8
©’ÁñÙ/ÎðãÚUæÎêÙ ¬„Ê«∏Ë ⁄UÊíÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ©Δʬ≈U∑§ á „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù SÕÊÁÿàfl ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ©í¡ÒŸ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ xÆ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊„Ê∑§Ê‹ ∑§Ë Ÿª⁄UË ¬„È¥ø– ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ w ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë „Ò¥– ’Ë¡¬Ë ßÃŸË «⁄UË „È߸ „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ Ÿ ߟ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§ •¡ÿ ÷^ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ¬„‹ ߥŒı⁄U ¬„È¥ø– Á»§⁄U, ߥŒı⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ’‚ ‚ ©í¡ÒŸ ¬„¥ø– ©í¡ÒŸ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ŘæÚUæ¹´Ç·¤æçâØæâè »ç‡æÌ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ xv, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ xw, ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ x, ÿÍ∑‘§«Ë ∑‘§ v •ı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ x ÁflœÊÿ∑§ øÈŸ ª∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ x{ ÁflœÊÿ∑§ øÊÁ„∞– ’Ë¡¬Ë ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ≈UÍ≈U ª∞, ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë »§¡Ë„à „Ù ¡Ê∞ªË– ©œ⁄U, w ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ©í¡ÒŸ ¬„È¥øŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÷Ë π‹’‹Ë ◊øË „È߸ „Ò– fl·¸ — w •¢∑§ wvv ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Ÿfl fl·¸ ¬˝ÁìºÊ, Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ{~ Ÿfl ‚êflà‚⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë Ÿ∞ fl·¸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‹ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„Uʬı⁄U üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ, ¬Ífl¸ ◊„Uʬı⁄U Áflfl∑§ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U, ¡Ë«UË∞ •äÿˇÊ ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ©U¬‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¢„U ¡ÊºıŸ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊfl ¬Ê¬⁄UË∑§⁄U, ‚¢Ã ∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„U ‚Á„Uà Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ù •Éÿ¸ º∑§⁄U Ÿfl fl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßÃŸË ‚Ë ’Êà ¥Õ Ùàæð ×ð´ ÏéŘæ âÂæ çßÏæØ·¤ Âé˜æ Ùð ß·¤èÜ ·¤ô ÂèÅUæ ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ‚ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á„¥‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷‹ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ªÈS‚Ê ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ¬«∏ÃÊ ÁŒπ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈûÊ „Ù∑§⁄U ∞∑§ ‹πŸ™§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊ •ÁœflQ§Ê ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ×çãÜæ ÂÅUßæÚUè çÚUàßÌ ÜðÌð ·¤Ç¸è ¡’‹¬È⁄U– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Œ‹ Ÿ ¬ŸÊª⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ù ŒÙ „¡Ê⁄U ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ã ⁄U¥ª „ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– „À∑§Ê Ÿê’⁄U vz ∑§Ë ¬≈UflÊ⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ÿ„ Á⁄UEà ¡ËflŸ‹Ê‹ ∑‘§fl≈U ‚ ‹Ë ÕË– •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ¬ŸÊª⁄U ∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡ËflŸ‹Ê‹ ∑§Ù Á⁄UEà ∑‘§ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡ËflŸ‹Ê‹ Ÿ ¡Ò‚ „Ë Á⁄UEà ∑‘§ L§¬ÿ ÁŒÿ, flÒ‚ „Ë ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Œ‹ fl„Ê¥ ¬„È¥ø ªÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊Ê¥¤ÊË ’«∏ ßà◊ËŸÊŸ ‚ ’Òª ◊¥ ⁄Uπ Á⁄UEà ∑‘§ L§¬ÿ ÁªŸ ⁄U„Ë ÕË– °ĨUâŒÜôÚUÚU ·¤ô ·ý¤ô× Ùð ÂÀæÇ¸æ ‹¥ŒŸ– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ªÍª‹ R§Ù◊ Ÿ vx ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ fl’ ’˝Ê©¡⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∞ÄU‚å‹Ù⁄U⁄U ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù xw.| »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ R§Ù◊ ¬¡ ’˝Ê©¡ Á∑§ÿÊ– xw.z »§Ë‚ŒË Ÿ ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∞ÄU‚å‹Ù⁄U⁄U ∑§Ù ’˝Ê©¡ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ R§Ù◊ Ÿ ÿ„ ©¬‹Áéœ Á‚»§¸ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞ÄU‚å‹Ù⁄U⁄U ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ Ÿ¥’⁄U ŒÙ ¬⁄U •ÊÿÊ– ‹ØêÁ ÕýèȤ ß⁄U»§ÊŸ Âý×æðÎ Öæ»üß Á‡Êfl¬È⁄Ë– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‡Êfl¬È⁄Ë mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Ÿ ΔÍ¢U‚ fl ΔU‚ ª∞ ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ªÁ⁄◊Ê πÊ ŒË– ∞‚Ê ß‚Á∂∞ „È•Ê ÄƒÊÊ¢Á∑§ Œ‡Ê ∑§ Á¡Ÿ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑§ÁflƒÊÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ∂ŸÊ ÕÊ, ∞Ÿ flÄà ¬⁄ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄∑§ íƒÊÊŒÊÃ⁄ Ÿ Á‡Êfl¬È⁄Ë •ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ Á∑§‚Ë Ã⁄„ Ã⁄„ ‚ ‚¢¬ãŸ „Ê ¡Ê∞ ∑§ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¢¬ ŒË ªß¸– Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ƒÊ„ ÁŸ∑§∂Ê Á∑§ ∑ȧ¿U ÃÊ ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ΔÍ¢U‚ ÁŒ∞ ª∞, ÃÊ ∑ȧ¿U •¬ŸË ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ πȇÊÊ◊ŒË •Êø⁄áÊ ∑§ ø∂à ΔU‚ ÷Ë ª∞– ∑§⁄Ë’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∑§Áfl, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê •fl‚⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ŒÈπŒ ¬„∂Í ƒÊ„ ⁄„Ê Á∑§ Á¬¿U$« •ÊÒ⁄ ŒÁ∂à flª¸ ‚ ∞∑§ ÷Ë ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„Ë ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ø∂à Á¡∂ ∑§ flÁ⁄cΔU ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄Ê ªƒÊÊ– ŒÊ ÁŒŸË ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚òÊ ∑§ÁflÃÊ ‚◊ƒÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§ øÈÁŸ¢ŒÊ ∑§ÁflƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ‚◊Á¬¸Ã ÕÊ ÃÊ ∑§„ÊŸË ‚òÊ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∑§„ÊŸË ∑§ Á∂∞– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‡Êfl¬È⁄Ë mÊ⁄Ê üÊÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ê •Ê◊¢òÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ, ©‚◊¢ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§ÁflƒÊÊ¢ ◊¢ «ÊÚ. ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ‡ÊÈÄ∂ Áfl⁄„Ë Á‡Êfl¬È⁄Ë, ∑ȧ◊Ê⁄ •ê’È¡ ÷ʬÊ∂, ÁŸ⁄¢¡Ÿ üÊÊÁòÊƒÊ ªÈŸÊ, „Á⁄•Ê◊ ⁄Ê¡ÊÒÁ⁄ƒÊÊ •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄, ¬flŸ ∑§⁄áÊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄, ŸÊÁ‚⁄ •„◊Œ Á‚¢∑§Œ⁄ ŒÈª¸, ¬¢∑§¡ ⁄ʪ ÷ʬÊ∂, •ÊÒ⁄ ’Ρ üÊËflÊSÃfl ÁflÁŒ‡ÊÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ– ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU ∑§Ê ‚◊ƒÊ ÁŸ∑§≈U •ÊƒÊÊ ÃÊ ßŸ◊¢ ‚ ∑ȧ◊Ê⁄ •ê’È¡, ¬flŸ ∑§⁄áÊ •ÊÒ⁄ ¬¢∑§¡ ⁄ʪ Ÿ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ∂ÊøÊ⁄Ë ¡ÃÊ ŒË– øÍ¢Á∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ¬Ê‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ’«Ë ◊ÊòÊÊ ©¬∂éœ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ „⁄ „Ê∂ ◊¢ 31 ◊Êø¸ Ã∑§ ÁΔU∑§ÊŸ ∂ªÊŸÊ ÕÊ– ß‚Á∂∞ ⁄ÊÁ‡Ê ‚◊Á¬¸Ã (∂å‚) Ÿ ∑§⁄ŸË ¬$« ß‚∑§ Á∂∞ ¡M§⁄Ë ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ πʟʬÍÁø ∑§⁄ •Êfl¢≈UŸ πà◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞– ß‚ Á∂„Ê¡ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§ÁflƒÊÊ¢ ∑§Ê ’È∂ÊŸ ∑§Ë ¡’ÊflŒÊ⁄Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ∞∑§ ∞‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸, ¡Ê ‡Ê⁄-‡ÊʃÊ⁄Ë ⁄øŸ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊¢øËƒÊ •ÊƒÊÊ¡ŸÊ¢ ∑§ ¡Ù«∏U-ÃÙ«∏U ◊¢ ◊ÊÁ„⁄ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¢– Á∂„Ê¡Ê ◊à øÍ∑§Ê øÊÒ„ÊŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ©Ÿ ∑§ÁflƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ª¡∂∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡Ê ¬⁄S¬⁄ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ¬⁄ ◊„⁄’ÊŸË ’⁄Ãà „Ò¢– ◊È¢„ ŒπË ∑§ Á∂∞ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ flÁ⁄cΔU •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ «ÊÚ. ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ‡ÊÈÄ∂ Áfl⁄„Ë ‚ ÷Ë ‚∂Ê„ ◊Á‡Ê’⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄ÊƒÊ ∑§Ê Ãflí¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸– Ÿª⁄ ∑§ „Ë ŸflªËà ÁflœÊ ˇÊòÊ ◊¢ ŃÊÊÁßÊ◊ ÁfllÊŸ¢ŒŸ ⁄Ê¡Ëfl ∑§Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄ Ÿ∑§Ê⁄Ê ªƒÊÊ– ’ÊŒ ◊¢ ß‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà „È߸ ÃÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑¢ãŒ˝ËƒÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∂Ë∂Êœ⁄ ◊á«∂Ê߸ Ÿ πÈŒ ⁄Ê¡Ëfl ‚ ’Êà ∑§⁄∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Á∂∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ– ’ÊŒ ◊¢ ⁄Ê¡Ëfl ¡Ë ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ˇÊ◊Ê ƒÊÊøŸÊ ÷Ë ∑§Ë– (‡Ê· ¬ÎcΔU w ¬⁄U) ·¤Íæ-·¤çßÌæâ×Äæ·ð¤ÕãæÙð¥æ·¤æàæßæ‡æè·¤æ ΔU‚ •ÊÒ⁄ ΔÍ¢U‚Ê¢ „È•Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÁ„àƒÊ-‚ê◊∂Ÿ ‚ßæçÜØÚU ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ «Ê‹-«Ê‹ ÃÙ øÙ⁄U ¬Êà -¬ÊÖ߂ ’Ê⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ∞‚Ê „Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ⁄UÊÿM§ ¬⁄U ÁSÕà Á„ãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑‘§ Á«¬Ù ¡Ò‚ •Áà ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ‚ ÷Ë Ã‹ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ ÕË Á∑§ ß‚ Á«¬Ù ∑‘§ øå¬ -øå¬ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ øÙ⁄UÙ Ÿ ߟ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ø∑§◊Ê Œ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊÿM§ ¬⁄U ÁSÕà Á„ãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑‘§ Á«¬Ù ‚ ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê»§Ë Ë ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë π’⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ »§È≈U¡ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÃÙ fl ÿ„ Œπ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„ ª∞ Á∑§ ‚÷Ë ∑Ò§◊⁄U ÃÙ øÊ‹Í „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ß‚ øÙ⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ËŸ ∑Ò§Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ⁄U•‚‹ øÙ⁄UÙ Ÿ •ÄU‹◊¥ŒË ÁŒπÊà „È∞ øÙ⁄UË ∑‘§ ¬„‹ „Ë ßŸ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È„ÊŸ ∑§Ù ∑§¬« ‚ …°∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ Ÿ „Ù ‚∑‘§– ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿ„ øÙ⁄UË ’ªÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«Ù¥¸ ∑‘§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„Ê° ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§ê¬Ù≈U⁄U Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ·ñ¤×ÚUð ÂÚU ·¤ÂǸæ ÇæÜæ ¥õÚU ¿éÚUæ Üð »° ÂðÅþôÜ Ù§ü çÎ„è ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U •Ê◊ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’È‹Ê߸ ªß¸ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ∑‘§ ‚◊Ê# „Ù ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– fl„Ë¥, ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‹çU≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊ŒŒ ‹Ÿ flÊ‹ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ù ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚ˬË∞◊ ∑‘§ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ‹çU≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ øÊ⁄U ◊Ê¥ª¥ ⁄UπË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’¡≈U ‚‡ÊŸ ∑‘§ flø◊ÊŸ ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Ÿ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’˝∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’˝∑§ ∑‘§ ’ÊŒ wy •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¡’ ’¡≈U ‚‡ÊŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ ©‚ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄U w ’Ê⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ߟ ’ÒΔ∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ¬Ê߸– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ, ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ, ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸– çȤÚU ÜÅU·¤æ Üô·¤ÂæÜ çÕÜ âßüÎÜèØ ÕñÆ·¤ ×ð´ ¥æ× ÚUæØ Ùãè´ çßÏæØ·¤ô¢·¤ôçÕ·¤ÙðâðÕ¿æÙðÖæÁÂæ ×ãæ·¤æÜ·¤èàæÚU‡æ×ð´Âãé¡¿è

INDIA SHAM TAK 23/03/12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 23/03/12

©’ÁñÙ/ÎðãÚUæÎêÙ

¬„Ê«∏Ë ⁄UÊíÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥Á‚ÿÊ‚Ë ©Δʬ≈U∑§ á „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù SÕÊÁÿàfl ŒŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ë¡¬ËÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù©í¡ÒŸ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ xÆÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊„Ê∑§Ê‹ ∑§Ë Ÿª⁄Uˬ„È¥ø– ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ w ÁŸŒ¸‹ËÿÁflœÊÿ∑§ ÷Ë „Ò¥– ’Ë¡¬Ë ßÃŸË «⁄UË„È߸ „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒËªß¸ „Ò– ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ Ÿ ߟ ÁflœÊÿ∑§Ù¥‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–

©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§ •¡ÿ ÷^

∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ¬„‹ ߥŒı⁄U¬„È¥ø– Á»§⁄U, ߥŒı⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ’‚‚ ©í¡ÒŸ ¬„¥ø– ©í¡ÒŸ ◊¥ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò–

©�æÚUæ¹´Ç ·¤æ çâØæâè»ç‡æÌ

©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ xv,∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ xw, ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ x,ÿÍ∑‘§«Ë ∑‘§ v •ı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ xÁflœÊÿ∑§ øÈŸ ª∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ x{ÁflœÊÿ∑§ øÊÁ„∞– ’Ë¡¬Ë ∑§Ù «⁄U „ÒÁ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ≈UÍ≈U ª∞, ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë»§¡Ë„à „Ù ¡Ê∞ªË– ©œ⁄U, wÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ©í¡ÒŸ¬„È¥øŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÷Ëπ‹’‹Ë ◊øË „È߸ „Ò–

fl·¸ — w •¢∑§ wvv ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wx ◊Êø¸ wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Ÿfl fl·¸ ¬˝ÁìºÊ, Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ{~ Ÿfl ‚êflà‚⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë Ÿ∞ fl·¸ ∑§ Á‹∞•Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‹ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„Uʬı⁄U üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ, ¬Ífl¸ ◊„Uʬı⁄U Áflfl∑§ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U, ¡Ë«UË∞ •äÿˇÊ ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ©U¬‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¢„U¡ÊºıŸ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊfl ¬Ê¬⁄UË∑§⁄U, ‚¢Ã ∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„U ‚Á„Uà Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ù •Éÿ¸º∑§⁄U Ÿfl fl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ

¥Õ Ùàæð ×ð Ïé�æ âÂæ çßÏæØ·¤Âé æ Ùð ß·¤èÜ ·¤ô ÂèÅUæ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ‚ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á„¥‚Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷‹ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÃŸÊ ÷˪ÈS‚Ê ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ¬«∏ÃÊÁŒπ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‹πŸ™§ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈûÊ„Ù∑§⁄U ∞∑§ ‹πŸ™§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ∞∑§ÿÈflÊ •ÁœflQ§Ê ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË–

×çãÜæ ÂÅUßæÚUèçÚUàßÌ ÜðÌ𠷤Ǹè

¡’‹¬È⁄U– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ Œ‹ Ÿ ¬ŸÊª⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê¬≈UflÊ⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ù ŒÙ „¡Ê⁄U∑§Ë Á⁄UEà ‹Ã ⁄U¥ª „ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– „À∑§Ê Ÿê’⁄U vz ∑§Ë¬≈UflÊ⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ÿ„ Á⁄UEáËflŸ‹Ê‹ ∑‘§fl≈U ‚ ‹Ë ÕË– •Ê¡‡ÊÊ◊ ¬ŸÊª⁄U ∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡ËflŸ‹Ê‹ ∑§Ù Á⁄UEÃ∑‘§ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–¡ËflŸ‹Ê‹ Ÿ ¡Ò‚ „Ë Á⁄UEà ∑‘§L§¬ÿ ÁŒÿ, flÒ‚ „Ë ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Œ‹fl„Ê¥ ¬„È¥ø ªÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ⁄UهʟË◊Ê¥¤ÊË ’«∏ ßà◊ËŸÊŸ ‚ ’Òª ◊¥ ⁄UπÁ⁄UEà ∑‘§ L§¬ÿ ÁªŸ ⁄U„Ë ÕË–

°�UâŒÜôÚUÚU ·¤ô·ý¤ô× Ùð ÂÀæǸ拥ŒŸ– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ªÍª‹

R§Ù◊ Ÿ vx ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ fl’ ’˝Ê©¡⁄Uߥ≈U⁄UŸ≈U ∞ÄU‚å‹Ù⁄U⁄U ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ÁŒÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù xw.| »§Ë‚ŒË‹ÙªÙ¥ Ÿ R§Ù◊ ¬¡ ’˝Ê©¡ Á∑§ÿÊ–xw.z »§Ë‚ŒË Ÿ ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U ∑‘§ß¥≈U⁄UŸ≈U ∞ÄU‚å‹Ù⁄U⁄U ∑§Ù ’˝Ê©¡Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ R§Ù◊ Ÿ ÿ„©¬‹Áéœ Á‚»§¸ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞„Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ∞ÄU‚å‹Ù⁄U⁄U ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ’ÊŒ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ Ÿ¥’⁄U ŒÙ ¬⁄U •ÊÿÊ–

