iq.;sh iy ksjkg u.

yeu oka mrojd O¾u odkh ch.kS'''''''''''''

innodkx Ouuodkx ðkd;s''''''

¨Kq wgqj ioyï .%ka: - 03

O¾u odkh msKsihsuqo,g úlsKSu imqrd ;ykï

mß.Kl wl=re ieliqu

uqøKh

O¾u Þkh

^fIÍld fldñhqksflaIka" wxl 07" kd.ßl fmdÿ fj<oi," f.dx.dfj<" ud;f,a&ÿ'w' 077 - 4104665

B -;emE, :sherikacom@gmail.com

fIÍld wEka

fojk uqøKh - Y%S nqoaO j¾I 2603

- ls%sia;= j¾I 2014

iudrdOkh

iïmdokh

mQcH rïuq;=., nqoaOjxi ysñfndaêu¿ úfõl fiakdikh" lsßTh.u" w;r.,a,Ej'

.,a.uqfõ idik isß ysñ¨Kqwgqj rc.,af,ka wdrKH" kjr;akf.dv" Wv;ekak" ud;f,a

- isÿy;a fndai;a Wmam;a;s j¾I 2338

- iïud iïnqoaO mßks¾jdK j¾I 2558

^ldúkao l=udr" wxl 20" Wvqmsáh" Wl=fj," ud;f,a&ÿ'w' 077 - 8787959/ 0717 -772 772

Bis m%skaÜ

fIÍld wEka iy wehf.a ifydaor" kEoE ys;j;a whf.a uQ,H Þhl;ajfhka O¾u odkhla jYfhka fuu fmd; uqøKh lr" fkdñ<fha fnod yßk ,È'

Wmydr mQcdj

w. uq, fkdfmfkk woaOdk ixidr .ufka mdró imqrd Wmam;a;sh wjika lrf.k Wmam;a;sfha wjidkh

ixidr .ufka ksudj jod<d jQ ;:d.; wßy;a iïud iïnqÿ rcdKka jykafiag;a

Y%S ioaO¾u r;akhg;awd¾h uyd ix> r;akhg;a

fuh W;=ï mQcdjla u fõjd !!!

;:d.; Y%S ioaO¾uh jir fooyia mkaish .dKla iqrCIs;j mj;ajdf.k wdjdjQ

mQ¾jdpdÍka jykafia,dg ydl<HdK ñ;% jQ wdpd¾h WmdOHdh W;=uka jykafia,dg o

W;=ï mQcdjla fõjd !!!

fujeks fmd;la ,shd fok f,i b;d f.!rjfhka wdrdOkd l<

nqoaOjxi wdhqIau;a jykafiaf.a yd¨Kqwgqjg fmd;a mQcd l< ieuf.a yd

O¾uldóka w;g fï fmd; m;a lsÍu olajd wjYH ld¾hhka bgq l<d jQ onrmeka odhl;ajh oerejd jQ o

ieuf.a iuHhla ixl,amkd bgq ù W;=ï iekiqu fõjd'fuu fmd; lshjd m%fhdack .kakd ieu fokdg o

oyï ±kqu ;=<ska mdró l=i,a jvdiir chf.k W;=ï iekiqu ,n;ajd !!!

l;= ysñ

O¾u Þkfha W;=ï mrud¾:

O¾u [dK

ud¾. [dK

M, [dK

ms<sfj<ska

flf<ia .sks l| ksù

Wm; yd úm; fkd,nk

ixidr úuq;a;sh msKsi

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud iunqoOii

ixLdremm;;s iQ;%h

^uc̄ u ksldh - WmßmKKdilh&

foaYkd lf<a - ish,a, ±k .;a wm iïnqÿ rcdKka jykafia

iQ;% ksOdkh

fï uyd Nø l,amfha mgka w;S;hg .Ksk úg óg l,am

,CIhlg fmr oUÈj yxij;S kqjr rc l< kkao rc;=udg iy

iqfïOd foaúhg orefjlaj uyd fndaêi;aj l=ufrla Wmkafka h'

W;a;r lshd kï ;nk ,È' tu W;a;r l=udr;=ud ;reK úfhys§

ldu iïm;aj,ska msreKq rdclSh .sys iem w;yer" meúÈj" ch Y%S

uyd fndaê uQ,fha jev ys|" udr mrdch lr" W;=ïu wjfndaOh

kï jQ nqoaO;ajh ,nd" tysu i;shla jev ys|" ìu Y%S mdoh ;eîug

mdoh È.yßk úg uy fmdf<dfjka fk¿ï u,a u;= úh' tfia

fk¿ï u,a u;ska jäk úg ;nk mshjrla mdid fk¿ï u,a u;= jQ

ksid fk¿ï u,g md,s niska mÿu kñka jHjydr lrk neúka

W;a;r kduhg uq,ska mÿu ku tlaù mÿuq;a;r kñka m%lg jQ

fial' fy< NdIdfjka mshu;=rd kñka y÷kajkq ,efí'

tu nqÿ rcdKka jykafiag foaj," iqcd; kï ry;ka

jykafia,d fokula w.% Ydjl jQy' wñ;d" wiud kï NsCIqKshka

jykafia,d fokula w.% Y%dúld jQy' iquk kï iajdóka jykafia

kula w.% Wmia:dhl jQy' mÿuq;a;r nqÿ rcdKka jykafia

,CIhla Y%djl ry;ka jykafia,d iu`. msh;=udg wkq.%y msKsi

yxij;S kqjr iómfhys jdih l< fial' nqÿ rcdKka jykafiaf.a

oyï wdf,dalhoyï wdf,dalh 1

nd, ifydaor jQo" kkao rc;=udf.a nd, mq;a l=urd iquk kï úh'

yxij;S kqjr isg fhdÿka tlish úiaila ÿßka msysá m<d;a

^m%dka;& rdcHhla md,kh i|yd ndr fok ,È' l=udrhd tu

m%foaYh md,kh lrñka jßka jr yxij;S kqjrg meñK msh uy

rc;=ud neye ±l iïud iïnqÿ rcdKka jykafia yuq ù hk

isß;la úh'

fufia l,a .; jk úg iquk l=udrhdg ndr m%foaYfha

le/,a,la we;s ù uy rc;=udg okajk ,È' uy rc;=ud úiska

le/,a, ixis|ùfï ld¾h iquk l=udrhdg u mjrk ,ÿj

l=udrhd úiska id¾:lj le/,a, uev mj;ajd uy rc;=udg ±ka

jQ miq uy rc;=ud úiska l=udrhdg tk f,i okajk ,ÿj msh

rc;=ud ;udg tkak lshkafka ;ud flfrys meye§ jrhla ̂ m%ido

§ukdjla& §ug hehs ±k weu;s uKav,h iu`. fï ms<sn|j

idlÉpd l< w;r" tla tla flkd úúO foa fhdackd l< w;r"

we;eï wh fufia mejiQy' Tn uy rc;=udf.a mq;d neúka Tng

fkd,efnk fohla ke;' tA ish,a, w;yer mrf,dj hdu isÿ fõ'

kuq;a wms lrk mska /f.k hkafkuq' tneúka nqÿ rcdKka

jykafiag Wmia:dk lsÍug jrhla b,a,kak hehs lSy'

Tn,d uf.a fyd| ñ;=frda" ug tfyu is;la ;snqfKa keye'

fï fhdackdj b;d fyd|hs' thu ,nd.uq hehs mjid iquk l=udrd

uy rcq yuqjg .sfha h' msh uyrc;=udg je`o f.!rj l< miq"

f;dr;=re úuid" i;=gq jQ rcq jrhla fok ,È' jrm%ido jYfhka

nqÿ rcdKka jykafia jvujdf.k f.dia Wmia:dk lsÍug b,a¨fõ

h' fofokdf.a jdo újdofhka miqj nqÿ rcdKka jykafiaf.a

leue;a; úuiSug ;SrK úh' nqÿ rcdKka jykafia oka j<|d

l=áhg jevu l< fõ,dfõ iquk l=udrhd úydria:dkhg .sfha

h' ud meñKsfha nqÿ rcdKka jykafia yuqùugh" ug nqÿ rcdKka

oyï wdf,dalh 2

jykafia uqK .iaijkak hehs Yd,dfõ /iaj isá iajdóka

jykafia,df.ka b,a,Su lrk ,È'

^nqÿ rcdKka jykafiaf.a ifydaorhdjQ o" rfÜ uy rcqf.a mq;d jk

rc l=udrhd is,aj;=ka bÈßfha ;u n,h mdúÉÑ fkdlf<a h'

nqoaêu;a ksid ksy;udkSj wdpdr O¾u .re lf<a h' Tno fï .=K

mqreÿ lrkak'&

wmg ´kE ´kE fõ,djg nqÿ rcdKka jykafia <`.g hdug

fkdyel' wr iajdóka jykafiag mq¿jka hehs Wmia:dhl iajdóka

jykafia fj; l=udrhd hejQ fial' Wka jykafia <`.g f.dia ;ud

meñKs ldrKh ±ka jQ miq" tu fõ,dfõ u wdfmda lisk

iudm;a;shg iu je§ fmdf<dj c,h fuka wêIaGdk fldg

t;ekska lsñ§ Nd.Hj;=ka jykafia bÈßfhka u;= ù l=udrhd

meñKs nj okajd" wdikhla /f.k tA whqßka u meñK l=udrhd

bÈßfhka u;= ù t;ek wdikh mek jQ fial' Nd.Hj;=ka jykafia

meñK" wiqfkys jevyqka miq" jkaokd lr" f;dr;=re l;d

lsÍfuka miqj" iajdókS Nd.Hj;=ka jykai" uu Tn jykafia

yuqùug wdfjñ' ug Tn jykafia uqK.iajkak hehs wfkla

iajdñka jykafia,dg lS úg Wka jykafia,dg th l< fkdyels

hehs lshd fï iquk iajdóka jykafia <`.g tjQ w;r" fï iajdóka

jykafia tu fõ,dfõ u bgq lr ÿkakd' Wka jykafia fï

Ydikfhys úfYaI jrm%ido we;s n,j;a flfkla hehs is;ñ

hkqfjka l=udrh mejiQ úg" Tõ" l=udrh" uqka jykafia fï

Ydikhg úfYaI ysñldrfhla hehs jod< fial'

iajdókS Nd.Hj;=ka jykai" uu;a nqÿ iiqkg ysñldrfhla

fjkak leu;shs' tu ksid fyg uf.a odkh ms<s.kakd fialajd hehs

wdrdOkd lr" rd;%S t<sfjk ;=re lghq;= lr" Þkh iQodkï lr"

tl È.g Èk y;la odkh mqod" ;=ka udihla ;udg wkq.%y msKsi

oyï wdf,dalh 3

jevujk f,i wdrdOkd lf<ah' wdmiq hk .ufka fhdÿfkka

fhdÿk úydria:dk jYfhka tla Èkla kej;Sug Yd,d bÈ

lrjñka f.dia" ;udg wh;a rdcH iSudfjys fidaNk kï WoHdkh

ñ<g f.k tys úydria:dkhla bÈ lrjd Nd.Hj;=ka jykafia

jvujd .;af;a h' wk;=rej ;u msßia /ia lr" wm fndfyda ÿr

isg Nd.Hj;=ka jykafia jvujd .;af;a nqÿ rcdKka jykafia,d

wdñihg jvd O¾uhg .re lrkafka' uu fï jia ;=ka udih oi

is,a iudoï ù" úydrfhysu .; lrñ' Tn,d wvqjla fkdlr Þkh

imhkak hehs Tjqkg mjrd rdclSh we֕ bj;a lr" m`vq fmjQ

jia;% ye|" Wmia:dhl jQ iquk iajdóka jykafiaf.a l=áh <`.u

kjd;eka f.k Wka jykafia lrk ish¨ j;dj;a fyd¢ka wOHkh

lrñka .;lr" jia ;=ka ui wjika jQ miq ;ud úiska u Èk y;la

oka §" y;a fjks Èk ;=ka isjqre mqÞ" ud úiska lrk ,o fuu mskalï

wkd.;fhys nqÿ iiqkl fuu iquk iajdóka jykafia fuka nqÿ

rcdKka jykafia kulg Wmia:dk lrk flfkla fjïjd hehs

me;=fõ h'

tu me;=u jer§ula ke;sj bgqfjk nj nqÿ rcdKka

jykafia úiska jod< miq" nqÿ rcdKka jykafia,df.a jer§ula

ke;' tAldka;fhka udf.a me;=u bgqfõ hehs l,am ,CIhlg miqj

,efnk ;k;=r ms<sn|j fyg ,efnk fohla yd iudkj ye`.S

buy;a m%fudaofhka tu ld,fhys wdhqI wjqreÿ m%udKh mßÈ

wjqreÿ ,CIhla u tu Ôú;fhys fndfyda odkdÈ mskalï lr"

urKska miq iq.;sfha Wmkafka h'

fufia iir f.jd f.k ú;a" ldYHm nqÿ rcdKka

jykafiaf.a ld,fhys ms`vqis`.d jeähd jQ iajdóka jykafia kulg

oyï wdf,dalh 4

;udf.a W;=re i¿j msÿfõ h' fjk;a Ôú;hl rc flfklaj

wyiska jeähd jQ mfia nqÿ rcdKka jykafia,d wg kula ±l"

wdrdOkd lr" ;u rc Whfka l=á wgla lrjd" tys kj;ajdf.k

rc ud<s.fha jákd r;ak cd;s fhdÞ" wdik wgla lrjd" md;%d

;eîug ueKsla Tínjk ,o wdOdrl wgla lrjd" Èkm;d jvujd

oi oyila wjqreÿ wdhqI we;s tu ld,fhys Ôú;dka;h olajdu

Wmia:dk lf<a h'

fï úfYAI mskalïj,g wu;rj cd;l foaYkdjka yS

i`oyka mßÈ wm uyd fndaêi;ajhka jykafia iu. l,am ,CIhla

u iir .ufkys l=i,a lrñka meñK" fndaê i;ajhka jykafia

iu. ;=is; mqrfha Wmkafka h' l,la tys jdih lr" thska pq;j

iqoafodaOk rc;=udf.a ifydaor jQ wñf;daOk rc;=udg Þj mq;%j

bmso ish¨u {d;Skag i;=g f.k ÿka neúka wdkkao hehs kï ,nd

uy;a jQ biqre iemú¢ñka isg" nqÿ rcdKka jykafia rc.y

kqjßka lms,jia;= kqjrg jevu l<dg miq" foajo;a;" N.="

lsïì,s l=urejka iy Wmd,s lmq;=ud iu`. meúÈj mqKaK uka;dks

mq;a; iajdóka jykafiaf.a O¾u foaYkdjla wid fida;dmkakj

wd¾h Y%djlhka jykafia kula úh' isoaOd¾: l=udrhka jykafia

Wmka Èku Wmka neúka nqÿ rcdKka jykafiag iudk jhi

we;af;a h' uyd mska n,hla ;snQ neúka YÍr j¾Kfhkao" foay

iïm;a;sfhka o" ukdj msreKq isrerlska hq;= jQ neúka o .;s .=K

w;ska o Wiia jQ neúka ieu fokdgu m%sh ukdm flfkla úh'

wm ;:d.;hka jykafiag m<uq úis j¾Ifhys kd.iud,"

kd.s;" iqkCL;a;" pqkao" id.;" rdO" fï>sh hk kï we;s

iajdóka jykafia,d jßka jr Wmia:dk lf<da h' tla oskla

oyï wdf,dalh 5

kd.iud, iajdóka jykafia iu. ud¾.fhys jäk úg foux

ikaêhl § nqÿ rcdKka jykafia huq hehs jod< ud¾.fhka

fkdf.dia nqÿ rcdKka jykafif.a md;%d isjqre ìu ;nkak yod

ys;=jlaldr f,i wfkla ud¾.fhka f.dia fidreka úiska myr §

ysi;a m,d md;%d isjqre meyer .;a miq fï úm; ±kf.k ;ud nqÿ

rcdKka jykafia udf.a .uk je<elajQfha ug ±ka nqÿ irK yer

fjk irKla ke;ehs is;d wdmiq wdfõ h' ;uka jykafiaf.a md;%d

isjqre b,a,df.k nqÿ rcdKka jykafia WfmaCIlj ;ksju

jeäfial'

;j;a jfrl fï>sh iajdóka jykafia Wmia:dk lrñka isg

Nd.Hj;=ka jykafia tmd lshoaÈu fï>sh iajdóka jykafia wU

Whklg Ndjkd lrkak f.dia Whkg msúis ;eka mgka ldu

jHdmdo úysxid ú;¾lj,ska mSvd ú|" Ndjkd l< fkdyelsj wdmiq

meñKsfha h'

w.% Wmia:dhl ;k;=r ,eîu'

ieje;a kqjr fÊ;jkdrdufha oï iNdfjys i`. msßi /ia j

isá fõ,djl by; i|yka lreKq bÈßm;a lr" uyfKks" uu ±ka

uy¨ jhfiys isáñ' tneúka hï flfkla iaÓr Wmia:dhl f,i

m;aùug iqÿiq hehs jod< fial' tu wjia:dfõ iEu fokd

jykafia,du uy;a ixfõ.hg m;aj" w.% Y%djl foku mgka wiQ

uy Y%djlhka jykafia,d Wmia:dk lsÍug bÈßm;a jq úg"

Nd.Hj;=ka jykafia tu ish¨ fokdf.a b,a,Sï fya;= olajñka

m%;sfCIam l< fial' thg fya;=j l,am ,CIhlg fmr mÿuq;a;r

nqÿ rcdKka jykafia <`. wkd.; Wmia:dhl ;k;=r me;+ iquk

oyï wdf,dalh 6

l=udrhd" wdkkao kñka meúÈj fï i`. msßfia u isàu;a" thg Wka

jykafiag bv §u i|ydh'

tu fõ,dfõ wdkkao Tn;a Wmia:dhl ;k;=r b,a,kak'

fuf;la fõ,d tu ;k;=r fkdb,aÆ wdkkao iajdóka jykafiag

fiiq iajdóka jykafia,d n, l< fõ,dfõ" b,a,,d .kak ;k;=r

fkdjà" Nd.Hj;=ka jykafia leu;s kï m;alr.kq w;ehs wdkkao

iajdóka jykafia mejiQ fial' tu l:dj weiS" uyfKks" wdkkaog

ljqrej;a n, l< hq;= ke;' ;uka u ±kf.k Wmia:dk lrkq

we;ehs Nd.Hj;=ka jykafia jod< fial' túg wdkkao ke.sákak

Nd.Hj;=ka jykafia Tnf.a Wmia:dkhg leu;shs" jydu ke.sg

th ,nd.kak hehs iajdóka jykafia,d W;aidy lrjQy'

wdkkao iajdóka jykafiaf.a jrm%ido b,a,su

wdkkao iajdóka jykafia ke.sg Nd.Hj;=ka jykafiag je|

f.!rjfhka hq;=j m%;sfCIAm y;rla iy b,a,sï y;rla l< fial'

m%;sfCIAm i;r

iajdókS Nd.Hj;=ka jykai" Tn jykafiag ,efnk jákd

Öjr ug fkdfokafka kï" m%KS; jákd msKavmd; ug fkdfokafka

kï" Nd.Hj;=ka jykafiag ,efnk wdrdOkdj,g udj tlal

fkdhkafka kï" Nd.Hj;=ka jykafif.a l=áfhys bkak

fkdfokafka kï uu Wmia:dk lrkak leue;af;ñ hehs mejiQ

fial'

oyï wdf,dalh 7

wdkkao Tn l=uk wd§kjhla ±l,do fï m%;sfCIAm y;r

b,a,kafka@ iajdókS Nd.Hj;=ka jykai" Nd.Hj;=ka jykafiag

,efnk fyd`ou isjqre" fyd|u odfka mßfNda. lrñka" Tn

jykafiag ,efnk úfYaI wdrdOkdj,g hñka Tn jykafia

Wfoid ie±ye;s Þhl wh idod fok jákd l=áfhys jdih

lrñka ljqo Wmia:dk lsÍug wlue;s jkafka lshd lrk

fpdaokdfjka fíÍu i`oyd h'

b,a,sï i;r

ug ,efnk wdrdOkdj,g Nd.Hj;=ka jykafia jäkafka

kï" ÿr m<d;aj,ska meñfKk wh ta fj,dfõu Tn jykafia fj;

meñKùug yels kï" ug hï ielhla we;s jQ úg" meñK tu

iel ÿre lr .ekSug wjia:dj ,efí kï" ud ke;s ;efkl §

foaYkd lrk ,o O¾uh kej; ug foaYkd lrkafka kï" uu

Wmia:dk lsÍug leue;af;ñ'

wkkaoh" l=uk wdksixi olsñka o uf.ka fuu b,a,Sï lrkafka@

Nd.Hj;=ka jykai" we;eï wh Nd.Hj;=ka jykafiag odkh

fokak bvla fkd,nd uf.ka b,a¨fjd;a iajdóka jykai fyg

Nd.Hj;=ka jykafia iu`. wfma odkhg jäkak lshd" Nd.Hj;=ka

jykafia fkdjeäfhd;a wfma odkhlgj;a jvujd .kak neß kï"

ielhla we;sjk fú,dfõ ta ielh ÿre lr fkdfokafka kï"

meñfKk wh leu;s fj,djg uqK .iaikak neß kï Nd.Hj;=ka

jykafia fï úÈfha wkq.%yhlaj;a fkdlrkafka kï Th Wmia:dk

lsÍfuka we;s M,h l=ula o@ lshd lrk fpdaokdfjka ñ£u i`oyd

oyï wdf,dalh 8

h'

wdkkao fï .d:dj" fï iQ;%h" fï cd;lh foaYkd lf<a

fldfy§ ±hs wik úg thg ms<s;=re §ug ug fkdyels jqfKd;a"

Tn jykafiaf.a fijKe,a, jf.a miafika hkjd' fï álj;a

fkdokafkys kï Th Wmia:dkfhka we;s M,h l=ula±hs weish

yelsh' tneúka tu fpdaokdfjka ñ§ wik whg lshd§u i`oyd ud

ke;s ;ekaj,§ jod< O¾uh ug kej; foaaYkd lrk f,i b,a,ñ

hehs wdkkao iajdóka jykafiaf.a ms<s;=r úh'

tod mÿuq;a;r nqÿ rcdKka jykafiaf.a ifydaorfhlaj isg

lrk ,o me;=u thgu wkqrEm l=i,a l< ksid fuod f.!;u nqÿ

rcdKka jykafiag {d;s ifydaorj bmso me;+ mßÈu woyia imsß

úismia jirla wLKavj nqoaO Wmia:dk lr" ;k;=r;a ,en"

ixidr úuq;a;sh;a ,enq fial'

^;ukag Wreu jQ me;=ï mßÈu ,efnk W;=ï u ;k;=rla ksis

l,g iqÿiq mßÈ ,efnk ;k;=re ish¨ iqÿiqlï ;sfnoaÈ;a

W;aidy fkdlr isàu" iqÿiqlï ke;sj;a ;k;=re i|yd fkdl<

hq;= foa mjd lrk wkqjK whg fyd|u wdo¾Yhls&

t;o.. x NsCLfj uu idjldkx NsCLQkx nyqiiq ;dkx

i;suk;dkx .;suk;dkx ê;s uk;dkx WmgGdldkx hÈox

wdkfˆ - ̂wx.=;a;r ksldh" tall ksmd;h&

zzuyfKks" nyqiaiq; jQ i;su;a jQ .;su;a jQ ê;su;a jQ Wmia:dhl

jQ uf.a Y%djl NsCIqka w;r fï wdkkao NsCIqj w.% fõZZ' hkqfjka

oyï wdf,dalh 9

nqÿ rcdKka jykafia úiska ;k;=r m%Þkh lrk ,È'

nyqii;q dkx - fï idikfhys O¾uh W.;a fndfyda ry;kaa

jykafia,d isáh;a fï iajdóka jykafia O¾uh wid" O¾uh

wdrCId lrf.k" mj;ajdf.k hdu i|yd u fndfyda O¾uh wid

W.;a NsCIQka jykafia,d w;r w.% jQ fial'

i;suk;dkx - fï iajdóka jykafif.a O¾uh u;lfha ;nd

.ekSfï isysh wka yeu fokdg jvd n,j;a ksid isysh we;s NsCIQka

jykafia,d w;r w.% jQ fial'

.;suk;dkx - .;s kï hduhs' fuys lshk hdu oyï mo wkqj hk

[dKhhs' fï iajdóka jykafia tl jr mo yegÞyla ord .ekSfï

yelshdj we;s nj i|yka fõ' Nd.Hj;=ka jykafia foaYkd l<

mßÈu ±k .ekSfï [dK .;s we;s ksid [dK.;s we;s iajdóka

jykafia,d w;r w.% jQ fial'

ê;suk;dkx - ê;s kï ord .ekSfï we;s yelshdj hs' fï iajdóka

jykafiaf.a bf.k .ekSfï" iÊ®dhkd lsÍfï" O¾uh ord

.ekSfï iy Wmia:dk lsÍfï ùßh wka NsCIQka jykafia,dg jvd

we;s neúka ffO¾hjka; NsCIQka jykafia,d w;r w.% jQ fial'

