Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
巧言。れ〇gん)もそ
8aododigara
Dlre画\ia2004I18/CE
圏 寧
COMUNEDIGAGLIANOCASTELFERRATO
d軽⊃・N.
!園
Pro涌diEnna 萌諦窪葦嬰嬰i.
」∴∴ノブ、/一一 ∧
撞蟄鵬岨時め0
OGGETTODEILAVOR!AFFIDAMENTO DELLA CONCESSIONE MEDIANTE FINANZA DI PROGETTO,CON
DIRITTODIPRELAZIONEDAPARTEDELPROMOTORE,AISENSIDELL,ART.183COMMA
15DELDECRETOLEGISLATIVON.50/2016(CODICE)PERGLIINTERVENTIFINALIZZATI
ALLA RIDUZIONE DELL,ImRONTA AMBIENTAL〕う E AL MIGLIORAMENTO
DELL’EFFICIENZAENERGETICACONRICADUTEPOSIT]ⅣEALIVELLOECONOMICOED
OCCUPAZIONALE NEL CAMPO DELLE ATTIVITA)PRODUTTIVE,MEDIANTE LA
REALIZZAZIONE DI UN mIANTO DI COG旧NERAZIONE NONCHE, LA
RISTRUTTURAZIONEDELL,EXOPmCIOTESSH.E“INTESAD
Aisensideu’art・9deuaL・R・12/20Iles・miiurpreSentegamSardeやIetataLhll,晰cioRegioJde
E錐7letamentoGareAppauo(U.R.E.GA.)
SeI-1,izioProTTinciahLuCaltanissettaedEnna
SedediEnna
BANDODIGARA
PROCEDURAAPERTACONILCRITERIODELL,OFFERTA
ECONOⅣⅡCAMENTEPIUVANTAGGIOSA
(art・60-art・95,C3-art・179,C3-aIt・183,C.15delD.Lgs.18/04/2016n50esmi)
PROCEDURADIGARATELEMATICASULLAPIATTAFORMA‘SITASEPROCUREMENT”
L’‘硯,altoediscを,linatodallaseguentenoγmaliT,a:
一DecretOLegLTlatlvono50del18aprile2016-mLOVOCodiceAppalties・Inji,disegt証odenoI,natO
ーD・P・R・n0207de150ftobre20]0‘RegolamentodiErecuzlone’’佃elつepartiattlvenelperLodo
transitorio).
-LeggeRegio′talen012del12lugIlo2011eS.m.i.
ーDecretoRegionaledel13Sette11わre2017‘‘RegolamentoUREGA・・.
CodiceIdentiIicativoGaraCIG:8179213417 �CodiceUnicoProgettoCUP:F85C20000110003
1)-L,appalto:AisensidiquantoprevIStO all’art.58delD.Lgs.50/2016es.mi.1’appalto sISVOlgera,
interamenteinmodalitatelematica.
2)-Le offerte:Gli Operaton Economci dovranno formularele offerte da trasmettere all’UREGA
esclusivmente permezzo delSistema diAppaltiTelematicidenominato SltaS e-prOCurenunt di seguItO
indicata anche quale (Piattafcmna Telematica), disponibile all’indirizzo URL:
httDSJ/www心voriDubbHci.sicilia」t/DOrtaleaDDaltltelemtici ragglungibile altresi dal_∴∴∴sito
http:〟www.lavoripubblicisiciliaitentroenono旺eleore13.00delO2/04hO20.
3)- PreHninare eonsigLio e ammonimento ai ConcorI’enti suLluso del sistema Sitas E-
Procurelnent:Come qualslaSialtra Piattaformabasata suinterfacclaWeb,Pub accadere che nelsistema
SITAS el汀OCurementSipossanoverincareinterruzioni,“Cadutee/orallentamenti”nellaconnessione,eCC..
TaliproblematlChe delresto possono accadere anche nel computer del Concorrente・Per tale raglOne e
SemPreCOnSigliabilenonattenderePultimogiomo(OCOmunqueleultimeore)percaricarele“offertenel
Sistema’∴Sifapresentecheilteminedi cadenzapeI’1apresentazionedeneo嫡ertemedeslmee“taSSativo”.
L’AmmiIlistrazione sldichiam Sm d’Ora sollevatada qualsiasiresponsabilltaPerilNON hcevimento di
eventualirichleStedichlarimentiedelleoffeIte,OPernIicevlmentOdiofferteincomplete(atti“parziah’’,
non‘leggibiIiperevidenteerrorenelsoftwaredielaborazione,eCC:与Laresponsabilitadiaccertarsidella
COrretteZZaeCOmPletezzadeglia誼siadaunpuntodivistafonnalechesostaImaleedalivellosoftware,ea
COmPletocancodelconcorrente.Slfapresentesind’oracheNONsarannopreselnCOnSideraz10neeVentuali
richiestedi“riaperturadeitem山高digara”,PrOrOghee/Oaccettazionediattimediantealtremodalitaestranee
alla Piattafonna,COmpreSetraSmissiomperPEC ci anche seilmancatoinvio dipendapalesemente da
intemJZionee/OraIlentamentodellapiattaformaSITASeprocurement.
hcasodimancatofunzionamentoomalfunzionamentodeimezzi工ilCOmuIhcazioneelettronicislaPplica
l’art.79coma5bisdel“Codlce”.
4)- ComuIlicazioIli den’Amministrazionc:Lc comumcazioni∴sono dlSPOnibili suユ∴sito
hLt岬 raggiungibile altresi dal sito
http://ww、一′.lavoriDubblici.sicilia・itnemarearelativaallagaraIiservatai九slngOloconcorrente.Aisensidelle
regole difunzionamento della Piattafomm elettronicaSitas E-Procurement,PubbIicate sulmanuale della
SteSSa,tuLttelecomunlCaZioninell’ambitodellaproceduradigaraawengono esclusivamente attraversola
piattafomatelematicaesidannopereee uiteUNICAMENTEmedlantel’ulteriorere担Cadimessaggldi
postaelettrolhcacertificataallacaselladIPOStaelettronicacerti缶cataindicatadalconcorrenteainnidelIa
PI・OCeduratelematicanella“domandadipartecIPaZLOneeSChedadirnevazionerelativaairequ⊥Sltidiordine
generale”・IIconcorrentesiimpegnaacommicaree、rentuahcambiamentidiindirizzodipostaelettromCa.h
assenzadellasuddettacomunicazionel’Amministrazionenoneresponsabileperl’awenutamancanzadi
Eventuali comunicazioni aventi carattere generale,da parte∴den’Amministrazione,inerentlla
documentazione di gara o relative ai chiarimenti fom喧 vengono pubblicate sul sito
httDSJ/wWV・lavoripubbricisiciliaiUaDDaltitclematici rag尉ungibiIe altresi dal sito
httD‥//www・1avol壷ubblicLSiciliaitnell’appositasezionerelatlVaallaproceduradigara.
5)Attemzionc: n sistema telematico utilizza la casella denominata
ufHcio・SDeCialeosservaton〇・ccDD@cemnaiLregionesiciliaJtPerinviaretuttllmeSSaggidipostaelettronica
CertiEcata・AtaIeindirizzononepossibileperleoperazionidigarafareriferimento,inquantosiribadlSCe
Che tuttele comunicazionidapalte degH operaton economcidevono avvenire esclusivamente attraverso
l’apposita area Iiservata della plattafom telematica ragglungibile alPmdirizzo
h頂〕岬 raggiungibile altresi dal sito
http・//wwwlavoriDubbL化lSiclliajt.IconconentisonotenutiacontrollarechelemailinvlatedalsIStemanOn
VenganOreSPintenetrattatecomeSpamdalpropnosistemadipostaelettronicae,inognlCaSO,aVeri魚care
COStantementeSulsistemalapresenzadicomuIhcazioIh
PerlaconsultazionedeHecomunicazioniognlCOnCOrrentedeve.