‹ØêÁ ÕýèȤ

ß⁄U»§ÊŸÂý×æðÎ Öæ»üß

Á‡Êfl¬È⁄Ë– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‡Êfl¬È⁄Ë mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ •ÊƒÊÊ¡ŸŸ ΔÍ¢U‚ fl ΔU‚ ª∞ ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áʪÁ⁄◊Ê πÊ ŒË– ∞‚Ê ß‚Á∂∞ „È•Ê ÄƒÊÊ¢Á∑§ Œ‡Ê∑§ Á¡Ÿ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑§ÁflƒÊÊ¢ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ∂ŸÊ ÕÊ, ∞Ÿ flÄà ¬⁄∞∑§-∞∑§ ∑§⁄∑§ íƒÊÊŒÊÃ⁄ Ÿ Á‡Êfl¬È⁄Ë •ÊŸ ‚ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ Á∑§‚ËÃ⁄„ Ã⁄„ ‚ ‚¢¬ãŸ „Ê ¡Ê∞ ∑§ Ÿ¡Á⁄∞ ‚•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ∑§Ãʸ•Ê¢∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¢¬ ŒË ªß¸–Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ƒÊ„ ÁŸ∑§∂Ê Á∑§ ∑ȧ¿U ÃÊ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ΔÍ¢U‚ ÁŒ∞ ª∞, ÃÊ ∑ȧ¿U •¬ŸË¬„È¢ø •ÊÒ⁄ πȇÊÊ◊ŒË •Êø⁄áÊ ∑§ ø∂à ΔU‚

÷Ë ª∞– ∑§⁄Ë’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∑§Áfl, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê•fl‚⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ÊŒÈπŒ ¬„∂Í ƒÊ„ ⁄„Ê Á∑§ Á¬¿U$« •ÊÒ⁄ ŒÁ∂Ãflª¸ ‚ ∞∑§ ÷Ë ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„Ë ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ø∂ÃÁ¡∂ ∑§ flÁ⁄cΔU ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄ʪƒÊÊ–

ŒÊ ÁŒŸË ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚òÊ∑§ÁflÃÊ ‚◊ƒÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∑§ÁflÃÊ∑§ øÈÁŸ¢ŒÊ ∑§ÁflƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ‚◊Á¬¸Ã ÕÊ ÃÊ∑§„ÊŸË ‚òÊ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∑§„ÊŸË ∑§ Á∂∞–•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‡Êfl¬È⁄Ë mÊ⁄Ê üÊÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ê•Ê◊¢òÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ, ©‚◊¢ •Ê◊¢ÁòÊÃ∑§ÁflƒÊÊ¢ ◊¢ «ÊÚ. ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ‡ÊÈÄ∂ Áfl⁄„Ë Á‡Êfl¬È⁄Ë,∑ȧ◊Ê⁄ •ê’È¡ ÷ʬÊ∂, ÁŸ⁄¢¡Ÿ üÊÊÁòÊƒÊ ªÈŸÊ,„Á⁄•Ê◊ ⁄Ê¡ÊÒÁ⁄ƒÊÊ •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄, ¬flŸ ∑§⁄áÊ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄, ŸÊÁ‚⁄ •„◊Œ Á‚¢∑§Œ⁄ ŒÈª¸, ¬¢∑§¡⁄ʪ ÷ʬÊ∂, •ÊÒ⁄ ’Ρ üÊËflÊSÃfl ÁflÁŒ‡ÊʇÊÊÁ◊∂ Õ– ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU ∑§Ê ‚◊ƒÊ ÁŸ∑§≈U•ÊƒÊÊ ÃÊ ßŸ◊¢ ‚ ∑ȧ◊Ê⁄ •ê’È¡, ¬flŸ ∑§⁄áÊ•ÊÒ⁄ ¬¢∑§¡ ⁄ʪ Ÿ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ∂ÊøÊ⁄Ë ¡Ãʌ˖

øÍ¢Á∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ¬Ê‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê’«Ë ◊ÊòÊÊ ©¬∂éœ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ „⁄ „Ê∂ ◊¢31 ◊Êø¸ Ã∑§ ÁΔU∑§ÊŸ ∂ªÊŸÊ ÕÊ– ß‚Á∂∞⁄ÊÁ‡Ê ‚◊Á¬¸Ã (∂å‚) Ÿ ∑§⁄ŸË ¬$« ß‚∑§Á∂∞ ¡M§⁄Ë ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ πʟʬÍÁø∑§⁄ •Êfl¢≈UŸ πà◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞– ß‚ Á∂„Ê¡ ‚Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§ÁflƒÊÊ¢ ∑§Ê ’È∂ÊŸ ∑§Ë¡’ÊflŒÊ⁄Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ∞∑§ ∞‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸, ¡Ê ‡Ê⁄-‡ÊʃÊ⁄Ë ⁄øŸ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊¢øËƒÊ •ÊƒÊÊ¡ŸÊ¢ ∑§

¡Ù«∏U-ÃÙ«∏U ◊¢ ◊ÊÁ„⁄ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¢– Á∂„Ê¡Ê◊à øÍ∑§Ê øÊÒ„ÊŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ©Ÿ ∑§ÁflƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ª¡∂∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡Ê ¬⁄S¬⁄∞∑§ ŒÍ‚⁄ ¬⁄ ◊„⁄’ÊŸË ’⁄Ãà „Ò¢– ◊È¢„ ŒπË∑§ Á∂∞ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ flÁ⁄cΔU •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁcΔUÂÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ «ÊÚ. ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ‡ÊÈÄ∂ Áfl⁄„Ë ‚ ÷Ë‚∂Ê„ ◊Á‡Ê’⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄ʃÊ∑§Ê Ãflí¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸– Ÿª⁄ ∑§ „Ë ŸflªËÃÁflœÊ ˇÊòÊ ◊¢ ŃÊÊÁßÊ◊ ÁfllÊŸ¢ŒŸ ⁄Ê¡Ëfl ∑§Ê¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄ Ÿ∑§Ê⁄Ê ªƒÊÊ– ’ÊŒ ◊¢ ß‚ ◊Ÿ◊ÊŸË∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà „È߸ ÃÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ∑¢ãŒ˝ËƒÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∂Ë∂Êœ⁄ ◊á«∂Ê߸ Ÿ πÈŒ⁄Ê¡Ëfl ‚ ’Êà ∑§⁄∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Á∂∞•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ– ’ÊŒ ◊¢ ⁄Ê¡Ëfl ¡Ë ‚ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ŸˇÊ◊Ê ƒÊÊøŸÊ ÷Ë ∑§Ë– (‡Ê· ¬ÎcΔU w ¬⁄U)

·¤Íæ-·¤çßÌæ â×Äæ ·ð¤ ÕãæÙð ¥æ·¤æàæßæ‡æè ·¤æ

ΔU‚ •ÊÒ⁄ ΔÍ¢U‚Ê¢ „È•Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÁ„àƒÊ-‚ê◊∂Ÿ

‚ßæçÜØÚU

‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ «Ê‹-«Ê‹ ÃÙøÙ⁄U ¬Êà -¬ÊÖ߂ ’Ê⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ∞‚Ê„Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ⁄UÊÿM§¬⁄U ÁSÕà Á„ãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑‘§Á«¬Ù ¡Ò‚ •Áà ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ‚ ÷ËË øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ ÕËÁ∑§ ß‚ Á«¬Ù ∑‘§ øå¬ -øå¬ ¬⁄U∑Ò§◊⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ øÙ⁄UÙŸ ߟ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ø∑§◊Ê Œ ÁŒÿÊ–

’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊÿM§ ¬⁄U ÁSÕÃÁ„ãŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑‘§ Á«¬Ù ‚ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê»§Ë Ë ∑§◊ „Ù ⁄U„ÊÕÊ– ¡’ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë π’⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ »§È≈U¡ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÃÙ fl ÿ„ Œπ∑§⁄U Œ¥ª⁄U„ ª∞ Á∑§ ‚÷Ë ∑Ò§◊⁄U ÃÙ øÊ‹Í „Ò¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ß‚ øÙ⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ËŸ∑Ò§Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ⁄U•‚‹ øÙ⁄UÙ Ÿ•ÄU‹◊¥ŒË ÁŒπÊà „È∞ øÙ⁄UË ∑‘§ ¬„‹

„Ë ßŸ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È„ÊŸ ∑§Ù ∑§¬« ‚…°∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ Ÿ „Ù ‚∑‘§– ¡Ê¥ø¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿ„ øÙ⁄UË ’ªÒ⁄U ‚È⁄UˇÊʪʫ٥¸ ∑‘§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„Ê° ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸∑§ê¬Ù≈U⁄U Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„∑§È‡ÊflÊ„ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

·ñ¤×ÚUð ÂÚU ·¤ÂǸæ ÇæÜæ ¥õÚU ¿éÚUæ Üð »° ÂðÅþôÜ

Ù§ü ç΄è

‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U •Ê◊ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ •ÊflÊ‚¬⁄U ’È‹Ê߸ ªß¸ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ŸÃË¡ ∑‘§ ‚◊Ê# „Ù ªß¸–„Ê‹Ê¥Á∑§, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¡’ÍËÙ∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃ’h „Ò– fl„Ë¥, ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‹çU≈U¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ŒŒ ‹Ÿ flÊ‹ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ù ÷Ë‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚ˬË∞◊∑‘§ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ‹çU≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ øÊ⁄U ◊Ê¥ª¥⁄UπË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞

•ı⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•Áœ∑§Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’¡≈U‚‡ÊŸ ∑‘§ flø◊ÊŸ ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Ÿ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’˝∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊ÁÃ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ÿøÈ⁄UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’˝∑§ ∑‘§ ’ÊŒ wy •¬˝Ò‹ ∑§Ù¡’ ’¡≈U ‚‡ÊŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „٪ʩ‚ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ÷Ë ß‚◊Èg ¬⁄U w ’Ê⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊøÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U ŸÃË¡ÊÁ‚»§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ߟ ’ÒΔ∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ Á’‹ ∑§Ù¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ¬Ê߸– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ, ‹Ù∑§¬Ê‹∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ, ⁄UÊíÿ ◊¥‹Ù∑§ÊÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁfl¬ˇÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚„◊Áß„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸–

çȤÚU ÜÅU·¤æÜô·¤ÂæÜ çÕÜâßüÎÜèØ ÕñÆ·¤ ×ð ¥æ× ÚUæØ Ùãè´

çßÏæØ·¤ô¢ ·¤ô çÕ·¤Ùð âð Õ¿æÙð ÖæÁÂæ×ãæ·¤æÜ ·¤è àæÚU‡æ ×ð Âãé¡¿è

Page 2: INDIA SHAM TAK 23/03/12

ÎçÌØæ

‚fl…∏UÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§‹ª÷ª zÆ ªÊ¥fl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê¥ø ‚ ‹∑§⁄U ’⁄U¿UÊÃ∑§ ‹ª÷ª xÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •‹ÊflÊ ŸÃÈflʬÈ⁄UÊ ‚ŒÊ„U⁄U Ã∑§ ߥUŒ⁄Uª…∏U flÊÿ¬Ê‚ ◊ʪ¸ ∑§‚ÊÕÊ-‚ÊÕ ’Îê„UøÊ⁄UË ÉÊÊ≈U ◊¥ª⁄UÊ‹ÉÊÊ≈UË ¬⁄U ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„UÄU⁄UŒÊÒ‹ Á¡Œ ¬Ë⁄U ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ÷ÍˬÁ⁄Ufl„UŸ ∞fl¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ◊¥òÊË «UÊÚ ‚Ë¬Ë ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË'ÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU ©UQ§ ◊Ê¥ª Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË ŸÁ‚¥ÁäÊÿÊ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄UÉÿÊŸÊ∑§cʸáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë âÊË–

©UQ§Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈUÿ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ flÃÊÿÊ Á∑§ ∑§UãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿ •¬Ÿ •äʸ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vz~/wy ¡Ÿfl⁄UË wÆvw∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ «UÊÚ ‚Ë¬Ë ¡Ê‡ÊË ‚«∏∑§¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚•Êª˝„U ∑§⁄Uà „ÈUÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË ∑§¬òÊ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ◊¥ª⁄UÊ‹

ÉÊÊ≈UË ∑§ ’Îê„UøÊ⁄UË ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¬È‹ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „U⁄UŒÊÒ‹’Îê„UøÊ⁄UË flÊ⁄UÊmUÊ⁄UË ◊ʪ¸ ,Á¡¥Œ ¬Ë⁄U∑§Ë ◊¡Ê⁄U „UÊ∑§⁄U fl⁄U¿UÊ ⁄UÊ«U ‚fl…∏UÊflÊÿ¬Ê‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸŒÊ„U⁄U ‚ ŸÃÈflÊ ¬È⁄UÊ Ã∑§ ߥUŒ⁄Uª…∏UflÊÿ¬Ê‚ ◊ʪ¸ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ËSflË∑ΧÁà ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ‹Ê¥ø ‚ ‹∑§⁄U fl⁄U¿UÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ÁŒ‹Êÿ¡ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ ©UQ§ ◊ʪ¸Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË‚Ë¬Ë ¡Ê‡ÊË Ÿ •¬Ÿ •äʸ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ w{vÆ/wÆvw ÁŒŸÊ¥∑§ v{»§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚¥ÁäÊÿÊ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒÃ „ÈUÿ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê

•Áª˝◊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ÁŒÿ „ÒU– ©UQ§ ◊Ê¥ª ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U‚fl…∏UÊ ,ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË «UÊÚ ‚ˬˡʇÊË ‚Á„Uà ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Á‚¥ÁäÊÿÊ∞fl¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ©U¬ÊäÿˇÊ‚ÍŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄UôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ◊Ê¥ª¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U ‚fl…∏UÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§ fl…∏UÃŒ’Êfl ‚ •ÊªÊ◊Ë fl·Ê¸¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ ◊ÈÁQ§Á◊‹ªË fl„UË¥ ‚fl…∏UÊ ∑§Ê ‚¥¬∑¸§ ‚ËäÊÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¤Êʥ˂ Ÿ‡Ê‹Ÿ „UÊßUfl ‚ „UÊ¡ÊÿªÊ– Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ¡ŸÃÊ∑§Ê ‹ª÷ª wÆ ‚ xÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U

•Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ,‚ÊÕ„UË ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ ∑§≈U „ÈUÿ ‹ª÷ªzÆ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê fl„UÃ⁄U•Êflʪ◊Ÿ ‚È‹÷ „UʪÊ,‚ÊÕ „UË◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ ¡È«U∏ ‚∑§ª¥– ÿ„U fl„ÈUÃ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÊÒªÊà ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË üÊËÁ‚¥äÊÿÊ ∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UË ¬˝Ê#„UÊ ‚∑§Ë „ÒU–

çÁÜæ SÌÚèÄæ âè.°Ü.ÅUè.°â. Âýçàæÿæ‡æ·¤æ ¥æÄææðÁÙ 27 ×æ¿ü ·¤æð

◊È⁄ÒŸÊ– ‚◊ª˝ Sflë¿UÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ∑§ •¢Ãª¸Ã øƒÊÁŸÃ 71 ÁŸ◊¸‹ª˝Ê◊¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ‚Ë.∞‹.≈UË.∞‚. ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò – ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ◊¢ 29 ◊ÊS≈U⁄≈˛UŸ‚¸ ’ŸÊƒÊ ª∞ „Ò – ߟ ‚÷Ë ◊ÊS≈U⁄≈˛UŸ‚ÊZ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ 27 ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ 12 ’¡ ‚∑§‹Ä≈˛U≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ ∞∑§ ÁŒfl‚˃ʬ˝Á‡ÊˇÊáʕʃÊÊÁ¡Ã „ÊªÊ – ‚÷Ë 29◊ÊS≈U⁄ ≈˛UŸ‚ÊZ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ ‚ S≈U≈U∑§ã‚‹≈¢U≈U üÊË◊ÃË ‚¢äƒÊÊ øÃÈfl¸ŒË mÊ⁄ʬ˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ – ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „È∞ ◊ÊS≈U⁄ ≈˛UŸ‚¸Áfl∑§Ê‚ π¢«Ê ‚ ¬˝SÃÊÁflà ÁŸ◊¸‹ ª˝Ê◊¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ◊ÒŒÊŸË •◊‹ ∑§Ê‚Ë.∞‹.≈UË.∞‚. ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¢ª –

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvw

¥¢¿Ü©‚Í‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¡ÊŸ ŒÃ Õ ∑§÷Ë •¬ŸË,fl πÈŒ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥ •’ ©‚Í‹Ù¥ ∑§Ë ÁáÊ⁄Uà ‚Ë.

ø¥Œ˝÷ÊŸÈ ÷Ê⁄UmÊ¡

÷٬ʋ ∑§Êÿʸ‹ÿ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

çàæßÂéÚUè

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷ʪ •ÊÿÈQ§ üÊË∞‚.’Ë.Á‚¥„ Ÿ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ËÁfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ xv ◊Êø¸ wÆvw Ã∑§ Á¡‹ ◊¥Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ•¥ø‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ „Ò᫬¥¬Ù¥ ∑§Ù ◊⁄Uê◊Ã∑§⁄U ©¬ÿÙªË ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄U¥–

üÊË Á‚¥„ •Ê¡ Á¡‹ÊœË‡Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •ÊªÊ◊˪˝Ëc◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÃÈ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U⁄U„ Õ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË¡ÊÚŸ Á∑§¥Ç‚‹Ë, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË∞ø.¬Ë.fl◊ʸ ‚Á„à ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

üÊË Á‚¥„ Ÿ ‹Ù∑§ SflÊSâÿÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ª˝Ëc◊

∑§Ê‹ ∑§Ù Œπà „È∞ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ „ÃÈ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ fl©Ÿ∑‘§ •œËŸSÕ ©¬ÿ¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§ÙÁ„ŒÊÿà Œ¥ Á∑§ fl •¬Ÿ é‹ÊÚ∑§◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚

©¬ÁSÕà ⁄U„¥ •ı⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§ËÁSÕÁà ∑‘§ ‚¥’œ ◊¥ v •¬˝Ò‹ wÆvw ‚¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ øøʸ ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË ∞fl¥‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ÿ¥òÊË ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ∞‚Ë Ÿ‹¡‹ ÿÙ¡ŸÊ∞¥¡Ù ’¥Œ ¬«∏Ë „Ò ©Ÿ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U„ÙŸ flÊ‹Ë √ÿÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ÷Ë’ŸÊ∑§⁄U Œ¥– üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿÿ¥òÊË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ „Ò᫬¥¬◊∑‘§ÁŸ∑§, ©¬ÿ¥òÊË •ÊÁŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ◊Ù’Ê߸‹ Ÿê’⁄U •¥Á∑§Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¥‚ÊÕ „Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ∞∑§∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÿ¡‹∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÊŸ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ÁŸœÊ¸⁄UáÊ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ‹Ù∑§SflÊSâÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË üÊË ¬Ë.∞Ÿ.ªı⁄U Ÿ•ÊªÊ◊Ë x ◊Ê„ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚πá«◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U „Ò᫬¥¬ ◊⁄Uê◊à ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¬„È¥øÊ ŒË ªß¸ „ÒÃÕÊ flÊ„Ÿ ÷Ë Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹ Á‹ÿ ª∞„Ò¥–

