IRG Report 2010-2013

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

1/120

Cvig _cekcek Kraup

Ocrl _cekcek

_ipart ea. >>

?2>2 - ?2>0

fttp4//cvigrcekcekkraup.ogakspat.`a.uh

@ampcgil oy Il Kriie & Krnfnm Ouss
http://ivelringinggroup.blogspot.co.uk/http://ivelringinggroup.blogspot.co.uk/http://ivelringinggroup.blogspot.co.uk/

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

2/120

C_K Ocrl _cekcek _ipart ?2>2 ta ?2>0

Cvig _cekcek Kraup Rnki ?

_ipart Ea. >>4 ?2>2?2>0@avir Rfatakrnpf@are Ouetcek oy hcel pirmcsscae aj Mr. Ptivi Ognce

@aetiets ?

@fncrmnes _nmogceks(DM_) 0

Cetralu`tcae (KDO) >

@fngtae Piwnki \rintmiet [arhs (KDO) >?->;

Igms Jnrm, Oiljarl (ILK) >6-?>

Impgces, Knmgcekny (ILK) ??-?2 ta ?2>0

Cvig _cekcek Kraup Rnki 0

@fncrmnes _nmogceksoy Mchi _iil

\fi gnst tfrii yinrs siim ta fnvi jgawe pnst sceì Irrag lipnrtil jar pnsturis eiw ce tfi [ist @auetry. \fi kraup

fns gast sami mimoirs nel knceil eiw aeis, out tfi gaek-stnelcek rcekirs fnvi saglciril tfraukf wctf rieiwilietfuscnsm, wigg limaestrntil oy tfi pasctcvi ce`rinsis ce eiw ocrls rcekil ce ?2>2, up oy 0?% nel ce ?2>> oy n

jurtfir ?2% wfcgst ?2>? wns n paar yinr wctf n suostnetcng rilu`tcae ce eumoirs oy ?>% wctf n gnti nel

uesu`ìssjug oriilcek sinsae àetrcoutcek ta tfi laweture. Nllctcaenggy ngg ocrls praìssil, tfnt cs rcekil,

ritrnppil, àetraggil ar riàviril, ngsa ce`rinsil suostnetcnggy up oy 0:% ce ?2>2 nel n jurtfir ?> out

nknce ?2>? sfawil n smngg rilu`tcae aj noaut 9%.

\fi kraups àri sctis àetceuil ta praluì tfi kaals nel nllctcaeng eiw sctis ngsa àetrcoutil, ispi`cnggy Mnrstae

Zngi Jarist @ietri, Oramfnm Mcgg nel Pnely Pmctf Enturi _isirvi. Nt @fngtae P\[ wi knceil n eiw rcekcek fut

tfnehs ta Nekgcne [ntir wctf fint, gckft nel, mast cmpartnetgy, n hittgi. [i fnvi ngsa knceil n starnki ga`h-up. \fi

agl lcsmnetgil rcekcek fut wcgg oiàmi n vciwcek fcli avir tfi agl warhs paels. Lurcek inrgy ?2>> tfrii maetfs aj

fnrl mneung àesirvntcae tnshs apieil up tfisi paels wctf tfi rimavng aj wcggaw nel typfn wctf tfcs tnsh

àetceucek ce ?2>? wctf tfi nsscstneì aj mi`fnec`ng rimavng aj wcggaw.

\fi kraup knvi sivirng rcekcek limaestrntcaes nt Pta`hkravi @auetry Rnrh, Fnrragl-Aligg @auetry Rnrh, nel

Oramfnm Mcgg - ns pnrt aj tficr neeung Nppgi Lny, Rrcary @auetry Rnrh, Pnely Pmctf Enturi _isirvi nel @fngtae

Piwnki \rintmiet [arhs, kieirnggy wigg riìcvil ngtfaukf sami aj tfi `nt`fis wiri lcsnppacetcek.

\fi eiw scti nt Mnrstae Zngi praluìl kaal eumoirs aj raastcek Pwnggaws nel gntir ce tfi yinr _iil Ouetceks wctf

n jiw @ittcs [nrogirs nel gnti ce tfi yinr n eiw spi`cis jar tfi kraup Oinrlil \ct.