1・A∞edereall’areahservatadelsistematramitelepropriecredcnzlali(user-1depassword);
2
2Selezionarelagaradiinteresse;
3Selezionare〃icomunlCaZioniricevute,,tralevocidimenuprevistedalsistema.
6)RichiestadichiarimcntidapartedegliOperatoriEconomici:LeeventualirichiestedlChiarimenti
relatlVeallagarainoggetto,dovrannoesserefomulateesclusIVamenteattraVerSOl・appositasezione“in、′ia
nuovacomunicazioneの,nell,arearisen′ataallapresentegara,all,lndirizzo:
httDS://wWW・la、′OriDubblici・SICilia・iuappaltitelematicl ragglungibile altresi dal sito
http・〃Ⅵ′W′・]avohDubblici・Sicilia-ithmenO10(dieci)gior・hprimadeHascadenzadeltemineEssatoperla
PreSentaZionedelleofferte.
NonsonoammesserichleStedichiarimentiinviatiperPECoaltromezzo.
https://WWW・lavol・iDubbLiciiSICilia・it/portaleappaltitcIcmaticihttp‥〝wwW′・laYOripLLbblici.sicilia.it/
Lerichiestedichiarimentidevonoessereformulateesclusivamenteinlinguaitalian:LAjsensidell,aIl.74
COmna4del“Codice”,lensposteatutteIehchiestepresentateintempoutileverrannofornite,attraVerSOed
unicamentelo stesso mezzo,almeno6(Sel)giomiprima della scadenza del temine五ssatoperla
PreSentaZionedelleofferte RL5POSteaRichiestediinteressegenerale,POtrannOeSSerePubbllCateanChenel
“dettagliodl ara’’visibileatutti,rendendoanonlmOilnomedelfomulante.
LaStazioneAppaltantesiritienesind,oraindennedaqualsiasiresponsabilltaneIcasodimancaterlSPOSteai
COnCOrrenti,ChepossanoderivaredaproblematichediordinetecnicoedlVarianatura(Inten・uzioneSeITrer,
eITOrinell’inviodipostaelettronica,bloccodimaildapartedeiProvider,eCC.).
Perl’ammissioneallaproceduradlgaraiconcorrentiNONdevonoaverecauseostativealIacontrattazione
COnlaP・A・COmeSPeCiHcatiall’art・80delD・Lgs・50/2016,ePOSSedereirequlSititecnicoprofessionali
COmerichiestinelBandodiGal‘a(CONCORRENTIAMMESSI)enelCapitolatoSpecialediAppaltoI
REQUTSITIsonocommisuratlall’appaLtodlCultrattaSisecondoquantostabllitoall,t83,COmmal,del
CitatoD Lgs.50/2016.
7)REQUISITIHARDWARE-SOFTWARE:Lapartecipazione alleprocedure discelta delcontraente
SVOItetelematicamenteeaperta・PreViaidentiHcazlOne・atuttiglioperatorieconomiciinteressati言npossesso
deirequlSitinchiestidallaproceduradigara・
PerpoteroperaresulsistemagllUtentidovrannoesseredotatldellanecessariastrumentazione.
L’operatoreeconomcohal,oneredipossedereidoneastIumentaZionehardwareesoftwareperaccedereal
portaleedespletareleproceduredipartecipazioneallagara.
I titoIari olegali rappresentanti degli operatori economici cheintendono partecipare all,appalto
DOVRANNO esserempOSSeSSO diuncertificatodifirmadigitaleincorso dil′aliditarilasciatodaun
Organismoinclusonell,elencopubblicodeicertiHcatoritenutodaDigitPA,SeCOndoquantoprevistodal
CodlcedellAmIninistrazloneDigitale(art・29C・I)especiHcatodalDPCM30mrzo2009,nOnChedel
relativosoftwareperlavisuallZZaZioneela血Inadidocumentidigltali・
LeofferteoledomandedipartecIPaZionedapartedeglioperatorieconomcIVannOinvlateinヽrerSione
elettromca attraverso plattafoma telematica ragglungibile au,indihzzo
httDS://、州,、V・1avoripubblici・SICiliaiit/appaltitcIcmatlCl ragglungibIle altresi dal
SitohttDJ/wT…ilavoriDubblicijicili8-it・TuthdocLmenHdovramOeSSeTein庇iJinfomtop4fG,7Tn),COnla
denominazionedelConcorrenteoltrechedenominazionedellasezionecomspondentealdiscipllnaredigara,
tuttisottoscntticon丘madigitale.
AttenzIOnePerilcaricamentodeidocumentidipartecIPaZioneallagaradapartedell,OperatoreEconomico
Sidevefareriferimentoal1品temassimodiuploadde誼leespressoinkbyteedmdicatonellapiattafoma
telematicaattraversounalertinognlSeZlOnediuploaddelme・
InconsiderazionedeivincolidelSistema・Ciascunconcolrentehaadisposiz10neunaCaPaCitaparialla
dimensionemassimadi]5MBpeTCiascunslngOlofiledain、riareedicuiecompostal,offerta,nOnChedi
massimo50MB per ciascuna busta dlgitale・dlmenSionioltrele quale non e garantitol,upload dei
documenti・EinognlCaSOreSPOnSabilitadeiconcorrentifarpervemreaUREGAtenitoriaImentecompetente
a mezzo plattafoma telematica・temPeStivamente tLrttlidocument⊥eleinfomazionirichiesteperla
ParteCipazioneallagara.
3
Aspettiinfomatici‥Perla risoluzione di eventualiprobleminella∴COmPilazione dei moduli di gara,
nell,accesso al sIStema,nelIa conHgurazione hardWare,COntattare:e-mail servICe・aPPalti@ma呈出坦一
Telefono.090/9018174dalunediavenerdidalleoreO9:00alle13:00edalle14.30alle18.00.
Edispombileunserviziodiassiste此ateCnicasull,utilizzodellapial虹afomaadivotu高言g10miferiaudallunedi
alvenerdiconorarlOO9:00-18:00,ragglun出biledagliutentitramitemodulowebdiassistenzaintegratonena
pialtafomasezione“AssistenzaOperatonEconomici”・LadocumentazionenchiestalnCiascunabustadovra
esseremSerltaSeParatamenteenOnraggruPPatainun’unicaca・tellacompressa(tipofomatozlpOrar,eCC・)
SezioneI:AmmiIlistrazioneaggiudicatrice
I.2)A altoCon-unto
-Hcontrattopre\′edeunappaltocongluntO:NO
-L’appaltoeaggiudicatodaunacentraleumcadicommittenza:NO
I.3)Comunicazione
Ⅹ -i documenti di gara sono disponibili ∞n aCCeSSO gratuito,illinhtato e diretto presso:
生ttps〟W.lavoripubbliciふciliaJUappaltitelematici raggiungibile artresi dal sito
httpJ/www.lavoripubblici.sicilia.it
ローし,accessoaidocumentidi araelimitat0.UlteIiohlnfoma-ZionlSOnOdis ress0.(URL)
Ⅹ-UlterioninfomazlOnlSOnOdisponibilipressol’indirizzosopraindicato・
I・4)TipodiammiIlistrazioneaggiudicatrice
ローMinisterooqualsiasialtraautoritanazionalitao �ローOrganismodidirittopubblico
federale,incluslgliu旺cialivellolocaleoregionale. �ローIstituzione/agenziaeuropeaoorganizzazione
ローAgenzizJufficionazionaleofederale �
画一Autoritaregionaleolocale �ローAltro:(やeCガicare)
ローAgenzia/Ufficiore榊Onaleolocale
I.5)Principalisettoridiattivita
国-Servizigeneralidelleamministrazionipubbliche �
ローDifesa �
ローOrdinepubblicoesicurezza �ロ ー Serviziricreativl,Cultura e
religlOne
ローAffarieconomlCiefinanziari �
ローSalute �ローAltro:(岬eC折cal-e)
I.6)ConcessionediunappaLtoanomedialtreamministrazioniaggiudicatrici
Liamministrazioneaggiudicatriceacquistapercontodialtreamministrazioniaggiudicatrici:
SezioneII:OggettodeLL’appalto
II.1)Descrizione
II工1)Denominazione(Iell’appalto:
AFFIDAM亜VTO DELLA CONCESSIONEMEDLANTE FLmA DfPROGETTO,CONDIRIHO DI
PRELAZIONEDAPARTEDELPROMOTOREAISmDELLART183COMMA15DELDECRETOLEGISLATrVO N 50RO16(CODICE),PER GLI WTERl働TTI FnVALIZZATT ALLA RIDUZIONE
DELL’m4PRON7A AMBIl翻LE E AL MIGLIORAMENTO DELL’EFFICTBNZA ENERGETTCA CON
RICADUTE POSITIE A L棚LLO ECONOMICO ED OCCUPAZTONALE NEL CAMPO DELLE
ATTT〟TA’PRODUTTTV阜MEDIANTELAREALIZZAZIONEDIUNIMPIANTODICOGENERAZIONE
NONCHE’LARISTRUTTURAZIONEDELL’EXOPIF[CIOTESSILE“nVTESA’’
II・1・2)Tipot7it靴フalrOeluogodiconsegnaotIiesecuzione
国progettarneedesecuzion叩OnCeSSione)
ロRealizzaz10ne,COnqualsiaslmeZZO
dilavoro,COnfomealleprescrizioni
delleamministrazioniaggiudicatrici
Acquisto
Leasing
NolegglO
Acquistoariscatto
Unacombinazionedi
questefome
CategoriadlSerVizi n.