çßàæðá ¥çÖØæÙ â´¿æçÜÌ ·¤ÚU ¹ÚUæÕ ãñ‡Ç´Âô´·¤ô xv ×æ¿ü Ì·¤ ×ÚU�×Ì ·¤ÚUð´ÑŸæè çâ´ã

∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã „ÙªÊ

àØôÂéÚU

∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ôÊÊŸE⁄U ’ˬÊ≈UË‹ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊.¬˝. ◊äÿˇÊòÊ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ê¬ŸË flÎûʇÿÙ¬È⁄U mÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊◊Ê„ ◊Êø¸ wÆvw ∑‘§ •¥Ãª¸ÃÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§•¥Ãª¸Ã ÁfllÈà ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê R§◊¡Ê⁄UË– ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊äÿ

ˇÊòÊ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ê¬ŸË ‡ÿÙ¬È⁄UüÊË ‚Ë.∑‘§ ¡ÒŸ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U wx ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ù ¬Êfl¸ÃË’«ıŒÊ, ¬˝◊¬È⁄UÊ, ⁄UʜʬÈ⁄UÊ,’Êfl«∏ËøÊ¥¬Ê, ËÊflŒÊ ÃÕÊ wy ◊Êø¸wÆvw ∑§Ù ©◊⁄UË∑§‹Ê¥, ¬˝◊‚⁄U,◊ʋˬÈ⁄UÊ, ŸÿʪʥflÃπá« ∞fl¥ w{◊Êø¸ wÆvw ∑§Ù ◊ÿʬÈ⁄UÊ •ı⁄U w|◊Êø¸ wÆvw ∑§Ù Œ„⁄UË, ŒÊ¥Ã⁄UŒÊ,ŸãŒÊ¬È⁄U, ‚‹◊ÊãÿÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ xÆ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ù œÊÁ◊ŸË, ¡flÊ‚Ê•ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄UÊ ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ª¥ª–

ÁfllÈà Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§Ã„à Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË

ÎçÌØæ

׊ØÂýÎðàæ àææâÙ ·Ô¤ çßçÏçßÏæØè, â´âÎèØ ·¤æØü, ¥æßæâ °ß´Üô·¤ SßæS‰Ø ¥õÚU ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ×´˜æè Çæ. ÙÚUô�æ× çןææ ¥æÁ çÎÙæ´·¤wx ×æ¿ü w®vw âðwz ×æ¿ü w®vw Ì·¤çÁÜð ·Ô¤ ÌèÙ çÎßâèØÂýßæâ ÚUãð´»ðÐ

SßæS‰Ø ×´˜æè Çæ.ÙÚUô�æ× çןææ çÎÙæ´·¤wx ×æ¿ü w®vw ·¤ôÚUæç˜æ vÑz® ÕÁð⿹´Ç °�UâÂýðâ mæÚUæÖôÂæÜ âð ÇÕÚUæ ·Ô¤ çÜ° ÂýSÍæÙ ·¤ÚUÂýæÌÑ { ÕÁð ÇÕÚUæ Âãé´¿ð»ð ¥õÚU çÙßæâ·Ô¤ çÜ° ÂýSÍæÙ ·¤ÚUð´»ðÐ ÂýæÌÑ ~Ñx®ÕÁð ¥æ ÇÕÚUæ âð ÎçÌØæ ·Ô¤ çÜ°ÂýSÍæÙ ·¤ÚUð´»ð ¥õÚU ÂýæÌÑ v® ÕÁðÎçÌØæ Âãé´¿·¤ÚU ÂèÌæ�ÕÚUæ ×´çÎÚU ÂÚUÎàæüÙ ·¤ÚUð´»ðÐ ÂýæÌÑ vv ÕÁð ¥æ ywÜæ¹ M¤ÂØð ·¤è Üæ»Ì âð ÎçÌØæ âðã×èÚUÂéÚU ×æ×æ ·Ô¤ ÇðÚUæ ·Ô¤ çàæÜæ‹Øæâ

·¤æØüR¤× ×ð´ Öæ» Üð´»ðÐ ÎôÂãÚU v ÕÁðâð ¥ÂÚUæ‹ã w:zz ÕÁð Ì·¤ ¥æ·¤æâ×Ø ÎçÌØæ çÙßæâ ÂÚU çÁÜð ·Ô¤¥çÏ·¤æçÚUØô´ âð ÎêÚUÖæá ÂÚU ¿¿æü ·¤ÚUÙðãðÌé ¥æÚUçÿæÌ ÚUãð»æÐ âæØ´ y ÕÁð âðSÍæÙèØ ·¤æØüR¤×ô´ ·Ô¤ âæÍ çÙßæâ ÂÚU

âæ×æ‹Ø Öð´ÅU ·¤ÚUð´»ðÐ âæØ´{ ÕÁð âð ÚUæç˜æ } ÕÁðÌ·¤ SÍæÙèØ ·¤æØüR¤×ô´×ð´ Öæ» Üð´»ð ¥õÚU ÚUæç˜æçߟææ× ÎçÌØæ ×ð´ ãè·¤ÚUð´»ðÐ

SßæS‰Ø ×´˜æè Çæ.ÙÚUô�æ× çןææ çÎÙæ´·¤ wy×æ¿ü w®vw ·¤ô ÂýæÌÑ

}Ñz® ÕÁð ×æò´ ÂèÌæ�ÕÚUæ ·Ô¤ ÎàæüÙ·¤ÚUð´» ÂýæÌÑ v®Ñx® ÕÁð ÎçÌØæ çÙßæâÂÚU »ýæ×è‡æÁÙô´ âð Öð´ÅU ·¤ÚUð´»ðÐ ÂýæÌÑ vvÕÁð ¥æ àæãÚU ·Ô¤ SÍæÙèØ ·¤æØüR¤×ô´×ð´ Öæ» Üð´»ðÐ ÎôÂãÚU vw ÕÁð ¥æ Ÿæè×ôãÙ ™ææÙæÙè ·Ô¤ çÙßæâ ÂÚU ÖôÁÙ·¤ÚUð´»ðÐ ÎôÂãÚU v ÕÁð ¥æ ÎçÌØæ ×ð´¥æØôçÁÌ ÎçÜÌ ¥çÏ·¤æÚU ´¿æØÌ ·Ô¤·¤æØüR¤× ×ð´ Öæ» Üð´»ðÐ

SßæS‰Ø ×´ æè Çæ. ÙÚUô�æ× çןææ çÁÜð·Ô¤ ÌèÙ çÎßâèØ Âýßæâ ÂÚU ÚUãð´»ð

‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ª¥„Í ©¬Ê¡¸Ÿ vz ◊Êø¸ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ w| π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝ ¬˝Ê⁄U¥÷

ªÈŸÊ– Á¡‹ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ª¥„Í ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚÷Ë w| π⁄UËŒË∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ©ã„¥ ∞‚.∞◊.∞‚. ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ª¥„Í ∑‘§ ÁflR§ÿ „ÃÈ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ãÃÈ øÿÁŸÃ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ª¥„Í ∑§Ë ∑§≈UÊ߸∞fl¥ Õ˝Á‚¥ª ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿ Á∑§‚ÊŸ „Ë π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ÁflR§ÿ „ÃÈ•fl‡ÿ ‹Êÿ¥– π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ë∑§ÎÃÁ∑§‚ÊŸ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚.∞◊∞‚. Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Ò •ı⁄U fl •¬Ÿ ª¥„Í ∑§Ë ©¬¡ÁflR§ÿ „ÃÈ π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ‹Êà „Ò¥, ÃÙ ∞‚.∞◊. ∞‚. ÷¡ ªÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ ª¥„Í ∑§Ë Ãı‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ª¥„Í ∑§Ê ÷¥«Ê⁄UáÊ SÕÊŸ ©¬‹√œ „ÙŸ ¬⁄U Á’ŸÊ∞‚.∞◊.∞‚.¬˝Ê# Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ª¥„Í ÷Ë π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U Ãı‹Ê ¡Êfl–

âðßɸUæ ÿæð˜æ ×ð´ Îè çâ´çŠæØæ Ùð âǸ·¤æð ·¤è âæñ»æÌ

(¬ÎcΔU v ∑§Ê ‡Ê·)⁄Ê¡Ëfl ∑§Ë „Ë Ã⁄„ «ÊÚ. „Á⁄¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ,«ÊÚ.

◊„ãŒ˝ •ª˝flÊ∂ •ÊÒ⁄ •M§áÊ •¬ÁˇÊà ∑§Ê ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– „Ê∂Ê¢Á∑§ ’ÊŒ ◊¢ ◊„ãŒ˝ ∑§Ê ’È∂ÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ– ÷⁄¬Ê߸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ’ÊŒ ◊¢ •ãƒÊ∑§ÁflƒÊÊ¢ ∑§Ê ’È∂ʃÊÊ ªƒÊÊ ©Ÿ◊¢ ⁄Á‡◊ ‡Ê◊ʸ,∑§ÊŒê’⁄Ë •ÊƒÊ¸, ’˝¡ üÊËflÊSÃfl, ÁŸ⁄¢¡Ÿ üÊÊÁòʃÊ,’Ò¡Í ∑§ÊŸÍŸªÊ, ¡„Ë⁄ ∑ȧ⁄¸‡ÊË •ÊÒ⁄ ŸÊÁ‚⁄ •„◊ŒÁ‚∑¢§Œ⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ⁄Á‡◊ •ÊÒ⁄ ∑§ÊŒê’⁄Ë ◊¢ø˃ʇÊÊ÷Ê ⁄„Ë¢– ©Ÿ∑§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ Ÿ ◊„¡ „∂∑§ËM§◊ÊÁŸƒÊà ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ∂ ⁄øÊ–

’Ò¡Í ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§Ë ª¡∂¢ ÃÊ ◊◊¸ ∑§Ê ¿ÍUŸ

flÊ∂Ë ÕË¢, ∂Á∑§Ÿ Á¡‚ ‚ÍÁÄà flÊÄƒÊ ””∑§ÁflÃÊ•ÊŸ¢Œ ‚ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ’ÈÁf◊ÃÊ ¬⁄ ‚◊ÊåÓ“∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ê ¬∂ËÃÊ ÃÊ ∂ªÊƒÊÊ „Ë, •¬ŸË∂ÊøÊ⁄Ë ÷Ë ¡ÃÊ ŒË– øÊ≈ÍU∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§ ß‚ ø⁄◊ ŸüÊÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê „Ò⁄ÊŸ Á∑§ƒÊÊ–

∑§ÕÊ ‚◊ƒÊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬˝∑§Ê‡ÊŒËÁˇÊà ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄, ◊„‡Ê ∑§≈UÊ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄, ⁄Ê¡ãŒ˝ŒÊŸË ¡’∂¬È⁄, ‚ÈüÊË ©Á◊¸∂Ê Á‡Ê⁄ËcÊ ÷ʬÊ∂ •ÊÒ⁄flãŒŸÊ ⁄ʪ ÷ʬÊ∂ ∑§Ê ’È∂ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– ∞Ÿ flÄì⁄ ©Á◊¸∂Ê •ÊÒ⁄ flãŒŸÊ Ÿ ÃÁ’ƒÊà π⁄Ê’ „Ê ¡ÊŸ

∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄∑§ •ÊŸ ‚ Á¬¢« ¿ÈU«∏UÊ Á∂ƒÊÊ– ’ȡȪ¸‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ’◊ÈÁ‡∑§∂ ◊„‡Ê∑§≈UÊ⁄ ∂Ê∞– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë ªÁ⁄◊Ê ’ŸË ⁄„ß‚Á∂∞ ◊„‡Ê ∑§Ê ƒÊ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ŒË ªß¸ ÕË Á∑§fl ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§Ê ∂ÊŒ∑§⁄ ÷Ë ∂ÊŸÊ ¬«∏U ÃÊ ∂Ê∞¢–¬„∂ ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ Á∑§‚Ë ÷Ë∑§ÕÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑¢§ÃÈ ∞∑§Ê∞∑§ ¬Œ◊ʇÊ◊ʸ ∑§Ê ’È∂Ê Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ– ¡’Á∑§ Ÿª⁄ ∑§ •ãƒÊflÁ⁄cΔU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ–

∑§ß¸ ‚Ê∂ ’ÊŒ ‚¢¬ãŸ ß‚ ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ÁŸ¡Ë SflÊÕʸ¢ •ÊÒ⁄ ◊Ÿ◊ÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§ø∂à Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§Ë •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë ©‚ ªÁ⁄◊Ê

∑§Ê Œ⁄∑§Ê ÁŒƒÊÊ, Á¡‚∑§Ë ’ÈÁŸƒÊÊŒ „Á⁄ŸÊ⁄ʃÊáÊŸfl⁄¢ª •ÊÒ⁄ ‚È⁄‡Ê ¬Ê¢« ¡Ò‚ ∑§ãŒ˝ ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¢ Ÿ ⁄πËÕË– flÒ‚ ÷Ë •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∂Ÿ ŒŸ, πȇÊÊ◊Œ •ÊÒ⁄Áø⁄ÊÒ⁄Ë ∑§Ë ¬Á⁄¬Ê≈UË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ƒÊ ◊¢ ßÃŸË ¬ÈÅÃÊ„Ò Á∑§ ¡Ê Ÿª⁄ ∑§ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬„øÊŸ flÊ∂‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ „Ò¢, ©ã„¢ ÃÊ ‚Ê∂Ê¢ ‚ ’È∂ʃÊÊ „Ë Ÿ„Ë¢¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ ’ÃÊÒ⁄¬ÊÁ⁄üÊÁ◊∑§ Á◊∂Ÿ flÊ∂ ¬òÊ◊˜ ¬Èc¬◊˜ ∑§ ∞∑§ ÷ʪ¡Ê ∑§ÁÕà •ÊÒ⁄ ŸflÊÁŒÃ ∂π∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ËŒ„⁄Ë ¬⁄ „Ë •Á¬¸Ã ∑§⁄ ŒÃ „Ò¢, ©Ÿ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê¡Ê⁄Ë ⁄„ÃÊ „Ò– ΔÍ¢U‚ •ÊÒ⁄ ΔU‚ ∂π∑§Ê¢ ∑§ øÁ⁄òÊ ∑§ËƒÊ„Ë ÃÊ ’ÊŸªË „Ò?

ΔU‚ •ÊÒ⁄ ΔÍ¢U‚Ê¢ „È•Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÁ„àƒÊ-‚ê◊∂Ÿ

Page 3: INDIA SHAM TAK 23/03/12

‚ßæç¶ÄæÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ÊÁ„àƒÊ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ •◊⁄ ‡Ê„ËŒ ÷ªÃÁ‚¢„,⁄Ê¡ªÈL§ ∞fl ‚ÈπŒfl ∑§ ’Á∂ŒÊŸÁŒfl‚ 23 ◊Êø¸ ∑§Ê ∑§∂ÊflËÁÕ∑§Ê¬$«Êfl ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÊ◊ 6 ’¡ ‚∞∑§ ‡ÊÊ◊ ‡Ê„ˌʢ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ‡Ê„ˌʢ ∑§ •◊⁄ ∑§ÁflüÊË∑ΧcáÊ ‚⁄∂ ∑§ √ƒÊÁÄÃàfl-∑ΧÁÃàfl¬⁄ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∂Ê∑§◊¢ª∂ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§ ∑§Ê ∂Ê∑§Ê¬¸áÊ «ÊÚ. œ◊¢¸Œ˝‡Ê◊ʸ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊflªÊ– ‚ÊÕ „ËŒ‡Ê÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë ƒÊÊŒ ◊¢ ¬˝Á‚f ⁄Êc$≈U∑§ÁflƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ∑§Ê√ƒÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ‚È⁄¢Œ˝ ‡Ê◊ʸüÊÁ◊∑§, ‚È⁄‡Ê ‚ÊŸË ÃÕÊ «ÊÚ. œ◊¸ãŒ˝‡Ê◊ʸ, ÷ʬÊ∂, œŸ¢¡ƒÊ Á‚¢„ ÁŒÀ∂Ë,‚È⁄‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ŸÊ∞«Ê, «ÊÚ. ÷ªflÃˬ˝‚ÊŒ Á◊üÊ •ÃËà •Êª⁄Ê,

’∂⁄Ê◊Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Áfl‡flÊ‚»§⁄ˌʒʌ, ŒflËøÊ⁄áÊ ∑§‡ƒÊ¬∑§ÊŸ¬È⁄ ÃÕÊ ÁŸ◊¸∂ ‡ÊÈÄ∂ ∂πŸ™§ ‚÷ʪ ∂¢ª– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ÊÁ„àƒÊ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§•äƒÊˇÊ «ÊÚ. ÷ªflÊŸ SflM§¬ øÒÃãƒÊÃÕÊ ‚¢øÊ∂Ÿ ∂Ê∑§◊¢ª∂ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ‚¢¬ÊŒ∑§ ∞.•‚»§∂∑§⁄¢ª–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvw

×ãUæÙ»ÚU‚ÈŸÊ „Ò ªÊ°fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ∑§Ù ¡‹‚Ê „٪ʂȒ„ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ¬¥«Ê‹ Œπà ⁄UÁ„∞

ÁflŸÙŒ ÁÃflÊ⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÿ„Ê° ÷¡ ‚◊ÊøÊ⁄U /ÁflôÊʬŸ

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

‚ßæç¶ÄæÚ

ª◊˸ ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ „Ò ÃÕÊ ∂ʪʢ ∑§Ê Áø∂Áø∂ÊÃË œÍ¬ ÃÕʪ◊¸ „flÊ•Ê¢ ‚ ‚Ê◊ŸÊ „ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ª◊˸ ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞∂ʪ Δ¢U« øË¡Ê¢, ◊ÊÒ‚◊Ë »§∂Ê¢ fl ‡ÊËÃ∂ ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ‡Ê„⁄◊¢ ª◊˸ ∑§Ë ŒSÃ∑§ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÒ‚◊ »§∂Ê¢ ∑§Ë •Êfl∑§ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „ÒÃÕÊ »§∂ ◊Á᫃ÊÊ¢ fl »È§≈U∑§⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ ◊ÊÒ‚◊Ë »§∂Ê¢ ∑§Ë¡◊∑§⁄ Á’∑§˝Ë „Ê ⁄„Ë „Ò–

ª◊˸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „Ê ©‚¬⁄ Áø∂Áø∂ÊÃË œÍ¬ ∞Ò‚ ◊¢ ’Ê„⁄ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄ ÉÊ⁄ ∂ÊÒ≈UŸ ¬⁄ ÃÊ¡Ê-ÃÊ¡Ê Ã⁄’Í¡ ƒÊÊ ‚¢Ã⁄ Á◊∂ ¡Ê∞¢ ÃÊ ª◊˸ ‚ ⁄Ê„ÃÁ◊∂ÃË „Ò– ªÁ◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ‚◊ »§∂Ê¢ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ÷Ë ’…U ªß¸ „Ò ÃÕÊ∂ʪ Ã⁄’Í¡, ‚¢Ã⁄, •¢ªÍ⁄, ◊ÊÒ‚ê◊Ë, ¬¬ËÃÊ ¡Ò‚Ò ◊ÊÒ‚◊Ë »§∂Ê¢ ∑§Ê ÉÊ⁄ ∂¡Ê∑§⁄ •¬ŸË ª◊˸ ‡Ê¢Êà ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ôÊÊÃ√ƒÊ „Ò Á∑§ ª◊˸ ’…UŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë◊ÊÒ‚◊Ë »§∂Ê¢ ∑§Ë •Êfl∑§ ÷Ë ’…UªÊ Á»§∂„Ê∂ ߟ∑§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄„„Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ‚◊ƒÊ ∑§ ‚ÊÕ ßŸ∑§ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË–

