradizione gastronomica che attraversa le generazioni che a Roma trova la suaesaltazione. La chiave è l’olio: di oliva, di semi, di mais, quello extravergine o di arachidi

FRITTOÈ MEGLIO

“Fritto è buono tutto” diconoin molti. Questo tipo dicottura, che fa storcere ilnaso alla maggior parte

dei nutrizionisti soprattutto se consumatain grandi quantità, piace più o meno atutti. E i modi in cui si può usare sonomolteplici: dagli antipasti ai secondi

piatti passando per i contorni fino ai dol-ci, specialmente nel periodo di Carne-vale, la frittura sta bene, davvero, qua-si con tutto. I modi per prepararne unaperfetta sono però molteplici, così comei metodi di cottura che variano in baseai piatti che si stanno preparando. Ba-sti pensare alle varie tipologie di olio che

si possono utilizzare: di oliva, di semi, dimais. Il migliore, poiché più leggero, èquello extravergine di oliva o al massi-mo quello di arachidi. Stesso discorsovale anche per la farina, che può esse-re sostituita in parte dalla maizena,l’amido di mais. Oltre a questo, sono po-chi gli alimenti che vengono fritti così

15GUSTO

come sono, ad esempio carciofi, melanzane,patate e zucchine a rondelle, mentre altri de-vono essere in qualche modo “protetti” dal-l’eccesso di calore della frittura, che varia dai140° ai 180°. Ecco allora l’infarinatura, l’im-panatura e l’impastellatura. Per quanto ri-

guarda l’impanatura, l’alimento deve esserepassato prima nell'uovo sbattuto e poi nelpane grattugiato, che può essere al naturaleoppure condito con prezzemolo o aglio tritato,parmigiano, pecorino, pepe, ed è utile quan-do l’alimento deve resistere per un tempo più

lungo alla frittura, a differenza invece dell’in-farinatura, in cui l’alimento deve essere pas-sato nella farina immediatamente prima di es-sere fritto, assicurandosi che non ce ne sia inquantità eccessive. Infine l’impastellatura sibasa sulla preparazione della pastella, per la

quale esistono svariate ricette in base al frit-to che si desidera ottenere. Una di queste èquella a base di birra, utilizzata per ottenerefritti leggeri, che prevede l’impiego di 200g difarina, un cucchiaino di sale e due di olio d’oli-va, due albumi e infine 150g di birra.

Napoli nel piatto di Roberta Cannavale non è un ristorante, anzi non èun ristorante come gli altri. Perché prepara pranzi e cene sì, ma il menuè scritto dal cliente; si mangia sì, ma dove il cliente è a proprio agio.Nato dalla passione per la cucina, tramutata in professione attraversoun corso alla Federazione Italiana Professional Personal Chef, dellaquale oggi Roberta è membro, propone servizi di personal chef ecatering completi per aperitivi, cocktails, feste aziendali, lauree,compleanni, in location private, ville o direttamente nel soggiorno dicasa. Così, nel caso di un evento intimo, lo chef cucinerà direttamente a casa del cliente, utilizzando gli utensili e i servizi da tavola dello stesso.La missione di un personal chef come Roberta Cannavale è di esaudirei desideri del committente: per questo, che sia una cena a lume dicandela o un pranzo con molti invitati, il menu e le decorazioni delbanchetto vengono concordate insieme. Come evocato dal nomedell'attività, si prediligono i piatti tipici napoletani, ma lo chef èspecializzato in piatti di pesce, in finger food e nelle prelibatezze dellacucina più innovativa. I menu proposti non sono mai prestabiliti: l’unicacosa certa è che saranno buoni e di alta qualità.

InfoNapoli nel piatto - Tel 339 3074093 - www.napolinelpiatto.it

NAPOLI NEL PIATTODI CASA TUARoberta Cannavale, personal chefe la sua cucina a misura di cliente

16 GUSTO

I 10 PIATTICACIOE PEPESOLO IL MEGLIO NEL PIATTO: LUOGHI DI GUSTO E PASSIONE ENOGASTRONOMICA CHE SI FONDONO IN UN ABBINAMENTO PERFETTO

ROSCIOLIIngredienti sceltissimi e cura nei particolari sono la basedi tutti i piatti della tradizione che vengono offerti daquesto ristorante, forno, salumeria e wine bar. Adaccompagnare la vostra cacio e pepe, poi, una grandevarietà per quanto riguarda la carta dei vini. www.salumeriaroscioli.comVia dei Giubbonari, 21 – Tel 06 6875287Zona Campo de’ Fiori

ROMA SPARITAQuesto locale si affaccia su Piazza Santa Cecilia,lontano dal caos di Trastevere. La famiglia proprietariadel locale è la stessa da decenni, garantendo unaqualità e tradizione che si esprimono soprattutto nellacacio e pepe, servita nella crosta di formaggio. www.romasparita.comPiazza di Santa Cecilia, 24 – Tel 06 58363165Zona Trastevere