WmgGldkx - WmgGdk kï ie,lSuhs' fï iajdóka jykafia

Nd.Hj;=ka jykafiag WKq meka wjYH fj,djg WKq mekao" isis,a

meka wjYH fj,djg isis,a meka o ,nd foñka fï fï fj,djg fï

fï foaj,a ms<s.ekaúh hq;= foa kshñ; fõ,djg ms<s.kajñka" w;a

md iïNdykh l< hq;= fõ,dj ±k" th lrñka" l=á ñÿ,a weuÈh

oyï wdf,dalh 10

hq;= fõ,dj ±k" tAjd lrñka" rd;%shg kj j;djla muK wdf,dal

mkaoula f.k l=áh jgd hñka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a woyig

wkqju is;a Èkdf.k fjk;a iajdóka jykafia,dg jvd §¾>

ld,hla ie,lSu l< ksid Wmia:dhl NsCIQka jykafia,d w;r w.%

jQ fial' ̂ fï pß;dmodkh ufkdar:mQrKS wx.=;a;r wÜGl:dfjks&

fndfyda iQ;% foaYkdj, ksOdkh m%:u ix.dhkd

wjia:dfjys ydrish wkQ kj kula uy ry;ka jykafia,d

bÈßfhys zztjx fu iq;x'''''ZZ ud úiska fufia wik ,os' hehs

m%ldY l< mßÈ fï fmd;g ud;Dld lr .kakd ,o iQ;% foaYkdjg

u wod< jk fohlska u wdrïN lrñka ud úiska fufia wik ,È

hehs m%ldY lf<a ljqreka±hs y`ÿkajd foñka nqoaO Wmia:dhl jQ

O¾u NdK avd.dßl j Q wdkk ao i ajdók a jyk afif. a

pß;dmodkfhka ì`ola fufia bÈßm;a lf<ñ'

zztjx fu iq;x tlx iuhx N.jd idjFÓhx úyr;s fc;jfk

wkd: msKälii wdrdfu ;;% fLd N.jd NsCLQ wdufk; is

NsCLfjdZ;s Nofk;Z;s fLd f; NsCLQ N.jf;d mppfiidiqx

N.jd t;ofjdpZZ'

ixLdremam;a;s kï jQ fuu iQ;% foaYkdj wdkkao kï jQ ud

úiska weiqfõ fuf,isks' tla ldf,l Nd.Hj;=ka jykafia ieje;a

kqjr iómfhys jQ wkd: msKaäl isgq;=udf.a fÊ;jkh kï jQ

wdrdufhys jdih lrk fial' tys § Nd.Hj;=ka jykafia

uyfKks" hehs weu;+ fial' msxj;=ka jykai hehs NsCIQka

jykafia,do ms<s;=re ÿka fial' Nd.Hj;=ka jykafia fï O¾uh

jod< fial'

oyï wdf,dalh 11

wm ;:d.; wry;a iïud iïnqÿ rcdKka jykafia úiska

O¾u úkh jYfhka o" kjdx. Ydia;DD idikh jYfhka o jod<

O¾uh ;:d.; mßks¾jdKfhka miq" m%:u O¾u ix.dhkdfõ §

msgl yd ksldh jYfhka fnod fjka lrk ,È' oyu ms<sn`oj

ksjerÈ ksrjq,a iïmQ¾K ±kSu i`oyd oyï fldÜGdYj,

iajNdjh olajd miqj ud;Dld lrk ,o iQ;% foaYkdj úia;r

lrñ'

zzfhd buiñx Ouu úkfh wmmuf;;d úfyii;s mydh cd;s

ixidrx ÿCLiik;x lßii;sZZ hkqfjka hfula fï O¾u

úkfhys wm%udoSj jikafka kï kej; kej; yg.kakd jQ ialJO

wdh;k Od;= mrïmrdj jQ fï ixidrh ^WmÈñka uefrñka h<s

bm§ ueÍ& hk Ôú; mrïmrdj w;yer ÿla fl<jr lrkafka h'

hkqfjka fufia ;:d.;hka jykafia úiska u O¾u úkh hk jpk

fol nqÿ oyu ye`Èkaùu i`oyd Ndú; lr we;' msgl jYfhka

fn§fï§ úkh msglh" úkh jYfhkao" iQ;% - wNsO¾u fol Oïu

jYfhka .ekSu jHjydr l%uh hs' tfy;a úkh msglfhys

O¾uh;a fiiq msgl foflys úkh;a we;s neúka uq¿ ;%smsgl

O¾uh u O¾u úkh folska hqla;hs'

iQ;%" úkh" wNsO¾u hk ;=ka msghlhu zzwF:c®dih"

mrc®dih" wgGqmm;;s" mqpPdjislZZ hehs i;rdldr fõ' fuys

Nd.Hj;=ka jykafia fyda Y%djlhka jykafia,d ;u woyig wkqj

foaYkd l< foh wF:cCOdih hs' wkqkaf.a woyia mßÈ foaYkd

lrk ,o oyu mrc®dih hs' hï hï lreKla" fya;=jla uq,a

lrf.k jod< oyu wgGqmm;;slhs' m%Yak úpdÍï jYfhka jod<

oyu mqÉPdjisl hs'

oyï wdf,dalh 12

nqÿ rcdKka jykafia iy mfia nqÿ rcdKka jykafia,d

úiska jod< oyu nqoaO Ndis;h hs' nqÿ rcdKka jykafiaf.a oyug

wkqju Y%djlhka jykafia,d jod< oyu idjl Ndis;h hs'

foúhka" n%yauhkaf.a m%ldY foaj Ndis;h hs' fndaê i;a;ajhka

jykafia we;=¿ ;dmijrekaf.a m%ldY bis Ndis;hs'

fun`ÿ jQ oyu ksldh fyj;a fldÜGdY jYfhka myhs'

fuhska È.u foaYkd iuQyh j¾. jYfhka ;=k ls' iQ;% jYfhka

;sia y;rhs' th §> ksldh hs' j¾. my<jlska iy iQ;% tlish

mkia follska hqla; jQfha uʯu ksldhhs' iQ;% y;a oyia y;aish

yeg follska hq;= foaYkd ixhqla; ksldh hs' tfla isg tfld<y

olajd oyï lreKq .,md kj oyia mkaish mkia y;lska hq;= iQ;%

foaYkd wx.=;a;r ksldh hs' Ouu mo" úudk jF:q" fm; jF:q" b;s

jq;;l" WÞk" máiuNsÞ" u.." Lqool mdG" iq;; ksmd;" pßhd

msgl" nqoO jxi ksfooi hk b;sß foaYkd Lqool ksldh hs'

iQ;% kduh ,nk foaYkd fldgi iq;; jYfhka o" .d:d

iys; iQ;% foaYkd f.hH jYfhka o" .d:d ke;s foAYkd

fjhHdlrK lshd o" Oïu mo wd§ ;kslr md,s lú .d:d jYfhka

o" fidïkia iy.; [dKfhka hq;= j jod< foaYkd WÞk jYfhka

o" ;uka jykafiaf.a woyia wkqju fuh lshdÈh hq;= hehs is;d

jod< oyï b;sjq;;l jYfhka o" w;S; Ôú; iïnkaO foaYkd

cd;l jYfhka o" mqÿuh okjk oyï wnN+; Ouu jYfhka o"

i;=g ,en m%Yak lsÍï wkqj lrk ,o foaYkd fjo,, jYfhka

wx. jYfhka kj jdoEreï fjk oyu"

oyï wdf,dalh 13

zzojdiS;s nqoOf;d .Kysx - foj iyiidks NsCLqf;d

p;=rdiS;s iyiidks - fh fu Ouud mj;;sfkdZZ

hkqfjka nqÿ rcdKka jykafiaf.ka wiQ fooyila o" NsCIQka

jykafia,df.ka foodyla hehs ud úiska wid ordf.k" we;s O¾uh

fldgia wiQ ydr oyila hehs wdkkao ry;ka jykafif.a m%ldYh

hs'

uy id.rfha c,h ljod" fld;ekska" flfia" l=uk

fõ,djl .;a;;a tys we;af;a tlu ¨Kq rihu hs' tfuka u nqÿ

rcdKka jykafia jod<;a" Y%djlhka jykafia,d jod<;a" l=uk

rgl" l=uk flfkla jqj;a" l=uk NdIdjlska" l=uk l=,hlg

wh;a flfkla" l=uk fj,djl foaYkd l<;a" weiqj;a uekúka

ms<smÈkafka kï fï W;=ï jQ ioaO¾ufha we;af;a tlu ksùfï ÿlska

yd flf<iqkaf.ka ñ§fï iajNdjh jk úuqla;s rihhs' zzinnx

rix Ouu rfid ðkd;sZZ ish¨ ri mrojd O¾u rih ch.kS hehs

jodf<a ta ksiduhs' ̂uʯu ksldh wÜG l:d&

j¾;udkfhys ksjerÈ oyu l=ula o@ ljqre lshk foh yß

o" jerÈ oyu l=ula o@ ljqre lshk foh jerÈ o@ lshd f;areï

.; fkdyels mßÈ O¾uh lshd §u" ,sùu isÿ fjk neúka

O¾uldóka w;rux ù we;' th mqÿuhla fkdfõ' jer§u

mD;.ack .;shhs' th wmgo isÿ fõ' tfy;a yßhehs is;d isá

foh jerÈ f,i;a" jerÈ hehs is;d isá foh ksjerÈ f,i hï

Èfkl hï l%uhlska jegyqfKa kï ;uka l=uk ;;ajfha flfkla

jqK;a jerÈ jegySu w;yer ksjerÈ foh .ekSu" ms<s.ekSu [dK

.;sh hs' i;amqreI .;sh hs'

oyï wdf,dalh 14

tla;rd foúfhl=f.a m%Yakhla

zzliipphd kúcck;s - liikFÓ wmd.;x

fld k ifuudyudmdÈ - fldpëfrd iÞ if;d@ZZ

jerÈ ke;af;a ldf.a o@ msßySula fkdjkafka ldf.a o@ uq,d

fkdjkafka ljq o@ iEu Þ isys kqjKska jikafka ljqo@

zzhiipphd kúcck;s - hii kFÓ wmd.;x

fhd k ifuudyudmdÈ - fidp ëfrd ;:d.f;dZZ

hful=f. jer§ï ke;af;a o" msßySula fkdjkafka o" uq,d

fkdjkafka o" ieuod isys kqjKska jikafka ;:d.;hka jykafia

h' ̂ixhqla; ksldh - foajkd ixhqla;h&

lE, .fia Wmudj

lE, .ila ms<sn`o weiQ úg" fld< ye,S ;sfnk ld,fha ÿgq

flfkla th yßhg ±úÉp lKqjla jf.a hehs o" fyd`og fld<

jeã ;sfhk l,ays ÿgq flfkla kq. .ila fuka hehs o" u,a msmS

we;s l,ays muKla ÿgqfõ kï th uia jeo,s t,af,kjd jf.a r;=u

r;= mdg hehs o" lr,a ie§ we;s ld,fha muKla ÿgqfõ kï fjk;a

wdldrfhka o" tla tla flkd ±lal mßÈ ms<sf.k wfkld lshk

foh jerÈ hehs lSfjd;a th ksjerÈ lSula fkdfõ' kuq;a lE, .i

ksjerÈj y÷kk flfkla kï ta ksid iEu fokdu mjid we;af;a

Tjqka ±lal mßÈh' tA tA ld,hg fun÷ fõ hehs mejiqfjd;a th

ksjerÈ h'

oyï wdf,dalh 15

wkaO Wmudj

lsis Èkl we;l= ±l ke;s wkaO msßilg wef;l=f.a

fid`v" lka wd§ tla tla wx. w,a,kak i,iajd we;d fln÷ ±hs

weiqfjd;a ;u ;udg ±kqk mßÈ lshkq we;' tfy;a wfkld lS

foh jerÈ hehs hfula lshhs kï th jerÈ ks.ukhls' tfuka u

O¾uh ms<sn|j tla l%uhla wid fyda lshjd fuh muKhs yß

wfkla l%uh jerÈ hehs lSug blauka fkdù fya;= M, oyug yd

i;H i;rg .,md" O¾u úkhg ii\ m%ldY l< hq;= h'

;:d.;hka jykafif.a ±kqu úYhdkslal%dka; h' ;:d.; kqjK

yd wmf.a ±kqu iei÷fjd;a uy ihqr <`. Èh ì|la fuka o uy

lkaola mduq, wn weghla fuka wmf.a ±kquhs' fuys foaYkd iy

Wmqgd .kakd ,o lreKq ;yjqre lrf.k iel ÿre lr .ekSu

i|yd uq, isgu fm, yd wgqjd .%ka:j, kï fhdod we;'

m%d¾:kdfjka" b,a,Sfuka fkd,efnk foa

.Dym;sh" fï f,dalfha b;d Wiia jákdlula we;s ljqre;a

leu;s fjk m%sh ukdm foaj,a myla we;' tajd kï wdhqIh"

j¾Kh" iemh" hii kï jQ ^lS¾;sh" msßjr" fNda. iïm;a&

iaj¾.h hk myhs' fïjd hd{d lsÍfuka fyda m%d¾:kd lsÍfuka

fkd,efí' .Dym;sh" fïjd m%d¾:kd lsÍfuka ,efí kï fuf,dj

lsisfjla" lsisu fohlska msßySula fkdjkafka h' .Dym;sh" wdhq"

j¾K" iem" hii iy iaj¾.h leu;s jk wdhH_ Y%djlhd tAjd

,efí jd hehs hd{d lrñka wdYd fkdl< hq;= h' tAjd leu;s

jkafka kï" tAjd ,efnk ms<sfj; wkq.ukh l< hq;= h' tfia

ms<smÈk flkd foú ñksiqka w;r wdhq" j¾K" iem" lS¾;sh" hii"

msßjr Wiia l=,j;a nj ,nkafka h' fï lshk ,o ldu

oyï wdf,dalh 16

iïm;aj,g leu;s flkd úiska tA i|yd fjka jQ msxlï

wm%udofhka l< hq;= h' tfia lrk flkd fof,dju ch .kakd

neúka tjeks wh [dKjka;fhda h' ^wx.=;a;r ksldh - mCoapl

ksmd;h&

wdhqI ,eîfï msxlï

wdhq" j¾K" iem" hii iy iaj¾.h msKsi mj;sk fmdÿ

msxlï fuka u fjka fjka jQ msxlï o we;' f;rejka jkaokdj"

is,aj;a" .=Kj;a iajdóka jykafia,dg" uõmsh .=rejr jeäysá

whg je`§u" wdydr mdkdÈh §u fmdÿ msxlï fõ'

od.eí" úydria:dk" l=á" fiakdik m%;sixialrKh

§¾>dhqI ,eîfï msxlï h' Ndjkd lsÍu" boaêmdo jeãu" i;=ka

ueÍfuka je<lSu iy wNh odkdÈh §¾.dhqI ,eîfï msxlï h'

n%yaupdÍ ùu wdhq j¾KdoS ish,a, ,eîug fya;= fõ' nqoaO idikh

O¾uh fndfyda ld,hla meje;au i`oyd lghq;= lsÍu" O¾u .%ka:

kej; kej; uqøKh lrñka È.g mj;ajdf.k hdug lghq;=

lsÍuo fya;=M, oyug wkqj wdhqI ,eîfï msxlï jk w;r .s,ka

Wmia:dk iqÿiq fnfy;a mß;Hd.h o wdhq ,eîfï msxlï h'

j¾Kh ,eîfï msxlï

j¾K hk jpkfha f;areï lSmhla we;' YÍr j¾Kh tlla"

Wiia l=,j;a nj tlla" .=Kj;a nj ;j tlla" tfuka u weig

wruqKq fjk ish¨u foa j¾Kh hs' ffu;%S Ndjkdj" ud¾." iE u¨"

oyï wdf,dalh 17

fnda u¨" úydr u¨ weuo msßisÿ lsÍu" u,a mQcdj" jia;%" Öjr

mQcdj" is; m%ikakj ;nd .ekSu ioaOdj ÈhqKq lsÍu o" rka nqoaO

rEm ie§u" j¾K odkh o tu msxlï w;r fõ' od.eí" nqÿ ueÿre"

odk Yd,d" O¾u Yd,d" l=á" fikiqka" .Dy NdKav j¾Kdf,am

lsÍu YÍr j¾Kh ,eîfï msxlï h' .=Kj;=kaf.a .=K lSu" .=K

j¾Kh ,eîug fya;= fõ' .re l< hq;a;kag .re lsÍu" je`Èh

hq;a;kag je`§u' msÈh hq;a;kag ms§u" udkakh hgm;a lr

ksy;udkS ùu O¾udik mQcdj wdÈh Wiia l=, j¾Kh msKsi fya;=

fõ'

iem ,eîfï msxlï

mdjyka ,nd §u" jdyk ,nd §u iy jdykj,ska fkdñf,aa

.uka myiqj ie,iSu" f.j,a" jdiia:dk" l=á" fiakdik idod §u"

odk" YS," Ndjkd" WfmdaI: jdih iy wkqkag lror mSvd fkd§

iemfia jdih lrkak ie,eiaùu wkqkaf.a iemh i|yd lrk

ish¨ foa ;ukaf.a iemhg fya;= fõ'

hii ,eîfï msxlï

hii jYfhka Nj fnda. iïm;a" lS¾;s m%ixid yd msßjr

iïm;a hk ish,a,u lshfõ' msßia iu. tl;=j msxlï lsÍu

msßjr ,eîug fya;= fõ' Nj fNda. iïm;a ,eîug" jia;=

mß;Hd.h" W;aidyh" ùßh" w,i fkdù kqjKska lghq;= lsÍu"

WmdhYS,S ùu" fidrlï fkdlsÍu" is,a /lSu nqoaOdkqiai;s wd§

Ndjkd l=i,a o fõ'

oyï wdf,dalh 18

iaj¾.h msKsi fya;= jk msxlï

by; lreKq ish,a, ij¾.h msKsi fya;= fjk w;r" ish¨u

mqKHl%shd o" mia mjq" oi wl=i,ska je<lSu" f,daN fodai fuday

hgm;a lr wf,daN" wfodaI" wfuday ÈhqKq lsÍu wdhq j¾Kd§

ish,a, msKsi fya;= fõ' ;:d.;hka jykafia by; foaYkdfjka

lr we;af;a wdhqj¾KdÈh fkdme;sh hq;= njla fkdfõ" tajd

,eîug fya;= jk foa fkdlr b,a¨jdg" hd{d l<dg fkd,efnk

njh' ,efnk m%;smodj jk mskalï lf<d;a me;=j;a" fkdme;=j;a

,efíu h'

liifldmudj ̂ f.dú Wmudj&

fï f,dalfhys f.dú uy;d jy jyd l=Uqr iS iEu" uv

lsÍu" ù jemsÍu l<;a" wo me< ù fyg mS§ wksoaod meiS wiajkq

,nd .ekSfï boaêhla" wdkqNdjhla Tyqg ke;' îc kshduhg

wkqj me<ù" W;= kshduhg wkqj iqÿiq ld,fhys wiajkq ,efí'

tfuka u iir ìh we;s Y%djlhd jy jyd fkdmudj iS,"

iudê" m%{d jeäh hq;= jqj;a wo u fyg fyda wksoaod is;

flf<iaj,ska uqojd .ekSfï boaêhla wdkqNdjhla Tyqg ke;'

iS," iudê" m%{d iïmQ¾K jQ úg is; flf<iqkaf.ka ñ§u jQ

ud¾.M, ksjka wjfndaO fõ' ̂wx.=;a;r ksldh - ;sl ksmd;h&

f.dú Wmudfjka ±lafjk mßÈ îc kshduh iy W;=

kshduhg wkqj kshñ; ld,h f.ù hdfuka me<ùu" mS§u" meiSu

isÿ jqj;a c,h" fmdfydr fkd,enqfKd;a" j,a u¾okh

oyï wdf,dalh 19

fkdlf<d;a" i;=kaf.ka wdrCId fkdlf<d;a wiajkq fkd,efí'

tfuka u iS,h msÍfuka" iudêh msÍfuka" m%{dj msÍfuka u l¾u

kshdu Ñ;a; kshduhka g wkqj f,daflda;a;r ud¾.M, ksjka

,eîu isÿ jqK;a" l<HdK ñ;% weiqr O¾u Y%jKh" kqjKska

fufkys lsÍu hk úo¾Ykdj, fkdfhÿfKd;a ud¾M, ksjka

fkd,efí' ;jo" lsf,ai wka;rdh" Wmjdo wka;rdh"

lïuka;rdh" wfya;=l ÿfya;=l m%;sikaêh iy ud¾.M, ksjka

,eîfï leue;a; ke;s nj hk lreKq ksid ud¾.M, ksjka

fkd,efí'

lsf,aidka;rdh

Njh iodld,sl hehs ms<s.kakd jQ idiaj; ÈÜÀh iy

urKska miq bm§ula ke;ehs ms<s.kakd jQ WÉfþo ÈÜÀh hk

folg n%yau cd, iQ;%fha i`oyka foiegla jQ ñ;Hd ÈÜÀ we;=<;a

fõ' fujeks jQ ÈÜÀ ksh; yd wksh; lshd fojeoEreï h' fuhska

l<HdK ñ;% iïm;a;sfhka ksjerÈ O¾u Y%jKfhka kqjKska

fufkys lsÍfuka myfjk ÈÜÀh wksh; ñ;Hd ÈÜÀh hs' th

ud¾.M, ksjka ,nd .ekSug ndOdjla fkdfõ' l<HdK ñ;% weiqr

,eî O¾u Y%jKh ,eî w; fkdyßk ÈÜÀh ksh; ñ;Hd ÈÜÀh hs'

Wm;siai" flda,s; jeks W;=ï l<HdK ñ;%hka ,enqK;a ixch

msßjeðhdg ksjka wjfndaO l< fkdyels úh' nqÿ rcdKka

jykafia ,`. meúÈj Wmia:dk lrñka Wmia:dk l<;a" iqkLfhla

f,i yeisfrk ksrej;a ;jqfila ±l" fï ;ud kshu ry;a W;=ud

hehs ñ;Hd ÈÜÀ .;a iqkCL;a; NsCIqjg o ksjka wjfndaO

fkdjqKs' fufia jerÈ foa yß hehs" yß foa jerÈ hehs o f.k w;

fkdyßk ±ä ñ;Hd ÈÜÀh jQ ksh; ñ;Hd ÈÜÀh lsf,aidka;rhhs'

oyï wdf,dalh 20

Wmjdo wka;rdh

nqÿ" mfia nqÿ" uy ry;a" wkd.dó" ilod.dó" fida;dmkak

hï wd¾h Y%djl flfkl=g fÞia lSu Wmjdo wka;rdh hs' iudlr

.kakd ;=re u.M, ksjka fkd,efí' nqÿ iiqfka meúÈj w.%

Y%djlhka jykafia,df.a YsIH kula jQ fldald,sl NsCIQj w.%

Y%djlhka jykafia,dg fÞia lshd iudj fkd.;a neúka u.M,

ksjka fkd,nd ueÍ f.dia mÿu ksrfha Wmkafkah'

lïuka;rdh

m[ap wdkka;ßh l¾u lsÍu lïuka;rdh hs' mshd uerE

wcd;i;a;= rcq yd foajo;a; ysñ msh;=ud urjd nqÿ isreßka f,a

fi,ùu l< neúka u.M, ksjka fkd,nd wmd .; jQy'

wfya;= ÿfya;= m%;sikaê

wf,daN wfodai wfuday hk l=i, fya;= ke;s WfmaCLd

iy.; ix;SrK is;ska Wmka wh wfya;= m%;sikaêlfhda h'

kqjKska f;drj wf,daN wfodai l=i, fya;= iys; jQ [dK

úmamhq;a; úmdl is;ska Wmka wh ÿfya;=l m%;sikaêlfhda h'

wl=i, úmdl wfya;=l is;ska WmÈk ish¨ i;ajfhda o wfya;=l

m%;sikaêlfhda h' fï ish,af,da u u.M, ksjka fkd,nkafkda h'

wpPJÈlfhd ̂ leue;a; ke;af;da&

fldf;la mska ;snqK;a" fyd| weiqr ,enqK;a" O¾u weiqj;a"

oyï wdf,dalh 21

lduhkag ji`.j iir ÿlu iem hehs thgu we,S ne£ u;=

iif¾o foõ ñksia iemu m;ñka l=i,a lrk whg ud¾. M,

ksjka fkd,efí' tmuKla fkdfõ" fï ish¨ fya;= iïm;a we;sj

fCIAu N+ñhla lrd hk ud¾.h fmkS fmkS ;snqK;a tu ud¾.fha

fkdf.dia reÿre ldka;dr ud¾.fha f.dia úkdY fjkakdla fuka

nqÿ Wm; isÿ j ksjka u. mE§ ñksi;a nj ,nd" wx.úl, fkdù"

m%{dj ,en isg;a ksjka u`. fkdhd kï ksjka fkd,efí' u`.M,

ksjka wjfndaOhg fya;= iïm;a we;sj isá fldaám;s mjq,a foll

;reK hqj,la mdmñ;% fiajkfhka hq;=j ld î ish¨ Okh

kidf.k uy¨ l, is`.ufkka Ôj;a jQy' fufia ud¾.M, ksjka

wjfndaOhg leue;a; ke;af;da wpPJÈlfhda h'

uqyqfoys fyda .f`.ys hd;%dj hdhq;= .ula" rgla" f;dgqm<la"

f.dvìula ms<sn|j iaÓr wruqKla ke;sj w;HdjYH foa .ekSug

;djld,sl f;dgqm<lg" jrdhlg ,`.d fkdù mefoõfjd;a"

;sfnk wdydr mdk wjikaù hd;%djo wn,kaj Èrdm;aj ihqfrys

w;ruxj fyda hdhq;= Èidj" u`." ld,h fkd±k hdfuka

l=Kdgqj,g yiqj fyda ìysiqKq fmfoiaj,g msúi fyda .,amrj,

iemS" tys§u úkdYhg m;a fõ' tfuka u uyd Ok isgq hqj,o

wruqKla ke;sj" wkd.; ie,eiaula ke;sj fmr mska fya;=fjka

uõ mshjre úiska Wmhd ;snQ Okh mßyrKh lrñka Ôú; hd;%dj

Okh yd ÿIapß; u; mdfjkak yer" Ok bmhSula" l=i,a lsÍula

fkdlr fmr mska o" Okho wjikaj fuf,dj mrf,dj f,!lsl

iemfhka o f,dal=;a;r u. M, ksjkska o msßyS iifrys w;ruxj

uyd ÿllg m;a jQy'

oyï wdf,dalh 22

wruqK;a ke;s hd;%d .uk

hdhq;= osYdj" .u" rg ±kf.k wjYH foa ,nd .ekSug

wij,a f;dgqm<g" wij,a jrdhg fumuK Èk .dKlska ,`.d

jkafkuq hehs ks.ukh lr .,amr" l=Kdgq ìysiqKq fmfoia u`.

yer hk wh hd;%djo" ;uka o iq/lsj ksremøs;j kshñ;

b,lalh lrd f.dia woyia iM,j wruqKq bgq lr.kafkda h'

f.dvìï ud¾.hl jqj;a hdhq;= ksjerÈ u`. ±k f.k ie,iqï

iy.;j hk .uka id¾:l fõ'

ldka;drh ueÈka fCIau N+ñh lrd''''

È.= u`. f.jd fCIAu N+ñhla fidhd hk .ufka § l÷ fy,a

o" ;eks;,d o" reÿre jk i;=ka" wukqIHhka msß jkdka;ro"

wdydr mdk iq,N Wjÿre ke;s .ï k.r miq lr iqkaor Whka

fj,a hdhj,a o miq lr hd hq;= h' fuu .ufka § reÿre jk i;=ka"

wukqIHhka msß jkdka;rhl k;r jqfkd;a ÿla lror mSvd ú|

w;r u`.§ u uyd jHikhlg m;a fõ' tfia fkdjqfkd;a úYu

ud¾.j, f.dia reÿre jkfhys" ldka;drfhys w;ruxj fCIau

N+ñh fkd±l uefrk ;=re ÿla ú| ú| ÿflka u ure ji`.hg m;a

fõ'

fï È.= ixidr .uk;a tn÷ h' f,daNh uiqrelu ksid

wdydr mdk ke;s je,s l;rg fuka fm%a; f,dalhg jefÜ' ffjr"

fl%daO nyq,lfuka wukqIH l;rg fuka ksrd ÿlg jefÜ' reÿre

jk i;=ka .yk jQ jk l;rg fuka uq,dfjka mjq lï lr ;sßika

wmdhg jeà fndfyda l,a iir l;f¾ w;rux ù ÿla ú£ug isÿ

oyï wdf,dalh 23

fõ' ksjka fidhk we;eï whg yß u`. fkdÿgqjfyd;a iir

w;ruxj i;r wmd ÿlg m;a fõ'

fCIau N+ñh b,lal lrf.k" ldka;dr u`. yer" reÿre

i;=ka wukqIHhka msß jkdka;r u`. yer" wdydr mdk iq,N .ï

k.rj, kej;S" ta ;ekaj,ska ud¾. WmlrK imhdf.k kqjK

iy ùßh isysh we;s wh fCIAu N+ñh lrd ,`.d fõ' hd hq;= ud¾.h

fu hehs ie,iqï lrf.k u hkjd jf.a fï È.= ixidr .uk;a

Èklska follska hd fkdyels ie,iqï iy.;j ksjka mrf;rg hd

hq;= isys kqjK" ùßfhka hq;= j ioaOd§ ud¾. WmlrK imhdf.k

ksjka mrf;rg iS, iudê m%{d .=K imqrñka È.= ixidr .uk hd

hq;= hs' fCIau N+ñ lrd hk .ufka /f.k .sh u`. úhoï wjika

jQ miq fyda wjikaùug fmr ud¾. WmlrK imhd .; fkdyels

ldka;dr jkdka;rj, fkdkej;S tajd u`. yer" úfõlhg myiq

ud¾. WmlrK imhd.; yels .ï k.rj, kej;S hkakdla fuka"

ksjka mrf;r fidhd hk flfkla ioaOd iS,d§ ud¾.

