Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
121
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
º«∏©àdG ¢SQGóà ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG iód
âjƒμdG ádhóH …ƒfÉãdG
ÊÉëjódG ÖdÉZ ¿É£∏°S .O…ƒHÎdG §«£îàdGh IQGOE’G º°ùb
âjƒμdG á©eÉL – á«HÎdG á«∏c
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
122
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O
Ω2010/9/22 :öûæ∏d ¬dƒÑb ïjQÉJ * Ω2010/3/21 :åëÑdG º∏°ùJ ïjQÉJ *
IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
¢üî∏ŸG
•É‰C’ÉH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG ΩÉ¡°SEG ióe ⋲∏Y ±ô©à∏d á°SGQódG âaóg
πc πã“ áæ«©dG ,âjƒμdG ádhóH ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ ÚjƒHÎdG IOÉ≤dG iód ájOÉ«≤dG
;Ú°SÉ«≤e øe á°SGQódG äGhOCG âfƒμJh .Iôjóeh ôjóe (450) ºgOóYh á°SGQódG ™ªà› ,IóFÉ°ùdG ájOÉ«≤dG •É‰CÓd ÊÉãdG ¢SÉ«≤ŸGh .IOó©àŸG äGAÉcòdG ¢SÉ«≤H ¢UÉN ɪgóMCG
.ɪ¡JÉÑKh ɪ¡bó°U øe ≥≤ëàdG ” á°SGQódÉH ɪ¡eGóîà°SG πÑbh
§ªæH DƒÑæàdG ‘ ÒÑc QhóH º¡°ùJ IOó©àŸG äGAÉcòdG ¿CG ¤EG á°SGQódG èFÉàf Ò°ûJh
QGóëf’G π«∏– ádOÉ©e ‘ ⋲∏YC’G ɪg »JGòdGh …ƒ¨∏dG AÉcòdG ¿Éc å«M ;ájƒHÎdG IOÉ«≤dG
»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdG ¿Éc ɪæ«H ô◊G §ªædGh ,»WGôbƒÁódG §ªædG ⋲∏Y ád’O hhPh
.»WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH DƒÑæJ ⋲∏YC’G »©«Ñ£dGh
.…ƒfÉãdG º«∏©àdG ,ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG ,…OÉ«≤dG §ªædG ,IOó©àŸG äGAÉcòdG :á«MÉàØŸG äɪ∏μdG
äGOÉ«≤dG iód IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
âjƒμdG ádhóH …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóà ájƒHÎdG
ÊÉëjódG ÖdÉZ ¿É£∏°S .O…ƒHÎdG §«£îàdGh IQGOE’G º°ùb
âjƒμdG á©eÉL – á«HÎdG á«∏c
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
123
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
The Role of Multiple Intelligences in Predicting of LeadershipPattern for Kuwaiti Secondary Schools Leaders
Abstract
The study aimed at exploring the extend of Multiple Intelligences participa-tion in predicting of leadership pattern for Kuwaiti secondary schools leader s, the study sample consists of (450) male & female secondary schools prin-cipals, principals assistants and the heads departments. The study tools con-sisted of 2 scales; the Multiple Intelligences questionnaire, and the leadership type questionnaire. The tools reliability and validity were tested.
The results showed that significant role of Multiple Intelligences in pre-dicting of leadership pattern for Kuwaiti secondary schools leaders, since the linguistic, intrapersonal intelligences predict the Democratic and Laissez-faire leadership types, while the Logical- Mathematical and Naturalist intelligences predict the Autocratic leadership type.
Key words: Multiple Intelligences, leadership pattern, educational leaders, secondary school.
Dr. Sultan G. AldaihaniEducational Administration & Planning
Educational College – Kuwait University
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
124
áeó≤ŸG
RÉ‚EGh äÉYɪ÷Gh OGôaC’G ‘ ÒKCÉàdÉH ≥∏©àJ »¡a ,áaÉc äÉ©ªàéŸG ΩɪàgÉH IOÉ«≤dG ⋲¶–
á«©«ÑW áé«àf ·C’G Ωó≤J ¿CG ‹É◊G öü©dG ‘ kÉë°VGh íÑ°UCGh ,äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£Jh ∫ɪYC’G
äGQó≤dG øY ∞°ûμdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏à ∫hÉ– Gòdh ,ä’ÉéŸG øe ójó©dG ‘ É¡JGOÉ«b á«∏YÉØd
±GógCG ≥«≤– ‘ …OÉ«≤dG ÉgQhO AGOC’ ɡ૪æJh É¡ÑjQóJ ⋲∏Y πª©dGh ÉgOGôaCG ÚH ájOÉ«≤dG
äGAÉØμdG ‘ ¢ü≤ædÉH õ«ªàj ¥ƒ°S ‘ ᪫b á©∏°S ó©J ádÉ©ØdG ájQGOE’G IOÉ«≤dÉa ,᫪æàdG
ôjóŸG ≥JÉY ⋲∏Y IÉ≤∏ŸG ΩÉ¡ŸGh äÉ«dƒÄ°ùŸG º¶Y ¤EG É¡HÉÑ°SCG ™LôJ »àdG ádÉ©ØdG ájOÉ«≤dG
.IOÉ«≤dG ¢üFÉ°üN º¡«a ôaƒàJ ø‡ OGôaC’G øe á∏≤dG ’EG ÉgAÉÑYCG πªëàj ’ »àdGh
»àdGh É¡JQGOEG ìÉéæH §ÑJôJ ᫪«∏©J á°ù°SDƒe ájC’ ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG IAÉØc ¿CG ßMÓjh
¬cGQOEGh ¬ª¡a ióeh …OÉ«≤dG ¬cƒ∏°Sh ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒŸG ôjóe á«°üî°ûH iôNC’G »g §ÑJôJ
º¡ØdG óæY ∞bƒàJ ’ ádCÉ°ùŸG ¿EG ∫ƒ≤dG øμÁ πH ,áë«ë°üdG ájOÉ«≤dG Ö«dÉ°SC’Gh •É‰C’G
¬≤JÉY ⋲∏Y á°SQóŸG ôjóe πªëj rPEG ,•É‰C’G √ò¡d ¬à°SQɇ ióeh πH ,ájOÉ«≤dG •É‰C’G π°†aC’
ɪc ,¿hÉ©ŸG …QGOE’G RÉ¡÷Gh ¢ùjQóàdG áÄ«g øe Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¢SCGôj ƒ¡a ,áªî°V äÉ«dhDƒ°ùe
™°ùàJ á«Ø«XƒdG ¬JÉÑLGh ¿EÉa ∂dòd ,á°SQóŸÉH Ú≤ëà∏ŸG ò«eÓàdG ™«ªL øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ¬fCG
áLÉ◊G âëÑ°UCG Éæg øeh ,É¡H »ª«∏©àdG ÖfÉ÷Gh É¡d »ª«¶æàdG ÖfÉ÷G :ÚÑfÉ÷G Óc πª°ûàd
âëÑ°UCGh ,á£∏°ùdG »°SQɇ Oô› øe ÌcCG ¢SQGóŸG IQGOEG ¿ƒdƒàj øjòdG ∂ÄdhCG ¿ƒμj ¿CG ¤EG áë∏e
á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ¿C’ OÉ≤J ¿CG ¤EG êÉà– »¡a ,QGóJ ¿CG øe ÌcCG ƒg Ée ¤EG êƒMCG ¢SQGóŸG
,ôeGhC’G øe Ú°ShDhôŸG áHÉéà°SG ≥«≤ëàd ᪡e âëÑ°UCG ¬«°ShDhôeh óFÉ≤dG ÚH ᪫∏°ùdG
.(1988 ,º«∏©dG óÑYh ,»Ñ«∏◊G) ¿hôjóŸG É¡©Ñàj »àdG á«æ«JhôdG ä’É°üJ’G øe iƒbCGh »gh ᪡e äÉfƒμe çÓK πeÉμJ »g ádÉ s©ØdG IOÉ«≤dG ¿EÉa IOÉ«≤∏d (êÈfΰSG) êPƒªæd É≤ÑWh
√òg ¤EG êÉàëj á°SQóŸG ôjóe ¿EÉa ºK øeh ,É°†©H É¡°†©H ™e áÑcôe ´GóHE’Gh AÉcòdGh áªμ◊G
.(Strenberg, 2003) k’sÉ©a k GóFÉb íÑ°üj ⋲àM É°†©H É¡°†©H ™e πª©àd çÓãdG äÉfƒμŸG
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
äGOÉ«≤dG iód IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
âjƒμdG ádhóH …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóà ájƒHÎdG
ÊÉëjódG ÖdÉZ ¿É£∏°S .O…ƒHÎdG §«£îàdGh IQGOE’G º°ùb
âjƒμdG á©eÉL – á«HÎdG á«∏c
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
125
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
kÉWÉÑJQG ÌcCG ¬∏©éàdh AÉcò∏d IöUÉ≤dG Iô¶ædG øe Ò¨àd IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f ⋲JCÉJh
IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f Aƒ°V ‘ ¬à°SGQóH Ωɪàg’G OGR »àdG ä’ÉéŸG óMCGh ,á«JÉ«◊G ä’ÉéŸÉH
πNóe øe ¿Gó«ŸG ∂dP ‘ »Hô©dG åëÑdG iÌàd á«dÉ◊G á°SGQódG ⋲©°S ¿Éc Gòd ,IOÉ«≤dG ƒg
ájô¶f Aƒ°V ‘ ájƒHÎdG ájOÉ«≤dG •É‰CÓd »ÄoÑæàdG êPƒªædG ±É°ûàc’ É¡«©°S ƒgh ∞∏à
.IOó©àŸG äGAÉcòdG
É¡H ¢üàîj »àdG ¢üFÉ°üÿG øe áYƒª› ∫ÓN øe ¬à«ªgCGh …ƒfÉãdG º«∏©àdG áfÉμe RÈJ
á«°üî°T ᫪æJ á«∏ªY ‘ á∏MôŸG √òg ÒKCÉJ :É¡ªgCG øeh iôNC’G º«∏©àdG πMGôe øe √ÒZ ¿hO
ájƒfÉãdG á°SQóŸG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ájƒ«M ∂dòc ,É¡JÉeƒ≤eh É¡ÑfGƒL ∞∏à øe ÖdÉ£dG
⋲∏Y IQó≤dG º¡HÉ°ùcEGh ,º¡JGQóbh º¡JÉμ∏à »YGƒdG öüÑàdG ⋲∏Y É¡HÓW IóYÉ°ùe ‘ áeÉ©dG
å«M øe AGƒ°S º¡JÉ«M πÑ≤à°ùe ¬«∏Y ¿ƒμj ¿CG øμÁ ÉŸ »FóÑe Qƒ°üJ hCG á«dhCG QÉμaCG IQƒ∏H.(2009 ,á«HÎdG IQGRh) kÉ©e ɪ¡«∏chCG πª©dG hCG á«©eÉ÷G á°SGQódG
k GRQÉHh kɪ¡e k GQhO Ö©∏J PEG ,»°SQóŸG πª©dG ∫É› ‘ Iõ«ªàe áfÉμe á«°SQóŸG äGOÉ«≤dG πà–h
á°SQóŸG πNGO »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG πª©dG ‘ ìÉéædG ≥«≤– ¿CG ɪc ,á°SQóŸG ±GógCG ≥«≤– ‘
,º¡°SQGóe √ÉŒ º¡eGõàdG iƒà°ùe ∂dòch ,É¡JGOÉ«≤d …OÉ«≤dG ∑ƒ∏°ùdG á©«ÑW ⋲∏Y óªà©j
.áØ∏àîŸG √QOÉ°üeh »°SQóŸG πª©dG •ƒ¨°V º¡cGQOEG iƒà°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH
áeÉ©dG äɪ¶æŸG ‘ äÉWÉ°ûædG ∞∏à ¬«∏Y õμJôJ É kª¡e Gk Qƒ πμ°ûJ IOÉ«≤dG âfÉc ÉŸh
´ƒæJh Égó≤©Jh É¡dɪYCG Ö©°ûJh É¡ªéM Èch äɪ¶æŸG »eÉæJ πX ‘ AGƒ°S óM á°UÉÿGh
ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äGôKDƒe øe á«LQÉÿG áÄ«ÑdÉH ÉgôKCÉJh É¡μHÉ°ûJh á«∏NGódG äÉbÓ©dG
q¿EÉa ,ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG çGóMEG ‘ QGôªà°S’Gh åëÑdG á∏°UGƒe »Yóà°ùJ QƒeCG »gh ,á«YɪàLGh
§ªædG áaô©e ƒg qó©j øgGôdG âbƒdG ‘ ᫪«∏©àdG ÉæJÉ°ù°SDƒe ¬LGƒj …òdG »≤«≤◊G …óëàdG
.äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J IQGOE’ Ö°SÉæŸG …OÉ«≤dG
‘ô©ŸG AÉcòdÉH óFÉ≤dG ™à“” Ö∏£àJ ádÉ s©ØdG IOÉ«≤dG ¿EG ∫ƒ≤j ™FÉ°ûdG ¢SÉ°ùME’G ¿Éc ÉŸh
ΩGóîà°S’G ⋲∏Y øjQOÉb Gƒfƒμj ¿CG óH’ IOÉ≤dG ¿CG ƒg ¢SÉ°SC’G ¢VôØdGh ,IÈÿGh á«æØdG áaô©ŸGh “AÉcòH Gƒaöüà«d º¡fEG ôNBG ⋲æ©Ã hCG ,É¡d É≤ÑW ó«÷G AGOC’Gh á«ægòdG º¡JGQó≤d ∫É s©ØdG
ájOÉ«≤dG •É‰C’G ÚH IójôØdG á`bÓ©dG á`°SGQO …Qhö†dG øe ¿É`c ,(Parrington, 2005, p44) Carvalho, Fialho,) ᪶æŸG ‘ øjõ«ªŸG IOÉ≤dG í«°Vƒàd IOó©àŸG äGAÉcòdG iƒà°ùeh
.É¡WɉCGh IOÉ«≤dG Ωƒ¡Øe í«°VƒàH åMÉÑdG CGóÑjh ,(Travassos, 2005
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
126 :leadership IOÉ«≤dG Ωƒ¡Øe ≥«°ùæJh ´ÉÑJC’G äÉ«cƒ∏°S ‘ ÒKCÉàdG ⋲∏Y óFÉ≤dG IQób É¡fCÉH IOÉ«≤dG (2004) ∞jöûdG ±ô©j
.IOƒ°ûæŸG äÉjɨdG ƃ∏Ñd º¡¡«LƒJh ºgOƒ¡L
ɡࣰSGƒH ºàJ »àdG á«∏ª©dG” É¡fCÉH (Carvalho, et al, 2005) ¿hôNBGh hƒdÉaQÉc É¡aô©jh á`aÉ≤K »`a ¿ƒ°û«©j øjòdG OGô`aC’G ∫ƒ`≤Y πNGO ô`YÉ°ûŸG hCG QÉμaC’G ‘ ÒKCÉàdG hCG ¬«LƒàdG ≥«≤– ⋲∏Y øjôNB’G óYÉ°ùj …ƒb §HGQ É¡fCÉH (Ott, 2003) ähCG É¡aô©j ÚM ⋲`∏Y ,“á`æ«©e