»×èü ·ð¤ âæÍ ×æñâ×èȤ¶æ𢠷¤è ÕãæÚ àæéM¤

‚ßæçÜØÚU

¥ç¹¶ ÖæÚÌèÄæ ÁÙßæÎè ×çã¶æâç×çÌ mæÚæ ‚ßæç¶ÄæÚ çÁ¶ð ×𢠧’ÁÌ ·ð¤Ùæ× ÂÚ ãæðÙð ßæ¶è ãˆÄææ¥ô¢ ·ð¤ çßM¤fÂëÍ·¤ ·¤æÙêÙ ÕÙæÄæð ÁæÙð ·¤è ×梢» ·¤æð¶ð·¤Ú ãSÌæÿæÚ ¥çÖÄææÙ ¿¶æÄææ Áæ ÚãæãñÐ Äæã ãSÌæÿæÚ ¥çÖÄææÙ çßàßçßlæ¶ÄæÂçÚâÚ, çâÅUèâð¢ÅUÚ, ×ãæÚæÙè ¶ÿ×èÕæ§ü×ãæçßlæ¶Äæ, ãÁèÚæ, ç·¤¶æ»ðÅU °ß¢ çÁ¶ð·ð¤ çßçÖ‹Ù ÿæð˜ææð¢ ×𢠿¶æÄææ Áæ Úãæ ãñÐ §â¥çÖÄææÙ ×ð¢ Äæéßæ ¶$Ƿ𤠶$Çç·¤Äææð¢, çàæÿæ·¤æð¢°ß¢ ¥‹Äæ Ùæ»çÚ·¤æð¢ Ùð Áæ»M¤·¤Ìæ ·ð¤ âæÍÖæ»èÎæÚè ·¤èÐ Äæã ¥çÖÄææÙ 15 ¥Âýñ¶Ì·¤ ‚ßæç¶ÄæÚ çÁ¶ð ×𢠰ߢ ÂýÎðcæ ·ð¤çßçÖ‹Ù çÁ¶æð¢ ×ð¢ ÁæÚè Úãð»æÐ Úæ’Äæ âÖæ×ð¢ Äæã ×éÎ÷Îæ Ÿæè×çÌ Õë¢Îæ ·¤ÚæÌ ·ð¤ mæÚæ

28 Áé¶æ§ü 2009 ·¤æð ©ÆUæÄææ »Äææ ÍæХ繶 ÖæÚÌèÄæ ÁÙßæÎè ×çã¶æ âç×çÌ·ð¤ mæÚæ ¥»SÌ 2010 ×ð¢ ;§’ÁÌ ¥æñÚÂÚ¢ÂÚæ ·ð¤ Ùæ× ÂÚ ç·¤Äæð ÁæÙð ßæ¶ð ¥ÂÚæÏæ𢷤æð Úæð·¤Ùð ·¤æ çÕ¶ 2010) ·ð¤ Ùæ× âð°·¤ Çþæ�ÅU ·¤æÙêÙ ×¢˜æè ·¤æð âæñ¢Âæ Íæ ©âÂÚ Öè ·¤æð§ü ·¤æÄæüßæãè Ùãè¢ ãé§üÐ §â Õ迧’ÁÌ ·ð¤ Ùæ× ÂÚ ·¤è ÁæÙð ßæ¶è ãˆÄææ¥æ𢷤è â¢�Äææ ×ð¢ Îðcæ ×ð¢ ÁÕÎüSÌ ßëçf ãé§üЧâ·ð¤ âæÍ-âæÍ ÂýÖæçßÌ ÂçÚßæÚæð ·ð¤ÁÙÌæ¢ç¢˜æ·¤ ¥çÏ·¤æÚæ𢠷𤠩˶¢ƒæÙ ·¤èƒæÅUÙæ¥æ𢠷𤠿¶Ìð ©Ù ÂçÚßæÚæ𢠷¤èÌ·¤¶èÈð¢ Õ$ÉUè¢ ¥æñÚ ßã ¥Â×æçÙÌ ãéÄæðз餶 ç×¶æ ·¤Ú §â ¥ÂÚæÏ ·ð¤ çßçÖ‹ÙÂã¶é¥æð¢ ÂÚ â×»ýÌæ ·ð¤ âæÍ çß¿æÚ ·¤ÚÙæ¥æñÚ ©â ÂÚ ¥æßàÄæ·¤ ·¤æÄæüßæãè ·¤ÚÙæâ×Äæ ·¤è ÁM¤ÚÌ ãñÐ

“ßîÊÔ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹Ë „UàÿÊ•Ù¢∑§ Á‹∞ ’Ÿ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ

°·¤ àææ× àæãèÎæ𢠷ð¤ Ùæ× ¥æÁ

‚ßæçÜØÚ

√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù¡ÊŸŸÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ •Á¬ÃÈflÒœÊÁŸ∑§ ŒÎÁC ‚ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–ß‚Ë Ãâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞‚¥÷ʪ ∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§ËÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÎàÿÈ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊÁfl·ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ëªß¸– ◊ÙÃË◊„‹ ∑‘§ ◊ÊŸ‚÷ʪ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Áfl·ÿÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ √ÿʬ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªß¸– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§‚¥øÊ‹∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§ËÁfl÷ʪ •Ê⁄U ∑‘§ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ, ¡ÿÊ⁄UÙÇÿÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§

◊«Ë‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË «ÊÚ. ¬Ë ‚Ë◊„Ê¡Ÿ, «ÊÚ. ©Œÿ ◊ÙÉÊ «ÊÚ. ¡ ∞‚ŸÊ◊œÊ⁄UË «ÊÚ. ŸflË◊ ŒÈ’ ‚Á„à ‚¥÷ʪ

∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ‚ •Ê∞ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë,ÁøÁ∑§à‚Ê •ı⁄U Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Ã

•ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Áfl·ÿ ‚‚¥’¥ÁœÃ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÕÊ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥•ı⁄U ©‚∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ëªß¸, ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§◊ÎàÿÈ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸ ÄUÿÊ „Ò¥ •ı⁄UÁøÁ∑§à‚∑§ flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑Ò§‚◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥–ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑‘§‚ ∑§Ê ª„⁄UÊ߸ •ı⁄U‚͡◊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ©¬⁄Uʥà „Ë◊ÎàÿÈ ∑‘§ ©Áøà flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‚„ËΔ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

·ñ¤âð ÁæÚUè ·¤ÚÔ´U ÇUðÇU âçÅüUçȤ·ð¤ÅU

×éçÙŸæè ·¤æð çÎØæ ¥æ×´ æ‡æ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– üÊËÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ’⁄ÒUÿÊ ¬¥øÊÿÃË ’«U∏Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U‚◊Ê¡ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U øÃ∑§¬È⁄UË ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ◊ÈÁŸüÊË Áfl„U·¸ ‚ʪ⁄,◊ÈÁŸüÊË Áfl„U‚¥Ã ‚ʪ⁄U ∞fl¥ ◊ÈÁŸüÊË Áfl¡ÿ‡Ê ‚ʪ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•Êª◊Ÿ ∑§ Á‹∞ üÊË»§‹ ÷¥≈U∑§⁄U •Ê◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ– ◊ÈÁŸüÊË Áfl„U·¸ ‚ʪ⁄U Ÿ ¡ÒŸ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ– fl„U ¡ÀŒ „UË ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U¡Ê∞¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’⁄ÒUÿÊ ¬¥øÊÿÃË ’«∏Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚◊Ê¡∑§ •äÿˇÊ •Ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ (Á‡Ê¥Œ ∑§Ë ¿UÊflŸË), ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ◊Ëø¥Œ ¡ÒŸ(◊ÊäÊflª¥¡), ◊„UÊ◊¥òÊË «UË∑§ ¡ÒŸ (¬òÊ∑§Ê⁄U), ‚„U◊¥òÊË äÊË⁄U¡ ¡ÒŸ,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊„UãŒ˝ ¡ÒŸ, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ¡ÒŸ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡ÒŸ ¬⁄UŒ‡ÊË, •Ê⁄U‚Ë ¡ÒŸ,’‚¥Ã ¡ÒŸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U (Á∑§‹Êª≈U), ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ (¡ÒŸ ∑§ÊÚ‹¡),ÁŒŸ‡Ê ¡ÒŸ, ‚È÷Ê· ¡ÒŸ ∞‹•Ê߸U‚Ë, •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ ≈¥U≈U flÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ∞‹•Ê߸U‚Ë, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ŒÊ‚ ¡ÒŸ, ÁŒ‹Ë¬ ¡ÒŸ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚⁄U, ‹Ê∑§ãŒ˝ ¡ÒŸ,¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ, ’„ÍUU ◊á«U‹ ∑§Ë ‡ÊªÈŸ ¡ÒŸ, ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ, ÁŸÁ∑§ÃÊ ¡ÒŸ, •¥¡Í ¡ÒŸ,◊¥¡Í ¡ÒŸ, ⁄‘UπÊ ¡ÒŸ, ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ø ∑§Ë ŸËÃÍ ¡ÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥–

‚ßæçÜØÚU

•∑‘§‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ◊¥ „Ë „⁄U‚Ê‹ ‹ª÷ª ŒÙ „¡Ê⁄U ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù¡ã◊ ‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚Á‡Ê‡ÊÈ æ˜ˇÊ‹ªÊŸÈ¬Êà ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ‹ªÊÃÊ⁄U æ˜ˇÊøßËÿ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ÿÁŒ ß‚Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „ÙÃË ⁄U„Ë, ÃÙ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊŸ-’ÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊¤Ê‹Ÿ „Ù¥ª– ß‚Á‹ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÌ◊à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿÁøÁ∑§à‚∑§ fl ’ÈÁf¡ËÁflÿÙ¥ ‚Á„Âê¬Íáʸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄Uª÷¸œÊ⁄UáÊ ¬Ífl¸ ∞fl¥ ¬˝‚ÍÁà ¬Ífl¸ ÁŸŒÊŸÃ∑§ŸË∑§Ë •ÁœÁŸÿ◊ (¬Ë‚Ë-¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U) ∑‘§ Äà •ÊÿÙÁ¡Ã„È߸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ√ÿQ§ Á∑§∞– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ‚Á„à ‚÷Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥Ÿ ’Á≈UÿÊ° ’øÊŸ ∑‘§ ß‚ ¬ÈŸËÕÁ÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Íáʸ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê

÷⁄UÙ‚Ê ÷Ë ÁŒ‹ÊÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬ËŸ⁄U„Á⁄U ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸߂ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥‚¥øÊÁ‹Ã •À≈˛Ê‚ٟ٪˝Ê»§Ë ‚¥≈U⁄U ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ë‚Ë-¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË∞ÄU≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ‚ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ÃÕÊ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ •◊‹ ‚Á„à •ãÿ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–

•Ê⁄U¥÷ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ◊¥æ˜ˇÊ‹ªÊŸÈ¬Êà ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ ÷ÿÊ÷flÁSÕà ∑§Ë •Ù⁄U ’$… ⁄U„Ë „Ò– ¡’ Ã∑§¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ ß‚∑‘§ Á‹ÿ æ˜ˇÊøÁÃß„Ë¥ „ÙªÊ Ã’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Êfl •ÊŸÊ •‚¥÷fl„Ò– üÊË Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¬ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚’‚ ’ÈÁf¡ËflËflª¸ ◊¥ •Êà „Ò¥, •Ê¬ ‚’ •¬Ÿ√ÿfl‚Êÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë‚flÊ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥–

‚ßæçÜØÚU çÁÜð ×ð ãÚU âæÜ Á‹× ÜðÙðâð ÚUô·¤è Áæ ÚUãè´ ãñ Îô ãÁæÚU ÕðçÅUØæ¡

ç¿ç·¤ˆâ·¤ ·¤ô ÕÌæØæ

◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ÊÿÊ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ

ç·¤âæÙ ÂæÙè ·¤ô âãðÁÙæ âè¹ð´ÑÂýô. Ìô×ÚU ÇflÊÁ‹ÿ⁄– ÁflE ¡‹ ÁŒfl‚ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ÎÁ·

ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù¡‹ ∑‘§ ◊„àfl •ı⁄U πÃË ◊¥ ©‚∑‘§ ‚◊ÈÁøà ©¬ÿÙª ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬fÁÃÿÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©fÊ≈UŸ ‚òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. Áfl¡ÿ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl·Ê¸ ∑§Ê ¡‹ „◊¥ ¬˝∑§ÎÁà ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚’‚ ∑§Ë◊ÃË ©¬„Ê⁄U „Ò, „◊¥ ©‚‚„¡Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ üÊD √ÿflSÕÊ∞¥ÕË Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑‘§ ©Áøà ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ „◊Ê⁄U ÿ„ÊÚ ÷Í¡‹ ∑§Ê SÃ⁄U‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ’øÊŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U Ÿß¸ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê•Ù¥, ¡Ò‚ œÊŸ ◊¥ Á’ŸÊ ¬ÊŸË ÷⁄U πÃË, ˇÊòÊËÿÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊ ¡‹ ‹ÊªÃ flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Ù.ÃÙ◊⁄U Ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ◊„àfl ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒ‹Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÃË‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ Á◊‹ ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë ‚’‚ ’$«Ë Áø¥ÃÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¡‹ˇÊòÊ ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§©fÊ≈UŸ ‚òÊ ◊¥ ‚¥øÊ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚flÊ∞¥ «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÎâflË ◊¥¡‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „Ùà „È∞ ÷Ë fl„ ‚’∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚Á‹∞ „◊¥ ÷Ë ¡‹∑§Ù ’øÊ∑§⁄U, „Êfl¸ÁS¥≈Uª ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ¡‹ ∑§Ù Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

Page 4: INDIA SHAM TAK 23/03/12

Âýôȸ¤ðâÚU ¿×ÙÜæÜ

ªÃ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ¬Í⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ∞∑§ ’ÊÃ∑§Ê π∏Ê‚ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ Á∑§ flÙ •¬ŸË ’ÊÃÙ¥

∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄Uà ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ª∏‹Ã ‹Ùª »∏§ÊÿŒÊ Ÿ ©ΔÊ∞¥. yÆ ’⁄U‚Ù¥ Ã∑§,¡’Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§„Ë ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê߸¥,‹Ùª ©Ÿ∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË Ã⁄U„ ‚ ‹Ê÷ ©ΔÊÃ⁄U„ ¬⁄U •’ ÿ„ S¬C „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„◊Ê∑§¸˜‚flÊŒ •ı⁄U ‚ÙÁflÿà M§‚ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Օı⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ Œ‡Ê ◊¥ ÷ËøÊ„Ã Õ. Sflʜ˟ÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ œÊ⁄UÊ ∑§Ù(∑§Ê¥ª˝‚) •Áœ∑§ ◊„àfl Á◊‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê‚ûÊÊ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ◊¥ ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ÕÊ •ı⁄U ÿ„„◊‡ÊÊ ‚ „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „Ò¥,©ã„Ë¥ ∑§Ê ßÁÄʂ  ÿÊŒÊ Á‹πÊ-ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.∞‚Ê ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ fl·¸ v|z| ∑‘§ å‹Ê‚Ë ∑‘§ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •Ê¡∏ÊŒË Á◊‹ŸÃ∑§ ∑§Ë ’Ê∑∏§Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¥, ¡Ù∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •‹ª ÕË¥, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ„ÙÃÊ ⁄U„Ê. ߟ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë, ŒÁ‹Ã, ’ÈÁh¡ËflË,ÿÈflÊ, Á∑§‚ÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U •ı⁄U◊äÿflª¸ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù ∞∑§ SÃ⁄U ¬⁄UÃÙ ©¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„‚ ©ã„¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ©‚◊¥ ßßÊ÷⁄U ÕÊ Á∑§ flÙ ∞∑§ ’„ÊŒÈ⁄U √ÿÁQ§Õ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊ ãÿı¿Êfl⁄U∑§⁄U ª∞. ß‚¬⁄U ⁄UÊC˝flÊŒË œÊ⁄UÊ•Ù¥ Ÿ‹ª÷ª øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ Á∑§ flÙÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã Õ •ı⁄U ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø ÕË.÷ªÃ Á‚¥„ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË œÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ŸÊÿ∑§Ù¥ ◊¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Áø¥ÃŸ ’„ÈÃÁfl∑§Á‚à ÕÊ. ÷ªÃ Á‚¥„ ¬„‹ ∞‚ ÷Ê⁄UÃËÿR§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ, ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∞∑§ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ „Ò.

ß‚ ‚Ùø ∑‘§ ’ŸŸ ◊¥ M§‚ ∑§Ë R§Ê¥Áà •ı⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ÕÊ•ı⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ ©Ÿ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „Ò¥Á¡ã„Ù¥Ÿ ©‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬…∏ ⁄U„ Õ •ı⁄U ‚◊¤Ê⁄U„ Õ. Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ß‚⁄UπÊ¥∑§Ÿ ∑§Ù ’ÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ÙyÆ ’⁄U‚ ‚  ÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ª ªÿÊ.

Îçÿæ‡æ´çÍØô´ ·¤æ ¹ô¹Üæ Îæßæ÷ªÃ Á‚¥„ ¬⁄U •Ê¡∑§‹ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË

ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ‹ª ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∑‘§‚Á⁄UÿÊ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë ¡ã◊‡ÊÃÊéŒË¬⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Ù ⁄U„ •ÊÿÙ¡Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê

∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò.•Ê¡ •ª⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ „Ùà ÃÙ ‚’‚ ¬„‹

ߟ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ı⁄U ¡ÊÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ. ÷ªÃÁ‚¥„ ∑§Ê ߟ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚’Êà ∑§Ê ∑§Ù߸ Á‚⁄U-¬Ò⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò.

•ª⁄U ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ fl ÷ªÃ Á‚¥„∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ∑§„Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥. ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÙ ŸÊÁSÃ∑§„Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ߥ∑§‹Ê’ Á¡∏¥ŒÊ’ÊŒ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ.©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ •ı⁄U ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§Ùπ∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË. ◊Ê∑§¸˜‚flÊŒ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ‹π- ‹≈U⁄U ≈UÍ ÿ¥ª ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹fl∑§¸‚¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§-flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë’Êà ∑§Ë ÕË.

ÄUÿÊ ‚¥ÉÊ ÿÊ •ãÿ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÷ªÃ Á‚¥„∑§Ë ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥. •ª⁄U Ÿ„Ë¥,ÃÙ Á»§⁄U ŒÊflŒÊ⁄UË ÄUÿÙ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥. π∏ÈŒ ∑§Ù ÷ªÃÁ‚¥„ ‚ ÄUÿÙ¥ ¡Ù«∏à „Ò¥. ÄUÿÙ¥ ©ã„¥ Ÿ∑§⁄U ¬„ŸÊŸÿÊ ÷ªflÊ ⁄U¥ª ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

÷ªÃ Á‚¥„ flÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃÕ, ©Ÿ∑‘§ ‹πŸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ß‚ ’Êà ◊¥∑§Ù߸ ‚¥Œ„ ‡Ê· Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò. flÙ ‹ÁŸŸ ‚•ı⁄U M§‚ ∑§Ë R§Ê¥Áà ‚ Á∑§ÃŸ ¬˝÷ÊÁflà Õ,ß‚∑§Ê ß‚Ë ‚ •¥ŒÊ¡∏Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§Á¡∏¥ŒªË ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ’øŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÁŸŸ ∑§Ù„Ë ¬…∏Ÿ-¡ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ.

