80
Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /383 INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS DEL ARCHIVO “ELADIO PRADO SÁENZ” Esteban Cabezas Bolaños * Reseña biográfica Don Eladio Prado Sáenz, nace en la ciudad de San José de Costa Rica al rayar el alba del doce de febrero de 1880, en la casa de sus abuelos maternos, ubicada a dos cuadras al sur de la Catedral Metropolitana. Su padre, don Eladio Pérez de Prado y de la Cruz, murió unos meses antes de su nacimiento, en octubre de 1879. Originario de la isla de Cuba, llego al puerto de Puntarenas en 1875, tras el intento fallido del General Manuel de Quesada y Loinaz de independizar a Cuba de España. Realizó estudios en farmacia, profesión en la que se desempeñó en nuestro país y le permitió regentar la Botica Francesa, en San José. * Licenciado en Historia por la Universidad de Costa Rica. Docente del Departamento de Archivística de la Escuela de Historia y en- cargado del Archivo Histórico Musical, ambos de la Universidad de Costa Rica. Correo electrónico: [email protected]

INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /383

INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS DEL ARCHIVO

“ELADIO PRADO SÁENZ”

Esteban Cabezas Bolaños*

Reseña biográfica

Don Eladio Prado Sáenz, nace en la ciudad de San José de Costa Rica al rayar el alba del doce de febrero de 1880, en la casa de sus abuelos maternos, ubicada a dos cuadras al sur de la Catedral Metropolitana.

Su padre, don Eladio Pérez de Prado y de la Cruz, murió unos meses antes de su nacimiento, en octubre de 1879. Originario de la isla de Cuba, llego al puerto de Puntarenas en 1875, tras el intento fallido del General Manuel de Quesada y Loinaz de independizar a Cuba de España. Realizó estudios en farmacia, profesión en la que se desempeñó en nuestro país y le permitió regentar la Botica Francesa, en San José.

* Licenciado en Historia por la Universidad de Costa Rica. Docente del Departamento de Archivística de la Escuela de Historia y en-cargado del Archivo Histórico Musical, ambos de la Universidad de Costa Rica. Correo electrónico: [email protected]

Page 2: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

384/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

El veinticinco de mayo de 1879, don Eladio Pérez de Prado y de la Cruz contrae matrimonio con Rosa Sáenz Sandoval, hija del Dr. Andrés Sáenz Llorente, médico veterano de la Campaña Nacional de 1856 y destacado miembro del Protomedicato de la República y de la comu-nidad científica nacional, quién tuvo una gran influencia sobre Eladio Prado.

Eladio Prado realizó sus primeros estudios los en el Liceo de Costa Rica, entre 1887 y 1895. Al concluir sus es-tudios secundarios se trasladó al Colegé Rollin de París, a estudiar comercio entre 1896 y 1898, para luego pasar a Inglaterra al colegio Pittman’s Metropolitan School of Co-merce de Londres, para ampliar sus conocimientos sobre finanzas y aprender el idioma inglés.

Estos últimos estudios no los completó, y regresó a Costa Rica al finalizar 1898, donde se dedicó a modernizar los sistemas de contabilidad que se usaban en el negocio de su padrastro, Miguel Narciso Esquivel, lo cual generó una renovación de esta disciplina en las principales casas comerciales del país. Su habilidad como comerciante le llevó a formar parte del Consejo de Gobierno del Banco de Costa Rica, y, al final de sus años, a ser Gerente General de la Sucursal en Puerto Limón.

También estableció “La Librería del Sagrado Cora-zón” en sociedad con Carolina Dent Alvarado, donde ofre-cían gran cantidad de libros y estampas de carácter reli-gioso y toda clase de utensilios para el culto católico.

Aunque el negocio de comerciante fue el que le dio sustento diario, sus energías la dedicó a otras actividades, sobre todo ligadas a la Iglesia Católica. De naturaleza auto-didacta, se introdujo en los estudios de historia, genealogía, literatura y redacción de ensayos y artículos periodísticos.

Sus energías las dirigió a gran cantidad de organi-zaciones de bien social, entre las que se destaca:

a. Sociedad de Sufragios: secretario con carácter de Director Administrativo desde su fundación en 1908 hasta octubre de 1935. Director de la revista mensual Sufragios, órgano de publicidad de la Sociedad desde su creación en 1921 hasta su desaparición en 1933.

Page 3: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /385

b. Sociedad de Regeneración: fundador y miembro activo, esta entidad publicó en sus primeros años el periódico nacional católico La Época.

c. Liga de Acción Social Católica: organización donde se desempeñó como Secretario, Tesorero y Vocal entre los años de 1911 y 1915.

d. Comité organizador del Congreso Eucarístico Costarricense: fue el primer prosecretario, este acontecimiento tuvo gran trascendencia para el fu-turo de su vida emotiva.

e. Revista mensual católica El Heraldo Mariano: cofundador y director desde su fundación hasta su desaparición en 1921.

f. Cofradía de San José: con sede en la Santa Igle-sia Catedral Metropolitana de San José, fue su ma-yordomo entre 1918 y 1927.

g. Ferrocarril al Pacífico: secretario del Consejo Administrativo entre 1921 y 1924.

h. Museo Nacional de Costa Rica: miembro de la junta de Vigilancia con rango de vocal desde 1925 hasta 1936.

i. Tercera Orden de San Francisco: ingreso en 1927 y fungió como Ministro, Presidente y Secretario.

j. Congregación Mariana de Caballeros: donde tuvo una participación muy activa. Ejerció la Presi-dencia y otros puestos.

k. Asociación Cultural Puccini: fundador y pri-mer presidente. Creada en Puerto Limón en 1939 pretendía abrir un espacio para la cultura en Puerto Limón.

l. Sociedad de Geografía e Historia de Costa Rica: constituida el 10 de agosto de 1940 en la ciudad de San José, fue uno de sus principales fundadores.

Page 4: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

386/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Su producción periodística es muy amplia. En sus primeros años lo hacia de forma anónima, pero poste-riormente recurrió al uso de los siguientes seudónimos: “Agustín, el pequeño”, “Ámese centeno”, “El curioso im-pertinente”, “X”·, “EP”, “Felipe de Betsaida”, “Tarcisio” y “Tartarín”. Pero los mas utilizados fueron “Boy” con los que rubricó una serie de artículos en los que relataba una serie de favores concedidos por San Antonio, titulados “Narraciones Antonianas”, y “Burundulín”, utilizado en-tre 1911 y 1937 en gran cantidad de cuartillas y en las crónicas festivas denominadas “Burundulinadas”.

Sus artículos aparecieron en los siguientes diarios: La Época, La Nueva Era, el Correo Nacional, La Prensa Libre, El Republicano, el Diario de Costa Rica, La Tribu-na, El Imparcial, La Información, La Razón, La Verdad, La Voz del Atlántico y La Hora.

Entre las revistas y boletines en que publicó sobre-sale: el Mensajero del Clero, el Boletín de la Sociedad de Sufragios, La Nave, El Heraldo Mariano, La Revista Cos-tarricense, La Revista de Costa Rica y la Revista de los Archivos Nacionales.

En cuanto a sus actividades literarias, sobresale su producción poética, en que versificó los más variados y bellos cantos de alabanza al santoral cristiano, lo cual le valió el título de “poeta mariano”. Sus primeros versos los escribe en 1913, y en 1922 recibe el primer premio y me-dalla de oro en el Concurso de los Padres Capuchinos en Cartago, seguido con un premio internacional en 1936.

En cuanto a su producción histórica, sobresalen estu-dios ligados a la Iglesia Católica, siendo el más importante La orden franciscana en Costa Rica, publicado en 1925 y galar-donado con un primer premio. También publico títulos como: Nuestra Señora de Ujarrás, publicado en 1920; Breve compen-dio de historia de la milagrosa imagen de Nuestra Señora de los Ángeles, publicado en 1921; Vida popular del Ven. Fray Antonio Margil de Jesús, misionero franciscano, publicado en 1923; Los Llorente, publicado en 1923; Juan Santamaría y el libro de defunciones de la Campaña Nacional, publicado en 1926; Monografía del Santuario de Nuestra Señora de los Ángeles, publicado en 1927; Un matrimonio anulado en 1854,

Page 5: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /387

publicado en 1930; Cartilla de Nuestra Señora de los Ángeles, publicado en 1935 y Algunos de los fundadores de Heredia, publicado en 1935.

De igual manera, muchos de sus estudios vieron la luz en forma de artículos cortos en revistas y periódicos, y algunos otros permanecen inéditos. Todo este trabajo le valió que, el 22 de octubre de 1920, fuera incorporado a la Real Academia de la Historia con sede en Madrid, Es-paña. Este privilegio lo compartió, al mismo tiempo y con igual jerarquía, con otros dos distinguidos historiadores costarricenses: don Cleto González Víquez y don Pedro Pérez Zeledón.

En el campo de la genealogía, sus estudios abar-caron a las principales familias costarricenses, desde los inicios del período colonial hasta los inicios del siglo XX. En su elaboración también recopiló gran cantidad de apuntes muy valiosos para la historia y la geografía de Costa Rica.

Todas estas actividades, tanto de índole social, aca-démico y empresarial, le valieron muchos méritos. Por ello recibió varios honores, como la medalla de plata del Cen-tenario de la Independencia de Costa Rica en 1921 por los servicios prestados a la patria.

En agradecimiento a su labor, en 1925 Pío XI le con-firió la condecoración en el grado de Caballero de la Orden “Pro Ecclesia et Pontífice”. En 1927 el Ministro Provincial de los Menores Capuchinos le otorga “Carta de Herman-dad”. Además, fue condecorado y elevado a la dignidad de Caballero de la Orden de San Gregorio Magno y Caballero del Santo Sepulcro.

Finalmente, en 1941 la colonia española residente en Costa Rica le distinguió, condecorándolo con Medalla de Oro.

Don Eladio Prado Sáenz muere a la edad de 61 años el 14 de junio de 1941, lo cual fue muy sentido por toda la socie-dad costarricense. El General José Maria Pinaud, expresó:

“...con la muerte del Señor Prado pierde Costa Rica un elemento del mas puro prestigio, un caballero sin tacha, un hombre bon-dadoso y de cultivado intelecto el cual supo poner siempre al servicio de las mejores causas”.1

Page 6: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

388/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

A manera de homenaje póstumo, la Municipalidad de San José en su sesión ordinaria celebrada el 27 de ju-nio de 1947, distinguió la memoria de don Eladio Prado Sáenz, denominando a la Avenida Primera, en la parte comprendida entre las calles dieciséis hasta la veintidós, como Avenida Eladio Prado, en “homenaje a los servi-cios de la Comunidad Josefina, que en diferentes activida-des demostraron su enorme cariño por esta ciudad”.2

Descripción del archivo

Contexto

El Archivo Eladio Prado Sáenz es una historia do-cumentada y preservada de la vida y obra de unos de los hijos más notables de la Ciudad de San José (1880-1941).

Este archivo tiene un gran valor para aquellos inte-resados en estudios genealógicos, en la historia de Costa Rica y de la Iglesia Católica costarricense, en la literatu-ra, la vida cotidiana del San José de principios del siglo XX y la archivística.

Tipología y volumen

El material del Archivo Eladio Prado Sáenz com-prende documentos personales; manuscritos; publicacio-nes; discursos; ensayos, artículos y conferencias; corres-pondencia, fotografías; recortes de periódico y revistas. Para garantizar su adecuada conservación, se ha acon-dicionado en carpetas de papel manila, libres de ácido, dentro de cajas de cartón.

También se ha ubicado el material en 15 cajas de ar-chivo de 30 cm x 26 cm x 11 cm, lo que representa aproxi-madamente 1,50 metros lineales de documentación. Los documentos de gran formato se localizan en la caja Nº 16, para su mejor conservación.

Así mismo, el Centro de Documentación del Centro de Investigaciones Históricas, en donde se localiza este archivo, cuenta con estantería metálica del tipo compacta, en un lo-cal con condiciones de temperatura y humedad controlados.

Page 7: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /389

Organización

Por ser el Archivo Eladio Prado Sáenz un fondo de carácter privado y personal, le correspondió una clasifica-ción de tipo funcional, en lugar de la típica ordenación orgá-nica-funcional utilizada en fondos de origen administrativo o de instituciones con funciones o actividades definidas.

En cuanto a su ordenación, se trató de conservar el orden que presentaba al iniciar su estudio y organización, que al parecer había sufrido muy pocos cambios, de manera que se ha tratado de respetar la misma disposición física y la fidelidad histórica del método aplicado por Eladio Prado en sus documentos. Además, agregamos una numeración correlativa para facilitar su ubicación en la estantería.

Para tales efectos, el archivo se ha organizado en diez series, y cada una de ellas responde a una actividad o función efectuada a través de la vida de Eladio Prado, las cuales se describen a continuación:

a. Artículos y conferencias: publicaciones en periódi-cos y revistas, junto con guiones de conferencias dicta-das en reuniones o por medio de programas radiales.

b. Cofradía de San José: expedientes relacionados con las actividades que desarrolló como mayordomo de dicha cofradía, entre los años de 1918 y 1927.

c. Correspondencia: cartas enviadas y recibidas, so-bre diversos temas.

d. Documentos personales: documentación de ca-rácter privado o particular, con la trayectoria vital de Eladio Prado.

e. Fotografías: retratos de Eladio Prado, su familia, y fo-tografías relacionadas con sus temas de investigación.

f. Fuentes de investigación: recortes de periódico, revistas, libros y otras fuentes de tipo impreso, ma-nuscritos o mecanografiados, que le servían de sus-tento en sus investigaciones.