WmlrK /f.k hk .ufka § ksjkg meñKSug fmr u`. §

ioaOd" iS,d§ u`. úhoï wjika fjkak fkd§ tu u`. úhoï

imhd.; yels iq.;s ixLHd; ñksia f,dj iy úfõl .ekSu

i`oyd foú ñksia iq.;s kue;s .ï k.rj, ;djld,slj k;r úh

hq;=uh' ldka;dr jeks fm%a; Njhg;a" reÿre i;=ka iys;

jkdka;rh jeks jQ ;sßika Njhg;a" wukqIHhka msß fmfoi jeks

ksrhg;a fkdjeà hdug kï fCIau N+ñh lrd hk .uk wiaÓr jQ"

Wmøj iys; ksid iaÓr" ±ä wêIaGdkfhka ksjerÈ u`. ±k"

kej;sh hq;= .ï" k.r l,a we;sj iksgqyka lr .kakd fuka"

wiaÓr jQ ux uq,d úh yels iir .uk;a ksjka mrf;r olsk ;=re"

oyï wdf,dalh 24

,`.dfjk ;=re iS, iudê m%{d ioaOdÈ ud¾. WmlrK imhd .;

yels ;eka l,a we;sj iksgqyka lrf.k" b,lal lrf.k .sfhd;a

.uk b;d ÿIalr fkdjQ fkdjrÈk b;d id¾:l .uklska ksjka

mrf;r hd yels h' ta i`oyd u ksjka mrf;r jeähd jQ

;:d.;hka jykafia úiska ksjka msKsi mdró fkdmsreKq ;j

ÿrg;a Nj iïm;a ,nkq leu;s whg isjq wmdfhka ñ§" hdhq;= u`.

iksgqyka lr .kakd jQ l%uhla fï ixLdremam;a;s iQ;% foaYkdfjka

úia;r fõ'

zziXLdremm;;sx fjd NsCLfj foisiidñ' ;x iqkd: idOqlx

ukis lfrd: Ndisiidñ' tjx Nfk;;s fLd f; NsCLQ

mppfiidiqx N.jd t;ofjdp''''ZZ

uyfKks" uu Tn,dg ixialdrhkaf.a Wmam;a;s l%uh lshd

fokafkñ' th fyd`og wykak' fyd`Èka fufkys lrkak' tfyuhs

mskaj;=ka jykai" hehs ta NsCIQka jykafia,d ms<s;=re ÿka miq

Nd.Hj;=ka jykafia fufia jod< fial'

^fuys ixialdr hkq fya;=ka ksid yg.kakd jQ ish,a, hs' thskq;a

mq[[dNsiXldr ksid yg .kakd jQ rEm" fõokd" i[a[d"

ixldr" ú[a[dK hk ialkaOhkaf.a yg.ekSu ms<sn`o j

foaYkdjls'&

zzbO NsCLfj NsCLQ ioOdh iukkd.f;d fyd;s iSf,k

iukkd.f;d fyd;s' iqf;k iukkd.f;d fyd;s pdf.k

iukkd.f;d fyd;s m[[dh iukkd.f;d fyd;s'ZZ

oyï wdf,dalh 25

uyfKks" fï idikfhys iirg ìh we;s Y%djlhd

ioaOdfjka hqla; jQfha fõ o" iS,fhka hqla; jQfha fõo" oyï

±kqfuka hqla; fõo" mß;Hd.fhka hqla; fõo" kqjKska hqla;

jQfhao fõ'

fuys ioaOdj hkq O¾u jYfhka wrEmS O¾uhls' isf;ys

mj;sk neúka ffp;islhls' tn`ÿ ioaOdfõ úúO wjia:d we;'

wioaOd§ wl=i, O¾u hgm;a lsÍug n,j;aj l%shd lrk úg

ioaOd n,h jYfhka o" l=i, O¾uhka ys uQ,sl jk úg ioaOd

bJøsh jYfhka o" iir .ukg u`. úhoï /ialsÍug wdOdr fjk

ksid ioOd mdf;hHx kñka o" msx kue;s wiajekak ,nd fok

neúka ioOd îcx jYfhka o" iir ievmyr blaujd hdug wdOdr

jk neúka ioOdh ;r;S T>xZZ hkqfjka jodrd we;s w;r"

f,daflda;a;r .=K ,nd fok neúka ioOd Okhls' Wol m%ido

ueKsl fndr c,hg ±uQ úg c,h msßisÿ fjkakdla fuka is;

flf<ik Wmlaf,aIj,ska is; msßisÿ lrk neúka mido ioOd kï

fõ' weoySï úYajdi lsÍï jYfhka my<jk úg Tlmmk ioOd

kï fõ'

hful=f.a i sf;ys fujeks ioaOdj we;akï" Tyq

ioaOdjka;fhls' zzoiik ldfud iS,j;x ioOuux fid;=ñpP;s

úfkH ufpPr u,x Mfid ifoOd;s jqpp;s'ZZ is,aj;=ka olskq

leue;af;a o" ioaO¾uh wikq leue;af;a o" uiqre" ls¨g

ÿrelrf.k isào Tyq ie±yejf;ls' zzifoOd fyd;s ioOy;s

;:d.;ii fndêx''''ZZ ;:d.;hka jykafiaf.a wjfndaOh

úYajdi lrhs' fuh zzioOyk ,CLKZZ ioaOdjhs' Njfhka Njhg

ÈhqKq ùf.k tk ioaOdj zzwd.u ioaOdjhsZZ' ud¾.M, is;aj,

oyï wdf,dalh 26

we;af;a wê.u ioOdjhs'

hfula f;rejka irK hkafka ioaOdfjks' Tyq ;%súO

r;akfha u .=K woyhs' tneúka nqÿ rcdKka jykafiaa úiska jod<

O¾uhg wkqj l¾uM, úYajdi lrhs' fufia l¾uM, weoySu

úYajdih ksid ixidrhg we;s ìh ksid meúÈ fõ' zzioOdh

iukkd.f;d NsCLQZZ hehs jodf<a tn`ÿ flkdghs' iirg ìh ù

iißka ñ§ug lghq;= lrk ish¨ fokdu NsCLq kï fõ'

iSf,k iukkd.f;d fyd;s'''

ioaOdjka;hd .sys l,ays m[ap YS,h rlsñka" mia múka

je<fla' is,ajf;l= fõ' meúÈ j idufKar oi YS,fhka hqla; fõ'

th l%u jYfhka mkyla fõ' yslañh hq;= wdpdr O¾u ye;a;E

myla iu`. tlish úismylska hqla; h' wk;=rej f,dalfhys we;s

Wiia u iS,h jk l%u jYfhka fldaá .Kkla jQ isl mo we;s

Wmiïmod YS,hg m;a fõ' fun÷ YS,hg meñKs flkd lh jpk

fofl ys ixjrh msKsi mkjd" jod< YsCId mo iuQyh

^w;;dkqjdo Nh& ;udf.a is; fodia lSu" ^mrdkqjdo Nh& wkqka

fodia k`.dú hk ìh" ^oKv Nh& jrog o`vqjï ,eîfï ìh"

^ÿ..;s Nh& jro ksid wmdhg hdfï ìh hk i;frka j<lajd"

wdrCIdj i,ik ksid;a" YS,hka w;r Wiia u YS,h ksid

m%d;sfudaCI ixjr iS,h hs' wei" lk" kdih" Èj" lh" ukig tk

wruqKq ksid wl=i,a we;s fjkak fkd§ /l .ekSu bkaøsh ixjr

iS,h hs'

oyï wdf,dalh 27

meúÈ flkd úiska Ôúldj i`oyd fjolï" hka;% uka;%

.=relï" fi;a lú - jia lú idod §u" flakaor n,d M,dM, lSu"

w;a n,d M,dM, lSu" /lshdjka lsÍu" foay ,CIK n,d M,dM,

lSu" fydr" uer" ;lalälï" jxpd" ¥IK l%shd lsÍu" .sys whf.a

mKsúv f.k hdu" idik O¾uhg fkd.e<fmk whqßka .sys

lghq;= lsÍu" idikhg ,efnk foa .sys whg §u wd§ jerÈ l%u

u.ska isjqmih ,ndfkdf.k" ie±ye;s wh msx M, woydf.k

fok fohska muKla hefmñka wdÔj mdßiqoaê iS,h rlsñka"

±yefuka ,efnk foho m%fhdack i,ld isys kqjKska mßfNda.

lsÍu m%;H ikaksiais; YS,h hs' fujeks YS,hkaf.ka iukakd.;

jQ flkd thska fkdkej;S oyï ±kqu we;s lr .kS'

iqf;k iukkd.f;d fyd;s'''

iq; kï weiSfuka ,nd .kakd ,o oyï ±kquhs' zzbO NsCLq

Ouux mßhdmqkd;s iq;;x" f.hHx" fjhHdlrKx .d:x Wodkx

b;s jq;;lx cd;lx wnN+; Ouux fjo,,x'ZZ hkqfjka uq, §

úia;r lrk ,o kjdx. Ydia;DD Ydikh kï jQ ;:d.; foaYkdj

jQ Y%S ioaO¾uh wid lshjd OdrKh lrf.k oyï ±kqu ,nd we;s

O¾uh W.;a NsCIqj iqf;k iukkd.f;d NsCLq kï fõ'

pdf.k iukkd.f;d fyd;s'''

±yefuka ,efnk foh ;ksj mßfNda. fkdlr" iqÿiaikag

iqÿiq ;ek iqÿiq mßÈ mß;Hd. lsÍfï .=Kfhka hqla;" wkHhdf.a

hym; fjkqfjka ;uka i;= foh yd Y%uh" ld,h" mß;Hd.

lsÍuhs' tfia lrk meúÈ NsCIqjg iiqkg ,efnk fohska ;uka

i;= foh jqj;a ieug Èh fkdyel' wfkl=;a meúÈ wh i|yd Èh

oyï wdf,dalh 28

yel' .sys whf.ka uõmsh fofokdg;a <`. isg Wmia:dk lrk

whg;a jevla lrjd .kakd úgÈ Tjqkago ;ud fj; meñfKk

wirK whg Èh yel'

zz.sySkuqmlfrdk;dkx - ksppudñi Þkf;d

lfrd: Ouu Þfkk - f;ix mppqmldrlxZZ

ksrka;rfhka isjq mifhka Wmldr lrk .syshkag wkqlïmd

lrk meúoaoka úiska m%;Hqmldr jYfhka O¾u odkh lrkak

hkqfjka jodrd we;s nqoaOdkqYdikdj mßÈ .sys whg Èh hq;= Wiia

u foa O¾u Þkh hs' fufia fkdfldg wdñifhka .sys Þhld§kag

mß;Hd. lrk NsCIqj l=, ÿIK jrog yiq fõ' l=, ¥IKh kï

.syshkaf.a ioaOd§ .=K kid ±óu hs' meúoaoka úiska O¾uh yer

fjk;a foa .syshka g §u ksid thska i;=gqj meúoaokag oka foa kï

uy;aM, fkdfõ' tfia ,nk isjqmih mßfNda. lrk NsCIqjf.a

wdÔj mdßY=oaê iS,h ke;s fõ'

m;s msKv Þkh

w;S;fhys jdyk ke;sj md.ukska f.dia kjd;ekla jQ

wïn,ul mfia nqÿ rcdKka jykafia kula" ;dmi flfkla"

n%dyauKfhla" ;reKfhla kjd;eka .;ay' t;ekska .sh flfkla

mshlre fmkque;s ;reKhdg wdydr f.ke;a ÿkafka h' tu

;reKhd ;udg ,enqK wdydrh n%dyauKhdg fok ,ÿj Tyq úiska

;dmi;=udg fok ,È' ;dmi;=ud úiska mfia nqÿ rcdKka

jykfiag ÿkafka h' Wka jykafia l si sfjl=g fkd§

m%;HfõCIdfjka ikaiqkaj je<`¥ fial' wdydr /f.k wd

oyï wdf,dalh 29

isg fkdi;=áka tA .ek úuiSh'

msxj;" Tn úiska ;reKhdg mqok ,È" ;reKhd úiska

;udg jvd Wiia nuqKdg mqok ,È" nuqKd úiska ;udg jvd Wiia

;dmi;=udg mqok ,È' ;dmi;=ud úiska w.% oCIsfKhH jQ mfia nqÿ

rcdKka jykafiag mqok ,È' ;reKhd iy nuqKd .sys wh jQ

neúka o" ;dmi;=ud ;udg wdydrh ÿka flkd ksid ix.%y lsÍu

i|yd Tyqg §u meúÈ whg fkdiqÿiq neúka fjk;a meúos wh ke;s

ksid ;uka jykafia ;ksju je<ª nj mfia nqÿ rcdKka jykafia

jod<d miq" udf.a Þkh ms<sfj<ska iqÿiqu ;ekg meñKshd hehs

wdydr f.kd flkd i;=gq jQ w;r" uy;aM, ùu i|yd Èh hq;af;a

ldg ±hs Tyq ±k .;af;a h' uy;aM, fjkafka ldg ÿkafkd;a ±hs

tod ±k .;af;ah' ̂NsCLd mrum rd cd;lh - cd;lgG l:d&

m[[dh iukkd.f;d fyd;s'''

m%{dj úia;r lsÍug fjku fmd;la ,súh hq;= hs' tfy;a

iS,h foaYkd l< fndfyda ;ekaj, m[ap iS,h jod<d fuka

m%{dj ms<sn| fndfyda foaYkdj, we;s mdGhla uʯu ksldfhys

fndaêrdc iQ;% foaYkfõ mOdkshx. jYfhka jod< foaYkd mdGh

fufia h'

zzbO rdc l=udr NsCLq m[[jd fyd;s WohF: .dñkshd

m[[dh iukkd.f;d fyd;s' wßhdh ksfnnêldh iuud

ÿCLCOh .dñkshd'''''''ZZ'

oyï wdf,dalh 30

r dc l =u drh " fï Y dikfhy s N s CI qj m[ ap

WmdÞkialkaOfhys we;s ùu yd we;sùfï fya;= o" ke;s ùu yd

ke;s ùfï fya;= okakd jQ o" f,daNd § wl=i, O¾u ksjerÈj ì`o

±óug iu¾: jQ uekúka ÿla ke;s lrñka hk ms<sfj< okakd jQ

m%{dfjka hqla; jqfha fjhs'

wNsO¾u foaYkdjg wkqj Ouu iX>Ksfhys m%fNao

jYfhka m%{dfõ iajNdjh foaYkd lr we;af;a fufia h' ta ta

fofhys w¾: m%lgj ±k .ekSfï w¾:fhka m[[d kï fõ'

thu isxyf,ka m%{dj kñka y÷kajhs' m%{dfjka olakd ,o foh

m%lgj ±k .eksï w¾:fhka zzmcdk;d mcdkd;sZZ kï fõ' wks;H

ÿCL wkd;au jYfhka fjka fjkaj ±lSu zzúph múphZZ lshd o"

i;r i;H ms<sn`oj fjka fjkaj úksYaph lsÍï w¾:fhka zzOuu

úphZZ lshd fõ' wks;HdÈ ,CIK jYfhka i,ld ne,Sï w¾:fhka

zzi,, CLKZZ kï fõ' mKaä;hkaf.a iajNdjh jk ksid

zzmKäppxZZ lshd o" ksmqK;ajh" mqyqKqj we;s lrk w¾:fhka

zzfkmq[[xZZ kdufhka o" oCI njg m;a lrk neúka

zzfldi,,xZZ hk ku fhfoa' kqjKska lreKq i,ld n,k

w¾:fhka zzWmmßCLdZZ kï fõ' uy fmdf<dj fuka me;sfrK

iajNdjh we;s ksid zzN+ßZZ lshd fõ' jyd jegfyk w¾:fhka

zzfuOd fuOdúZZ kï fõ'

fï m%{dj hful=f.a isf;a Wm§ o" tl,a yS ;ud iu`. tlg

WmÈk is; yd is;sú,s w¾:djfndaOh msKsi muqKqjk ksid

mßkdhsld hk kï fõ' wks;HdÈ jYfhka kej; kej; n,ñka

hï fohl mj;akd iajNdjh;a" thg fya;= úuid n,k w¾:fhka

úmiaikd kï fõ' tneúka úmiaikd fyda úo¾Ykd Ndjkdj hkq

oyï wdf,dalh 31

m%{d Ndjkdjhs' m%{dj jeãuhs' ksjka wjfndaO jkafka úo¾Ykd

fyj;a úmiaikdfjks' fjk;a l%uhlska olajf;d;a kdu rEmhka

wks;Hd§ jYfhka kej; n,kakdjQ f,!lsl m%{dju jeä ÈhqKq

ùfuka f,daflda;a;r ud¾. m%{dfjka ksjka oelSu fõ'

hï fohl tys mj;akd iajNdjh iïuq;s" mrud¾:

fohdldrfhka olakd iajNdjh iumc[[ kï fõ' jerÈ u`.g

fhduq jk is; ksjerÈ u`.g fhduq lrjk m%{d m%fNaoh mf;do

kï fõ' Ñ;a; ffp;isl O¾u ;udg wkq.; lr .ksñka ±lSï

lD;Hfha wêm;S;ajh orK úg m[a`CÞ bkaøsh lshd fõ'

fkd±kSu kï jQ wúoHd§ O¾u hgm;a lsÍug l%shd lrk úg

m[[ n,x kñka y÷kajkq ,efí' flf<ia udr kue;s i;=rka

lmd ouk w¾:fhka m[[d iF:x m[[djqOx lshd fõ'

iajdóka jykafia,d msßila tla jia ld,hl lugyka f.k"

le,fha úo¾Ykd jvñka" m[apialkaO kï jQ fï Ôú;fha we;s

ùu yd ke;sùu n,ñka isák úg" fï YÍrh b;du;a ÿ¾j, neúka

ueá n÷kla fia i,ld n,k úg fï lh ueá n÷kla jeks h'

mjqre Èh w.,ska jg lr rlsk k.rhla fuka msg;ska tk i;=rdg

m[a[djqOfhka myr fokakehs Nd.Hj;=ka jykafia jod< fial'

;j;a jfrl uyd liaim uy ry;ka jykafia Èjeiska WmÈk

uefrk i;ajhka n,ñka isákjd ±l m[[d mdidoudrehy

wfidfld fidlsksx mcx'''' m%{d m%didohg ke. ksYafidalSj

fYdal lrk i;ajhka n,hs hkqfjka jodrd we;'

oyï wdf,dalh 32

wúoHdfjka w`ÿre lrk is;a wdf,dalu;a lrk neúka

m[[d wdf,dfld kï fõ' Ouupllmmj;;k iQ;%fhys

wdf,dfld WomdÈ hehs jodf<A m%{dj my< jQ njhs' iQ¾hhd ksid

w`ÿre ÿre ù wdf,dalh me;sfrkakdla fuka tu t<sfhka u ysre

i`ÿ ;re m%lgj nenf<kakdla fuka m%{dj ksid Tyq;a" Tyq ksid

wka whf.a Ôú;;a nenf<a'

zzfhdp mqfnn mucðFjd mppd fid kmmucc;s fid bux f,dlx

mNdfi;s wnNd uqf;;dp pJÈud;sZZ hfula wúoHdj ksid m<uqj

m%udofhka mjq lrñka isg miqj m%{dj ,en wm%udoj lghq;=

lsÍu ksid j<dl=<ska ñ`ÿk i`o fuka ;u Ôú;h nnq¿jhs'

wx.=,sud, iajdóka jykafia fuks' fufia m%{dfjka nen<S

m%lgùï w¾:fhka m[[dTNdfid kñkao y`ÿkajkq ,efí'

wdf,dalh ksidu ysre i`ÿ ;re úÿ,s nqnq¿ nenf<kakdla

fuka m%{dj ksidu m%{dj we;s mqoa.,hd foú ñksiqka w;r

m%lgj nenf<a' nqÿ rcdKka jykafiaf.a m%{df,dalfhka wkka;

wm%udK ilaj< fojq nUqka w;r nen¿fKa h' nenf,kafka h'

fufia nenf,k w¾:fhka m[[d mfccd; kï fõ'

YS,fha nf,ka ry;a jQ ysñ kula

iajdóka jykafia kula pdßldfõ jäñka tla .,a f,kl

kej;sK' wi, .fuka Þkh ,nd .kakd ,È' tu .,a f,fkys isá

wukqIHfhla Wka jykafia t;ekska mkakd .ekSug fya;=jla

fiùh' lsis jrola fkdÿgq úg .fï odhl f.orl orefjl=g

oyï wdf,dalh 33

wdfõY ù" Tn,d Wmia:dk lrk iajdóka jykafiaf.ka je,a ó

fyda fmreïldhï álla b,ajdf.k orejdg fnfy;a lrkak hehs

lSfõ h' ta ie±ye;s m%{dj;a uj" uf.a orejd uereK;a Wka

jykafiaf.ka fnfy;a fkdb,a,jñhs hehs lShjd h' tfia kï

Þkhg jeä miq" Wka jykafiaf.a fomd fia¥ c,h orejdf.a ysig

oukak lSfõ h' th kï l< yels hehs lshd" odkhg jeä miq Wka

jykafiag okajd md fia¥ c,h orejdf.a ysig ±ïudh' wukqIHhd

orejd w;yer .,af,kg f.dia isáfha h' iajdóka jykafia oka

j<`od l=áhg jäk úgu zzuy fjod" fuys we;=,a fkdfjkakhsZZ

tu wukqIHhd lSfõ h' Tn ljqoehs úuiQ úg" uu fuys jik

foaj;djd fjñ' Tn wo Wmia:dhl f.or wukqIH wdndOfhka

fm¿K orefjla iqj l<d fkao@ tA ksid kqiqÿiq foa lrk Tn

fu;ekska msgfjkak hehs lSfõ h' .sys whg fjolï lsÍu

meúoaokag wlemhs' tfy;a md fia¥ Èh Þhlhka i;=hs' tAjd

iajdóka jykafia fkdÿkafka h' tA ksid jrola ke;'

wukqIHhd l< fpdaokdfjka miq ;u YS,h úuid neÆ

iajdóka jykafia YS,fhys wvqjla fkd±l wfyda" foúhka mjd

wmf.a YS,h .ek úuis,af,ka bkakjd hehs is;ñka msßisÿ

YS,fhka i;=g Wmojdf.k" m%S;sh hgm;a lr" úoiqka jvd ta

fudfydf;a u ry;a nj ,eî h' wk;=rej ud fkdj fuys fkdisáh

hq;af;a Tnuhs jyd fu;ekska msgfjkakehs jod< fial' ry;ka

jykafiaf.a ksfhda.h blauúh fkdyels jQ wukqIHhd kslaó .sh

miq Wka jykafia msßksùu olajdu tysu jdih l< fial'

oyï wdf,dalh 34

zz;ii tjx fyd;s wfyd jyd;x ldhii fNfÞ mruurKd

L;;sh uydid,dkx iyjH;x WmmfccHk;sZZ fufia YS,fhka

oyï ±kqfuka ;Hd.fhka kqjKska hq;= flkdg wfka uu urKska

miq CI;%sh uydidr l=,fha Wmoskfka kï fyd| hehs isf;hs'

zzfid ;x Ñ;;x oy;s ;x Ñ;;x wêgGd;s' ;x Ñ;;x Ndfj;sZZ

Tyq ta is;u ;nd .kS' tu woyfiysu is; msysgqjd .kS' tA is;u

jeä jeä ÈhqKq lrhs'

zz;ii f; ixLdrdp úydrdp tjx Ndú;d nyq,Sl;d

;;%Emm;;shd ixj;;;s' whx NsCLfj uf..d whx mámÞ

;;%Emm;;shd ixj;;;sZZ Tyqf.a tu mq[a[dNs ixialdr

ixLHd; l=i, fÉ;kdo tA i|yd yeisÍu o jeäfhka mj;ajhs o"

nyq, lrhs o" tA fya;=fjka CI;s%h uyd idr l=,fhys bm§u

mi|yd u mj;S' uyfKks" tys bm§ug fï ud¾.hhs' fï

m%;smodjhs'

f,dalfhys hï hï rgj, CI;%sh uyd idr l=,h wjika ù

we;a kï WmÈkafka fldfya±hs ;¾l lrkakkag weish yel'

thgo ms<s;=rla ;nñ' hfula mdka .ekSug fj<|i,g hhs' mdka

wjika ù we;' Tyq fjk;a iqÿiq' we;a;d jQ wdydrhla .kS'

NdKavhla .ekSug hhs' tu fj<| ie, jid we;' fjk;a ;eklg

hhs' tys we;s NdKav .kS' tfuka u CI;%Sh uydidr l=,h f,dj

fkdmj;S kï n%dyauK l=,fha fyda .ym;s uydidr l=,fha fyda

bm§u isÿúh yels h' tfy;a ckm;s" w.ue;s ;k;=re we;s neúka

tjeks ck m%Odk ful,g Wiia hehs iïu; l=,j, Wm§' fï

foaYkdj lr we;af;a fndafyda rc mrïmrd ;snQ jir foodylg

oyï wdf,dalh 35

fmr h' ful, rc fm<m;a ke;s ksid ke;s foa fkdm;d we;s foa

m;kq we;' f,dalh mßj¾;kh ù kej; rc fm<m;a we;s ùuo

jkafka h' ̂ fu;eka isg fláfhka w¾: muKla olajñ&

uyfKks" kej; wkH lreKla lshñ' fï Ydikfhys ioaOd"

YS, iq; pd. m%{dfjka hqla; jQ" flfkl=g uu n%dyauK uydidr

l=,fha WmÈkafkñ hehs isf;hs' tA me;=fuka hq;= fÉ;kdj isf;ys

;nd .kS' msysgqjhs' jeä ÈhqKq flf¾' tu fÉ;kd iys; is; o tA

i|yd yeisÍu o jeä jeäfhka mj;ajd o th n%dyauK uydidr

l=,fhys bm§ug fuh u u`.hs' fuh u m%;sm;a;sh hs'

;jo uyfKks" ioaOd" YS," iq;" ;Hd. m%{dfjka hq;=

flfkl=g uu urKska miq .Dym;s uyd idr l=,fha bm§ug

isf;hs' ta me;=fuka hq;= fÉ;kdj isf;a ;ndf.k" msysgqjdf.k"

jeä ÈhqKq lrhs' tfia yeisÍuo l=i, fÉ;kd nyq, lsÍu .Dym;s

uydidr l=,fhys bm§u msKsi fya;= fõ' uyfKks" thg fï

u`.hs' fï m%;smodj hs'

;jo uyfKks" fï Ydikfhys NsCIqj ioaOd" YS," iq;"

;Hd." m%{dfjka hqla; fõ' wjqreÿ wkQ ,CIhlg oS¾>dhqI we;s

j¾Kj;a wêl iem we;s foúhka msßila pd;=ïuydrdðl kñka

we;ehs Tyqg wikak ,efí' wfka uu;a pd;=ïuydrdðl foúhka

w;r urKska miq WmÈkafkñhs Tyqg isf;hs' Tyq ta is; ;nhs'

msysgqjhs' jvhs' Tyqf.a ta m%d¾:kdj iys; jQ fÉ;kdfjka hq;= is;

fufia jvk ,oafoa nyq,j Wmojk ,oafoa tys Wm; msKsi mj;shs'

uyfKks" tys Wm; msKsi fï ud¾.h hs' fï m%;smodjhs'

oyï wdf,dalh 36

;jo uyfKks" fï Ydikfhys NsCIqj ioaOd" YS," iq;"