.ÚØXƒŸG ÚH á«LÉàfE’G IOÉjRh É°VôdGh á≤ãdG AÉæÑdh á«dÉ©ØH º¡æe áHƒ∏£ŸG äɪ¡ŸG
≥jôW øY ¢UÉî°TC’G ‘ ÒKCÉJ çGóMEG ⋲∏Y IQó≤dG É¡fCÉH zπfOhCGh Îfƒc øe πc É¡aô©jh
:É¡fCÉH IOÉ«≤dG zäôé∏«gh ¿ÉÁÉg ±ô©j ɪc ,±GógC’G óMCG ≥«≤ëàd º¡¡«LƒJh º¡H ∫É°üJ’G
ôJÒH ∫ƒ≤jh ,º¡cƒ∏°Sh º¡JÉgÉŒGh øjôNB’G QÉμaCG ‘ ÒKCÉàdG ‘ ºgóMCG É¡μ∏àÁ »àdG IQó≤dG
AÉæHh ⋲∏YCG äÉjƒà°ùe ¤EG ¬FGOCG iƒà°ùeh ¿É°ùfE’G IÒ°üÑH ´ÉØJQ’G :»g IOÉ«≤dG ¿EG zôcQO
á«∏ªY :É¡fCÉH IOÉ«≤dG zRQ’h »∏«c É°†jCG ±ô©jh ,ájOÉ©dG √OhóM ió©àj å«ëH ¬à«°üî°T
.(2003 ,ßaÉM ,óªMCG ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG) É¡≤«≤–h ±GógCÓd Égójó– ᪡e ‘ OGôaC’G •É°ûf
:»g á«°SÉ°SCG öUÉæY áKÓK øe ¿ƒμàJ IOÉ«≤dG ¿CG ÚÑàj á≤HÉ°ùdG IOÉ«≤dG º«gÉØe øeh
.Ú©e º«¶æJ ‘ ¿ƒ∏ª©j OGôaC’G øe áYƒª› OƒLh ‐1.º¡¡«LƒJh º¡cƒ∏°S ‘ ÒKCÉàdG ⋲∏Y QOÉb áYɪ÷G OGôaCG øe óFÉb ‐2
.¬≤«≤– ¤EG áYɪ÷G ⋲©°ùJ ∑ΰûe ±óg ‐3:IOÉ«≤dG •É‰CG
⋲∏Yh (Followers) ´ÉÑJC’Gh (Leader) óFÉ≤dG ±ÓàNÉH ∞∏àîJh ,IOó©àe ájOÉ«≤dG •É‰C’G
∞«æ°üJ ¿CG ’EG IOÉ«≤dG •É‰CG ∞æ°üJ »àdG áãjó◊G äÉjô¶ædG øe ójó©dG Qƒ¡X øe ºZôdG
∫hC’G å∏ãdG ‘ ô¡X …òdGh (Lewin, Lippitte & white,1939) âjGƒgh ,â«Ñ«d ,¿ƒ««d
∞«æ°üJ ” rPEG ,¬à«dƒª°Th ¬àWÉ°ùÑd Gkô¶f ÉYƒ«°T ÌcC’G ∞«æ°üàdG ∫GR Ée øjöû©dG ¿ô≤dG øe
:»g á«°SÉ°SCG äÉjƒà°ùe áKÓK ‘ IOÉ«≤dG •É‰CG
(Democratic) »WGôbƒÁódG …OÉ«≤dG §ªædG ‐1 (Autocratic) »WGôbƒJC’G …OÉ«≤dG §ªædG ‐2
(Laissez-faire) (…ƒ°VƒØdG) ô◊G …OÉ«≤dG §ªædG ‐3 É k£«∏N ¢SQÉÁ ôjóe πc ¿CGh ,¬JÉ«Ñ∏°Sh ¬JÉ«HÉéjEG ¬d •É‰C’G √òg øe §‰ πc ¿CG ∂°T ’h
äÉ«HÉéjEG πc ôjóŸG ¢SQÉÁ ¿CG …Qhö†dG øe ¢ù«∏a ∂dP ⋲∏Yh ,¬∏ªY ‘ Ö«dÉ°SC’G √òg øe
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
127
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
§ªædG Ö«dÉ°SCG ¿ƒμj ¿CG »Øμj ɉEGh ,»WGô≤ÁO ¬«∏Y ≥∏£j »μd »WGô≤ÁódG …OÉ«≤dG §ªædG
ºàj ¢SÉ°SC’G Gòg ⋲∏Yh ,(2004 ,IójöûdG) ¬JÉaöüJh ¬ØbGƒe º¶©e ‘ ¬«∏Y áÑdɨdG »g
•É‰C’G ¤EG É¡≤«Ñ£J ºàj ±ƒ°S »àdG áfÉÑà°S’G ≥ahh á°SGQódG √òg ‘ øjôjóŸG ∞«æ°üJ
:á«dÉàdG áKÓãdG
á«WGô≤ÁódG IOÉ«≤dG §‰
⋲∏Y Ωƒ≤Jh ,ÚØXƒŸGh óFÉ≤dG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’ÉH §ªædG Gò¡d É≤ah IOÉ«≤dG º°ùàJh
PÉîJG ‘ Ú∏eÉ©dG ∑GΰTG ⋲∏Yh ,á£∏°ùdG ¢†jƒØJ ⋲∏Yh ,Ú∏eÉ©dG ™e IöTÉÑŸG ä’É°üJ’G
¿CG ɪc ,IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ ÚØXƒŸG á°ûbÉæeh ¿hÉ©àdGh ´ÉæbE’Gh QGƒ◊G ⋲∏Yh ,äGQGô≤dG
πªëàd á«∏HÉb ÌcCGh ,ÉfhÉ©J ÌcCG ¬àYɪL ¿ƒμJh ,áYɪ÷G ÖëH ™àªàj »WGô≤ÁódG óFÉ≤dG
á≤K ∑Éæ¡a ,óFÉ≤dG ÜÉ«Z ádÉM ‘ ⋲àM º¡∏ªY AGOCG ‘ QGôªà°SÓd AÉ°†YC’G π«Áh ,á«dƒÄ°ùŸG
ìÉ‚ ájQGOE’G ÜQÉéàdG âàÑKCG ó≤dh ,ºgóFÉb ÚHh º¡æ«Hh ,¢†©ÑdG º¡°†©H OGôaC’G ÚH ádOÉÑàe
.(2003 ,ßaÉM ,óªMCG) á°ù°SDƒŸG èFÉàf ⋲∏Y ∂dP ¢SÉμ©fGh IOÉ«≤dG ‘ »WGô≤ÁódG ܃∏°SC’G
á«WGôbƒJhC’G IOÉ«≤dG §‰
ÜÉgQE’G ⋲∏Y Ωƒ≤J ¬«°ShDhôe ÚHh ¬æ«H ábÓ©dGh ,QGô≤dG PÉîJGh …CGôdÉH óFÉ≤dG OôØæj É¡«ah
,á°SQóŸÉH Ú∏eÉ©dGh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG äÉÑLGƒd ≥«bódG ójóëàdGh ójó°ûdG Ωõ◊Gh ±ƒÿGh
ΩóYh ,á£∏°ùdG ¢†jƒØJ ΩóYh ,äÉ£∏°ù∏d ≥∏£ŸG õ«cÎdGh º¡FGOCG ⋲∏Y Iójó°ûdG áHÉbôdGh
ÜQÉéàdG âàÑKCG óbh ,äÉÑZôdG »YGôj ’ ܃∏°SCG ƒgh ,öTÉÑe ܃∏°SCÉH Ú°ShDhôŸG ™e ∫É°üJ’G
ÚH ` ÉkÑdÉZ ` ∫É°üJ’Gh .܃∏°SC’G Gò¡H πª©J Éæ°SQGóe Ö∏ZCG ∫GõJ ’h ,´ƒædG Gòg π°ûa ájQGOE’G
¤EG ¬FGQBG ó«©°üJ ¢ShDhôŸG ≥M øe ¢ù«d PEG ,πØ°SCG ¤EG ⋲∏YCG øe »°SCGQ ∫É°üJG áYɪ÷Gh óFÉ≤dG
,áahô©e ÒZ hCG áë°VGh ÒZ ¿ƒμJ Ée ÉÑdÉZ ±GógC’G ¿EÉa áYɪ÷G OGôaCG á«Ñ∏°ùd k Gô¶fh ,IOÉ«≤dG
çóëj ’ ⋲àM ` ó°ùJ ¥uôa ` áØ«©°V áYɪ÷G OGôaCG ÚH äÉbÓ©dG π¶J ¿CG ¤EG óFÉ≤dG ⋲©°ùjh
,»éM) .áYɪ÷G OGôaCG πÑb øe Éghôμe §ªædG Gòg ≥ah óFÉ≤dG ¿ƒμj Ée ÉÑdÉZh ,√ó°V πàμJ …CG
.(1998ájƒ°VƒØdG hCG Iô◊G IOÉ«≤dG §‰
,¬JÉ£∏°S ™«ªL øY OGôaCÓd ∫RÉæàjh ,√OƒLƒd ôKCG ’h kÉ«Ñ∏°S §ªædG Gò¡d É©ÑJ óFÉ≤dG ¿ƒμjh
hCG IOó äÉ°SÉ«°S ∑Éæg â°ù«dh ,¬æe ¬«LƒJ hCG πNóJ …CG ¿hO ¿hójôj Ée Gƒ∏©Øj ¿CG OGôaCÓdh º°ùàJh ,(1998 ,»éM) É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d áYɪ÷G ⋲©°ùJ ±GógCG ∑Éæg ¿ƒμJ ’ ób πH ,äGAGôLEG
É¡«a ≥≤ëàj ’h Ö«°ùàdGh ⋲°VƒØdÉH …OÉ«≤dG §ªædG Gòg πX ‘ ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒŸG
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
128 PEG áeÉàdG ájô◊ÉH §ªædG Gòg ‘ »YɪàL’G ñÉæŸG ∞°üàj ɪc ,á«dhDƒ°ùŸGh §Ñ°†dG Ωƒ¡Øe
π«Á ’h ,ò«ØæàdGh á°ûbÉæŸG ‘ ∑ΰûj ’h äGQGô≤dG PÉîJGh ±öüàdG ájôM áYɪé∏d óFÉ≤dG ∑Îj
É¡°ùØf áYɪ÷ÉH É≤«°V ÌcCG ¿ƒëÑ°üj º¡fCG ɪc ,…ƒ°VƒØdG óFÉ≤dG ΩGÎMG hCG ÖM ¤EG OGôaC’G
.(2003 ,ßaÉMh óªMCG ;2003 ,AÉë≤°ûdG)(Muliple Intelligences Theory) :IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f
áÑ°SÉæe á≤jô£H ÊÉ°ùfE’G AÉcòdG Qó≤J ’ AÉcò∏d ájó«∏≤àdG äÉjô¶ædG ¿CG “ôfOQÉL” iôj
,á«∏≤©dG äGQó≤dG øe π«∏b ∫ó©e ⋲∏Y óªà©J É¡fC’ ájó«∏≤àdG AÉcòdG äGQÉÑàNG ∫ÓN øe ᫶Ød hCG ájƒ¨d IQƒ°üH äÓμ°ûŸG πM OGôaC’G øe Ö∏£àJ PEG ádOÉY â°ù«d É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH
É¡H Ωóîà°ùj »àdG á«Ø«μdG ∞°üj ‘ô©e êPƒ‰ »g IOó©àŸG äGAÉcòdGh .(2001 ,ó«°S) §≤a
AÉcòdGh ,…ƒ¨∏dG AÉcòdG »gh äGAÉcòdG Oó©J ⋲∏Y Ωƒ≤Jh äÓμ°ûŸG πM ‘ ºgAÉcP OGôaC’G
AÉcòdGh ,»FÉ°†ØdG AÉcòdGh ,»cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdGh ,»≤«°SƒŸG AÉcòdGh ,»°VÉjôdG »≤£æŸG
.(Gardener, 1999) »©«Ñ£dG AÉcòdGh ,»∏YÉØàdG AÉcòdGh ,»JGòdG
iôJ ɪc ,π≤à°ùe πμ°ûH πª©J Oôa πc iód IOó©àŸG äGAÉcòdG ¿CG ájô¶ædG √òg iôJh
¢†©ÑdG É¡«∏Y ≥∏£j äGAÉcòdG √òg øe IOôØæe áØ«dƒJ hCG èjõà ¢üàîj Oôa πc ¿CG kÉ°†jCG
äÓμ°ûŸGh ∞bGƒª∏d ¬à¡LGƒe ⋲ah ,¬JÓeÉ©J ‘ É¡eóîà°ùj »àdG »gh (á«FÉcòdG ᪰üÑdG)
¬JGAÉcP ᫪æJ ™«£à°ùj Oôa πc ¿CG kÉ°†jCG iôJ ɪc ,¬JÉ«M ‘ É¡d ¢Vô©àj »àdG áØ∏àîŸG
ÖjQóàdGh ™«é°ûàdG ¬d öù«Jh ™aGódG ¬jód óLh GPEG ⋲∏YCG iƒà°ùe ¤EG É¡H AÉ≤JQ’G hCG áØ∏àîŸG
.(2004 ,»àØŸG) ÚÑ°SÉæŸG
Ò°ûj PEG Ú«°SÉ°SCG Ú°Vôa ⋲∏Y Ωƒ≤J IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f ¿CG (1999) ï«°ûdG ôcòjh ’ º¡æμdh É¡°ùØf äGQó≤dG ¢ùØf Ωɪàg’G º¡jód É©«ªL ¢SÉædG ¿CG ¤EG ∫hC’G ¢VôØdG
¿CG øμÁ ’ ¬°û«©f …òdG öü©dG ¿CG ¤EG ÊÉãdG ¢VôØdG Ò°ûj ɪæ«H ,É¡°ùØf á≤jô£dÉH ¿ƒª∏©àj
¬eƒ¡Øà AÉcò∏d IOhóëŸG Iô¶ædG ∂∏J πHÉ≤e ⋲ah . ¬ª∏©J øμÁ A»°T πc ¬«a OôØdG º∏©àj
ádOC’ “ôfOQÉL” π°UƒJ á«≤£æŸG á«°VÉjôdG IQó≤dGh ájƒ¨∏dG IQó≤dG ⋲∏Y õcôj …òdG …ó«∏≤àdG
ájô¶f óYCG ∂dòdh ,áJhÉØàe äÉLQóH øμdh IOó©àe äGAÉcP º¡jód ¢SÉædG ¿CG ócDƒJ ᫪∏Y
™≤J ¢SÉædG É¡μ∏àÁ »àdG äGQó≤dG ¿CG É¡«a í°VhCG PEG IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f É¡«∏Y ≥∏WCG
,áØ∏àîŸG ájôª©dG äÉÄØdG iód ÊÉ°ùfE’G •É°ûædG øe É k©°SGh ÉkbÉ£f »£¨J äGAÉcP ¿ÉªK ‘
:»∏j ɪc »gh
(Linguistic Intelligence) :…ƒ¨∏dG AÉcòdG ‐1
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
129
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
kÉjƒØ°T ∂dP ¿Éc AGƒ°S É¡JGƒ°UCGh á¨∏dG AÉæH ΩGóîà°SGh á÷É©eh ∫hÉæJ ⋲∏Y IQó≤dG »æ©jh
äÉLQO É¡∏ª› ‘ ô¡¶oJ »àdGh Ió≤©ŸG É¡«fÉ©e º¡ah áØ∏àîŸG ΩÉ¡ŸG ‘ á«∏YÉØH kÉjôjô– hCG
øe á¨∏dÉa .»Øë°üdG hCG QôëŸGh á«MöùŸG ÖJÉch ôYÉ°ûdG óæY ∫É◊ Gƒg ɪc AÉcòdG øe á«dÉY
AÉcòdG ¿EÉa ∂dòdh ,á«YɪàL’G ¬JÉ«◊ á«°SÉ°SCG É¡fƒc øY kÓ°†a ,¿É°ùfE’G AÉcP õ«Á Ée ºgCG ¿ƒ©àªàj øjòdG OGôaC’G ¿CG ɪc ´É≤jE’Gh ÊÉ©ŸGh äGƒ°UCÓd á«°SÉ°ù◊Gh á¨∏dG ¬«a Oƒ°ùJ …ƒ¨∏dG
¿hDhô≤j º¡fCG ɪc ,á«©ª°ùdG äGQÉ¡ŸGh á¨∏dG äÉfƒμe ‘ ™ØJôeh  º¡jód ¿ƒμj AÉcòdG Gò¡H
Ö«JôJ ¢ùμ©H ÖàμdG IAGôbh ,IójóL ᫪«gÉØe êPɉ ≥∏N ⋲∏Y IQó≤dG ∂dòc ,k GÒãc ¿ƒÑàμj hCG
áYGPE’Gh áaÉë°üdGh º«∏©àdG ä’É› ‘ πª©∏d ¿ƒ∏«Á OGôaC’G A’Dƒg ¿EÉa ∂dòdh ,É¡ahôM
.(Brualdi, 1996) á°SÉ«°ùdGh áªLÎdGh ¿ƒfÉ≤dGh ÜOC’Gh(Logical- Mathematical Intelligence) :»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdG ‐2
OGóYC’G ΩGóîà°SGh ,…Qƒ°üàdGh ,»WÉÑæà°S’Gh ,…ójôéàdG ÒμØàdG ⋲∏Y OôØdG IQób »æ©jh
øe ™«£à°ùj ¿CGh ájOó©dG •É‰C’Gh ,á«≤£æŸG •É‰C’G ±É°ûàcGh ,äÉbÓ©dG ∑GQOEGh á«∏YÉØH º°†j AÉcòdG Gògh ,ôJƒ«ÑªμdG èeÈeh äÉ«°VÉjôdG ⁄ÉY πãe ó«÷G ∫’óà°S’G É¡dÓN
iôNC’G äGójôéàdGh ∞FÉXƒdGh ÉjÉ°†≤dGh äÉbÓ©dGh á«≤£æŸG •É‰C’G hCG êPɪæ∏d á«°SÉ°ù◊G »°VÉjôdG ‐ »≤£æŸG AÉcòdG áeóN ‘ Ωóîà°ùJ »àdG äÉ«∏ª©dG ´GƒfCGh ,É¡H §ÑJôJ »àdG
¢VhôØdG QÉÑàNGh ,ÜÉ°ù◊Gh ,º«ª©àdGh ,êÉàæà°S’Gh ,∞«æ°üàdGh ,äÉÄa ‘ ™°VƒdG º°†J »àdGh
.(2006 ,Ú°ùM)
(Visual Spatial Intelligence) :⋲FÉ°†ØdG …öüÑdG AÉcòdG ‐3 ÜÉ©«à°SGh º¡ah ábóH §«ëŸG »FÉ°†ØdG ‐ …öüÑdG ⁄É©dG ∑GQOEG ⋲∏Y OôØdG IQób »æ©jh
hCG äÓμ°ûŸG πM ¢Vô¨H É¡©e πeÉ©àdGh á«ægòdG Qƒ°üdG øjƒμJh QÉμàHGh ådÉãdG ó©ÑdG ∫Éμ°TCG
πãe ábÓ©dG äGP á«©«Ñ£dG äGõØëŸG ÜÉ«Z ‘ á«dhC’G äGQƒ°üàdG AÉ°ûfEG IOÉYEGh äÓjó©àdG AGôLEG
,äGQƒμjódG ºª°üeh …Qɪ©ŸG ¢Sóæ¡ŸGh ΩÉ°SôdGh äÉëædGh QÉ«£dGh ìÓŸGh ±É°ûμdGh OÉ«°üdG
É¡MôW ºK á«∏NGO Qƒ°U ¤EG »LQÉÿG í£°ùdG äÉcGQOEG ∫ƒ– »àdG iôNC’G ∫ɪYC’G øe ÉgÒZh