Page 8: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

390/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

g. Fuentes primarias: documentación original de carácter privado y público, reunida como fuente de investigación.

h. Genealogías: expedientes genealógicos de las prin-cipales familias costarricenses.

i. Libros y publicaciones: material bibliográfico de Eladio Prado estando en vida y posterior a su muerte.

j. Prosas y versos: obra literaria, tanto poesía como al-gunas obras de teatro escritas por Eladio Prado. Tam-bién incluye algunas poesías dedicadas a su persona.

k. Sociedad de Sufragios: organización de carácter religioso en la que participó activamente entre 1908 y 1935.

Así mismo, se ha querido respetar la integridad del archivo, por considerar que la aparente poca importancia de algún documento se incrementa en el contexto históri-co de su relación con otros documentos. Es el historiador, no el archivero, a quien compete decidir el valor y la inter-pretación de los documentos.

Descripción

Para facilitar el acceso de la información y docu-mentación, se ha elaborado una base de datos en el pro-grama File Marker Pro 6.0, con siete entradas descripti-vas: número de signatura, serie, número de caja, fecha, número de folios, contenido y observaciones. También se han preparado dos inventarios complementarios: el pri-mero por número de signatura en orden ascendente, y el segundo por series.

Condiciones de acceso y reproducción

El acceso a la documentación del Archivo Eladio Pra-do Sáenz no presenta ningún tipo de restricción o situa-ción jurídica que la limite. En cuanto a su reproducción, por ser en su mayoría documentos elaborados en papel de

Page 9: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /391

pasta de madera con fibra lignificada, no se permite su reproducción con fotocopiadora.

Historia de la custodia del archivo

El archivo estuvo en gestionado y conservado por su creador, don Eladio Prado Sáenz, hasta su muerte, ocurri-da en 1941. Posteriormente, la documentación es custodia-da por su viuda, como lo evidencia Enrique Robert Lujan en su Ensayo Biográfico de Don Eladio Prado Sáenz, al referirse al archivo en los siguientes términos: “ ...afortu-nadamente, toda ella (el archivo) está bien guardada por su señora viuda doña Adriana Valverde de Prado.”3

Tras la muerte de dona Adriana Valverde el archivo paso en herencia a algunos de sus descendientes quienes lo conservaron hasta 1991, fecha en que se le entrega al renombrado historiador costarricense don Carlos Melén-dez Chaverri, bajo condiciones no conocidas. Posiblemen-te, se lo donaron con el fin de facilitar la investigación y difusión del material contenido en él.

Don Carlos Meléndez lo conservó y estudió, hasta que su biblioteca y archivo fueron trasladados a la Universidad de Costa Rica en el año 2004, y quedaron en custodia del Centro de Investigaciones Históricas de América Central.

Nota de Publicaciones

Robert Luján, E. Don Eladio Prado Sáenz; ensayo biográfico. Imprenta Nacional. San José, Costa Rica. 1959.

Nota del Archivero

Descripción preparada por Esteban Cabezas Bolaños.Costa Rica. Escuela de Historia

Page 10: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

392/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

CUADRO DE CLASIFICACIÓNARCHIVO ELADIO PRADO SÁENZ (1880-1941)

Serie Fechas Extremas

1. Artículos y conferencias 1916-1941

2. Cofradía de San José 1918-1927

3. Correspondencia 1906-1941

4. Documentos personales 1887-1941

5. Fotografías 1878-1940

6. Fuentes de investigación 1922-1940

7. Fuentes primarias 1774-1940

8. Genealogías ? -1939

9. Libros y publicaciones 1925-1983

10. Prosas y versos 1916-1939

11. Sociedad de Sufragios 1925-1931

Bibliografía de referencia

España. Ministerio de Cultura. Diccionario de Termino-logía Archivistica. Subdirección General de los Ar-chivos Estatales. Madrid, España. 1995.

Espinosa Ramírez, A. Los Archivos Personales, metodolo-gía para su planificación. En: Ruíz Rodríguez, Án-gel. (Compilador) Manual de Archivistica. Editorial Síntesis, S.A. España. 1995.

Gallego Domínguez, O. Manual de Archivos Familiares. Editorial La Muralla, S.A. Madrid, España.

La Torre Merino, J. L. y Martín-Palomino y Benito, M. Metodología para la identificación y valoración de fondos documentales. Ministerio de Educación, Cul-tura y Deportes. Madrid, España. 2003.

Schellenberg, Teodoro. Archivos Modernos; principios y técnicas. La Habana, Cuba: Edición en español por el Archivo Nacional de Cuba. 1958.

Page 11: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /393

INVE

NTA

RIO

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

419

34/a

bril

/24

Art

ícu

lo “

La

Ter

cera

par

te d

e lo

s pr

esid

ente

s de

Cos

ta R

ica

desc

iend

en d

el R

ey C

acao

, del

gr

iego

Ant

onio

Aco

sta

y A

réva

lo”

(De

mis

apu

ntes

gen

ealó

gico

s).”

Pu

blic

ado

en D

omin

ical

Año

II,

Nº 8

4

419

34/a

bril

/29

Art

ícu

lo; “

La

Ter

cera

par

te d

e lo

s pr

esid

ente

s de

Cos

ta R

ica

desc

iend

en d

el R

ey C

acao

, del

gr

iego

Ant

onio

Aco

sta

y A

réva

lo”

Pu

blic

ado

en D

omin

ical

, Año

II-

Nº 8

4

4s.

f.A

rtíc

ulo

; “E

l gri

ego

Ant

onio

de

Aco

sta

y A

ré-

valo

y s

u d

esce

nden

cia”

.P

ubl

icad

o en

Dom

inic

al d

el N

º 121

al N

º 131

4

Bor

rado

r de

l art

ícu

lo “

La

Ter

cera

par

te d

e lo

s pr

esid

ente

s de

Cos

ta R

ica

desc

iend

en d

el

Rey

Cac

ao; d

el g

rieg

o A

nton

io d

e A

cost

a y

Aré

valo

”.

Mec

anog

rafi

ado

4

Ant

onio

de

Aco

sta

y A

réva

lo. A

ntec

esor

de

diez

de

nues

tros

pre

side

ntes

y p

arte

de

su

desc

ende

ncia

.

Page 12: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

394/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

5

Con

fere

nci

a so

bre

la f

amil

ia A

lvar

ado.

5

De

mis

apu

ntes

gen

ealó

gico

s, d

esce

nden

cia

sace

rdot

al d

e do

n G

il d

e A

lvar

ado

y B

enav

i-de

s.

619

32/s

etie

mbr

e/4

Art

ícu

los

sobr

e la

asc

ende

nci

a de

don

Ant

onio

A

lfar

o A

rias

.P

ubl

icad

o en

La

Tri

bun

a.

6

Art

ícu

los

sobr

e la

asc

ende

nci

a de

l poe

ta J

osé

Mar

ía A

lfar

o C

oope

r.P

ubl

icad

o en

La

Tri

bun

a.

1819

36/a

bril

Art

ícu

lo: “

La

asce

nden

cia

Cos

tarr

icen

se d

e R

ubé

n D

arío

”P

ubl

icad

o en

la R

evis

ta N

icar

ao

24

Bor

rado

r de

l art

ícul

o: “

Don

Nar

ciso

Esq

uive

l S

alaz

ar, 1

794-

1876

”.M

ecan

ogra

fiad

o. P

ubli

cado

por

la R

evis

ta d

e C

osta

Ric

a, e

dici

ón c

ente

nari

o, 1

5 de

set

iem

bre

de 1

921.

Año

III

, Nº 1

.

26

Con

fere

ncia

sob

re d

atos

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

-co

s de

la fa

mil

ia F

erná

ndez

.

26

Con

fere

nci

a so

bre

dato

s ge

neal

ógic

os y

bio

-gr

áfic

os d

e la

asc

ende

nci

a de

Mau

ro F

ern

án-

dez

Acu

ña.

Page 13: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /395

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

26

Con

fere

ncia

sob

re d

atos

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

-co

s de

la a

scen

denc

ia d

e la

fam

ilia

Fer

nánd

ez.

3019

37/d

icie

mbr

eC

onfe

ren

cia:

“G

ener

al J

oaqu

ín E

ufr

asio

G

uzm

án (

Tic

o)”.

Ded

icad

o a

Teo

doro

Pic

ado,

in

cluy

e te

legr

ama

de a

grad

ecim

ient

o.

3019

39/e

nero

/25

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de A

gust

ín

Gut

iérr

ez I

gles

ias.

30

Art

ícu

lo: “

Can

uta

Gar

cía

viu

da d

e G

uev

ara;

da

tos

biog

ráfi

cos

y ge

neal

ógic

os”.

Pub

licad

o en

El E

co C

atól

ico.

Tom

o X

II, n

úm

e-ro

s 7,

10

y 11

.

30

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fam

i-li

a G

utié

rrez

Liz

aurz

abal

.

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

asc

en-

denc

ia d

e la

fam

ilia

Ygl

esia

s C

astr

o. D

edic

ada

a M

arga

rita

Ygl

esia

s R

odrí

guez

de

Esq

uive

l.

3619

31/s

etie

mbr

e/6

Con

fere

ncia

sob

re a

punt

es g

enea

lógi

cos

y bi

o-gr

áfic

os d

e D

omin

go J

imén

ez.

Page 14: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

396/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

3719

35/o

ctu

bre/

5A

rtíc

ulo

; “U

na

cart

a de

Mon

señ

or L

lore

nte

y L

afue

nte”

, fec

had

a el

28

de e

nero

de

1843

.P

ubl

icad

o en

La

Tri

bun

a.

4519

36C

onfe

ren

cia:

D. E

use

bio

Rod

rígu

ez C

astr

o,

dist

ingu

ido

jose

fin

o.P

rese

ntad

o en

la r

adio

emis

ora

Ath

enea

de

Ro-

geli

o S

alet

a. T

ran

smit

ido

entr

e 5

y 6

pm. d

el

dom

ingo

20

de s

etie

mbr

e de

193

6, e

inte

rru

m-

pida

dos

vec

es c

on m

úsi

ca. 2

cop

ias.

4519

31/d

icie

mbr

e/14

Art

ícu

lo t

itu

lado

: “H

omen

aje

del B

anco

de

Cos

ta R

ica”

. Inc

luye

apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fam

ilia

Roh

rmos

er.

Pu

blic

ado

en L

a P

ren

sa L

ibre

.

45

Con

fere

ncia

: Osc

ar F

. Roh

rmos

er.

49

Con

fere

nci

a: “

Un

a S

uba

sta

públ

ica

en 1

843,

lo

s bi

enes

de

Fra

ncis

co J

avie

r S

áen

z U

lloa

”.3

copi

as.

61

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia Z

amor

a.

Page 15: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /397

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

100

1928

Res

eña

his

tóri

ca d

el C

lub

Inte

rnac

ion

al d

e C

osta

Ric

a, c

on m

otiv

o de

la

inau

gura

ción

de

su n

uev

a se

de.

Pu

blic

ado

en la

Rev

ista

del

Clu

b In

tern

acio

-n

al.

Dia

rio

la N

uev

a P

ren

sa, 2

9 de

dic

iem

bre

de

1928

.

105

1930

-193

6A

rtíc

ulo

s pu

blic

ados

por

Ela

dio

Pra

do s

obre

ac

onte

cim

ient

os y

per

son

ajes

del

per

íodo

co

lon

ial.

115

A

rtíc

ulo

de

Ela

dio

Pra

do c

eleb

rand

o la

pr

opu

esta

de

con

stru

cció

n d

e u

n e

difi

cio

para

lo

s A

rch

ivos

Nac

ion

ales

, y p

ropo

nie

ndo

sea

baut

izad

o en

mem

oria

del

his

tori

ador

Leó

n

Fer

nán

dez

Bon

illa

.

116

1933

/set

iem

-br

e/28

Art

ícu

lo s

obre

la c

ult

ura

Ch

ibch

a, e

labo

rado

po

r E

ladi

o P

rado

. A

rtíc

ulo

pu

blic

ado

en la

Rev

ista

de

la A

cad

e-m

ia C

olom

bian

a d

e la

His

tori

a el

13

de ju

lio

de 1

935.

Pos

eía

dos

ejem

plar

es p

rest

ados

con

ca

ráct

er d

evol

utiv

o al

Pad

re S

anab

ria

y a

Jorg

e A

. Lin

es.

Page 16: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

398/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

117

C

onfe

renc

ia d

icta

das

por

Ela

dio

Pra

do

rela

cion

adas

con

la I

gles

ia C

atól

ica,

la O

rden

F

ranc

isca

na

y la

Con

greg

ació

n M

aria

na

de

Cab

alle

ros.