·¤æ´»ýðâ ¥õÚU Ö»Ì çâ´ã÷ªÃ Á‚¥„ R§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©‚ œÊ⁄UÊ ∑§Ê

ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃ Õ ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚Á’À∑§È‹ Á÷ÛÊ ÕË. ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§È¿ŒÍ‚⁄U ßÁÄʂ ∑§Ê⁄U ÷Ë ÿ„ ◊ÊŸÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á’˝ÃÊŸË ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ‚‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà •Ê¡∏ÊŒË ¬ÊŸ ∑§Ê ÕÊ.

÷ªÃ Á‚¥„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚ÙÁflÿà M§‚¡Ò‚Ê √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ øÊ„Ã Õ ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑§ß¸ ¡∏◊ËŒÊ⁄U •ı⁄U ¬Í°¡Ë¬ÁÇÊÊÁ◊‹ Õ. ∞‚ ◊¥ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ‚ ’øÃË ⁄U„Ë.

ß‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§π∏Ã⁄UÊ ÿ„ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ‚ÙÁflÿà M§‚ ∑‘§¬˝ÿÙª ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ◊ÊÚ«‹ ∑§„∑§⁄U ÃÙπÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ¬⁄U ªÊ¥œË∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U •Ê øÈ∑‘§ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •ª⁄U ÿ„ ’Êà ‹ÙªÙ¥ Ã∑§¬„È°øÃË ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÊÚ«‹ ∑‘§’¡Êÿ ∞∑§ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒËR§Ê¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª π«∏ „Ù ‚∑§Ã Õ.

ß‚ËÁ‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ πÊÁ⁄U¡ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʬ⁄U ©ã„¥ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ.

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁŒP§Ã ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ŸÃÊ Á’˝≈UŸ ‚ ¬…∏∑§⁄U•Ê∞ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á’˝ÃÊŸË ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ „Ë ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊÚ«‹ ÕÊ •ı⁄Ufl ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊøÊ„Ã Õ. „Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿ„M§ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§¬˝÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ‚∑§È¿ ‚„◊à ÃÙ Õ ¬⁄U •∑‘§‹ ¬«∏ ª∞ Õ.’Êà ßÃŸË ÷⁄U „Ò Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ê ‹πŸ,©Ÿ∑§Ë ∑§„Ë ’ÊÃ¥ „Ë Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§flÙ ∑§Ê¥ª˝‚Ë Õ, „«ªflÊ⁄UflÊŒË Õ,πÊÁ‹SÃÊŸË Õ, R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ ÃÙ ∑Ò§‚R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ flªÒ⁄U„ flªÒ⁄U„...

ߟ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬Í⁄U ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ‚◊Ê¡flʌ˕ı⁄U ‚ÊêÿflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ Õ •ı⁄U√ÿflSÕʬÁ⁄UfløŸ •ı⁄U ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡’ŸÊŸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄Uπà Õ.

4ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvw

×¢ÍÙ¡Ù ŒπÊ •ÄU‚ •Ê߸Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ’Ù‹ ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê∑§⁄U, •⁄U ÃÍ ∑§ıŸ „Ò, „≈U ‚Ê◊Ÿ ‚ ÄUÿÙ¥ ◊È∑∏§ÊÁ’‹ „Ò –

•∑§’⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒË

â¢S·ë¤çÌ âð ç¹ÜßæǸUÙæòßðü ×ð´ ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·Ô¤ çÁÙ Îô Õ‘¿ô´ ·¤ôâÚU·¤æÚUè ·¤SÅUÇè

×ð´ çÜ° ÁæÙð ÂÚU ·¤éÀ çÎÙ ÂãÜðã×æÚUè â´âÎ ¥õÚU ×èçÇØæ ×ð´ ÖæÚUèÕßæÜ ×¿æ ãé¥æÍæ , ©Ù·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥Õ ·¤éÀ ¥õÚU ãè ·¤ãæÙèâæ×Ùð¥æ ÚUãè ãñÐ Õ‘¿ô´ ·Ô¤ çÂÌæ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ©â·¤èÂ%è ,ØæÙè Õ‘¿ô´ ·¤è ×æ´ ×æÙçâ·¤ M¤Â âð¥â´ÌéçÜÌ ãñÐ ƒæÚUðÜê çã´âæ©â·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ×ð´ ¥æ×ÕæÌ ãô ¿Üè ãñ , ¥õÚU Øãè ·¤æÚU‡æ ãñ ç·¤©âÙð¥ÂÙè Â%è âð ÌÜæ·¤ ÜðÙð ·¤è ·¤æÙêÙè ÂýçR¤Øæ àæéM¤·¤ÚU Îè ãñÐ

ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ çÜ° Øã âê¿Ùæ ¥´ÌÚUÚUæCýèØ SÌÚUÂÚU àæç×´üλèÂñÎæ ·¤ÚUÙð ßæÜè ãñÐ Îðàæ ×ð´ ÕÙð ÎÕæß ·Ô¤ ¿ÜÌð Õ‘¿ô´ ·¤è ·¤SÅUÇè·¤ô ©âÙðÕæ·¤æØÎæ °·¤ âæ´S·¤ëçÌ·¤ ×égæ ÕÙæØæ , ¥õÚU ¥Öè Áæò§´ÅUâðR¤ðÅUÚUè SÌÚU ·¤æ ¥ÂÙæ °·¤ ¥çÏ·¤æÚUèÙæòßðü ·¤è â´Õ´çÏÌ ¥ÎæÜÌ×ð´ ¹Ç¸æ ·¤ÚU·Ô¤ Õ‘¿ô´ ·¤ô ÖæÚUÌ ÜæÙð ·Ô¤ çÜ° çÁÚUã ·¤ÚUÙð Áæ ÚUãèÍèÐ Áñâè ÁËÎÕæÁè ã× §â ×æ×Üð ×ð´ ÂãÜð çÎ¹æ ¿é·Ô¤ ãñ´ , ©âèÌÚUã ¥Õ Õ‘¿ô´ ·Ô¤ çÂÌæ ·¤è §âÕØæÙÕæÁè ·¤ô Öè ã×ð´ ßðÎßæ�UØ·¤è ÌÚUã Sßè·¤æÚU Ùãè´ ·¤ÚU ÜðÙæ ¿æçã°Ð ‹ØæØ ·¤æ Ì·¤æÁæ ãñç·¤çÁâ S˜æè ·Ô¤ ¥â´ÌéçÜÌ ãôÙð ·¤è ÕæÌ §ÌÙ𠪤´¿ð SÌÚU Ì·¤Âãé´¿ð ×æ×Üð ×ð´ §ÌÙè ÕðÕæ·¤è ·Ô¤ âæÍ·¤ãè Áæ ÚUãè ãñ , ©âð Öè·¤× âð ·¤× °·¤ ÕæÚU ¥ÂÙè ÕæÌ ·¤ãÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜðÐ

ÕãÚUãæÜ , §â ÂêÚUð Âý·¤ÚU‡æ Ùð ÖæÚUÌèØ â×æÁ ·¤è °·¤ ÕãéÌÂéÚUæÙè »ý´çÍ ·¤è â¿æ§ü âæ×Ùð Üæ Îèãñ , çÁâ ÂÚU ¿¿æü ·¤ÚUÙð âðã× ¥æ× ÌõÚU ÂÚU ·¤ÌÚUæÌð ãñ´Ð SßÌ´˜æÌæ ¥æ´ÎôÜÙ ·Ô¤ â×Ø âðãèÜô»Õæ» ã×æÚUè ÚUæCýèØ âæ´S·¤ëçÌ·¤ ¿ðÌÙæ ·¤æ §SÌð×æÜ ¥ÂÙðçÙÁè °ðÕ çÀÂæÙð ×ð´ ·¤ÚUÌð ¥æ ÚUãðãñ´Ð çßÎðàæô´ ×ð´ ÚUã ÚUãð ÖæÚUÌèØô´ ·¤è©ÂÜç�ÏØô´ ÂÚU ã× °ðâð ¹éàæ ãôÌð ãñ´ , Áñâð ã×ð´ §â·¤æ ·¤ô§üâèÏæȤæØÎæ ç×ÜÙð ßæÜæ ãôÐ ¥õÚU §âè ÌÚUã ·Ô¤ ·¤éÀ Üô» ÁÕ ¥ÂÙð»ÜÌ ·¤æ×ô´ ·¤è ßÁã âðâ´Õ´çÏÌ Îðàæô´ ·Ô¤ ·¤æÙêÙ ·Ô¤ çàæ·¤´Áð ×ð´¥æÌð ãñ´ Ìô ã×æÚUè ÂãÜè ÂýçÌçR¤Øæ Øãè ãôÌè ãñ ç·¤ ©‹ãð´ÖæÚUÌèØãôÙð ·¤è ßÁã âð Ȥ´âæØæ »Øæ ãñÐ §â ¹æâ ×æ×Üð ×ð´ ãè ã×Ü»æÌæÚU §â Üæ§Ù ÂÚU âô¿Ìð ÚUãð ç·¤ Ùæòßðü ·¤æ Øã ·ñ¤âæ©Áa·¤æÙêÙ ãñ , çÁâ·Ô¤ ÌãÌ ×ãÁ ÌèÙ âæÜ ¥õÚU °·¤ âæÜ ·¤è©×ý ßæÜð ÎéÏ×é´ãð Õ‘¿ô´ ·¤ô ¥ÂÙð ×æ´- Õæ âð ÁéÎæ ·¤ÚU çÎØæ »ØæãñÐ ßã Öè çâȤü §âçÜ° ç·¤ ©‹ãð´ ßð ¥ÂÙð ãæÍ âð ¹æÙæ ç¹ÜæÌðãñ´¥õÚU ÚUæÌ ×ð´ ¥ÂÙð âæÍ âéÜæÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù ×âÜæ çâȤü Øã Ùãè´ãñ ç·¤ Õ‘¿ô´ ·Ô¤ ×æ´ - Õæ Ùð¿èÁô´ ·¤ô §âè àæ�UÜ ×ð´ Âðàæ ç·¤ØæÐ

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄U‚∑§–

flº√ÿÊ‚

•Ê¡ ∑§Ë ’Êà âæ�ØßæÎ âð ÂýÖæçßÌ Íð Ö»Ì çâ´ã

•Ê¬Íø∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ë SflSâÿ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl

•ÁœÁŸÿ◊ Ã∑§ ◊¥ „⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈÁfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ¬Ò‚ ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Œ Ã∑§ Áª⁄Uªß¸, ◊ÊŸÙ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ù߸ ÁŒ◊ʪ Ÿ„Ë¥,

•ı⁄U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë•¬ŸË ™§¡Ê¸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù •ÊÿÊÁÃà ¬⁄U◊ÊáÊÈ

Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‚ øÙ≈U Ÿ„Ë¥ ‹ªªË.

÷

øÒòÊ ◊ÊÁ‚ ¡ªÃ˜ ’˝±◊ ‚‚¡¸ ¬˝Õ◊ „ÁŸ ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ‚◊ª˝ ÃÈ ÃŒÊ ‚ÍÿÙ¸Œÿ ‚ÁÃH

∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’˝±◊Ê Ÿ ‚ÍÿÙ¸Œÿ „ÙŸ ¬⁄U ‚’‚¬„‹ øÒòÊ ‡ÊÈÄU‹ ¬˝ÁìŒÊ ∑§Ù ‚ÎÁC ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ‡ÊÈM§∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬˝ÁìŒÊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ¬˝fl⁄UÊ •ÕflÊ‚flÙ¸ûÊ◊ ÁÃÁÕ ∑§„Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ù ‚ÎÁC ∑§Ê ¬˝Õ◊ÁŒfl‚ ÷Ë ∑§„à „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ ‚ ‚¥flà‚⁄U ∑§Ê ¬Í¡Ÿ,Ÿfl⁄UÊòÊ ÉÊ≈USÕʬŸ, äfl¡Ê⁄UÙ¬áÊ, fl·¸‡Ê ∑§Ê »§‹ ¬ÊΔ•ÊÁŒ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥–

øÒòÊ ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬˝ÁìŒÊ fl‚ãà ´ÃÈ ◊¥ •ÊÃË „Ò–ß‚ ´ÃÈ ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ‚ÎÁC ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ¿≈UÊ Á’π⁄U ¡ÊÃË „Ò–ÁflR§◊ ‚¥flà ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ ŸˇÊòÊÙ¥ ∑‘§©Œÿ •ı⁄U •Sà „ÙŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ª∞ „Ò¥– ‚Íÿ¸,øãŒ˝◊Ê ∑§Ë ªÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ÁÃÁÕÿÊ° ÷Ë ©Œÿ „ÙÃË„Ò¥– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ŒÈªÊ¸ ¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U üÊË’˝±◊Ê ¡Ë Ÿ ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ ÁŒŸ ŒÈªÊ¸ ¡Ë∑‘§ ◊¥ª‹‚Íø∑§ ÉÊ≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

©ˆâßô´ ·¤æ ÂýæÚU´Ö∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ øÒòÊ ‡ÊÈÄU‹ ¬˝ÁìŒÊ ∑‘§ ÁŒŸ

÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Ÿ ◊àSÿ M§¬ ◊¥ •flÃÊ⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ‚Íÿ¸ ◊¥ •ÁÇŸ •ı⁄U á „Ò¥•ı⁄U øãŒ˝◊Ê ◊¥ ‡ÊËËÃÊ, ‡ÊÊÁãà •ı⁄U‚◊ÎÁm ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ‚Íÿ¸ •ı⁄U øãŒ˝◊Ê ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‚ÊÿŸ ªáÊŸÊ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ„È߸ „Ò– ß‚‚ ∞‚Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ÒΔ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ÁÃÁÕ flÎÁh, ÁÃÁÕ ˇÊÿ, •Áœ∑§◊Ê‚, ˇÊÿ ◊Ê‚ •ÊÁŒ √ÿflœÊŸ ©à¬ÛÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ÁÃÁÕ ÉÊ≈U ÿÊ ’…∏, ‹Á∑§Ÿ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ‚ŒÒfl •◊ÊflSÿÊ ∑§Ù „٪ʕı⁄U øãŒ˝ª˝„áÊ ‚ŒÒfl ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù „˄٪ʖ

ŸÿÊ ‚¥flà‚⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§⁄U∑‘§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– „ ÷ªflÊŸ! •Ê¬∑§Ë ∑§Î¬Ê

‚ ◊⁄UÊ fl·¸ ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ „Ù, ‚÷Ë ÁflÉŸ ’ÊœÊ∞° ŸC „Ù¥–ŒÈªÊ¸ ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÍß ‚¥flØ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U¥–ÉÊ⁄U ∑§Ù fl㌟flÊ⁄U ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ê ◊¥ª‹ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÛÊ

∑§⁄U¥– ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ •ı⁄U Ÿ∞ Á◊^Ë ∑‘§’⁄Uß ◊¥ ¡ı ’Ù∞ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡ÊSÕ‹ ◊¥ ⁄Uπ¥–

SflÊSâÿ ∑§Ù •ë¿Ê ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ŸË◊ ∑§Ë ∑§Ù¥¬‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊üÊË πÊŸ ∑§Ê÷Ë ÁflœÊŸ „Ò– ß‚‚ ⁄UQ§ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ÃË „Ò–

∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ÁŒŸ „Ë ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ù‹∑§⁄U •ÿÙäÿÊ ‹ı≈U Õ– ß‚ ÁŒŸ ¬Í⁄UË•ÿÙäÿÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑‘§ Sflʪà ◊¥

Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ äfl¡ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ß‚’˝±◊äfl¡ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ–

ÿ„ ÷Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ’˝±◊Ê ¡Ë Ÿ fl·¸ ¬˝ÁìŒÊ ∑‘§

ÁŒŸ „Ë ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– üÊË ÁflcáÊÈ ÷ªflÊŸ Ÿ fl·¸¬˝ÁìŒÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë ¬˝Õ◊ ¡Ëfl •flÃÊ⁄U (◊àSÿÊflÃÊ⁄U)Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÁ‹flÊ„Ÿ Ÿ ‡Ê∑§Ù¥¬⁄U Áfl¡ÿ •Ê¡ ∑‘§ „Ë ÁŒŸ ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË ß‚Á‹∞ ‡Ê∑§‚¥flà‚⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê–

◊⁄UÊΔË ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊãÿÃÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§◊⁄UÊΔÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑‘§ •Áœ¬Áà ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ÿ fl·¸ ¬˝ÁìŒÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë Á„ãŒÍ ¬Œ‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ÷ªflÊÁfl¡ÿ äfl¡ ‹ªÊ∑§⁄U Á„¥Œ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË–

œÊÁ◊¸∑§ ŒÎÁC ‚ »§‹, »§Í‹, ¬ÁûÊÿÊ°, ¬ıœÙ¥ ÃÕÊflΡÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– øÒòÊ ◊Ê‚ ◊¥ ¬«∏-¬ıœÙ¥ ¬⁄UŸß¸ ¬ÁûÊÿÙ¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÕÊ ŸÿÊ •ŸÊ¡ ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ„Ò Á¡‚∑§Ê ©¬ÿÙª ‚÷Ë Œ‡ÊflÊ‚Ë fl·¸ ÷⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥,©‚∑§Ù Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª, ‚÷Ë ∑§Ê SflÊSâÿ ©ûÊ◊ ⁄U„, ¬Í⁄Ufl·¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚Èπ-ŒÈ—π ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U ¤Ê‹ ‚∑‘§¥∞‚Ë ∑§Ê◊ŸÊ ߸E⁄U ‚ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ∞ fl·¸ •ı⁄U Ÿ∞‚¥flà‚⁄U ∑‘§ Sflʪà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò ªÈ∏«∏Ë ¬«∏flÊ–

Ÿfl ‚¥flà‚⁄U ◊¥ Ÿfl¡ËflŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê

Page 5: INDIA SHAM TAK 23/03/12

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvw

Âý¼ðàæ’ŸÊfl≈UË ÿ ÁÃÃÁ‹ÿÊ°, ÿ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊÁŸÿÊ°Ÿ ÷Ê∞ •’ Á◊¡∏Ê¡ ∑§Ù Á∑§ ©◊˝ ∑§Ê ©ÃÊ⁄U „Ò

ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ|zv- yÆÆvvyw

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

×é�Ø×´ æè Ùð ÙßçÙßæüç¿ÌÚUæ’ØâÖæ âÎSØô´ Ùð ·¤è ÖðÅU

ÖôÂæÜ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ Á‹ÿŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË Ÿ¡◊Ê „¬ÃÈÑÊ, üÊË ∑§#ÊŸ Á‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë, üÊËÕÊfl⁄Uø¥Œ ª„‹Ùà •ı⁄U üÊË »§ÇªŸ Á‚¥„ ∑§È‹Sà Ÿ •Ê¡ ‚ı¡ãÿ ÷¥≈U ∑§Ë–◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ÖôÂæÜ