Perle categorie di servizi
Cfr.l’alLegatoCl
Lzwgo priItC互)ale diesecuzione,dicoIuegna delleJbmiture o dip/▲eStaZ肋te deL∴SerVizi:Co17m77e di
GagllanoCaste搾erratO(EN)-Ilalia
Co(IiceNUTS:ITG16
II.1.3)IT窮)r7naZ10nisugLiL硯)altlpubblici,l’accordoquadr00ilsistenadinaInicodiacquisizione(SDA)
画し’av、riso幸uardaunappaltopubblico
□L’av、risonguardalaconcluslOnediunaccordoquadro
口L’av、′isocomportal’istituzionediunsistemadinamicodiacquisizione(DPS)
II.1.4)Brevedescrizionedell’appalto:
Hprogetto,aCuiestatadatalaconformitadelRUPaisensidelcomma2art.14DPR207/2010,preVede:
- Laprogettazionede丘nitivaedesecutiva,COOrdinamentodellasicurezzainfasediprogettazioneed
esecuzione degliinterventi volti alla nquall五cazione e ristrutturazione dell’ex opificio tessile
“Intesa”eallarealizzazionediunimplantOdicogenerazione言vicompreslgliinterventiproposti
dalConcessionarionell’Offertatecnicapresentatainfasedigara.
- ServizidigestlOne funzionale ed economica,geStione tecnica,mOnitoraggio delfunz10namentO
dell’implantO di cogenerazione,SerVizlO di prontointervento,manutenZione ordlnaria e
StraOrdinariaprogrammataperl’interaduratadellaconcessione.
Ilavoridovrannoessereeseguitisottoladirezionediuntecnicoacieabilitato,nOminatoeremuneratodal
COnCeSSionariosottolavlgilanzadelconcedente.
ICollaudl,Slaincorsod’operasia丘nale,Siatecnicofunzionalesiaamministrativo,SrannO eSegultida
COllaudatore/inominatidalconcedente,COnOneriacaricodelconcessionah0.
Iltemineperl’elaborazioneelaconsegnadellaprogettazionedeHnltivaediquellaesecutivaestabilltOin
45giomi.La progettazione dovr主redigersi aisensi dell’art.23delD.Lgs.n50/2016e del D.P.R n.
207/2010.IltemlineperPesecuz10nedellavoIiestabimoinlO35giorIhnaturalleCOnSeCutlVl,decorrenti
dallasottoscIizionedelverbalediconsegnadeilavori.
Laduratadellaconcessionee丘ssatainanni21(Ventuno津icui20(Ventl)dieffettlVageStlOne∴Lastessa
SaraoggettodiIibasso,lnSedediofferta言nfunzionedellevalutazionitecnico-eCOnOmichedelconcorTente.
L’Amministrazione Aggiudicathce,Che siimpegna ad erogare un contributo pari ad el.500.000,00
(OggettOdiIibassodapartedeiconcorrenti)neiprimitreannidellaconcessione,intendeottenere:
-laristru皿razioneeriqual綿cazionedell’imobile(al丘nedicrearedelleo窺cineinculinsediare
impreseamgianelocalie誓TeareeCOmuni.aserviziodellacollettivita);
-larealizzazionediunimplantOdicogeneraz10ne(cheproduca㌻e車aelettricaetemica・inmodo
da aumentarel’efficienza energetica del sistema ed綿ci0-1mPlantO,minlmizzarel’impronta
amblentaleedottenerepaItedell’energlatermica/elettricanecessahaperl’approvvlg10namentO
delfabbricato)sgravandosialtresideicostisostenutiperlagestioneemanutenzlOnedell’ediflCio/
deglilmPlanti.
Lacontropartita afavoでedelConcessionano consisteneldlrlttO digestirefunzionalmente edis舟uttare
economcamente.
- L’immobileIifunzionalizzato(attral′erSOl’afmtodelleo鯖cine)
- Gliimpiantirealizzati(attraver:Ola ce喜ne delle eccedenze elettriche dell’iIrPianto di
COgeneraZionemedianteilmeccanLSmOdel“rltirodedicato”applicatodalGSE).
II・1・5)†′ocabolariocomunepergliappalti(CPり
Oggettop7づncipale:LAVORIDIRISTRUTTURAZTONE 45454000-4
II・1・6)ITが〕rmaZlonirelatlveall’accoI・dosugliappaltipLLbblici(AAP)
L-appaltoedisciplinatodall・accordosugliappaltipubbllCi(AAP):□Si∴邑10
II.1.7)Lotfi � �
Questoappaltoesuddivisoinlo出口Si �国no
LeoffeIteVannOPreSentatePer � �
□unSOlolotto ロunOOpitllotti � �
慧盈露誓書anti国n。 � �
II.2:Quantitativooentitadell’a
Importocomplessivodeilavorieprogettazionecompreso
iJcostodeglioneridellasicurezza……◆・………………………・・・・34・526・066)80
Costodellamanod,opera(art.23C.16del“Codiceの)・・…………‥£1・076・000,00
0merisiclHeZZanOnSOggettiaribasso………………………ii・…・3215・200,00
Importodeila、,Orieoneridiprogettazione……………・・・一・・・・&1・310・866,80
ImportoContributoPubbHcopostoabasedigara
soggettoaO紺ertaEconomicamenteVantagglOSa ……………・£1・500・000,00
11.2.2)Quadro economicoe蹟nanziariodel ettodifattibilil主tecILicaedeconomica
A)LAVORIESERl/TZIINAPPALTO
AI)RistrutturazionelmmObile
A2)1rrpianto idrico-elettrlco-anticej諸0-COndizionamento ed
lJl甥aTuOdicogenerazione,COnpreI硯VOdionerieadeguameJuO
COnt70ttagaSmetanO
TOTALELAVORIINAPPALTO
A3)Progettazione(d4initivaedesecutiva)ecoordi′WmelttOdella
SicureP牢擁seprogettuale
TOTALHSERlゲZIINAPPALTO
A4)TOTALELAVORIESERVtZIARR・
dicuiSTIMA COSHDELLASICUREZZA
Sulavori5%
SuSerVm
B)SOMMEADISPOSIZIONEDELLAA几 dAHHNISTRAZIONE
Bl) IIA:10%hnportolaT,OTイ
B2) DL CSE
B3) CaS▲raSuB2+B8+B9
B4) IIA22%suA3+B2+B8+B9
B5) Si〕eSeredazlo11eprOpOSta柵compreSa
B6) 517eSepubblicitdeproced‘Lredigara
B7) RUP
B8) S型pOr10aLRUPper↓erCicheepareri
ピ2.004000,00
g2.300.000,00
C4.304.000,00
g222.066,80
ピ222.066,80
g4.526.066,80
g215.200,00
ピ430.400,00
g130,492,39
g73II,59
g89.068,44
g95.008,43
g20.000,00
g22.750,00
g34.29734
B9) CollaLLdi 舌118・000・00
BlO) hnpre証i<5%deilavori g96・605,01
TOTALESOMMEADISPOSIZIONE 毛i943.933,20
lALORESTtMATODELL,H棚SmMENTO 王立4ZQ:QQQ.QQ
LespeseperlapredisposizionedellapropostadapartedelPromotoreammontanoad亀95・008・43(IVA
inclusa).