118

1939

Con

fere

ncia

dic

tada

por

Ela

dio

Pra

do e

n

Lim

ón, a

nte

la S

ocie

dad

de C

ult

ura

Puc

cin

i ti

tula

da “

Un

ciud

adan

o Il

ust

re”,

hac

iend

o re

fe-

renc

ia a

Em

ilio

Ech

ever

ría

y A

guil

ar. I

nclu

ye

cart

a de

agr

adec

imie

nto

de s

u vi

uda

por

la

con

fere

ncia

y u

na

cart

a de

Ric

ardo

Fer

nán

dez

Gu

ardi

a, in

form

ando

que

no

se p

odrá

pub

lica

r po

r fa

lta

de f

inan

ciam

ient

o pa

ra la

Rev

ista

del

A

rchi

vo N

acio

nal

.

119

Con

fere

nci

a el

abor

ada

por

Ela

dio

Pra

do s

obre

la

Vir

gen

de

Gu

adal

upe.

Inco

mpl

eto.

120

1938

/oct

ubr

eC

onfe

renc

ia d

icta

da p

or E

ladi

o P

rado

en

L

imón

, tit

ula

da “A

punt

es s

obre

Ju

an V

iñas

y

Tuc

urr

ique

”.

Page 17: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /399

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

121

1922

-193

4C

onfe

ren

cias

dic

tada

s po

r E

ladi

o P

rado

a l

as

alu

mn

as d

el c

oleg

io d

e M

aría

Au

xili

ador

a y

estu

dian

tes

Sal

esia

nas

.

122

1931

-193

4D

iscu

rsos

pós

tum

os le

ídos

por

Ela

dio

Pra

do,

con

mot

ivo

de l

a m

uer

te d

e O

scar

Roh

rmos

er,

Juan

Raf

ael

Víq

uez

Seg

reda

y M

igu

el Á

nge

l E

spin

ach

Gon

zále

z. E

l pr

imer

o de

ell

os f

ue

leíd

o en

el

Atr

io d

e la

Cat

edra

l M

etro

poli

ta-

na.

123

1916

-193

4D

iscu

rsos

y c

onfe

ren

cias

de

Ela

dio

Pra

do.

124

D

iscu

rsos

, con

fere

nci

as, n

oven

as y

est

ampa

s re

ligi

osas

rel

acio

nad

as c

on S

anta

Ter

esit

a de

l N

iño

Jesú

s.

125

C

onfe

ren

cias

sob

re la

ord

en f

ranc

isca

na.

126

1934

Art

ícu

lo: “

San

Fra

ncis

co d

e A

sís

en m

i ti

erru

ca”.

En

: Rev

ista

Vid

a. A

ño I

, Nº 3

-4, p

. 13.

Page 18: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

400/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

126

1936

Art

ícu

los:

“L

a O

rden

Fra

ncis

can

a M

isio

nera

”,

escr

ito

por

Fra

y Ju

an P

érez

y F

ray

Ant

onio

de

Mar

chen

a y

“Las

mil

agro

sas

golo

ndri

nas

de

San

Ju

an”,

por

Ch

apin

Hal

l.

En

: Rev

ista

el

Apo

stol

Fra

nci

scan

o. M

arzo

-A

bril

. Bar

celo

na.

127

1925

-192

7A

rtíc

ulo

s y

corr

espo

nden

cia

publ

icad

os p

or

Ela

dio

Pra

do e

n la

Rev

ista

Cos

tarr

icen

se y

R

azón

de

Fe.

128

A

rtíc

ulo

s pu

blic

ados

por

Ela

dio

Pra

do b

ajo

el

títu

lo C

ompr

imid

os d

e H

isto

ria.

129

A

rtíc

ulo

s pu

blic

ados

por

Ela

dio

Pra

do b

ajo

el

títu

lo R

incó

n d

e C

uri

osid

ades

.

130

1934

Art

ícu

los

publ

icad

os p

or E

ladi

o P

rado

sob

re

la d

esce

nden

cia

del g

rieg

o A

nton

io d

e A

cost

a y

Aré

valo

.

En

: Rev

ista

Dom

inic

al.

131

1921

-193

4A

rtíc

ulo

s pu

blic

ados

por

Ela

dio

Pra

do e

n la

R

evis

ta E

l H

eral

do

Ser

áfic

o.

Page 19: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /401

Seri

e A

rtíc

ulo

s y

Co

nfe

renc

ias

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

133

A

rtíc

ulo

s pu

blic

ados

por

Ela

dio

Pra

do b

ajo

el

títu

lo C

uri

osid

ades

y H

umor

de

An

tañ

o.

136

T

radu

ccio

nes

real

izad

as p

or E

ladi

o P

rado

so

bre

artí

culo

s pe

riod

ísti

cos

y ac

adém

icos

de

tem

as r

elig

ioso

s y

publ

icad

os e

n e

l Eco

Cat

óli-

co y

el M

ensa

jero

del

Cle

ro.

161

1929

/dic

iem

bre/

21A

rtíc

ulo

: “U

n I

lust

re F

ranc

isca

no t

ico,

des

-co

noc

ido.

” S

obre

la v

ida

y ob

ra d

e F

ray

Juan

L

uis

Sot

o.

Pu

blic

ado

en L

a T

ribu

na.

Seri

e C

ofr

ad

ía d

e S

an

José

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7519

18-1

927

Exp

edie

nte

rela

tivo

a la

s ac

tivi

dade

s re

ali-

zada

s po

r E

ladi

o P

rado

Sáe

nz

en la

Cof

radí

a de

San

Jos

é. I

nclu

ye r

ecue

rdo,

est

ampa

s,

devo

cion

ario

s, c

orre

spon

den

cia

y ar

tícu

los

re-

laci

onad

os c

on la

s ac

tivi

dade

s de

la c

ofra

día.

Page 20: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

402/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e C

ofr

ad

ía d

e S

an

José

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

7619

23-1

925

Exp

edie

nte

sobr

e el

dis

eño,

com

pra

y co

ns-

truc

ción

del

alt

ar e

n ho

nor

a S

an J

osé

que

se e

ncue

ntra

en

la C

ated

ral M

etro

poli

tan

a en

San

Jos

é de

Cos

ta R

ica.

Inc

luye

sol

icit

ud

pres

enta

da a

l Ven

erab

le C

abil

do M

etro

poli

tano

pa

ra la

con

stru

cció

n de

l alt

ar y

su

resp

uest

a,

cont

rato

y fa

ctu

ras

con

la M

arm

oler

a U

. Lu

isi

y C

o. p

ara

la e

labo

raci

ón d

el a

ltar

.

Ver

Ser

ie F

otog

rafí

as N

º 170

, cro

quis

de

la

prop

ues

ta d

el a

rqu

itec

to J

. Fra

ncis

co S

alaz

ar

para

el d

iseñ

o de

l alt

ar d

el P

atri

arca

San

Jo

sé e

n la

Cat

edra

l Met

ropo

lita

na.

Seri

e C

orr

esp

ond

enc

iaS

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

519

36/ j

uli

oS

olic

itud

pla

ntea

da p

or M

anue

l Váz

quez

D. a

E

ladi

o P

rado

en

que

le p

ide

le a

clar

e al

guna

s du

-da

s so

bre

la d

esce

nden

cia

de D

iego

de

Alv

arad

o,

fund

ador

de

San

Salv

ador

.

6

Car

ta e

nvid

a po

r E

ladi

o P

rado

a R

icar

do F

er-

nánd

ez G

uard

ia, c

orri

gien

do u

n da

to fa

lso

que

le s

umin

istr

ó, d

e la

gen

ealo

gía

de J

osé

Mar

ía

Alf

aro.

Page 21: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /403

Seri

e C

orr

esp

ond

enc

ia (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

719

32/a

gost

o-se

tiem

bre/

22-1

2

Car

ta e

nvia

da p

or J

enar

o A

raya

Per

eira

a

Ela

dio

Pra

do S

áen

z, e

n la

que

le a

nexa

los

dato

s re

fere

ntes

a s

u a

scen

den

cia.

Inc

luye

re

spu

esta

de

agra

deci

mie

nto

de E

ladi

o P

rado

S

áen

z.

1419

39/ n

ovie

mbr

e/

25C

arta

dir

igid

a a

Ela

dio

Pra

do p

or J

osé

Raf

ael

Per

alta

, int

erca

mbi

ando

in

form

ació

n s

obre

la

fam

ilia

Cañ

as.

18

Car

ta e

nvia

da p

or E

ladi

o P

rado

a L

uis

Cu

a-dr

a C

ea, e

n r

elac

ión

al o

rige

n c

osta

rric

ense

de

Ru

bén

Dar

ío. A

port

a da

tos

biog

ráfi

cos

y ge

neal

ógic

os d

escu

bier

tos

en lo

s ar

chiv

os

cost

arri

cen

ses.

2919

38/ju

lio/

16C

arta

env

iada

por

A. G

onzá

les

a E

ladi

o P

rado

S

áen

z, a

grad

ecie

ndo

la g

enea

logí

a qu

e re

aliz

ó so

bre

su f

amil

ia.

Page 22: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

404/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e C

orr

esp

ond

enc

ia (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

3419

39/m

arzo

/22

Mem

oran

dum

de

la f

irm

a N

arci

so E

squ

ivel

H

ijos,

env

iado

por

Gu

ille

rmo

Pra

do, s

olic

i-ta

ndo

a E

ladi

o P

rado

dat

os g

enea

lógi

cos

de la

fa

mil

ia T

atte

nba

ch.

3719

23/f

ebre

ro/2

Car

ta e

nvia

da p

or e

l pre

sbít

ero

José

Gre

gori

o A

níb

arro

, en

que

cue

stio

na

un

art

ícu

lo p

ubl

i-ca

do p

or “

Pac

o” N

úñe

z en

el D

iari

o d

e C

osta

R

ica

rela

cion

ado

con

la f

amil

ia L

lore

nte.

In

cluy

e re

spu

esta

de

Ela

dio

Pra

do e

n q

ue le

in

form

a al

señ

or A

níb

arro

de

la p

ubl

icac

ión

de

l tra

bajo

de

la f

amil

ia L

lore

nte

en la

Rev

is-

ta d

e C

osta

Ric

a.

Ver

: Rev

ista

de

Cos

ta R

ica,

Año

IV

, mar

zo/

abri

l, N

º 3 y

Nº 4

3819

41/m

arzo

Car

ta e

nvia

da p

or J

osé

Mar

ía M

ata

Esq

uiv

el

prop

orci

onan

do d

atos

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

-co

s de

su

fam

ilia

. Res

pues

ta d

e E

ladi

o P

rado

ag

rade

cien

do la

in

form

ació

n y

pid

iénd

ole

mas

da

tos.

Page 23: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /405

Seri

e C

orr

esp

ond

enc

ia (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

4819

36/d

icie

mbr

e/4

Car

ta e

nvia

da p

or E

ladi

o P

rado

Sáe

nz

a E

r-ne

sto

Qu

irós

Agu

ilar

, pro

porc

ion

ando

dat

os

gene

alóg

icos

de

la f

amil

ia S

egre

da.

6819

12-1

941

Car

tas

envi

adas

y r

ecib

idas

por

Ela

dio

Pra

do

Sáe

nz.

6919

06-1

946

Car

tas

envi

adas

y r

ecib

idas

por

Ela

dio

Pra

do

Sáe

nz

con

fam

ilia

res

radi

cado

s en

la is

la d

e C

uba

, con

qu

iene

s in

terc

ambi

a da

tos

gene

aló-

gico

s y

fam

ilia

res.

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

sS

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

6419

35D

atos

bio

gráf

icos

y h

oja

de v

ida

de E

ladi

o P

rado

Sáe

nz.

6518

87-1

894

Lib

ro d

e no

tas

men

sual

es d

e E

ladi

o P

rado

S

áen

z.

6619

17/a

gost

o/28

Lib

ro d

e h

omen

aje

de la

Con

greg

ació

n M

a-ri

ana

de C

abal

lero

s de

San

Jos

é, e

n h

onor

a

Agu

stín

Ble

ssin

g, e

n s

u o

nom

ásti

co.

Page 24: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

406/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

66

Cu

ader

no

de b

orra

dore

s y

apu

ntes

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z.

66

Tar

jeta

s de

rec

orda

ción

reu

nid

as p

or E

ladi

o P

rado

Sáe

nz.

6719

06In

vita

ción

, tar

jeta

s de

pre

sent

ació

n, c

arta

s de

fe

lici

taci

ón y

rec

uerd

os d

e la

bod

a en

tre

Ela

-di

o P

rado

Sáe

nz

y A

dria

na

Val

verd

e C

arra

n-

za, l

leva

da a

cab

o en

may

o de

190

6.

7019

26-1

927

Acu

ses

de r

ecib

o de

la m

onog

rafí

a de

Nue

stra

S

eñor

a de

los

Án

gele

s, e

scri

ta p

or E

ladi

o P

rado

Sáe

nz,

env

iado

a c

oleg

as y

am

ista

des.

In

cluy

e ta

rjet

as d

e pr

esen

taci

ón, t

eleg

ram

as

y ca

rtas

de

agra

deci

mie

nto.