DA FELICE A TESTACCIONato nel 1936, Da Felice propone i piatti della tradizioneromanesca e ogni giorno della settimana corrisponde aun piatto diverso. Alcuni di questi, però, come la cacio epepe, sono sempre presenti. Cremosa e saporita, vienemantecata direttamente sul tavolo. www.feliceatestaccio.itVia Mastro Giorgio, 29 – Tel 06 5746800Zona Testaccio

CACIO E COCCIL’ambiente piccolo ed accogliente fa da sfondo a unacucina buona e fresca. Oltre a piatti più “ricercati” quali iravioli all’arancia e il millefoglie alle zucchine, da provareassolutamente è la classica cacio e pepe, cucinataperfettamente al dente.Via del Gazometro, 36Tel 06 5746419Zona Testaccio

HOSTARIA ROMANANato nella metà degli anni ’50, questo ristorante hasaputo tramandare la tradizione riuscendo a conquistare ipropri clienti con piatti freschi che vengono finiti dicondire al tavolo. La cacio e pepe è rimasta invariatanegli anni, caratterizzata sempre da qualità e storia. www.hostariaromana.itVia del Boccaccio, 1 – Tel 06 4745284Zona Barberini

IL DUCAPer chi ama la cucina romana con i suoi gusti e saporiquesto locale situato in un vicolo di Trastevere è unposto da non perdere. I tonnarelli cacio e pepevengono serviti in porzioni abbondanti e con uncondimento cremoso e pepato al punto giusto. Vicolo de Cinque, 52Tel 06 5817706Zona Trastevere

IL QUAGLIAROL’atmosfera calda ed accogliente di questo locale agestione familiare dal 1958 accompagna le poesieappese alle pareti e i molti ingredienti a km zero. Oltrealla specialità della quaglia, da provare è la cacio epepe, eseguita secondo la tradizione.www.quagliaro.itLargo Mola di Bari, 17 – Tel 06 25210875Zona Quarticciolo

TRATTORIA DA CESAREQui il cacio e pepe viene utilizzato non solo per i classicitonnarelli ma anche come base per gli gnocchi fritti,serviti come antipasto. Buona anche la scelta dei vinicon etichette di piccole aziende agricole che faranno dacontorno a una cena rigorosamente tradizionale. Via del Casaletto, 45Tel 06 536015Zona Monteverde

TAVERNA TRILUSSANel menù si legge “Tonnarelli Cacio e pepe. Fatti amestiere!!”, questo per sottolineare che la tradizioneviene rispettata a dovere in questo locale aperto dal1910. La location è molto caratteristica e i primi piattivengono serviti direttamente nella padella. www.tavernatrilussa.itVia Del Politeama, 23 – Tel 06 5818918Zona Trastevere

TANTO PE’ MAGNA’Nel cuore della Garbatella un locale semplice e genuinoche segue in ogni passo le ricette della tradizioneromana. La scelta è varia soprattutto per quantoriguarda i piatti di terra, e i primi piatti sono il vero fioreall’occhiello: porzioni abbondanti e sapori decisi.www.tantopemagna.itVia Giustino de Jacobis, 9 – Tel 06 51607422Zona Garbatella

17

Per dieci giorni la Tuscia e le suedelizie saranno protagonisti as-soluti in città. In diversi luoghi diincontro della Capitale come

botteghe del gusto, ristoranti, enote-che, wine bar, Eataly e il Mercato del-l’Altra Economia si svolgeranno gli even-ti di “Piacere Etrusco”, che ha comeobiettivo ben chiaro quello di portare iprodotti tipici della Tuscia sulle tavole deiromani. In che modo? Grazie a degu-stazioni guidate da giornalisti del setto-re e cene a base di prodotti tipici di qua-

lità a Marchio Tuscia Viterbese (preno-tazione obbligatoria). Marchio istituito nel2003 dalla Camera di Commercio di Vi-terbo nel 2003, per contraddistinguere epromuovere prodotti e servizi realizzatinella provincia di Viterbo e che rispon-dano a determinati requisiti di qualità etipicità. L’identificazione dell’origine del-le produzioni e il rispetto dei cosiddettidisciplinari di qualità sono verificati e ga-rantiti attraverso il Comitato di gestionee controllo del Marchio Tuscia Viterbese.Gli eventi di “Piacere Etrusco” saranno

disseminati praticamente nella quasi to-talità dei quartieri cittadini, da Roma Nordall’Appio Claudio passando per il centrostorico, l’Ostiense, Testaccio e altri an-cora. L’evento sarà presentato domani22 novembre dalle 18 al Museo Nazio-nale Etrusco di Villa Giulia. Sabato 23 siparte con la prima degustazione guida-ta in zona Vigna Stelluti.