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË üÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê㌠Ÿ •Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬Êfl⁄U ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§üÊË ©◊‡Ê ⁄UÊ©Ã¡Ë •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§‚‹Ê„∑§Ê⁄U üÊË ’‚¥Ã ◊„ÃÙ ∑§Ù≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ àflÁ⁄UÃÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊÁ·¸∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄U¡Ã ‡ÊËÀ«fl ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË üÊË ∑‘§. ‚Ë. fláÊȪ٬ʋ,∑‘§ãŒ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ‚Áøfl üÊË ¬Ë.©◊ʇʥ∑§⁄U, •ÁÃÁ⁄UQ§ ™§¡Ê¸ ‚ÁøflüÊË •‡ÊÙ∑§ ‹flÊ‚Ê ‚Á„à •ãÿflÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ™§¡Ê¸ ‚Áøfl ∞fl¥◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ◊á«‹ ∑‘§•äÿˇÊ üÊË ◊Ù„ê◊Œ ‚È‹◊ÊŸ •ı⁄U∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ©◊‡Ê⁄UÊ©Ã¡Ë Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬Êfl⁄U ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑§¥¬ŸËÁ‹Á◊≈U« ∑‘§ ‚◊Sà •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥•ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË „Ò–

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁfllÈÃ

◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ àflÁ⁄UÃÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊÁ·¸∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄U¡Ã ‡ÊËÀ«¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÿ„¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ÃŸÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ wwÆ∑‘§flË ‚’-S≈U‡ÊŸ, ∑§Ù≈U⁄U ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù àflÁ⁄Uà M§¬ ‚ÁR§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ

ªÿÊ „Ò– ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ©◊‡Ê ⁄Uʩá˟ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ß‚¬È⁄US∑§Ê⁄U üÊ¥π‹Ê ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ÃË‚⁄UÊ⁄UÊC˝Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò–

üÊË ⁄UÊ©Ã¡Ë Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËÁ∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ◊Êø¸wÆÆ| ◊¥ yÆÆ ∑‘§flË ß¥ÁŒ⁄UÊ ‚ʪ⁄U-

ߥŒı⁄U ‹Êߟ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „ÃÈ⁄U¡Ã ‡ÊËÀ« •ı⁄U ◊Êø¸ wÆÆ} ◊¥¬ËÕ◊¬È⁄U ◊¥ v{Æ ∞◊flË∞ ¬Êfl⁄U≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑‘§ ߥS≈UÊ‹‡ÊŸ ∞fl¥∑§◊ˇÊÁŸ¥ª ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ©à∑§ÎCÁŸc¬ÊŒŸ „ÃÈ R§◊‡Ê— ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË∞fl¥ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ⁄U¡Ã fl Sfláʸ‡ÊËÀ« ‚ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„Ò–

ÚUæcÅþUèØ ÂéÚUS·¤æÚUô´ ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ ×Âý ÂæßÚUÅþæ´âç×àæÙ ·¤´ÂÙè ·¤ô ÚUÁÌ àæèËÇ

ÖôÂæÜ

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ª„Í°π⁄UËŒË •’ á „Ù ø‹Ë „Ò–◊Ê‹flÊ°ø‹ ∑‘§ π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U∞∑§Ê∞∑§ ’…∏Ë •Êfl∑§ ∑‘§ ø‹Ã fl„¬˝Œ‡Ê ◊¥ •√fl‹ „Ò– ∑§È‹ w,xvw ◊¥ ‚•’ Ã∑§ }vÆ π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝ ‚ÁR§ÿ „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥– ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬¥¡Ë∑§Îà ‚÷ËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ª„Í° ’øŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê∞‚∞◊∞‚ ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

Á‚»§¸ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§

‹Êπ ◊Ë.≈UŸ π⁄UËŒ

ª„Í° π⁄UËŒË ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ∑‘§ ŸÃË¡◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ∑§⁄UË’ ∞∑§‹Êπ ◊Ë.≈UŸ ª„Í° π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑‘§ ¬Ê°ø ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„⁄UçUÃÊ⁄U •¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§◊ ÕË– ÃÊ¡ÊÁSÕÁà ◊¥ ∑§È‹ ∞∑§ ‹Êπ |w „¡Ê⁄U |Æ◊Ë.≈UŸ ª„Í° ©¬ÊÁ¡¸Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

w{ „¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

wx| ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ

©í¡ÒŸ ‚¥÷ʪ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥•√fl‹ „Ò ¡’Á∑§ fl„Ê° ‚flʸÁœ∑§ z{„¡Ê⁄U yzv ◊Ë.≈UŸ ª„Í° π⁄UËŒÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßãŒı⁄U y~ „¡Ê⁄U wÆv◊Ë.≈UŸ, ÷٬ʋ xx „¡Ê⁄U z||◊Ë.≈UŸ •ı⁄U Ÿ◊¸ŒÊ¬È⁄U◊(„هʥªÊ’ÊŒ) ‚¥÷ʪ ◊¥ w} „¡Ê⁄UzvÆ ◊Ë.≈UŸ ª„Í° π⁄UËŒÊ ªÿÊ „Ò–•ãÿ ¬Ê°ø ‚¥÷ʪ ◊¥ ÷Ë π⁄UËŒË ‡ÊÈM§„Ù øÈ∑§Ë „Ò–

π⁄UËŒË ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ª„Í°∑§Ë •Êfl∑§ á

◊Ê‹flÊ°ø‹ •√fl‹, }vÆ ∑‘§ãŒ˝ ‚Á∑˝§ÿ, ‚÷ˬ¥¡Ë∑Χà Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ÷¡Ê ∞‚∞◊∞‚

×é�Ø×´ æè Ùð ¼è»éǸè ÂǸßæ ¥õÚU

¿ðÅUè ¿´Ç ·¤è ÕÏæ§ü÷٬ʋ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ªÈ«∏ˬ«∏flÊ, Ÿfl⁄UÊòÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ •ı⁄U ø≈UËø¥« ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ •¬Ÿ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚¥Œ‡Ê ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ ¬fl¸ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ, ‚◊ÎÁh •ı⁄UπȇÊË ‹∑§⁄U •Êÿ¥ª–

„◊Ê⁄U ÿ„Ê° ¬flÙ¥¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚jÊfl ’ŸÊÿ⁄UπŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò– üÊËøı„ÊŸ Ÿ ÿ ¬fl¸ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U•ı⁄U •Ê¬‚Ë ‚jÊfl ‚ ◊ŸÊŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ∑§Ë„Ò–

ÖôÂæÜ

¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚ÊÂ¥÷ʪËÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚ËÿÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸∑‘§ ŒÙ „¡Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ

•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ ¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁflôÊÊŸ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∞°,∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ‚È‚Áí¡Ã¿ÊòÊÊflÊ‚, π‹ ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¥ •ãÿ‚ÈÁflœÊ∞° ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „Ò–

Á¬¿‹ fl·Ù¥¸ ◊¥ ߟ •ÊflÊ‚ËÿÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ~Æ ‚

~z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ⁄U„Ê „Ò– fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ◊È⁄UÒŸÊ, „هʥªÊ’ÊŒ ∞fl¥‡Ê„«Ù‹ ◊¥ ÷Ë Ÿÿ •ÊflÊ‚ËÿÁfllÊ‹ÿ πÙ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •ÊªÊ◊Ëfl·¸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ wy ∑§⁄UÙ«∏ |v‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Îô ãÁæÚU ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ çßlæçÍüØô´·¤ô ¥æßæâèØ çßlæÜØô´ ×ð çàæÿææ

•ª‹ ‚Ê‹ ‚ ÃËŸ •ı⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù¥ª

ÖôÂæÜ

Á‚¥œË ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚¥S∑§ÎÁà ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ øÒÃËøÊ°Œ ©à‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ wy ◊Êø¸wÆvw ∑§Ë ‡ÊÊ◊ | ’¡ ⁄UflËãŒ˝ ÷flŸ,÷٬ʋ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©à‚fl◊¥ ¬˝Á‚h ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ •ÁŸ‹Ê ‚ÈãŒ⁄UmÊ⁄UÊ ¡Ê‹-∑§Á«˜„¥ ¡∏⁄U ∑§Á«˜„¥ ¡∏’⁄U(ŸÊ⁄UË-∑§÷Ë •’‹Ê ∑§÷Ë ‚’‹Ê)ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë¡Ê∞ªË– ‚¥S∑§ÎÁà ∞fl¥ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸◊¥òÊË üÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÊÁÃâÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ üÊË Á‚h÷Ê©„Ù¥ª–

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ‚¥ÃÁ„⁄UŒÊ⁄UÊ◊ ‚ÊÁ„àÿ ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ ∞fl¥

∑§ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞¡Ê∞¥ª– ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ zv„¡Ê⁄U ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ-⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ ∑§ÎÁìÈ⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ªl∞fl¥ ¬l ∑‘§ Á‹∞ ¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ ŒË¡Ê∞ªË– fl·¸ wÆÆ~ ∑‘§ Á‹∞ ªl¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ÈüÊË ⁄UπÊ ∑§Ê⁄U«∏Ê ß¥Œı⁄U ∑§Ë∑§ÎÁà ‚¬ŸÙ¥ „Ë ‚¬ŸÙ¥ ∞fl¥ ¬l ∑‘§Á‹∞ ‚ÈüÊË Œ˝Ù¬ŒË œŸflÊŸË, ÷٬ʋ∑§Ë ∑§ÎÁà ¬Ã¥ª ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– fl·¸ wÆvv ∑‘§ Á‹∞ ªl ◊¥ üÊË◊È⁄U‹Ëœ⁄U ’‹flÊŸË, ÷٬ʋ ∑§Ë∑§ÎÁà ◊Í¥ ‡ÊÊŒË ¿Ù ∑§ß¸ ∞fl¥ ¬l ∑‘§Á‹∞ üÊË ªÙ¬ ªÙ‹ÊŸË, ߥŒı⁄U ∑§Ë∑§ÎÁà ¡ Á‹πÊÿÊ ªËà ÃÙ ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl·¸ wÆvÆ ∑‘§¬È⁄US∑§Ê⁄U „ÃÈ ∑§Ù߸ ∑§ÎÁà ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „È߸„Ò– ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ wy◊Êø¸ ∑§Ù „Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¿ñÌè ¿æ¡Î ©ˆâß wy ×æ¿ü ·¤ôŸÎàÿÊ¥ªŸÊ •ÁŸ‹Ê ‚ÈãŒ⁄U ∑§Ë ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„

Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ÙÁ◊‹Ê ãÿÊÿ÷٬ʋ– •äÿˇÊ ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê

•ÊÿÙª üÊË◊ÃË ©¬◊Ê ⁄UÊÿ, ‚ŒSÿmÿüÊË◊ÃË ‡ÊÁ‡Ê Á‚ã„Ù¥ •ı⁄U üÊË◊ÃËfl¥ŒŸÊ ◊á«ÊflË ∑§Ë •Ê¡ ÷٬ʋ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ÿÈQ§ ’Ò¥ø ◊¥ vy ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò–

⁄UËflÊ Á¡‹ ∑§Ë üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë‚Ê∑‘§Ã Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ „Ê߸S∑§Í‹Á«œflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UËflÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸-w ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U•ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸ÃÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë •ãÿ¬ÈL§· ∑§Ù ÁŸÿ◊ ÁflL§h ÁŸÿÈÁQ§ Œ ŒËªß¸– •’ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ©¬⁄UÊãÃüÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë ‚Ê∑‘§Ã ∑§Ë Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄UÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Page 6: INDIA SHAM TAK 23/03/12

×èÚUÂéÚU

‡Ê⁄U-∞-’Ê¥Ç‹Ê S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹ª∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊Òø ◊¥’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬¡Ëà Á‹ÿÊ– •ÊÁπ⁄UË ª¥Œ Ã∑§ Áπ¥øß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ’‚ ŒÙ ⁄UŸ‚ øÍ∑§ ª∞– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù •ÊÁπ⁄UË’ÊÚ‹ ◊¥ y ⁄UŸ øÊÁ„∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„øÍ∑§ ªÿÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ¬„‹ ’ÒÁ≈U¥ª ∑§⁄UÄÈ∞ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ wx|

⁄UŸ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚◊ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ vxx ⁄UŸ ¬⁄U { Áfl∑‘§≈Uª¥flÊ∑§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ÕÊ , ‹Á∑§Ÿ‚⁄U»§⁄UÊ¡ •„◊Œ (y{ ⁄UŸŸÊÚ≈U•Ê©≈U) ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ‚ fl„S∑§Ù⁄U ~ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wx{ ⁄UŸ ¬„È¥øÊŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê–

’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹•ı⁄U Ÿ¡Ë◊ÈgËŸ Ÿ ΔÙ‚ , ‹Á∑§ŸœË◊Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒË– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ v|.z •Ùfl⁄U ◊¥{} ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË „È߸– Ÿ¡Ë◊ÈgËŸ∑§Ù v{ ⁄UŸ ¬⁄U •»§⁄UËŒË Ÿ •Ê©≈U ∑§⁄U¬Ê∑§ ∑§Ù ¬„‹Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÁŒ‹Ê߸–ß‚∑‘§ ΔË∑§ ’ÊŒ ¡„ÈL§‹ ßS‹Ê◊ Á’ŸÊπÊÃÊ πÙ‹ •Ê©≈U „Ù ª∞– {Æ ⁄UŸ

’ŸÊ∑§⁄U π‹ ⁄U„ Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ }v⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù∑§⁄U ¬ÁflÁ‹ÿŸ ‹ı≈U, ÃÙ ’ʥNjʌ‡Ê ’Ò∑§»§È≈U ¬⁄U •Ê ªÿÊ–ß‚ ŸÊ¡È∑§ ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ∑§’ •‹„‚Ÿ •ı⁄U ŸÊÁ‚⁄U „È‚ÒŸ Ÿ ‚¥÷‹∑§⁄Uπ‹Ã „È∞ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ù‚¥÷Ê‹Ê– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê øıÕÊ Áfl∑‘§≈UŸÊÁ‚⁄U „È‚ÒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ v|Æ ⁄UŸ ¬⁄UÁª⁄UÊ– ©ã„Ù¥Ÿ w} ⁄UŸ ’ŸÊ∞–◊‡ÊÁ»§∑§È⁄U Ÿ vÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ß‚‚¬„‹ ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃÊ •ı⁄U¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ’ÒÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞’È‹ÊÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃπ⁄UÊ’ ⁄U„Ë– ŸÊÁ‚⁄U ¡◊‡ÊŒ (~ ⁄UŸ)∑‘§ M§¬ ◊¥ ©‚ v{ ⁄UŸ ¬⁄U ¬„‹Ê¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ–

6ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvw

¹ðÜ/çÕÁÙðâ◊⁄UÊ fl¡ÍŒ Ã⁄U ‡Êı∑∏§ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Òß‚Ë Á‹∞ ÃÙ ÿ ‚Ê∞ ‚ ŒÍ⁄U „Ò ’Ê’Ê

‹Ê‹ ø¥Œ ¬˝ÊÕ˸ “øÊ°Œ” ∑§ÈÑÈflË

‚ßæçÜØÚU

‚’Á◊‹⁄U ‚◊Í„ ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ’˝Ê¥« „flÊ«˜‚¸ zÆÆÆ Ÿ •¬Ÿ ∞ŸÕ◊„⁄U ∑§Œ◊ „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ ‚ ª∞ ‚Ê‹∑‘§ „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‚»‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ’„Ã⁄U ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§ÊÁŸáʸÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬˝Á⁄UÃ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê•¬ŸÊ flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Ÿ∞•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù „ı‚‹ ∑§Ë ªÍ¥¡ ∑§„Ê¡Ê∞ªÊ •ı⁄U •’ ß‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‹¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ∞ŸÕ◊ ∑§ÙˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „⁄U∑§Œ◊ „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ ∑‘§ ªÊÿ∑§∑Ò§‹Ê‡Ê π⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë

‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ∑Ò§‹Ê‡Ê π⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊

•ÊŒ◊Ë ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬⁄U‚'øÊ߸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê÷ʪ ’Ÿ∑§⁄U ◊È¤Ê ÷Ê⁄UË πȇÊË „Ù ⁄U„Ë„Ò– •Ê¡ ÿ„Ê¥ ß‚ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ◊Òø ∑§ÙŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡È≈U •Ê¬‚’Ù¥ ∑‘§’Ëø ß‚ ∞ŸÕ◊ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞◊Ò¥ ’„Œ ©à‚ÊÁ„à „Í¥– ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ„Í¥ Á∑§ ÿ„ ªÊŸÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UªÊ Á¡‚ fl •»ŸÊ ‚fl¸üÊDŒ ¬Ê∞¥ª– flÒ‚ „Ë, ¡Ò‚ ß‚•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªŒÒÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–

ß‚ ¬„‹ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „È∞‚’ Á◊‹⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª «⁄U∑§ ¡ÊÚã‚ Ÿ ∑§„Ê,

„ı‚‹Ê ’È‹¥Œ •Á÷ÿÊŸ Ÿ ª∞ ‚Ê‹•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflEÊ‚ •ı⁄UŒÎ…∏ ÁŸpÿ ∑§Ë •Ê¥œË ø‹Ê ŒË ÕË–„◊Ÿ ÿ„ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊•Ê¬∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥‹∑§⁄U •Ê∞¥ª ¡Ù „◊Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù¡ËflŸ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á„ê◊à ∑‘§‚ÊÕ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UªÊ–

•ı⁄U •’ „◊ ÿ„Ê¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë∞‚Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‹∑§⁄U •Ê∞„Ò¥– „◊¥ πȇÊË „Ò Á∑§ ßß ‚Ê⁄U ‹ÙªøȬøʬ Á„ê◊à •ı⁄U ‚¥∑§À¬ flÊ‹∞‚ ¿Ù≈U ∑§Œ◊ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ’„Ã⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ı‚‹Ê ’È‹¥Œ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ Á◊‚Ê‹„Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ∞ŸÕ◊ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ∞‚„Ë ÁŸøÙ«∏ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò–

Õæ´‚ÜæÎðàæ ×ð ãðßæÇü z®®® Ùð ¥ÂÙð Ù° ¥çÖØæÙãõâÜð ·¤è »êÁ âð ÖæÚUÌ ·¤æ ©ˆâæã ÕɸæØæ

’Ò¥∑§Ê∑§ ◊¥ ÁSflçU≈U ‚È¡È∑§Ë ∑‘§ ‹Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ù¡ ŒÃË ◊ÊÚ«‹–