\fi Cvig _cekcek Kraups twa @aestnet Ijjart Pctis àetceuil ce apirntcae tfraukf ?2>2 ta ?2>0 wctf in`f yinrs

vcscts su`ìssjuggy àmpgitil wctf tfi _PRO rcekcek kraup rueecek tfi Ivirtae \fares ae oifngj aj tfi C_K. Il

àetceuil tfi gaek-rueecek Rrcary @auetry Rnrh @IP ngtirentcek wctf rcekcek n`tcvctcis nt Pnely Pmctf Enturi _isirvi

n eiw nel pralu`tcvi kraup scti.

My awe pirsaeng pradi`t àgaur-mnrhcek Muti Pwnes fns fnl n viry pralu`tcvi tfrii yinrs wctf ripartil

sckftceks ce`rinscek ngmast ixpaeietcnggy 00 ce ?223, ?23 ce ?2>2, :9? ce ?2>> nel >? oucglcek

cmprisscvi fcstarcis jar mney aj tfi mnrhil ocrls. \fi s`fimi fns oiie ixtielil ta àvir mast aj Inst Nekgcn wctf

iqucvngiet su`ìss nel my tfnehs ka ta tfasi aosirvirs wfa fnvi suppgcil sckftceks. \fi vngui ce celcvclunggy

àgaur-mnrhcek ocrls cs nmpgy limaestrntil oy tfi risugts aj tfcs pradi`t gaahcek nt Muti Pwne limakrnpfy ce tficr

àri straekfagl ce Orctnce.

\wa aj aur trnceii rcekirs fnvi knceil tficr upkrnlis ta @ pirmct faglirs nel fapijuggy Hictf nel Lnvcl wcgg mnhi n

vngunogi àetrcoutcae ta tfi kraups n`tcvctcis ce tfi àmcek yinrs. \fi kraup cs jgaurcsfcek nel aptcmcstc`nggy tfcs

wcgg oi rijgi`til ce aur juturi rcekcek prakriss. Gaahcek jarwnrl ta ?2>< tfi kraups nspcrntcaes wcgg oi jar n

àetceuil ce`rinsi ce tfi eumoirs nel rneki aj spi`cis rcekil nel praìssil wctf, pirfnps, ne ixtiescae aj tfi

sctis ae wfc`f tfi kraup apirntis.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

4/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 332 nel n ripart cs praluìl iviry twa yinrs. Ngg lntn jram tfi kraup cs

suomcttil ta tfi Orctcsf \rust jar Arectfagaky nel cs usil oy tfi Oiljarlsfcri Enturng Fcstary Pa`city ce tficrpuogc`ntcae \fi Oiljarlsfcri Enturngcst (pnrt ?).

\fcs cs tfi >>tf

neeung ripart nel tfi jcrst ta oi àmpcgil oy mysigj nel Il Kriie ce n eiw jarmnt jar tfi Cvig _cekcek

Kraup, sceì Mr. Irrag Eiwmne mavil ta Pamirsit. Mr. Eiwmne wns tfi kraup si`ritnry jar ?2 yinrs nel C jiig aur

tfnehs must ka aut ta fcm jar tfi warh nel àmmctmiet fi put ceta tfi kraup. C n`ìptil tfi past ce ?2>2. Lui ta

àmmctmiets, tfi `fi`hcek nel ri`fi`hcek aj lntn nel ristru`turcek tfi jarmnt aj tfcs ripart, ct fns tnhie twcì ns

gaek sa tfi ripart eaw spnes n pircal aj jaur yinrs ns appasil ta tfi usung twa.

Ae tnhcek avir tfi past aj si`ritnry, tfi jcrst tnsh wns ta uplnti tfi lntnonsi. [i stnrtil wctf nppraxcmntigy

09,222 riàrls ce tfi lntnonsi nel njtir ceputtcek n gat aj nr`fcvil lntn ct eaw stnels nt nrauel 33,222 riàrls. C

jiig C must tfneh Mr. Mchi _iil jar fcs litirmcentcae ce trnwgcek tfraukf tfi nr`fcvil lntn. \fcs praìss cs aekacek

nel mny risugt ce smngg `fnekis ta kraup tatngs ce tfi eixt (>?tf

) ripart. Aeì àmpgitil, wi wcgg oi ce n pasctcae ta

stnrt nengyscek ngg aur ùrriet nel fcstarc`ng lntn. Ce tfi àmpgitcae aj tfcs ripart, Mr. Il Kriie tureil up n eumoir

aj lcs`ripne`cis wfc`f fi fns tcrigissgy trn`hil nel nmielil.