Page 25: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /407

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7119

39E

xped

ient

e re

lati

vo a

la r

ecla

mac

ión

de

un

a he

ren

cia

deja

da p

or L

uis

Pér

ez d

e M

oral

es y

R

odrí

guez

de

Arc

inie

gas,

val

orad

as e

n u

na

cuen

ta b

anca

ria

en L

ondr

es y

un

a h

acie

nda

en S

anta

Cla

ra d

e C

uba

, a la

cu

al E

ladi

o P

ra-

do S

áen

z te

nía

der

echo

por

her

enci

a pa

tern

a.

7219

25A

rtíc

ulo

per

iodí

stic

o en

que

se

com

enta

y

tran

scri

be e

l acu

se d

e re

cibo

por

par

te d

e la

S

ecre

tarí

a de

Est

ado

del V

atic

ano,

fech

ada

el

24 d

e ju

nio

de

1925

, de

dos

obra

s h

istó

rica

s pu

blic

adas

por

Ela

dio

Pra

do S

áen

z. I

nclu

ye

un

ret

rato

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z jo

ven

.

Ver

car

ta o

rigi

nal

en

exp

edie

nte

68

Page 26: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

408/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7219

32/ju

nio

/12

Art

ícu

lo p

erio

díst

ico

en q

ue s

e in

form

a de

la

fu

ndac

ión

de

la A

cade

mia

Cos

tarr

icen

se

de la

His

tori

a, c

orre

spon

dien

te a

la e

spañ

o-la

. Inc

luye

un

a fo

togr

afía

en

que

apa

rece

n

retr

atad

os H

ern

án G

. Per

alta

, Cle

to G

onzá

les

Víq

uez,

Lu

is Q

uer

Bou

le, R

icar

do F

ern

ánde

z G

uar

dia

y E

ladi

o P

rado

Sáe

nz.

Pu

blic

ado

por

La

Pre

nsa

Lib

re.

7219

37/m

ayo/

27A

rtíc

ulo

per

iodí

stic

o en

que

se

info

rma

el

tras

lado

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z a

la g

eren

cia

de la

su

curs

al d

el B

anco

de

Cos

ta R

ica

en e

l P

uert

o de

Lim

ón.

Pu

blic

ado

por

El

Dia

rio

de

Cos

ta R

ica.

7219

37/m

ayo/

28A

rtíc

ulo

per

iodí

stic

o en

que

se

info

rma

el

tras

lado

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z a

la g

eren

cia

de la

su

curs

al d

el B

anco

de

Cos

ta R

ica

en e

l P

uert

o de

Lim

ón.

Pu

blic

ado

por

La

Pre

nsa

Lib

re.

Page 27: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /409

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7219

39/f

ebre

ro/2

Art

ícu

lo p

erio

díst

ico

en q

ue s

e fe

lici

ta a

Ela

-di

o P

rado

Sáe

nz

por

su o

nom

ásti

co. I

nclu

ye

un

ret

rato

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z .

Pu

blic

ado

por

La

Tri

bun

a.

7219

40/o

ctu

bre/

7A

rtíc

ulo

per

iodí

stic

o ti

tula

do: “

La

call

e C

AP

I-T

AN

RO

JAS

ava

nza

, ser

á u

n h

erm

oso

pase

o a

la p

enit

enci

aría

”, e

n q

ue h

ace

refe

ren

cia

a la

mod

ern

izac

ión

del

bar

rio

y al

reg

reso

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z de

su

est

adía

en

Lim

ón.

Pu

blic

ado

en L

a P

ren

sa L

ibre

.

72

Art

ícu

lo p

erio

díst

ico

titu

lado

“G

ráfi

cas

de

los

acon

teci

mie

ntos

de

la s

eman

a”, d

e co

rte

hum

orís

tico

y c

ríti

co, e

n q

ue s

e h

ace

mof

a de

E

ladi

o P

rado

ret

rata

do c

omo

card

enal

y s

e cr

itic

a su

“R

oman

ce d

e la

s D

oce

Est

rell

as”

por

larg

o.

Page 28: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

410/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7319

41E

xped

ient

e re

lati

vo a

un

hom

enaj

e or

gan

iza-

do p

or la

Par

roqu

ia d

e P

araí

so y

al E

mba

jada

de

Esp

aña

en h

onor

a E

ladi

o P

rado

Sáe

nz,

po

r su

con

stan

te t

raba

jo y

ded

icac

ión

al

resc

ate

de la

dev

oció

n d

e N

uest

ra S

eñor

a de

U

jarr

ás.

7419

41/f

ebre

roV

ale

por

seis

cien

tos

colo

nes

y ce

rtif

icad

o de

pr

enda

, a n

ombr

e de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z a

favo

r de

Nie

to y

Com

pañ

ía, p

or la

com

pra

de

un

a m

áqu

ina

de e

scri

bir

“Und

erw

ud”

de

doce

pu

lgad

as y

nue

va.

7819

24/a

gost

o/23

Tes

tim

onio

de

escr

itu

ra f

irm

ado

por

el n

ota-

rio

Juan

B. M

onta

lto

Sáe

nz,

por

el c

ual

el D

r.

Pan

filo

Val

verd

e C

arra

nza

ven

de u

n lo

te d

e fi

nca

a A

dria

na

Val

verd

e C

arra

nza

de

Pra

do,

quie

n m

anif

iest

a co

nst

rucc

ión

en

dic

ho lo

te.

Doc

um

ento

de

gran

form

ato

Page 29: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /411

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7919

03/a

gost

o/23

Cop

ia c

erti

fica

da p

or e

l Vic

ario

Cap

itu

lar

de

la D

ióce

sis

de S

an J

osé,

Raf

ael O

tón

Cas

tro,

de

l act

a de

bau

tism

o de

Sim

eón

Ela

dio

Pra

do

de la

Cru

z, p

adre

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z.

Nac

ido

en S

anta

Cla

ra d

e C

uba

el 8

de

febr

ero

de 1

850,

hijo

legí

tim

o de

Joa

quín

Pér

ez d

e P

rado

y d

e M

aría

Dol

ores

de

la C

ruz

Pri

eto,

ab

uel

os p

ater

nos

Juan

Jos

é P

érez

de

Pra

do y

B

árba

ra P

érez

de

Mor

ales

, mat

erno

s A

ndré

s V

icen

te d

e la

Cru

z P

riet

o y

Ant

onia

Jos

efa

Con

sueg

ra. P

adri

nos,

Die

go P

érez

de

Pra

do y

R

ita

Pla

na

y C

onsu

egra

. Fue

bau

tiza

do p

or e

l pr

esbí

tero

Ser

afín

Ych

azo

de Z

aldu

endo

el 1

4 de

abr

il d

e 18

50.

Doc

um

ento

de

gran

form

ato

Page 30: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

412/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7919

03/a

gost

o/27

Cop

ia c

erti

fica

da p

or e

l Vic

ario

Cap

itu

lar

de

la D

ióce

sis

de S

an J

osé,

Raf

ael O

tón

Cas

tro,

de

l act

a de

mat

rim

onio

ent

re S

imeó

n E

ladi

o P

rado

de

la C

ruz

y R

osa

Sáe

nz

San

dova

l, pa

dres

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z y

casa

dos

en la

pa

rroq

uia

del

Car

men

, en

la c

iuda

d de

San

Jo

sé, e

l 25

de m

ayo

de 1

879.

7919

03/a

gost

o/27

Cop

ia c

erti

fica

da p

or e

l Vic

ario

Cap

itu

lar

de

la D

ióce

sis

de S

an J

osé,

Raf

ael O

tón

Cas

tro,

de

l act

a de

bau

tism

o de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z.

Nac

ido

en S

an J

osé

el 1

2 de

febr

ero

de 1

880,

h

ijo le

gíti

mo

de E

ladi

o P

rado

y R

osa

Sáe

nz

y ba

utiz

ado

en la

par

roqu

ia d

el C

arm

en p

or e

l P

resb

íter

o C

arlo

s U

lloa

, el 2

2 de

febr

ero

de

1880

.

Page 31: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /413

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7919

03/a

gost

o/27

Cop

ia c

erti

fica

da p

or e

l Vic

ario

Cap

itu

lar

de

la D

ióce

sis

de S

an J

osé,

Raf

ael O

tón

Cas

tro,

de

l act

a de

bau

tism

o de

Sim

eón

Ela

dio

Pra

do

de la

Cru

z, p

adre

de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z.

Nac

ido

en S

anta

Cla

ra d

e C

uba

el 8

de

febr

ero

de 1

850,

hijo

legí

tim

o de

Joa

quín

Pér

ez d

e P

rado

y d

e M

aría

Dol

ores

de

la C

ruz

Pri

eto,

ab

uel

os p

ater

nos

Juan

Jos

é P

érez

de

Pra

do y

B

árba

ra P

érez

de

Mor

ales

, mat

erno

s A

ndré

s V

icen

te d

e la

Cru

z P

riet

o y

Ant

onia

Jos

efa

Con

sueg

ra. P

adri

nos

Die

go P

érez

de

Pra

do y

R

ita

Pla

na

y C

onsu

egra

. Fue

bau

tiza

do p

or e

l pr

esbí

tero

Ser

afín

Ych

azo

de Z

aldu

endo

el 1

4 de

abr

il d

e 18

50.

Page 32: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

414/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7919

05/a

gost

o/17

Con

stan

cia

de T

ibu

rcio

Sol

ano

Mar

ín,

Sec

reta

rio

de la

Gob

ern

ació

n d

e la

Pro

vinc

ia

de S

an J

osé,

en

que

se

cert

ific

a la

in

scri

pció

n

com

o co

star

rice

nse

nat

ura

l del

señ

or E

ladi

o P

rado

Sáe

nz,

com

erci

ante

.

8019

36/e

nero

/15

Cer

tifi

cado

de

nac

imie

nto

de E

ladi

o P

anfi

lo

Nar

ciso

And

rés

Bru

no d

e Je

sús

Pra

do V

alve

r-de

, nac

ido

en e

l dis

trit

o se

gund

o de

l can

tón

ce

ntra

l de

la p

rovi

ncia

de

San

Jos

é, a

las

och

o y

med

ia d

e la

mañ

ana

del d

ía 2

7 de

mar

zo d

e 19

16, h

ijo le

gíti

mo

de E

ladi

o P

rado

y A

dria

na

Val

verd

e, v

ecin

os d

e S

an J

osé.

8019

37/m

ayo/

29C

édu

la d

e id

enti

dad

Nº 2

5829

de

Ela

dio

Pra

do V

alve

rde.

Inc

luye

ret

rato

y d

escr

ipci

ón

físi

ca.

Page 33: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /415

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

8019

39/m

ayo/

6A

rtíc

ulo

per

iodí

stic

o en

que

se

anu

ncia

que

E

ladi

o M

. Pra

do V

alve

rde

alca

nzó

bri

llan

te-

men

te e

l tít

ulo

de

pilo

to a

eron

áuti

co e

n la

Es-

cuel

a N

acio

nal

de

Los

Cer

rill

os, e

n S

anti

ago

de C

hil

e.

8019

40/o

ctu

bre/

9C

erti

fica

do d

e ap

roba

ción

de

la L

inco

ln

Aer

onau

tica

l In

stit

ute

de q

ue E

ladi

o P

rado

V

alve

rde

cum

plió

sat

isfa

ctor

iam

ente

con

560

h

oras

de

vuel

o.

8019

42/n

ovie

mbr

e/10

Pas

apor

te N

º 139

7 a

favo

r de

Ela

dio

Pra

do

Val

verd

e, q

uien

via

ja a

Nic

arag

ua, H

ondu

ras

y E

l Sal

vado

r, s

olo.

Inc

luye

foto

graf

ía.

8019

42/s

etie

mbr

e/13

Lic

enci

a N

º 30

emit

ida

por

la D

irec

ción

Gen

eral

de

Avi

ació

n de

San

Jos

é de

Cos

ta R

ica

en q

ue

acre

dita

a E

ladi

o M

. Pra

do V

alve

rde

com

o pi

loto

co

mer

cial

. Inc

luye

foto

graf

ía y

des

crip

ción

sica

.

Page 34: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

416/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

80sf

Sal

voco

nduc

to N

º 23

a fa

vor

de E

ladi

o P

rado

V

alve

rde,

pilo

to d

e la

Tac

a, e

mit

ido

por

el

Dir

ecto

r G

ener

al d

e P

olic

ía N

acio

nal d

e C

osta

R

ica.

Inc

luye

foto

graf

ía.

80

Tar

jeta

s de

pre

sent

ació

n d

e R

ecto

r de

l S

emin

ario

Car

los

Tra

pp, s

alu

dand

o a

Ela

dio

Pra

do S

áen

z e

info

rmán

dole

de

un

esc

ape

de

Alf

redo

y d

e la

exp

uls

ión

de

Ela

dio,

am

bos

hijo

s su

yos.

8119

40-1

941

Cor

resp

onde

nci

a y

docu

men

tos

rela

cion

ados

co

n e

l exp

edie

nte

de d

ivor

cio

entr

e E

ladi

o P

rado

Val

verd

e y

Orl

inda

Joh

nso

n G

ordo

n.

82

Bio

graf

ía, d

ocu

men

tos

part

icu

lare

s, r

ecor

tes

de p

erío

dico

y t

arje

tas

de p

rese

ntac

ión

rel

a-ci

onad

as c

on e

l Dr.