Õñ´»ÜêÚU

S≈UËfl flÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸⁄U„ •ı⁄U „Ê‹ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËƒÊ ÁR§∑‘§≈U‚ ‚¥ãƒÊÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ◊„ÊŸ ÷Ê⁄UÃ˃ʒђʡ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ÷Ë ß‚ ¬Ífl¸•ÊS≈˛Á‹ƒÊÊ߸ ∑§#ÊŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Օı⁄U •¬Ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑Ò§Á⁄UƒÊ⁄U ∑§Ù ‚»‹’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ πÈŒ ∑§Ù …Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚∑§⁄Uà Ֆ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ÁŒƒÙ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿ•¬Ÿ ∑Ò§Á⁄UƒÊ⁄U ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ S≈UËfl flÊ∑‘§ ⁄UÙ« ◊Ò¬ ∑§Ù •¬ŸÊƒÊÊ–““Œ˝Áfl«∏ Ÿ∑§„Ê Á∑§ S≈UËfl flÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ’˝ÊƒÊŸ ‹Ê⁄UÊ ¡Ò‚∑§‹Êà◊∑§ S≈˛Ù∑§ Ÿ„Ë¥ Õ ‹Á∑§Ÿ fl„•Ê‚ÊŸË ‚ •¬ŸË Áfl∑‘§≈U ŒŸ flÊ‹ÊÁR§∑‘§≈U⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ S≈UËfl∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄UÃÕ– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËƒÊÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãƒÊÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ©ã„¥ ∑§Ù߸•»‚Ù‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥Á¬¿‹ ‚Ù‹„ ‚Ê‹ ‚ ÁR§∑‘§≈U π‹⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê Á„S‚Ê’ŸŸ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–““ ƒÊ„ ¬Í¿Ÿ

¬⁄U Á∑§ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚π‹ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ù ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ““◊Ò¥ „Ê∑§Ë π‹ ∑§Ù ¬‚¥Œ∑§⁄UÃÊ „Í¥ •ı⁄U ‚¥≈U⁄U „Ê» ¬⁄U π‹Ê ÷Ë„Í¥ ‹Á∑§Ÿ „Ê∑§Ë ◊⁄UË ¬„‹Ë ¬¥‚Œ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ◊Ò¥ „Ê∑§Ë ∑‘§fl‹ ◊¡∑‘§ Á‹ƒÙ π‹ÃÊ ÕÊ–““ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑‘§øÙ≈UË ∑‘§ ¬Ê¥ø ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿Ÿ ¬⁄U Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈŸË‹ªÊflS∑§⁄U •ı⁄U ¡Ë•Ê⁄U ÁflEŸÊÕ©Ÿ∑‘§ ’ø¬Ÿ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ÁflÁflƒÊŸ Á⁄Uø«‚¸, ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U •ÊÁŒ ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù π‹Ã„È∞ ŒπŸÊ fl ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª–

×ðÚUð ¥æÎàæü ÚUãð ãñ SÅUèß ßæ Ñ ÎýçßǸ

ܹ٪¤

÷Ê⁄UÃËƒÊ „Ê∑§Ë ≈UË◊∑‘§ S≈UÊ⁄U “«˛Òª Áç‹∑§⁄U“‚¥ŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ß‚ ‚Ê‹ ‹¥ŒŸ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ •Ù‹Áê¬∑§π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ƒÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ÇL§¬ ‚ ◊ŸÙ’‹ ∑§◊ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò •ı⁄U ≈UË◊‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊR§Ê◊∑§„Ê∑§Ë π‹∑§⁄U ’«∏ ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄UŸÊøÊ„ªË– ÷Ê⁄UÃËƒÊ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§¬˝ÊƒÊÙ¡∑§ ‚„Ê⁄UÊ ß¥Á«ƒÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ‹πŸ™§ ÁSÕà ‚„Ê⁄Uʇʄ⁄U ◊¥ •ÊƒÊÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ŒË¬ Ÿ ∑§„Ê ““ÁŒÑË ◊¥ „È∞`§Ê‹Ë»Êߥª ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ˃Ê≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ʌ߂ ©ê◊ËŒ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò Á∑§≈UË◊ •Ù‹Áê¬∑§ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UªË–““ `§Ê‹Ë»Êߥª ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¿„◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ v{ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚S≈UÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹¥ŒŸ•Ù‹Áê¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊¡’ÍÃ

¬˝ÁÃm¥ÁmƒÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„◊¥ SÕÊŸ Á◊‹Ê „Ò‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ≈UË◊ ∑§Ê•Êà◊ÁflEÊ‚ •ı⁄U’…∏Ê „Ò, ÄUƒÊÙ¥Á∑§◊ÈÁ‡∑§‹ ÇL§¬ ◊¥ ’«∏©‹≈U»‘§⁄U ÷Ë „Ùà „Ò¥•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËƒÊ ≈UË◊ ∑‘§◊¥‚Í’ ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ „Ò¥–

÷Ê⁄UÃËƒÊ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ©Ã⁄UªË — ‚¥ŒË¬

Âæ·¤ Ùð ç¹ÌæÕ ÁèÌæÕæ´‚ÜæÎðàæ Ùð çÎÜ

·ý¤×梷¤/2012/930 ÎçÌÄææ, çÎÙ梷¤ 20.3.2012

ÁŸÁflŒÊ ÁflôÊÊÁåÃÎçÌÄææ Ù»Ú ×ð¢ âæßüÁçÙ·¤ àææñ¿æ¶Äæ °ß¢ SÙæÙæ»æÚ (Çè¶ð�â) çÙ×æü‡æ ·¤æÄæü ãðÌé ·ð¤‹ÎýèÄæ·ë¤Ì ÃÄæßSÍæ ·ð¤

¥¢Ì»üÌ Â¢ÁèÄæÙ Âý×é¹ ¥çÖÄæ¢Ìæ ¶æð·¤ çÙ×æü‡æ çßÖæ» ÖæðÂæ¶ ·¤æÄææü¶Äæ âð Ÿæð‡æè ÒÒâÓÓ ×𢠢Áè·ë¤Ì ÆðU·ð¤ÎæÚæ𢷤æð âêç¿Ì ç·¤Äææ ÁæÌæ ãñ ç·¤ Ù»ÚèÄæ ÂýàææâÙ çßÖæ» ·ð¤ °â.¥æð.¥æÚ. ÂýÖæßàæè¶ 1.6.2011 °ß¢ ¥æÁ Ì·¤â¢àææðçÏÌ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ çÙçßÎæÄæð¢ çÎÙ梷¤ 16.4.2012 â×Äæ 5.30 ÕÁð Ì·¤ àæè¶ Õ‹Î ç¶È¤æ·ð¤ ×𢠢Áè·ë¤ÌÇæ·¤ âð ¥ÏæðãSÌæÿæÚ·¤Ìæü ·ð¤ ·¤æÄææü¶Äæ ×𢠥æ×¢ç˜æÌ ·¤è ÁæÌè ãñ¢Ð

çÙçßÎæÄæ𢠩ÂçSÍÌ â¢SÍæ ÂýçÌçÙçÏÄææ𢠷ð¤ â×ÿæ çÎÙ梷¤ 17.04.2012 ·¤æð â×Äæ 11.00 °.°×. ÕÁð¹æð¶è Áæßð¢»èÐ

çÙçßÎæ Ȥæ×ü ·¤æÄææü¶Äæ âð ·¤æÄææü¶ÄæèÙ â×Äæ ×ð¢ çÙÏæüçÚÌ àæéË·¤ °ß¢ ßæ¢çÀUÌ ÎSÌæßðÁ ÂýSÌéÌ ·¤ÚÙð ÂÚ ÂýæŒÌç·¤Äæð Áæ â·¤Ìð ãñ¢Ð

·ý¤×梷¤ ·¤æÄæü ·¤æ Ùæ× ¥Ùé×æçÙÌ ¶æ»Ì ¥×æÙÌ Úæçàæ çÙçßÎæ Âý˜æ àæéË·¤ â×Äæ ¥ßçÏ

1. ÅUæ©Ù ãæ¶ ·ð¤ âæ×Ùð ÂéÚæÙæ 1500000/- 75000/- 7500/- 6 ×æãBSNL ·ð¤ ¥æòçȤâ ÂÚÐ

2. ÂéÚæÙð ×㶠·ð¤ ÂèÀðUÐ 1500000/- 75000/- 7500/- -ÓÓ-3. ×æ¶è ßæ¶è »¶è ×ð¢Ð 1500000/- 75000/- 7500/- -ÓÓ-4. ·¤¶ð�ÅþðUÅU ·ð¤ Âæâ Âàæé 1500000/- 75000/- 7500/- -ÓÓ-

ç¿ç·¤ˆâæ¶Äæ ·ð¤ ·¤æðÙð ÂÚÐ5. âð¢ßɸUæ ¿é¢»è ÂÚÐ 1500000/- 75000/- 7500/- -ÓÓ-

àæÌðü Ñ- 1. ·¤æÄæü ç׶Ùð ·ð¤ ÕæÎ â¢SÍæ ·¤æð 30 ßcæü ·ð¤ 綰 Âð °‡Ç ÄæêÁ ßðçââ ÂÚ â¢¿æ¶Ù °ß¢ â¢ÏæÚ‡æ ·¤ÚÙæ

ãæð»æÐ2. ¥×æÙÌ Úæçàæ ÅUè.Çè.¥æÚ. ×𢠥ÂÙè âã×çÌ ·ð¤ ãSÌæÿæÚ ÅUè.Çè.¥æÚ. ·ð¤ ÂëcÆU Öæ» ÂÚ ·¤ÚÙæ

ÆðU·ð¤ÎæÚ/â¢SÍæÙ ·ð¤ 綰 Õ¢ÏÙ·¤æÚè ãæð»æÐ3. ¥×æÙÌ Úæçàæ ç·¤âè ÚæcÅþUè·ë¤Ì Õñ¢·¤ ÅUè.Çè.¥æÚ./°È¤.Çè.¥æÚ. Õñ·¤âü ¿ñ·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ çÙçßÎæ ÂýÂ˜æ ·ð¤

âæÍ ãè ÂýSÌéÌ ·¤ÚÙæ ãæð»èÐ4. çÙçßÎæ ÂýÂ˜æ ·¤æ àæèËÇ ç¶È¤æȤæ, ¥×æÙÌ Úæçàæ ·¤æ àæèËÇ ç¶È¤æÈ¤æ ©�Ì ÎæðÙæð¢ ç¶È¤æȤæ ÌèâÚð ç¶È¤æȤæ

×ð¢ Ú¹·¤Ú àæèËÇ ·¤ÚÙð ·ð¤ ©ÂÚæ¢Ì ç¶È¤æȤæ Çæ·¤ mæÚæ â×Äæ âè×æ ×ð¢ çÖÁßæÙæ ¥æßàÄæ·¤ ãæð»æÐ5. Ù»Ú Âæ綷¤æ mæÚæ Öé»ÌæÙ àææâÙ ¥ÙéÎæÙ ÂýæŒÌ ãæðÙð ÂÚ ç·¤Äææ Áæßð»æÐ6. çß™æçŒÌ WWW.mp.urban.com ÂÚ Îð¹è Áæ â·¤Ìè ãñÐ7. ¥‹Äæ âÖè àæÌðü¢ ·¤æÄææü¶Äæ ×ð¢ ¥æ·¤Ú Îð¹è Áæ â·¤Ìè ãñÐ

(Ÿæè×Ìè ·ë¤c‡ææ ·é¤àæßæãæ) (°â.âè.ÁñÙ)¥ŠÄæÿæ ×é�Äæ Ù»Ú Âæ綷¤æ ¥çÏ·¤æÚèÙ»Ú Âæ綷¤æ ÂçÚcæÎ, ÎçÌÄææ Ù»Ú Âæ綷¤æ ÂçÚcæÎ ÎçÌÄææ

·¤æÄææü¶Äæ Ù»Ú Âæ綷¤æ ÂçÚcæÎ, ÎçÌÄææ (×.Âý.)

Page 7: INDIA SHAM TAK 23/03/12

◊Ù≈UÊ¬Ê ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥◊Ù≈Uʬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù ’„Èà ‚Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÉÊ⁄U ‹ÃË „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U◊Ù≈UÊ¬Ê ¡ÊŸ‹flÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–¡Ë „Ê¥, ◊Ù≈Uʬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù„ÙŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊Ù≈Uʬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ ŸÊÁ‚»§¸ •ŸÁ»§≈U „Ù ¡Êà „Ò¥ ’ÁÀ∑§•Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚¡ÀŒË „Ë Õ∑§Êfl≈U ÷Ë „ÙŸ ‹ªÃË„Ò¥– ◊Ù≈Uʬ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿ „◊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã,

’ÁÀ∑§ ‡Êٜ٥ ◊¥ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò–•Êß∞ ¡ÊŸ¥ ◊Ù≈UÊ¬Ê •Ê¬∑‘§ Á‹∞Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ∑Ò§‚ ÉÊÊÃ∑§ „Ò–

◊Ù≈Uʬ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‹Ùª ÄUÿÊ-ÄUÿÊ »§¥« Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÃÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ù≈Uʬ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ùª•¬Ÿ ◊Ù≈Uʬ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŒÃ „Ò¥ fl Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ fl ÷Áflcÿ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊflà Œ ⁄U„ „Ò¥–

„Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê∞ ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¥ÿ ’Êà ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ◊Ù≈UË „ÙÃË „Ò ©Ÿ∑§Ù∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ù≈UË ∑§◊⁄U ‚ ∑Ò§¥‚⁄U∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ŒÈªÈŸË „Ù ¡ÊÃË„Ò– ÿ ÃÙ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ë „Ò¥ ◊Ù≈Uʬʂ÷Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡«∏ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥¡’ ø’˸ ’„Èà •Áœ∑§ ’…∏Ÿ ‹ªÃË„Ò ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê ◊Ù≈UÊ¬Ê ¡’ ’…∏Ÿ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Ê¬◊¥‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Áœ∑§„Ù ¡ÊÃË „Ò–

ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑Ò§¥‚⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •÷Ë ‚◊Ù≈Uʬ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊŸË fl¡Ÿ ¬˝’¥œŸ •’•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊŸÊøÊÁ„∞–

„Ê‹ „Ë ◊¥ „È∞ ‡Êٜ٥ ‚ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ø’˸ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹,¬„‹ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈM§·Ù¥∑§Ë ∑§◊⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ø’˸ •Áœ∑§„ÙÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ „Ë ∑‘§ ‡ÊÙœ Ÿß‚ ’Êà ∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á⁄U¡À≈U ÁŸ∑§Ê‹¥„Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‡Êٜ٥ ◊¥ ÿ„ ÷Ë’Êà ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò Á∑§ ‹ª÷ª¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ù≈UÊ¬Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò–

•Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ Ã٠ߥNjҥ«◊¥ ‹ª÷ yy »§Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê ◊Ù≈UÊ „ÙŸÊ ÿÊ ∑§◊⁄U ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ¡◊Ë¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ø’˸ „Ò–ßÃŸÊ „Ë xw »§Ë‚ŒË ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ÷Ë∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ù≈UÊ¬Ê „Ë „Ò–

Á’˝≈UŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ªı⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á’˝≈UŸ ◊¥ ‹ª÷ª w{»§Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ø’˸ „Ò ¡’Á∑§

¬ÈM§·Ù¥ ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê w~ »§Ë‚ŒË„Ò– ÿÊŸË ßŸ w{ »§Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê•Ù¥•ı⁄U w~ »§Ë‚ŒË ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§„ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–

×ôÅUæÂð âð ãôÙð ßæÜèÕè×æçÚUØæ´

•Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ’…∏ÃÊ◊Ù≈UÊ¬Ê «ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË„Ò–◊Ù≈Uʬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸•ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Sß∑Ò§¥‚⁄U, ª÷ʸ‡Êÿ ∑Ò§¥‚⁄U, •Ê¥Ã∑Ò§¥‚⁄U, •ÇŸÊ‡ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ßàÿÊÁŒ„ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ŒÈ’‹ √ÿÁQ§ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ŒÙªÈŸÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–◊Ù≈Uʬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë •Ê¬∑§ÙÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù

◊Ù≈UÊ¬Ê ŸÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ‚¥ÃÈÁ‹Ã ⁄U„ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ҕʬ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U¥–√ÿÊÿÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹ÃπÊŸ¬ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

7ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvw

Ȥè¿ÚUø¥Œ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ Ÿ ÿÙ ’°œ ¬Ê∞ªË,Á¡∏¥ŒªË ∑§Ë „⁄U «ª⁄U •Ÿ¡ÊŸ „Ò–

◊◊ÃÊ Á∑§⁄UáÊ

×ÙôÚ¢UÁÙ

×ðÚUè Ìô çÙ·¤ÜÂǸèÑ翘ææ´»Îæ

Á»§À◊ Œ‚Ë éflÊÚÿ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊Ê‚∑§Ë „Ë⁄UÙߟ٥ ◊¥ „ÙŸ ‹ªË „Ò– ß‚ flQ§ ©Ÿ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ÿÊŸË ¡Ù∑§⁄U, ¤Ê¥∑§Ê⁄U, •Ê߸, ◊Ë •ı⁄U ◊Ò¥ •ÊÁŒ „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸’«∏ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë Á»§À◊¥ ©ã„¥ •ÊÚ»§⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–

∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Œ»§Ê ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁøòÊÊ¥ªŒÊ •÷ˬÍ⁄U ⁄U¥ª ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‚Ë éflÊÚÿ¡ ¡Ò‚ËÁ„≈U Á»§À◊ ŒË, fl„Ë¥ ÿ ‚Ê‹Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ‚ flÊ„flÊ„ËÁ◊‹Ë– ß‚ ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ∑§ß¸ ’«∏Ë Á»§À◊¥ •Ê∞¥ªË– ∑§È¿ •ÊŸ flÊ‹Ë„Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¡ÀŒ „٪˖ ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§◊‹„Ê‚Ÿ ∑§Ë ÁflEM§¬◊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÚ»§⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÊ⁄UËπÙ¥∑‘§≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ù∑§⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Á»§À◊ ÷Ë ◊Ê‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–¤Ê¥∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á»§À◊ „Ò– ß‚◊¥ fl ∞∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊Á„‹Ê ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥, Á¡‚ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Á»§À◊Ù¥∑‘§ •‹ÊflÊ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U •ı⁄U ÁflôÊʬŸ ¡ªÃ ◊¥ ÷Ë ‚ÁR§ÿ „Ù øÈ∑§Ë„Ò¥ ÁøòÊÊ¥ªŒÊ– fl ‡ÊÙ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ‚¥≈UÊ ∑§Ë ∞¥∑§⁄U ÷Ë „Ò¥– ß‚ øÒŸ‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ©ã„¥ ∑§ß¸ •ÊÚ»§⁄U Á◊‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê⁄U ΔÈ∑§⁄UÊ ÁŒ∞–‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ‚¥≈UÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë Ã⁄U„ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë πȇÊË „Ò Á∑§ ◊Ò¥‚≈U‹ „Í¥– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊Ò¥ ∞∑§ »§˝¥≈U ‚ ÃÙ Á‚ÄUÿÙ⁄U „Í¥ „Ë– Á»§À◊Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ Ã’ Ã∑§ ¡È«∏Ë ⁄U„ ‚∑§ÃË „Í¥, ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ øÊ„Í¥, ÄUÿÙ¥Á∑§◊È¤Ê ßŸ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UË flʬ‚Ë∑§Ù ‹∑§⁄U Á»§À◊ ◊∑§‚¸ ∑§ÊÚã‡Ê‚ Õ–