II23)Categoriedelleopere
Lavorazioni �Categol壷 �Class舞Ca �五11pOrtO lavo毒(句 �% �Qual殖aそ Obbligatorla (SM\わ) �ITullcazionlやeCiali aijlnidellagara
PreV. �Subappaltab.
Implanti tecnologlCi �OGll �Ⅳ � e 2.300.000,00 �53% �SI �SI �SI legge
Ed誼cicivilie �OGl �IV � 毛 2.004.000,00 �47% �SI � �SI le離e
TOTALE 100% �����
IIsubappaltoperlacategohaOGll(SIOS)nonpu∂esseresuperiorea130%aisensidell’artIO5,COmTTta5
del“Codice’’;
Ⅱsubappalto言nogmcaso,nOnpuOSuPerarei140%dell,importocomplessivodelcontrattodeila、rOriaisensi
dell,art.105,COlnIna2del‘‘Codice’’
II.2.4)Requisitidiprogettazione
progettazione(ddfnitil,aedesecititiva)ecoordiTumtentOdellasicurezzail萄seprogettLtaleg222・066・80
a)AssenzadellecausedleSClusionedicuialD・Lgs・ 30/2016;
b)iscrizione,aisensidell也・24,COmma5,delD・Lgs・50/2016ss・mmJ工negliappositialbi
professionalidiappartenenza,
C)nelcasodiprofessionistislngOlioassociati,POSSeSSOdeirequisltidicuiallIart・ldelDMn・
263/2016;
d)nelcasodisocietadiprofessionist主possessodeirequisitidicuialliart・2delDMn263/2016;
e)nelcasodisocletadiingegneria,POSSeSSOdeirequisitidicuia11-art・3delDMn・263/2016;
f)nelcasodiraggruppamentitemporanel,POSSeSSOdeirequisitidiculall’art・4delDMn・
263/2016.IrequlSitidicuiagliarticoli2e3delD・M・n・263/2016de、・OnOeSSerepOSSedutl
daipartecIPantlalraggruppamento;
g)nelcasodiConsorzIStabilidisocietadiprofess10nistie/Odisociet主diingegneriaedeiGEIE,
possessodeirequlSitidlCuiau・art・5delDMn・263/2016・IrequlSitldlCuiagliarticoli2e3
delD.M.n.263/2016devonoesserepossedutldaiconsorziatiopartecIPantiaiGEIE・
革誓書宝器霊crizionedellaconcessione JSezioneIII:Informazionidicarattercgiuridico,eCOnOmico,finanziarioetecnico
III.1)CondizioIlirelativeall“a
III.1.1)PrlnC型〕aLimotialitddiJ訪anziamentoedipagamentoehr折れ]nentiallediや0SlZloniappLicablliin
n finanziamento deilal′Ori,PreStaZioni e fomiture relativi alla concessione e a totale carico
dell’aggiudicatarioilquale assumer主ildiritto digestirefunzionalmentee disfruttareeconomicamente
l’immobilerifunzionalizzato(traendogliincassideri、′antidall’a珊ttodelleomcine)egliimpiantireal⊥2,Zati
(attraversolacessionedelleeccedenzeelettrichedell’impiantodlCOgeneraZionemedianteilmeccanismo
del“ritirodedicato’’applicatodalGSE).
n∴concessionario 宜uira altresi di un co五nanziamento pubblico(DDG.N.1959 de123/12/2019
dell’Assessorato regionale Energia),Per unimporto pari ad el.500.000,00(OggettO di ribasso),Che
l’Amministrazionecomunaleerogher主nelcorsodeipnmltreannidellaconcessione.
L’equillbrlOdell’investimentode、rerisultaredaunplanOeCOnOmico孟nanzlarioasseveratodaunistitutodi
crcdito,0VVerOdaunasocietadlCuiall’art.183,COmma9,delCodice
III.2)Condizionidi
III.2.1)CaI宛oniegaranZieIjchiestealco7WOT・rente:
1)Garanziaprovvisoriaparia12%dell,importo complessivo de11,appaltoe4・526・066,00chepue
esserecostituitasottofomadicauzioneodi丘deiussione,aSCeltadell’offerente(art.93,COmInal
del“Codiceリ
ー La cauz10ne PuO eSSere COStituita,a SCelta dell’0楢erente,】n COntanti,COn boniHco言n assegnl
CircolariointitolldeldebltOPubblicogarantitidalloStatoalcorsodeldeposito,PreSSOunaSeZione
di tesoreria proVinciale o pressole aziende autorizzate,a tltolo di pegno a favore
dell’amministrazlOneaggiudica正ce.
- La丘deiusslOne,a SCelta delPofferente,puO eSSere bancaria o assICurativa o nlasciata dagli
intermedial-i丘nanziariiscrittinell’elenco speciale dicuia]l’artlO6delDecreto LegislativolO
Settembre1993,m.385,Chesvolgonoinviaesclusivaoprevalentea血ritadirilasciodigaranziee
Che sono sottoposti arevISione contabile daparte diuna socleta日出revis10neiscritta nell’albo
PreVistodall’art.161delDecretoLegislativ024Febbraio1998,n.58.
- La garanziaprovvisoria deveprevedereespressamentelarinuncia albenencio dellapreventiva
escussione deldebitorepnncIPale,lannuncia all’eccezione dicui all’art.1957,0OInma2,del
Codice Civile,nOnChel’Operativita della garanzia medesima entro quindici glOmi,a SemPlice
rlChleStaSCrittadellastazioneappaltante.
- La garanziaprol′Visoria de、re aVere efficaciaper almeno180giornldalla data dipresentazione
dell’0麓r由.
- La garanzia(CauZione o fideiussione)prov、risoria e artresi coITedata,a Pena di esclusione,
dammPegnOdiunfideiussore,anChediversodaquellochehalilasclatOlagaranziaprov、risoria,a
rilasciarelagaranzlafideiussohaperl’esecuzionedelcontratto,diculamart.103del“Codice”,
qLLaloral’Offerenterisultasseamdatario TaleimpegnononehchiestoallemicI’01mPreSe,PICCOlee
medieimpreseeairaggruppamentitemporaneioconsorziordinariesclusi、ramentedallemedesime
COStituiti(art.93,COmma8del“Codice”).
- Ai sensi delPart.93,COmma7,IOperlodo del“Codice’’,l’importo della garanzia e del suo
eventualehnnovo膏ridottode150%pergliOperatoriEconomiciinpossessodellacerti丘cazione
delsistemadiqualitaconformeallenomeeuropee,rilasciatadaorganismiaccreditati.Intalcaso
deve essere prodottalarelatn′a Certi正cazlOne dl qualita.Si apphcalaIiduzione de150%,nOn
Cumulabileconquelladicuiall。periodo㍉mCheneicon百〇ntideLlemicrolmPreSe,PICCOleemedie
lmPreSeedeiraggIuPPamentidioperatorieconomcioconsorzJOrdinancostituitiesclus高′amente
damicrolmpreSe,PICCOleemedieimprese.