And

rés

Sáe

nz

Llo

rent

e.

Page 35: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /417

Seri

e D

ocu

me

nto

s Pe

rso

nale

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

8318

45-1

897

Doc

um

ento

s pe

rson

ales

que

inc

luye

n e

nsa

yos

y po

esía

esc

rito

s po

r el

Dr.

And

rés

Sáe

nz

Llo

rent

e du

rant

e su

est

adía

en

Gu

atem

ala

entr

e 18

45 y

185

1. C

arta

s re

cibi

das

por

el

Dr.

And

res

Sáe

nz

Llo

rent

e co

mo

mie

mbr

o de

l P

roto

med

icat

o.

Doc

um

ento

de

gran

form

ato

Seri

e F

oto

gra

fías

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

166

1940

/mar

zoF

otog

rafí

a de

Ela

dio

Pra

do S

áen

z ju

nto

a su

nie

to. L

a fo

togr

afía

inc

luye

ver

sos

de s

u

auto

ría.

167

F

otog

rafí

as d

e do

s fo

lios

de

un

doc

um

ento

de

Man

uel L

lore

nte,

sol

icit

ando

al A

yunt

amie

nto

de V

alla

doli

d le

sea

n r

econ

ocid

os s

us

dere

chos

co

mo

Hijo

dalg

o.

Ver

tra

scri

pció

n c

ompl

eta

del d

ocu

men

to e

n

sign

atu

ra 3

7.

168

F

otog

rafí

a de

un

ret

rato

de

Juan

Man

uel d

e C

añas

-Tru

jill

o.T

omad

a de

l exp

edie

nte

Nº 1

4.

Page 36: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

418/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

oto

gra

fías

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

169

1878

/jun

io/2

Fot

ogra

fía

de R

ita

Pra

do, m

adri

na

de E

ladi

o P

rado

. Tom

ada

en S

anta

Cla

ra, C

uba

.

170

1925

Pro

pues

ta p

ara

la c

onst

rucc

ión

de

un

al

tar

en h

onor

de

San

Jos

é, e

n la

Cat

edra

l M

etro

poli

tan

a, e

labo

rado

por

el a

rqu

itec

to J

. F

ranc

isco

Sal

azar

.

Fot

ogra

fía

en m

al e

stad

o

171

P

osta

l del

Cap

uch

in, P

repa

rato

ry S

emin

ary,

G

len

clyf

fe, G

arri

son

, N. Y

.In

cluy

e so

bre

con

sel

lo p

osta

l de

Yon

kers

, N

ew Y

ork

.

172

1939

Tre

s fo

togr

afía

s en

que

se

obse

rva

un

des

file

de

esc

olar

es p

or la

s ca

lles

de

puer

to L

imón

.

173

F

otog

rafí

a de

Ros

a S

áen

z S

ando

val,

mad

re d

e E

ladi

o P

rado

Sáe

nz.

174

F

otog

rafí

a de

las

ruin

as d

e la

Igl

esia

de

Uja

rrás

, Mon

um

ento

Nac

ion

al.

Fot

o M

anue

l Góm

ez M

iral

les.

Page 37: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /419

Seri

e F

oto

gra

fías

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

175

F

otog

rafí

a de

un

a vi

sita

rea

liza

da p

or J

uli

o A

cost

a, P

resi

dent

e de

la R

epú

blic

a, a

la C

asa

Don

Bos

co e

n C

arta

go.

176

C

rom

olit

ogra

fía

del S

antu

ario

de

Nue

stra

S

eñor

a de

los

Án

gele

s, t

al y

com

o lu

cía

ante

s de

l ter

rem

oto

de 1

910.

Tom

ado

del e

xped

ient

e N

º 110

.

177

F

otog

rafí

a de

un

a de

las

nav

es la

tera

les

del

San

tuar

io d

e N

uest

ra S

eñor

a de

los

Án

gele

s.T

omad

o de

l exp

edie

nte

Nº 1

10.

178

F

otog

rafí

a de

la n

ave

cent

ral c

on v

ista

al

alta

r m

ayor

del

San

tuar

io d

e N

uest

ra S

eñor

a de

los

Án

gele

s.

Tom

ado

del e

xped

ient

e N

º 110

.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

519

24/s

etie

mbr

e/24

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de R

afae

l A

lvar

ado

Bar

ruet

a.P

ubl

icac

ión

con

mem

orat

iva

del C

ente

nar

io

de la

ind

epen

den

cia

Nac

ion

al p

or L

a P

ren

sa

Lib

re.

Page 38: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

420/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

10

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o C

.

1519

39/d

icie

mbr

e/15

Pri

mer

a pl

ana

del d

iari

o L

a T

ribu

na

anu

ncia

ndo

la m

uert

e de

l Dr.

Raf

ael O

tón

C

astr

o y

Jim

énez

.

1619

34/

nov

iem

bre/

18E

l Alf

érez

don

Tom

ás d

e C

háv

ez y

su

s su

ceso

res,

est

udi

o h

istó

rico

rea

liza

do p

or

Ern

esto

Qu

irós

.

Pu

blic

ado

en L

a T

ribu

na.

16

Art

ícu

lo p

ubl

icad

o po

r J.

Gra

nad

os C

hac

ón:

Pár

rafo

s de

His

tori

a; d

atos

del

pad

re C

hap

ui.

Pu

blic

ado

en E

l R

enac

imie

nto

y t

omad

o de

El

corr

eo d

e P

oas

1819

36/f

ebre

ro/1

6C

onfe

ren

cia

de L

uis

Cu

adra

Cea

en

hom

enaj

e a

Ru

bén

Dar

ío d

icta

da e

n e

l Tea

tro

Mu

nic

ipal

de

Leó

n, N

icar

agu

a.

Pu

blic

ado

por

Dia

rio

Lat

ino.

Page 39: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /421

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

19

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o D

.

22

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o E

.

25

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o F.

2619

34/a

bril

/22

Gen

ealo

gía

de la

Fam

ilia

Fer

nán

dez,

tom

ada

de u

n d

ocu

men

to d

e la

Bib

liot

eca

de N

acio

nal

de

Mad

rid.

Pu

blic

ado

por

la R

evis

ta D

omin

ical

, Año

II,

N

º 83

2619

34/e

nero

/11

Art

ícu

lo: “

Don

Ric

ardo

Fer

nán

dez

Gu

ardi

a es

un

cos

tarr

icen

se i

lust

re y

un

gra

n

trab

ajad

or”.

Pu

blic

ado

en L

a T

ribu

na

Page 40: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

422/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

2619

40/f

ebre

ro/1

7A

rtíc

ulo

: “C

osta

Ric

a co

nm

emor

a h

oy

el p

rim

er c

ente

nar

io d

el N

acim

ient

o de

l em

inen

te h

ombr

e pú

blic

o do

n L

eón

F

ern

ánde

z”.

Pu

blic

ado

por

el D

iari

o d

e C

osta

Ric

a.

2619

40/f

ebre

ro/2

0A

rtíc

ulo

: “C

on d

on L

eón

Fer

nán

dez

apar

eció

al

go i

nusi

tado

en

nue

stra

cu

ltu

ra.”

Rel

ativ

o al

cen

ten

ario

de

su n

acim

ient

o y

a la

in

augu

raci

ón d

e su

bu

sto

en e

l par

que

cent

ral

de A

laju

ela.

Pu

blic

ado

en e

l Dia

rio

de

Cos

ta R

ica

26

Art

ícu

lo: “

Flo

res

del R

ecue

rdo,

esc

rito

po

r A

nas

tasi

o A

lfar

o”, e

scri

to e

n 1

909

en

recu

erdo

de

Pac

ífic

a F

ern

ánde

z.

Pu

blic

ado

por

la R

evis

ta E

l M

aest

ro.

2719

38/a

gost

o/28

Art

ícu

lo s

obre

el f

alle

cim

ient

o de

l poe

ta, d

on

Lu

is R

. Flo

res.

Inc

luye

dat

os b

iogr

áfic

os y

ge

neal

ógic

os.

Pu

blic

ado

por

La

Tri

bun

a

Page 41: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /423

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

28

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o G

.

2919

37/s

etie

mbr

e/24

Ser

ie d

e re

port

ajes

en

rel

ació

n a

la m

uert

e de

C

leto

Gon

zále

z V

íque

z.D

iari

o d

e C

osta

Ric

a, A

ño X

IX, N

º 535

9.

2919

37/s

etie

mbr

e/25

Ser

ie d

e re

port

ajes

en

rel

ació

n a

la m

uert

e de

Cle

to G

onzá

lez

Víq

uez.

Inc

luye

dat

os

biog

ráfi

cos.

La

Tri

bun

a, a

ño X

VII

I, N

º 507

6.

3119

34/n

ovie

mbr

e/18

Rep

orta

je e

n q

ue s

e pu

blic

a u

na

foto

graf

ía

inéd

ita

del G

ener

al T

omás

Gu

ardi

a, e

nvia

da

en 1

871

al G

ener

al J

osé

Bal

ta e

n L

ima,

Per

ú.

Pu

blic

ado

por

el L

a T

ribu

na.

32

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o H

.

Page 42: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

424/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

34

Apu

ntes

his

tóri

cos

sobr

e la

fam

ilia

Ygl

esia

s,

tom

ados

del

Arc

hiv

o N

acio

nal

.

35

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o J.

3819

24/s

etie

mbr

e/14

Asc

ende

nci

a y

desc

ende

nci

a de

l pri

mer

Jef

e de

Est

ado,

Ju

an M

ora

Fer

nán

dez.

Ela

bora

do

por

Gu

ille

rmo

Tri

stán

.

Pu

blic

ació

n c

onm

emor

ativ

a de

l Cen

ten

ario

de

la i

ndep

ende

nci

a N

acio

nal

por

La

Pre

nsa

L

ibre

.

38

Art

ícu

lo e

n q

ue s

e co

men

tan

dat

os b

iogr

áfic

os

y ge

neal

ógic

os d

e O

lga

Mon

teal

egre

Jim

énez

.

39

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o M

.

Page 43: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /425

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

4019

39/e

nero

/30

Rep

orta

je s

obre

Ale

jand

ro O

ream

un

o, C

ónsu

l de

Cos

ta R

ica

en C

hil

e. E

scri

to p

or V

iria

to

Cam

acho

V. I

nclu

ye r

etra

to d

e A

leja

ndro

O

ream

uno

.

Pu

blic

ado

por

La

Pre

nsa

Lib

re, a

ño X

XX

IV,

Nº 1

1,64

4.

41

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o P.

4219

30/s

etie

mbr

e/4

Hom

enaj

e de

La

Tri

bun

a a

la m

emor

ia d

el

Mar

qués

de

Per

alta

. Inc

luye

dat

os b

iogr

áfic

os

y ge

neal

ógic

os.

43

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o Q

.

44

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o R

.

Page 44: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

426/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

4519

31/f

ebre

ro/1

5A

rtíc

ulo

: “L

os d

os G

erón

imos

de

Ret

es”,

es

crit

o po

r M

anue

l de

Jesú

s Ji

mén

ez.

Pu

blic

ado

por

el D

iari

o d

e C

osta

Ric

a.

46

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o S

.

4919

28/m

arzo

/17

Rep

orta

je s

obre

la b

oda

entr

e H

orte

nsi

a S

áen

z y

José

Cor

vett

i. In

cluy

e da

tos

his

tóri

cos

y ge

nea

lógi

cos.

Pu

blic

ado

en L

a N

uev

a P

ren

sa

51

Exp

edie

nte

de i

nves

tiga

ción

que

con

tien

e fu

ente

s y

docu

men

taci

ón r

elat

ivo

a M

onse

ñor

Ju

an G

aspa

r S

tork

.

5219

38/m

ayo/

12D

iscu

rso

pron

unc

iado

por

Mon

señ

or V

ícto

r S

anab

ria

Mar

tíne

z, s

egu

ndo

Obi

spo

de

Ala

juel

a, d

esde

el p

úlp

ito

de la

Cat

edra

l de

aqu

ella

ciu

dad,

en

el s

olem

ne a

cto

de t

oma

de

pose

sión

de

su D

ióce

sis.

Pu

blic

ado

en L

a É

poca

, Año

V, N

º 385

.

Page 45: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /427

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

5219

40/m

arzo

/17

Nom

bram

ient

o de

Víc

tor

San

abri

a M

artí

nez

com

o se

gund

o A

rzob

ispo

de

San

Jos

é. S

e da

n

refe

ren

cias

bio

gráf

icas

e h

istó

rica

s.

5319

38/m

ayo/

19R

epor

taje

en

que

se

anu

ncia

la m

uert

e de

M

atía

s T

rejo

s G

onzá

lez.

53

Rep

orta

je e

n q

ue s

e an

unc

ia la

bod

a en

tre

Car

loti

ta A

lvar

ado

Lah

man

n y

Lu

is D

emet

rio

Tin

oco

C. i

nclu

ye d

atos

gen

ealó

gico

e

his

tóri

cos.

53

Rep

orta

je e

n q

ue s

e an

unc

ia la

bod

a en

tre

En

riqu

e F

lore

s y

Mar

ía d

e lo

s Á

nge

les

Tin

oco

G. I

nclu

ye d

atos

gen

ealó

gico

e h

istó

rico

s.