\fcs ripart cs onsil nrauel tfi mnce sctis C_K apirntis. Fawivir, n eumoir aj ocrls (usunggy giss tfne ?2) fnvi oiie

rcekil nt atfir sctis nel tfisi fnvi oiie amcttil jram tfi mnce stru`turi. \fcs cs eat ta sny tfnt tfiy nri ney giss

cmpartnet nel wi waugl gchi ta tfneh ngg gnelaweirs jar nggawcek us ae tficr prapirty.

\wa @aestnet Ijjart Pctis (Rrcary @auetry Rnrh nel [ntirgaa Jnrm) fnvi apirntil avir tfcs pircal wfcgi tfi tfcrl

nt @fngtae Piwnki \rintmiet [arhs wns nonelaeil lui ta tfi sctis yinrgy `fnekcek fnoctnt. Ngtfaukf Pnely Pmctf

Enturi _isirvi wns rcekil aeì ce ?223, rcekcek oikne ce inreist ce ?2>2 nel fns praluìl sami ix`ctcek ocrls jar

tfi kraup. Eiw sctis jar ?2>> ce`gulil Jarist aj Mnrstae Zngi nt Mnrstae Maritncei wfc`f wns jcrst rcekil ce Dugy

nel wfc`f nllil Oinrlil \ct ta tfi kraup gcst (up ta >?6) gntir ce tfi yinr.

\fi rcekcek tatngs jar ?2>2 wiri 02>> jugg krawe nel 6:3 puggc aj :2 spi`cis pgus >92: ritrnps nel sckftceks. Nt tfi

iel aj ?2>>, tfi rcekcek tatngs wiri ? tfi tatngs wiri 0:?9 eiw aj wfc`f >?60 wiri ritrnps nel ; puggc. N @ammae _ilpagg (Pnely

Pmctf Enturi _isirvi) wns nllil ta tfi kraups gcst (orcekcek ct ta >?3 spi`cis). \fi tatngs jar ?2>0 wiri 0020 eiw aj

wfc`f >?62 wiri ritrnps. N [nxwcek nt \fi Jarist aj Mnrstae Zngi wns n eiw nllctcae ta tfi kraup gcst - tatnggcek

>02 nt tfi iel aj tfcs ripartcek pircal.

Mimoir n`tcvctcis lurcek tfi pircal ?2>2-?2>0 àescstil aj trcps ta Phahfagm Ocrl Aosirvntary, tfi Inst @anst,

@umorcn nel tfi Csgi aj [ckftlitncgs aj wfc`f `ne oi jauel tawnrls tfi iel aj tfi ripart. C waugl gchi ta tfneh ngg

aur mimoirs jar tficr àetceuil suppart nel fapi tfnt ?2>9/>: wcgg jcel tfi kraup mavcek nfinl wctf eiw

mimoirs nel pradi`ts. [i ùrrietgy fnvi >> mimoirs ce tfi kraup àescstcek aj twa \rnceirs, twa N gcìeì

faglirs, jcvi @ gcìeì faglirs nel > trnceii. Ngg aur n`tcvctcis nel iqucpmiet nri juelil oy kraup mimoirs8

tfirijari ney ajjirs aj spaesarsfcp / laentcaes wcgg oi krntijuggy riìcvil. Cj yau wcsf ta laenti ar vaguetiir wctf

aei aj aur pradi`ts, pginsi àetn`t tfi kraup Pi`ritnry (sii pnki >?2).

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

5/120



Pcti _iparts

Jar tfcs si`tcae aj tfi ripart wi fnvi ce`gulil ngg tfi mnce sctis tfi kraup apirntis. Ce prn`tcì, cj `.?92+ ocrls fnvi

oiie trnppil nt n scti lurcek tfi ripartcek pircal, ct fns oiie ce`gulil sipnrntigy. Ngg tfi atfir sctis (wfc`f ce`guli

sctis wfiri aegy n jiw ocrls wiri rcekil i.k. n swnggaw oraal) fnvi oiie tatnggil up takitfir ce tfi si`tcae `nggil

Ngg atfir C_K scti tatngs. Rfatakrnpfs nri oy Il Kriie uegiss stntil atfirwcsi.

In`f scti wcgg ce`guli (out eat eiìssnrcgy ce tfcs arlir)4

Pcti _ipart wrcttie oy tfi rcekir(s)

\nogi aj Eiw Ocrls rcekil

\nogi aj Eiw Jar Sinr ocrls (c.i. mcecmum yinr papugntcae)

_iàvircis nel @aetrags.