Per consultare il programma completodegli appuntamenti di “Piacere

Etrusco”: www.tusciaviterbese.it

IL SAPORE DELLATUSCIA SBARCAIN CITTÀ

NEWS

La mediazione civile e commerciale consiste nel cercaredi trovare una conciliazione affidata ad un mediatore cheè un soggetto terzo fra le parti, prima di aprire uncontenzioso davanti al giudice.La legge disciplina costi e durata di questo procedimentoche si applica, tra gli altri, ai diritti reali, alle successioniereditarie, alla diffamazione, ai contratti bancari,assicurativi e finanziari, alle liti condominiali e alrisarcimento del danno sanitario.Mediaequa nasce dalla storia dei servizi promossi dallaCGIL, dall’esperienza del patronato INCA, da quella deiCAAF CGIL, dalla collaborazione con il SUNIA e conFederconsumatori. Si tratta, quindi, di una grandeesperienza nella negoziazione e nella tutela dei diritti.Un sistema di servizi pensato perché nessuno debbasentirsi solo di fronte a torti subiti, soprusi o contrattivessatori. Mediaequa, forte dell’esperienza maturata dalSistema Servizi della CGIL, ha sedi in tutto il territorio delLazio, affinché il tentativo di mediazione possa svolgersi il più possibile in prossimità della residenza o deldomicilio di chi lo propone.Rivolgiti con fiducia a Mediaequa: troverai competenza,serietà e costi contenuti.

Numero verde gratuito 800814023E-mail roma@lazio.mediaequa.it

MEDIAEQUACOMPONIAMOBUONI ACCORDI

Con “Piacere Etrusco” i romani potranno riscoprire il gusto dei prodotti tipicidel viterbese: dal 22 novembre al 1° dicembre in vari luoghi della Capitale

A CASA SICURI E CON STILEPri.Da. Serramenti rappresenta da anniuna realtà di riferimento nella provinciadi Roma nel settore dei serramenti edegli infissi. La ditta si avvaledell'esperienza di abili fabbri che sonoin grado di realizzare ogni tipodi infisso su misura e di soddisfarequindi le richieste dei clienti. La dittaoffre anche il servizio di consegna adomicilio e di installazione. Come nelcaso del nuovo defender magnetico,una delle novità più importanti degliultimi anni. Le serrature europeehanno smesso di essere “invalicabili”,ecco arrivare Key Protector per una

ulteriore protezione del cilindro. Graziead una “chiave” magnetica cifrata -dotata di più di 6.000 differenticombinazioni - da appoggiare suldefender e da ruotare di 180°, lostesso defender può essere aperto o chiuso per consentire o menol’inserimento della chiave della portablindata. Una volta aperto il defender,è quindi possibile inserire la chiave inuno qualsiasi dei nostri cilindri e aprirela porta. Pri.Da. Serramenti non è solosicurezza ma anche tecnica, design ecomfort in sintonia con lo stile di casa.

Infatti, uno dei servizi di punta offertisono le lavorazioni in pvc, materialedalla grande versatilità di utilizzo,adatto a manufatti sia flessibili cherigidi. Le buone proprietà meccanichee di resistenza all'abrasione, all'usura e all'invecchiamento, agli agentichimici e all'attacco di funghi e batteri,lo rendono adatto per i serramenti,le porte e le finestre di casa. Pri.Da. Serramenti dispone di unreparto che si occupa dellaprogettazione di infissi e serramenti sumisura, per i quali basta contattare ilpersonale della ditta per ricevere

maggiori informazioni su tale servizio.Inoltre, tutti gli articoli di carpenteria egli infissi della ditta vengono realizzatisu misura secondo le richieste dellaclientela. Infine, la ditta è in grado disostituire ogni tipo di serratura edeffettua aperture giudiziarie.Assolutamente efficiente il servizio dipronto intervento attivo 24 ore su 24ore per l'apertura di porte e serraturesenza alcuno scasso ed eseguitodirettamente dal titolare.

Via Ciclamini 4/ATel 331 3478837 - 06 92084541

18 REGIONE

Alessandro Gassman e William Shakespare,una storia iniziata quando l’attore aveva soli17 anni e lavorava come aiuto macchinistaper il Macbeth di papà Vittorio, che all’epo-

ca gli dava 75 mila lire lorde. Ora è lui stesso a con-frontarsi con il Bardo, in uno dei suoi capolavori: Ric-cardo III. Un confronto, che come ammette lo stes-so Gassman, quasi lo inquieta: «Ho sempre avutonei riguardi del Bardo, forse per l’incombenza di gi-gantesche ombre familiari, un certo distacco, un ap-proccio timoroso; le messe in scena dei suoi ca-polavori, lo confesso, non sono mai riuscite a coin-volgermi del tutto, forse per la difficile sintonia conun linguaggio così complesso e articolato ma anche,in molte traduzioni, oscuro e arcaico. Un “ostacolo”che mi ha sempre impedito di immaginare una mes-sa in scena in grado di restituire l'immensa compo-nente poetica ed emozionale e allo stesso tempo diinnervare di asprezza contemporanea il cuore pul-sante ed immortale dell’opera shakespeariana at-