54

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o T

.

Page 46: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

428/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

55

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o U

.

5819

24/e

nero

/31

Rep

orta

je s

obre

la f

amil

ia V

alve

rde

Car

ran

za,

incl

uye

retr

atos

fam

ilia

res.

Pu

blic

ado

en e

l Dia

rio

del

Com

erci

o.

5819

31/n

ovie

mbr

e/29

Apu

nte

biog

ráfi

cos

del I

ls. M

os. V

olio

.P

ubl

icad

o en

La

Tri

bun

a.

59

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o V

.

60

Fic

has

des

crip

tiva

s de

exp

edie

ntes

civ

iles

y

crim

inal

es c

onse

rvad

os e

n e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

cor

resp

ondi

ente

s al

ape

llid

o Z

.

Page 47: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /429

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

96

Nom

bre

de p

uebl

os d

e E

spañ

a, t

omad

os d

e P

asaj

eros

a I

ndia

s, d

onde

se

con

sign

ó el

ve

cind

ario

de

cada

uno

de

los

que

vin

iero

n.

97

Fic

has

con

dive

rsos

apu

ntes

his

tóri

cos

de fu

ente

s co

mo

expe

dien

tes

del A

rchi

vo N

acio

nal o

fuen

tes

impr

esas

.

98

Fic

has

des

crip

tiva

s de

mor

tual

es c

olon

iale

s de

Gu

anac

aste

del

per

íodo

col

onia

l.

99F

icha

s de

inve

stig

ació

n de

test

amen

tos,

ex

pedi

ente

s ci

vile

s y

crim

inal

es, i

nfor

mac

ión

de

mér

itos

y s

ervi

cios

, nul

idad

de

mat

rim

onio

s y

otro

s do

cum

ento

s re

laci

onad

os c

on: l

a fa

mili

a A

lfaro

, M

anue

l de

Alp

ízar

, la

fam

ilia

Alv

arad

o, F

amili

a A

rleg

ui, N

icol

ás C

arri

llo, r

elac

ión

geog

ráfic

a de

C

osta

Ric

a, M

artí

n de

Gar

ayar

, Ant

onia

de

la

Gra

nda

y B

alvi

n.

Fic

has

mec

anog

rafi

adas

.

Page 48: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

430/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

99

Die

go d

e la

Hay

a Fe

rnán

dez,

Gre

gori

o E

scal

ante

y

Mag

dale

na C

asti

llo, R

afae

l Faj

ardo

, And

rés

Fern

ánde

z, S

anta

Cat

alin

a de

Gar

abit

o, C

lem

ente

G

arcí

a A

dam

“El l

oco

de T

enor

io”,

Fra

ncis

co

Gon

zále

z de

Oliv

ar y

Agu

eda

Muñ

óz, I

gles

ia d

el

Car

men

, Est

eban

Nie

to, f

amili

a P

ao o

Pau

t, Sa

n

Fra

ncis

co d

e Té

rrab

a, T

ucur

riqu

e y

Ati

rro,

Jos

é M

aría

Zar

ret y

Jua

na R

amon

a Zú

ñiga

y la

s C

opla

s de

l Mar

añón

.

Fic

has

mec

anog

rafi

adas

.

102

1940

/ene

ro/1

4E

xped

ient

e co

n d

atos

his

tóri

cos

sobr

e la

ci

uda

d de

Ala

juel

a. I

nclu

ye a

rtíc

ulo

iné

dito

de

Ela

dio

Pra

do, c

arta

env

iada

al P

resb

íter

o D

r. C

arlo

s C

aver

o y

tele

gram

a de

est

e in

terc

ambi

ando

in

form

ació

n.

Page 49: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /431

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

103

E

xped

ient

e de

inv

esti

gaci

ón s

obre

Ju

an

San

tam

aría

. Inc

luye

cor

resp

onde

nci

a in

terc

ambi

ada

con

Fra

ncis

co M

aría

ñez,

M

ons.

Víc

tor

Man

uel S

anab

ria

Mar

tíne

z y

otro

s so

bre

el t

ema

y ar

tícu

los

inéd

itos

.

104

R

ecor

tes

de p

erió

dico

sob

re J

uan

San

tam

aría

.

106

A

punt

es h

istó

rico

s, f

ich

as d

e in

vest

igac

ión

y

artí

culo

s in

édit

os s

obre

los

caca

otal

es

dura

nte

el p

erío

do c

olon

ial.

107

1922

-193

9C

arta

s, r

ecor

tes

de p

erió

dico

, art

ícu

los

y da

tos

his

tóri

cos

sobr

e el

con

vent

o de

San

Jos

é de

Oro

si.

108

1928

-193

2R

ecor

tes

de p

erió

dico

sob

re la

vid

a y

obra

del

P

resb

íter

o F

lore

nci

o de

l Cas

till

o.F

uent

es:

La

Tri

bun

a, 2

5 de

oct

ubr

e de

192

8.L

a T

ribu

na,

17

de ju

lio

de 1

932.

Page 50: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

432/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

109

R

ecor

tes

de p

erió

dico

, dat

os h

istó

rico

s, e

stam

pas

relig

iosa

s, m

apas

, car

tas,

invi

taci

ones

, art

ícul

os

inéd

itos

y p

rogr

amas

rel

acio

nado

s co

n la

Vill

a de

U

jarr

ás.

110

R

ecor

tes

de p

erió

dico

, dat

os h

istó

rico

s,

esta

mpa

s re

ligi

osas

, map

as, c

arta

s,

invi

taci

ones

, art

ícu

los

inéd

itos

y p

rogr

amas

re

laci

onad

os c

on la

Vir

gen

de

los

Án

gele

s.

Ver

Ser

ie F

otog

rafí

as N

º 177

y 1

78.

111

R

ecor

tes

de p

erió

dico

, dat

os h

istó

rico

s,

tran

scri

pcio

nes

de d

ocu

men

tos,

rel

atos

y

artí

culo

s in

édit

os r

elac

ion

ados

con

Nue

stra

S

eñor

a de

Uja

rrás

.

112

A

rtíc

ulo

s de

per

iódi

co s

obre

Nue

stra

Señ

ora

de lo

s Á

nge

les.

113

A

rtíc

ulo

s, le

yend

as y

dat

os h

istó

rico

s so

bre

San

Jos

é, p

atro

no

de la

cap

ital

de

Cos

ta R

ica.

Page 51: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /433

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

114

1936

/ago

sto/

2R

espu

esta

de

Ela

dio

Pra

do a

un

art

ícu

lo

publ

icad

o po

r el

pre

sbít

ero

Cla

udi

o B

olañ

os

A.,

en q

ue d

enig

ra a

la m

ujer

.

Pu

blic

ada

en H

ojit

a P

arro

quia

l.

132

S

epar

atas

de

dos

tran

scri

pcio

nes

publ

icad

as

por

la R

evis

ta d

e lo

s A

rch

ivos

Nac

ion

ales

ti

tula

das:

Fra

y N

icol

ás G

arcí

a P

érez

, in

form

e de

l est

ado

de s

u d

ióce

sis

y u

n i

nfo

rme

de F

ray

Ram

ón R

oxas

, com

isar

io d

e la

Ord

en d

e S

an

Fra

ncis

co d

e N

icar

agu

a, s

obre

las

mis

ione

s de

T

alam

anca

.

134

T

radu

ccio

nes

real

izad

as p

or E

ladi

o P

rado

so

bre

artí

culo

s pe

riod

ísti

cos

y ac

adém

icos

de

tem

as r

elig

ioso

s

135

T

radu

ccio

nes

real

izad

as p

or E

ladi

o P

rado

so

bre

artí

culo

s pe

riod

ísti

cos

y ac

adém

icos

de

tem

as r

elig

ioso

s

Page 52: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

434/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

de

inve

stig

ac

ión

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

137

R

ecor

tes

de a

rtíc

ulo

s de

per

iódi

co s

obre

di

vers

os t

emas

de

cará

cter

rel

igio

so.

138

R

ecor

tes

de a

rtíc

ulo

s de

per

iódi

co s

obre

di

vero

s te

mas

de

cará

cter

rel

igio

so.

159

In

form

es d

el e

stad

o de

l cle

ro, d

e la

Dió

cesi

s de

Ala

juel

a y

la

arqu

idió

cesi

s de

San

Jos

é.

163

1936

Bre

ve h

isto

ria

por

el R

ev. P

adre

Fra

y Z

enon

de

Are

nys

de M

ar, d

e la

ord

en c

apu

chin

a en

C

osta

Ric

a.

Pu

blic

ado

en C

arta

go, I

mpr

enta

El H

eral

do.

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

sS

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

518

89/s

etie

mbr

eC

uen

tas

pres

enta

das

por

Car

los

Ech

ever

ría

corr

espo

ndie

nte

a la

Mor

tuar

ia d

e M

aría

P

raxe

dis

Alv

arad

o de

Ech

ever

ría.

20

Tra

scri

pció

n d

e la

Mor

tual

de

don

Ant

onio

de

la F

uent

e.

Page 53: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /435

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

3719

32T

ran

scri

pció

n d

e u

n d

ocu

men

to e

n q

ue

Man

uel L

lore

nte,

a t

ravé

s de

Sim

ón R

ubi

o,

soli

cita

al A

yunt

amie

nto

de V

alla

doli

d le

sea

n

reco

noci

dos

sus

dere

chos

com

o H

ijoda

lgo.

Ver

Ser

ie F

otog

rafí

as N

º 167

. Not

a de

Ela

dio

Pra

do; “

El o

rigi

nal

lo o

bseq

uié

al A

rch

ivo

del

Pal

acio

Arz

obis

pal e

l 27

de n

ovie

mbr

e de

193

2.

El d

ocu

men

to s

e en

cont

raba

ent

re lo

s pa

pele

s qu

e de

jó V

icen

te S

áen

z L

lore

nte”

.

3718

68/m

arzo

/26

Car

ta e

nvia

da p

or e

l Obi

spo

Ans

elm

o L

lore

nte

y L

afue

nte

a su

sob

rino

And

rés,

junt

o a

un p

agar

é,

con

mot

ivo

del n

acim

ient

o de

su

hijo

.

37

Tra

scri

pció

n d

e la

car

ta e

nvia

da p

or e

l D

r. B

ravo

y V

alve

rde,

de

Vit

oria

, Esp

aña,

ag

rade

cien

do a

Ru

bén

Ygl

esia

s H

ogan

el

obse

quio

de

un

mat

eria

l bib

liog

ráfi

co e

in

form

ando

que

el A

yunt

amie

nto

de e

sa

ciu

dad

no

tien

e in

form

ació

n r

elac

ion

ada

con

la

Fam

ilia

Llo

rent

e.

Cop

ia m

ecan

ogra

fiad

a.

Page 54: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

436/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

37

Tra

scri

pció

n d

e la

par

tida

de

mat

rim

onio

en

tre

Ign

acio

Llo

rent

e y

Mar

ía F

elic

ia d

e la

Laf

uent

e, l

leva

do a

cab

o en

la c

iuda

d de

C

arta

go a

sei

s de

may

o de

178

7.

Mec

anog

rafi

ado

38

Tra

scri

pció

n d

e la

cau

sa c

ivil

del

Lic

. Ju

an

José

Cam

acho

en

nom

bre

de B

eatr

iz d

e M

oral

es.

Fue

nte:

Arc

hiv

o N

acio

nal.

Com

plem

enta

rio

Col

onia

l, le

gajo

XL

IV, N

º 430

9.

5619

39/a

gost

o/27

Dis

curs

o pr

onu

ncia

do p

or G

uil

lerm

o T

rist

án

Fer

nán

dez

en e

l sol

emne

act

o de

des

cubr

ir

el b

ust

o de

l M. I

. Sr.

Can

ónig

o H

onor

ario

, P

resb

íter

o do

n C

ecil

io U

mañ

a F

alla

s. E

l di

scu

rso

fue

pron

unc

iado

en

el a

trio

de

la

Igle

sia

de M

orav

ia.

Impr

enta

Bor

rasé

Her

man

os.

Page 55: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /437

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

8418

20/m

arzo

/18

Lib

ro d

e cu

enta

s in

icia

do p

or d

on F

elix

O

ream

uno

, vec

ino

de la

ciu

dad

de C

arta

go c

on

el f

in d

e qu

e la

par

tida

s qu

e se

en

cuen

tran

en

él

, sea

n t

omad

a po

r cl

áusu

las

test

amen

tale

s,

de m

aner

a qu

e n

o qu

eden

du

das

de s

us

vien

es. I

nclu

ye c

opia

del

tes

tam

ento

, lis

tado

de

bie

nes

y da

tos

gene

alóg

icos

de

la f

amil

ia

Ore

amu

no.

El l

ibro

inc

luía

un

a ta

rjet

a de

pre

sent

ació

n d

e N

icol

ás O

ream

un

o, p

resi

dent

e de

la C

orte

de

Just

icia

, qu

ien

pro

babl

emen

te s

e lo

fac

ilit

ara

u o

bseq

uia

ra.