Ppi`cis \atngs, ce`gulcek eiw spi`cis rcekil jar tfi scti

\fi tnogis nri sit aut sa tfnt tfi zira vnguis nri sfawe ns kriyil aut nel n eiw spi`cis rcekil ae scti cs fckfgckftil

ce kriie.

Oiljarlsfcri Kagj @guoOy Mnrh Jctzpntrc`h

\fi Kagj @guo mavil ta cts prisiet scti ce ?222. Ct àescsts aj twa àursis (>6 fagi nel 3 fagi), lrcvcek rneki, `guo

fausi nel nssa`cntil jn`cgctcis. \firi nri mney mnturi triis s`nttiril nrauel tfi scti, ns wigg ns n smngg waal,

Axgiys [aal, ce tfi ìetri aj tfi scti. N Pcti aj Ppi`cng P`cietcjc` Cetirist (PPPC), Fnekir [aal, oarlirs tfi scti.

\fi kriie stnjj nri hiie ta figp wcglgcji8 ce ?223 tfi Kagj @guo wae tfi @aesirvntcae nel Ocalcvirscty Mnenkimiet

Nwnrl ce tfi neeung entcaeng Kagj @aursi Ievcraemiet Nwnrls. \ficr stnjj fnvi ngsa mnli eist oaxis nel put tfisi

up nrauel tfi scti.

Cvig _cekcek Kraup jcrst rcekil firi ce ?2>2, gnrkigy jaùscek ae rcekcek Ogui nel Krint \ct puggc ce eist oaxis, pgus

rcekcek ce Axgiys [aal wfiri n jiilcek stntcae figps suppart tfi ga`ng ocrl papugntcae ce tfi wcetir. _cekcek

spi`cngctcis aj tfi scti nri Mnrsf \cts nel Eutfnt`fis8 tfiri nri ngsa jncr eumoirs aj Krint Ppattil nel Kriie

[aalpi`hirs ta oi siie nrauel tfi scti. Pcxtiie spi`cis wiri rcekil wctf tfi tap tfrii spi`cis rcekil (ce tirms aj

eumoirs) wiri4 Ogui \ct (>22 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2-?2>0 Avirngg

\atng ea. aj spi`cis 2 3 3 3 3 >: >:

Ea. aj eiw spi`cis 2 3 ? ? 0 >: >:

\fneh yau ta Dafe Kuoo (@aursi Mnenkir), Line (Nsscstnet Mnenkir) nel atfir stnjj jar tficr figp nel suppart

Oiljarlsfcri Kagj @guo- _iàvircis & @aetrags

\firi nri ea riàvircis ar àetrags jar tfcs scti.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

6/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki :

Oiljarlsfcri Kagj @guo \atngsEiw Ocrls Aegy

Ppi`cis >36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2 ta ?2>0 Avirngg

Krint Ppattil [aalpi`hir ? ? ?

Lueea`h > ? ? 9 9

_aoce > > ? ?

Ogn`hocrl > > >

Ogn`h`np ? ? ?

Gaek-tncgil \ct 0 0 0

Mnrsf \ct ? > > > 9 9

@ang \ct 9 > 0 3 3

Ogui \ct ?; 9 90 >3 >2< >22 ?: ?; 0> 3< 3 ? 0 : :

\rii`riipir > > >

Dn`hlnw > 0 ? : :

@fnjjce`f 0 0 0

Kagljce`f > > ? ?

Ouggjce`f > > >

\A\NGP 2 ?2>? ?2>0

Krint Ppattil [aalpi`hir ?

Lueea`h > ? 0

_aoce > ?

Ogn`hocrl >

Ogn`h`np ?

Gaek-tncgil \ct 0

Mnrsf \ct ? ? ? ?

@ang \ct 9 > 2 ?; ?; 09

Eutfnt`f > 0 ? 0

\rii`riipir >

Dn`hlnw > 0 ?

@fnjjce`f 0

Kagljce`f > >

Ouggjce`f >

\A\NGP

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

7/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki ;

Oramfnm McggOy Mnrh Jctzpntrc`h

Oramfnm Mcgg cs n fcstarc` wntir mcgg ae tfi onehs aj tfi _cvir Ausi. \firi cs n minlaw nel smngg waal oitwiie

tfi mcgg nel tfi _cvir Ptnk nel tfiri cs ne csgnel oitwiie tfi mcgg pael nel tfi _cvir Ausi tfnt ngsa jarms pnrt ajtfi scti. \fi mnce scti cs aweil oy Oiljarl Oaraukf @aue`cg nel tfi csgnel cs aweil oy Nekgcne [ntir.