¿ƒ∏d á«°SÉ°ù◊G Ö∏£àj AÉcòdG Gògh ,RƒeQ ¤EG äÉeƒ∏©ŸG πjƒ– hCG ∫ó©e hCG ójóL πμ°T ‘
IQó≤dG ∂dòch ,öUÉæ©dG √òg ÚH óLƒJ »àdG äÉbÓ©dGh áMÉ°ùŸGh á©«Ñ£dGh πμ°ûdGh §ÿGh
.(Gardener, 2005) ÊÉ«ÑdGh …öüÑdG ôjƒ°üàdG ⋲∏Y
(Bodily-Kinesthetic Intelligence) :»cô◊G – »ª°ù÷G AÉcòdG ‐4 ‘ ìÉéæ∏d º°ù÷G AÉ°†YCG ÚHh π≤©dG ÚH ábÓ©dG Qɪãà°SGh ≥«°ùæàdG ⋲∏Y IQó≤dG »æ©jh
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
130 πãe) »°VÉjôdG AÉcòdG ´ƒædG Gòg ‘ πNójh ,á«dÉà≤dG äÉ°VÉjôdG πãe ᣰûfC’G ¢†©H AGOCG
º°ù÷G äÉcôëH ÒÑ©àdG ⋲∏Y IQó≤dG ∂dòch (RÉѪ÷Gh ,á∏°ùdG hCG Ωó≤dG Iôc á°SQɇ äGQÉ¡e
á«YÉ≤jE’G äÉcô◊Gh π«ãªàdGh øjó«dG ∂jô– hCG º°ù÷G äÉcôM ΩGóîà°SÉH π°UGƒàdG äGQÉ¡e πãe
¿ƒª¡Øj ∂dòd ,∑ôëàf ∞«c ¿ƒaô©j ´ƒædG Gòg ‘ AÉ«cPC’Gh .(Gardener, 2005) ¢übôdGh.(2007 ,»YÉæ≤dG) Function to form AGOCG ¤EG áØ«XƒdG ¿ƒdƒëj ∞«c
(Musical Intelligence) :»≤«°SƒŸG AÉcòdG ‐5 ,äɪ∏μdG º«¨æJ hCG ,Iôe ∫hC’ ¬Yɪ°S óæY √ójOôJh ¬JOÉYEG hCG ø◊ π«μ°ûJ ⋲∏Y IQó≤dG »æ©jh
äGhOC’G áÑMÉ°üà AGƒ°S ,¿hó°ûæŸGh ¿ƒæë∏ŸG AÉcòdG Gòg ¤EG êÉàëjh ,äÉYÉ≤jE’G Ö«JôJh
ɪFGO ™≤j ΩÓμdG ∫É°SQEG ¿EG PEG ,Oó º¨f hCG Ú©e ΩÉ≤e ≥ah ΩÓμdG ójOÎH hCG ,á«≤«°SƒŸG
ΩC’G ¬à¨d ÒZ á«ÑæLCG á¨∏H çóëàj ÉeóæY ¿É°ùfE’G ±ô©oj Ée ÉÑdÉZ ∂dòdh ,Ú©e ´É≤jEG øª°V
(Brualdi, 1996; Gardener, 2005). Úà¨∏dG ÚH »≤«°SƒŸG ¢Sô÷G ±ÓàN’
(Interpersonal Intelligence) :(øjôNB’G ™e πeÉ©àdG) »∏YÉØàdG AÉcòdG ‐6 º¡JÉÑZQh º¡©aGhOh øjôNBÓd á«LGõŸGh á«°ùØædG ádÉ◊G ±É°ûàcG ⋲∏Y IQó≤dG »æ©jh
Gògh ,áÑ°SÉæe á≤jô£H É¡d áHÉéà°S’Gh É¡æ«H õ««ªàdGh É¡ª¡ah ºgôYÉ°ûeh ºgó°UÉ≤eh
∫ÉLQ iód 샰VƒH ô¡¶j ƒgh ,äGAÉÁE’Gh 䃰üdGh á«¡LƒdG äGÒÑ©à∏d á«°SÉ°ù◊G º°†j AÉcòdG
.(Gardener, 2005) »°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G »FÉ°üNC’Gh íLÉædG º∏©ŸGh ôjóŸGh ∫ɪYC’G(Intrapersonal Intelligence) :»JGòdG AÉcòdG ‐7
AÉcòdG Gògh ,áaô©ŸG ∂∏J ¢SÉ°SCG ⋲∏Y É«≤aGƒJ ±öüàdG ⋲∏Y IQó≤dGh äGòdG áaô©e ƒg á«∏NGódG ¬àLõeCÉH »YƒdGh (√OhóMh ¬Jƒb »MGƒf øY) á≤«bO IQƒ°U OôØdG iód ¿ƒμj ¿CG øª°†àj
É¡ª¡ah äGòdG ÖjOCÉJ ⋲∏Y IQó≤dGh ¬JÉÑZQh á«dÉ©Øf’Gh á«LGõŸG ¬J’ÉMh ¬©aGhOh √ó°UÉ≤eh
.(Brualdi, 1996) Égôjó≤Jh(Naturalist intelligence) :»©«Ñ£dG AÉcòdG ‐8
äÉJÉÑædG πãe á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG ‘ óLƒJ »àdG AÉ«°TC’G ∞«æ°üJh õ««“ ⋲∏Y IQó≤dG »æ©jh
,É¡æ«H ±ÓàN’G ¬LhCGh ¬Ñ°ûdG ¬LhCG ójó–h ,Qƒî°üdGh äGöû◊Gh ∑ɪ°SC’Gh Qƒ«£dGh äÉfGƒ«◊Gh
êPɪædG √òg πãe á¶MÓe ⋲∏Y ∞bƒàj AÉcòdG Gògh ,êÉàfE’G IOÉjR ‘ IQó≤dG √òg ΩGóîà°SGh
á©«Ñ£dG :øe πc Aɪ∏Yh ÚMÓØdG iód ô¡¶j AÉcòdG øe ´ƒædG Gòg ¿EÉa ∂dòdh ,á©«Ñ£dG ‘
.(Gardener, 2005) äGô`°û◊Gh ¿Gƒ«◊Gh äÉÑædGh …òdG AÉcòdG Oó– •É‰CG ájô¶f â°ù«d IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f ¿EG ∫ƒ≤dG øμÁ Gòμgh
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
131
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
äGAÉcòdG ´GƒfCG ¥É£f ‘ äGQób ¬jód ¢üî°T πc ¿CG ìÎ≤J É¡æμdh ,Ée É°üî°T ºFÓj
™«ªL ‘ »Ø«XƒdG AGOC’G øe GóL á«dÉY äÉjƒà°ùe ¿ƒμ∏Á ¢SÉædG ¢†©H ¿CG ó‚ ó≤a ,á«fɪãdG
AGOC’G øe GóL á°†Øîæe äÉjƒà°ùe ¿hôNBG ¢SÉfCG ∂∏Á ɪæ«H ,É¡ª¶©e ‘hCG á«fɪãdG äGAÉcòdG
ÖfGƒL ™«ªL º¡°ü≤æJ º¡fCG …CG ,kÉ«Fɉ ÚbÉ©ŸG äÉ°ù°SDƒe ‘ ºgó‚ ∂dòdh É¡«a »Ø«XƒdG
ÚH Ée ™≤j ¢SÉædG º¶©e ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,á«dhC’G hCG á«FGóH ÌcC’G ÖfGƒ÷G GóY Ée AÉcòdG
√ƒ‰ »bÉÑdGh ,§°Sƒàe √ƒ‰ ôNB’G É¡°†©Hh k GóL IQƒ£àe ÉæJGAÉcP ¢†©H ¿CG …CG ,ÚÑ£≤dG øjòg
.(2003 ,»¡«≤ØdG ;2003 ,ôHÉL) Ék«Ñ°ùf ¢†Øîæe ¬æe ¢ü∏îà°ùj ¿CG åMÉÑ∏d øμÁ IOó©àŸG äGAÉ`còdG ájô¶æd öüàîŸG ¢Vô©dG Gòg ó©Hh
:»JB’G
,…ƒ¨∏dG AÉcòdG :»gh ` IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶æd É≤ah ` äGAÉcP IóY ¬jód Oôa πc ¿CG (1 AÉcòdGh ,»cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdGh ,»FÉ°†ØdG …öüÑdG AÉcòdGh ,»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdGh
.»≤«°SƒŸG AÉcòdGh ,»©«Ñ£dG AÉcòdGh ,»JGòdG AÉcòdGh ,»∏YÉØàdG
OôØdG πNGO É¡JÉjƒà°ùe ähÉØàJh ,Ée óM ¤EG π≤à°ùe πμ°ûH πª©J äGAÉcòdG √òg ¿CG (2 .óMGƒdG
hCG èjõe ¬jód Oôa πc ¿CG ɪc ,ôNB’ Oôa øe ∞∏àîj óMGƒdG Oó©àŸG AÉcòdG iƒà°ùe ¿CG (3.äGAÉcòdG √òg øe IOôØæe áØ«dƒJ
,OôØdG iód ™aGódG ôaƒJ GPEG É¡JÉjƒà°ùà AÉ≤JQ’G hCG ɡ૪æJ øμÁ IOó©àŸG äGAÉcòdG •É‰CG ¿CG (4.ÚÑ°SÉæŸG ™«é°ûàdGh ÖjQóàdG óLhh
.á∏«°Sh øe ÌcCÉH IOó©àŸG ¬JGAÉcP øe AÉcP πc øY ÒÑ©àdG ™«£à°ùj Oôa πc ¿CG (5.IóMGh á≤jô£H ¿ƒª∏©àj ’ º¡æμdh É¡°ùØf äGQó≤dG º¡jód É©«ªL OGôaC’G ¿CG (6
∫ƒ«ŸGh Iƒ≤dG »MGƒf ⋲∏Y Égõ«côJ ∫ÓN øe IOÉ«≤dÉH IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f §ÑJôJh
äGQÉ¡ŸG Ú°ùëàd Égƒeóîà°ùjh º¡JQGOEG ‘ IOÉ≤dG É¡μ∏Á »àdG äGQó≤dGh äGOGó©à°S’Gh
(Parrington, º¡aGógCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh º¡∏ªY ‘ IöTÉÑe É¡≤«Ñ£J øμÁ »àdG äGAÉØμdGh
Ée ƒgh ᪶æŸG IOÉ«b ‘ óFÉ≤dG ¬©Ñàj …òdG …OÉ«≤dG §ªædG Ée óM ¤EG πμ°ûJ »àdGh ,2005) .¬«dEG á«dÉ◊G á°SGQódG ⋲©°ùJ
äGAÉcòdGh IOÉ«≤dG •É‰CG ∫ƒM á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQó∏d AGô≤à°SG øe åMÉÑdG ¬H ΩÉb Ée Aƒ°V ‘h
iôNCG äGÒ¨àe ™e IOÉ«≤dG •É‰C’ ôNBG hCG πμ°ûH â°Vô©J äÉ°SGQódG øe ójó©dG ∑Éæg IOó©àŸG
áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«HÎdG ∫É› ‘ ¬à°SGQO ¤EG áë∏ŸG áLÉ◊Gh ,¬JóLh ´ƒ°VƒŸG ᫪gCG ócDƒj ɇ
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
132 øe É¡Hô≤d Gô¶f åëÑdG äOÉaCG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG ¢†©H óLh ó≤a á«ÑæLC’G äÉ°SGQó∏d
ábÓ©dG âdhÉæJ »àdG á«ÑæLC’G äÉ°SGQódG øe ójó©dÉH åMÉÑdG ¿É©à°SG óbh.á°SGQódG ´ƒ°Vƒe
,IOó©àŸG äGAÉcòdG ⋲ëæŸ Gk Qƒ£J ƒg ÊGóLƒdG AÉcòdG QÉÑàYÉH ,IOÉ«≤dG ÚHh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH
øª°V øe É°†jCG ɪg – IOó©àŸG äGAÉcòdG øª°V øe ɪgh – »JGòdGh »∏YÉØàdG AÉcòdG ¿CG ɪc
.(Mayer, Caruso & Salovey, 2000) ÊGóLƒdG AÉcòdG
…ôjóe iód IóFÉ°ùdG ájOÉ«≤dG •É‰C’G ´GƒfCG øe ≥≤ëàdÉH (1998) …ÈZC’CG á°SGQO âªb óbh
¢†©H ÒKCÉJh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH á«böûdG á≤£æŸÉH ΩÉ©dG º«∏©àdG ¢SQGóe AÓchh
∂dòch ,(ájƒfÉKh ,ᣰSƒàe ,á«FGóàHG) á«°SGQódG á∏MôŸGh ,IÈÿÉc •É‰C’G √òg ⋲∏Y äGÒ¨àŸG
OöûfÓHh »°SÒ¡d ¬Ø«μJh óFÉ≤dG á«∏YÉa ∞°Uh IGOCG âeóîà°SG óbh ,»°SGQódG πgDƒŸG
áæ«Y á°SGQódG â∏ª°Th ,(Adaptability Description & Leader Effectiveness) •É‰C’G ¿CG á°SGQódG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædG ºgCG øe ¿Éch ,Ó«chh Gkôjóe (88) É¡eGƒb §‰h ácQÉ°ûŸG §‰ »g IóFÉ°ùdG •É‰C’G ¿CGh ,á¡HÉ°ûàe AÓcƒdGh øjôjóŸG øe πμd ájOÉ«≤dG
.ábÓ©dG äGP äÉMÎ≤ŸG ¢†©H Ëó≤àH á°SGQódG â°ü∏N ºK ,∫hCG ófÉ°ùªc ¢†jƒØàdG
»àdGh (2006) QGôL á°SGQO á«dÉ◊G á°SGQódG ´ƒ°Vƒe øe áÑjô≤dG äÉ°SGQódG çóMCG øeh
¿OQC’ÉH ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG …ôjóe iód á«°SQóŸG IQGOE’G Ö«dÉ°SCG ÚH ábÓ©dG ⋲∏Y ±ô q©àdG âaóg
Iôjóeh ôjóe (100) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒμJh .º¡jód IOó©àŸG äGAÉcòdG äÉjƒà°ùà ɡàbÓYh
iõæcÉe ¢SÉ«≤e :ɪg ÚJGOCG á°SGQódG âeóîà°SGh ,áª∏©eh º∏©e (500)h ,…ƒfÉãdG º«∏©àdÉH èFÉàf âë°VhCGh, áãMÉÑdG OGóYEG øe á«°SQóŸG IQGOE’G Ö«dÉ°SCG ¢SÉ«≤eh, IOó©àŸG äGAÉcò∏d
»©«Ñ£dG äGAÉcòdG ÚHh »WGôbƒJhC’G IQGOE’G ܃∏°SCG ÚH ádGO á«qHÉéjEG ábÓY OƒLh á°SGQódG
Ö«dÉ°SCGh IOó©àŸG äGAÉcòdG ÚH ádGO ábÓY OƒLh ΩóYh .…ƒ¨∏dGh …öüÑdGh »°VÉjôdG »≤£æŸGh
‘ á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLh ∂dòc èFÉàædG äô¡XCGh .»∏°SÎdGh »WGô≤ÁódG IQGOE’G
óLƒJ ’ ɪæ«H.»ª∏©dG πgDƒŸGh ¢ùæ÷Gh IÈÿG äGÒ¨àe ¤EG iõ©J IOó©àŸG äGAÉcòdG äÉjƒà°ùe
.¢ùæ÷Gh πgDƒŸGh IÈÿG äGÒ¨àŸ iõ©J á«°SQóŸG IQGOE’G •É‰CG ‘ á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa
AÉcòdG º¡a ¿Gƒæ©H (Sosik & Megerian, 1999) ¿Éjôé«eh ∂«°Sƒ°S á°SGQO ‘h
ábÓ©dG ‘ QhO ¬d ôjóª∏d äGòdG ⋲Yh ¿Éc GPEG Ée áaô©e á°SGQódG âaógh ,óFÉ≤dG AGOCGh ÊGóLƒdG
äGQÉÑàNG ⋲∏Y GƒHÉLCG Gkôjóe (63) øe äÉfÉ«H ™ªL óbh.…QGOE’G AGOC’Gh …OÉ«≤dG ∑ƒ∏°ùdG ÚH
∑ƒ∏°ùdG º««≤àH GƒeÉb øjòdGh ¢ShDhôe (192)h …OÉ«≤dG ∑ƒ∏°ùdGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ¢SÉ«≤d
∑ƒ∏°ùdGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH ábÓ©dG ¿CG èFÉàædG äô¡XCGh .º¡FÉ°SDhôd AGOC’G á∏«°üMh …OÉ«≤dG
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
133
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
.ôjóª∏d »JGòdG »YƒdG ⋲∏Y kádGO É¡Ø°UƒH ähÉØàJ …OÉ«≤dG
ábÓ©dG ±É°ûμà°SG ¿Gƒæ©H á°SGQO ‘ (Higgs & Aitken, 2003) øμàjGh ¢ùé«g åëHh
kÉÄuÑæe ¬fƒc ÊGóLƒdG AÉcòdG ᫪gCG ±É°ûμà°SG ó°ü≤H ,…OÉ«≤dG ∑ƒ∏°ùdGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH
á°SGQódG áæ«Y âfƒμJh ófÓjRƒ«f ‘ IOÉ≤dG ôjƒ£J õcôe ‘ á°SGQódG âjôLCGh ,IOÉ«≤dG á«fÉμeEÉH