Lib

ro e

n r

egu

lar

esta

do, e

ncu

ader

nad

o en

pe

rgam

ino

y co

sido

a c

uad

ern

illo

. Doc

um

ento

de

gra

n fo

rmat

o

8518

64/e

nero

-di

ciem

bre/

2-6

Car

tas

emit

idas

por

Ped

ro Z

amor

a,

Sec

reta

rio

Mu

nic

ipal

de

Her

edia

.

8618

87/ju

lio/

5C

arta

env

iada

por

Ber

nar

do A

ugu

sto

Th

iel,

Obi

spo

de C

osta

Ric

a, a

l adm

inis

trad

or d

el

Ban

co d

e la

Un

ión

, sol

icit

ando

pre

sent

ar s

u

soli

citu

d de

in

gres

o co

mo

soci

o de

l ban

co a

la

Junt

a D

irec

tiva

.

Page 56: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

438/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

8718

44/ju

nio

/12

Invi

taci

ón d

irig

ida

a lo

s se

ñor

es P

rb.

Um

aña,

Jos

é A

na

Agu

ilar

, al J

efe

Sup

rem

o Jo

sé M

aría

Mon

teal

egre

, a la

s se

ñor

as R

ita

Cam

pos

y Ju

ana

Ces

as, R

osal

ía B

arru

eta

y R

afae

la C

arri

llo

para

que

asi

stan

a c

eleb

rar

el d

omin

go i

nm

edia

to e

ntre

las

10:3

0 y

11

de la

noc

he a

un

a ve

la e

n h

onor

del

Sag

rado

C

oraz

ón d

e Je

sús,

con

hac

has

en

cend

idas

.

No

se i

ndic

a lu

gar.

8718

53/a

gost

o/9

Invi

taci

ón d

el P

resi

dent

e de

la R

epú

blic

a,

Juan

Raf

ael M

ora

Por

ras,

al S

r. d

on N

arci

so

Esq

uiv

el, s

eñor

a e

hija

a u

n b

aile

rea

liza

do

en c

asa

de M

auri

cio

Per

alta

, en

la C

iuda

d de

C

arta

go, l

a n

oche

del

11

de a

gost

o.

Las

señ

oras

fue

ron

rec

ibid

as p

or R

amon

a Ji

mén

ez d

e P

eral

ta y

Mar

ía T

orib

ia P

eral

ta

de C

araz

o.

Page 57: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /439

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

8818

92/ju

lio-

agos

to/2

9-2

Car

tas

reci

bida

s po

r P

anfi

lo V

alve

rde,

M

inis

tro

de H

acie

nda,

in

form

ando

a O

ctav

io

Moy

a so

bre

la s

itu

ació

n d

e la

Taq

uil

la e

n la

s C

irue

las,

cam

ino

a L

iber

ia. S

olic

itu

d de

J.

Cab

ezas

sol

icit

ando

un

pue

sto

para

Ju

an R

. G

uev

ara

y so

lici

tud

de u

n p

uest

o la

bora

l en

S

an J

osé

de p

arte

de

Man

uel R

omer

o.

8917

74L

ibro

de

ejid

os d

e la

ciu

dad

de C

arta

go,

docu

men

tos

pert

enec

ient

es a

los

ejid

os

de P

oás

y u

na

escr

itu

ra d

e ob

liga

ción

en

m

anco

n t

esti

mon

iada

y c

eleb

rada

por

A

nton

io d

e A

sofe

ifa

y su

muj

er J

uan

a M

anue

la H

idal

go d

e ca

ntid

ad d

e 10

0 pe

sos

a fa

vor

de la

ciu

dad.

Últ

imos

foli

os e

n m

al e

stad

o

9018

54-1

875

Car

tas

y pa

garé

s em

itid

os p

or J

uan

de

Dio

s U

lloa

.

Page 58: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

440/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

9118

83R

ecla

mos

a la

mor

tuor

ia d

el G

ener

al T

omás

G

uar

dia

por

vari

as p

erso

nas

, por

con

cept

o de

se

rvic

ios

prof

esio

nal

es.

Doc

um

ento

de

gran

form

ato

9218

26-1

831

Pag

arés

a f

avor

de

Juan

Ant

onio

Sáe

nz.

9319

34V

olan

te i

mpr

eso

por

Ros

endo

de

Jesú

s V

alen

cian

o R

iver

a, a

clar

ando

su

pos

ició

n

por

un

a di

scu

sión

per

iodí

stic

a qu

e so

stuv

o co

n u

n e

scri

tor

Bor

ge. E

n é

l se

acla

ra

que

sus

publ

icac

ione

s, b

ajo

el s

eudó

nim

o F

ilín

, no

aten

taba

con

tra

la je

rarq

uía

de

la I

gles

ia C

atól

ica,

par

a lo

cu

al e

s ap

oyad

o po

r de

clar

acio

nes

del N

un

cio

Apo

stól

ico

Dr.

C

arlo

s C

hia

rlo.

9418

64-1

883/

ener

o-di

ciem

bre/

29-2

0C

arta

s y

not

as r

ecib

idas

por

el S

ecre

tari

o y

el

Tri

bun

al d

el P

roto

med

icat

o de

Cos

ta R

ica.

Doc

um

ento

de

gran

form

ato

Page 59: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /441

Seri

e F

uent

es

pri

ma

ria

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

95

Bol

etin

es m

ensu

ales

, afi

ches

e i

nvit

acio

nes

a di

vers

as a

ctiv

idad

es d

e ti

po c

ívic

o y

reli

gios

o.

Seri

e G

ene

alo

gía

sS

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

1

En

sayo

y a

punt

es g

enea

lógi

cos

sobr

e lo

s or

ígen

es d

e la

s pr

inci

pale

s fa

mil

ias

cost

arri

cen

ses.

2

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la f

amil

ia A

rleg

uí.

2

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la f

amil

ia A

cuñ

a.

3

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la f

amil

ia A

güer

o.

4

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la d

esce

nden

cia

de

Ant

onio

Aco

sta

y A

réva

lo.

5

Apu

nte

gene

alóg

icos

de

la a

scen

denc

ia d

el

pres

bíte

ro J

oaqu

ín A

lvar

ado

fund

ador

del

ho

spic

io d

e hu

érfa

nos

de C

arta

go.

Page 60: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

442/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

5

Gen

ealo

gía

inco

mpl

eta

de la

fam

ilia

A

lvar

ado.

5

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la a

scen

den

cia

de

Rob

erto

Lan

g S

áen

z y

Pau

lin

a A

lvar

ado

Lah

man

n.

5

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la a

scen

den

cia

del

ciu

dada

no P

ablo

Alv

arad

o y

Bon

illa

.

5

Apu

nte

gene

alóg

icos

de

la d

esce

nden

cia

de la

fa

mil

ia A

lvar

ado-

Bar

roet

a.

5

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia A

lvar

ado.

5

Des

cend

enci

a de

l sac

erdo

te G

il d

e A

lvar

ado

con

Ju

ana

de V

era

y S

otom

ayor

.

5

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia A

lvar

ado.

5

Gen

ealo

gía

cost

arri

cen

se, l

a fa

mil

ia

Alv

arad

o.

Page 61: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /443

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

5

Árb

ol g

enea

lógi

co d

e lo

s de

scen

dien

tes

de

Ped

ro d

e A

lvar

ado

y V

ida

Mar

tel.

5

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

Ped

ro d

e A

lvar

ado

y Á

nge

la d

e G

uev

ara

Sáe

nz.

6

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de J

osé

Mar

ía A

lfar

o.N

ota

man

usc

rita

: “A

l d. R

icar

do F

ern

ánde

z G

uar

dia”

6

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

del G

ener

al

Flo

rent

ino

Alf

aro.

8

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de A

lon

so

de B

onil

la y

su

des

cend

enci

a.

9

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de d

on

And

rés

Lu

is B

orgó

n y

de

la f

amil

ia B

orbó

n.

1119

12/m

arzo

/4Á

rbol

gen

ealó

gico

de

la F

amil

ia C

araz

o,

reco

pila

do p

or C

laud

io P

eral

ta C

.

11

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia C

araz

o.

Page 62: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

444/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

12

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia C

asti

llo.

13

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia C

arra

nza

.

13

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de B

runo

C

arra

nza

Ram

írez

.

13

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de B

runo

C

arra

nza

.

13

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

En

riqu

e C

arra

nza

.

13

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de B

runo

C

arra

nza

Ram

írez

.

13

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la f

amil

ia R

odrí

guez

C

arra

nza

.

14

His

tori

a ge

neal

ógic

a de

la c

asa

de C

añas

. C

opia

mim

eogr

afia

da. V

er S

erie

Fot

ogra

fía

Nº 1

68.

16

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia C

hav

es.

Page 63: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /445

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

16

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

Cla

udi

a C

arri

llo

Cas

tro.

16

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia C

arri

llo.

16

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

del

apel

lido

Ch

acón

.

16

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

del

agri

men

sor

En

riqu

e C

oope

r Jo

hn

son

.

16

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la d

esce

nden

cia

de

Eva

rist

o C

astr

o B

olan

di.

16

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

F

amil

ia C

arri

llo.

17

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de D

iez

Dob

les.

20

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia D

e la

Fue

nte-

Alv

arad

o

20

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia D

e la

Fue

nte

3 co

pias

Page 64: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

446/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

20

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de d

on

Ant

onio

de

la F

uent

e

21

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia D

ent-

Alv

arad

o.

23

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

fam

ilia

Ch

avar

ría

o E

chav

arrí

a, f

acil

itad

os

por

Ela

dio

Pra

do a

sol

icit

ud

de J

osé

Raf

ael

Per

alta

Ch

avar

ría.

23

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la f

amil

ia

Ech

avar

ría.

23

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia E

chav

arrí

a N

avar

ro.

24

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

Cam

ilo

Esq

uiv

el

Sáe

nz.

24

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la a

scen

den

cia

y de

scen

denc

ia d

e N

arci

so E

squ

ivel

Sal

azar

.

Page 65: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /447

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

24

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

An

icet

o E

squ

ivel

.

24

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de A

ndré

s de

Esq

uiv

el.

24

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia E

squ

ivel

.

24

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia E

squ

ivel

.

27

Fic

ha

gene

alóg

ica

de la

fam

ilia

Fon

seca

.

27

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de F

elix

M

atín

ez F

lore

s.

29

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

Mar

ía F

ranc

isca

G

onzá

lez,

muj

er d

e A

nton

io U

lloa

Sil

es.

30

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de d

on

José

Raf

ael d

e G

alle

gos.

31

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

Tom

ás G

uar

dia.

Page 66: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

448/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

31

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

la F

amil

ia G

uar

dia.

Inc

luye

tar

jeta

de

pres

enta

ción

de

Her

nán

G. P

eral

ta.

33

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia H

idal

go.

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Ros

alía

Igl

esia

s C

astr

o.

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Lu

isa

Ygl

esia

s R

odrí

guez

.

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

Joaq

uín

de

Igle

sias

, tom

ados

de

su m

ortu

al

en e

l Arc

hiv

o N

acio

nal

.

2 co

pias

.

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de I

gnac

io

de I

gles

ias

y S

otom

ayor

.

Page 67: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /449

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Jos

é de

Igl

esia

s y

Gar

cía

de

Mir

anda

, nat

ura

l de

Car

tago

y v

ecin

o de

L

eón

en

Nic

arag

ua.

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Mar

iano

Jos

é de

Igl

esia

s,

veci

no

de la

ciu

dad

de L

eón

de

Nic

arag

ua

y n

atu

ral d

e C

arta

go.

34

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

don

Mar

iano

Jos

é Ig

lesi

as y

G

arcí

a de

Mir

anda

, nat

ura

l de

la c

iuda

d de

C

arta

go y

vec

ino

de L

eón

de

Nic

arag

ua.

36

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Eli

seo

Jim

énez

.

Page 68: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

450/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

36

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la f

amil

ia J

imén

ez.

37

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s e

his

tóri

cos

de la

fa

mil

ia L

lore

nte-

La

Fue

nte.

3819

36A

punt

es g

enea

lógi

cos

y bi

ográ

fico

s de

la

asce

nden

cia

de J

uan

Raf

ael M

ora

Por

ras.

O

bseq

uia

do a

don

Gu

ille

rmo

Fer

nán

dez

Jim

énez

.

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de J

uan

M

acay

a. P

ubl

icad

o en

La

Tri

bun

a ba

jo e

l tí

tulo

; “E

l avi

ador

Mac

aya

es t

ico

y qu

e ti

co”.

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de J

uan

de

Vid

a M

arte

l.2

copi

as

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia M

asís

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia M

ata

Page 69: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /451

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

Mar

iano

Mon

teal

egre

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de J

uan

R

afae

l Mor

a.

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de J

osé

de

Moy

a, f

und

ador

de

la f

amil

ia M

oya.

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de I

sabe

l de

Mor

ales

.

38

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s so

bre

la a

scen

den

cia

de

Fél

ix M

artí

nez

Flo

res.

40

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

Ale

jand

ro O

ream

uno

.

40

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia O

ream

un

o.

42

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de C

arlo

s P

eral

ta E

chev

errí

a.