- Ai sensi deH’art.93,COmrm7,20periodo del“Codice”,1’importo della garanzia e del suo
eventualeIinnovoeridottode130%,anChecumulabileconlariduzlOnedicuialpuntoprecedente,
Pergn OperatorlEconomiclmPOS eSSOdlregistrazioneaLsistemacomunitariodiecogestionee
audit(EMAS),aiseI証delregolamento(CE)n.1221/2009delParlamentoEuropeoedelConsigHo
de125novembre2009・Ode120%pergliOperatoriEconomiciinposs?SOdlCertmCaZione
ambientaleaisensideIIanormaUNIENISO14001.L’importodellagaranzlaedelsuoeventuale
rinnovoeridottodel15%,anChecumulabileconlarldLLZlOnedicuialPeliodiprlmO,eCOndo,terZO
equartodelsopracitatocorm7,PergliOperatoriEconomjcichesviluppanouninventariodigas
ad effetto serra ai sensi della norma UNI ENISO14064-l o un’impronta cllmatlCa(carbon
footprint)dlprOdottoaisensideHanomaUNHSOrrS14067.Per宜uiredeibene令cisopracitati.
lioperatoreEconomicosegnala,insededlOfferta,ilpossessodelrelatn高requisiti,elodocumenta
neimodiprescrlttidallenormevlgentl.
- Incasodicumulodelleriduziom工ariduz10neSuCCeSSivadevees erecalcolatasulPimporto che
risultadallaridLrZioneprecedente.
- LegaranzieHdeiussoneelepollZZeaSSicurauvedevonoessereconformiaghschemitipo dicui
all’art.103,COInTTu79del“Codice”,aPprOVaticondecretodalMiIlisterodellosviluppoe∞nOmCO
diconcerto conn Ministero dellein舟astmttmeedeitrasportiepreviamenteconcoIdltO COnle
bancheeleassicurazioniolororappresentante.
2)AisensideH’art.183,COmma13,delCodice,unaCauZionediimportoparia12,5%delvalore
delPinvestimentOpariaも5.470.000,00,COmedesumibiledalprogettodifattibilitapostoabasedi
gara agaranziadelrimborsodellespesesostenuteperlapredisposizionedelleofferte.
- Taleultimacauzionenonenducibile.Losvmcoloditalecauz10neaV高ene,Pertuttliconcorrenti,
SuCCeSSivamenteallastipuladelcontrattodlCOnCeSSione
NB∴- L’aggiudicataIio deve prestarela cauzlOne de丘nitiva conle modaHta previste dalrartlO3del
“Codice”e econdo quanto richiesto dalIa Stazione Appaltantein riferimento alla nomatjva
Vlgenteinmateriadilavonpubblici
- L’esecutoredeilavon,altresi deveprestareagaranzla,unaPOlizzaassicuratLVaaisensideH’art.
103com7del“Codわe〝.
III.2.2)SituazzbnepersonaledegIioperatorieconomic,∴nClusiirequisltirelatlviall’iscrizlbnenell′albo
prt昨ssionaleonelregistroco11umrCiale.
SonoammesslaDarteCiDareallagara:
- aしSenSideⅡ’art.45del“Codice”sono amessi a partecipa]e aue POCedure di affidamento dei
COntrattipubbllCigllOPeratOrieconomlCldlCuiau’art・3comJmI.htt・D),del“Co・在ce”nonchegli
OPeratOrieconomicistabimiinaltriStatimembri,COStituiticonfomementeaHalegislazionevigente
nelnSPettiviPaesi.Glioperatorieconomici,iraggruppamentidioperatoIl e∞nOmCi,COmpreSele
associazlOnitemporanee,CheinbaseaⅡanommtivadelloStatomembronelqualesonostabiliti,SOnO
autorizzatiafornirelaprestazioneoggettodellaproceduradia鉦damento,POSSOnOParteCipareane
PrOCeduTe di affidamento dei contratti pubblici anche nel casoin cui essi avrebbero dovuto
COn宜gurarsICOmePerSOne五sICheopersonegiuhdiche,aisensidellostesso‘‘CodlCe’’.
isoggettichefamoricorso all’istituto dell’AVVALIMENTO aisensideLPaI+89del“Codice’\II
COnCOrrenteePimpresaausiHariadevonol’endereeprodurre,aPemdiesclusione,le,dichiarazlOnlela
documentazioneprescrittedaIcitatoaTj.89.
Nonsonoan鵬SiaDarteCiDareallagara.
- Isoggettiprivideirequisitiprevistidalliart80del“Codice〝.
- IsoggettinoninregolaconquantopreVisto dalcombinato disposto dell’art.53,COmnm16terdel
S.]65nOO]edell’art.21delD.L
III.2.3)Capacita econoInica ejillanZiaT“ia-REQUISITTDEL CONCESSI0人払RIO(art.95delD.P.R.
207nOlO).
a)FattLlratOmediorelatlVOalleatti\ritasvoltene ue anni antecedentialla ubblicazione
10
delbando noninfenore aldieciper cento dell’investimento pre、′istoperl’intenrentO(e
547.000,00);
b)Capitalesocialenoninferioreadunventesimodell’in、reStimentoprevistoperl’intervento(も
273.500,00)
C)S、′01gimentonegliultimicinqueannidiservizia縦niaquellopre\ristodall’interventoperun
importomediononinferiorealcinquepercentodell十m、reStimentoprevistoperl’intervento(毛
273.500,00);
d)Svolgimentonegliultimicinqueannidialmenounservizioaf正neaquelloprevistodall’intervento
Perunimportomediopaliadalmenoilduepercentodell’investimentoprevistodall’intervento(ぞ
109.400,00).
Per“serヽ′iziaffiniMsiintendonoiservizidigestionediimplantie/oedi丘cipubblicidapartedisoggetti
prlVati,aSeguitodell,esecuzionediinterventi,manZiatitotalmente/parzialmentedaglistessisoggetti
PnVati.
III.2.4)αpacii‘うTecnica
htfomazionieJormalitdnecessarieperT′alutarelacor拘rmitdaireqLLisiti:
ー AttestazionerilasciatadaOrganismididirittoprlVatO(SOA)regolamenteautorizzati言ncorsodl
ヽ′aliditaalladatadiscadenzaperlapresentazionedelleoflbrte,Chenedocumenti,aisensidell’a′+
84del〟Codice,,laquali丘cazionenellecategorieeclassificheadeguateailavoridaassumere;
ー GlioperatoIieconomicistabilitlina厄iStatimembriaderentiall,UnioneEuropea・COStituiti
ConfomementeallalegislazionevlgenteneirlSPettiviPaesi,aisensidell′art・49del〟Codice’’,Si
qualificanoallaproceduradigaraproducendodocumentazioneconformeallenormati、re、rlgentinei
rispettiviPaesi,idoneaadimostrareilpossessodituttiirequlSitiprescrittiperlaquamcazioneela
partecipazionedeglioperatorieconomiciitalianiallegare・
IV.2)Criteridia賃giudicazion 国Q薙rtaecoI70micamentep諦 �e VantaggrOSa �
□Criteriindicatidiseguito � �
国CritenindicatinelDisciplina �redigara �
11
I �V.3)IIHormaziollidicaratteI’eamministrativo IV.3.1)PubblicaziofupreCedentirelativealloste・rSOCPpal10SIロ NOX
IV.3.2)Leq旅rTeoledonmmIedipartecipazionevamoin高ate:
Ⅹ 費tps://Ⅵ′WW.1avoripubblici.sicilia.iuappaltitelematiciraggiun蛮bilealtresidal
垂旦上ttp:〟www.lavoripubblici.sicilia・it
IV.3.3)Ter71証eperilrice高mentodelle筋Tleodelledomandedipartec互,aZione:
IV.3、4)Lingueutilizzabillperlapresentazionedelle娩rteOdelledomandedipartec房)aZione:
□Qualsiasilinguau縦cialedell’UE
ロLinguaolingueu舘cialidell’UE
XAItro:LinguaItaliana
IV.3_5)iPeriodominimoduraIueilqualel’q確renteavincolatoallaprOpria獅rta:
し,Offertavincolerhilconcorrenteaisensidell’art.32,COmma4deL“Codice’’per180giomidalla
SCadenzadeltemineindicatoperlapresentazionedell’Offertai
Nelcasoincuialladatadiscadenzadellavaliditadelleofferteleoperazionidigarasianoancorain
corso,lastazioneappaltantepotrをrcIHedereagliofferenti,aisensidell,art・32,COm7m4del“Codlce’’,
diconfemarela\raliditadell’ofIbrtasinoalladatachesahindicataediprodurreunapposito
documentoattestantelavaliditadellagaranziaprestatainsededigarafinoallamedesimadata・
Ilmancatoriscontroallarichiestadellastazioneappaltantesaraconsideratocomehnunciadel
COnCOrrenteallapartecipazioneallagara.