,ÊGóLƒdG AÉcòdG ¢SÉ«≤e øY áHÉLE’ÉH GƒeÉb ;áeÉ©dG áeóÿG õcôe ‘ ¿ƒ∏ª©j k Gôjóe (40) øe.IOÉ«≤dG á«fÉμeEGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH ádGO á«HÉéjEG ábÓY ∑Éæg ¿CG èFÉàædG âë°VhCGh
IOÉ«≤dGh ÊGóLƒdG AÉcòdG (Duckett & Macfarlane, 2003) ødQÉØcÉeh âchO ¢SQOh
áμ∏ªŸÉH ™«ÑdG äÉ°ù°SDƒe ‘ IOÉ«≤dGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH ábÓ©dG áaô©Ÿ ,™«ÑdG ∫É› ‘
øe ∂dPh ÊGóLƒdG ¬FÉcP áLQOh ôéàŸG ôjóe AGOCG ÚH ábÓY ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée áaô©eh ,IóëàŸG
ÚH ájƒb ábÓY èFÉàædG äô¡XCGh ¬«°ShDhôe ∫ÓN øe óFÉ≤dG ìÉéæd »°üî°T ∞∏e º°SQ ∫ÓN
.áëLÉædG IOÉ«≤dG ⋲∏Y ¬JQóbh ôéàŸG ôjóŸ ÊGóLƒdG AÉcòdG
AÉcòdG ÚH ábÓ©dG á°SGQóH (Mandell & Pherwani, 2003) ⋲fGhôah ∫GófÉe ΩÉbh ájDƒÑæàdG ábÓ©dG åëH ¤EG ¬à°SGQO âaógh ,¢ùæ÷G Ò¨àe Aƒ°V ‘ IOÉ«≤dG §‰h ÊGóLƒdG
äGÒ¨àŸG ∂∏J ⋲∏Y çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ¥hôØdG ∂dòch IOÉ«≤dG ܃∏°SCGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH
QÉÑàN’ É≤ah º¡ª«≤J ” çÉfE’G øe (100) h QƒcòdG øe (100) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒμJh
OƒLh èFÉàædG âë°VhCGh .IOÉ«≤dG §ªæd QÉÑàNG ≥«Ñ£J ∂dòch ⋲aƒdÉ°Sh ôj ÉŸ ÊGóLƒdG AÉcòdG
äOGR ÊGóLƒdG AÉcòdG OGR ɪ∏μa ÊGóLƒdG AÉcòdGh IOÉ«≤dG ܃∏°SCG ÚH ádGO ájDƒÑæJ ábÓY
⋲∏Y ¢ùæ÷G ÚHh ÊGóLƒdG AÉcòdG ⋲∏Y ¢ùæ÷G ÚH ádGO ¥hôa óLƒJ ∂dòc ,IOÉ«≤dG á«dÉ©a
.IOÉ«≤dG ܃∏°SCG
äGAÉcòdG ä’É› ÚH ábÓ©dG áLQO ôjó≤J ¤EG (Wilson, 2004) ¿ƒ°ù∏jh á°SGQO âaógh
¬Jƒc IOÉ«≤dG ÚHh á∏≤à°ùe äGÒ¨àe É¡fƒc (…ƒ¨∏dGh »∏YÉØàdGh »JGòdG AÉcòdG) IOó©àŸG
¢ùæ÷Gh ôª©dG πãe á«aGôLƒ«ÑdG ¢üFÉ°üÿG øe áYƒª› OƒLh ‘ ,á«MÉf øe kÉ©HÉJ k GÒ¨àe
á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG ™ªL ” PEG »Ø°UƒdG è¡æŸG á°SGQódG âeóîà°SG óbh ,ᣫ°Sh äGÒ¨àe É¡fƒc
IóëàŸG äÉj’ƒdÉH (XYZ) äÉ«∏c øe Oôa (287) øe áæ«©dG âfƒμJh ,á«ë°ùe IGOCG ∫ÓN øe
,(áæ°S 60`51) ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG IOÉ≤dG ÒZh IOÉ≤dG º°†J äÉ«∏c »gh ,á«μjôeC’G
RôHCG øe ¿Éch ,ájOÉ«≤dG QƒeC’G í«°VƒJh ɪ¡æe πμd ∞FÉXƒdG ójó– ‘ ±Î èeÉfôH É¡jódh
(XYZ) äÉ«∏μH Ú≤ëà∏ŸG øe ÌcCG hCG (%50) ¿CG èFÉàædG RôHCG øeh .á°SGQódG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée
ä’ÉéŸG áeó≤e ‘ (»∏YÉØàdGh »JGòdGh …ƒ¨∏dG) á«JB’G äGAÉcòdG º¡jód IOÉb GƒØæ°üj
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
134 É¡fCGh ,¢üî°T πμd IóMGh IOó©àŸG äGAÉcòdG ¿CG IóFÉ°ùdG Iô¶ædG â∏£HCG á°SGQódGh .iôNC’G
¬jód øμdh »JGP AÉcP ¬jód ¢ù«d ¢üî°T óLƒj ’ ¬fCG ⋲æ©Ã ,áJhÉØàe Ö°ùæH øμdh áYƒæàe
,…ƒb πμ°ûH IOÉ«≤dG •É‰CÉH â£ÑJQG »àdG IOó©àŸG äGAÉcòdG ä’É› RôHCG øeh .áØ«©°V áÑ°ùæH
.á©eÉ÷G ÜÓW iód (…ƒ¨∏dG ,»∏YÉØàdG ,»JGòdG AÉcòdG) ä’É›
IOÉ«≤dGh IOó©àŸG äGAÉcòdG ÚH ábÓ©dG (Carvalho et al., 2005) ¿hôNBGh ƒdÉaQÉc åëHh
᫪«∏©àdG äÉÄ«ÑdG º¶f Ú°ùëàd IÉcÉëŸG ⋲∏Y Ωƒ≤J »àdG á«°VGÎa’G äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∫ÓN øe
º¶f º«ª°üJ á«dÉ©a á°SGQódG ¬JócCG Ée RôHCG øeh .IójóL É«LƒdƒæμàH É¡ª«YóJ ∫ÓN øe
Ió°ûdG iƒà°ùe ¢ù«≤J ¿CG øμÁ (á«°VGÎa’G πeÉ©ŸG) á«≤«≤◊G IÉcÉëŸG ⋲∏Y áªFÉb ᫪«∏©J
᫪gCG äócCG ɪc ,IOóëŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ɡ૪æJh IOó©àŸG äGAÉcò∏d áØ∏àîŸG ´GƒfC’G ÚH
™e …ƒbh ∫É©a ∫É°üJG AÉæH ⋲∏Y óFÉ≤dG óYÉ°ùJ É¡fC’ ájOÉ«≤dG ájDhô∏d IOó©àŸG äGAÉcòdG
øe á«fÉ°ùfE’G äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J ∂dòch ,OóëŸG ¬dÉ› ‘ AÉcP πc ΩGóîà°SG ∫ÓN øe øjôNB’G
.áaô©ŸG IQGOEG ∫ÓN
ÜÓW iód IOó©àŸG äGAÉcòdG äÉμ QÉÑàNÉH (Parrington, 2005) ¿ƒàéæjôH ΩÉbh äGAÉcP º¡jód ¿ƒ«°SÉ°SC’G ¿ƒë°TôŸG ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ ,ôØfO á©eÉéH i󫡪àdG èeÉfÈdG
,IOÉ«≤dG ÚHh É¡æ«H ⋲æ©e äGP ábÓY óLƒJ πgh ,º¡jód IOó©àŸG äGAÉcòdG πμ«g ‘ IóFÉ°S
»°SÉ°SC’G Ò°†ëàdG èeÉfôH ‘ áÑ∏£dG Qƒ¡ªL ⋲∏Y »ë°ùŸG è¡æŸG á°SGQódG âeóîà°SG óbh
≥«Ñ£J ” ,kÉÑdÉW (70) øe áæ«©dG âfƒμJh ,(2005/2004) »°SGQódG ΩÉ©∏d ôØfO á©eÉéH (8) πμ°T ⋲∏Y öüæY (119) øe ¿ÉÑà°S’G ¿ƒμJ óbh ,º¡«∏Y IOó©àŸG äGAÉcòdG áfÉÑà°SG ájƒÄŸG Ö°ùædG ÜÉ°ùM ” óbh .IOÉ«≤dG §ªæd ¢ù«jÉ≤e çÓKh IOó©àŸG äGAÉcòdG øe ´GƒfCG
¿CG äÉHÉLE’G âë°VhCG óbh ,IOó©àŸG äGAÉcòdG øe ´ƒf πc øY ÚcQÉ°ûŸG áHÉLEG ∫ÓN øe
ÚH •ÉÑJQG ∑Éæg ¿CGh ,º¡JOÉ«b §‰ ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG »MGƒæH óFGR »Yh º¡jód ÚcQÉ°ûŸG
kÉWÉÑJQG É¡jód áeÉY áØ°üH IOÉ«≤dÉa ,áJhÉØàe äÉLQóH øμdh IOÉ«≤dGh á«fɪãdG äGAÉcòdG ´GƒfCG
AÉcòdÉH ádóà©e áLQóH á«YGóHE’G IOÉ«≤dG §ÑJôJ ÚM ⋲∏Y ,»JGòdGh …ƒ¨∏dG AÉcòdÉH ‹ÉY
äGAÉcòdG ¿CGh .»≤£æŸG AÉcòdÉH á©ØJôe áLQOh ,»∏YÉØàdG AÉcòdÉH áØ«©°V áLQóHh …ƒ¨∏dG
ÚªgÉ°ùŸG »Yh IOÉjR ‘ ºgÉ°ùJ (»ØWÉ©dGh ,»∏YÉØàdG) ÚdÉéŸG ‘ É°Uƒ°üNh IOó©àŸG
»£©Jh ,Iójó÷G ºgQGhOC’ º¡°ùØfCG Ò°†– ⋲∏Y ºgóYÉ°ùJ ɪc ,IOÉ«≤dG ‘ Iƒ≤dG •É≤æd
.ájOÉ«≤dG º¡JGQób Gƒaô©à«d iôNCG ájhGR
•É‰CGh IOó©àŸG äGAÉcòdG ÚH ábÓ©dG ójó– (Sellars, 2006) Rô∏«°S á°SGQO âaógh
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
135
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
,»cÉàæc ™ªà› ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjôd øjôjóe GƒëÑ°ü«d ÖjQóà∏d Úeó≤àŸG iód IOÉ«≤dG
π«é°ùàdG π«dO ‘ GƒcΰTG º¡©«ªL ,äGQô≤e (8) ‘ kÉHQóàe (98) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒμJh
™ªà› ‘ ádƒØ£dG ájÉYôd ôjóe ` OɪàYG ¥GQhCG ` IOÉ¡°T ⋲∏Y ∫ƒ°üë∏d ܃∏£ŸG Qô≤ŸG ‘
AÉcòdG ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ábÓY OƒLh :á°SGQódG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée RôHCG øe ¿Éch ,»cÉàæc
¿CG óFÉ≤dG øe Ö∏£àj §ªædG Gògh ,»JGòdG QÉÑàY’G ⋲∏Y Ωƒ≤j …òdG IOÉ«≤dG §‰h ⋲∏YÉØàdG
.π«°üëàdGh ƒªædG ≥«≤ëàd á«JGòdG äÉLÉ◊G ≥≤ëj
AÉcòdG ÚH ábÓ©dG º¡a (Butler & Chinowsky, 2006) »μ°Sƒæ«°ûJh ô∏àH ∫hÉMh ‘ Újò«ØæàdG IOÉ≤dG iód ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ójó–h ,á«∏jƒëàdG IOÉ«≤dGh »ØWÉ©dG
∑Éæg ¿CG á°SGQódG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée RôHCG øe ¿Éch ,á«∏jƒëàdG IOÉ«≤dG ∑ƒ∏°ùH º¡àbÓY
¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…OÉ«≤dG ∑ƒ∏°ùdGh »ØWÉ©dG AÉcòdG äÉfƒμe ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ábÓY
IOÉ≤dG áYÉæ°U ¬Ñ∏£àJ …òdG »ØWÉ©dG AÉcòdG ìÉàØe qó©J »àdG á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸG ójó–
.ºgDhÉæHh Újò«ØæàdG
á°SGQO ᫪«¶æàdG IOÉ«≤dGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ¿Gƒæ©H (Singh, 2007) èæ«°S á°SGQO ⋲ah IOÉ«≤dGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH ábÓ©dG ⋲∏Y ±ô©àdG á°SGQódG âaóg ¢ùæ÷G Ò¨àe Aƒ°V ‘ ,óæ¡dG ‘ ôJƒ«Ñªc èeGôH ácöT ‘ IOÉ«≤dG á«dÉ©a ⋲∏Y ÊGóLƒdG AÉcòdG ÒKCÉJh ᫪«¶æàdG
.ôJƒ«ÑªμdG èeGôH º«ª°üJ ‘Î øe ⋲ãfCG (130)h ôcP (210) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒμJh
᫪«¶æàdG IOÉ«≤dGh ÊGóLƒdG AÉcòdG ÚH ádGO á«HÉéjEG äÉbÓY OƒLh ¤EG èFÉàædG äQÉ°TCGh á°UÉÿG IOÉ«≤dG á«dÉ©ØH ∫GO ÅÑæà èeGÈdG »ªª°üŸ ÊGóLƒdG AÉcòdG ô¡Xh ,Ú°ùæ÷G iód
.º¡jód
áØ∏àîŸG ¬YGƒfCÉH AÉcòdGh IOÉ«≤dG ÚH ábÓ©dG á°SGQO ‘ ÚãMÉÑdG Oƒ¡L ¢VGô©à°SG ó©Hh :»∏j Ée åMÉÑdG èàæà°SG
.á°SQóŸÉH ájƒHÎdGh ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ìÉ‚EG ‘ …ƒHÎdG óFÉ≤dG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ᫪gCG .1 øe Ö∏£àJ áYƒæàeh IOó©àe …ƒHÎdG óFÉ≤dG É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉ«dƒÄ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG âëÑ°UCG .2
.¬æe á©bƒàŸG QGhOC’ÉH ΩÉ«≤∏d ¬∏gDƒJ äÉjÉØch äGQÉ¡eh äGQób ∑ÓàeG ôjóŸG ᫪gCG ¤EG á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG º¶©e äQÉ°TCG ó≤a, ÉgôjÈJh á«dÉ◊G á°SGQódG ᫪gCG ó«cCÉJ .3 ’ ∫É◊G á©«Ñ£Hh, …QGOE’G ´GóHE’Gh »Ø«XƒdG AGOC’G ájÉØc ‘ ÉgQhOh ájOÉ«≤dG •É‰C’G á°SGQO
.IOó©àe äGAÉcP ¬cÓàeÉH ’EG IOÉ«≤dG ‘ á«∏YÉØdGh ìÉéædG ≥«≤– ¢üî°ûdG ™«£à°ùj
,‹É◊G åëÑdG á∏μ°ûe ójó– ‘ á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG øe á«dÉ◊G á°SGQódG äOÉØà°SG óbh
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
136 ∂dòch, á«fGó«ŸG á°SGQódG äGhOCG OGóYEGh åëÑ∏d …ô¶ædG QÉWE’G OGóYEGh, ¬aGógCGh ¬JÉë∏£°üeh
¿CG ’EG IOÉØà°S’G √òg øe ºZôdG ⋲∏Yh, É¡éFÉàf Ò°ùØJh á«fGó«ŸG á°SGQó∏d á«FÉ°üME’G á÷É©ŸG :»∏j Ée ‘ πãªàj á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódGh ‹É◊G åëÑdG ÚH ±ÓàNG ᪰S ∑Éæg
É¡æe ¢†©H ¢SQOh ,äGAÉcòdG ¢†©ÑH É¡àbÓYh IOÉ«≤dG ‘ á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG ¢†©H äõcQ ᫪«∏©J äÉÄ«Hh πMGôe ‘ ¢SQGóŸG …ôjóe iód IOó©àŸG äGAÉcòdGh ájOÉ«≤dG •É‰C’G ÚH ábÓ©dG …ôjóe ⋲∏Y â≤ÑW »àdG (2006) QGôL á°SGQO πãe ,á«àjƒμdG áÄ«ÑdG á©«ÑW øY ∞∏àîJ iôNCG ⋲∏Y â≤ÑW »àdG (Sellars, 2006) Rô∏«°S á°SGQOh ,É¡«ª∏©eh ¿OQC’G ‘ ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ,á«μjôeC’G »cÉàæc áj’h ™ªà› ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjôd øjôjóe GƒëÑ°ü«d ÖjQóà∏d Úeó≤àŸG