;Hd." m%{dfjka hq;= fõ' fndfyda wdhqI we;s" j¾Kj;a" wêl

iem we;s" ;dj;sxi" hdu" ;=is;" ksïudKr;S" mrksïñ; jij;a;s

kñka foúfhda we;ehs Tyqg wikakg ,efí' wfka uu;a urKska

miq ;dj;sxi fyda hdu fyda ;=is; fyda ksïudKr;S fyda mrksïñ;

jij;a;S fyda foúhka w;r WmÈkafkï kï fyd| hehs isf;hs' tA

me;=ï we;s" fÉ;kd is;a m%d¾:kd jYfhka ;nhs' tys bm§ug

wÈgka lr .kshs' tu l=i,a is;a kej; kej; Wmojhs' Tyqg tu

l=i,a is;a kï jQ mq[a[dNs iåLdro" yeisÍuo nyq, jYfhka

lsÍuo" jeä ÈhqKq lsÍuo tA foúhka w;r bm§u msKsi fya;= fõ'

uyfKks" tys Wm; msKsi fï ud¾.h hs' fï m%;smodjhs'

;jo uyfKks" fï Ydikfhys NsCIqj ioaOd" YS," iq;"

;Hd." m%{dfjka hq;= fõ' oyila f,dal Od;+ka ys wdf,dalh

me;srúh yels neúka iyiai kï n%yaufhda §¾>dhqIhs" j¾Kj;a

h' iem nyq, hehs wik ,o fjhs' uyfKks tA n%yaufhda oyila

f,dal Od;=fjys wdf,dalho is;o" Èjeio m;=rejd oi oyila

f,dalo" tys jik i;ajhkaf.a is;a o ±kf.k jihs' wfka uu;a

fï n%yau f,dalfhys WmÈkak ́ kE hehs is;hs' is; tA i|yd fhduq

lrhs' tu woyfiysu msysgd isáhs' tA i|yd Ndjkd jYfhka is;

jvhs' jvk ,o Tyqf.a Ndjkd is;o ioaOd§ m[ap O¾ufhda o" tys

Wm; msKsi mj;S' uyfKks" fï Ndjkd ud¾.h ioaOd§ m%;smodj

tu n%yau f,dalfhys Wm;g fya;= fõ'

iudk lreKq neúka bÈßhg iQ;% foaYkdj flá lr olajñ'

;jo" uyfKks" fï Ydikfhys NsCIqj ioaOdfjka" YS,fhka" oyï

oekqfuka" mß;Hdf.ka" m%{dfjka hqla; fõ' foodyla f,dal

oyï wdf,dalh 37

Od;=fjys '''''" ;=kaodyla f,dal Od;=fjys ''''" ydrodyla f,dal

Od;=fjys ''''" mka odyla f,dal Od;=fjys'''" oi odyla f,dal

Od;=fjys''''" ,CIhla f,dal Od;=fjys wdf,dalh" Èjei m;=rejd

tys jik i;ajhka ±lSug is; me;sßh yels §¾>dhqIh we;s"

j¾Kj;a" iem nyq, n%yaufhda we;ehs wikak ,efí' urKska miq

uu;a tu n%yau f,dalhl WmÈkafkñ hehs me;=ï we;sj" tA i|yd

is;a fhduq lr" wÈgka lr" Ndjkd jYfhka is; ÈhqKq lrhs'

Tyqf.a kej; kej; jvk ,o" fndfyda fihska jvk ,o" tA is;o

ioaOd§ m[ap O¾ufhda o" tys Wm; msKsi mj;S' uyfKks" fï

ud¾.h" fï m%;smodj tys Wm; msKsi fya;= fõ'

;jo uyfKks" fï Ydikfhys NsCIqj ioaOd" YS," iq;"

;Hd." m%{dfjka hq;= fõ' mrs;a;dNd" wmamudKdNd" wdNiaird"

mß;a; iqNd" wmamudK iqNd" iqNlsKak" fõymaM,d" wúyd"

w;mamd" iqoiaid" iqoiaiS" wlksÜGd n%yau foúhka w;r WmÈïjd

hehs wÈgka lrf.k" tA i|yd is;a fhduq lr" kej; kej; jvk

,o" fndfyda fihska jvk ,o" Tyqf.a tu is;o ioaOd§ m[ap

O¾ufhda o" tys Wm; msKsi mj;S' uyfKks" fï ud¾.h" fï

m%;smodj tys Wm; msKsi fya;= fõ'

;jo uyfKks" fï Ydikfhys NsCIqj ioaOd" YS," iq;"

;Hd." m%{djkaf.ka hqla; fõ' wdldidk[apdh;khg .sh"

ú[a[dK[apdh;khg .sh" wdls[ap[a[dh;khg .sh

fkaji[a[d kdi[a[dh;khg .sh n%yau foúfhda §¾>dhqIh

we;s" fndfyda l,a isák" iem nyq,j jdih flf¾ hehs wikak

,efí' uu;a urKska miq tys WmÈïjd hehs is;a we;s fõ' me;=ï

iys; tA is; ;ndf.k" wÈgka lrf.k" tA i|yd is; ÈhqKq flf¾'

oyï wdf,dalh 38

Ndjkd jYfhka kej; kej; jvk ,o" fndfyda fihska

jvk ,o" Tyqf.a tu is;o ioaOd§ m[ap O¾ufhda o" tys Wm;

msKsi mj;S' uyfKks" fï jvk ,o is;o" ioaOd§ m%;sm;a;sho

tys Wm;g fya;= fõ'

;jo uyfKks" fï Ydikfhys NsCIqj ioaOd" YS," iq;"

;Hd." m%{djkaf.ka hqla; fõ' zzwfydj;dyx wdijdkx Lhd

wkdijx fpf;d úuq;;sx m[[d úuq;;sx ihx wNs[[d

ipPslFjd Wmiumcc úyfrhHx ZZ wfka uu wdY%j O¾u ke;s

lr" wkdY%j flfkla j ;udu ukd kqjKska ±kf.k

m%;HCIfhka wjfndaO lrf.k ksflf<ia jQ f,dl=;a;r ;;ajhg

meñK jdih lrkafka kï fyd| hehs woyia fjhs' fyf;u tfia

u wdY%j O¾u ke;s lr f,dal=;a;r jQ ry;a nj ,nd jdih flf¾'

whx NsCLfj" NsCLq k lF:Ñ Wmmcc;s k l=ys[Ñ Wmmcc;s

uyfKks" fï NsCIqj fldfyaj;a fld;ekj;a fkdWm§'

iQ;% ks.ukh

wmq[`CÞNs iXLdr" mq[`CÞNs iXLdr" wdfk[cdNs iXLdr

hkqfjka ixLdr ;=ka fldgils' thska zzwmq[[dNs iXLdrZZ l¾u

njg m;afjk wl=i, fÉ;kd iys; is;a wmq[̀CÞNs iXLdr fõ'

l¾u njg m;afjk l=i, fÉ;kd iys; ldudjpr" rEmdjpr

l=i,a is;a mq[̀CÞNs iXLdr fõ' l=i, fÉ;kd iys; wrEmdjpr

fÉ;kd wdfk[cdNs iXLdrhs'

fï foaYkdfjka wmq[[dNs iXLdr w; yer foaYkd lr

we;s nj Wmam;a;s ia:dk ±laùfuka u meyeÈ,s fõ' ixLdr kï jQ

oyï wdf,dalh 39

l¾uhkag wkqj WmÈkafka iïuq;s jYfhka i;ajhka jQj;a

mrud¾: jYfhka WmÈkafka kdu rEmhs' tu kdu" rEm l¾u

kue;s ixLdr fya;=fjka WmÈk neúka iXLdremm;;s hehs

iQ;%hg kï ;nd we;'

wl=i, l¾u;a ixLdr jqj;a fuu foaYkdjg tAjd we;=<;a

fkdjQfha wehs@ fuu foaYkdfjka m%d¾:kd msysgqjd Wmam;a;sh yd

wkqmam;a;s ksjk ,nd .kakd l%uh jod< foaYkhls' wmq[a`CÞNs

iXLdr jQ wl=i, l¾ufhka WmÈkqfha i;r wmdfhys h' wmdfhys

bm§ug m%d¾:kd lrk flfkla ke;' l,d;=rlska ±ä ffjrh

ksid tfia m;k wh we;' tho fudayfhka uq,d ù lrk me;=ï h'

iq.;s N+ñ úis y;g jvd i;r wmdfhys WmÈk i;ajfhda wêl hs'

;Kaydfjys iajNdjh ;;% ;;%dNskJÈkS i;r wmdfhys Wmkak;a"

Wmka miq tu Ôú;hg ne£u jqj;a" wmdfhys bm§ug m;k

flfkla ke;' iq.;s Wm; l¾udkqrEmj isÿ jqj;a tys Wm§ug

m;k wh wm%udK h' iirg ìhj ixidr úuqla;sh

n,dfmdfrd;a;=jk iefjdu iißka ñf|k ;=re iq.;sh u m;kq

,efí' tfyhska i;r wmdfhda;am;a;sh;a" wl=i, ixLdr;a yer

m%d¾:kd iys; l=i, l¾u ixLdrhkaf.ka isÿjk Wmam;a;sh

ia:dk ms<sn`oj ish,a, okakd jQ" olakd jQ ;:d.; nqÿ rcdKka

jykafia jod< fial'

zzbO NsCLq ;sZZ hk mofhka nqoaO Y%djlhdu ye`Èkafjk

neúka wkH ;S¾:lhka m;k wi[a[ i;aj rEmdjpr n%yau

f,dalho w;yer we;' l¾udkqrEmj wl=i, l¾ufhka i;r

wmdfhys WmÈkjd jdf.a u ÿ¾j, l=i, l¾ufhka fmr miq

wl=i, Ñ;a;hkaf.a WmksY%h m%;H ,en iq.;shla jk ñksia f,dj

oyï wdf,dalh 40

wx.úl,j" ukao nqoaêlj" ÿ¾j¾Kj" my;a l=,j," ÿ¾Nd.Hj

WmÈk w;r tjeks ;;ajhla lsisfjla fkdm;k neúka yd

fkdme;sh hq;= neúka tu ;;ajh o fuu foaYkdjg we;=<;a ke;'

hfula odkh;a YS,h;a hka;x álla lf<d;a ta wh ukqIH

f,dalfha Wmkak;a ÿ¾Nd.H Ôú; ,nk nj o" odk YS, fol

uOHu m%udKhg lf<d;a ukqIH f,dalfha fi!Nd.H Ôú; ,nk

w;r" odk YS, fol fndfyda fia lf<d;a ÈjH f,dal ifha WmÈk

nj ;:d.; foaYkdjhs' ±k .kq leu;shka úiska wx.=;a;r

ksldfhys kjl ksmd;fha mq[a[lsßh j;a:q iQ;%h ne,sh hq;= h'

ixLdremm;;s iQ;%fhys we;s ioaOd § wx. mfyka YS, yd

;Hd. hk wx. fol mq[[lsßh j;a:q iQ;%fhys Þk" YS, folg

we;=<;a jk w;r" ioaOd" iq;" m[a[d hk wx. ;=kÞk YS,

folg wdOdr fõ' ukqIH f,dalfha fndfyda l,a Ôj;a fkdùu;a"

wdhq m%udKh wiaÓr ksid;a" oS>dhqld jpkh;a" we;eï wh

j¾Kj;a" we;eï wh ÿ¾j¾K jk ksid jKKjfk;d jpkh;a"

iem ÿla ñY%j we;s ksid iqL nyq,d jpkhka ke;=j ioaOd" YS,"

iq;" pd." m[a[d hk m[ap O¾u iys; l=i, l¾ufhka Wiia

l=,j, WmÈk neúka L;;sh n%dyuK .ym;s uydidr ;;ajh

muKla ñksia f,dj iïnkaOj foaYkd lr we;' ÈjH n%yau

f,dalj, wdhq m%udKh jeä ksid foúhka iEu fokdu j¾Kj;a

ksid;a" j¾Kj;a nj rEm lh ksidu mej;Su yd iem wêl ksid

§>dhqld jKKjfk;d iqL nyq,d jYfhka ÈjH f,dal iy

rEmdjpr n%yau f,dal ms<sn|j foaYkd l< w;r" wrEmdjpr

n%yau f,dal i;frys rEm lh ke;s neúka jKK jfk;d jpkh

ke;=j wfkla ish¨ ;ekaj,g jvd wdhqI jeä neúka ÑrgÀ;sld

hkqfjka foaYkd lr we;'

oyï wdf,dalh 41

tjeks wdhqI ld,hla .; l<;a nqÿ iiqfkka msg

wrEmdjpr OHdk ,dNSyq tA §¾>dhqI f.ùfuka miq wmd.; ùfï

yelshdj we;s nj;a wd¾h Y%djlfhda tys§u msßksjka mdkd nj

wx.=;a;r ksldfhys iQ;% foaYkdjl we;'

ukqIH f,dalfha Wiia l=,j,;a" ÈjH f,dal ifhys;a rEm"

wrEm Njhkays bm§ug m%d¾:kd iys; thg wkqrEm ldudjpr"

rEmdjpr" wrEmdjpr l=i,a lsÍu fya;= lrf.k yelshdj we;s

nj fuu ixLdremm;;s iQ;% foaYkdfjka fmkajd § we;' m%d¾:kd

l<;a ioaOd" YS," iq;" pd. m[a[d iys; l=i, l¾u fkdlf<d;a

tys Wm; isÿ fkdfõuh' wjidk foaYkd mdGfha yeáhg fï

Ôú;fha §u wdY%j ke;s lr" ksjka wjfndaOhg o m%d¾:kdj kï

;sìh hq;=uhs'

zz;ii tjx fyd;s wfyd j;dyx wdijdkx Lhd wkdijx fpf;d

úuq;;sx m[`CÞ úuq;;sx ÈfgGj Ofuu ihx wNs[CÞ

ipPslFjd Wmiumcc úyfrhHxZZ hk foaYkd mdGfhka m%ldY

fõ' zzúyfrhHxZZ hk l%shd mofhka lshfjkafka jdih flfrïjd

fyda jdih lrkafka kï b;d fyd`ohs hk f;areuhs' zz;ii tjx

fyd;sZZ Tyqg fufia is;a fú' woyia fõ' hkafkka o th ;yjqre

fõ' ksjka wjfndaOh o m%d¾:kd l< muKska u isÿ fkdfõ' tu

m%d¾:kdjg wkqrEm m%;smodj msßh hq;=h' tu m%;smodj iïmQ¾K

ù ;sîug NsCIqj ioaOd" YS," iq;" pd." m%{d hk O¾u mfyka

hqla; fõ hk foaYkd mdGfhka ;yjqre fõ' fuh ksjka ±lSfï

m%d¾:kdj" ksjka ±lSfï woyi" ksjka ±lSfï leue;a; lSj;a

ksjeroshs' iudk f;areï fõ' i| ysre t<sh ,enqK;a fudard ke;s

kï u,a fkdmsfmkjd fuka ksjka ±lSfï leue;a; woyi me;=u

oyï wdf,dalh 42

;snqK;a m%;smodj iïmQ¾K ke;s kï ksjka wjfndaO fkdfõ'

mdró

zzmr yd mdrZZ hk jpkj, f;areu tyd me;a;" tf;r

hkakhs' mr f;r kï tyd ;Srh hs' mr f,dj kï tyd f,djhs'

zzmdr .X.dhxZZ hkq .f`.ka tyd hkakhs' ilaldh kï jQ ixidrh

fuf;r hs' ksjk tf;rhs' tf;r jQ ksjk i|yd Wmldr fjk

l=i, O¾u iuQyh mdró fyj;a mdrñ;d hs' m%d¾:kdfjka f;drj

mdró fkdmqrd ud¾.M, ksjka wjfndaO fõ kï tfia lshk .sys

meúÈ ish,af,da u fï jkúg ry;a ù isáh hq;= hs' tfia fkdfõ kï

tjeks wh foikjd úkd ms<sfj;a mqrkafkda fkdúh yels h'

t;.. md,s" wmÞk md,s" f:r f:aß .d:d" md,s cd;l md,sj,

±lafjk mßÈ ish¨u fokd ry;a nj ,nd we;af;a fmr nqÿ

iiqkaj, ksjka m;d mdró msÍfuka wk;=rejhs'

me;=u wkqj Wm;

Wvg ouk ,o ,Shla uq,ska fyda w.ska fyda ueÈka fyda ìu

m;s; fõ' uq, m<uqj ìu j§ lshd fyda w.ska m<uqj ìu j§ lshd

fyda m<uqj ueo ìu j§ lshd fyda iaÓrj lsj fkdyel' tfuka u

urKska miq ksrhg hdú o" fm%a; f,dalhg hdú o" ;sßika f,dalhg

hdú o" ñksia f,djg tAú o" foõ f,djg hdú ±hs mD;.ack

i;ajhdf.a Wm; wiaÓr h'

kuq;a ,Sfha Bhï wd§ nr fohla tla me;a;l .eg .id Wv

±uqfjd;a nr me;a; m<uqj ìu m;s; jkakdla fuka hï

oyï wdf,dalh 43

flfkl=f.a ioaOd § m[ap O¾u jeã we;s kï m%d¾:kdjo

we;akï tA wkqj Wm; isÿfõ' is,aj;a idufKar ysñ ku wmj;a

fjkak fmr" me;+ mßÈ is; msysgjQ mßÈu úydr uyd foaúhf.a

l=fiys ms<sis| .;a;d fuks' mD;.ack hful=f.a ioaOd§ m[ap

O¾u we;;a me;=ula ke;akï u;= Wm; wia:sr h' me;=u we;;a

ioaOdj" YS,h" oyï ±kqu" mß;Hd.h" m%{dj ke;s kï Tyqf.a o

u;= Wm; wiaÓr hs'

fida;dmkak" ilDod.dó" wkd.dó wd¾h W;=ukaf.a

wmdh.dó wl=i, l¾u ke;s neúka W;am;a;sh iaÓr h' iq.;sfha

u Wm§' wry;a W;=fuda fld;eklj;a fkdWm§' tneúka ud¾.M,

fkd,enQ wh ioaOd§ .=K mqrñka kej; kej; l=i,a lr" leu;s

hï Njhl bm§ug is; msysgqjd m%d¾:kd l< hq;= nj

ixLdremm;;s iQ;% wÜG l:dfjys fmkajd we;'

zzbc®; s NsCLfj iS,jf;d fpf;d mKsê úiqoO;;d ;[p fLd

iS,jf;d jÞñ" fkd ;:d ÿiiS,ii ZZ uyfKks" msßisÿlu ksid

is,aj;df.a isf;a m%d¾:kdjka isÿ fõ' th o is,aj;dg ñi

ÿYaYS,hdg fkdfõ'

nUf,dj hdug me;+ nuqKd

oUÈj ;=§ .fï Okj;a f;dafohH nuqKd nUf,dj hdug

me;+ flfkls' ish¨u n%yau Nla;slfhda nUf,dj hdug m;;s'

kuq;a Tjqka ;=< ioaOd § m[ap O¾uhka jeã ke;' nU f,dj

Wm;g fya;= jk OHdk Ndjkd jeãula ke;' ta ksid me;+ muKska

nUf,dj hdu isÿ fkdjk ksid ;o uiqre .;s we;s f;dafohH

nuqKd nUf,dj hdu fjkqjg Tyqf.a is; ;=< ioaOd" YS," iq; pd.

oyï wdf,dalh 44

m[a[d fjkqjg jevqfKa" ÈhqKq lrk ,oafoa f,daNh" udkakh"

ñ;Hd ÈÜÀh fudayh yd uiqreluhs' tneúka urKska miq Wmkafka

n¨ meáfhla j ;sßika Njfhys h' zzudfkk ullfgd fyd;s w;s

udfkk l=ll=frdZZ udkakh ksid j`ÿrkaj Wm§' ±ä udkak ksid

n¨j Wm§'

me;=ï imsreK iqukd l=ußh

w;S;fha úmiaiS nqÿ rcdKka jykafiaf.a mshd jk nxÿu

rc;=ud lsisfjl=g bv fkd§ nqÿ rcdKka jykafiag Wmia:dk

lf<a h' fï iïnkaOj uyck úfrdaOhlska miqj wfkla whg;a

oka §fï wjia:dj Wod úh' fï i|yd fiakdm;s;=ud uq,a jQ neúka

m<uq Èk Þkh Tyqf.a ksjiska §ug kshu úh' Þkh Èk w;ru`.§

lsisfjl=g lsisjla mQcd lrkak bvla fkd§ wdrCIlhka fhdÞ

Y%djl i`. msßi iu`. nqÿ rcdKka jykafia jvujk ,È'

fï w;r iqukd kï isgq l=ußhla Èh kquqiq lsß n;la Whd

rka md;%hlg fnÞ rka mshklska jid iuka msÉp u,a je,j,ska

fj,d u,a fnda,hla f,i f.k f.dia wdrCIlhka uq,d lr" u,a

fnda,hla f,i nqÿ rcdKka jykafiag mQcd l<d h' m%d¾:kdjla o

l<d h' ksjka olsk ;=re ÿCÅ; Ôú;hla fkd,nïjd' WmkQmka

;ek iqukd kduh ,nïjd' iuka u,a fuka ieug m%sh fjïjd

hkqfjks' tÞ fikam;s ksjfia§ w;ru`.§ ,enqK m%KS; lsßn;

nqÿ rcdKka jykafia we;=¿ Y%djl iajdóka jykafia,dg

m<uqfjka u fnok ,È' fï nj ±k.;a fikam;s;=ud Þkh ksujd

wdrCIlhkaf.ka lreKq úuid fujeks WmdhYS,S ;eke;a;shla

hï ksjil isáfhd;a wNsjDoaêhla u fjk nj ±k weh wdjdy

oyï wdf,dalh 45

lr .kakd ,È' miqj fikam;s;=ud iu`. tlaj tu Ôú;fha §

;j;a fndfyda l=i,a lr foõ f,dj Wmkakd h' Wmka Èk wehf.a

ÈjH úudkh mqrd iuka u,a jeiaila jeiafia h' ;udf.a ku;a

wrf.k wdjd hehs wehg iqukd hhs ku ;nk ,È' l,am wkQ tlla

ÈjH f,dal ifhys ießird wmf.a nqÿ rcdKka jykafiaf.a

ld,fhys fldai, foaYdêm;s uy rcqg ÿjla ù Wmkakd h'

me;=ï mßÈ iqukd kduhu tys§ o ,eìK' iqo;a; isgq;=ud

fÊ;jk úydrh mQcd l< Èkfha Tyqf.a werhqñka tl ojfia Wmka

±ßhka mkaishhla iu`. iqÿ we`ÿñka ier iS u,a w;e;sj nqÿ

rcdKka jykafia ms<s.ekSug f.dia O¾uh wid i;a yeúßÈ

úfha§u fida;dmkak wd¾h Y%dúldjla jQjd h'

wehg ioaOdj fkdwvqj ;snqKs' iq; iïm;a;sh jQ oyï ±kqu

;snqKs' Wiia wdpdr O¾u iys; YS,h o ;snqKs' fkduiqre mß;Hd.

.=Kho ;snQ neúka rka n÷k iu`. lsß n;a mqok ,È' wdrCIlhka

uq,d fldg" u,aj,ska jid u,a fnda,hla f,i f.k f.dia Þkh

ms§ug WmdhYS,S m%{dj o ;sìKs' fï m[ap O¾ufhka hq;=j

fidïkia iy.;j `CÞKiïm%hqla; wixLdßl is;ska ÿ¾,N jQ

jákd mskalula lr" m%d¾:kd ;=kla o l<d h' wehf.a tu

mq[a`CÞNs ixLdr foõf,dj o ñksia f,dj rc l=,fha Wm;g yd

<ud úfha §u ksjka wjfndaOhg;a fya;= úh'

§u iy fkd§fuys fjki

ldYHm iïud iïnqoaO idikfhys hy¨jka fofofkla

meúÈ jQy' fofokdu ud¾.M, ksjka fkd,nd u wmj;a ù foõ

oyï wdf,dalh 46

f,dj Wmkay' tlg úiQy' thska tl jr" tl Èk" tlu ;ek ñksia

f,dj Wmkay' fofokdu ioaOdfjka iudk hs' tla j uyK oï

msrEy' tla kula ;ukag ,enqK fohska wfkla iajdóka

jykafia,dg fnod §ï jYfhka ;Hd.jka; jQy' tla kula ;udf.a

hefmk muKg ms<s.;a neúka §ug fohla ke;s neúka fnod §ï

fkdlrk ,È' ta ksid fnod§ï jYfhka oka ÿka flkd iïm;aj,ska

msß rc l=,fhys Wmka w;r" fnod §ï jYfhka mß;Hd. fkdl<

flkd tu rc f.oru iïm;a ke;s Þi orefjl=j Wmkafka h'

fofokdu uyKoï msrefõ ksjka olskakhs' ksjka ±lald kï

fofokdu iudkhs' ixidr úuqla;sfha fjkila ke;' ksjka

±lSug mdró wjYH ke;s kï Wka jykafia,d tu Ôú;fha ksjka

±lsh hq;= hs' ksjka fkd±lafla m%;sm;a;sfha fkdfh§fuka kï

wmj;a ù bmÈh hq;af;a ÿ.;sfha h' tfia fkdù iq.;sfhys

Wmkafka ioaOd YS,d§ O¾u my u ;snq flkd rc l=f,a Wmka w;r"

;Hd. .=Kh ke;sj b;sß O¾u ;snQ flkd Þi orej bm§u by;ska

±la jQ wx.=;a;r ksldfhys mq[a[lsßh jia;= iQ;%hgo fyd¢ka

.e,fma' <ud ukilska hq;= iqukd l=ußh i;a yeúßÈ úfhays ksjka

wjfndaO lf<a m%d¾:kd iys; m%;sm;a;suh mska n,h ;snQ neúks'