traverso il registro comunicativo a me più congeniale,ovvero quello della modernità e dell'immediatezza».A Gassman è affidata l’ideazione scenica e la regia,mentre la traduzione e l’adattamento sono di Vita-liano Trevisan che racconta così il suo approccio conil testo: «C’è sempre una sorta di sublime incertez-za, in tutto ciò che riguarda Shakespeare, biografiacompresa; e nei suoi testi qualcosa di non finito, nelsenso di organico, di vivo, che tiene perciò la fan-tasia in costante movimento, sia rispetto al senso chealla drammaturgia. E quelle didascalie, dove c’è tut-to e non c’è niente, che intrigano da secoli la gen-te di teatro di tutto il mondo! Suonerà strano, ma mol-to, in un testo teatrale, passa per le didascalie. In fon-do, anche il nostro incontro, intendo tra AlessandroGassmann e chi scrive, è in un certo senso una di-dascalia, e al tempo stesso la variabile decisiva del-l’equazione». Domenica 24 novembre, alle ore18.00, al Teatro Flavio Vespasiano di Rieti, si può sco-prire il risultato finale.

ALESSANDRO GASSMANÈ RICCARDO III

L’attore figlio d’arte si misura con uno dei capolavoridi Shakespeare: il 24 novembre al Teatro Flavio Vespasiano di Rieti

FEDERICO RIVA FEDERICO RIVA

FEDERICO RIVA

REGIONE 19

Anno 2013-STAMPA - Società Tipografico Editrice Capitolina S.r.l. Via Giacomo Peroni, 280 RomaSPORT NETWORK SRL Via Messina, 38 Milano - Tel. 02 349621

I RITMI DEL JAZZTORNANO A FORMIA

Per la nona edizione risuona al Teatro Paone il JazzFlirt Festival in due date imperdibili

Dopo l’anteprima di fine agosto a Itri conil concerto del trio Luz, si apre ufficial-mente la nona edizione del JazzFlirt Fe-stival di Formia, promosso dall’associa-

zione Jazzflirt - Musica & altri Amori, che dal 2004

mira alla promozione e diffusione della cultura mu-sicale, e in particolare quella improvvisata di stam-po jazzistico. Il JazzFlirt Festival è la conclusionedi un anno di iniziative e attività concertistiche enon, che hanno cercato sempre di coinvolgere eformare il pubblico, soprattutto quello giovanile,con rassegne cinematografiche, mostre fotogra-fiche e seminari. Ad accogliere la musica sarà ilTeatro Remigio Paone che il 23 novembre ospi-terà il Pasquale Innarella Quartet composto, oltreche dal tenore, alto e soprano Innarella, anche daFrancesco Lo Cascio al vibrafono e percussioni,

Pino Sallusti al contrabbasso e Roberto Altamu-ra alla batteria. Il quartetto presenterà il suo ulti-mo lavoro inciso, “Uomini di terra”, caratterizza-to da ritmi legati alla tradizione, ai suoni del Sud,alle fanfare e alle bande popolari. La rassegna con-tinuerà poi nel mese di dicembre con il gruppoEnzo Carpentieri CIRCULAR E: Carpentieri. Con-siderato come uno dei migliori batteristi del mo-mento, porta in scena suoni che si alternano tral’afro e l’elettronica, accompagnato dal vibrafonistaPasquale Mirra, il chitarrista Enrico Terragnoli e ilcontrabbassista Stefano Senni.

La rassegna è la celebrazionedi un anno di iniziative concertistichee culturali dell’associazionenata nel 2004

INFO

JAZZFLIRT FESTIVAL 2013IX EDIZIONE

23 Novembre e 7 Dicembre alle ore21.00 - Via Sarinola, Teatro RemigioPaone – Formia - www.jazzflirt.net

GIORGIA CHIARO

Pasquale Innarella Quartet Enzo Carpentieri Circular E-Motion

20 LA PROGRAMMAZIONE

FUGA DI CERVELLIRegia: Paolo RuffiniCast: Paolo Ruffini, Guglielmo Scilla,Olga KentCommedia - Durata 100’MedusaIl timido e impacciato Emilio èinnamorato della bellissima Nadia finda quando erano piccoli, ma non hamai avuto il coraggio di confessarle ilsuo amore.

ULTI

ME

NOVI

TÀ IN SOLITARIORegia: Christophe OffensteinCast: François Cluzet, GuillaumeCanetDrammatico - Durata 96’Lucky RedYann parte per partecipare allaVendée Globe, una regata in barca avela che consiste nell'effettuare ilgiro del mondo in solitario. Masopraggiunge un imprevisto.

THOR - THE DARK WORLDRegia: Alan TaylorCast: Chris Hemsworth, NataliePortman, Tom HiddlestonAzione - Durata 112’Walt DisneyCon Loki imprigionato, la pacesembra tornare tra i Nove Regni,ma presto una nuova minacciarisorgerà dal passato per cercaredi conquistare Asgard.