IV_3.6)ModaIltadiaperturadelleq確T▲te:
Luogo:UREGAsedediEnna,ViaPergusa,225-Enna・
PersoneaImeSSeadassisterealllapelturadelleotferte:Xsi 口nO
Ir*7maZionicompLementartsullepe7・SOneammeSSeelaproceduT,adiape71ura:allesedutepubbliche
delleoperazionidigarapotramopresenziareisoggetticheneabbianointeresse・MasoltantoiLegali
Rappresentantideiconconentiovverosoggetti,unOPerOgnlCOnCOrrente,munitidispecificadelegaloro
ConfehtadaisuddettiLegaliRappresentantl,POtramOe籍ttuaredichiarazioniaverbalei
IV.3:7)碕maZionico/11pleInemarisullepersoleamIneSSeelapTVCe‘iuradi帥e′”ira:
Allesedutepubblichedelleoperazionidigarapotrannopresenzial-eisoggetticheneabbianointeresse:
LegaliRappresentantideiconcorrentiowerosoggetti,unOPerOgnlCOnCOrrente,munitidispec誼ca
delegaloroconferitadaisuddettilegalirappresentanti,Chepotrannoeffettuaredichiarazioniaverbale・
LesedutesisvolgerannosenzasoluzionedicontinuitaepertantolaCommissioneaconclusionediognl
sedutastabiliraladatadellasuccessivasenzaultehorea\′Visoperipartecipanti.
Nelcasodidiscontinuitadellesedutepubbliche,SaradatoawisoalledittepaIteCIPantinelnspetto
SezioneV:Altreil茸omazioni
V.1.1)Informazionisuifondidell-UnioneEuro
Liappaltoecomessoadunprogettoe/OprogrammafinanziatodafondidelliU・E
ロSi 国no
(mcasot薙rmativo)Indicareiloiprogettie/oiloiprogrammi:
V.1_2)IIHormazionirelativeallarinnovabilita
SI XNO-SitrattadiappaltorinnoVabile
12
V.1.3)InfomazionireLativeainussidilavoroelettronici □SIXNO-SifararTCOrSOall’ordinazioneelettroIhca
XSIロNO-SaraaCCettatalafatturazioneelettronica
XSI□NO-Sarautilizzatoilpagamentoelettronico
17.3)IIlformazionicom
1.L,appaltoedisciplinatodalDecretoLegislativo18aprlIe2016,n・50del“Codice’’elerelative
modalit合一虹presentazione ei criteri di ammlSSibilita delle offeIte,nOnChela procedum di
aggiudlCaZionesonoregolatiialdlSCiplinaredlgara言hefapaIteintegrantedelpresentebando・
2 Aisensidell,aTtJ,COm67denaLegge23/12/200571266ede,ⅡaDeliberan・1377de121〃24016
dell,ANAC,PubblicatanellaGUR・1・nO43de121/02/2017,0SuCCeSSivadeliberapubblicatasulsito
dell,ANAC nella sezione“Contributiin sede di gara”perla partecipazione alla gara(Pena
l,esclusione)edoⅥ九〇ilversamentodie140,00(euI・OCentOquaranta/00)・Aifinidelversamento
delsuddettocontributoleimpresepartecipantidebbonoattenersiaHeistruzlOnioperativepubblicate
sulsitodell’Autontadisponibilialseguenteindirizzoh坤:〃立W肌a、mithiscossionihtlm・・Qualorail
pagamentononrisultireglStratOnelsistema.lamancatapresentaz10medellariceⅦtaPOtraeSSere
sanata.aisensidell,art.83,COnma9del‘‘Codice’’a condizione cheilpagamentO Sia stato gia
eff{北uatoprimadellascadenzadelteminedlPreSentaZionedell,ofrerta・
3.Ai∞nCOnentichepartecipanolnConsorziOrdinal主aisensidell’alf48,COmma7,1<periododel“codice’’膏fattodivietodipartecipare,inqualsiasialtrafolma,qualoraabblaParteCIPatOallagara
medesmainConsorzioOrdmario.
4.IConsorzi:Ha:SocietaCooDerativediproduzione:e:lavoro,indicatiaisensideH’art・45,CO17una2,
lemb)del“Codice’’,SOnOtenutiadindicare,insedediofferta,alSenSidell’art・48,COTm7,2∧
pe710dodel〟Codlce′′,PerqualiConsorziatiilConsorzioconcorTe・AiConsorziatiindividuatiper
lesecuzionedelleopereefattodivietodipartecIPare,inqualslaSialtraforma,allamedesimagara∴h
caso dl Violazione sono esclusl daua gaTa Siail Consorzio siail Consorziato・E’vietatala
partecIPaZioneapitldiunConsorz10fraSocietaCooperatlVe・
5.I ConsorziStabili言ndicati aisensi dell’art.45,COnm2,lett・C)del“Codice’’,SOnO tenutl ad
indicare,in sede diofferta,aisensidell’art.48,CO17m7,2<periodo del“Codice’’,per quali
ConsorziatiilConsorzioconcorre AiConsorziat「individuatiperlesecuz10nedelleopereefatto
divietodipartecIPare,mqualsiasialtraforma,allamedesimagara∴hcasodiviolazionesonoesclusi
dallagarasiailConsorziosiailConsorzlatO・E,VietatalapartecIPaZlOneapihdimConsorzio
Stabile.IConsorziStabili,aisensidell’art47,COmma2del“CodlCe〝,alfinedellaqualificazione,
possono utilizzare sialrequisitidlqualificazionematur如「hproprlO,Siaquellipossedutldalle
smgolelmPreSeCOnSOrZiatedesignateperl,esecuzionedelIeprestazioni,Sia・medianteawaHmento・
quemdenesingoleimpreseconsorziatenondesignateperl’esecuzionedelcontratto・
6.Aiconsorzidicuiall’art.45coTrm2lett.b)e c)deli’Codice”e-Yietatoincaricare,in fase di
esecuz10ne un,lmPreSaCOnSOrZiatadiversadaquellaindicatainsededigara,SalvocheperleraglOni
mdicate all’aIで48,COrnTm7-bis del‘‘Codice”,e SemPre Chela modiHca∴SOggettiva non sia
finalizzataadeludere,intalesede,1amancanzadiunrequJSitodipartecIPaZ10neallagaralnCapO
amimpre勤COnSOmaね・
7.AiconcorrentichepartecIPanOinRag釘uDDamentOTemDOraneO,aisensidell’art・48,COmma7′]^
pe7イododel“Codice”膏fattodivietodipartecipare,inqualsiaslaltI’afoma,qualoraabbiapartecipato
allagaramedesimainRaggruppamentoTemporaneo・
8.Lapal頂料pazioneelacostituzionedeiRaggruppamentlTemporanei(ATI)edeiConsorziOrdinaridi
concorrenti,SuCCeSSivamente alla partecipaz.one alla gara,dovra awenire neI risF融O delle
condizlOnidicuiall’a7ィ.48,COmma8,del“Codice”.
9 Aisensl(kll’art.48,COmna9,del“Codice”,Salvo quantodispostodall’al14a coIm117e18
del“Codice”膏vietataqualsiasimod誼cazioneaIlacomposizionedeiRaggIupPamentiTemporaneie
deiConsorziOrdinaridiconcorrentlrispetto aquellarisultante dalPimpl葵町O PreSentatO m Sede
d,of托rm.