.dñkS wNh rcqf.a Wm;

w;S;fha reyqKq fmfofiys úydria:dkhl jev isá

idufKar kula .,la u; od.enla idok úg úYd, .,a

mqjre f.k hdu ksid .s,kaj ;siai uydrdu úydrhg le|jdf.k

ú;a wmj;a ùug wdikakj isáfha h' tA jk úg orejka ke;sj isá

úydr uy foaúh Wka jykafia fj; f.dia ;ukag orefjla ùug

wdrdOkd l<d h' Wka jykafia leu;s fkdù h' foaúh ud<s.hg

f.dia fndfyda msßlr f.keú;a Wka jykafia Wfoid ix>hd

oyï wdf,dalh 47

jykafiag mQcd lr kej;;a b,a¨jd h' ;ukag orej Wmkafkd;a

i;=rkag hg;aj we;s wfma rg;a fírdf.k nqÿ iiqk;a

nnq¿jkakg yels nj ±ka jQ úg Wka jykafi;a tA .ek is;a fhduq

lrñka" uu ;ju mD;.ack flfkla neúka u;= Wm; wksh;hs'

fldfya Wm§ oehs fkdoksñ' uehg orej Wmkafkd;a miqj rc ù

nqÿ iiqk;a" rg;a" cd;sh;a fírd .; yels hehs wdrdOkdj

ms<sf.k wehg m%;s{d § ta i`oyd is; msysgqjk ,È' t;=ñhg orej

WmÈkak m%d¾:kdj ;nd.;s' Wka jykafia YS,h fyd¢ka /l

;snqKs' ioaOdj" oyï ±kqu" ;Hd. .=Kh fuka u m%{djo

fkdwvqj ;snQ neúka tÈku wmj;a j úydr uyd foaúhf.a l=i ;=<

ms<sis`o .kakd ,È' tod fï foh isÿ fkdjqKd kï wmg wo ksoyia

rglaj;a" ks¾u, nqoaO idikhlaj;a b;sßjkafka ke;'

mßín%dðldjlf.a me;=u

rU.ï kqjrg jäk §mxlr nqÿ rcdKka jykafiag iqfïO

;dmi;=ud w`ÿka Èúiu uv u; t,d ta u; je;sÍ ;u msg Wäka

jäk f,i wdrdOkd lr" W;=ï nqoaO Wmia:dkuh mQcdjla l<

fõ,dfõ" t;=ud ms<sn|j wkd.;h úuid n,d fï W.% f;acia we;s

;dmi;=ud wkd.f;a f.da;u kñka nqÿ fjk nj;a" tu Ôú;fha

.sys l, hfYdaOrd kue;a;shla ìß`o jk nj;a" rdyq, kï mqf;la

,nk nj wd§ ish¨ úia;r iys;j jÞrd" újrK ÿka fõ,dfõ

t;kg meñK" th wid isá mßn%dðldjla ;dmi;=ud Wfoid u,a

ñá myl=;a" ;ud fjkqfjka u,a ñá ;=kla mqcd lr" ;enQ

m%d¾:kdj wkqj iir .ufka tlgu mdró mqrñka meñK tlu Èk

bm§" tl nqÿ iiqfka tlgu ksjka ±l iißka ñ÷kd h' fuys

uq<ska olajk ,o wdkkao iajddóka jykafia o tlu ojfia

oyï wdf,dalh 48

fndaêi;ajhka jykafia iu`. Wmka flfkls'

fndai;a kug u,a ñá myl=;a msÿjd

;uka kug u,a ñá ;=kl=;a msÿjd

nqÿfjk f;la u fu;=ud wkqju fhïjd

nqÿfjk Ôúf;ka w. fufyish fjñjd

rdyq, mq;d l=ifhka ìys lrfkïud

rdyq, l=urejka yg wïud fjïjd

hfidaord f;rKsh kï uu fjïjd

hkqfjka tÞ nqÿ ysu <`. weh me;=jd

wkakydr ÿ.shdf.a me;=u

b;d ÿl fia Èú f.jk È<s÷ ñksfils' Tyq Èkla ms`vq is`.d

jäk WmßÜG mfia nqÿ rcdKka jykafia ±l ;uka ksrdydrj isg

;u wdydr fldgi mQcd lr" fï msfkka Wmka Wmka ;ekaj, ÿCÅ;

Ôú;hla fkd,nïjd' ke; hk jpkhla wikak fkd,efíjd hehs

m%d¾:kd lf<a h' Tyqf.a Þkhg foúhka idOqldr ÿks' mska

wkqfudaoïj" rka lyjkq foodyla rcqf.ka iy isgqjrhdf.ka

,eî h' mrK isgq ueÿrla ;snQ ;ek ksjila bÈ lsÍug ìu ilik

úg ksOdkhla o ,eî miqj isgq ;k;=rla ,nd ;j ;j;a mskalr

foõ f,dj Wm; ,eî h' mÿuq;a;r nqÿ iiqfka iy ldYHm nqoaO

idikfhys wdf,dal mQcd mj;ajd Èjei m%d¾:kd lr" iq.;s.dój

meñK" wjik wm nqÿ rcdKka jykafiag {d;s ifydaorj bmso

ke; hk jpkhj;a fkdwid uyd iïm;a ú| iiqka.;j ry;a nj

,en" Èjeia we;s ry;ka jykafia,d w;r w.% jQ fial'

oyï wdf,dalh 49

mÿudj;sf.a m%¾:kdj

mÿuq;a;r nqÿ rcdKka jykafif.a Ydikfhys Èk y;la

oka mqÞ" w. ;k;=rla me;+ mskaj;shla iir f.jdf.k tk .ufka

§ ldYHm nqÿ rcdKka jykafiaf.a ld,fhys lslS rc;=udg ÿfjla

j bmS§" meúÈùug wjir fkd,enQ neúka" Èú we;s f;la

n%yaupdÍj jid" urKska miq foõ f,dj bmso" foõ iem ú|"

kej; ñksia f,dj bm§" l=Uqrla rlsñka bkakd úg" jeähd jQ mfia

nqÿ rcdKka jykafia kulg fk¿ï u,la iy ú,`o mkaishla mQcd

lr" fï ú,`o m%udKhg orejka ,efíjd' ;nk mshjrla mdid

fk¿ï u,a msfmajd hehs m%d¾:kd l<d h'

tu ðú;fhka miq foõ f,dj Wmka w;r" ;nk mshjrla

mdid fk¨ï u,a msmqfKda h' foõ f,dúka pq; j ysud, fmfofiys

ú,l fk¿ï u,a u; ́ mmd;slj bm§" miqj ;dmi flfkla ÿjla

jYhka yÞf.k jeä úhg m;a j" rfÜ rc;=udf.a w. fufyish

njg o m;a jQjd h' me;+ mßÈ uyd msx we;s orejka mkaishhla ,enQ

w;r" ta iEu fokd mfia nqoaO;ajhg m;a jQ fial'

fmaildr ujf.a me;=u

w;S;fha oyila muK mfia nqÿ rcdKka jykafia,d jeis

ld,h ,x jk úg l=á idojd .ekSug rfÜ rc;=udf.a wkq.%yh

n,dfmdfrd;a;= jQ kuq;a" tu ld¾h bgq fkdjQ w;r" tA nj

±k.;a ie±ye;s ujla wdrdOkd lr" .ï jdiSka iu`. l=á idod §

jia ld,fhys Wmia:dk lf<da h' ta ieu fokd urKska miq

foúf,dj bm§ tlaj jdih lf<da h'

oyï wdf,dalh 50

ldYHm nqÿ rcdKka jykafiaf.a ld,fhys ñksia

f,dj bm§" tlgu jdih lf<da h' Èkla nK weiSug úydrhg

f.dia isá fõ,dfõ jeiaila we;s úh' iajdóka jykafia,d iu`.

{d;s iïnkaOlï we;s wh Wka jykafia,df.a l=áj,g f.dia

jeiafika wdrCId jQy' fï msßig {d;s ys;j;alï ke;s ksid

t<suyfkysu isg jeiaig f;uqfKda h' miqj m%Odk uõ;=ñh

wfkla whg lreKq wjfndaO lrjd Yd,djla bÈ lrjd" mqcd lrk

,È' tu mQcdj Èk iEu fokdu Öjr mQcd lrk ,o w;r m%Odk

uõ;=ñh wfkdacd u,a iu`. jia;%h f.kf.dia" nK wid" wfkdacd

u,aj,ska nqÿ rcdKka jykafiag mQcd mj;ajd" Öjr jia;%h mduq,

;nd mQcd lr" fu;eka mgka wfkdacd kduho ,nïjd hehs úfYaI

me;=ula l<d h'

urKska miq kej; foõf,dj bmsoS" fndfyda l,a foú iem

ú|" wmf.a nqÿ rcdKka jykafiaf.a ld,fha m%Odk hqj, rc

mjq,aj,;a" fiiq msßi weu;s mjq,aj,;a bmso m%Odkshd lmamsk

kñka rc jQ w;r" m%Odk uj w. fufyish jQjd h' fmr me;=ï

mßÈu wfkdacd kduh;a" wfkdacd u,a meye;s YÍrh;a ,enqjd h'

miqj f;rejka f,dj my< ù we;s nj fj<÷kaf.ka wid

±kf.k" rdcH w;yer" rcq we;=¿ weu;s msßi;a" foaúh we;=¿

Tjqkaf.a Nd¾hdjreka nqÿ rcdKka jykafia fidhd meñK"

meúÈj" me;=ï mßÈ f,!lsl iem;a ú|" f,daflda;a;r ksjkg o

m;a jQy' fudjqyq fmr tlg msx lf<da h' tlg iif¾ wdfjda h'

tlg u meúÈ jQy' tlg u ksjka ÿgqfjda h'

oyï wdf,dalh 51

me;=ï imsreKq uyd mqkHjka;fhda

w;S;fha ÿ¾NsCIhla we;s jQ l< tla isgq mjq,l m%Odkshd

úiska Þi" lïlrejka wu;d" ;u ;ud leu;s ;ekaj,g f.dia"

leu;s kï iqNsCI ld,fha kej; tk f,i;a wlue;s wh tysu

bkakd f,i ±kqï § tA wh hejQ w;r" tla odifhla muKla

kej;=Ks' isgq;=ud" isgq foaúh" mq;d iy f,a,sh hk miafokd

muKla b;sß jQy' fï msßi ;snQ fohska l,la hemS" wka;su yd,a

ke,sfhka n;a msi" wdydr .ekSug iQodkïj isák w;r" tla mfia

nqÿ rcdKka jykafia kula Èk y;la u ksfrdaO iudm;a;shg

iuje§ isg tu ksjig jeä fial' tA ÿgq isgq;=ud" uu fmr mska lr

uos ksid fujeks ÿ¾NsCIhlg uqyqK ÿkafkñ' kej; fujeks

úm;lg uqyqK fkdfokak mskla l< hq;= hs' wo fï wdydr fldgi

wkqNj lf<d;a tla Èklg Ôú;h /fla' mfia nqÿ rcdKka

jykafiag mQcd lf<d;a §¾> ld,hla ys; iqj msKsi mj;S hehss

is;d Wka jykafia ksjig jvujd" ;udf.a wdydr fldgi mQcd lr"

ug fï msfkka fujeks ÿ¾NsCI Nhla yuq fkdfõjd' ish;ska jev

lr Ôj;afjkak ùula fkdfõjd' uq¿ oUÈj jeishkag ù ,nd §ug

yels fõjd' tla oyia foish mKyla ù fldgq f.j,a iqoaO lr" kd

msßisÿ ù" tu ù fldgq bÈßfha isg wyia neÆ úg r;a ye,a ùj,ska

msf¾jdhs o" fï isgq foaúhu ìßh fõjd' fï mq;du mq;d fõjd' fï

f,a,shu f,a,sh fõjd' fï Þihdu fiajlhd fõjd hehs m%d¾:kd

lf<a h'

isgq foaúh o iajdñhd ksrdydrj bkakd úg ug wdydr .;

fkdyels hehs ;u wdydr fldgi mQcd l<d h' u;= fujka

ÿ¾NsCIla yuq fkdfõjd' n;a ye,shla wf;a ;ndf.k uq¿ oUÈõ

oyï wdf,dalh 52

jeishkag fnod ÿkak;a ud ys`o.;a ;ekska ke`.sák ;=re .kakd ,o

;ek n;aj,ska msf¾jd' fï ieñhu ieñhd fõjd' fï mq;du mq;d

fõjd' fï f,a,shu f,a,sh fõjd' fï odihdu odihd fõjd hehs

me;=jd h'

mq;do ;udf.a n;a mQcd lr" fujeks ÿ¾NsCIla u;= fkdu

fõjd' oyila we;s miqïìhla wf;a ;nf.k uq¿ oUÈõ jeishka g

fnod ÿkak;a" miqïìh wf;a ;sfnk ;=re tys Okh wjika fkdfõ

jd' fï uõmshka u uõmshka fõjd' fï ìß`o u ìß`o fõjd' fï

odihdu odihd fõjd hehs me;=fõ h'

f,a,sho ;u wdydr fldgi mQcd lr fujeks ÿ¾NsCIhla u;=

yuq fkdfõjd' OdkH u,a,la f.k oUÈõ jdiSkagu ÿkak;a wjika

fkdfõjd hehs me;=jd h'

odihdo ;u wdydr fldgi mQcd lr" fiakdm;s ;k;=r

me;=jd kï th ,efíu h' tfy;a ;u iajdñjrekag we;s ys;j;a

nj ksid ud k`.=, f.k ydk úg tla k`.=,a mdrg k`.=,a ;,

mdrj,a y;a mdrla iS iEfõjd' fï iajdñjreu iajdñjre fõjd'

fujeks ÿ¾NsCI Nhla we;s fkdfõjd hs me;=fõ h'

zzbpÑ;x m;;s;x ;=hyx Åmmfuj iñc®;+ mQfrk;= Ñ;;

ixlmmd pfJÞ mKKriS h:dZZ Tn,d me;+ foh iuDoaêu;a

fõjd' msreK i| fuka isf;a me;=ï imsf¾jd hs" wdYs¾jdo lr"

mfia nqÿ rcdKka jykafia .JOudok m¾j;hg jäk ;=reu

;uka jykafia olSjdhs wêIaGdk lr" wyiska u jevu fldg fiiq

mfia nqÿ rcdKka jykafia,dg fnod § je<`ÿ fial'

oyï wdf,dalh 53

isgq;=ud ksrdydrj i;=áka ksod wjÈ ù l=i .sks ord.;

fkdyelsj ye,sfhys oxl=vj;a we;a ±hs úuiQfõ h' ke; fkdlshd

isgq foaúh l=iaishg f.dia n,k úg ye,sh n;aj,ska msÍ ;sfnkq

±l" wiSñ; m%S;sfhka mia fokdu l=i mqrd wkqNj l<;a ye,sfhys

n;a wvqjla fkdùh' tosku ù fldgq ùj,skaa msÍ .sfha h' ÿ¾NsCIh

wjika jk ;=re wi,ajdiSkag;a fnod foñka iqjfia úiqfjdaa h'

idudkH NsCIQka ,CIhlg ÿkak;a" fujeks fohla isÿ

fkdfõ' fujeks fohla jkafka flfia o@ nqÿ" mfia nqÿ" uy ry;ka

jykafia kula ùu" ksfrdaO iudm;a;shg iu je§ isg thska ke`.S

issàu" Od¾ñl jia;=jla ùu" ioaOdfjka hq;=j Wka jykafiag mQcd

lsÍu ksid tosku fyda Èk lsysmhlska fujeks úmdl we;s flf¾'

fuh O¾u;djhla' O¾u kshduhla' fï O¾ufha ikaÈÜÀl

M,hhs'

lk fndk wdydrhlska ñksia Ôú;h /flkafka Wmßu Èk

y;hs' wdydrfhka ́ cd rEm l,dm Wmoskafka Èk y; olajd muKs'

Èk y;lg ksfrdaO iuj;g iu jeÿfKd;a wdydr .ekSu ;nd

yqiau .ekSulaj;a ke;' Èk yf;ka iuj;ska ke.S isá úg

wdydrhla fkd,enqfKd;a tÈku msßksjka mEu isÿ fõ' hï

flfkla tÈk fok odkh ksid Ôú;h iq/fla' fndfyda fofkl=g

ys; iqj msKsi ;j l,la Ôj;a fõ' tjneúka ksfrdaO iuj;ska

ke`.sg fkdjer§u Þkh ,efnk ioaOdj yd mß;Hd. .=Kh we;s

wh isák ;ekla n,du ms`vq is`.d jäkq ,efí' fï ksid kslaf,aYS

uyd .=K l|la ;j;a ld,hla mej;Sug wdOdr jYfhka hfula

Þkhla § hula me;=jd kï th je<elaùug lsisÿ n,fõ.hlg

fkdyels h'

oyï wdf,dalh 54

fï mia fokdu urKska miq foõ f,dj bm§" foõ iem;a

ú|" iir ieß ird ú;a" óg jir fooyia mkaiShhlg fmr oUÈj

isgq f.orl Wmka miq" ud<s.h msgqmi tlska tlg iemS rka neg¨

rEm u;= jQ ksid fuKavl kñka m%isoaO úh' tA l,am wkQjlg fmr

lrk ,o nqoaO" Oïu" iX> mQcdjl úmdl jYfhks' fmr nqÿ

iiqkaj, ju;ska n;a n÷k f.k ol=Kq w;ska yekao f.k oka fn¥

ksid jï w,a, mqrd fk¿ï u,a igykla ol=Kq w,a, mqrd i| ,l=Kq

jYfhka f¾Ld igykao" meka n÷k f.k Þk Yd,dj mqrd weúosñka

meka ms<s.eka jQ msfkka ol=Kq m;=, mqrd i`o ̂ pJo& igyko" jï

m;=, mqrd fk¿ï u,a ̂ mÿu& igyk msysá mskaj;sh isgq foaúh úh'

fï fom<f.a mq;d jQfha Okxch isgq l=udrhd úh' ^ta w.% m%;H

Þhsldj jQ úYdLdf.a msh;=ud h'& f,a,shu f,a,sh úh' odihd u

odihd úh'

fï mia fokdu ;u ;ukaf.a mskalï nf,ka fpdaÈ;j ;u

m%d¾:kd imqrd .;ay' me;+ mßÈu tA foaj,a isÿ úh'

ixLdremm;;s iQ;%hg wkqj m%d¾:kdjla lr ta wkqj is;

;nhs' ta wkqj is; msysgqj hs' ta is; u jvhs' tu m%d¾:kd iys;

ioaOd § m[ap O¾uhkaf.ka hqla; jQjyqf.a tA fÉ;kduh l=i,

l¾uhg wkqj Wm; fõ hk jod< msßÈ fï mia fokdf.a Wmam;a;s

isÿ jQ yeá úuid n,uq'

m%d¾:kdj iM,ùug l=i,a l< hq;= h' ioaOd § m[ap O¾u

jeäh hq;= h' ioaOdj kï O¾u jYfhka ioaOd ffp;islh hs' YS,

kï iïud jdpd" iïud lïuka;" iïud wdÔj jQ ffp;slh hs' iq;

kï jQ wid ±k.;a oyï ±kqu is;g .kafka ukisldr

oyï wdf,dalh 55

ffp;islfh ks' kej; isyslr fokafka i;s kï ffp;islfh ks'

pd.h kï mß;Hd.h" §u isÿùug uq,a fjkafka wf,daN

ffp;islfh ks' fï ish,a,gu wdOdr fjkjd m%{d ffp;islh'

fï ish¨ ffp;isl fhfokafka l=i,a is;aj,h h' ioaOd § m[ap

O¾u jeãu kï l=i,a is;a bmoùuh' l=i,a is;a bmoúh yelafla

is; lh jpkfhka mskalï lsÍfuks' hï mskalula lrk l,ays

[dK iïm%hqla; is;la my< jqfjd;a tu is; iu`. by; i`oyka

ffp;isl ish,a, tlu isf;a my< fõ'

w.% oCÅfKhH jq mfia nqÿ rcdKka jykafia wruqKq

lrf.k oka oSfï § tu miafokdf.a u is;a ;=< fï m[ap

O¾uhkaf.ka hq;= l=i,a is;a fkdwvqj my< jQy' tfia l< neúka

lrk ,o m%d¾:kdo tf,iska u isÿ úh' odihdf.a is; ;=<o

fkdwvqj tu O¾u jeã m%ikak is;ska lrk ,o l=i,fhka isgq

iïm;a fyda rc nuqKq l=, me;=jd kï tn`ÿ ;;ajfhka Wm§' ;u

iajdñjrekag we;s ysff;YS" hgy;a Ndjh ksid Þi nj i`oyd u

is; ;enqfõ h' tu ksid Tyq isgqjrfhl=" rfcl= fkdù odifhl= u

úh'

fï lshk whqßka iir .ufka § ;u uõmsh" fidhqre

fidhqßhka ys; ñ;=rka" iajdñ Nd¾hdjka u ,nkak leu;s kï iu

is;ska tlaj iudk woyia we;sj l=i,a lrñka m%d¾:kd lsÍfuka

,eìh yels nj kqjKe;af;da jgyd .ks;ajd' ^tho iir ne£ug

fkdù" tlaj iißka ñ£ug;a" iißka ñf|k ;=re muKla ùu b;d

iqÿiqh'&

kuq;a ;udf.a uõmsh" ¥ ore" iajdñ Nd¾hd§ wh woyiaj,ska

oyï wdf,dalh 56

iu fkdfõ kï" tla wfhla l=i,g" .=Khg" oyug leu;s fjk

w;r wfkld mdmhg nr kï" l=i,g fkdkefï kï" uõmsh" ¥

ore" iajdñ Nd¾hd jqj;a" ta úYu woyia we;s wh kej; kej;

tla jQfjd;a mEÈ Èhg fndr Èh tla jqKd yd iudkhs' ta wiudk

.;s isß;a" woyia we;a;ka iu. tlaj wo ú`ojk ÿl" mSvdj"

wiykh u;= Ôú;j,§;a ú`Èkak isÿ fjkjd muKla fkdfõ

tjeks wh iu`. tlaj úiSu ksid fndfyda wl=i,a o isÿ fõ' tjeks

uõmshka ksid iuyrúg l,amhla wmdfha ÿla ú¢kak fjk

wdkka;ßh l¾u mjd isÿ úh yelsh'

uõ mshd § wm iefjdu È.= ixidr .ufka § yuqfjk whhs'

wúoHdfjka ta nj fkd±k ;Kaydfjka ta wh iu`. ne`§u

mD;.ack isf;a iajNdjh hs' uõ mshd§ wo ,eî tlaj isák wh

fldfyduj;a oyug" .=Khg fkdkefï kï mjgu nrj wmd

u`.u wkq.ukh flf¾ kï thska .,jd .; fkdyels kï" ta wh

.ek WfmaCIlj ;u hq;=lï fldgi muKla tA wh fjkqfjka bgq

lrñka oyug ,eÈ" .=Khg nr" i;a mqreI jQ is,aj;=ka yd tla j

tlg l=i,a lrñka tjeks fyd`o wh u;= iir .ufka § ksjka

olsk ;=re uõmsh" ¥ ore" fidhqr fidhqß" iajdñ Nd¾hd" ys;

ñ;=re l<HdK ñ;% wkqYdil .=re W;=uka jYfhka yuqfõjd hehs

m%d¾:kd lsÍu kqjKe;s l%shdjls'

tfy;a ixidr úuqla;sh m;d nqÿ iiqkg Èú §" meúÈ .=K

oï mqrK W;a;u W;a;udúhka ms<sn`oj fkdukd me;=ï we;s lr

.ekSu kï b;du;a Nhdkl hs' fuf,dj§u b;d lgql ÿla úmdl

ú`§ug fya;= fõ'

oyï wdf,dalh 57

ia;%shla njg m;a jQ ;reKfhla

uyd lÉpdhk uy ry;ka jykafiaf.a nenf<k" msreKq

isrer ±l" uqka jykafia ug ìß`o fyda fjkjd kï" udf.a ìß|f.a

isrero fï jdf.a fjkjd kï fyd`o hehs rd.fhka Wu;= jQ tla

;reKfhl=f.a <dul is;=ú,a, ksid ta fudfydf;a u mqreI nj

w;=reoyka ù ia;%shla njg m;a úh' ,Êcdj ksid fjk;a

fmfoilg f.dia ;reKfhla iu`. hq. Èúhg we;=<;aj" ;u

l=fika ore fofofkl= ìys lr" merKs ñ;=frl= yuq ù Tyqf.a

Wmfoiska ry;ka jykafiaf.ka iudj .;a miq kej; msßñ

nj,nd" iir ìh ±kS" meúÈ nj ,nd miqj flf<ia kid" ry;a

M,hg m;a úh'

.fia fj,S" .ila kik Nj,;d ̂ Njfha je,&

wo ld,fh;a fmr mska nf,ka ,o ukd rE imqjlska hq;=

;reK NsCIqka flfrys fun`ÿ fkdukd <dul me;=ï we;sj"

rd.fhka Wu;=j Wka jykafia,d ji`.hg f.k" úm;g fy,d"

isjqre yrjd .sks f.hla jQ .sys f.g weo .kakd" Nj ,;dfjda

fndfyda we;' mshlre rE imqjlska hq;= ;reK NsCIqjla ±l"

ioaOdfõYfhka r`.mdñka" rd.fhka Wu;=j msg msgu Þkh

/f.k wd Nj ,;djla .ek w;a±lSula yd ;reK l< wm uqyqK

ÿka wjia:d folla iys;j wikakg olskakg ,enqK w;a±lsï

we;s neúka tjeks <dul is;a we;s wh fï uyd mdmfhka ñf|ajd

hk is;ska fuu lreKq fuhg we;=<;a lf<ñ' tfia is,aj;=ka

úm;g fy,d we;s lr .kakd jQ whf.a Ôú;o wid¾:l jk w;r"

Tjqka ksjkska wE;a ù" iir Èla ù" iir .ufka fndfyda ÿla ú£ug

oyï wdf,dalh 58

fya;= fjk neúks' ̂ fïjd mqoa.,hskaf.a jerÈ fkdj flf<iqkaf.a

u fodaaihs'&

wkaO nd, ukao nqoaêlfhda

;reK uofhka u;a j úmÍ; woyia we;sj" ufkda

f,dalfhys ießirñka msßñlug fkd.e<fmk" ia;%S wdl,am

wkq.ukh lrñka yeisfrk" we;eï ;reKhka ck iudcfha ±l

.; yels h' oyug wkqj tjeks whg lshd Èh hq;= mdvu jkafka"

ia;%S wdl,am" ia;%S wdldr ia;%S ye`.Sï kej; kej; wkq.ukh

flf¾ kï ta wh urKska miq ia;%s Ndjhg m;afjk njhs'

pßhdfjka pß;h y`ÿkd .ksuq'

;sßika i;ajfhda m%{dj ySk jQ fudaydêl i;ajhka fuka u

,Êcd Nh ke;s ksid ksrej;aj yeisfr;s' uy u`.;a" ñksiqka

bÈßfh;a iqkLdÈ i;ajfhda ú,s ìh ke;=j Wkaf.a <dul l%shdj,

fhfo;s' tfy;a ñksid m%{dj ÈhqKq l< yels" ú,s ìh y`ÿkk

;sßika i;ajhkag jvd ukiska Wiia i;ajfhls' tn÷ ñksia

iudcfha ia;%S mqreI hfula jid .; hq;= jQo" fkdjeiqfjd;a

,Êcdj we;s fjk w`. mi`. wkHhdg fmfkkakg újD;j fyda

wv ksrej;aj fyda w`. mi`. lemS fmfkk f,i we÷ï w¢kafka

kï Tyq fyda weh rd.fhka Wu;=j yeisfrk rd. pß;

we;af;lehs kqjKe;af;da oks;s' fujeks hfula kqjKe;s wh

udf.a pß;h y÷kd .kS hehs hï;ug fyda ±kS" ú,s ìh we;s lr

.kS kï lsis Èfkl lsis ;efkl fufia wvksrej;ska fyda w`.