TUTTOIL CINEMAMINUTO PER MINUTO

ADMIRAL Piazza Verbano, 5 06/8541195In solitario 16:00 18:10 20:20 22:30

ADRIANO MULTISALA Piazza Cavour, 22 06/36004988Captain Phillips - Attacco in mare aperto15:20 17:50 20:20 22:50Fuga di cervelli 15:00 17:00 19:00 21:00 22:55Gravity 3D 20:50Il terzo tempo 15:00 17:00 18:50 20:50 22:45Jobs 15:20 17:50 20:20 22:50L'ultima ruota del carro 15:30 18:00 20:30 22:45Planes 15:10 17:10Sole a catinelle 15:00 16:50 18:40 20:30 22:20Sole a catinelle 19:00 22:50Stai lontana da me 15:00 16:50 18:40 20:30 22:30Thor: The Dark World 3D 15:00 17:20 20:20 22:30Thor: The Dark World 15:40 18:00 20:50 23:00

ALCAZAR Via Merry del Val, 14 06/5880099In solitario 16:30 18:30 20:30The Gatekeepers - I guardiani di Israele 22:30

ALHAMBRA Via Pier delle Vigne, 4 06/66012154L'ultima ruota del carro 16:00 18:15 20:20 22:30Sole a catinelle 16:00 17:40 19:20 21:00 22:40Venere in pelliccia 16:30 18:45 20:45 22:30

AMBASSADE Via Acc. degli Agiati, 57-59 06/5408901Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30Stai lontana da me 16:00 18:00 20:00 22:00Thor: The Dark World 15:30 17:50 20:10 22:30

ANDROMEDA Via Mattia Battistini, 191 06/6142649Escape Plan - Fuga dall'inferno 22:30Fuga di cervelli 16:00 18:00 20:30 22:30Il terzo tempo 20:30 22:30

16:30 18:20Jobs 20:10L'ultima ruota del carro 16:00 18:10 20:20 22:30Planes 16:45 18:40Sole a catinelle 16:45 18:45 20:45 22:40Stai lontana da me 16:30 18:30 20:30 22:30Thor: The Dark World 3D 18:10 20:20Thor: The Dark World 16:00 22:30Venere in pelliccia 16:30 18:30 20:30 22:30

ANTARES Viale Adriatico, 15/21 06/8186655Sole a catinelle 16:00 18:10 20:20 22:30Stai lontana da me 16:30 18:30 20:30 22:30

ATLANTIC Via Tuscolana, 745 06/7610656Fuga di cervelli 15:50 18:00 20:10 22:20L'ultima ruota del carro 15:40 17:50 20:00 22:10Planes 16:00 18:00Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30

19:50Stai lontana da me 16:40 18:40 20:40 22:40Thor: The Dark World 3D 21:40Thor: The Dark World 15:30 17:50 20:10 22:30

AUDITORIUM DEL MAXXI Via Guido Reni 4/A 06/3201954Riposo

BARBERINI P.zza Barberini, 24-25-26 06/86391361Jobs (V.O.) 15:00 20:00

17:30 22:40L'ultima ruota del carro 16:00 18:15 20:30 22:45Sole a catinelle 15:30 17:20 19:10 21:00 22:45Stai lontana da me 15:20 17:15 19:10 21:00 22:45Thor: The Dark World 3D (V.O.) 18:15 22:45Thor: The Dark World 16:00 20:30

BROADWAY Via dei Narcisi, 26 06/2303408Planes 16:30 18:20Sole a catinelle 16:00 18:00 20:00 22:00Stai lontana da me 20:20 22:20Thor: The Dark World 15:30 17:50 20:10 22:30

CASA DEL CINEMA L.go M. Mastroianni, 1 06/423601Come Tex nessuno mai 18:00

CIAK Via Cassia, 692 06/33251607Fuga di cervelli 19:30 21:15L'ultima ruota del carro 16:15 18:30 21:00Sole a catinelle 16:00 17:50

CINELAND Via dei Romagnoli, 515 Ostia Lido 06/561841Alla ricerca di Jane 16:30 18:30 20:30 22:30Cattivissimo Me 2 15:30 17:40Fuga di cervelli 16:15 18:20 20:25 22:30Il solitario 16:30 18:30 20:30 22:30Il terzo tempo 16:30 18:30 20:30 22:30Jobs 20:00 22:30L'ultima ruota del carro 16:00 18:10 20:20 22:30Planes 16:00 18:00Sole a catinelle 16:15 18:15 20:15 22:30

15:00 17:00 19:00 21:0015:30 17:30 19:30 21:30

Stai lontana da me 20:00 22:0016:30 18:30 20:30 22:30

Thor: The Dark World 3D 15:30 18:00 20:15 22:30Thor: The Dark World 16:00 18:15 21:00Un Weekend da bamboccioni 2 16:00 18:10Venere in pelliccia 20:20 22:30

CINEMA TEATRO S. TIMOTEO Via Apelle,1 06/50916710Via Castellana Bandiera 21:15

DEI PICCOLI Viale della Pineta, 15 06/8553485Planes 17:00 18:40

DEI PICCOLI SERA Viale della Pineta, 15 06/8553485Blancanieves 2K 20:30Sugar Man 2K (V.O.) 22:20

DORIA Via Andrea Doria, 52-60 06/39721446L'ultima ruota del carro 16:00 18:10 20:20 22:30Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30Thor: The Dark World 16:00 18:10 20:20 22:30