Mast aj tfi rcekcek fns tnhie pgn`i ce tfi knrlie aj tfi mcgg fausi, wfiri

n wigg-nppacetil jiilcek stntcae cs papugnr wctf n wcli vnrcity aj spi`cis

ce`gulcek tcts nel jce`fis. Eist oaxis nri ngsa `fi`hil neeunggy, wctf tfi

puggc rcekil wfiri passcogi. Cvig _cekcek Kraup limaestrntil rcekcek nt

tfi neeung Nppgi Lny ce A`taoir ?2>>, ?2>? nel ?2>08 tfcs nggaws tfi

puogc` ta jcel aut mari noaut ocrl rcekcek nel sii ocrls `gasi up.

Eceitiie spi`cis wiri rcekil wctf tfi tap tfrii spi`cis rcekil wiri4

Ogui \ct (036?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2 ta ?2>0 Avirngg

Muti Pwne 2 2

Krint Ppattil [aalpi`hir > > ? ?

Kriy [nktncg ? 9 6 >9 >9

[rie > > ? ?

Lueea`h 6 6 : ?? ??

_aoce > < 0 > 3 3

Ogn`hocrl 0 > 9 3 3

Paek \frusf > ? 0 0

Ogn`h`np > 0 > 9 9

Kagl`rist ? > 0 0Gaek-tncgil \ct >> ?: 0; 0;

Mnrsf \ct > ? 0 0

@ang \ct < 0 ? 3 3

Ogui \ct 3 >:< :< >2; 096

Eutfnt`f ? ? ?

@fnjjce`f ; < ; >6 >6

Kriiejce`f > > < : :

Kagljce`f ; 0 > >> >>

Ouggjce`f ? ? < ; 02? >9? >3> ::? ::?

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

8/120



Oramfnm Mcgg \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

Muti Pwne > >

Krint Ppattil [aalpi`hir > >

Kriy [nktncg ? 9 6

[rie > > >

Lueea`h 6 3 3

_aoce > < 0 ?

Ogn`hocrl 0 > 9

Paek \frusf > ?

Ogn`h`np > 0 >

Kagl`rist ? >Gaek-tncgil \ct >> 02

Mnrsf \ct > ? >

@ang \ct < 0 ?

Ogui \ct 3 >:< 69 >>9

Krint \ct : 6? 02 9 >

Ouggjce`f ? ?

\A\NGP >; 02< >6< ?>0

Eumoir aj spi`cis fnelgil >36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2-?2>0 Avirngg

\atng ea. aj spi`cis > < >3 >; >9 >3 ?2

Ea. aj eiw spi`cis > < >< > 2 >3 ?2

Oramfnm Mcgg_i`avircis & @aetrags

Muti Pwne[>2:?: Jcrst rcekil4?> Himpstae, Oils Lurntcae4 ? yinrs, >2; lnys Lcstne`i4 9 hm Lcri`tcae4[

*\fcs ocrl wns ngsa siie nt Oiljarl Imonehmiet mugtcpgi tcmisgntist 2>/2?/>?, ? yinrs, 0>< lnys njtir jcrst oicek rcekil

Ogui \ctL20 Himpstae, Oils Lurntcae4

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

9/120



@nrgtaeOy Lnvcl Fawis

_cekcek, npnrt jram `fur`f oiggs nel ce inrs, fns a`ùrril ae nel ajj ce @nrgtae jar nt ginst tfcrty yinrs. Lue`ne

[aalfinl rcekil ocrls ce nel nrauel tfi nrin jar sivirng yinrs ce tfi gnti twietcitf ìetury. _cekcek ce my knrliestnrtil wctf n jiw nl fa` sisscaes àelu`til oy Netfaey _aoirts ce tfi inrgy >362s. Irrag Eiwmne vcsctil sivirng

tcmis ce ?223/>2 nel Il Kriie ngsa sit up fcs eits nrauel tfcs tcmi. Fnvcek aotnceil my @ gcìeì, C stnrtil rcekcek

rikugnrgy nel jriquietgy jram Duei ?2>?.

My Knrlie ce @nrgtae cs sctuntil ae tfi ilki aj tfi vcggnki eixt ta apie jcigls usil jar nrnogi nel gcvista`h jnrmcek.