Ò°†ëàdG èeÉfÈd Úeó≤àŸG ⋲∏Y â≤ÑW »àdG (Parrington, 2005) ¿ƒàéæjôH á°SGQOh.á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ôØfO á©eÉéH »°SÉ°SC’G
á°SGQódG á∏μ°ûe
øY IöTÉÑe ádhDƒ°ùŸGh ,᫪«∏©àdG IQGOE’G ‘ á«°ù«FôdG ÖfGƒ÷G óMCG á«°SQóŸG IQGOE’G qó©J
±ó¡H ÜÓWh Úª∏©eh ÚjQGOEGh ÚØXƒe øe á°SQóŸG ‘ á∏eÉ©dG ájöûÑdG öUÉæ©dG IóYÉ°ùe
á«∏ª©dG Ò«°ùJ ‘ kɪ¡e k GQhO Ö©∏J á«°SQóŸG äGOÉ«≤dG ¿CG ∂°T ’h ,á°SQóŸG ±GógCG ≥«≤–
»gh á°SQóŸG ‘ ájQGOE’G QƒeC’G ∞jöüJ øY ádhDƒ°ùŸG ájƒHÎdG IOÉ«≤dG »¡a ,É¡MÉ‚EGh ájƒHÎdG
πãeC’G ƒ÷G ÜÓ£∏d Å«¡àd á«ë°U ájƒHôJ áÄ«H ÒaƒJ øY ádhDƒ°ùŸG »gh ,᪡eh áÑ©°ûàe
.º¡JGQóbh Úª∏©ŸG äÉbÉW Qɪãà°SGh ᫪æJ ¤ƒàJ »àdG »gh ,º«∏©àdGh º∏©àdG á«∏ª©d
áØ°üH …ƒfÉãdG º«∏©àdGh ,áeÉY áØ°üH º«∏©àdG ‘ …QGOE’G º«¶æàdG ¿CG ∂dP ¤EG ÉæØ°VCG GPEÉa
¢ùμ©æj …òdG ôeC’G ,á£∏°ùdG áÑMÉ°U áª≤dG Iôμa ⋲∏Y ócDƒj ɪc ,kÉ«eôg kÓμ°T òîàj á°UÉN
⋲∏Y Oƒ«≤dG ¢VôØjh ,É¡H áWƒæŸG ÉgQGhOCGh É¡ØFÉXƒH á«°SQóŸG äGOÉ«≤dG ΩÉ«b ⋲∏Y Ö∏°ùdÉH
Ò°ûj ɇ ,Oó IOÉ«b §‰ §∏°ùJ ⋲∏Y ∂°T ÓH ™é°ûj ∂dPh ,á«°SQóŸG IQGOE’G áeƒ¶æe ácôM
óLƒJ πgh ,…ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóe ‘ IóFÉ°ùdG ájOÉ«≤dG •É‰C’G ⋲∏Y ±ô©àdG ᫪gCG ¤EG
‘ ¬©Ñàj …òdG §ªædGh ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒŸG ôjóe É¡H ™àªàj »àdG AÉcòdG ä’É› ÚH ábÓY
.IOÉ«≤dG
á°SGQódG ±GógCG
:‘ á°SGQódG √òg ±GógCG πãªàJ
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
137
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
iód óFÉ°ùdG IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ⋲∏Y ±qô©J ‐1 .âjƒμdG ádhóH …ƒfÉãdG º«∏©àdG á∏Môà ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG
IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG ¬Ñ©∏J …òdG Qhó∏dh ábÓ©∏d ìÎ≤e êPƒ‰ AÉæH ‐2.âjƒμdG ádhóH …ƒfÉãdG º«∏©àdÉH ájƒHÎdG äGOÉ«≤∏d óFÉ°ùdG
‘h IOó©àŸG äGAÉcòdG ‘ ´ƒædGh »ª«∏©àdG πgDƒŸGh IÈÿG πeGƒ©d »∏YÉØàdG ÒKCÉàdG áaô©e ‐3 .ÚjƒHÎdG IOÉ≤dG iód IOÉ«≤dG •É‰CG
á°SGQódG ¢Vhôa
:á«JB’G ¢VhôØdG ™°VƒH åMÉÑdG ΩÉb ,…ô¶ædG QÉWE’Gh á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG QÉWEG ‘
.⋲WGôbƒÁódG IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH DƒÑæàdG ‘ äGAÉcòdG äGÒ¨àe ¢†©H º¡°ùJ ‐1.»WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH DƒÑæàdG ‘ äGAÉcòdG äGÒ¨àe ¢†©H º¡°ùJ ‐2
.ô◊G IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH DƒÑæàdG ‘ äGAÉcòdG äGÒ¨àe ¢†©H º¡°ùJ ‐3 IOó©àŸG äGAÉcòdG ‘ çÉfE’Gh QƒcòdG äÉLQO §°Sƒàe ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ ‐4
.ájOÉ«≤dG •É‰C’Gh
.Ió©àŸG äGAÉcòdG ⋲∏Y πgDƒŸGh ´ƒædGh IÈÿG äGÒ¨àe πYÉØà∏d ∫GO ôKCG óLƒj ‐5IOÉ«≤dG •É‰CG ⋲∏Y πgDƒŸGh ´ƒædGh IÈÿG äGÒ¨àe ÚH πYÉØà∏d ∫GO ôKCG óLƒH ‐6
á°SGQódG ᫪gCG
:»∏j Ée É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d ™Lôj á«dÉ◊G á°SGQódG ´ƒ°Vƒe åMÉÑdG QÉ«àNG π©d
áØ°üH á«°SQóŸG IQGOE’Gh áeÉY áØ°üH IQGOE’G äÉ«∏ªY ‘ OQGƒŸG ºgCG øe ájöûÑdG OQGƒŸG qó©J .1.á°UÉN
,ΩÉY πμ°ûH IQGOEÓdh öûÑdG IQGOE’ kÉ«°SÉ°SCG kÓNóe ó©j ¬∏«∏–h ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ùdG º¡a ¿EG .2 ,äÉYɪLh iOGôa º¡JÉ«cƒ∏°Sh º¡JÉÑZQh º¡JGQóbh º¡JÉcQóeh º¡JÉgÉŒGh öûÑdG º«b ¿EG PEG
,±GógC’G ≥«≤– ºK øeh ,IAÉØμdGh á«LÉàfE’Gh AGOC’G iƒà°ùe ‘ k GÒãc ôKDƒJ Ú°ShDhôeh AÉ°SDhQ
Iƒ≤dG •É≤f π«∏– ‘ IQGOE’G äGhOCG ºgCG óMCG ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ùdG º¡ah π«∏– íÑ°UCG ó≤a Gòd
.á∏YÉØdG äGQGô≤dG ™æ°Uh ,∞©°†dGh
ÒKCÉàdG ‘ ÉgQhOh ,É¡°ùØf ájƒfÉãdG á∏MôŸG ᫪gCG øe ɡ૪gCG á°SGQódG Ö°ùàμJ ∂dòc .3 ájQhö†dG äGQÉ¡ŸGh äGÈÿÉH ºgójhõJh ,kÉ«°ùØfh kÉ«YɪàLG ºgOGóYEGh ,É¡HÓW ∑ƒ∏°S ⋲∏Y º¶æŸG
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
138 âfÉc ,Éæg øeh , qÒ¨àdGh Q qƒ£àdG ™jöS ÉHÉ°T kÉ©ªà› ¬Ø°UƒH »àjƒμdG ™ªàéŸG ìöU OGóYE’
πMGôŸGh ,ΩÉ©dG º«∏©àdG á∏Môe ÚH ∫É≤àfGh êQóJ á∏Môe É¡fC’ ,᫪«∏©àdG á∏MôŸG √òg IQƒ£N
QɪZ ¢VƒN ΩCG ,kÉ«dÉY ΩCG ,kÉ«©eÉL kɪ«∏©J âfÉcCG AGƒ°S ,QÉ«àN’G ‘ äÉbÉ°ùŸG IOó©àe iôNC’G
.∫hC’G É¡HÉH ‘ …ƒfÉãdG º«∏©àdG á≤«Kh äQÉ°TCG ɪc ¬JGP IÉ«◊G
óæY ¬fCG ’EG ,ájOÉ«≤dG •É‰C’G ´ƒ°Vƒe ‘ á≤∏©àŸG äÉ°SGQódGh çÉëHC’G Oó©J øe ºZôdG ⋲∏Y .4 •É‰C’G ÚH â£HQ »àdG äÉ°SGQódG IQóf ƒgh ,᫪gCG hP ôeCG ô¶ædG âØ∏j ,É¡Ø«æ°üJh É¡°üëa
.IOó©àŸG äGAÉcòdGh ájOÉ«≤dG
á°SGQódG äÉë∏£°üe
:»JB’G ‘ á«dÉ◊G á°SGQó∏d á°ù«FôdG äÉë∏£°üŸG OóëàJ
πNGO óFÉ≤dG ¬°SQÉÁ …òdG º¶æŸG •É°ûædG ¬fCÉH (2004) ∞jöûdG ¬aô©j :…OÉ«≤dG §ªædG
áHƒZôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ¿ƒfhÉ©àj º¡∏©Lh ¬©e Ú∏eÉ©dG ∑ƒ∏°S ‘ ÒKCÉà∏d º«¶æàdG
.»Ø«XƒdG AGOC’G iƒà°ùe Ú°ù–h
™e ¬∏eÉ©J AÉæKCG óFÉ≤dG É¡©Ñàj »àdG Ö«dÉ°SC’G áYƒª› ¬fCÉH É«FGôLEG åMÉÑdG ¬aô©jh
.Égôjój »àdG á°ù°SDƒŸG hCG áYɪ÷G ±GógCG ≥«≤– πLCG øe áYɪ÷G
ÌcC’G ∞«æ°üàdG Ö°ùM á°SGQódG √òg ‘ ¢SQGóŸG äGOÉ«b iód ájOÉ«≤dG •É‰C’G ∞æ°üJh
hCG ô◊G IOÉ«≤dG §‰ ,»WGôbƒJhC’G §ªædGh ,»WGô≤ÁódG §ªædG :»gh •É‰CG áKÓK ¤EG ÉYƒ«°T
∫ÓN øe á°SGQódG √òg ‘ ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG iód …OÉ«≤dG §ªædG ¢SÉ«b ºàj ±ƒ°Sh ,…ƒ°VƒØdG
.IOÉ«≤dG •É‰CG ¢SÉ«≤e ɡ檰†J »àdG äGQÉÑ©dG
äÉbÓ©dG á°UÉNh äÉbÓ©dG ∑GQOEG ⋲∏Y IQó≤dG :¬fCÉH AÉcòdG z¿ÉeÒÑ°S ±ô©j :IOó©àŸG äGAÉcòdG
ÒμØàdGh ±OÉ¡dG ±öüàdG ⋲∏Y OôØ∏d á«∏μdG IQó≤dG :¬fCÉH ô∏°ùch ¬aô©jh ,á«ØÿG hCG áÑ©°üdG
(1997 ,ôHÉL ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG) áÄ«ÑdG ™e …óéŸG πeÉ©àdGh »≤£æŸG
,äÓμ°ûŸG πM ⋲∏Y IQó≤dG ¬fCÉH IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶æd É≤ah AÉcòdG zôfOQÉL ±ô©jh
∂dP ‘ Góªà©e á«aÉ≤ãdG äGQÉWE’G øe ÌcCG hCG óMGh ‘ ᪫b GP ¿ƒμj ójóL œÉf áaÉ°VEG hCG
…CG ¿ƒμj ¿CG ɪc ,(2003 ,Ú°ùM ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG) É¡Øæc ‘ É«ëf »àdG áaÉ≤ãdG äÉÑ∏£àe ⋲∏Y
AÉcòdGh ,»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdGh ,…ƒ¨∏dG AÉcòdG:»JB’Éc »gh ,äGAÉcP áYƒª› ∂∏àÁ Oôa
AÉcòdGh ,»JGòdG AÉcòdGh ,»∏YÉØàdG AÉcòdGh ,»FÉ°†ØdG …öüÑdG AÉcòdGh ,»cô◊G »ª°ù÷G
.(Gardener, 1997) »©«Ñ£dG
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
139
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
:É¡JGAGôLEGh á°SGQódG á«é¡æe
á°SGQódG è¡æe
Gòg ⋲∏Yh ,É¡à°SGQód ` áªFÓe ÌcCG ó©j ` kÉæ«©e kÉé¡æe á«ãëH á∏μ°ûe πc ¢VôØJ
Ö«dÉ°SC’Gh πeÉ°ûdG »WÉÑJQ’G »Ø°UƒdG è¡æŸG á«dÉ◊G á°SGQódG âeóîà°SG ¢SÉ°SC’G
äGAÉcòdGh ájOÉ«≤dG •É‰C’G ÚH ábÓ©dG á©«ÑW ⋲∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H áÑ°SÉæŸG á«FÉ°üME’G
äÉeƒ∏©ŸG ™ªL øe åëÑdG äGƒ£N ò«ØæJ ‘ è¡æŸG Gòg åMÉÑdG Ωóîà°SG óbh .IOó©àŸG
áeóîà°ùŸG äGhOC’Gh Ö«dÉ°SC’G ójó–h ,åëÑdG ¢Vhôa ™°Vhh ,åëÑdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM äÉfÉ«ÑdGh
É¡æe IOÉØà°S’G øμÁ äÉMÎ≤eh äÉ«°UƒJ Ëó≤Jh ,ÉgÒ°ùØJh èFÉàædG ∞°Uhh ,äÉfÉ«ÑdG ™ªL ‘
•É‰CG π°†aCG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe IöUÉ©ŸG äÉjóëàdG πX ‘ á«°SQóŸG äGOÉ«≤dG QhO ôjƒ£J ‘
.IOÉ«≤dG
á°SGQódG áæ«Y
⋲∏Y á«fGó«ŸG á°SGQódG IGOCG AGôLEG ádƒ¡°ùd k Gô¶fh áæĪ£e èFÉàf ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H
âfƒμJ óbh ,¬∏c »∏°UC’G ™ªàéŸG ⋲∏Y IGOC’G ≥«Ñ£àd åMÉÑdG ¬LƒJ ,¬∏c »∏°UC’G ™ªàéŸG
øjòdG ºgh ,»ª∏Y º°ùb ¢ù«FQh ôjóe óYÉ°ùeh á°SQóe ôjóe (450) øe á°SGQódG áæ«Y ,á«HÎdG IQGRh) âjƒμdG ádhO ‘ …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóe ‘ …OÉ«b (504) π°UCG øe GƒHÉéà°SG
.(1) ºbQ ∫hó÷G ‘ ô¡¶j ɪc ,(2009
(1) ºbQ ∫hó÷Gá°SGQódG áæ«Y OGôaCG ™jRƒJ
á≤£æŸG᫪«∏©àdG
ôjóeá°SQóe
Iôjóeá°SQóe
ôjóe óYÉ°ùeá°SQóe
IóYÉ°ùeá°SQóe Iôjóe
¢ù«FQ»ª∏Y º°ùb
á°ù«FQ»ª∏Y º°ùb
´ƒªéŸG
᪰UɩdG7878212475
‹ƒM9696271875
á«fGhôØdG7979212780
ÒѵμdG ∑QÉÑe6666181860
…óªMC’G111111113333110
AGô¡÷G5555151550
´ƒªéŸG45454545135135
4509090270
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
140á°SGQódG äGhOCG
¤EG á«fGó«ŸG á°SGQódG ⋲©°ùJ »àdG ±GógC’Gh ,á°SGQódG è¡æe á©«ÑW øe πc Aƒ°V ‘
¢ù«jÉ≤ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dÉ◊G á°SGQó∏d …ô¶ædG QÉWE’G øe IOÉØà°S’ÉH åMÉÑdG ΩÉb É¡≤«≤–
:»∏j ɪ«a â∏ã“ »àdGh á«fGó«ŸG á°SGQódG äGhOCG º«ª°üJh OGóYEG ‘ ,á≤HÉ°ùdG äGÈÿGh
É¡H ™àªàj »àdG IOó©àŸG äGAÉcòdG ä’É› ±qô©J ¤EG ±ó¡jh :IOó©àŸG äGAÉcòdG ¢SÉ«≤e ‐1 ¢SÉ«≤ŸG Gòg ¤EG ´ƒLôdÉH óYCG ∂dòdh ,âjƒμdG ádhóH …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóà ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG
º«∏©àdG ¢SQGóe …ôjóŸ á¡Lƒe äGQÉÑY øª°†Jh ,ábÓ©dG äGP äÉ°SGQódGh QOÉ°üŸG øe ójó©dG
,…ƒ¨∏dG :äGAÉcòdG ¢ù«≤J QhÉ 7 øe ,IOó©àŸG äGAÉcòdG ä’É› ¢SÉ«b ±ó¡H …ƒfÉãdG
.»©«Ñ£dGh ,»JGòdGh ,»∏YÉØàdGh ,»cô◊G »ª°ù÷Gh ,»°VÉjôdG »≤£æŸGh ,…öüÑdG »FÉ°†ØdGh
IOó©àŸG äGAÉcòdG ¢SÉ«≤e ‘ áæ«©dG OGôaCG äÉHÉéà°S’ »KÓãdG êQóàdG åMÉÑdG Ωóîà°SG óbh