EDEN FILM CENTER Piazza Cola di Rienzo, 74-76 06/3612449Giovane e bella(VM14) 16:00 18:00 20:10 22:20Il Paradiso degli Orchi 16:30 18:30 20:30 22:30Il Tocco del peccato - A Touch of Sin 15:30 17:50 20:10 22:30Il passato 15:30 17:50 20:10 22:30Un castello in Italia 16:10 18:20 20:30 22:30

EURCINE Via Liszt, 32 06/45472089In solitario 16:00 18:10 20:20 22:30L'ultima ruota del carro 15:30 17:50 20:10 22:30Una piccola impresa meridionale 15:45 18:00 20:15 22:30Venere in pelliccia 16:15 18:20 20:25 22:30

EUROPA Corso d'Italia, 107/a 06/44292378Thor: The Dark World 3D 20:20 22:30Thor: The Dark World 16:00 18:10

FARNESE Piazza Campo de' Fiori, 56 06/6864395Il Paradiso degli Orchi 17:00 18:50 20:40 22:30Vado a scuola 15:15

FIAMMA Via Bissolati, 47 06/485526Il Paradiso degli Orchi 15:45 18:45 20:40 22:35In solitario 16:00 18:10 20:20 22:30La vita di Adele (VM14) 15:30 18:00 21:30

FILMSTUDIO Via degli Orti d'Alibert, 1/c 334/1780632Le testament d'Orphee (V.O.) 18:15Sacro GRA 16:30 20:20 22:00Salvo 18:00 20:00 22:00

GALAXY Via Pietro Maffi, 10 06/61662413Fuga di cervelli 16:30 18:30 20:30 22:30L'ultima ruota del carro 18:10 20:20 22:30Planes 16:00Sole a catinelle 16:30 18:30

20:30 22:30Stai lontana da me 16:30 18:30 20:30 22:30Thor: The Dark World 16:00 18:10 20:20 22:30

GIULIO CESARE Viale Giulio Cesare, 229 06/45472094In solitario 16:00 18:10 20:20 22:30La vita di Adele (VM14) 15:30 18:00 21:30Venere in pelliccia 16:15 18:45

20:40 22:35

GREENWICH Via G. Bodoni, 59 06/5745825Il Paradiso degli Orchi 15:00 16:55 18:50 20:45 22:40L'arte della felicità 15:00 16:55 18:50 20:45 22:30Venere in pelliccia 15:00 16:55 18:50 20:45 22:40

GREGORY Via Gregorio VII, 180 06/6380600Riposo

INTRASTEVERE Vicolo Moroni, 3/a 0686391361L'ultima ruota del carro 15:45 18:00 20:15 22:30Prisoners (VM14) 16:00 18:50 21:45Zoran, il mio nipote scemo 16:00 18:10 20:20 22:30

NELL

E SA

LE D

I ROM

A

22 LA PROGRAMMAZIONE

L’ULTIMA RUOTA DELCARRORegia: Giovanni VeronesiCast: Elio Germano, R.MemphisWarner BrosLa vita di Ernesto, figlio ditappezziere romano, tifoso dellaRoma, bambino, poi ragazzo, poiuomo e infine anziano attraversa30 anni di storia del paese.

THE CANYONSRegia: Paul SchraderCast: Lindsay Lohan, James DeenThriller - Durata 99’Adler EntertainmentTara fa coppia con Christian, riccoproduttore cinematografico.Quando Christian ingaggia Ryan,non sa che Tara condivide unpassato con lui.

JOBSRegia: Joshua Michael SternCast: Ashton KutcherBiografico - Durata 128’M2 PicturesLa vita del guru della Apple dallagiovinezza, quando visse una fasehippie, fino a diventare uno deimaggiori innovatori dell'industriainformatica.

MACHETE KILLSRegia: Robert RodriguezCast: Danny Trejo, Sofía VergaraAzione - Durata 107’Lucky RedMachete lavora per ilgoverno USA, cercando dibloccare i piani di un leader di uncartello della droga e di untrafficante di armi.

DA N

ON P

ERDE

RE SOLE A CATINELLERegia: Gennaro NunzianteCast: Checco Zalone, MiriamDalmazio, Aurore ErguyComico - MedusaSe sarai promosso con tutti diecipapà ti regala una vacanza dasogno. Una promessa al figlio chelo spiantato Checco non puòmantenere.