10.IconcoITenticheconcorronoinfomadlRaggruppamentoTemporaneooConsorzi,devonoindicaTe
lequotedipartecipazioneelequotediesecuzionedeisogge誼nunltioconsorziati・
11.Nelcaso dlCOnCOrrenticostituitiaisensidemart.45corrm2,lettered),e),j)eg)del“Codice
13
dalpresentebandode、rOnO
esserepossedutl,nellamisuradicuiall,ari・92′COmma2,de⊥=RegolamentodL日誌ecuzione’’qualora
assoclaZionlditipo orizzontaleenellamisuradicuiall,a11・92・COma3・delmedesimo
白RegolamelltOdiEsecuzio71e・,qualoraassociazioniditipoverticale・
12.Aisensidell′arE.3dellaLegge13agosto2010n。136es・lnj,l・aggiudicatanodovraindicareun
numerodicontocorrenteunicosulqualelaS・A・faraconmiretuttelesonmerelativeall,appaHodi
chetrattasi,nOnChediavvalersidltalecontocorrentepertutteleoperazlOnirelativeallIappalto,
Compresilpagamentidelleretribuzionialpersonaledaeffettuarsiesclusivamenteamezzobonifico
bancarioopostaleoassegnocirc01arenontrasferibile,COnSaPeVOlecheilmancatorispettodel
suddettoobbligocomporteralahsoluzioneperlnademplenZaCOntrattuale・
13Aisensidell,art.24de皿LR・n。72delIZhIglio20IIperdisposizionifinalizzateavalorizzaregli
aspettiambientaliIepre、ristol・utilizzodiunaquotadimateriale・nOninferiorea130%del
fabbisogno,PrOVe血entedariciclodeg1iinertiacondizionecheglistessisianodotatidiapposita
14.LeautocertiBcazionl,lecerti血cazioni,ldocumentiel,offertade、rOnOeSSereredattiinlinguaitaliana
ocorredatiditraduzionegiurata・
15.Gliimportidichiarati∴iaimpresestablliteinaltrostatomembrodell,UnioneEuropea,qualora
espressiinaltravaluta,dovrannoesserecOnVertltiineuro・
16Glieヽrentualisubappaltisarannodiscipllnatiaisensidellevlgentlleggl・
17J pagamentirelati、′iailavon s、′01tidalsubappaltatore o cottimista verranno effettuati
dall,aggiudicatariocheeobbligatoatrasmettereentrOVentlglOmidauadatadiciascunpagamento
e卸uatocopiadellefa的requietaIHateCOnl,indicazionedellentenuteagaranZiaeffettuate・
Nell・ipotesidiculall,aTt・105,COmma13・del“Codice,・laS・A・prOVVedeallacorresponsionediretta
alsubappaltatoredell・importodelleprestazlOniesegultedallostesso,neilimitldelcontrattodi
Subappalto・
18JaS.A.siriservalafacoltmiapplicareledisposizionidiculall,artJlOdel“Codice∴
19Loscanibiodiinfomaz10ni,dicomunicazioneodirichleStaintegrazione,SaraeffettuatadallaSA・e
dall・UREGAmedlantePECcheaisensidellanomativavlgentehavaloredinoti丘cazione・Aisensl
de11-art.76,COmI7ta6,del高Codice当lconcoHente,al血edellIinviodituttelecomunicazionlinerenti
lapresenteproceduradigara,deveindicarenelladomandadlParteClpaZione・ildomicllioeletto・la● 」_〈___-___1- 」へlT.、
etecmCO一〇rganlZZativlrichiestiAppalfi”言requisitleCOnOmico血nanziari
pECNellecomunicazionimezzoPECovelaprocedmPreVedailrispettoditeminidecorrentldalla
datadicomunicazione,alfinidellanotificasaraconsideratavalldaladatadispedlZionedellaPEC・
mcasodiraggruppamentitemporanei,GEIE,aggregaZlOnidiirrpresedireteoconsorziordinah・
anche se non ancora COStituitifomalmente言a comunicazlOne・mediante PEC,reCaPitata al
mandatariosiintendevalidamenteresaatuttlglioperatorieconomiciraggruppati・aggregatio
In caso dial′Valimento,la comunicazione,mediante PEC・reCaPitata all,Offerente siintende
validamenteresaatuttiglioperatorieconomiciausiliari
Nelcasodisubappalt0日acomunicazione,mediantePEC,reCaPitataall,Offerentesiintende
validamenteresaatuttiisubappaHatoriindicati
In nessun casoliArmlnistrazione potra essere considerata responsabile per disguidi nelle
comunicazionidipendentldaerroneeindicaziomfomtedalconcorrente・Siprovvederialtresi,nel
nspettodell,art・29del〟codice,,allepubblicazionidirito・
20.LeoperaziolhdlgaraPOtrannOeSSereagglOmateadaltraoraoaigiomisuccessivi・Qualorale
operazionldigaranonfosseroultimatenelcorsodellasedutaprevista,SarannOnpreSenella
medesimasedealleoreenelglOrlhresinotidalPresidentedellaCommissionediGaranellevarie
sedutediagg10mamentO,SenZaulterioreawisoaiconcorrentl・SeperraglOnilnPre、redibilisi
rendessenecessarioildlfferimentodiunasedutaprogrammata,Saradatacomunicazionemedlante
avvisopubblicatosulsitointemetdelliU・R・E・G・Å・diEnnaedaWannOVabredinotinca・
2lJeinfomaz10nirelativeallaregolaIitacontributi、radeiconcon・entisarannoacqulSitedauaS・A・ai
sensidell・art.44-biSdelD.P.R・n・445nOOO・IconcoIrentichensulterannomcorsinellegravi
l′iolazioniostativealでilasciodeldocumentounicodiregolaritacontributlVadicuialliaT・t・2・COTma
2,delDec7・etOLegge25settembre2002,n・270・COnVertko・COnmOdificazioni,danaLegge22
novembre2002,n.266,SarannOeSClusidallagara・Ataluopoiconcorrentidovrannoindicare・
- COntrattOCOllettlVOnaZionaledilavoroapplicato;
erINAIL:COdice Ditta,Sede temtoriale dell’u珊cio dl COmPetenZa,
14
posizioneassICuratlVa;
perINPSmatricolaaziendaleesedelStituto;
percASSAEDHE・COdiceimpresa・COdiceesedecassatenitorialedicompetenza・____《_一月:((+(.0出m-nrPCq-nPrl,esecuzioI
22.Aisensldellu21dellaL・R・20〃999es・m・i・deveesserelndicatoserinpresaperl・esecuzionedei
23.Aisensidell,a,碕coma9,del“Codice・,lecarenzediqualsiasielementoformaledelladomanda
possonoesseresanateattraversolaproceduradlSOCCOrSO】StruttOriodicuialpresenteCOmma・In
particolareJnCaSOdimancanza,lnCOmPletezz…gnlaltraiHegOlarinessenziakdeglielementie
delDGUEdicuialltl匹遥del“Codice,,,COneSClusionedlquelleafferentiallbffeltaeCOnOmica・al
concorrente,VerraaSSegnatO,untermine・nOnSupeTiorealOg研m・PerChesianoresl言ntegrat10
regolanzzatiledicmarazioninecessarie・lndicandoneilcontenutOelSOggetticheledevonorendere・
Incasodilnutiledecorsodelternhedireg01arizzazione言IConcorrenteもeSClusodallagara・
costituisconoirregolahtaessenzlahnonsanabililecarenzedelladocumentaZ10neChenon
consentonoIIindividuazionedelcontenut00delsoggettOreSpOnSabiledellastessa・Siricordainoltre
che,aisensidell・art・83,COmmalO,del“CodlCe牛requisitireputazlOnaliallabasedelratlngdl
impresa・tengOnOCOntOanChedelrlfenmentoalmancatoutilizzodelsoccorsoistnrttoriodell,impresa
24LaverificadelpossesSOdeirequisitidicaratteregenerale,teCnic0-0rganizzati、′Oedecononhco-
SteSSa.