mi`. lemS fmfkk" we`.g ysr jQ we÷ï fkdw¢kkq we;' hfula

oyï wdf,dalh 59

±k ±k;a tfia yeisf¾ kï ;udf.a úrEm nj fkdy÷kk"

fndfyda l,la ;sßika wmdhj, ießirñka isá ksid ú,s ìh mqreÿ

ke;s fudaydêl ñksia i;ajfhlehs o kqjKe;s wh oks;s'

ud.kaÈhd ;reKsh nqÿ rcdKka jykafia flfrys ffjr

neka|d fuka wm flfryso ffjr n¢kakka we;s nj ±k ±k

fufia ,shkafka wkaO nd,hka i`oyd fkdj kqjKe;a;ka i|yd h'

ke;s kï kqjKei mdÞ .ekSu i|yd h' ñksiqkaf.a mrudhqI

wjqreÿ oyhg nysk ld,h b;d ,x ,xj tk neúks' nd,hkag

we;a; ;s;a; jqK;a m%{djka;hkag wud ñysrls' msg Tmfhka hq;=

iqrEmS jQ ;reK ud.kaÈhdj mdjd §ug meñKs uõmsh fom<g fï

,iaik rEmh ;=< we;af;a u< uQ;%d § wY+Ñ nj nqÿ rcdKka

jykafia úiska fmkajd ÿka miq kqjKe;s ud.kaÈhf.a uõmsh

fom<g th wud ñysrla ù ksjkska iekiqK w;r ;reK uofhka

yd rEm uofhka u;a ù isá ud.kaÈhd ;reKshg we;a; ;s;a; ù

nqÿ rcdKka jykafiag ffjr ne`o fuf,dj;a uyd ÿla ú`o

{d;Skag;a urK ÿl ,nd § wmd ÿlg m;a úh' tneúka fl<"

fiï" fidgq" wiqÑ" u< uQ;%dfhka msÍ msg Tmfhka jeiS we;s fo;sia

l=Kmhla jQ fï rEm lh ljr kï kqjKe;af;la m%o¾Ykh flf¾

o@ fkdflf¾ uh' tfia lrkafka kqjK ke;af;da uh'

u;= tlaùug me;+ wd¾h Y%djlfhda

kl=, mq;df.a uõ mshka jQ kl=, ud;d kl=, ms;d hqj<

;reK úfha §u tla ù m%sh Ndjfhka" úYajdifhka jdih l<

w;r" u;= Njfha o fufia u tla ùug leu;s nj nqÿ rcdKka

oyï wdf,dalh 60

jykafiag fofokdu mejiq úg" th jerÈ lshd fyda tfia fkdl<

hq;= hehs fkdjÞrd tA fjkqjg u;=jg;a olskq" tlafjkq leu;s kï

fofokdu iudk jQ ioaOd" YS," ;Hd." m%{dfjka hqla; úh hq;= nj

jÞ< fial' fufia m%d¾:kd fkdl< hq;= kï" fkdiqÿiq kï nqÿ

rcdKka jykafia fuh wkqu; fkdlrk fial' fï fofokdu

fida;dmkak jQ wd¾h Y%djlfhda h'

fï fofofkdu ioaOd" YS," ;Hd." m%{d O¾u l,am ,CIhla

u ;udf.a is;a ;=< jevqfjda h' fï fofokd Ôú; mkaiSh ne.ska

uõmshka ù" f,dl= uj - f,dl= mshd ù" iq¿ uj - iq¿ mshd ù" kekaod

- udud ù wm uy fndaê i;ajhka jykafia fmdaIKh lr we;'

wx.=;a;r ksldfha tall ksmd;fha ta;o.a. md,sfhka yd p;=lal

ksmd;fha iuÔú iQ;% yd tu wÜG l:dfjka fuu fofokdf.a

msú;=re Ôú; mqj; leu;shkag úia;rj ±k .; yels h'

j¾;udk isoaêhla

tla;rd wUq ieñ hqj<lf.a ieñhd iu`. jdih l<

fkdyelsj" ìß| fjka ù ;u uõmsh ksjig .shd h' ieñhd weh

kej; f.kajd .ekSug W;aidy lr fkdyels úh' fldam jQ ieñhd

msysfhka wek weh uerefõ h' kS;sfhka Tyqg urkSh ovqju kshu

úh' Tyq t,a,kak fmr Èkfha i`. i;= odkhla nkaOkd.drfha §

fok ,È' u,a,S ud .ek ÿla fjkak tmd ux Tng mqf;la j

WmÈkjd hehs ifydaorhdg lSfõ h' Tyqf.a urKfhka miq

u,a,sf.aa ìß`o orefjla ,enqjd h' fï uereK flkdu hehs miqj

l< mÍCIKj,ska fy<s úh' ^fuh mqj;a m;a msgqjl m< jQ

jd¾:djls&

oyï wdf,dalh 61

fuys ks.ukh

Tyq ;u ìß`o uerej;a tA .ek jeäh miq;eú,s fkdùu ksid

u;= m%;sikaêh msKsi wdÑKaK l¾uhla fkdjQ w;r n,j;a

l=i,hla jQ i`. i;= odkh wdikak l¾uh úh' Þkuh mskalu

wkqj Tyq ;=< we;s jQ l=i,a is;a ys ioaOdÈ O¾u myu fkdwvqj

mej;=Ks' u,a,sg orefjla j WmÈkafkñ hk me;=u thg tla ùu

ksid mq[a[dNs ixLdr l=i,fha úmdl is;ska m%;sikaêh ,enqfõ

h'

fkdukd me;=ul wksgq m%;sM,

w;S;fha ujla iy ÿfjla ffp;H jkaokdjg f.dia mr u,a

bj;alr uj wdikh fia§ug meka f.akak .sh miq ÿj úiska u,a

mQÞ fï msfkka msßñka Wu;= l< yels rEmhla ,efíjd hehs me;=jd

h' uj meñKs miq fkdfia¥ wiqk u; u,a mqÞ ;sfnkq ±l" fudk

pKavd,so fï fkdfia¥ wdifka u,a msÿfõ oehs uj weiS h' uu

fkdfjhs pKavd,S WU hehs ÿj o lSjd h' m%ikak is;ska u,a msÿjd

fuka u oafõY is;ska fkdneksh hq;= flfkla jk ujg nekakd h'

weh urKska miq Wmkafka pKavd, l=,fhys h' wef.a mmqj ueÈka

/ia úysfok ;s,lhla msysáfha h'

weh ÿgq rcjre lsysm fofkla u weh flfrys rd.fhka

Wu;=j" pKavd, ;reKshla ksid mdjd.; fkdyelsj Ôú; ke;s

lr.;a w;r" wdjdy lr .kakd ,o wdpd¾hjrfhl=f.a isiq msßi

úiska weh urk ,ÿj" weh ke;sj wdpd¾hjrhd o Èú kid .;af;a

h' fufia lrk fkdukd me;=ï ;udg;a wkqkag;a úm;a f.k foa'

oyï wdf,dalh 62

idm lsÍfï me;=ï

ioaOdj yd m%{dj ke;s tla ujlf.a ioaOdj yd m%{dj we;s

mqf;la ks;r iajdóka jykafia,dg oka fohs' uj thg wlue;sj

udf.a leue;a; ke;sj fï f.or ;sfnk foaj,a Y%uKhkag fok

kqUg fïjd mr f,dj § f,a fjhka hehs lSjd h' weh fm%a;shla ù

w;g .kakd ,o iEu fohla u f,a njg m;a fõ' weh fuf,iska

fndfyda ÿla úka|dh'

fmaildr fm%a;sh

w;S;fha iajdñka jykafia,d fodf<dia kula jia jijdf.k

oka ÿkafkda h' .ï m%Odkshdf.a ìß| ;o uiqre jQ ioaOdj ke;s

;eke;a;shls' wef.a ke.Ksh ioaOdj we;s ;eke;a;shla jQ neúka

Tyq weh;a le|jdf.k ú;a wehg ksjfiys m%Odk;ajh fok ,È'

jia wjidkfha yeu fokdu isjqre frÈ o mQok ,È' kqU úiska

Y%uKhkag fok wdydr mdk mr f,dj§ kqUg wY+Ñ uq;%d f,a ierj

fõjd" jia;% .skafkka ±fjkakd jQ f,day ;yvq fõjd hehs ÿIaG

is;ska me;=jd h' ieñhd ueÍ oUÈj úkaOHd le,fhys rela

foúfhlaj bm§ foõ iem ú¢k w;r" ìß`o tysu fm%a;shla j

ksrej;aj jihs' weh meñK" ux Tfí ìß`ohs' ug nv.skshs' lEu

fokakehs b,a,k úg" foaj;djd ÈjHuh wdydr fohs' tajd wr.;a

ú.i wY+Ñ" uQ;%" ierj njg m;a fõ' jia;% ÿka úg tAjd we`o

fmdrjd .;a ú.i .skafkka È,sfia' weh tajd úis lrñka" ú,dm

k`.ñka uy ÿla úka`odh'

oyï wdf,dalh 63

ful, mqj;la

ls;= jiska tla oyia kjish úis .Kkaj, tla .ul ifydaor

mjqq,a follska tla ksjil uj ier mreI .;s we;sj úiqjd h'

uiqrehs' wfkla ksjfia we;s oshKsh f,dl= ujf.a ksjfia we;s rg

wU .fika b§ jefgk ñysß rie;s wU weys,Sug hk úg f,dl=

uj fÞia k`.hs' ÿjKsh <ud jhfia ksid;a" nKskafka f,dl= wïud

ksid;a weh tajd .Kka fkd.kS' fufia tu ksjig kej;;a hk úg

Èkla WU wdfha wdfjd;a ux WUg fmd<`.d fj,d lkjd hehs

nekakd h' th <uhdf.a is;g ìhla we;s l<;a" iskdiS ;u ksjig

.shd h' jeä úh m;a weh hq. Èúh wrUd ie;mqula ÿßka msysá

.fï ieñhdf.a ksjfiys i;=áka jeiqjd h' tla mskaj;a orejl=

,nd" oKska weúÈk ld,fhys ;j;a orefjla wef.a l=i ;=<

ms<sis| .kakd ,È' Èkla wjqreÿ W;aijh keröu i|yd ieñhd

iu`. k.rhg hdug iQodkï jqj;a" nia r:h jerÿks' wfkla

nih meñKSug mehla .;fõ' mdf¾ mehla isák fõf,a ;, fyak

ne,Sug is;la we;s ù fofokdu tl;=j ieñhd biair ù weh miq

miska .shd h' wdmiq tk .ufka l,ska ne| ;snQ or ñáhla o ysi

u; ;ndf.k weh biair jq w;r" ieñhd msgqmiska wdfõ h' wdfõ

ál ÿrls' mdofha hula .egqKs' ±ä fõokdjls' or ñáh ìu ouk

,È' úuid n,kúg fmdf<dka iemsKshl oIaG lr we;' ieñhdf.a

oE;a u;ska f.org wdjd h' rd;%s t<sfjk ;=re úY fjÿka

fofofkla u meñK m%;sldr l<;a" tu úY kik fnfy;aj,ska

ffjrfha úY .skak keish fkdyels úh'

wehf.a wjika lghq;= ksujd Èk lsysmhla .; jQ miq ñÿf,a

fi,a,ï lrñka isá orejd fidhd meñKs iemskak w,a,mq ksjfia

oyï wdf,dalh 64

flfkl= w;ska urKhg m;a úh' ^fufia kmqre me;=ï ;udgu

úm;a f.k foa'& fuh .,a.uqj m%foaYfha isÿ jQ fohls'

fujeks kmqre me;=ï fldf;laj;a ck iudch ;=< isÿjk

w;r" tAjd wikak olskak o ,efí' fyd| me;=ug ioaOd § O¾u

my fya;= fjkjd fuka kmqre me;=ug f,daN" fodai" udk ÈÜÀ"

bßishd" uiqrelï fya;= fõ' fïjd wl=i, O¾u ksid we;s jkafka

wl=i,a is;a iu`.hs' ;u is; ;=< we;sjk l=i, fÉ;kd wkqj

;udg iem úmdl f.k fokjd fuka wl=i, O¾uo ;ud ;=<u

WmÈk neúka wkqkg Ydm lrñka me;=j;a" úmdl is;a WmÈkafka

;ud ;=<u neúka tys wñysß lgql ÿla úmdl ;udgu ú¢kak fõ'

fuys we;s oreKq iajNdjh okafka kï Wvq iq<`.g ±uQ l=Kq

frdvq ;ud fj; tk nj woyd" ioaOdj we;akï is;" lh" jpkh

ixjr lr f.k" is,aj;aj" wdpdr O¾u mqreÿ lrñka" Èú f.jñka"

oyï fmd; m; lshjd" l<HKñ;% weiqr ,nñka" idlÉPdfjka"

úuiSfuka" oyï ±kqu jQ iq; iïm;a;sh ,en" w; yeßh hq;= foa

w; yßñka" Èh hq;= foa Èh hq;= ;ekg foñka" uõ msh" ¥ ore"

iajdñ Nd¾hd" fidhqre fidhqßhka kE ys; ñ;=rka wirKhka

ÿmam;=ka mQcH mCIh" wd.u oyu fjkqfjka ld,h" Okh" Y%uh"

hq;=lï mß;Hd. lrñka" pd. .=Kh o jvñka iemfhys wks;H

nj" iifrys widr nj flf<iqkaf.a reÿre nj" j[apksl nj yd

ksjfkys we;s W;a;Í;r iekiSu ±l.; yels m%{dj jvñka

wdY%j kid ksjka ±lSug m%d¾:kd lrñka wm%udoj l=i,a

lrkafkau h'

oyï wdf,dalhoyï wdf,dalh 65

m%{d.ukh

fï f.!;u nqoaO iiqfka ksjka ÿgq w.% Y%djl" uy Y%djl -

Y%dúld" meúÈ msßi;a iqo;a; - úYdLd§ .sys Y%djl msßi;a fmr nqÿ

iiqkaj, i;a Èk ne.ska oka§ mQcd mj;ajd wdrïN lrk ,o mdßó

.ufka o" .re .dïNSr uyd msxlï lrñka ksjka m;du lf<da h'

wmodk md,sfhys mkaish mkia kj kula f:ardmodkj, úia;r

fjkafka Wka jykafia,d ksjka m;ñka l=i,a l< njhs' tfia ksjka

m;d l=i,a l<d lshd lsisfjl=g ldu iem iïm;a fkd,eî .sfha

ke;' wka whg jvd ldu iem ú¢ nju i`oyka fõ' ñh.sh wh

fjkqfjka oka ms¥ nj lshfjkafka b;d ál fofkls' tA fma;

jia;=fõ iy wgqjdj, h'

NsCIQka jykafia,d O¾u foaYkd lr ksjka olskak m%d¾:kd

lrkak lshk úg idOq lSj;a" ksjka ±lSfï ye`.Sï ud;%hl=ÿ ke;s

nj pßhdjkaf.kaa fmfka' wmuK fokd uyd /,a,lg yiq ù"

tlu Èidjlg .idf.k hk nj kï fmfka' fndfyda fokd ;u

{d;Ska uereK Èkh ,ndf.kh' oka mqokafka;a" msxlï

lrkafk;a' uereK whg mska §ug yd Ôj;a jk whg ÿla ú`o ú`o

;j l,la jiñka l¾u úmdl f.ùug fi;a m;ñka h' ksjka

uf.ys wä;d,u jQ YS,h .ek ;elSul=ÿ ke;' WfmdaI:

rlskafko" úfõl .ekSug;a" l< mõ f.jdf.k urKska miq iem

,eîug h' tfia lrkafka o iq¿ msßils'

±ka w¨;au /,a,la iïnqoaO;aj chka;s kdufhka wdrïNj

we;' ñh mrf,dj .sh wh Wfoid wdydr mdk" jia;%dNrK" .Dy

WmlrK" jdiia:dk is,aj;=kag mqÞ msx ÿka úg {d;s fm%a;hkag

oyï wdf,dalh 66

ÿka fohg wkqrEm foa ,eî iemhg m;a fjk njhs nqoaO foaYkdj'

tfia ,enqK njg o idOl oyu ;=< fmkajd we;' f,daNh yd

uiqrelu ksid fm%a;hka j bmso wdydr mdk fkd,en ÿla ú`Èk

whg O¾u foaYkd lrjd msx §fuka wdydr mdkdÈh ,efí o@ tfia

,efí kï nqÿ rcdKka jykafiaa foaYkd lrkafka u h' th

l=i.skafkka fmf<k msßilg fyda flfkl=g wdydr mdk fkd§

l=i.skafka isákak yer l=i .sks ksjd .kakd yeá" f.j,a idÞ

.kakd yeá" /lshdj,a lrk yeá lshd fokjd jeksh'

jákd i`ÿka wrgq l=Kq fudarej,g úl=Kd uqo,a Wmhk

cdjdrïlrejkag yiqj uq¿ rgg u" f,dalhgu ku lshjd .ekSfï

<dul fÉ;kdfjka ±k fyda fkd±k udkakh iy ñ;Hd ÈÜÀ

wdÈhg hgj f,daN is;ska u lrk fohla nj fkdjegfykafka

ioaOd § m[ap O¾u is; ;=< fkdjeã ldu iïm;a me;Su

fya;=fjks'

n;a ri y`ÿkkafkda n; i`oyd ù j.d lr;s' tfuka u ksjka

ri wkqudk jYfhka fyda y`ÿkkafkda ksjka m;d mskaa lr;s' n;a

ri fkdokakd jQ we;eï wh mßirh iriñka" fndfyda l,a

f.dhï j¾. mj;ajdf.k hdu fuka Ôj;aj isák whg oS¾>dhqI

msKsi fi;a m;d o mska lï lr;s' tfia fyda mska lsÍu flfiaj;a

jrola ke;' mjq lrkjdg jvd ,CI fldaá jdrhlska W;=ï fõ'

mjq lr wmd ÿla ú¢kjdg jvd mska lsÍfuka ;djld,sl wiaÓr Nj

iem fyda ,efnk neúka fyd| h' tfy;a thska ksjk kï

fkd,efí'

ieuodu .jhka fmdaIKh lrñka" .jhka i|yd msÿre

i|ydo mßirh ,iaiK lrñka" ù j¾. fndfyda l,a mj;ajd

oyï wdf,dalh 67

.ekSu i|yd ù j.d lsÍu fuka ldu iem" Nj iem m;d mska

lf<d;a ,efnk Nj iem wiaÓrh' th úmßkdu ÿlhs' ldu Nj

iem; i|yd kej; kej; mska l< hq;= uh' th ÿlls' tfy;a

ksjka ÿgqfjd;a tu ÿla wjika fõ' kej; kej; mska lsÍu wjYH

ke;'

n;a i|yd ù j.d lf<d;a ks,ajka f.dhñka yd rkajka

lr,ska fj,a hdh wisßu;a ù .jhka i|yd msÿre ,eî" n;a rih

ú¢h yelsjdla fuka ksjka m;d l=i,a l< úg fkdwvqj ldu Nj

iem;a ,nd ksjka iqjh;a ,efíuh' iißka ñ§ula" ksjka

wjfndaOfha leue;a;la ke;sj Nj iem ldu iem m;d mska l<

whg nqÿ rcdkKA jykafia,d my< ù ksjk ms<sn|j foaYkd l<;a

wks;H foa" widr foa w;yßkak" mß;Hd.fhka oka mqokak" is,aj;a

fjkak" iudê úo¾Ykd Ndjkd lrkak" WfmdaY:j jdih lrkak"

fï Ôú; ÿlska msÍ we;s iir .ek l<lsfrkak" m%{dfjka lghq;=

lrkak' fï Ôú;hg;a" Ôú; jgd we;s whg;a" we;s foaj,g;a

we;s we,au ÿre lrkak' túg Tng ÿla ke;s iekiSu ,efí' fï

thg u`.hs' ms<sfj;ehs lshd fmkajd ÿkak;a th fkdf;af¾' ux

fldfyduo fïjd fokafka' ux fïjd fldmuK ÿla ú|<| yïn

lf<a' ug fldÉpr foaj,a lrkak ;sfhkjo" uf.a ìß| fjkqfjka

orejka fjkqfjka" ug ́ jdg fõ,djla keye' is,a /lalg" Ndjkd

l<dg fudkjo ,efnkafka@ is,a .kak .sfhd;a f.or lr .kak

;sfhk foaj,a lrkafka ljqo@ ?g mkaif,a k;r jqfkd;a f.or

n,d .kafka ljqo@ Wh,d fokafka ljqo@ fg,s kdgHfha wr fldgi

n,kak neß fjkjd' ?g nv.skafka bkafk fldfyduo@ mkai,g

.sfha wmrdfoa f.or ysáhkï fldÉpr jevla lr.kak ;snqKo@

fï wd§ flf<ia udrhd is;g fok woyia wkqj l%shdlrñka

wr is;+ me;+ ldu Nj iïm;aj,gu we,S ne`§ isák ksid

oyï wdf,dalh 68

úfõl iem ksjka iem fkdokak ksidu ÿlu iemhla fia

jrojdf.k iir ÿflysu ne`§ .e,S isá;s'

ksjka rifha we;s ñysr yd iir ÿflys we;s wñysr

okakjqkaf.ka wid ±k .;a m%{djka;fhda ksjka i|yd ù kue;s

mqKH îc jmqrd" ks,ajka f.dhï yd iu mqKHjka; Ôú;j,ska

iir kue;s fj,a t<sh irid rkajka lr,a jeks mqKH M,fhka

hq;= m%{dfjka Ôú; nnq¿jd" m%{dj kue;s ù lr,a mefik ;=re

ldu Nj iïm;a ú¢ñka ys|" hq;=lï bgq lrñka m%{d kue;s ù

lr,a meiqKq miq" msÿre oyhshd jeks widrj;a ldu jia;= yer

oud" ñysß n;a ri jeks ksrdñi jQ ks¾jdK iqjh w;a ú¢;s'

fujeks m%{djka;hkag wka ieufoagu jvd oka ms§u" mß;Hd.h"

mka is,a" oi is,a" WfmdaI: is,a ják ksid wka ieu fohg jvd YS,

Ndjkd§ .=K msÍug úfõlh" ksoyi" fõ,dj we;' fya;=j fldhs

foag;a ke;s fõ,dj urKhg we;s neúks' ioaOd" YS," iq;" pd."

m[a[d jevQ wh fhdÿka ish .Kkla ÿr isáh;a" nqÿ weig

fmfka' fÊ;jkdrduh <`. isáh;a pqkao W!re jeoaod fuka <`.

isáh;a mjqldrhka nqÿ weig fkdfmfka'

nqÿ wei

uiei" Èjei" iu;ei" mKei" nqÿ wei lshd nqÿ rcdKka

jykafia,dg weia myla we;af;a h' fmr mska nf,ka fmdaIs; jQ rEm

±lSfï leue;a; iys; l¾ufhka yg.;a §ma;su;a ks,a meye;s

ksfrda.Su;a uiska ieÈ fowei uiei fyj;a udxiuh pCLqjhs'

wdf,dalh m;=rejd' w÷frys yd ÿr we;s foao" WmÈk" uefrk

i;ajhka ±lsh yels foúhkag yd iudk kqjK Èjeihs' kqjKska

oyï wdf,dalh 69

±lsh hq;= hï fohla fõ kï tA ish,a, ±lsh yels kqjK iu;ei

hs' i;ajhkaf.a is;aj, jeã fkdjeã we;s ioaOd§ bkaøsh O¾u

±lsh yels bkaøsh mfrda mßh;a;s [dKh iy i;ajhkaf.a is;a

;=< hgm;aj we;s flf<ia iy iir mqreÿ lr we;s foa olakd jQ

wdih wkqih [dKh hk [dK fol nqÿ wei hs' nqÿ wei

lshkafka' nqÿ weiska f,dj n,kjd hkq fï [dK foflka

O¾udjfndaOhg iqÿiq fÉ;kd msysgqjd m%d¾:kd iys;j ioaOd§

m[ap O¾uhkaf.ka hq;=j [dK iïm%hqla;j l=i,a jvd mdró

imsÍ we;s wh ljqre±hs úuid ne,Sug h'

l=i,a is;a ;=< is;=ú,s ;sia .dKla wvq jeäj fhfok w;r

ioaOd" úßh" i;s" iudê" m%{d m%Odk jk neúka bkaøsh kñka

y÷kajkq ,efí' fuhska ioaOdj jevQ whg ioaOdjg fya;== fjk

O¾u;a" úßh jvd we;s whg ùßh ms<sn`o O¾u;a" isysh ÈhqKq l<

whg i;smÜGdkd§ O¾u;a" m%{j ÈhqKq lr we;s whg .eUqre

O¾u;a foaYkd l< úg O¾udjfndaOh myiqfjka isÿ ù ud¾.M,

ksjka wjfndaOh ,efí'

wdih kï iir § mqreÿ lrk ,o wl=i,a me;af;a zzidij;

yd WfpþoZZ ñ;Hd oDIaÀ fol hs' l=i, me;af;a wd¾h wIaGdx.sl

ud¾.h wdih hs' zzwkqihZZ is; ;=< ksodf.k fuka hgm;aj isáh

yels wruqKq yuq jQ úg jyd ke.sg l%shd;aul jk ldu rd." Nj

rd." wúccd" ñppd ÈgÀ" má> udk" úÑlspPd hk i; hs' ̂ fuu

[dKhkaf.a úia;r 5 jk ioyï .%ka:fhys we;'&

j¾;udkfha we;eï wh lshk mßÈ mdró fkdmqrd ksjka

wjfndaO fõ kï' fï [dK folska hq;= nqÿ weiska f,dj n,d oyï

oyï wdf,dalh 70

foiSu" lugyka §u wjYH fkdfõ' wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h

jeäh hq;= fohls' nqÿ rcdKka jykafia fj; tk fndfyda fokd

ioaOd§ O¾uhkaf.ka hq;=j wd¾h ud¾. jv,;a ke;' wy,;a

ke;' kuq;a i;r mo .d:dfjka ksjka wjfndaO fõ' we;eï whg

§¾> foaYkd l<;a" Ôú;h mqrd ms<sfj;a msrej;a" u`. M, ksjka

fkd,n;s' hi isgq mq;d" iqo;a; isgq;=ud jeks wh ldu fNda.S

Ôú; f.jQ whhs' fï Ôú;fha ms<sfj;a imqrd fkd;snqKs' tjeksu

iem ú¢ úYdLd" iqukd jeks wh i;a yeúßÈ <ud úfhys§ ksjka

ÿgqfõ' fmr iif¾ ksjka m;d mdró YS¾Ifhka fÉ;kd msysgqjd

ioaOd§ m[ap O¾ufhka hq;= wd¾h ud¾.h jvd ;snQK ksi hs'

ksjka wjfndaO lrkafkda iy fkdflrkafkda

W.. á;[û" úmÑ;[û" fkhHd" momru lshd

mqo.,fhda i;r fofkla f,dj we;' iQ¾hd Wod jQ ú.i msmSug

fïrE u, fuka fláfhka O¾uh lkg jeÿK .uka wjfndaO

fjk ;rug mdró O¾u msÍ we;s wh W..á;[`Cÿ whhs' ysre

Wodù meh .dklg miq msfmk u, jdf.a §¾> foaYkdfjka miq

fyda u`.M, ksjka olsk wh úmÑ;[û whhs' Èk lsysmhlska

msfmk u, fuka fndfyda l,a ùßh jeãfuka urKdikakj fyda

u`. M, ksjka ,nk wh fkhHd mqoa.,fhda h' fkdmsms Èh hg

we;s u,a lel=¿ j;=ßka Wvg u;= ù fkdmsfmk u,a fuka fï

Ôú;fhys ksjka fkdolsk msßi momru h' tjeks wh ksjka m;d

Þk" YS," Ndjkd jYfhka fï Ôú;fhys isÿ lrk ,o l=i, O¾u

u;= Njhl§ ksjka ±lSug fya;= fõ'

oyï wdf,dalh 71

wm ;=< wd¾h ud¾.h jeã we;s ke;s nj myiqfjka

±lsh fkdyels h' th l,h ;=< we;s myK fuks' wm%udo

m%;smodfjys fh§ u;= lr .; yels h' wd¾h ud¾.h jeã ksjka

olsk ;=re kej; kej; iifrys WmÈñka uefrñka hdu isÿ fõ'

mõ lf<d;a ksjka u`. jr§' wmd ÿla ú£ug isÿ fõ' ksjk olajd

hk .uk iqjodhl ùug kï" YS,fha msysgd O¾uh bf.k

ioaOdfjka iy kqjKska l=i,a lrñka ksjerÈ m%d¾:kd l< hq;= h'

mD;.ack Wm; wiaÓr neúka m%d¾:kdfjka f;drj odkd§ l=i,a

lr" ñksia f,dj Wmkak;a ñiÈgq mjq,l jqfjd;a" wm%udK mjqlï

lr" wmd.; ù ksjka u`. jrÈk neúka ñiÈgq fkdfõjd hehs

m;ñka l=i,a lsÍu iqÿiq h'

m%{djka;fhda l< m%d¾:kd

iro ;dmi;=ud nqoaO m%uqL i`. rejkg i;shla Wmia:dkh

lr" m%{djka;hkaf.ka w.%j ksjka olsïjd hs m;d" ;j;a Ôú;

i;rl§ u;a j;=r fkdfndïjd" lsisfjl=g fifkyiska

fkdnef`oïjd" bßishd fkdlrïjd" ;ryd fkdfjï jd hehs

me;=fõ h' l=i, n,fhka ish,a, ,nd" ksjka ÿgqQ fial'

uyd liaim jQ fõfoy Wmdil

yeg wg ,CIhla ry;ka jykafia,d we;=¿ nqÿ rcdKka

jykafiag oka oS" m[ap Ys,h" WfmdaI: YS,h /l" OQ;dx.OdÍkag

w.%j" ksjka olsïj hs me;+ fõfoay Wmdil l,am ,CIhla iq.;s

iem ú| me;=u imsÍ ksjka ÿgq fial'

oyï wdf,dalh 72

w.% ksjka m;d'

u;= nqÿ iiqkl ish,a,kag m<uqj w.% ksjka olsïjdhs m;d

i;a Èkla uy oka §" ;j;a Ôú;hl tl lkakhl wiajkqj,ska

kj jrla w.% oka § w.% ksjka m;d ieug m<uqj fldKav[a[

kñka w.% ksjka ÿgqfõ l,am ,CIhla iir iem ú| bka wk;=rej

h'