JOLLY Via Giano della Bella, 4/6 06/45472092In solitario 16:30 18:30 20:30 22:30L'ultima ruota del carro 16:00 18:10 20:20 22:30Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30Thor: The Dark World 16:00 18:10 20:20 22:30

KING Via Fogliano, 37 06/86324730Il passato 15:30 17:50 20:10 22:30Venere in pelliccia 16:00 18:10 20:20 22:30

LUX Via Massaciuccoli, 31 06/86391361Captain Phillips - Attacco in mare aperto 21:00Cattivissimo Me 2 15:30Fuga di cervelli 16:30 18:30 20:30 22:30Il terzo tempo 15:30 17:20 19:10 21:00 22:50Jobs 17:50 20:15 22:40Justin e i Cavalieri Valorosi 15:30L'ultima ruota del carro 15:45 18:00 20:15 22:30Planes 15:30 17:20 19:10Sole a catinelle 17:20 19:10 21:00 22:50

16:30 18:30 20:30 22:30Stai lontana da me 15:30 17:20 19:10 21:00 22:50Thor: The Dark World 3D 15:45 20:153D (V.O.) 18:00 22:30Thor: The Dark World 16:00 18:15 20:30 22:45

MADISON Via G. Chiabrera, 121 06/5417926Blancanieves 22:45Cattivissimo Me 2 15:10Fuga di cervelli 15:00Gravity 3D 18:55 20:55 22:45L'ultima ruota del carro 16:15 18:30 20:50 22:50La gabbia dorata - La jaula de oro 18:45La prima neve 16:50Miss Violence 20:50Oh Boy - Un caffè a Berlino 22:45Planes 16:50Sacro GRA 18:45Sole a catinelle 15:25 17:05 18:45 20:50 22:45Stai lontana da me 15:25 17:05 18:45 20:50 22:45Thor: The Dark World 3D 15:00 16:55Thor: The Dark World 18:25 20:45 22:45Una piccola impresa meridionale 16:50Vado a scuola 15:15Venere in pelliccia 16:20 18:30 20:50 22:45Zoran, il mio nipote scemo 20:50

MAESTOSO Via Appia Nuova, 416-418 06/45472091In solitario 16:00 18:10 20:20 22:30La vita di Adele (VM14) 15:30 18:00 21:30Sole a catinelle 16:15 18:45 20:35 22:30Venere in pelliccia 15:45 18:00 20:15 22:30

MIGNON Via Viterbo, 11 06/8559493Il Tocco del peccato - A Touch of Sin 15:15 17:40 20:05 22:30L'arte della felicità 16:30 18:30 20:30 22:30

NUOVO CINEMA AQUILA Via L'Aquila, 66/74 06/70399408Il terzo tempo 16:30 18:30 20:30 22:30

20:30Planes 17:00Thor: The Dark World 3D 16:00 21:45Thor: The Dark World 19:00

NUOVO OLIMPIA Via In Lucina, 16/g 06/6861068Il passato (V.O.) 15:30 17:50 20:10 22:30Venere in pelliccia (V.O.) 16:15 18:20 20:25 22:30

NUOVO SACHER Largo Ascianghi, 1 06/5818116Il passato 16:00 18:30 21:15

ODEON MULTISCREEN Piazza S. Jacini, 22 06/86391361L'ultima ruota del carro 16:00 18:00 20:15 22:30Planes 15:30 17:20Sole a catinelle 15:30 17:20 19:10 21:00 22:50Stai lontana da me 15:30 19:10 21:00 22:50Thor: The Dark World 3D 16:00 20:30Thor: The Dark World 18:15 22:45

POLITECNICO Via G. B. Tiepolo, 13/a 06/36004240Guasto tecnico

QUATTRO FONTANE Via Quattro Fontane, 23 06/4741515Giovane e bella (VM14) 16:30 18:30 20:30 22:30Il passato 15:30 17:50 20:10 22:30

La gabbia dorata - La jaula de oro 16:15 18:20 20:25 22:30Venere in pelliccia 16:00 18:10 20:20 22:30

REALE Piazza Sonnino, 7 06/5810234Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30Thor: The Dark World 15:30 17:50 20:10 22:30

ROXYPARIOLI Via Luigi Luciani, 54 06/3242679In solitario 16:00 18:00 20:10 22:20L'ultima ruota del carro 15:50 18:00 20:15 22:30Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30Venere in pelliccia 16:10 18:10 20:20 22:30

ROYAL Via E. Filiberto, 175 06/70474549L'ultima ruota del carro 18:00 20:10 22:30Sole a catinelle 16:00Stai lontana da me 16:30 18:30 20:30 22:30

SAVOY Via Bergamo, 25 06/8541498Il terzo tempo 16:30 18:30 20:30 22:30L'ultima ruota del carro 16:00 18:10 20:20 22:30Planes 16:00Questione di tempo 17:50 20:10 22:30Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30

SPAZIO ETOILE - MAISON LOUIS VUITTONPiazza in Lucina, 41 06/68809520

Alberto Sordi - film ad episodi non stop dalle 11.30 alle 19.00. Ingresso libero

STARDUST VILLAGE (Eur) Via di Decima, 72 899/280273Cattivissimo Me 2 15:00 17:10

19:20 21:30Il terzo tempo 16:15 18:15 20:20 22:20Jobs 15:00 17:30 20:00 22:30L'ultima ruota del carro 15:45 18:00 20:15 22:30Planes 15:00 16:45 18:30 20:30Sole a catinelle 15:30 17:30 19:30 21:30

15:00 16:50 18:40 20:35 22:30Stai lontana da me 15:00 16:50 18:40 20:35 22:30The Canyons 16:00 18:10 20:20 22:20Thor: The Dark World 3D 15:30 17:50