工.1,~__ 今7.< 一,..研,.n Ti rlpl“Cn/lice”attraverso
finanziarioawiene,aisensidell′artJI,COmmaらedell,aTl・216,COm172a13,del“Codice”attraverso
l,utillZZOdelsistemaAV(坤S,reSOdisponibiledall,ANA。COnlaDeliberaattuatiTnn・IIIde120
dlceT7de 2012.Pertanto世ii soggetti∴interessatl∴a-ParteCIPare aua prOCedLLra
devono,Obbligatohamente,reglStrarSialsistemaAVqass,aCCedendoallLappositolinksulportale
dell,ANAC(SerVizladaccessonSerVatO却Cpass),SeCOndoleistmzioniivicontenute,nOnChe
acquisirell=PASSOE,硯a}1,art・2・COntma3・2,dellasuccltataDelibeTndaprodurreinsededi
partecIPaZioneallagara・Insubordine,aifinidella、rerincadellasussistenzadeirequisitidLCuisopra・____-〈一へ、‥五品,ハnlLrao品.日航datadellaverlfica,llsIStemaAVCpassoilcollegamentonOnove,perqualsivogliarag10ne,alladatadellaVerlIICa・llSISLCuLaLLYしtJaD’’∪““〉〉”’-〉tゞ~L-‾〉《‾’〉‾‾‾
risultasseroplenamenteOPeranti,SIPrOCederainosservanzadellanormatlVaPreeSistente
25.LHsensieperglieffettideLDecretoLegislativo30m6m03rt・196esJ7m・idatipersonaliraccolti
sarannotrattatijnCheconstrumentiinfomatici・eSClusivamentenell・ambitodellagarareg01atadal
presentebandoedisciplinare・
26.Aisensidell・artJCO7n′na17,dellaLeggeT信90de16〃LnO15直mpresasilmPegnaadaccettareil
pattod廟egri扉lPro叫lodiLega履edelCoTm筋od肋・eSS理Ventualem望tOnSPettO
deglil嘩gnlantlCOmZlOnenellafa詑diesecuzionedeilavon,COmPOrhlansoluzionedel
27.aisensidel軌85,CO7nmal,periodoI。,del“Codlce′,almomentOdellapresentazionedella
。。man。a。ipar.。。ip。Zi。n。,lUREGAaccettaildocumentodigar享COeurOPeO(DGUE),redatto
perlepartidiseguitoindicatlneldisdp匝esecondoleindlCaZ10nlinconformitaalmodellodi
formulahoapprovatoCOnilRegolamentodanaCommisslOneEuropean・2016/7de15・01・2016e
secondolelineeguldadettatedallaCircolaren・3del18072016delMinisterodelleI血strutturee
deiTrasporti・
28.B,es。IusalacompetenZaarbitrale(altematl、ral)・
29.ResponsablLedclprocedimento(RU・P・)aisensidel肋・31del・Wce,,:Areh・Nico1滴azza,_ _《__(+〔lr(、-_ハ+.・、∴〟=Lnlt
TelO935699213PEC
器謹詫講話葦葦毒筆宣誓C脚eMaddalena・FunzionahoDirettivodell,UREGA,ServizioProvlnCialediCaltanissettaedEnna・-SedediEIma・
AISenSidell,aTt216,COmmalldelはCodice”,lespesedipubblicazionesullaGURSrelativealla上___.《_,lハ∴。^ 左11,倍、。1,品,.;南.inentroiltermined160
30
31.AISenSl dell aT/L∠」U,CUliLII小男i」∴「、耳)“)UL1日レ、‾)’”)‾r‾‾‾
pubblicazionedelbandodigar岬nOrimborsatedlaS・A・dall,aggiudicatahoentroiltermined160
gIOmidalliaggiudicazione・∴__〈〈_1,品……7in....柏nresen†e bando e亀ssato dagllaTでtI19e ss・delDecretO
IltemineperlimpugnazionedelpresentebandoeTp諒Infiv。n.104de12lLlglLO2010.Org空理聖堂
15
葦聾AlbeIでODallaChiesa=stipulatoi112Luglio2005fralaReglOneSICiliana,ilMhinisterodell,Intemo言e
prefe血rede11-IsolaJAutoritadiVigilanzasuiLavohPubbHci・lrINPSe圃AILcheaisensidellacircolal-e
delLAssesso/・atOReg・leLL・PP・no593de131・01・2006sonodiseguitonportate:
-“LaStazioneAppaltantesirlSerVadlaCqulSlreSiapreventlVamenteallastlPulazionedell.appalto,Sia
preventivamenteall・autonzzazionedelSub-COntrattidiqualslaSiimportoleinfomazlOnidelPrefettoaisensl
epergliemttidell・art・10delD・PR・n。252側QualorailPrefettoaHesti・Chetraisoggettiinteressati
emergonoelementirelativiatentatlVidiinfiltrazionema五osa・1aStazioneAppaltanteprocedeall,esclusione
delsoggettonsultatoaggiudicatari00VVerOaldivietodelsub-COntrattO・”
-“01treaicasiincuiopelegLSePreVistolosclOglimentodelcontrattodiappalto∴LaStazioneAppaltante
recederiinqualsiasitempo,dalcontratto,reVOCheralaconcessioneol,autohzzazioned-Sub-COntrattO,
cottimo,nOloofomituraal、rerificarsideipresuppostistabilitidau・art・92delDecI・etOLegislatiwn・
一雄QualoralaCommissionedigaranlevlanOmalleinordlnealleofferte・COnSideratedalpuntodivIStadei
valorlingenerale,dellalorodistnbuzlOnenumericaoraggruppamentO,dellapro、renienzatenitonale・delle
modaLitaoslngOlaritaconlequalilestesseoffertesonostateCOmPilateepresentate,etC・・llprocedimentodi
聖udicazioneesospesoperaCquisirelevalutazionjQonvincolanti)delliAutoht油SOnOfomtepreviolnViodelneCeSSanelementidocumentah・L・AutoritaeiITPegnatalnVlrthdellasottoscrizlOnedell,Accofdo
quadroCarloAlbertoDallaChiesaafomirelepropnemotivateindicazionien仕010giomilavoratividalla
ricezionedelladocumentazione・DecorsoilsuddettotermnelaCommhssionediGara・anCheinassenzadella
valutazionedell-Autorita,dacorsoalprocedimentodiaggiudicazione・Nellemore,elndividuatoilsoggetto
responsabiledellacustodiadegliathdigara・CheadotteralemisurenecessarieadimpedireJischidi
manomissione,garantendoneliintegritaelIlnalterabl舶))・
-L・aceertamentodiinHazioniallanormativainmaterladapartedell,impresasaraoggettodlaPPOSita
comunicazioneall・AutohtaperlaVigilanzasuiLavoriPubbliciedall,Osser、′atOrioRegionaledeiLavon
V.4)Proceduredit’icorso tsabiledelleroceduT-edi/tCOrSO:
V.4.1)OramsmOreSOI Denominazioneufficiale:T.A.R・SiciliaCatania
md‥ 0 0Stale・ViaMilan042侶 lnZZ Codiceostale・95125 �Paese:Italia
Fax・095/7221318 �Tel.095/7530411
IndirizzoIntemet:http://www・iustizia-amministrativa・it
17.4.2)PreSeIttaZiol詑di毒corsi・‘ InformazionlPreCisesuiterminidipresentazionedeiricorsi:Sirichiamal′aT+204del生Codice”・
V・4・3)Se咋OpreSSOuq‘alesonodiponibiliiTtfo77maZionisILllapresentazio′WdeiricorSi: Denominaz10neufficiale:R.U.P・Arch・NicolOMazza,C/oComunediGaglianoCastelferrato
Indirizzopostale:ViaRoma,282
citta・GalianoCastelferrato Codicepostale:94010 Paese‥Italia g E-Mail:arChmazza@comunealianocastelfematoiOV・it
Tel∴0935699213 Fax:0935693293
Daの25/02/2020IIRU.P.
Arch.NicolbMazza
(SottoscrittodLgltalmenteaisenside廿art・210Lgsn載/2005es・m・上)
16