Page 70: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

452/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

42

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de R

afae

l P

érez

y P

érez

. Nov

elis

ta p

redi

lect

o de

las

fam

ilia

s es

paño

las.

42

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia P

érez

de

Cot

e.

42

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Jos

é M

aría

de

Per

alta

y d

e la

V

ega.

42

Des

cend

enci

a de

Ric

ardo

Pac

heco

Cab

ezas

y

Jose

fa S

áen

z P

ache

co, c

asad

os e

l 8 d

e fe

brer

o de

189

2.

42

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de A

rman

do

Pal

acio

s V

aldé

s. N

ovel

ista

pre

dile

cto

de la

s fa

mil

ias

espa

ñola

s.

4319

36/s

etie

mbr

e-oc

tubr

e/8-

15C

arta

s en

viad

as p

or E

ladi

o P

rado

Sáe

nz

a R

afae

lita

Que

sada

Val

erín

en

que

le i

nfo

rma

dato

s re

laci

onad

os c

on s

u a

scen

den

cia.

Page 71: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /453

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

4519

38/ju

lio/

9C

arta

en

que

se

prop

orci

ona

info

rmac

ión

de

la

desc

ende

ncia

de

Ign

acio

Ru

cava

do.

45

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Gar

cía

Ram

iro

Car

ajo.

45

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Cat

alin

a R

uca

vado

.

45

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

la f

amil

ia R

oble

s.

45

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de N

icol

ás

de R

iber

a el

Vie

jo y

su

des

cend

enci

a.

45

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia R

uca

vado

.

4719

31A

punt

es g

enea

lógi

cos

y bi

ográ

fico

s de

la

fam

ilia

San

dova

l-P

érez

de

Cot

e, h

ered

iano

s.

Page 72: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

454/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

47

Árb

ol g

enea

lógi

co d

e lo

s de

scen

dien

tes

de D

iego

de

Oca

mpo

San

dova

l y M

aría

de

Mor

a Sa

lado

.

47

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia S

ando

val.

47

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de lo

s tr

es

fund

ador

es d

e la

fam

ilia

San

dova

l.2

copi

as.

47

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Mer

cede

s S

ando

val P

érez

48

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

de

scen

denc

ia d

e Ju

an F

ranc

isco

Sáe

nz.

Dat

os fa

cilit

ados

por

Cle

to G

onzá

lez

Víq

uez,

de

su p

uño

y le

tra

en p

apel

mem

bret

eado

.

48

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia S

egu

ra.

48

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia S

iles

.

48

Bor

rado

r de

alg

un

os a

punt

es g

enea

lógi

cos

y bi

ográ

fico

s de

la f

amil

ia S

oto.

Inco

mpl

eto

Page 73: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /455

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

4919

39/ju

nio

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia S

áen

z-E

chev

errí

a2

copi

as m

ecan

ogra

fiad

as.

Not

a m

anus

crit

a; “(

Par

a m

i arc

hivo

) Jun

io d

e 19

39. C

opia

s de

Jua

n B

. Mon

talt

o-E

mili

a de

N

anvi

l”.

49

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

Tib

urc

io S

áen

z V

ásqu

ez.

50

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de A

ndré

s S

áen

z L

lore

nte

y M

erce

des

San

dova

l Pér

ez.

Ded

icat

oria

: A la

mem

oria

del

Dr.

And

rés

Sáe

nz

Llo

rent

e, m

i abu

elo

y pa

dre.

50

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

del D

r.

And

rés

Sáe

nz

Llo

rent

e.

53

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

Man

uela

de

Tor

res.

53

Árb

ol g

enea

lógi

co d

e la

Fam

ilia

Tre

jos

de

Cos

ta R

ica,

seg

ún

dat

os t

omad

os d

e lo

s P

roto

colo

s de

Car

tago

, Arc

hiv

os N

acio

nal

es.

Impr

eso,

no

indi

ca a

utor

ía.

Page 74: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

456/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

53

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

Rob

erto

Tin

oco

Gut

iérr

ez.

56

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

l Pre

sbít

ero

Cec

ilio

Um

aña

Fal

las.

57

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia U

gald

e.

58

Fic

has

en

que

se

reco

pila

n d

atos

his

tóri

cos

y ge

neal

ógic

os d

e la

fam

ilia

Val

verd

e.

58

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s de

l Cap

itán

Jos

é L

oren

zo d

e V

iera

.

58

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cend

enci

a de

An

a C

asim

ira

Vol

io L

lore

nte.

58

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

as

cen

den

cia

de la

fam

ilia

Vol

io L

lore

nte.

Page 75: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /457

Seri

e G

ene

alo

gía

s (c

ont

inua

...)

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

61

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de la

fa

mil

ia Z

amor

a.

62

Apu

ntes

gen

ealó

gico

s y

biog

ráfi

cos

de

asce

nden

cia

de J

uli

eta

Zel

edón

Mat

amor

os.

Con

ded

icat

oria

“A la

nie

ta d

e m

i co-

herm

ano

(en

la C

ongr

egac

ión

Mar

ian

a de

Cab

alle

ros)

do

n Ju

an Z

eled

ón P

orra

s, a

qu

ien

tant

o qu

ise

y es

tim

é. M

uy r

espe

tuos

amen

te; E

ladi

o P

rado

”.

Seri

e L

ibro

s y

pu

blic

ac

ione

sS

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

101

1936

Exp

edie

nte

sobr

e la

ren

unc

ia d

el s

eñor

Alb

erto

O

rtu

ño, m

iem

bro

de la

Ger

enci

a de

l Ban

co

de C

osta

Ric

a. I

nclu

ye r

ecor

tes

de p

erió

dico

, u

n fo

llet

o el

abor

ado

por

Ela

dio

Pra

do s

obre

da

tos

biog

ráfi

cos

del s

eñor

Ort

uño

y t

arje

tas

de p

rese

ntac

ión

feli

citá

ndol

o po

r la

ela

bora

ción

de

l fol

leto

.

Page 76: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

458/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e L

ibro

s y

pu

blic

ac

ione

sS

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

162

1983

/set

iem

bre/

11A

punt

es b

iogr

áfic

os d

el D

r. A

ndré

s S

áen

z L

lore

nte.

Pu

blic

ado

en p

erió

dico

La

Nac

ión.

164

2005

Cat

álog

o de

libr

os y

pub

licac

ione

s de

Ela

dio

Pra

do

Sáen

z, c

usto

diad

os e

n la

Bib

liote

ca d

el C

entr

o de

In

vest

igac

ione

s H

istó

rica

s de

Am

éric

a C

entr

al,

proc

eden

tes

de la

Col

ecci

ón M

elén

dez.

165

1925

La

Ord

en F

ranc

isca

na e

n C

osta

Ric

a. P

adre

s C

apuc

hino

s, C

arta

go. C

osta

Ric

a.

179

P

ubli

caci

ón in

édit

a de

los

dato

s cr

onol

ógic

os

para

la H

isto

ria

Ecl

esiá

stic

a de

Cos

ta R

ica

publ

icad

os p

or e

l Obi

spo

Ber

nard

o A

ugus

to

Th

iel e

n E

l Men

saje

ro d

el C

lero

, año

s de

189

8 y

sigu

ient

es h

asta

su

mue

rte

(9 d

e se

tiem

bre

de

1901

). E

stud

io q

ue a

barc

a de

sde

el 1

4 de

ago

sto

de 1

502

hast

a el

27

de n

ovie

mbr

e de

177

8.

Ano

tado

s po

r do

n E

ladi

o P

rado

.

Son

tre

s vo

lúm

enes

, con

ano

taci

ones

m

anu

scri

tas

de E

ladi

o P

rado

Sáe

nz.

Page 77: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /459

Seri

e L

ibro

s y

pu

blic

ac

ione

sS

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

180

1959

En

sayo

Bio

gráf

ico

titu

lado

“D

on E

ladi

o P

rado

Sáe

nz”

, de

En

riqu

e R

ober

t L

ujan

y

pres

enta

da c

omo

tesi

s de

inc

orpo

raci

ón a

la

Aca

dem

ia C

osta

rric

ense

de

la H

isto

ria,

le

ída

por

su a

utor

en

la s

esió

n c

eleb

rada

en

el

Tea

tro

Nac

ion

al, e

l 13

de d

icie

mbr

e de

195

8.

Seri

e P

rosa

s y

vers

os

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

2719

35/s

etie

mbr

e/15

Ver

so e

scri

to p

or L

uis

R. F

lore

s y

dedi

cado

a

Ela

dio

Pra

do. C

opia

aut

ógra

fa.

Esc

rito

en

Her

edia

139

P

oesí

a pr

ofan

a de

Ela

dio

Pra

do.

140

1938

-193

9V

erso

s ti

tula

dos

“Mis

dos

Ros

as”.

141

1929

-193

6R

ecor

tes

de p

erió

dico

, pro

gram

as y

tar

jeta

s de

pre

sent

ació

n e

n r

elac

ión

a u

n v

erso

esc

rito

po

r E

ladi

o P

rado

y e

nvia

do a

con

curs

o a

La

Hab

ana,

Cu

ba.

Page 78: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

460/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e P

rosa

s y

vers

os

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

142

V

erso

s de

Ela

dio

Pra

do.

143

V

erso

s de

Ela

dio

Pra

do.

144

V

erso

s de

Ela

dio

Pra

do.

145

V

erso

s de

Ela

dio

Pra

do.

146

P

rosa

rel

igio

sa.

147

P

rosa

rel

igio

sa.

148

P

rosa

rel

igio

sa.

149

C

opia

s y

trad

ucc

ione

s de

ver

sos

prof

anos

.

150

P

rosa

pro

fan

a, e

scri

ta p

or E

ladi

o P

rado

y

reco

pila

da p

or e

ste.

Inc

luye

car

tas,

pr

ogra

mas

y t

radu

ccio

nes

en q

ue s

e in

corp

oran

su

s ve

rsos

.

151

P

rosa

esc

rita

por

Ela

dio

Pra

do.

152

P

rosa

pro

fan

a, e

scri

ta p

or E

ladi

o P

rado

y

reco

pila

da p

or e

ste.

Inc

luye

car

tas,

pr

ogra

mas

y t

radu

ccio

nes

en q

ue s

e in

corp

oran

su

s ve

rsos

.

Page 79: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462. /461

Seri

e P

rosa

s y

vers

os

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

153

P

rosa

pro

fan

a, e

scri

ta p

or E

ladi

o P

rado

y

reco

pila

da p

or e

ste.

Inc

luye

car

tas,

pr

ogra

mas

y t

radu

ccio

nes

en q

ue s

e in

corp

oran

su

s ve

rsos

.

154

E

scri

tos

de s

átir

a y

hum

or r

edac

tado

s po

r E

ladi

o P

rado

.

155

C

uent

o es

crit

o po

r E

ladi

o P

rado

y t

itu

lado

“D

ios

es t

ambi

én f

uent

e en

lo d

ébil

” en

hon

or

al S

agra

do C

oraz

ón d

e Je

sús.

156

1916

/jun

ioO

bra

de t

eatr

o ti

tula

da “

El p

erio

dist

a ca

tóli

co”,

por

Ela

dio

Pra

do S

áen

z.N

ota

del a

utor

: “S

aine

te s

atír

ico,

re

pres

enta

do e

n e

l sal

ón d

e A

ctos

del

S

emin

ario

de

San

Jos

é, e

n la

vel

ada

que

dio

la

con

greg

ació

n M

aria

na

de C

abal

lero

s en

hon

or

del I

lust

rísi

mo

Sr.

Sto

rk e

n la

noc

he d

el 2

5 de

ju

nio

de

1916

”.

Page 80: INVENTARIO DE LOS DOCUMENTOS MANUSCRITOS E IMPRESOS …

462/ Revista Historia Nº 51-52, enero-diciembre 2005. pp. 383-462.

Seri

e P

rosa

s y

vers

os

(co

ntin

ua...

)S

ign

atu

raF

ech

aC

onte

nid

oO

bse

rvac

ion

es

156

A

rreg

lo d

e la

obr

a de

tea

tro

“Jam

ás r

obéi

s n

ada”

, de

Err

evi E

sejo

ta, p

or E

ladi

o P

rado

S

áen

z.

157

O

bra

de t

eatr

o ti

tula

da “

Un

fav

or d

e S

an

Ant

onio

”.

158

P

oesí

a de

Ber

tha

Gra

ziel

la V

íque

z,

obse

quia

das

a E

ladi

o P

rado

.

Seri

e S

oc

ied

ad

de

suf

rag

ios

Sig

nat

ura

Fec

ha

Con

ten

ido

Ob

serv

acio

nes

7719

25-1

931

Fac

tura

s, c

uent

as y

bol

etin

es d

e la

Soc

ieda

d de

Su

frag

ios

de S

an J

osé,

en

que

Ela

dio

Pra

do S

áen

z fu

ngí

a co

mo

dire

ctor

.

No

tas

1.

En

riqu

e R

ober

t L

uján

. Don

Ela

dio

Pra

do

Sáe

nz;

en

sayo

bio

gráf

ico.

San

Jos

é, C

osta

Ric

a: I

mpr

enta

Nac

ion

al, 1

959,

p. 2

1

2.

Ibid

em, p

. 22.

3.

Ibid

em, p

. 20.