20:10 22:30Thor: The Dark World 15:00 17:20

19:40 22:00

STARPLEX Via della Lucchina, 90 06/30819887Cattivissimo Me 2 18:10Fuga di cervelli 18:05 20:15 22:25Il terzo tempo 18:15 20:15 22:15Jobs 20:10L'ultima ruota del carro 18:00 20:20 22:40Planes 17:50Prisoners(VM14) 22:35Sole a catinelle 18:30 20:30 22:30

17:45 19:45 21:45Stai lontana da me 17:30 19:15 21:00 22:45Thor: The Dark World 3D 18:30 21:00Thor: The Dark World 17:30 20:00 22:30Venere in pelliccia 20:05 22:15

THE SPACE CINEMA MODERNOPiazza della Repubblica, 44 892111

Fuga di cervelli 17:45 20:00 22:30Jobs 19:30 22:25Planes 17:05Sole a catinelle 17:15 19:35 21:55Stai lontana da me 17:30 20:00 22:15Thor: The Dark World 3D 22:10Thor: The Dark World 17:15 19:45

THE SPACE CINEMA PARCO DE' MEDICIViale Salvatore Rebecchini, 3-5 892111

Alla ricerca di Jane 16:50 19:30 22:00Captain Phillips - Attacco in mare aperto 21:30Cattivissimo Me 2 14:55 17:15Fuga di cervelli 15:25

19:4516:15 18:45 21:25

Il Paradiso degli Orchi 14:50Il terzo tempo 16:55 19:15 21:45In solitario 16:30 19:00 21:40Jobs 16:25 19:15 22:05L'ultima ruota del carro 17:10 19:50 22:30Planes 15:00 17:20

16:40 19:00Prisoners (VM14) 17:55 21:15Sole a catinelle 16:20 18:50 21:20

14:50 17:05 19:25 21:5515:35 17:55 20:15 22:35

Stai lontana da me 15:25 17:45 20:05 22:25Thor: The Dark World 3D 15:50 18:30 21:103D 16:30 19:10 21:50Thor: The Dark World 17:00 19:40 22:20

16:05 18:55 21:35Un Weekend da bamboccioni 2 19:40 22:10Venere in pelliccia 22:15

TIBUR Via degli Etruschi, 36 06/86391361Il passato 15:30 17:50 20:10 22:30Venere in pelliccia 16:00 18:10 20:20 22:30

TRIANON Via Muzio Scevola, 29 06/7858158Il terzo tempo 16:30 18:30 20:30 22:30L'ultima ruota del carro 16:00 18:10 20:20 22:30Planes 16:00Sole a catinelle 16:30 18:30 20:30 22:30Stai lontana da me 18:30 20:30 22:30Thor: The Dark World 3D 20:20 22:30Thor: The Dark World 16:00 18:10

UCI CINEMAS MARCONI Via Enrico Fermi, 161 892.960Fuga di cervelli 17:40 20:15 22:35In solitario 17:15 19:35L'ultima ruota del carro 20:00 22:30Planes 17:30Sole a catinelle 19:20 21:30

17:30 20:00 22:30Stai lontana da me 17:30 20:15 22:20Thor: The Dark World 17:30 20:00 22:30

21:55

UCI CINEMAS PORTA DI ROMAVia Alberto Lionello, 201 892.960

Cattivissimo Me 2 10:30 13:00 15:30 17:55Fuga di cervelli 10:30 13:05 16:50 19:50 22:20Il Paradiso degli Orchi 20:30 22:55Il passato 12:30 16:10 19:10 22:10Il terzo tempo 11:30 14:15 17:00 19:40 22:10In solitario 11:00 14:05 17:00 19:50 22:30Jobs 19:25 22:25L'ultima ruota del carro 11:10 14:20 17:10 19:55 22:40Planes 11:00 14:00 17:00Sole a catinelle 11:30 14:00 16:30 19:00 21:30

10:30 12:50 15:15 17:45 20:15 22:4510:40 13:00 15:30 18:00 20:30

Stai lontana da me 10:30 12:50 15:05 17:25 19:50 22:10Thor: The Dark World 3D 11:30 15:00 18:00 21:30Thor: The Dark World 10:30 14:00 17:00 19:50 22:40

11:00 14:30 17:30 21:00

UCI CINEMAS ROMA EST Via Collatina, 858 892 960Fuga di cervelli 17:00 19:40 22:15Il terzo tempo 15:00 17:30 20:00 22:30In solitario 17:10 19:45 22:20Jobs 16:20 19:20 22:20L'ultima ruota del carro 17:00 19:50 22:40Planes 15:00 17:30Sole a catinelle 15:15 17:45 20:15 22:40

17:00 19:30 22:1016:30 19:00 21:30

Stai lontana da me 20:00 22:3016:30 19:00 21:30

Thor: The Dark World ISENS 16:45 19:30 22:20Thor: The Dark World 15:45 18:45 21:30

NELL

E SA

LE D

I ROM

A