.’ ,Ée óM ¤EG ,º©f :»JB’G ƒëædG ⋲∏Y
iód IóFÉ°ùdG IOÉ«≤dG •É‰CG ™bGh ⋲∏Y ±ô©àdG ¢SÉ«≤ŸG ±ó¡jh :IOÉ«≤dG •É‰CG ¢SÉ«≤e ‐2 ¢SÉ«≤ŸG Gòg ¤EG ´ƒLôdÉH óYCG ∂dòdh ,âjƒμdG ádhóH …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóà ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG
äGOÉ«≤∏d á¡Lƒe äGQÉÑY º°ù≤dG Gòg øª°†àjh ,ábÓ©dG äGP äÉ°SGQódGh QOÉ°üŸG øe ójó©dG
º¡JOÉ«b ‘ ¬fƒ©Ñàj …òdG …OÉ«≤dG §ªædG ¢SÉ«b ±ó¡H ΩÉ©dG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóà ájƒHÎdG
•É‰CG ¢SÉ«≤e ‘ áæ«©dG OGôaCG äÉHÉéà°S’ »°SɪÿG êQóàdG åMÉÑdG Ωóîà°SG óbh ,á°ù°SDƒª∏d
¢ù«≤J QhÉ 3 øe ¢SÉ«≤ŸG ¿ƒμàjh .É kªFGO ,ÉkÑdÉZ ,ÉfÉ«MCG ,Gk QOÉf ,G kóHCG :»JB’G ƒëædG ⋲∏Y IOÉ«≤dG.ô◊Gh »WGôbhÒÑdGh »WGô≤ÁódG »g IOÉ«≤dG •É‰CG áKÓK
á°SGQódG IGOCG ¥ó°U
ɪ¡°Vô©H ΩÉb PEG ,Ú°SÉ«≤ŸG ¥ó°U øe ≥≤ëà∏d ÚªμëŸG ¥ó°U ⋲∏Y åMÉÑdG óªàYG
º∏Yh á«HÎdG ‘ Ú°ü°üîàŸG ÚªμëŸG IòJÉ°SC’G øe áYƒª› ⋲∏Y á«dhC’G ɪ¡JQƒ°U ‘
” »àdG äɶMÓŸG ¢†©H GhóHCG óbh ,âjƒμdG á©eÉL øe Úªμ (7) ºgOóY ≠∏H ,¢ùØædG %94‐80 ÚH ¥ÉØJ’G áÑ°ùf âMhGôJ óbh ,¢SÉ«≤ª∏d á«FÉ¡ædG áZÉ«°üdG óæY QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCG
.Ú°SÉ«≤ŸG ¥ó°U øe Ió«L áLQO øY È©J Ió«L áÑ°ùf ⋲gh, Ú°SÉ«≤ª∏d áÑ°ùædÉH
á°SGQódG IGOCG äÉÑK
øe ¬H ÉfOhõj Ée ¥É°ùJGh ¬°†bÉæJ ΩóYh ,¢SÉ«≤dG ‘ ¢SÉ«≤e πc äÉÑK ióe ¤EG ±ô©à∏d
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
141
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
Ìμj »àdG ¥ô£dG øe ó©J PEG ,≥«Ñ£àdG IOÉYEG á≤jôW ΩGóîà°SÉH åMÉÑdG ΩÉb ,äÉeƒ∏©e
…ôjóe øe áæ«Y ⋲∏Y É¡≤«Ñ£J ” ¿CÉH ,á«YɪàL’Gh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG ¿Gó«e ‘ É¡eGóîà°SG
⋲∏Y ÚYƒÑ°SCG »°†e ó©H É¡≤«Ñ£J ó«YCG ºK ,k Gƒ°†Y (30) â¨∏H ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG
πeÉ©e ΩGóîà°SÉH Ú≤«Ñ£àdG ⋲∏Y º¡JÉLQO ÚH äÉÑãdG πeÉ©e ÜÉ°ùM ”h ,∫hC’G ≥«Ñ£àdG
•É‰CG ¢SÉ«≤Ÿ (0^87) á≤HÉ°ùdG ádOÉ©ŸG ΩGóîà°SÉH äÉÑãdG πeÉ©e ≠∏H óbh ,¿ƒ°SÒÑd •ÉÑJQ’G
ºbQ ¿’hó÷Gh ,kÉ«FÉ°üMEG ¿’ƒÑ≤e äÉÑK ÓeÉ©e ɪgh ,IOó©àŸG äGAÉcòdG ¢SÉ«≤Ÿ (0^91)h ,IOÉ«≤dG :ɪ¡æe πμd á«YôØdG QhÉëŸGh á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ‘ Ú°SÉ«≤ŸG ¿Éë°Vƒj ¿É«dÉàdG (3)h ,(2)
(2) ºbQ ∫hó÷G á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG ¢SÉ«≤e äÉØ°UGƒe
AÉcòdG ´GƒfCGäGAÉcòdG øe AÉcP πc ¢ù«≤J »àdG äGô≤ØdGäGô≤ØdG OóY»Ñ°ùædG ¿RƒdG
…ƒ¨∏dG AÉcòdG9,10 ,8 ,7 ,6 ,5 ,4 ,3 ,2 ,110%38^15
»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdG20 ,19 ,18 ,14,15,16,17 ,13, 12, 1110%38^15
»FÉ°†ØdG …ô°üÑdG AÉcòdG 23,24,25,26,27,28 ,22 ,218%3^12
»cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdG ,37 ,36 ,35, 34, 33, 32 ,31 ,29,309%14
»JGòdG AÉcòdG46 ,45 ,44, 43 ,42, 41, 40 ,39 ,389%14
»∏YÉØàdG AÉcòdG56 ,55 ,54 ,53 ,52 ,51 ,50 ,49 ,48 ,4710%38^15
»©«Ñ£dG AÉcòdG 65 ,64 ,63 ,62 ,61 ,60 ,59 ,58 ,579%14
´ƒ```ªéŸG65%100
(3) ºbQ ∫hó÷Gá«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ‘ IOÉ«≤dG •É‰CG ¢SÉ«≤e äÉØ°UGƒe
IOÉ«≤dG •É‰CG∫É› πc ¢ù«≤J »àdG äGô≤ØdGäGô≤ØdG OóY»Ñ°ùædG ¿RƒdG
»WGôbƒÁódG §ªædG29 ,28 ,24 ,22 ,21 ,19 ,17 ,16 ,13 ,510%33^33
»WGôbÒÑdG §ªædG30 ,26 ,25 ,23 ,15 ,14 ,11 ,9 ,2 ,110%33^33
ô◊G §ªædG27 ,20 ,18 ,12 ,10 ,8 ,7 ,6 ,4 ,310%33^33
´ƒ``ªéŸG30%100
á°SGQódG ‘ áeóîà°ùŸG á«FÉ°üME’G Ö«dÉ°SC’G
:»g É¡°Vhôa áë°U øe ≥≤ëà∏d á«FÉ°üME’G Ö«dÉ°SC’G øe áYƒª› á°SGQódG âeóîà°SG
.(step wise analysis) Oó©àŸG QGóëf’G π«∏– ‐1.(T-test) äÉ£°SƒàŸG ÚH ¥hôØdG ä QÉÑàNG ‐2
.»KÓãdG øjÉÑàdG π«∏– ‐3
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
142á°SGQódG èFÉàf
∫hC’G ¢VôØdG QÉÑàNG èFÉàf :’hCG
≥≤ëà∏d, »WGô≤ÁódG IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH DƒÑæàdG ‘ äGAÉcòdG äGÒ¨àe ¢†©H º¡°ùJ
ióe ÜÉ°ù◊ Stepwise á≤jô£H êQóàŸG QGóëf’G π«∏– ÜÉ°ùëH åMÉÑdG ΩÉb ,¢VôØdG Gòg øe
»JCÉj ɪc »WGô≤ÁódG IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ á°VÎØŸG á∏≤à°ùŸG äGÒ¨àŸG øe πc ΩÉ¡°SEG
.(4) ºbQ ∫hó÷G ‘
(4) ºbQ ∫hó÷G»WGô≤ÁódG IOÉ«≤dG §ªæH áÄÑæŸG IOó©àŸG äGAÉcòdG
áÄÑæŸG äGÒ¨àŸG
πeÉ©e ™Hôe
•ÉÑJQ’G
πeÉ©e ™Hôe
∫ó©ŸG •
ÉÑJQ’G
± ᪫b
êPƒªædG
•ÉÑJQ’G ᪫b
(B) …QÉ«©ŸG
…QÉ«©ŸG CÉ£
ÿG
ájQÉ«©ŸG Éà«H ᪫b
(ΩΩÉ¡°SE’
G áÑ°ùf)
ä ᪫b
»JGòdG AÉcòdG
0^596
0^590
108^8
âHÉãdG3^3491^2302^723
»©«Ñ£dG AÉcòdG»JGòdG AÉcòdG0^417.040.4108^866
…ƒ¨∏dG AÉcòdG
»©«Ñ£dG AÉcòdG.190.0^0220^3119^068
…ƒ¨∏dG AÉcòdG0^3260^0520^3116^281
»∏YÉØàdG AÉcòdG»∏YÉØàdG AÉcòdG0^244-.0400^317-5^163-
»ª°ù÷G AÉcòdG »cô◊G
0^6820^0710^6159^666 »cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdG
»FÉ°†ØdG …ô°üÑdG AÉcòdG …ô°üÑdG AÉcòdG»FÉ°†ØdG
0^4790^0740^4936^503
PEG »WGô≤ÁódG IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ⋲∏Y ìÎ≤ŸG êPƒªædG IQób ∫hC’G ¢VôØdG èFÉàf ô¡¶J
ìÎ≤ŸG êPƒªædG ¿CG èFÉàædG ô¡¶Jh ,(0^001) iƒà°ùe óæY ÚàdGO ä ᪫bh ,± ᪫b âfÉc
á«FÉ¡ædG ádOÉ©ŸG èFÉàf ô¡¶Jh ,IOÉ«≤∏d »WGô≤ÁódG §ªædG ⋲∏Y øjÉÑàdG øe (%59) öùØj áÑ°ùf â∏°Uhh ádOÉ©ŸG ‘ ∫hC’G Ò¨àŸG ƒg ¿Éc »JGòdG AÉcòdG ¿CG êQóàŸG QGóëf’G π«∏ëàd
AÉcòdG ºK ,…ƒ¨∏dG ºK ,»©«Ñ£dG AÉcòdG √ÓJ ,(%41) »WGô≤ÁódG §ªædÉH DƒÑæàdG ‘ ¬eÉ¡°SEG
É¡©«ªL ä º«b âfÉch ,»FÉ°†ØdG …öüÑdG AÉcòdGh »cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdG ºK ,»∏YÉØàdG
.äGÒ¨àŸG √ò¡d ádGO
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
143
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
ÊÉãdG ¢VôØdG QÉÑàNG èFÉàf :É«fÉK
≥≤ëà∏d ,»WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH DƒÑæàdG ‘ äGAÉcòdG äGÒ¨àe ¢†©H º¡°ùJ
ÜÉ°ù◊ Stepwise á≤jô£H êQóàŸG QGóëf’G π«∏– ÜÉ°ùëH åMÉÑdG ΩÉb ,á°SGQódG ¢Vôa øe
ɪc »WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ á°VÎØŸG á∏≤à°ùŸG äGÒ¨àŸG øe πc ΩÉ¡°SEG ióe
.(5) ºbQ ∫hó÷G ‘ »JCÉj
(5) ºbQ ∫hó÷G»WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH áÄÑæŸG IOó©àŸG äGAÉcòdG
áÄÑæŸG äGÒ
¨àŸG
πeÉ©e ™Hôe
•ÉÑJQ’G
πeÉ©e ™Hôe
∫ó©ŸG •
ÉÑJQ’G
± ᪫b
êPƒªædG
•ÉÑJQ’G ᪫b
(B) …QÉ«©ŸG
…QÉ«©ŸG CÉ£
ÿG
Éà«H ᪫b
áÑ°ùf) ájQÉ«©ŸG
(ΩΩÉ¡°SE’G
ä ᪫b
»≤£æŸG AÉcòdG
»°VÉjôdG
0^861
0^859
548^6
âHÉãdG2^5040^7143^505
»∏YÉØàdG AÉcòdG»°VÉjôdG AÉcòdG.620.0300^59016^054
»©«Ñ£dG AÉcòdG
»∏YÉØàdG AÉcòdG0^1650^0270^2106^060
»©«Ñ£dG AÉcòdG0^0440^0130^0683^403
…ƒ¨∏dG AÉcòdG…ƒ¨∏dG AÉcòdG0^080.0300^0812^714
»ª°ù÷G AÉcòdG
»cô◊G
»ª°ù÷G AÉcòdG
»cô◊G0^0820^0380^0732^188
»WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ⋲∏Y ìÎ≤ŸG êPƒªædG IQób ÊÉãdG ¢VôØdG èFÉàf ô¡¶J
ìÎ≤ŸG êPƒªædG ¿CG èFÉàædG ô¡¶Jh ,(0^001) iƒà°ùe óæY ÚàdGO ä ᪫bh ,± ᪫b âfÉc å«M
ádOÉ©ŸG èFÉàf ô¡¶Jh, IOÉ«≤∏d »WGôbhÒÑdG §ªædG äÉLQO ⋲∏Y øjÉÑàdG ´ƒª› øe (%85) öùØj ádOÉ©ŸG ‘ ∫hC’G Ò¨àŸG ƒg ¿Éc »°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdG ¿CG êQóàŸG QGóëf’G π«∏ëàd IÒNC’G
ä º«b âfÉch ,»cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdG ºK ,…ƒ¨∏dG ºK »©«Ñ£dG ºK ,»∏YÉØàdG AÉcòdG √ÓJ
.»WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ⋲∏Y É¡JQó≤d Ò°ûj Éà äGÒ¨àŸG √ò¡d ádGO É¡©«ªL
ådÉãdG ¢VôØdG QÉÑàNG èFÉàf :ÉãdÉK
øe ≥≤ëà∏d ,ô◊G IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH DƒÑæàdG ‘ äGAÉcòdG äGÒ¨àe ¢†©H º¡°ùJ
ióe ÜÉ°ù◊ Stepwise á≤jô£H êQóàŸG QGóëf’G π«∏– ÜÉ°ùëH åMÉÑdG ΩÉb ,á°SGQódG ¢Vôa
∫hó÷G ‘ »JCÉj ɪc ô◊G IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ á°VÎØŸG á∏≤à°ùŸG äGÒ¨àŸG øe πc ΩÉ¡°SEG
.(6) ºbQ
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
144(6) ºbQ ∫hó÷G»WGô≤ÁódG IOÉ«≤dG §ªæH áÄÑæŸG IOó©àŸG AÉcòdG
áÄÑæŸG äGÒ
¨àŸG
πeÉ©e ™Hôe
•ÉÑJQ’G
πeÉ©e ™Hôe
∫ó©ŸG •
ÉÑJQ’G
± ᪫b
êPƒªædG
•ÉÑJQ’G ᪫b
(B) …QÉ«©ŸG
…QÉ«©ŸG CÉ£
ÿG
ájQÉ«©ŸG Éà«H ᪫b
(ΩΩÉ¡°SE’G áÑ°ùf)
ä ᪫b
»∏YÉØàdG AÉcòdG
0^763
0^759
237
âHÉãdG3^2320^9343^460
…ƒ¨∏dG AÉcòdG»∏YÉØàdG AÉcòdG0^2490^0350^3297^170
»JGòdG AÉcòdG…ƒ¨∏dG AÉcòdG0^52.0400^43710^981
»JGòdG AÉcòdG.35600^0360^3619^761
»≤£æŸG AÉcòdG
»°VÉjôdG
»°VÉjôdG AÉcòdG.3430-051.0^339-6^707-
»cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdG0^760^0480^2535^804
»©«Ñ£dG AÉcòdG»©«Ñ£dG AÉcòdG0^0730^170^1174^439
âfÉc PEG ô◊G IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ⋲∏Y ìÎ≤ŸG êPƒªædG IQób ådÉãdG ¢VôØdG èFÉàf ô¡¶J
øjÉÑàdG øe (%75) öùØj ìÎ≤ŸG êPƒªædGh ,(0^001) iƒà°ùe óæY ÚàdGO ä ᪫bh ,± ᪫b
¿CG êQóàŸG QGóëf’G π«∏ëàd IÒNC’G ádOÉ©ŸG èFÉàf ô¡¶Jh, IOÉ«≤∏d ô◊G §ªædG äÉLQO ⋲∏Y
»ª°ù÷G ºK »≤£æŸG ºK »JGòdG ºK …ƒ¨∏dG ºK ádOÉ©ŸÉH ∫hC’G Ò¨àŸG ƒg ¿Éc »∏YÉØàdG AÉcòdG
.äGÒ¨àŸG √ò¡d ádGO É¡©«ªL ä º«b âfÉch »©«Ñ£dG ºK »cô◊G
™HGôdG ¢VôØdG QÉÑàNG èFÉàf :É©HGQ
IOó©àŸG äGAÉcòdG ⋲∏Y çÉfE’Gh QƒcòdG äÉLQO §°Sƒàe ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ
.ájOÉ«≤dG •É‰C’Gh
,äÉ£°SƒàŸG ÚH ¥hôØ∏d (T-test) ä QÉÑàNG ΩGóîà°SG ” ¢VôØdG Gòg áë°U øe ≥≤ëà∏dh •É‰CGh IOó©àŸG äGAÉcòdG äGÒ¨àe ⋲∏Y äÉjOÉ«≤dG ÚHh ÚjOÉ«≤dG ÚH ¥hôØdG ¤EG ±ô©à∏d ∂dPh
(8) ºbQh (7) ºbQ Údhó÷G øe ∂dP ÚÑàjh ,IOÉ«≤dG
(7) ºbQ ∫hó÷GIOó©àŸG äGAÉcòdG ‘ Ú°ùæ÷G ÚH ¥hôØdG
OÉ©HC’G235 = ¿ QƒcòdG áYƒª›215 = ¿ çÉfE’G áYƒª›
ä ᪫b§°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’G§°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’G
…ƒ¨∏dG AÉcòdG33^37^1835^36^073^1-
»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdG35^027^3235^56^30^81-
»FÉ°†ØdG …ô°üÑdG AÉcòdG34^37^3234^17^20^32
»cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdG29^26^3428^86^40^69
»JGòdG AÉcòdG36^67^3536^26^70^58
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
145
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
OÉ©HC’G235 = ¿ QƒcòdG áYƒª›215 = ¿ çÉfE’G áYƒª›
ä ᪫b§°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’G§°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’G
»∏YÉØàdG AÉcòdG40^28^9339^19^41^2
»©«Ñ£dG AÉcòdG30^68^133^513^542^8-
⋲∏Y çÉfE’G äÉ£°Sƒàe ÚHh QƒcòdG äÉ£°Sƒàe ÚH ádGO ¥hôa OƒLh ¤EG èFÉàædG Ò°ûJ
ádGO ᪫b ⋲gh (3^1) ä ᪫b â¨∏H PEG ,ÚjƒHÎdG IOÉ≤dG øe çÉfE’G ídÉ°üd …ƒ¨∏dG AÉcòdG
â¨∏Hh ÚjƒHÎdG IOÉ≤dG øe çÉfE’G ídÉ°üd »©«Ñ£dG AÉcòdG ⋲∏Yh ,(0^01) ád’O iƒà°ùe óæY ¥hôa OƒLh ΩóY ¤EG èFÉàædG Ò°ûJ ɪc .(0^01) iƒà°ùe óæY ádGO ᪫b ⋲gh (2^8) ä ᪫b
,»FÉ°†ØdG …öüÑdG AÉcòdGh ,»°VÉjôdG äGAÉcòdG ⋲∏Y çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP
.»∏YÉØàdGh ,»JGòdGh ,»cô◊Gh
(8) ºbQ ∫hó÷GájOÉ«≤dG •É‰C’G ⋲∏Y Ú°ùæ÷G ÚH ¥hôØdG
IOÉ«≤dG §‰235 = ¿ QƒcòdG áYƒª›215 = ¿ çÉfE’G áYƒª›
ä ᪫b§°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’G§°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’G
»WGô≤ÁódG §ªædG28^96^130^67^82^5-
»WGôbhÒÑdG §ªædG37^67^538^16^80^81-
ô◊G §ªædG35^27^535^086^30^28
§ªædG ⋲∏Y §≤a ÚjƒHÎdG IOÉ≤dG øe çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ¥hôa OƒLh ¤EG èFÉàædG Ò°ûJ
á«FÉ°üMEG ád’O iƒà°ùe óæY ádGO ᪫b ⋲gh (2^5) ä ᪫b â¨∏H PEG ,IOÉ«≤∏d »WGô≤ÁódG
çÉfE’G ídÉ°üd ¥hôØdG ¿CG ¤EG (30^6) çÉfE’Gh (28^9) QƒcòdG øe πc äÉ£°Sƒàe Ò°ûJh ,(0^01) IOÉ≤dG á°SQɇ ¥ƒØj IOÉ«≤dG ‘ »WGô≤ÁódG §ªæ∏d º¡à°SQɇ ¿CG ¤EG Ò°ûj ÉÃh IOÉ≤dG øe
.QƒcòdG
¢ùeÉÿG ¢VôØdG QÉÑàNG èFÉàf :É°ùeÉN
.IOó©àŸG äGAÉcòdG ‘ ´ƒædGh IÈÿGh πgDƒŸG äGÒ¨àe ÚH πYÉØà∏d ∫GO ôKG óLƒj
√òg ÚH πYÉØàdG ôKCG í«°Vƒàd OÉ©HC’G »KÓK øjÉÑàdG π«∏– …ôLCG ,¢VôØdG Gòg áë°U QÉÑàN’h
.(8) ºbQ ∫hó÷G ‘ »JCÉj ɪc IOó©àŸG äGAÉcòdG øjÉÑJ ‘ áKÓãdG πeGƒ©dG
(7) ºbQ ∫hó÷G ™HÉJ
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
146(9) ºbQ ∫hó÷GIOó©àŸG äGAÉcòdG ⋲∏Y πgDƒŸGh ´ƒædGh IÈÿG πeGƒ©d πYÉØàd Oó©àŸG øjÉÑàdG π«∏–
øjÉÑàdG Qó°üeäÉ©HôŸG ´ƒª›ájô◊G áLQOäÉ©HôŸG §°Sƒàe± ᪫bád’ódG
´ƒædG-‐IÈÿG-‐πgDƒŸG
…ƒ¨∏dG AÉcòdG115^088428^772880.476.
»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdG77^621419^405452.771.
»FÉ°†ØdG …ô°üÑdG AÉcòdG121^738430^434717.581.
»cô◊G »ª°ù÷G AÉcòdG22^14945^537153.962.
»JGòdG AÉcòdG96^582424^145538.708.
»∏YÉØàdG AÉcòdG77^892419^473302.876.
»©«Ñ£dG AÉcòdG182^734445^684435.783.
IOó©àŸG äGAÉcòdG ‘ ,πgDƒŸGh ´ƒædGh IÈÿG ÚH πYÉØà∏d OÉ©HC’G »KÓK øjÉÑàdG π«∏– ô¡¶j
: »∏j Ée ¤EG
¤EG Oƒ©J IOó©àŸG äGAÉcòdG äGÒ¨àe ™«ªL ⋲∏Y á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLh ΩóY
.(0^5) øe ÈcCG ± º«b ä’’O ™«ªL âfÉc PEG ¢ùæ÷Gh ôª©dGh IÈÿG πeGƒY πYÉØJ
⋲∏Y ¥hôa OƒLh ΩóY ƒgh …ôØ°üdG ¢VôØdG ∫ƒÑbh åMÉÑdG ¢Vôa ¢†aôJ á≤HÉ°ùdG èFÉàædGh
.´ƒædGh IÈÿGh πgDƒŸG πeGƒY πYÉØJ ¤EG Oƒ©J IOó©àŸG äGAÉcòdG
¢SOÉ°ùdG ¢VôØdG QÉÑàNG èFÉàf :É°SOÉ°S
IOÉ«≤dG •É‰CG ⋲∏Y ,πgDƒŸGh ´ƒædGh IÈÿG πeGƒY ÚH πYÉØà∏d ∫GO ôKCG óLƒj
√òg ÚH πYÉØàdG ôKCG í«°Vƒàd »KÓãdG øjÉÑàdG π«∏– …ôLCG ,¢VôØdG Gòg áë°U QÉÑàN’h
.(10) ºbQ ∫hó÷G ‘ »JCÉj ɪc ájOÉ«≤dG •É‰C’G ‘ øjÉÑàdG ‘ çÓãdG πeGƒ©dG
(10) ºbôdG ∫hó÷GIOÉ«≤dG •É‰CG ⋲∏Y πgDƒŸGh ´ƒædGh IÈÿG πeGƒ©d πYÉØàd »KÓãdG øjÉÑàdG π«∏–
øjÉÑàdG Qó°üeäÉ©HôŸG ´ƒª›ájô◊G áLQOäÉ©HôŸG §°Sƒàe± ᪫bád’ódG
´ƒædG-‐IÈÿG-‐πgDƒŸG
ô◊G §ªædG110^375336^792811.488.
»WGô≤ÁódG §ªædG82^346420^586456.768.
»WGôbhÒÑdG §ªædG63^357415^839323.862.
ô◊G §ªædG77^677419^419428.788.
πYÉØàd ÒKCÉJ OƒLh ΩóY ¤EG 샰VƒHh Ò°ûJ »KÓãdG øjÉÑàdG π«∏– øe áLôîà°ùŸG èFÉàædG
ád’O äGP ¥hôa OƒLh ΩóY ⋲æ©j ƒgh .ájOÉ«≤dG •É‰C’G øe …CG ‘ ´ƒædGh IÈÿGh πgDƒŸG πeGƒY
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
147
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
IÈÿG πeGƒY πYÉØJ ¤EG Oƒ©J »WGôbhÒÑdGh ⋲WGôbƒÁódGh ô◊G ájOÉ«≤dG •É‰C’G ⋲∏Y á«FÉ°üMEG
.πgDƒŸGh ´ƒædGh
èFÉàædG á°ûbÉæe
§‰ á©«Ñ£H DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¤EG á°SGQódG èFÉàf äQÉ°TCG
⋲∏Y á©ØJôŸG øjÉÑàdG Ö°ùf ‘ áë°VGh IQƒ°üH ∂dP ô¡Xh ,á°SQGódG áæ«©H ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG
§ªædG äÉLQO ‘ øjÉÑàdG Ö°ùf â¨∏H ó≤a ;IOó©àŸG äGAÉcò∏d iõ©J »àdG ájOÉ«≤dG •É‰C’G
⋲∏Y (%85) áÑ°ùædG √òg â¨∏H ɪæ«H ,(%59) IOó©àŸG äGAÉcò∏d iõ©J »àdG »WGôbƒÁódG
ÒÑμdG •ÉÑJQ’G ô¡¶J á©ØJôe Ö°ùf É¡©«ªLh ,ô◊G §ªædG ⋲∏Y (%75)h ,»WGôbhÒÑdG §ªædG
.…OÉ«≤dG ܃∏°SC’Gh IOó©àe äGAÉcP øe OôØdG ¬μ∏àÁ Ée ÚH
»WGôbƒÁódG IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ ÉeÉ¡°SEG ÌcC’G IOó©àŸG äGAÉcòdG ¿CG èFÉàædG äô¡XCGh
ÚM ‘ .…öüÑdG ºK, »cô◊G AÉcòdG ºK ,»∏YÉØàdG ºK ,…ƒ¨∏dG AÉcòdG ºK ,»JGòdG AÉcòdG »g
áé«àædG √òg öùØJh .ádGO ájDƒÑæJ IQób »°VÉjôdG AÉcòdGh »©«Ñ£dG AÉcòdG øe πμd øμj ⁄
,ÚØXƒŸGh óFÉ≤dG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’ÉH ∞°üàj …òdG »WGôbƒÁódG IOÉ«≤dG §‰ Aƒ°V ‘
πª–h, ¿hÉ©àdGh ´ÉæbE’Gh QGƒ◊G ⋲∏Yh ,á£∏°ùdG ¢†jƒØJh ,Ú∏eÉ©dG ™e IöTÉÑŸG ä’É°üJ’Gh
á«dhDƒ°ùŸG πª–h á≤ãdG ¬d í«àJ ¬JGòH óFÉ≤dG iód ⋲Yh ¤EG êÉà– »àdG äGQÉ¡ŸG ⋲gh ,á«dƒÄ°ùŸG
π°UGƒàdG ‘ Ió«L äGQÉ¡eh, §ªædG Gò¡H áÄÑæŸG äGAÉcòdG áeó≤e ‘ »JGòdG AÉcòdG ¿Éc Gòd
ájDhôdG ⋲∏Yh OGôaC’G ÚH ∑ôëàdG IQó≤eh »∏YÉØàdGh …ƒ¨∏dG AÉcòdG ¬d É¡ë«àj øjôNB’G º¡ah
™e áé«àædG √òg ∞∏àîJh.»FÉ°†ØdG …öüÑdGh »cô◊G AÉcòdG Égôaƒj QƒeCÓd á«àdÉ£°û÷G
§ªædGh IOó©àŸG äGAÉcòdG ÚH ábÓY OƒLh ΩóY øe (2006 ,QGôL) á°SGQO ¬«dEG â∏°UƒJ Ée
øjôjóe â∏ª°T ó≤a (2006 ,QGôL) á°SGQO áæ«Y øjÉÑJ ±ÓàN’G ∂dP Ò°ùØJ øμÁh ,⋲WGôbƒÁódG
áÄ«ÑdG ±ÓàNG ∂dòch ,§≤a ÚjƒHÎdG IOÉ≤dG ™ª› á«dÉ◊G á°SGQódG âdhÉæJ ÚM ‘ ,Úª∏©eh
äÉ°SGQO èFÉàf ™e á«FõL IQƒ°üH áé«àædG √òg ≥ØàJ ɪæ«H .á«dÉ◊G á°SGQódG É¡Ña â≤ÑW »àdG
Duckett & Macfarlane, 2003; Higgs & Aitken, 2003; Wilson, 2004;) ¿ƒ°ù∏jh øjòdGh (Carvalho et al, 2005; Parrington, 2005; Sellars, 2006; Singh, 2007
.IOÉ«≤dG ‘ »JGòdGh »∏YÉØàdGh …ƒ¨∏dG AÉcòdG QhO GhócCG
AÉcòdG ºK ,…ƒ¨∏dG ºK »©«Ñ£dG ºK ,»∏YÉØàdG AÉcòdG ºK ,»°VÉjôdG »≤£æŸG AÉcòdG ¿Éc
‘ ∂dP Ò°ùØJ øμÁh ,»WGôbhÒÑdG IOÉ«≤dG §ªæH ádGO IQƒ°üH ,áÄÑæŸG »g …öüÑdGh »cô◊G
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
148 ƒgh äGQGô≤dG Qó°üe ¬°ùØf π©Lh √ó«H QƒeC’G πc π©L ¤EG π«Á »WGôbhÒÑdG §ªædG ¿CG Aƒ°V
,º¡àjDhQ hCG øjôNB’G iCGQ πÑb ájƒdhC’G ¬d π©éjh QƒeCÓd »≤£æŸG π«∏ëàdG ƒëf Iƒ≤H π«Á ∂dòd
≥ØàJh ,º¡©e Ió«L äÉbÓY ¬eÉbCGh º¡ØHh øjôNB’ÉH ¬eɪàgG É°†jCG äô¡XCG èFÉàædG øμdh
ádGO ábÓY OƒLƒd äQÉ°TCG »àdGh (2006 ,QGôL) á°SGQO áé«àf ™e áë°VGh IQƒ°üH áé«àædG √òg.…ƒ¨∏dGh …öüÑdGh »°VÉjôdG »≤£æŸGh »©«Ñ£dG äGAÉcòdG ÚHh »WGôbƒJC’G IQGOE’G ÚH
ºK …ƒ¨∏dG AÉcòdG ºK »∏YÉØàdG AÉcòdG øe πc IQób ¤EG Ò°ûàd ådÉãdG ¢VôØdG áé«àf äAÉL
,»WGôbƒÁódG §ªædÉH áÄÑæe »©«Ñ£dG ºK »cô◊G »ª°ù÷G ºK »≤£æŸG ºK »JGòdG AÉcòdG
»JGòdG AÉcòdG ô◊G §ªædG ‘ ¿Éc ɪæ«H DƒÑæàdG ádOÉ©e ‘ ∫hC’G Éæg »∏YÉØàdG AÉcòdG ¿Éch
‘ QhO ¬d DƒÑæàdG ádOÉ©e ‘ äGAÉcòdG Ö«JôJ ¿CG ¤EG Ò°ûj ÉÃh ,DƒÑæàdG ‘ iƒbC’G ɪg …ƒ¨∏dGh
.IOÉ«≤∏d ™bƒàŸG §ªædG
ábÓ©∏d (1) πμ°ûdG ô¶fG (model) §‰ ìGÎbG øμÁ ¤hC’G çÓãdG ¢VhôØdG èFÉàf ∫ÓN øe
:»∏j ɪc IOó©àŸG äGAÉcòdGh ájOÉ«≤dG •É‰C’G ÚH
(1) ºbQ πμ°ûdGIOó©àŸG äGAÉcòdGh ájOÉ«≤dG •É‰C’G ÚH ábÓ©dG
’EG ,ájOÉ«≤dG •É‰C’G ⋲∏Y ádGO ájDƒÑæJ IQób É¡jód äGAÉcòdG º¶©e ¿CG êPƒªædG Gòg ô¡¶jh
áé«àf ⋲gh ,»∏YÉØàdGh ,…ƒ¨∏dGh ,»JGòdG AÉcòdG âfÉc DƒÑæàdG ‘ ⋲∏YC’G çÓãdG äGAÉcòdG ¿CG
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
149
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
πμ°ûJ ÊÉ°ùfEG ∫É› IOÉ«≤dG ¿CG PEG á«≤£æe É°†jCG ⋲gh ,á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG á«ÑdÉZ ™e ≥ØàJ
.á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ¬«a »YɪàL’Gh »JGòdG »YƒdG äGQÉ¡e
»©«Ñ£dGh …ƒ¨∏dG AÉcòdG ∫É› ‘ ⋲∏YCG âfÉc ,çÉfE’G øe ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG ¿CG èFÉàædG äô¡XCG