×ôÅUè ·¤×ÚU âð ÕɸÌæãñ ·ñ´¤âÚU ·¤æ ¹ÌÚUæ

ã× Öè ·¤ÚUÌð ãñ §üEÚU ·¤ô ØæÎ... ¿ÊòÊÊ ◊ŸË·Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ŸÊÁSÃ∑§ „ÙŸ •ı⁄U Á’¥ŒÊ‚ „ÙŸ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ù Ã∑§¸ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥ ©Ÿ◊¥‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§‚◊ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„‚ √ÿSà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U …Ê‹Ê „Ò ©‚Á‹„Ê¡ ‚ fl ¬È⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ‚¥’¥ÁœÃ œ◊¸ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊSÕÊflÊŸ ÿʪ¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃ, ¡Ù ‹ª÷ª „⁄Uœ◊¸ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ë…∏Ê „Ò– ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑‘§ ÿÍÕ÷«∏∑§Ê™§ ¬„ŸÊflÊ ¬„ŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÙ•ÊÚ»§ ◊¥ íÿÊŒÊ ÿ∑§ËŸ ⁄Uπà „Ò¥– ÿ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, øø¸ ÿÊ ªÈL§mÊ⁄U ◊¥∑§◊ „Ë Œπ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊÁ¬¥ª◊ÊÚÀ‚ •ı⁄U Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ◊¥ ߟ∑§ËÃʌʌ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒπË ¡ÊÃË „Җߟ∑§Ê πÊŸ¬ÊŸ ßã„¥ œ◊¸ ‚ ŒÍ⁄U⁄UπÃÊ „Ò– ◊‚‹Ÿ, øÊÿ, ∑§ÊÚ»§Ë,∑§Ù‹Ê, ¬S≈˛Ë¡, ¬Á≈U‚, øÊ™§◊ËŸ¡Ò‚Ë øË¡Ù¥ •ı⁄U ©ûÊ¡∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄U¥ª, ÃÙ Á»§⁄U ‚ÊŒªË •ı⁄UœÊÁ◊¸∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚πÈŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê ¬Ê∞¥ª– S≈UÍ«¥≈UŒËÁ¬∑§Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ù‚Ùø ’ŸÊ ⁄UπË „Ò fl„ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã„Ò– fl ÿ„ ¡M§⁄U ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§•Ê¡∑§‹ ’Œ‹Ã Œı⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍÕ◊¥ ¬„ŸÊfl ‚ ‹∑§⁄U πÊŸ-¬ÊŸ Ã∑§◊¥ ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿÍÕ•¬ŸË ¡«∏Ù¥ ÿÊ œ◊¸ •ı⁄U •äÿÊà◊ ‚ŒÍ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•Ê¡ fl Á¡Ÿ Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U‚Á‹Á’˝≈UË¡ ∑§Ù Œπà „Ò¥ ©Ÿ‚ ÷ˬ˝÷ÊÁflà „Ò¥ •ı⁄U ÿ ‚Á‹Á’˝≈UË¡ ÷Ë•¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊSÕÊ ∑§Ù

‚flÙ¸¬⁄UË ◊ÊŸÃË „Ò¥, ÃÙ fl ©‚ ‡ÊÁQ§∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬Í¡¥ •ı⁄U ◊ÊŸ¥–

◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥

¬È⁄UÊŸ ‹Ùª •ÄU‚⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÙÃÊŸÊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ fl •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ◊¥¡’ ÿÈflÊ Õ, ÃÙ ⁄UÙ¡ •¬ŸË œÊÁ◊¸∑§øË¡Ù¥ ∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ•¬Ÿ-•¬Ÿ œ◊¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚∑‘§ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, øø¸, ªÈL§mÊ⁄U ¡ÊÿÊ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U •¬Ÿ ߸C ¬˝÷È ‚ Œ⁄UÃ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊÁ∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‹Á∑§Ÿ ŒËÁ# ◊ÊŸÃË„Ò¥ Á∑§ ©‚ Œı⁄U ◊¥ ßÃŸË ÷ʪŒı«∏•ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ •ı⁄U∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •Ê¡„Ê‹Êà „Ò¥ Á∑§ „◊ ¡⁄UÊ ‚ ÷Ë •¬ŸË⁄UÊ„ ‚ ÷≈U∑‘§, ÃÙ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ Á¬¿«∏ª∞– flQ§ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê „Ò ©‚Á„‚Ê’ ‚ ¬„ŸÊfl •ı⁄U ‹„¡ ◊¥ ÷ˬÁ⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ Sflÿ¥ „Ë•Ê ¡ÊÃÊ „Ò ∑§„à „Ò¥ ⁄UÊ∑‘§‡Ê– fl◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ œ◊¸ ‚

ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄UË ¡M§⁄U ’«∏Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ•ÊSÕÊ •ı⁄U ÁflEÊ‚ fl •¬Ÿ ߸C∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù •Ê¡ ∑§Ê ÿÍÕ ÷Ë•ë¿ ‚ ◊ÊŸÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÿ„¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ߥ‚ÊŸ •ı⁄U ÁflôÊÊŸøÊ„ Á∑§ÃŸË „Ë Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ‹‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ŒÎ‡ÿ ‡ÊÁQ§ ¡Ù‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò, fl„ „⁄U ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ∑§„Ë¥ŸÊ ∑§„Ë¥ „◊Ê⁄UÊ ‚„Ê⁄UÊ „ÙÃË „Ò–

∞Ç¡Ê◊ ≈UÊß◊ ◊¥

◊‚π⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¿ÊòÊ ∑§Á¬‹∑§„à „Ò¥ Á∑§ ’Ê∑§Ë øÊ„ ¡Ù „Ù,‹Á∑§Ÿ ∞Ç¡Ê◊ ≈UÊß◊ •ı⁄U Á⁄U¡À≈U•ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl •¬Ÿ ߸E⁄U ∑§Ù¡M§⁄U ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U ªÁáÊÃ∑§Ê ¬¬⁄U „Ù •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •ª⁄U’ÁûÊÿÊ¥¡‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊŸÊ ∑§⁄U¥ ∞‚Ê „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– πÒ⁄Uÿ„ ÃÙ ⁄U„Ë ◊¡Ê∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „Ò¥∑§Á¬‹– fl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ flÊ∑§ß¸ß¥‚ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß¸E⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ •ı⁄U •äÿÊà◊ fl œ◊¸ ∑‘§

¬˝Áà •ÊSÕÊ „⁄U flª¸ ∑§Ê ∑§Ã¸˜Ã√ÿ „Ò–fl Á◊‚Ê‹ ŒÃ „È∞ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ øÊ„¡ËflŸ ∑§Ê π‹ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ÁR§∑‘§≈U∑§Ê π‹– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ fl‹¸˜«∑§¬ ◊¥ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚•¬Ÿ-•¬Ÿ ߸E⁄U ∑§Ù œãÿflÊŒÁŒÿÊ– ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬∑‘§ÁflEÊ‚ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ë∞∑§ •ŒÎ‡ÿ ‡ÊÁQ§ •Ê¬∑§Ë ◊„ŸÃ•ı⁄U ‚ëø ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ’‹ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ •Êª •ÊÃË „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§ËÁflE∑§¬ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê•ı⁄U ‚ÁøŸ ‚ ‹∑§⁄U ÿÍ‚È»§ ¬ΔÊŸ,„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ¡„Ë⁄U πÊŸ Ÿ•¬Ÿ ÷ªflÊŸ,•ÑÊ„, ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù‡ÊÈÁR§ÿÊ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‡ÊÁQ§ Ÿ ©Ÿ∑‘§Áfl¡ÿ ⁄UÕ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ– •Ã:ÿÍÕ ∑§Ù Á‚»§¸, ¡Ù ‹Ùª Á’¥ŒÊ‚◊ÊŸÃ „Ò¥, fl ª‹Ã „Ò ∑§„à „Ò¥ ß◊⁄UÊŸ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÍÕ •¬ŸË¡«∏Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Ò–

Page 8: INDIA SHAM TAK 23/03/12

ÚUð ·Ô¤ ÕæÎ ×æ´» ÚUãæÍæ w® ãÁæÚU ×´ÍÜè

»§⁄Uˌʒʌ– ∞Ÿ•Ê߸≈UË ÕÊŸÊ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ ¬ÊÚ‡Ê ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬%Ë ‚ ⁄U¬ ∑§Ê‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÍœ ŒŸ flÊ‹ÊÿÈfl∑§ Á⁄UflÊÚÀfl⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ◊„ËŸÙ¥Ã∑§ ◊Á„‹Ê ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê–•Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬ÁÃ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄UÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ fl ∞∑§ å‹ÊÚ≈U ÷Ë „«∏¬Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë¬%Ë ¬⁄U wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ù •⁄US≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò–∞Ÿ•Ê߸≈UË ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ‚¥≈˛‹ ªflŸ¸◊¥≈U ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ (‚÷Ë ŸÊ◊¬Á⁄UflÁøà „Ò¥) •¬ŸË ¬%Ë •ı⁄U ŒÙ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥– ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë¬%Ë ∑§Ê◊ŸÊ ŒflË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ «’È•Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê‚È⁄U‡Ê ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ŒÍœ ŒŸ •ÊÃÊ ÕÊ–•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ fl„ ŒÍœ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ‚È⁄U‡Ê •¥Œ⁄U•Ê ªÿÊ •ı⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë ∑§È¥«Ë ’¥Œ ∑§⁄UŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á⁄UflÊÚÀfl⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù’ÃÊŸ ¬⁄U ¬Áà fl ’ëøÙ¥ ∑§Ê ©ΔÊ ‹¡ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ©‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ v~ •ªSà wÆvv ∑§Ù‚È⁄U‡Ê ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ Ã⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊ Á‹ÿÊ „Ò,z ‹Êπ L§¬ÿ ŒÙ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù◊Ê⁄U ŒÍ¥ªÊ–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

8ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uwx ◊Êø¸ wÆvw

çßçßϒȤÊÊ ’ȤÊÊ Á◊‹Ê ◊ª⁄U Áø⁄Uʪ ß∑§ ¡‹Ê ªÿʪ߸ M§ÃÙ¥ ∑§Ê flÙ ◊È¤Ê ÷Ë •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊ ªÿÊ

‡ÊËŸ ∑§Ê»∏§ ÁŸ¡∏Ê◊

ªÙÁfl㺬È⁄UË ◊¥ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U ⁄UÙÁ„Uà ¡ÒŸ ∑§ ◊∑§ÊŸ Ÿ¢. ‚Ë-~Æ ◊¥ ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U ww „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿªº,ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U ∑§¬«∏U, ¡fl⁄U •ÊÁº ‚Á„Uà ºÙ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÈ⁄UÊ ‹ ª∞–⁄UÙÁ„Uà ¡ÒŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ª∞, ÉÊ⁄U •Ê∞ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ÕÊ–

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

•¥ø‹ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -¿È⁄UË ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊à ¬∑§«∏Ê

¡Ÿ∑§ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÙ‹¬„ÊÁ«∏ÿÊ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê ©»∏§¸ ª¥¡Ê¬ÈòÊ ◊ÈÛÊÊ ⁄UÊ◊ SflL§¬ ¡Ê≈Ufl ∑§Ù¿È⁄UË ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊à „È∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊU–ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøË ∑§Ù ¿«∏Ê

‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ≈U∑§⁄UË ¬⁄U∞∑§ øıŒ„ fl·Ë¸ÿ ’ëøË ∑§Ù‚¥¡Í ©»∏§¸ ⁄U»§Ë∑§ ¬ÈòÊ ◊ÈÛÊÊ πÊŸŸ Ÿ ’È⁄UË ŸËÿà ‚ ‚ÈŸ‚ÊŸ ◊¥¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ¿«¿Ê« ∑§⁄Uà „È∞•‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§ËU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¡ÿãŒ˝ª¥¡ ◊¥ øÙ⁄UË ¡ÿ¥Œ˝ ª¥¡ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹

•Ÿ¥Ã Á’⁄U‹Ê ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ‚•ôÊÊà øÙ⁄U ∞∑§ Á‚‹¥«⁄U •ı⁄U‹ª÷ª ÃË‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ÊÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ª∞U–ߥŒ⁄Uª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊÃøÙ⁄UÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ë „Áfl•‚ ∑§Ê¬¸‚ ∑‘§ ∞∑§

◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÕŸ ∑§⁄UÊŸ ‹ ¡Ê ⁄U„ˬÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ù ¬Ù⁄U‚Ê ÁŸflʂˌˬ∑§ ⁄UÊΔı⁄U Ÿ •¬Ÿ Œ‚‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Ÿ∞„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ•ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊ ◊¥ flʜʫʋŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËU– ¬Ù⁄U‚ÊÕÊŸ ∑‘§ ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚¥ÃÙ· ¬Ê¥«∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÁflÁfl ÕÊŸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¿«∏Ê

∑Ò§‹Ê‡Ê ≈UÊ∑§Ë¡ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄U„Ÿ’Ê‹Ë ¬Ò¥ÃË‚ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿ ߥŒ⁄Uª¥¡ ÕÊŸ ◊¥Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬«ı‚ËŸ ’È⁄UË ŸËÿà ‚ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹„⁄U∑§Ã¥ ∑§ËU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–’‚ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹

Áª¡ı⁄Uʸ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ŸıªÊ°fl ∑‘§⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ◊ıÃÊ⁄U ¬ÈòÊ ◊ÊŸ Á‚¥„(ww) ∑§Ù „ÕŸı⁄UÊ ªÊ°fl ∑‘§ ¬Ê‚’‚ R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞ Æ~xÆ∑§Ê øÊ‹∑§ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ʪªÿÊU–

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

Ù§ü ç΄è

ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U‹ª z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§Á’R§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ŒÃ „È∞•¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʄҖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë◊¥ ◊È¥„ ∑§Ê‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ ‹Ùª∑§„à „Ò¥ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ™§¬⁄U÷Ë ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÿ„ ¬˝◊ÊÁáÊà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë „Ò–

'Ä‹∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ÿÙª ªÈL§•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ≈˛S≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê‹‚ø ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÕÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œ√¡

∞Á¬∑§ ÁSfl¥«‹ ‡ÊË·¸∑§ ‚¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ wÆÆy-Æz ∑‘§Œı⁄UÊŸ z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§Á’R§Ë ∑§⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§ËÕË–

∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UËπ¡ÊŸ ∑§Ù „È∞ ∑§ÁÕà ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ¬⁄U ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò–’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê,ÿÁŒ ÿ„ »§Êߟ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ „Ò Ã’÷Ë ∑§⁄UË’ vv ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ¿Ù≈UË ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– wÆÆ{ ‚‹∑§⁄U wÆÆ~ Ã∑§ ∑§⁄UË’ zÆÁ’Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê Á¡Ÿ πŒÊŸÙ¥ ◊¥ÕÊ ©ã„¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ≈U¥«⁄U ∑‘§•Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÎÜæÜè ·¤ÚUÙð ßæÜð Ü»æ ÚUãð×éÛæ ÂÚU ¥æÚUôÂÑÕæÕæ ÚUæ×Îðß

ÖôÂæÜ

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „⁄U ÁŒŸ ∑§◊ ‚∑§◊ øÊ⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª ⁄U¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U’ŸÃË „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ’ÊÃ∑§È’Í‹ ∑§Ë „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ÃÈ‹‚ËÁ‚‹Êflà ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ„È∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ©◊ʇʥ∑§⁄U ªÈåÃÊŸ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Í’◊¥ ’Ëà w fl·Ù¥¸ ◊¥ xv|{ ŸÊ’ÊÁ‹ª ⁄U¬∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸË¥– Ÿ‡ÊŸ‹ R§Êß◊Á⁄U∑§Ê«¸ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄U¬ ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê SÕÊŸ ‚’‚™§¬⁄U „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë

•flÁœ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄U¬ ∑‘§ ∑§È¿ x{|{◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U vx}x◊Á„‹Ê•Ù¥/‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ „È߸ „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ⁄U¬ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©ΔÊ ⁄U„Ë„Ò– ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ vvv}| •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ w~x •’ ÷ˬÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ¡„Ê¥Ã∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ {yvÆ ◊Ê◊‹•ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ vvxw •Ê⁄UÙ¬Ë ‚’Íà ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ÿÊ •ãÿ fl¡„Ù¥ ‚ ’⁄UË „Ù ª∞–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ øÊ⁄UŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U

ÖæÚUÌ ·¤è âè×æ ×ð´çȤÚU ƒæéâæ ¿èÙ

Ù§ü çÎËÜè

øËŸË ‚ŸÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ë „Ò– ß‚’Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚– øËŸË ‚ŸÊ ∑‘§„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚Ë◊Ê ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ê„ı‹-S¬ËÁà ˇÊòÊ◊¥ ‚Êà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ÉÊÈ‚ •Ê∞–•Ê߸≈UË’Ë¬Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ÿ„◊Ê◊‹Ê ©¡Êª⁄U „È•Ê– flÊ∑§ÿÊ ’Ëà v{

◊Êø¸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚‹∑§⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑‘§¥Œ˝∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ªÍ¥¡Ê– Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UøËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‹„-‹gÊπ ◊¥ÉÊÈ‚¬ÒΔ •ı⁄U ÁÃé’à ◊¥ ©Ÿ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ß‚Á‹∞ ∞‚ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë„Ò¥–

Á¡‹ ◊¥ Á’ª«∏UÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ•Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊∑§⁄¢Uº º™§S∑§⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê–

SflÊâòÿ flË⁄U „U◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¡ã◊ÁºŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§•Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¡ ªÊ¢œË ◊Ê∑¸§≈U ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

Ù§ü çÎËÜè

Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ò⁄UÊÁ◊Á‹≈˛Ë »§Ù‚¸ ◊¥÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ’flÊ‹ π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò–’Ë∞‚»§ ◊¥ ÇL§¬ ‚Ë ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹S≈UÊ»§ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ “•ë¿Ë Ã⁄U„ Áfl∑§Á‚ÿÊÃË” „ÙŸ ∑§Ë ‡Êø ⁄UπË ªß¸ „Ò–

ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê⁄UËÁflôÊʬŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚‹Ã „È∞ ‚¥‚ŒËÿ ¬ÒŸ‹ Ÿ ’„ŒÁŸ⁄UʇÊÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ¬ÒŸ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ’ÃÈ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ “ªÒ⁄U¡M§⁄UË” „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Œ‹ ŒË ªß¸–

‚¥‚ŒËÿ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ¬Ë

∑§L§áÊÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’Ë∞‚∞»§mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „Ò– Áfl∑§Á‚à ¿ÊÃËflÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©Ñπ∑§⁄UŸÊ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „Ò– ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊Áà Ÿ ß‚∑§Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑§Ù „≈UÊ ‹–

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥¬ÒŸ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á‹πÊ„Ò Á∑§ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ’Ë∞‚∞»§ ∑‘§ ‚ÊÕÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚flÊÄUÿ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬Í⁄UË ÷Ã˸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò–

‚◊ˡÊÊ ◊¥ ©‚ flÊÄUÿ ∑§Ë ¡ª„¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊŒ ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ‚Á◊Áà ŸÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‡ÊÙœŸ ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë„Ò–

Õè°â°È¤ ·Ô¤ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ÖÌèü çß™ææÂÙ ÂÚU ÕßæÜ