Èjeia m;d myka mqÞ" ksjka ,nd ÿlska ñ£

nqoaO m%uqL uy i`. rejkg osk y;la oka mqÞ" ke; hk

jpkh fkdwefia jd" ÿCÅ; Ôú; fkd,nïjd hehs me;+ wfhla

l,am ,CIhla iir iem;a ú|" me;=ï imsÍ wkqreoaO kñka iir

ÿlska ñ÷k fial'

Wiia l=,h me;+ msxj;d

nqoaO m%uqL uy i`. rejkg i;a oskla uy oka oS Wiia l=,

iïm;a me;+ msxjf;la O¾udik mQcd lrñka" O¾udikj,

we;sß,s t,d" jgdm;a mqcd lr" O¾u lÓl iajdóka jykafia,dg

i;aldr lr" rd;%S nK wik úg myka ±,aùug f;,a mqÞ" oka

j<|k mfia nqÿ rcdKka jykafia,dg .,a wdik mkjd" iir

.ufka mska lrñka pl%j¾;S rc wd§ wmuK iem l,am ,CIhla

ú|" NoaÈh kñka ry;aj Wiia l=,j;=ka w;r w.% jQ fial' ^tu

ksid ksjka olsk ;=reu Wiia l=,j,u WmÈïjd' l=,h ksid

udkdêl fkdù ksy;udkS fjïjd hS me;Su iqÿiq h&'

oyï wdf,dalh 73

ñysß wU ms¥ fldals,hd

mÿuq;a;r nqÿ rcdKka jykafia we;=¿ uy i`. rejkg i;a

Èkla oka §" úmiaiS nqÿ rcdKka jykafiaf.a ld,fha fldals,fhla

j bmso" nqÿ rcdKka jykafiaf.a md;%hg ó wUhla mQcd lr" ñysß

fldjq,a kdoh lr" fndfyda mska lr" ñysß lgy`v we;a;kag w.%j

ksjka olsïjdhs m;d l,am ,CIhlg miqj me;=ï imsÍ ,l=KaGl

NoaÈh kñka ksjka ÿgq fial'

ksjka iys; iem;a m;d" iem;a ,nd ÿlska ñ`§

by; lS mßÈ ùhH_jka;hska w;r w.% fjïjdhs" i;a Èkla

oka §" kej; Ôú;hl nqÿ rcdKka jyakfia kulg l=áhla mqÞ"

jákd r;= m,ila mqÞ" WmkQmka ;ek isrer m,fia fuka r;a meye

fjïjd hs o m;d" ksjka msKsi l=i,a lr wjika Èúfha fldaám;s

mjq,l bm§" rkajka isre/;sj ìu md fkd;nd" m,ia u;ska

weú§u ksid" há m;=,aj,;a f,dï ie§" ;=ka jirla iqj`o ljk

,o we,a ydf,a n;a u wkqNj lrñka isg ish¨ iem w;yer fidaK

kñka meúÈj há m;=,a me,S f,a .,k ;=re ìu ilauka lr" nqÿ

Wmfoiska ùßh iulr" ksjka ri ú¢ñka me;=ï imsrE fial'

^tneúka w,i fkdù ksjka olsk ;=re ùßhjka;fhla fjïjd hehs

me;Su iqÿiq h' l=i,g miq fkdnisïjd hs me;sh hq;= h'&

,eîu m;d msx l< yeá

w;S;fha mskajf;la ,dNSka w;r w.%j ksjka olsïjd hs' i;a

Èkla uy oka mqÞ" me;=fõ h' ;j;a Èúhl yeg wg ,CIhla

oyï wdf,dalh 74

ry;ka jykafia,d we;=¿ nqÿ rcdKka jykafiag lsß meKs mqÞ

,dNfhka" hiiska w.% fjïjdhs me;=fõ h' l,am ,CIhlg miqj"

iSj,S kñka ry;a j" ksjka ,nd" ñksiqka ke;s uy uqyqfoaoS o" uy

jk ueo" ysud, jk ueo" mdKavj m¾j;fha" wÑrj;S .f`.ys"

Poaokak ú, ,`." .kaO udok m¾j;fha §" kq. .yla uq,§"

foúhka f.ka uyd mqo i;aldr ,en" ,dNSkaf.ka w.% jQ fial' ̂ oka

§ ,dN iys;j ksjka me;Su iqÿi h'& fufia fkdlr iSj,S uy

ry;ka jykafiaf.a rEmhg ÿï w,a,d lsisÈk ,dN fkd,efí'

^tneúka iir jeãug fkdj" iißka ñf`ok ;=re ÿlg m;a

fkdùug;a" kej; kej; oka §ug;a iir .uk iqjÞhS ùug;a

,eîu m;d l=i,a lsÍu iqÿiq h'&

jia;= úkdY fkdùug me;+ flkd

w.% jQ m%KS; ksjka m;d" mfia nqÿ rcdKka jykafia kulg

Wla meKs mQcd lr" foõ ñksia iem ú| kej; Èúhl nqÿ ueÿrla

idojd" fldaá .Kka jia;=j O¾u mQcd jYfhka mqÞ" fï msfkka

udf.a leue;a; ke;sj rcqkagj;a udf.a jia;=j .; fkdyels

fõjdhs me;+ mskajf;la iif¾ wmuK foõ ñksia iem ú|" wjik

foúhka uejQ i;a rejka ud<s.hl jei" wcd; i;a;= rcq we;=¨

hqO fiakdjlgj;a .; fkdyelsj O¾u n,fhka" mqkH m%d¾:kd

n,fhka" foaj n,fhka iq/lS jia;=j w;yer" fcda;sh kñka ksjka

,enQ fial'

oyï wdf,dalh 75

wmrdð;f.a fkdmerÿK msxlu

fcda;sh ry;ka jykafia wmrdð; kñka nqoaO ukaÈrh lr

jQ msxlug fldgialreùug is;+ t;=udf.a u kñka hq;= wmrdð;

kï nEkd" ududf.ka wjir fkd,enQ neúka nqÿ ueÿr ksujQ miq" tA

bÈßfhka O¾u Yd,djla idojd" i;a rejkska O¾udikhla lrjd"

rka neg¿ rEm ;njd" ;%súO r;akhg mQcd lr" iir wmuK foõ

ñksia iem ,nd" ksjko ,eî h' me;=ï imsreKq mqkHjka;fhda

ud;Dldj hgf;a ±la jQ w;S; isgqjrhd fudyqh'

fcda;sh isgq;=udf.a uyd iïm;a

foúhka úiska idÞ fok ,o i;a uy,a m%didoh i;a

rejkaj,ska ksujk ,È' i;a rejka m%dldr i;ls' tys w;r lma

rela h' isjq fldfka wjika fkdfjk ksê l, i;rls' isjq

fldfkys ;,a .ia yd Wla .ia i;rls' tAjdfhys fld< ueKslaj,ska

o mqrela rkska ksujk ,È' ̂ mfia nqÿ rcdKka jykafiag ksjka m;d

Wla meKs ms¥ nj ye`.ùug ixfla; jYfhka Wla .iao" úmiaiS

nqÿ rcdKka jykafiag nqÿ ueÿr mqÞ" nK weiSug tk whg .ekSu

i|yd r;arka o" nqoaO mQcd jYfhka ueKsla .,a ;enQ nj ye`.ùu

i|yd tA nj okakd foúhka Wla .ia rkska yd ueKslaj,ska uejQy'

ksê l, i;r iy i;a rejkauh ud<s.h nqoaO ukaÈr mQcdfõ mqkH

M, úmd jYfhks' úis wgÞyla hCI fiakdj iu`. woDYHudkj

hla fifkúhka i;a fofkla fodrgq i; uqr lf<da h'

n;a msiSug or Ndú; fkdù h' fcda;s mdIdK ;=k u; fia¥

iy,a ie,sh ;enQ úg úÿ,sfhka fuka .,a ;=k ±,a ù n; bÿKq miq

oyï wdf,dalh 76

ksù hhs' myka ±,aùula ke;' ueKsla wdf,dalfhka ud<s.fhys

w÷r ÿre fõ' fï ish¨ iïm;a ioaOd§ m[ap O¾ufhka mßjdß;

m%d¾:kd iys; fÉ;kdj [dK iïm%hqla; mq[a[dNs ixLdr

l=i,hkaf.a m%;súmdlhs' ksjk iu`. fï iïm;a me;+ ksid

iïm;aj,g fkdne£ iq¿ fudfyd;ska ish,a, w;yer" meúÈj"

ry;a nj ,nd" ish¨ ixidr ÿlska ñÿK fial'

tneúka ;uka i;= foa ;u leue;a; ke;sj lsisu

n,jf;l=g .; fkdyels fõjdhs m%d¾:kd lrf.k isf;a

uiqrelï ÿr,d" n,j;a msxlï lsÍu uekú' túg uq¿ ixidr

.uk wmrdð;j fcda;su;a j nen,S ksjka wdf,dalh o ,eîh yels

h'

úfõlh we;s mßÈ oyj,a ld,fha;a iji yhg f;rejka

je|" yf;a isg rd;%S fod<y miqfjk ;=re fkdlvjd ,sùu ksid

ol=K; mqrd we;s jQ ±ä fõokdj bjid ordf.k ,sùï jYfhka

fï oyï .; iïmdokh lsÍfï § ud is; ;=< my< jQ [dK

iïm%hqla; wixLdßl l=i, fÉ;kd ixLHd; mq[a`CÞNs ixLdr

n,fhka" tys úmdl jYfhka fu;eka mgka lsisu n,jf;l=g udj

uev,sh fkdyels fõjd' rd." fÞai" fuday" udk" ÈÜÀfhka lïms;

fkdfjï jd' ueãug wmyiq udr n,h b;d myiqfjka uev,sh

yelafla fjïjd' iEu fohu jyd jgyd .ekSfï yelshdj ,nïjd'

b;d ishqï jQ" .dïNSr oyï ±kSfï m%{dj ,nïjd' oyï wdf,dalh

;=<ska iqL m%;smÞfjka ksjka wdf,dalh ,nïjd' kj uyd Njfhka

u tf;r fjïjd'

oyï wdf,dalh 77

Wm .%ka:h

ksjerÈ jQ mqkH m%d¾:kd

Tn lrk yeu fyd`o jevl§ fyda lrk yeu msxlul §u

m[ap YS,h fyda wdÔj wIaGul YS,h fyda fmdfydh Èk fyda

úfYaI msxlula lrk úg fyda WfmdaI: YS,h iudoï fjkak'

;ksj ;uka u fyda iajdóka jykafia kula isà kï iajdóka

jykai" wmg ^ug& is,a iudoï lrjkak lshd fyda is,a iudoï

lrjk fialajd lshd fyda fufia lSug Èj fkdkefï kï iajdóka

jykai" wmg mka is,a .kak ´kE' wmg is,a iudoï fjkak ´kE

lshd isf;a we;s udkakh ìñka ;shd b,a,kak' tfia b,a,d iS,hl

msysgdu lrk yeu msxlula u lrkak' bka miq ´md¥m l;d

kj;ajd fyd`o foa muKla l;d lrñka" tfia ke;s úg ;udf.a

m%d¾:kdj .eku is; is;d Y%uodk" m%;sixialrK" kjlï" iqoaO

mú;% lsÍï" ñÿ,a" iE u¨" fnda u¨" mdrj,a" O¾u Yd,d" odk Yd,d

wuÈk úg" odkh i`oyd wjYH foa f.akak hk úg" tajd ilia

lrk úg" oka fnok úg" nqoaO mQcdj ilik úg" f.k hk úg"

;ekam;a lrk úg" j`Èk úg" myka o,ajk úg" myka iqoaO lrk

úg" f;,a odk úg fï wd§ iEu mqkH l%shdjl§u ;udf.a

m%d¾:kdj .ek is; is;d tu jev lrkak' tu wjia:dfõ neß

jqfKd;a fkdjer§u miqj fyda úfõlj ys`o ta l< ish¨ foa isys

lr láka lshd fhda isf;ka is;d m%d¾:kdj lrkak'

ta flfrys úYajdih ;nkak' túg fkdwvqj ioaOdj" YS,h"

;Hd.h" m%{dj Tn is; ;=< jefâ' fï fmd; lshùfuka fyda

fujeks fmd;a lshùfuka fyda wid ±k .ekSfuka oyï ±kqu we;s

oyï wdf,dalh 78

fõ' YS,fha msysgd lrk m%d¾:kdj bgqfjk nj nqoaO foaYkdjg

wkqj f;areï .kak' YS,fhka f;drj lrk m%d¾:kd wid¾:l nj

±k .kak'

±ka fuys ±lafjk m%d¾:kd fyda fuys i`oyka fkdfjk Tn

leu;s fjk" tfy;a iir Èla fkdfjk fyd`o m%d¾:kd muKla

lrkak' wm fï È.= iif¾ fkdú`È iemhla ke;' ldu iem" isgq

iïm;a" rc iïm;a" Èj iïm;a muKla fkdfõ Wiia jQ n%yau

iïm;a ú`È whhs' kuq;a wks;H ksid ta ish¨ iïm;a wo wysñj

we;' Njfhka jeiS we;s ksi;a" th ±k .ekSug ;rï isysh yd

kqjK ÈhqKq fkdl< ksid wmg fkdfmfka' is; ÈhqKq lf<d;a ±k

.; yels h' tjd ±lSu i`oyd o me;sh hq;= h' ta i`oydu hs fï

WmfoaYh'

fuf;la È.= iif¾ fkdú`È tlu iemh ksjka iemh hs' tu

ksjka iemh hka;ñka fyda ú`o.kq ,enqjd kï" kqjKska ÿgqjd kï

tjeks lsisfjla Nj iem fkdm;kafka h' tneúka iEu;ek§ u"

yeu mskalul§ u m%Odku me;=u wud uy ksjku lr .kak' fï

msk ksjka msKsi fya;= fõjd hehs m%d¾:kd lrkak'

l=i,a lr foõ iem ú`Èk foúhka iy mõ lr wmd ÿla ú`Èk

ksrh fm%a; i;ajhka ±l .ekSug Èjei ,efíjd hehs m;kak'

iir .ufka ú`È wmuK foõ ñksia iem yd wmdhj, ÿla

ú`È whqre ±l .ekSug fmr Ôú; olsk kqjK ,efíjdhs m;kak'

foúhkaf.a iy ÿr we;a;djQ o Yío weiSug Èj lk ,eîug

m;kak' úYu iudcfha i;=re ñ;=re wh y`ÿkd .ekSug wkqkaf.a

oyï wdf,dalh 79

is;a okakd jQ kqjK m;kak'

;=ka f,dalfha u we;a; ±k .kak yd Ôú;fha ienE

h:d¾:h ±k .ekSug úo¾Ykd [dK ,efíjdhs m;kak' ksjka

±lSug fkdiqÿiq mskalula ke;' tfy;a is,a /lSu;a" iu:

Ndjkdj;a" úo¾Ykd Ndjkdj;a m%Odkh' th wksjd¾hHfhka l<

hq;= h'

Èjei ,eîug YS,fhys msysgd iu: Ndjkdj lrñka

f;rejka Wfoid myka wdf,dal mQcdj yd ´kEu flfkl=g

wdf,dal WmlrK mQcd lsÍu" mß;Hd. lsÍu jeo.;a'

fmr Ôú; ±lSfï kqjK ,eîu i`oyd YS,fhys msysgd" iu:

Ndjkdj;a" Èk fmd;a" ,shk fmd;a mEka mQcd lsÍu wdÈh úfYAI

hs'

Èj lk ,eîug YS,fha msysgd iu: Ndjkd lsÍu yd Yío

mQcd lrñhs is;d idÿldr §u" wkqkag wefikakg ñysß y`äka oyï

foiSu" iQ;% mdG .d:d Yío k`.d iÊ®dkhd lsÍu" uhsl%f*dak"

n*,a" wEïma fydaka wd§ Yío úldYk WmlrK iy ÿrl:k fyda

ÿrl:k i`oyd ldâ mß;Hd. lsÍu" mQcd lsÍu úfYaI foaj,a fõ'

wkqkaf.a is;a olakd kqjK i`oyd Ys,fha msysgd iu: Ndjkd

lsÍu" .=ma; Ys,am Ydia;% bf.kSu yd weiqre lrk úúO

mqoa.,hkaf.a woyia y`ÿkd .ekSug mqyqKq ùu ,nk flkdf.a

woyia ±kf.k ta leu;s foa ±kf.k oka §u iqÿiq fõ'

oyï wdf,dalh 80

m%sh foa ,nïjd' leu;s foau ,nïjd' w.%foa u ,nïjd' W;=ï foau

,nïjd hehs m%d¾:kd lrñka leu;s foa" ms%h foa" w.% foa" W;=ï foa

Èh hq;= hs'

uu ish,a,kagu m%sh fõjd' ish¨ fokd ug m%sh fõjd hs

me;Su iqÿiqhs' tfy;a ta ms%hNdjh rd.fhka" ;DIaKdfjka

fkdfõjd hs me;Su iqÿiq hs' m%sh foa oka §fuka yd wkqka m%sh jk

whqßka lghq;= lsÍu l< hq;= foa h' WodyrKhla jYfhka Tfí

ieñhd" ìß`o" uõmsfhda" iajdóka jykafia kula fyda Tn fiajh

lrk ;ek m%Odksfhla fyda Tn hï n`ÿ we`ÿula we`of.k tkjdg

leu;s kï Tn wlue;s jqK;a wkHhd m%sh lrk" leu;s fjk

we`ÿu we`of.k hdfuka ta flkd i;=gq fõ' Tng m%sh lrkq we;'

Tn thg m%;súreoaO f,i we`ÿï we`of.k .sfhd;a ta whg Tnj

fuf,dju wm%sh ù wkHhdg wm%sh jk fia l%shd lsÍu ksid iir

.ufka§;a Tnj wkqkag wm%sh wfhla fõ' m%sh jpk l;d lsÍuo"

lõre;a m%sh lrk u,aj¾. mQcd lsÍuo ^fk¿ï" oEiuka wdÈh&

iqÿiqh'

ksjka olsk ;=re rd.fhka oafõYfhka fudayfhka mSvdjla

fkdfõjd hehs m%d¾:kd l< hq;= hs' ´kEu mskalula lr tfia

m;ñka úrd.S ye`.=ñka wiqN Ndjkd lsÍu" ffu;%S Ndjkd lsÍu"

wik olsk fofhys h:d¾:h olsñka wks;HdÈ jYfhka is;ñka

úo¾Ykd lsÍu úfYaI mskalï fõ'

fudk l=,hl Wmkak;a" fudk ;k;=rla ,enqj;a

udkakfhka Wv`.= fkdfjïjd hehs me;=u iqÿiqhs' mska lr tfia

m;k w;ru ksy;udkS ùu;a udkakfha we;s wd§kj is;Su jeo.;a

oyï wdf,dalh 81

fõ'

WmkQmka ;ek m%{djka;fhla fjïjd hehs me;Su iqÿiqhs'

´kEu mskalula lr m;ñka ta i`oyd b`Èlgq" l;=re" msyshd wd§

wdhqO mß;Hd. lsÍu" O¾uh lshd§u" oyï fmd;a mQcd lsÍu"

;uka okakd jQ Ys,am Ydia;% wkqkag lshd§u iy fkdokakd foa wi

wid ±k .ekSu ta i`oyd l< hq;= foa jk w;r úo¾Ykd Ndjkdj

úfYAIhs'

ksjka olsk ;=re ñiÈgq fkdfjïjd hehs me;sh hq;= hs' mska

mjq fkdokak whg lshd §u wkqka jerÈ oDIaáj,ska ñoùu ksjerÈ

O¾uh m%.=K lsÍu yd iïud ÈÜÀh we;s ùug oyï fmd; m;

mß;Hd. lsÍu wdÈh úfYaI mskalï fõ'

i;=ka urd Ôj;ajk" mjq lrk mjq,l" fmfoil

fkdbmfoïjd hehs me;Su W;=ï fõ' ta wkqj mia múka fjka ù

mkais,a /lSu yd fjk;a mskalï lr me;Su iqÿiq h'

my;a l=,hl fkdbmfoïjd lshd m;ñka my;a jev

fkdlsÍuo" mqgq wd§ wdik mQcdjo" is,aj;a .=Kj;a jeäysá whg

.re nqyquka ±laùu" O¾uhg úkhg kS;shg .re lsÍu l< hq;=

h' iajdóka jykafia,d" .=rejre" uõmshka tkjd olsk úgu

wiqkska ke`.sàu" tjeks W;=uka jdä jQ miq ;uka jdäùu" tjeks

W;=uka iu`. hk úg ;uka miqj hdu" jdykhlska hk úg tjeks

W;=ukag iqÿiq wiqk §u" iajdóka jykafia,d iu`. mqoa.,sl

.ukla hk úg iajdóka jykafia jdykhg k`.skak fmr ;uka

fkdke`. isg iajdóka jyakfia,d jdykhg f.dv ù jdä jQ miq

;uka f.dvùu wd§ wdpdr O¾u mqreÿ lsÍu Wiia l=,j,

oyï wdf,dalh 82

bm§ug fya;=jk w;r hï;ï wdjdg .shdg fkdlr kej;

kej;;a fndfyda fihska Wiia mskalï lsÍu iqÿiq h'

if;la urK is;la we;s fkdfõjd' wkqka i;= fohla fidr

is;ska .kafkla fkdfjïjd' wka mqreIhka iy wka ìßhka iu`.

is;skaj;a tlaùula fkdfjïjd' fndre fla<dï mreI jpk

lshkafkla fkdfjïjd hehs m;ñka Bg wkqrEmj Ôj;a úh hq;= hs'

idßmq;a; uyry;ka jykafia fuka ksjka olsk;=re u;a

j;=r fndkafkla fkdfjïjd hs me;sh hq;= hs' idßmq;a; uy

ry;ka jykafia fmr Ôú; i;rl§ m%d¾:kd i;rla l< fial'

fmr rcj isá úg fkdikaisf`ok wdYd we;s w. ìfidjqka yeg

y;r fofkla iu`. iïnkaOlï mj;ajd mqfrdays; jQ

fndaêi;ajhka jykafia fmd<Ujd .kak neßjQ ;ek rcqg fndre

fla<dï lshd mqfrdays;;=udg o`vqjï lrkak f.dia miqj we;a;

jgydf.k yeg y;r fokd urd foaúhg o`vqjï fokak yok úg

we;a; jgyd .ekSfuka miq mqfrdays; jQ fndaê i;ajhka

jykafif.a Wmfoiska ta ieu fokd flfrys ueoy;aj tod Bßishd

lrkafkla fkdufjïjd hehs me;+ me;=u ksjka olsk ;=reu bgq

úh'

;j;a Ôú;hl bmso iqrdfjka u;aj ;u mq;df.a uia

Whjdf.k ld,d u; is`ÿK miq kej; lsisod u;a j;=r

fkdfndïjd hehs l< me;=u wkqj ry;a jQ Ôú;h olajdu u;a

j;=r îfõ ke;'

;j;a Ôú;hl rcj ;Èka we¨ï l< ish mq;df.a wl,a

oyï wdf,dalh 83

urKfhka ±ä fYdalhg m;aj fu;eka mgka lsisfjl=g

fifkyiska fkdnef`oïjd hehs me;=fõ' ta me;=u wkqj ry;a jQ

Ôú;h olajdu lsisfjla iu. fifkyiska ne`ÿfka ke;'

wrl ;dmij i;a wjqreoaola ffu;%S Ndjkdj jv,d l,am

y;la n%yau f,dalfha isá ksid fl%daO fkdlrkafkla úh' ksjka

olsk ;=re bßishd fkdlrñ' u;a j;=r fkdfndñ' fl%daO fkdlrñ'

lsisfjl=g fifkyi kï jQ ;DIaKdfjka fkdnef|ñ hehs

wêYaGdkYS,Sj m;kak' tA wkqj lghq;= lrkak' túg ksjka olsk

;=re iir .uk iqjodhl jQ Ydka; .ukla fõ'

lduhkag ji`. fkdfjïjd' ksjka olsk;=re n%yaupdÍ

fjïjd hehs kej; kej; m;d l=i,a lf<d;a ksjk b;d ,`. fõ'

t;rï blauKg ksjka ,nkq leu;s fkdfõ kï újdy jk ;=re

l=ur nUir" l=uß nUir jYfhka n%yaupdÍ fjïjd hs me;sh hq;=

hs'

iir .ufka ia;%S mqreI nj o wiaÓr h' tneúka ia;%S Ndjh

ms<sl=,a flf¾ kï l=i,a lrk jdrhla mdid ia;%S Ndjhg

fkdmeñfKïjd hs m;ñka jeä l,la n%yaupdÍ ùu;a" mr mqreI"

mr ia;%S fiajkfhka je<lS mqreI wdl,am mqreÿ lsÍu uekú'

,iaik" mshlre rEmhla ,nïjd' tfy;a udf.a rEmh ±l

lsisfjl=f.a is; rd.fhka fkd±fõjd' ud flfrys lsisfjl=g

rd.hla we;s fkdfõjd hehs me;Su iqÿiqh' ta i`oyd is,a /lSu"

ioaOdfjka oka §u" u,a mQcdj" Öjr mQcdj" jia;% mß;Hd.h"

mdrj,a" iE u¨" fnda u¨ wd§ mqo ìï weuo msßisÿ lsÍu" mqoìï"