êÉà– áé«àædG √ògh .QƒcòdG øe »WGô≤ÁódG §ªæ∏d á°SQɇ ÌcCG øc ɪc ,QƒcòdG äGOÉ«≤dG øe
IóFÉa π©dh .É¡Fƒ°V ‘ ÉgÒ°ùØJh É¡H á£ÑJôŸG πeGƒ©dGh É¡HÉÑ°SCG ¿É«Ñd çƒëÑdG øe ójõe ¤EG
≥ØàJh.áeOÉb äÉ°SGQO ‘ ÉgQGƒZCG È°ùd á≤«≤◊G √òg ⋲∏Y Aƒ°†dG â£∏°S É¡fCG á«dÉ◊G á°SGQódG
OƒLh ¤EG äQÉ°TCG »àdG (Mandell & Pherwani, 2003) πjófÉe á°SGQO ™e áé«àædG √òg.IOÉ«≤dG §‰ ⋲∏Yh ÊGóLƒdG AÉcòdG ⋲∏Y Ú°ùæ÷G ÚH ¥hôa
≥°ùàJh IOÉ«≤dG §‰h IOó©àŸG äGAÉcòdG ∫GO ÒKCÉJ πgDƒŸGh ´ƒædGh IÈÿG πeGƒY πYÉØàd øμj ⁄
äGAÉcòdG ⋲∏Y ¥hôa OƒLh ΩóY øe (2006) QGôL á°SGQO ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ™e áé«àædG ∂∏J
.¢ùæ÷Gh ´ƒædGh IÈÿG äGÒ¨àŸ πYÉØàd iõ©J ájQGOE’G •É‰C’G hCG IOó©àŸG
á°SGQódG äÉ«°UƒJ
ÚJhôdG øeh á«£∏°ùàdG IOÉ«≤dG Ö«dÉ°SCG øe …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢SQGóe ¢ü∏îJ IQhöV (1 º¡JGQó≤H ±GÎY’Gh ,äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú°ShDhôŸG ΩÉeCG ∫ÉéŸG ìÉ°ùaEGh á«WGôbhÒÑdGh
.᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ±GógCG ≥«≤– ‘ º¡JGQÉ¡eh
ájQGOEG Ö«dÉ°SCG ´ÉÑJE’ IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ᫪æJ ‘ á°ü°üîàe á«ÑjQóJ äGQhO ó≤Y IQhöV (2 ¬°û«©J …òdG á«WGô≤ÁódGh ájô◊G öüY ™e É«°û“ »WGô≤ÁódG §ªædG ɪ«°S’h ádÉ©ah ájöüY
.âjƒμdG ádhO
äGAÉcòdG ä’É› ‘ á«dÉY äÉjƒà°ùà ™àªàJ »àdG ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG QÉ«àNG ‘ õ«cÎdG (3.IOó©àŸG
™LGôŸG
.ÖàμdG ⁄ÉY .ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG .(2003) …È°U óª ,ßaÉMh êôa ßaÉM ,óªMCG
.IôgÉ≤dG
AÓchh …ôjóe øe áæ«Y iód IóFÉ°ùdG ájOÉ«≤dG •É‰C’G .(1998) óFÉb óª°üdG óÑY ,…ÈZC’G á°SGQO” ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ‘ á«böûdG á≤£æŸÉH ΩÉ©dG º«∏©àdG ¢SQGóe
á©eÉL ,»ª∏©dG öûædG ¢ù∏› ,á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG äÉ°SGQO á∏› .“á«YÓ£à°SG
.127 – 101 ,(88)23 ,âjƒμdG
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
150.IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .(10•) ,¬°ù«jÉ≤eh AÉcòdG .(1997) ó«ª◊G óÑY ôHÉL ,ôHÉL .»Hô©dG ôμØdG QGO .≥«ª©Jh ᫪æJ :º¡ØdGh IOó©àŸG äGAÉcòdG .(2003) ó«ª◊G óÑY ôHÉL ,ôHÉL
.IôgÉ≤dG
áLQóH ¬àbÓYh ¿OQC’G ‘ ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG …ôjóŸ Oó©àŸG AÉcòdG iƒà°ùe .(2006) ájOÉf ,QGôL ,É«∏©dG äÉ°SGQódG á«∏c ,IQƒ°ûæe ÒZ Òà°ùLÉe ádÉ°SQ .á«°SQóŸG IQGOE’G Ö«dÉ°SC’ º¡à°SQɇ
.¿OQC’G ,¿ÉªY á©eÉL
.IôgÉ≤dG .»Hô©dG ôμØdG QGO .á«°SQóŸG IQGOE’Gh ᫪«∏©àdG IQGOE’G .(1998) π«Yɪ°SEG óªMCG ,»éM áYÉÑ£∏d ôμØdG QGO .IOó©àŸG äGAÉcòdG äGQób º««≤Jh ¢SÉ«b .(2003) …OÉ¡dG óÑY óª ,Ú°ùM
.¿OQC’G .¿ÉªY .™jRƒàdGh öûædGh
.IôgÉ≤dG .≥aC’G QGO .áÑgƒŸG ᫪æJh IOó©àŸG äGAÉcòdG .(2006) …OÉ¡dG óÑY óª ,Ú°ùM
áÑ°ùàμŸG äGAÉØμdG .(1988) ôcÉ°T óª áeÉ°SCG ,º«∏©dG óÑYh óªM øH ∞«£∏dG óÑY ,»Ñ«∏◊G
ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH AÉ°ùME’G ‘ Úª∏©ŸG á«∏μH á«ÑjQóàdG IQhódG øe á°SQóŸG ôjóŸ
.340‐307 ,70 ,ôgRC’G á©eÉL .á«HÎdG á«∏c .á«HÎdG á∏› .zá«fGó«e á°SGQO
äGAÉcòdG ᣰûfCG ΩGóîà°SÉH AGOC’G º««≤J á«∏YÉa ióe .(2001) ⋲Ø£°üe ΩÉeEG ,ó«°S
á«HÎdG á«∏c á∏› .á«FGóàH’G á∏MôŸG ò«eÓJ øe ÚHƒgƒŸG ±É°ûàcG ‘ ôfOQÉ÷ IOó©àŸG
.250‐199 ,(1)7 ,•ƒ«°SCÉH
‘ É¡JGÒKCÉJh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ IQGOE’G …ôjóŸ ájOÉ«≤dG •É‰C’G .(2004) ΩÉ«g ,IójöûdG.270‐227 ,43 ,á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G OÉ–G á∏› ,ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ Qƒ¶æe øe …ƒHÎdG Ò¨àdG
ô¶f á¡Lh øe »Ø«XƒdG AGOC’ÉH É¡àbÓYh ájOÉ«≤dG •É‰C’G .(2004) ∂∏ŸG óÑY ∫ÓW ,∞jöûdG
äÉ°SGQódG á«∏c .ájQGOE’G Ωƒ∏©dG º°ùb .Òà°ùLÉe ádÉ°SQ .áeôμŸG áμe IQÉeEÉH Ú∏eÉ©dG
.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG .á«æeC’G Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG ∞jÉf á©eÉL .É«∏©dG
á°SGQO …QGOE’G ´GóHE’G iƒà°ùà ájOÉ«≤dG •É‰C’G ábÓY .(2003) ídÉ°U øH ∫OÉY ,AÉë≤°ûdG
º°ùb .Òà°ùLÉe ádÉ°SQ .¢VÉjôdÉH äGRGƒé∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ⋲∏Y á«ë°ùe
áμ∏ªŸG .á«æeC’G Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG ∞jÉf á©eÉL .É«∏©dG äÉ°SGQódG á«∏c .ájQGOE’G Ωƒ∏©dG
.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG
äGQÉeE’G ádhO ÜÓW iód …ƒ¨∏dG AÉcòdG äÉjƒà°ùe .(1999) ±hDhôdG óÑY óª ,ï«°ûdG
á«∏c á∏› .IôgÉ≤dG ,º¡jód …ƒ¨∏dG AÉcòdG ᫪æàd èeÉfôH ìGÎbGh IóëàŸG á«Hô©dG
.(86) Oó©dG ,ôgRC’G á©eÉL .á«HÎdG áªμ◊G QGO á«∏c .Ihó≤dG º∏©ŸG èeÉfôH .»ØWÉ©dG AÉcòdG .(2007) ܃jC’G ódÉN øH ܃jCG ,»YÉæ≤dG
.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG .IóL
∞«XƒàdG ¤EG ⋲ª∏©dG ¢ù«°SCÉàdG øe :IOó©àŸG äGAÉcòdG ájô¶f 0(2003) óMGƒdG óÑY ,⋲¡«≤ØdG.84‐73 (24)3 ,á«HÎdG Ωƒ∏Y á∏› .Üô¨ŸG ,⋲LƒZGó«ÑdG
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
151
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
öûY ¢SOÉ°ùdG »ª∏©dG ô“DƒŸG .≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG :IOó©àŸG äGAÉcòdG .(2004) ÚeCG óª ,»àØŸG
.IôgÉ≤dG ,¢ùjQóàdG ¥ôWh ègÉæª∏d ájöüŸG á«©ª÷G ,(1) º∏©ŸG øjƒμàd âjƒμdG ádhO ‘ …ƒfÉãdG º«∏©àdG Ωɶæd á«°SÉ°SC’G á≤«KƒdG .(2009) á«HÎdG IQGRh
http://www.moe. :™bƒe ⋲∏Y âfÎf’ÉH ìÉàe .Ω2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d edu.kw/pages/misc/services/files/KuwaitHS2007.pdf
Brualdi, A. (1996). Multiple intelligence: Gardner`s theory. ERIC Clearinghouse on Assessment and Evaluation, 210 O`Boyle Hall, The Catholic University of America, Washington. September 1996.
Butler, C., Chinowsky, P. (2006). Emotional intelligence and leadership behavior in construction executives. Journal of Management in Engineering. 22(3), 119-125.
Carvalho, M. A., Fialho, F. A. & Travassos, L. P. (2005). Multiple intelligences: Imagistic scenarios in the communication of leadership vision. The fourth international cyberspace conference on ergonomics. Johannesburg: international ergonomics association press.
Duckett, H., & Macfarlane, E. (2003). Emotional intelligence and transformational leadership in retailing. Leadership and Organization Development Journal 24(7), 24-28
Gardener, H. (1997). Multiple Intelligences, The Theory in Practice. New York, Basic Books, U.S.A.
Gardener, H. (1999). Multiple Intelligences for the 21st Century. New York, Basic Books, U.S.A.
Gardener, H. (2005). Multiple Lenses on The Mind. Paper presented at the ExpoGestion Conference, Bogota Colombia, May 25, 2005.
Higgs, M., & Aitken, P. (2003). An exploration of the relationship between emotional intelligence and leadership potential. Journal of Managerial Psychology, 18, 814-823.
Mandellm, B. & Pherwani, S. (2003). Relationship between Emotional Intelligence and transformational. Journal of Business and Psychology, 17(3), 387-404.
Mayer, J., Caruso. D., & Salovey. P. (2000). Selecting a measure of emotional intelligence the case of ability scales. In: Reuven, bar – on & James D. A. parker (Eds): the handbook of emotional intelligence, Sanfrancisco, Josses –Bass, a Wiley company, chapter fifteen,
2012
ƒ«f
ƒj 2
Oó©
dG 13
ó∏é
ŸG
152Lewin,K., Lippitt, R., & White, R. K. (1939).Patterns of aggressive behavior in
experimentally created social climates. Journal of Social Psychology, 10, 271-301.
Ott, S. (2003). Emotional Intelligence and Leadership, Congregations, the Alban Institute, (1) Winter 2003.
Parrington, C. A. (2005). Multiple Intelligences and Leadership: A theoretical Perspective. Unpublished Doctoral Dissertation, University of Denver: USA. August 2005.
Sellars, T. (2006). The Relationship among Multiple Intelligences and Leadership Styles: A study of administrators in Kentucky child care facilities. Unpublished Doctoral Dissertation, Spalding University: USA. June 2006.
Singh, S. K. (2007). Role of emotional intelligence in organizational learning: An empirical study. Singapore Management Review, 29(2), 55-74.
Sosik, J., & Megerian, L. (1999).Understanding leader emotional intelligence and performance – the role of self-other agreement on transformational leadership perceptions. Group and Organization Management, 24(3), 367-90.
Strenberg, R. J. (2003). WICE: A model of leadership in organization, Academy of Management learning and Education, 2(4), 231-252.
Wilson., S. D. (2004). The relationship between leadership and domains of multiple intelligences. Unpublished Doctoral Dissertation:. University of Phoenix. USA. May 2004.
ÊÉëjódG ¿É£∏°S .O IOÉ«≤dG §ªæH DƒÑæàdG ‘ IOó©àŸG äGAÉcòdG QhO