±.eí úydr l=á Yd,d wdÈh ;Ska;j,ska j¾Kdf,am lsÍï wd§

iqÿiq mskalï fõ'

oyï wdf,dalh 84

i;=kag lEu fok úg fï i;a;= l=i .skak ksjd .ks;ajd'

uf.a ÿla .sks ksfõjd' fï i;ajfhda l=i.sks ÿlska uqojkjd jdf.a

fudjqka iir ÿflka uqojkakg o ,efíjd lshd o" ´kEu

flfkl=g lEu îu fok úg fufia me;Su iqÿiq h'

iqj`o mqod" O¾uh lshd §" O¾uh iÊ®dhkd lr" iqj`o u,a

mqod" wka wh mskalïj, fhoùu msKsi tys wdksixi lshd § láka

udfk,a u,a iqj`o úysfoajd hs me;sh hq;= nqoaO Wmia:dk j;dj;a

lr lhska i`ÿka iqj`o úysfoajd hs me;Su iqqÿiq h'

iajdóka jykafia,dg fyda ´kEu flfkl=g .s,ka Wmia:dk

lrñka" fnfy;a ,nd foñka ksfrda.S nj me;Suo b;du;a iqÿiq h'

ñysß foa foñka ñysß lgy`v me;Su iqÿiq h'

fulS fkdlS m%d¾:kd ish,a, iir jeãu msKsi fkdfõ' ug

jyd ksjka wjfndaO fõjd' tf;la iir jik neúka iir jik

;=re ksjka olsk ;=re iirg fkdne`§ ksYairKdHdYfhka m%d¾:kd

l< hq;= h' fya;=j ish,a, wiaÓr neúka ,enQ foa ke;s fjk úg

ÿlg m;a fõ' ,enQ foa wkqj udkakh we;s fõ' Nj iem;g

we¨fKd;a" ne`ÿfKd;a w;yeÍu wudre h' fï fmd; lshjd

jerÈhg f.k úfõpkh lrñka wl=i,a isÿ fkdlr .; hq;= hs'

leu;s wh muKla m%d¾:kd ;nd .kak ixLdremam;a;s iQ;%h jQ

nqoaO foaYkdjg wkqj fya;= WodyrK fmkajd we;' .; hq;= foa

.ekSug fyd`o kqjKu Tng ,efíjd'

zzmpp;;x fjÈ;fnnd ú[̀C¥ysZZ

oyï wdf,dalh 85

m%d¾:kd jdlHhla

fï l=i,fhka udf.a flf<ia .sks ksfõjd' iir ÿla .sks

ksfõjd' u`. M, ksjka ,nï jd' tf;la iir jikd ;=re rd.fhka"

oafõYfhka" fudayfhka" udkakfhka" bßishdfjka mSvdjla fkdfõ

jd' ñiÈgq fkdfõjd' id msmdih fkdu fõjd' ldh Ñ;a; mSvdjla

fkdfõjd' wm%sh weiqr fkdufõjd' lsisfjl=g" lsisfohlg

;Kaydfjka fkdnef`oï jd' mia mõ" oi wl=i,a fkdlrkafkla

fjï jd' ke; hk jpkhj;a wykak fkd,efí jd' ksÿla ksfrda.S

fjï jd' ud ieug m%sh fjï jd' ish,af,da ug o m%sh fõjd'

lreKdfjka" ffu;%sfhka" m%{dfjka hqla; fjï jd' uqúka u,a

iqj`o" lhska i`ÿka iqj`o úysfoa jd' ñysß lgy`v ,nñjd' m%sh jpk

we;af;la fjï jd' l=i,g miq fkdnisï jd' Èjei ,nï jd'

wkqkaf.a is;a ±lsh yels fjï jd' Èj lk ,nïjd' fmr Ôú;

olsï jd' udf.a Ôõ;fhka is,a iqj`o" .=K iqj`o úysfoa jd'

udrhdgj;a udj uev,sh yels fkdfõ jd'

mqKH f;aciska ,efnk wdhqI

01' ñksia f,dj (- iaÓr ke;' wl=i,a wêl jk úg oY j¾Yhg

niS' l=i,a wêl jk úg wixLH olajd jeä fõ'

02' pd;=¾uyd rdðl foúhkag (- wmf.a wjqreÿ 50la tys tla

Èkhls' ÈjH j¾I 500ls' ñksia j¾Ij,ska 90"000"000 ^wkQ

,CIhls& ls'

oyï wdf,dalh 86

03' ;dj;sxi foúhkag (-wmf.a wjqreÿ 100la tys tla Èkhls'

ÈjH j¾I oyils' ñksia j¾Ij,ska 3"6000"000 ^;=ka fldaá

yeg ,CIhls& ls'

04' hdu foúhkag (-wmf.a wjqreÿ 200la tys tla Èkhls' ÈjH

j¾I fooyils' ñksia j¾Ij,ska 14"40"00000 ̂ Þy;r fldaá

y;,sia ,CIhls& ls'

05' ;=is; foúhkag (-wmf.a wjqreÿ 400la tys tla Èkhls' ÈjH

j¾I ydr oyils' ñksia j¾Ij,ska 57"60"00000 ^mkia y;a

fldaá yeg ,CIhls& ls'

06' ksïudKr;s foúhkag (-wmf.a wjqreÿ 800la tys tla

Èkhls' ÈjH j¾I wg oyils' ñksia j¾Ij,ska

2"30"40"00000 ̂ foish ;sia fldaá y;,sia ,CIhls& ls'

07' mrksïñ; jij;a;S foúhkag (-wmf.a wjqreÿ 1"600la tys

tla Èkhls' ÈjH j¾I oyih oyils' ñksia j¾Ij,ska

92"160"00000 ̂ kjish úis tla fldaá yeg ,CIhls& ls'

08' n%yau mdßiÊc foúhkag (- l,amfhka ;=fkka tlls'

09' n%yau mqfrdays; foúhkag (- l,amfhka Nd.hls'

10' uyd n%yauhkag (- tla l,amhls'

11' mß;a;dN n%yauhkag (- l,am folls'

12' wmamudKN n%yauhkag (- l,am i;rls'

13' wdNiair n%yauhkag (- l,am wgls'

14' mß;a;iqN n%yauhkag (- l,am oyihls'

oyï wdf,dalh 87

15' wmamudKiqN n%yauhkag (- l,am ;sia folls'

16' iqNlsKaK n%yauhkag (- l,am yeg y;rls'

17' fõymaM, n%yauhkag (- l,am mkaishls'

18' wúy n%yauhkag (- l,am oyils' ̂ 1"000&

19' w;mam n%yauhkag (- l,am fooyils' ̂ 2"000&

20' iqoiai n%yauhkag (- l,am ydr oyils'^4"000&

21' iqoiais n%yauhkag (- l,am wg oyils' ̂ 8"000&

22' wlksÜG n%yauhkag (- l,am oyih oyils' ̂ 16"000&

23' wdldidk[apdh;k n%yauhkag (- l,am úis oyils'

^20"000&

24' ú[a`CÞk[apdh;k n%yauhkag (- l,am y;,sia oyils'

^40"000&

25' wdls[ap[a`CÞdh;k n%yauhkag (- l,am yeg oyils'

^60"000&

26' fkji[aa`CÞd ki[aa`CÞdh;k n%yauhkag (- l,am wiQ y;r

oyils' ̂ 84"000&

l,am úNd.h

wdhq l,amh - wka;r l,amh - wixLH l,amh - ixjÜg l,amh -

újÜg l,amh - ixjÜGdhS l,amh - újÜGdhs l,amh - uy

l,amh'

01' wdhq l,amh - tla tla i;ajhkaf.a Ôj;a jk tA tA ld,

jljdkqjg wh;a wdhqI m%udK h'

02' wka;r l,amh - ñksia f,dj oY j¾Ifha isg wixLH olajd

oyï wdf,dalh 88

wdhqI jeã kej; oi j¾Ih olajd wdhqI wvqfjk ld,h

tla wka;r l,amhls'

03' wixLH l,amh - fufia wka;r l,am úiail ld,h tla

wixLH l,amh ls'

03'1 ixjÜg l,amh - f,dal úkdYh wdrïN ù jisk wjika

jeiafia mgka wka;r l,am úiailau jeis ke;sj mj;S'

mej;s .%y f,dal .sks .kS' fufia jQ wk;# l,am úiai

ixjÜg l,amhhs'

03'2 ixjÜGdhs l,amh - fufia .sksf.k úkdY ù" kej;

f,dalh yg .ekSug jisk m<uq jeiai olajd jq wka;r

l,am úiail ld,h ixjÜGdhs l,amhhs'

03'3 újÜG l,amh - m<uq jeiafia mgka l%ufhka f,dalh

kej; iE§ ysre i÷ my<ùu olajd jQ wka;r l,am

úiail ld,h újÜG l,amhhs'

03'2 újÜGdhs l,amh - i| ysre my<ùfï mgka kej; f,dal

úkdYh" wdrïNh olajd f,dj mj;sk wka;r l,am

úiail ld,h újÜGdhs l,amhhs'

04' uyd l,amh - fujeks wixLH l,am y;rla jQo" wka;r

l,am wiQjl ld,h uyd l,amh hs' fuu uyd l,amj,ska

n%yau f,dalj, wdhqI iy mdró mqrK ld,h .Kka .kq

,efí'

oyï wdf,dalh 89

f,dal úkdYh iy i;aj úkdYh

fjkia jk f,dalfha wks;H;djh wkqj;a" i;ajhkaf.a

wl=i,a n,mEu ksid;a" f,dal úkdYh isÿ fõ' fï wdldY f,dalh

i;ajhkaf.a rd. W;aikak;djfhka .skafkka o" oafõY

W;aikak;djfhka c,fhka o" fuday W;aikak;djfhka jd;fhka

o úkdY fõ'

i;ajhkaf.a f,daN W;aikak;djfhka ÿ¾NsCIfhka o" oafõY

W;aikak;djfhka wdhqOj,skao" fuday W;aikak;djfhka f,v

frda.j,ska o i;aj úkdYh fõ'

rd.dêllfuka ms;o" oafõYdêllfuka jd;h o"

fudaydêllfuka fiu o" lsmS YÍr f,dalh úkdY fõ' fï ;=ka

fya;=fjka u Ñ;a; f,dalh flf<fia'

oek fyda fkdoek lrk uyd mdmh'

ry;a W;=fuda Wm;la fkd,nd f;,a is|S .sh myka oe,a,

fuka flf<ia .sks l| kù isis,a njg m;a ù ksù iekfikafkda h'

wkd.dó W;a;ufhda iqoaOdjdi nUf,dj Wm; ,nd tys§u ksù

iekfikafkda h' ilÞ.dñ W;a;ufhda tla jrla muKla ldu

Njfha Wm; ,nd bka miq ry;a nj olajd ÈhqKq ù ksù

iekfikafkda h' fida;dmkak W;a;ufhda Wmßu jYfhka i;a

jrla ldu Njfha bmso ÿla fl<jr lr ksù iekfikafkda h'

OHdk ,dNSyq tu OHdkhg wkqrEm nU ;,j, WmÈkafkda h' fiiq

wkka; wm%udK i;ajhka w;r kej; kej; n,j;a l=i,a lr

oyï wdf,dalh 90

91ioaOd§ m[ap O¾u ÈhqKq l< wh iXLdremam;a;s foaYkdjg wkqj

m%d¾:kd ;enqfjda me;+ ;ekaj, Wmam;a;s ,nk w;r wfkla

mD;.ack ish¨ i;ajfhda l¾udkqrEmj Wm; ,nkafkda h'

ksjka ,eîu hkq flf<ia kid Wmam;a;sh j<ld,Suhs'

Wmam;a;sh ke;s l< úg crd" urKd§ ish¨ ÿla /i ikaksf|a' tA

Wmam;a;sh ke;s lrkafka wßy;a ud¾. m%{dj iys; is;

bmoùfuka uhs' tA yer fjk fudk u l%uhlskaj;a Wmam;s;sh

kej;sh fkdyel' .,df.k hk Èh mdrla tla me;a;lska kj;k

úg fjk;a me;a;lska .,df.k hhs' fkdlvjd tk l+ô /<la

kej;+ úg fjk;a me;a;lska mdr yÞf.k ths' tfuka flfkl=f.a

Wm;la je<ela jQ úg fkdbm§ isàula ke;' fjk;a fld;efkl

fyda bm§u isÿ fõ' th je<elaúh fkdyel

fndfyda n,dfmdfrd;a;= we;sj hfula hï .ukla hkjd

w;ru.§ ljqre fyda Tyqf.a .uk j<lajkjd' Tyqf.a is;g we;s

fjkafka fkdi;=gla kï tA oafõY iy.; wl=i,a is;ls'

n,dfmdfrd;a;= lvùu w;ruxùu ksid is; fkdikaiqka fõ kï

túg fuday uQ,sl is;a fyda WoaoÉph iu`. fhfok oafõY iy.;

is;u úh yels h' n,dfmdfrd;a;= .uk .eku is; is;d isàfuka

f,daN iy.; is;au Wm§' ;uka hk .uk je<elajQjka flfrys

fu;a lreKd is;a my< fkdfõ' we;sjkafku wukdmhla" ;ryla"

ffjrhlauh' tA wl=i,a is;au h' tfuka hï Wm;la lrd we§ hk

i;ajhdf.a Wm;g ndOd meñKùfukaWm; n,dfmdfrd;a;=fjka

i;ajhdf.a isf;a we;s fjkafka o Wm; je<elajQjka flfrys we;s

fjkafka fkdukdmhla" ;ryla" ffjrhlau h'

oyï wdf,dalh

92iir .; i;ajfhda fndfyda fihska Tjqfkdjqkag ne|S mj;afkda h'

tneúka u;= Njfh;a iir mqrdu;a uõmshka ù orejka ù wUq

ieñhka ù tl;=ùug m;;s' fufia me;=j;a ujqmshka m;d uefrk

orefjda tu ujqmshkag orejkaj WmÈkak tk úg tu uõmsfhda

ore Wm;a iSud lrf.k kej; ore Wm;a isÿ fkdjk f,i lghq;=

lr we;akï fjk;a whg orejka j Wm§' tfy;a tu uõmshkag

oreùug tk i;ajhdg WmÈkak fkd§ ndOd meñK jQ úg tu

i;ajhdf.a n,dfmdfrd;a;= lvùfuka fkdi;=gq is;la yryd

ffjr is;la my< jQjd kï B<`.g tu wl=i,a isf;a m%;H ,en

Wm;la isÿjkafka ÿ.;sfha h' wl=i,a is;ska iq.;shla jk ñksia

f,dj Wm; fkdjk neúka h'

fuf,iska fndfyda fokd ore Wm;a j<lajñka j| lrf.k

bkak úg fn!oaOfhla ueÍ kej; fn!oaOfhl= ù Wm; lrd hk

úg fn!oaO uõjrekaf.a l=ig msúiSfï fodrgq jeiS we;akï bv

;sfnk wfn!oaO uõ l=ilg msúiSug isÿfõ' túg Tyq wirKj

w;ruxj ñ;Hd oDIaÀhg jefgk w;r bm§ jevqK od mgka ñ;Hd

ixl,amfhka f.dv ke`.=k is;ska fn!oaOhdg nqÿ oyug muKla

fkdfõ fmr ;ukaf.au {d;Skag ffjr lrkafkla fõ'

ÿ.;sfha hCI" fm%a;" N+;" msidpj Wmkafkd;a Tjqkag fmr

Ôú;;a fmr {d;Ska ±lsh yels neúka ;u ñksia Wm; je<lSu

ksid is; úCIsma; ù wl=i,a is;a my< ù tjeks ÿ.;s Wm;la

,eîfuka miq ñksidg" ;u {d;s ys;j;=kag ysßyer lror úm;a

wdÈho we;s l< yel' ñksia Njfha WmÈkak uõ l=ila ke;sj

wl=i,a is;a my< ù ;sßika i;=ka w;r bmso ñksidg fødaySlï

lsÍug fm<fò' ñksia uõ l=i yryd iq.;s Njhg tkak isák

oyï wdf,dalh

93mqKHjka;hkaf.a Wm; je<elaùu ksid iif¾ fndfyda l,a tjeks

whg mskaj;a orejka fkd,eîugo fya;= fõ' flfiaj;a orejka

fkd,eîug fyda ,enqK;a mska u|" wjdikdjka; i;ajfhda

orejkaj bm§ug bv we;'

ksjkla .ek fkd±k Nj iem;g .scqj Nj iem fidhd

tk i;ajhdf.a Wm; je<elaùï jYfhka j|lr .ekSu;a" ore

.en úkdY lsÍu;a" uy;au mdmhls' .íid lsÍu kï jQ uyd

mdmfhka iir .ufka iEu ;ek§u i;=rka we;s ùug fya;= fõ'

.íidfjka úkdY fjk i;ajhdg uõl=i ;=<§o is;a yd is;=ú,s

my< fõ' Ôú;hg we¨ïlrk i;ajfhda fjk;a whf.a

Wml%ufhka uefrk úg ;udg ÿla § urK flkd flfrys lsisod

lreKd fu;a is;la kQm§' ffjr is;la u Wm§' tneúka tu ffjr

lsÍfï l¾u n,fhka iir .ufka § bv ,enqK ,enqK ;ek§

ffjrfhka m<s.kS' úm;a lror we;s lrhs' tfia ffjrfhka m<s

.ekSu úm;a lror meñK úg ÿla mSvd f.k§u wukqIHhka ù

fyda ;sßikqka ù fyda ñksiqka ù fyda ;udf.au uõmsh ¥ ore

ifydaor kEhka ù fyda wUQ ieñhka ù fyda isÿ úh yels h'

fufia Èkm;d fldaá .Kka i;=ka ueÍfï;a" .íid

lsÍfï;a lsis fjkila ke;' m%dK>d; wl=i,hu hs' ore Wm;a

je<elaùu m%dK>d;hla fkdjqK;a thska isÿjkafka Nj iem;

fidhd tk i;ajhdf.a iq.;s Wm;g ndOd lsÍu ksid ;udg iq.;sh

wysñùu yd ore Wm; je<elaùfuka ;uka lrkafka orejka

m%;sfCIam lsÍuhs' tA fya;=fjka iir .ufka orejka fkd,eîuo

l¾u kshduhg wkqj isÿ úh yel' tmuKla fkdj f;rejka

irK f.dia hï;ñka fyda iïud ÈÜÀfha msysá whg ueÍ kej;

oyï wdf,dalh

94Wm§ug fyd| uõl=ila ke;s fjk úg ñ;Hd ÈÜÀl uõ l=i ;=<

bv we;s neúka fndfyda fihska tjeks Wm;a ,nd ñiÈgqjka ùfuka

ñiÈgq msßi jeä ù fyd| msßi wvq ù ñiÈgq n,h jeä ù ks¾u,

nqÿ oyu ñksid flfrka ;=rka ù uq¿ f,dalhu ñiÈgq ù mdmhg

nr ù ñksid ;sßikqka fuka ù uyd úkdYh lrd we§ hduo isÿ fõ'

wdhq j¾KdÈh msßyS WmÈk ukqIHfhda ÿ¾j¾Kj úrEmj

.=K ySkj flá l,la Ôj;a fjñka Tjqfkdjqka lmd fldgd urd

.kakd jQ ySk §k l%Er i;aj fldgila ù ueß ueÍ wmdh msÍ

hdugo fya;= fõ' fï l%ufhka oi jir olajd wdhqI msßySfï

l%shdoduh wLKavj mj;skq we;' tfy;a tu ld,h m%udo l<

yelafla m%d{hdg muKs' tu ksid wo mgka Tn j| lr .ekSfuka

je<lS fyd| ore Wm;a jeä lr f.k l=vd l, mgka iïud

ÈÜÀfha fhdojñka múka j<ld .=K oyï u`. lshd §fuka jeä

orejka nqÿ iiqkg mqo lsÍfuka ks¾u, nqÿ oyu;a" mskaj;a

mrïmrdj;a È.= l,a meje;aùug yd mrudhqI oi jir ùfï

ld,h §¾>ùu;a iq.;sh msÍ hdu;a isÿ l< yels neúka j| lr

.ekSfuka je<lSuu uyd l=i,a ud¾.hla fõ'

;sßika i;ajfhda ñksidg tfrysùu

ñkidf.a iqL úyrKh i|yd ñiÈgq f.k Èh f.dv

i;ajhka fnda lrñka Èk m;d fldaá .Kka urd ±óu;a" ji

fhdod lDñ i;=ka ueÍu;a ksid uefrk i;=ka ñksid flfrys

ffjrfhka kej; ;sßika i;=kaj bmso ñksidf.a mßfNdackhg

.kakd jQ fNda. úkdY lrñka ñksidg f,v frda. fnda lrñka

ñksidg tfrysj l%shd lrk w;r" thska u ;j fldgila hCI

oyï wdf,dalh

95fm%a;j bmso fkdfmfkk whqßka ÿ¾j, is;a wdl%uKh lr mdmhg

weo ouñka fyda úúO f,v frda. úm;a lror muqKqjñka ñksidg

tfrysj l%shd lrkq ,efí'

w{dk l=ßre ñksia i;ajfhda

ÿ,,fNd ukqii;; má,dfNd

ñksia Ôú;hla ,eîu ÿ¾,Nhs' fï ish,a, wjfndaO l<

nqÿ rcdKka jykafiaf.a nqÿ jokla nj ±k ±k" wi wid mska

n,fhka u ,efnk W;=ï ÿ¾,N jQ ñksia Wmam;a;sh j<ld,ñka"

j|lr .ksñka" mdmfha n,fhka WmÈk" ÿla ú£ug WmÈk" mdm

l¾u úmdl f.ùug WmÈk" ÿla ú| ú| uerk" ÿla § wld,fha

urd ouk" ;sßika Wmam;a;s fnda lrk wh fudk ;rï mjq /ia

lrkjdo@ fufia ÿ¾,N jQ ñksia ore Wm;a j<lajd wmd.;

;sßika Wm;a fnda lrkafkda wkd.; ixidrhg uyd Nhdkl lgql

jQ ÿla /ialr .kafkda h' tneúka tjeks foaj,a lrk ukqIHfhda

;rï w{dk" l=ßre jQ fjk;a i;aj fldgila fï ñys;,h u;

isá;a±hs fkdoksuq'

ñksid ms<sn| jQ fï wñysß l;dfjka ñysß jQ

ixLdremm;;s l;dj ksud lrk w;r" fï fmd; lshjk

kqjKe;af;da is; ;=< we;s iïfudayh ÿre lrf.k ñysß jQ iq.;s

ixLhd; Wiia ñksia foõ nU Wm; i|yd ksjerÈ ±yeñ me;=ï

msysgqjd mqKHdNsixLdr /ia flfr;ajd' foõ ñksia nU f,dj;a

wks;H wiaÓr nj ±kf.k Njhg fkdwe,S fkdne£" Njfhka

tf;rj ,nk Ydka; iekiSu jk wud uy ksjka ,nd fok

oyï wdf,dalh

96wdijCLh i|ydo ioaOd" iS," iq;" ;Hd." m[a[d hk O¾u

jvñka is;a ÈhqKq lsÍfï ùßh iu`. fyd| kqjKu my< fõjd'

oyï wjfndaOfhka iekiqu ,n;a jd'

j¾;udkfha § m%d¾:kd l< hq;a;la

fï W;=ï fy< ìfï iaj¾Kuh hq.h w;S;hg f.dia

we;' tA ÿgq .euqKq" ioaOd;siai hq.hhs' is; ;rï uyd n,j;a jQ

úYañ; Yla;shla ;j;a f,dj ;=< wúoHudkh' f,dj hï ;dla

úYañ; foa ks¾udKh lr we;akï" fidhdf.k we;a kï tA isf;ys

n,fhks' tu n,h hym;go whym;g o fmdÿh' tneúka is;g

l< fkdyels fohla ke;' nqoaêu;a ukqIHhka jYfhka hym;g u

is; fhdodf.k" fyd| isf;ys m%d;syd¾h ;u Ôú;fhka u

w;a±lsh yels h' fY%aIaG jQ ÿgq.euqKq rc njg m;ajQfha idufKar

ysñ kuls' th l=i,h mokï lr.kakd ,o isf;ys n,fhka isÿ jQ

me;=ul m%;sM,hls' rfgka wvlau úcd;sl i;=rkag hg;a j ;snQ

iufhys is,aj;aj l=i,a lr" rg;a cd;sh;a nqÿ oyu;a /l

.ekSfï mru mú;% fÉ;kdfjka úydr uyd foaúhf.a l=i ;=<

WmÈïjd hehs urKdikak fudfydf;a me;=ï ;nd" is; msysgqjd

t;=ñhf.a l=ifhys ms<sis| f.k zz.euqKqZZ kñka Wmkafka h'

ùfrdaÞr krm;sfhl= ,la ujg ,enqfKa tf,isks' tu m%d;syd¾h

mskaj;a jQ Tn ieug;a l< yels h' wo isák fndfyda fn!oaOfhda

fï Ôú;fha § iir .uk wjika fkdlrkafkda nj meyeÈ,s h'

u;= Wmoñka uefrñka iir .uka lrkafkda h' tneúka w;S;

uq;=ka ñ;a;ka wmg Wreu lr fok ,o rg" cd;sh" wd.u u;=

mrmqrg ysñlr §u wm ieuf.a o hq;= luls' uq¿ f,dalfhka u

isxy,hdg we;s tlu rg Y%S ,xldj h' nqÿ oyu;a" isxy, cd;sh;a

oyï wdf,dalh

97jkid ,la Èj wh;a lr .ekSug fkdfhla n,fõ. l%shd;aul;

fõ' tneúka ñksia cd;shg" ñksia foaYhg" iïnqÿ oyug ys;e;s

Tng l< yels' l< hq;= fohla we;' is,aj;a jkak' l=i,a lrkak'

Ôú;fha ieoE iuh f.jk wh;a" ;reK msßi;a iu woyiaj,ska

tl;g fm< .efikak' fuh lshjk Tn fjk fjk u fyda l=i,a

lrk jdrhla mdid ksjku m;kak' thg wu;rj mr.e;s fkdù"

cd;sh wd.u /l .ekSu i|yd ckm;s" w.ue;s" weu;s" uka;%S

;k;=re ,en Od¾ñlj tu ;k;=rej,u bmfoïjd' hehs m%d¾:kd

lrkak' urK fudfydf;ys fjk fohla fkdis;d tu me;=fuka

hq;= is; msysgqjd .kak' túg ixLdremam;a;s nqoaO foaYkdjg wkqj

wksjd¾hfhka th bgqfõ' rg cd;sh oyug ,eÈ iu woyia we;s

nyq;r msßila md,lhka jYfhka ìysjQ úg ish¨ i;=re ñiÈgq

cd;sl n,fõ. mrod" jir 2500l fYa%IaG b;sydihla we;s nqÿ

oyfuka fmdaIs; ñksia cd;sh yd mru i;H jQ iïnqÿ oyu jir

5000 o blaujd meje;aùfï uyd n,h Tng ysñfjkq we;' Tnf.a

kduh rka wl=ßka ,sheù b;sydihg tlafjkq we;' bkaÈhka

id.rfha uq;= wegh f,dalh ;=< fndfyda l,a §ma;su;aj nenf<kq

we;' foú ñksiqka iys; f,dal i;ajhdg yss; iqj msKsi mru i;H

jQ ks¾u, nqÿ oyu ñiÈgq w÷r ÿr,d ;j fndfyda l,a nen<Suo

isÿ fjkq we;' th Tng mdró Yla;shla ù udr n,h is| ì| oud

wud uy ksjkska iekiSu msKsi o fya;= fjkq we;' tneúka fuu

W;=ï woyi Tfí me;=ug tl;= lr.kak' wo isgu ls%shd;aul

fjkak'

tA i|yd Tng fyd| kqjKu my< fõjd'

oyï wdf,dalh