\fi nrin usil jar rcekcek cs noaut n`ri nel àescsts aj mastgy raukf gnwe surrauelil oy n jrceki aj krnss wfc`f cs

gijt wcgl mast aj tfi yinr. \fi oauelnrcis nri n mcx aj fnwtfare ogn`htfare nel entcvi triis. Aei àreir cs oauelil

oy n fap filki wctf nppgi nel `firry triis appascti nel cs tfi mnce jiilcek nrin. N mcx aj 3m nel >?m mcst eits,

pnrnggig ta tfi jiilirs, fnvi usunggy oiie tfi mast su`ìssjug. Mcxil krnce fns oiie tfi mnce jiil wctf pineuts nel

eykir siil ngsa ajjiril.

@nt`fcek fns oiie su`ìssjug jram lnwe ta lush tfaukf eumoirs nri usunggy mu`f riluìl ce tfi njtireaae.

Iviecek sisscaes tiel ta ix`guli smnggir pnssirceis wfc`f raast inrgy. Avirngg, eumoirs `nukft nri gaw out n scekgi

3m eit wcgg a``nscaenggy praluì ?2 ocrls avir tfi lny. Aei aj tfi oieijcts aj knrlie rcekcek nel aj oicek ritcril

cs tfnt sisscaes `ne oi jcttil ce nrauel atfir lutcis sa tfnt smngg `nt`fis nri eat taa jrustrntcek. Cj tfi eits `ne oi

siie jram n àevieciet wcelaw, rcekcek `ne oi n rignxcek pnstcmi! Eit mimary cs n patietcng praogim jram taa

jriquiet sisscaes out lais eat siim ta oi viry sckecjc`net ce prn`tcì.

@irtncegy ct cs surprcscek wfnt `ne nel lais ture up ce àmpnrcsae wctf n purigy vcsung surviy aj tfi knrlie. Mastspi`cis nri ea surprcsi wctf tcts, jce`fis, Lueea`hs, _aoces, Ogn`hocrls nel [ries jinturcek mast ajtie. Fawivir,

Gissir _ilpagg, _iil Ouetcek, Jcigljnri, _ilwcek nel Mcstgi \frusf wiri ngg wigàmi surprcsis. \rui mckrnets

siim ta oi viry ueàmmae ([fctitfrant nel [cggaw [nrogir1) out Ogn`h`np nel @fcjj`fnjj nri usunggy

avirwcetircek ocrls. Kagl`rists nri ngwnys pginscek nel @ang \cts siim ta oi lacek wigg. Kneks aj Gaek-\ncgil \cts

àmi nel kaaei oicek prilntil oy tfi Histrig wfc`f ngsa kat ietnekgil nel rcekil. \fi ock daos tiel ta oi taa

smnrt ta oi `nukft out a``nscaenggy Dn`hlnws, _aahs, @aggnril Lavis nel tfi waalpi`hirs mnhi mcstnhis nel iel

up oicek rcekil. Pwcjt cs ae tfi gcst out rijirs ta n eistgcek wfc`f tumogil jram tfi `rivcì nt tfi iel aj tfi fausi

wfiri tfiy eist nel wns rcekil. Out C la fnvi pgnes ta try nel `nt`f tfi nlugts!


\atng ea. aj spi`cis : >? ? ?< ?3 02 0:

Ea. aj eiw spi`cis : ; > >< 6 09 0:

@nrgtae_iàvircis & @aetrags

Ogui \ct - S62/>? Ga`ntcae4 @nrgtae, Oiljarlsfcri

@aetraggil4 >3/29/>0 Ageiy, Mcgtae Hiyeis Lurntcae4 ?23 lnys Lcstneì4 6 hm Lcri`tcae4[P[

Ogn`hocrlGO3:?2< (jauel linl) Jcrst rcekil420/2;/>? Ga`ntcae4@nrgtae, Oiljarlsfcri_iàviril42;/2;/>? @nrgtae, Oiljarlsfcri Lurntcae4< lnys Lcstneì42 hm Lcri`tcae4E/N

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

10/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki >2

HistrigIG0:263 Jcrst _cekil42;/2?/>0 Ga`ntcae4@nrgtae, Oiljarlsfcri

_i`aviril4?>/23/>< @figgcektae, Oils Lurntcae493> lnys Lcstne`i40 hm Lcri`tcae4EEI

@nrgtae \atngsEiw Ocrls aegy


Histrig > > >

@aggnril Lavi > > >

Pwcjt > > >

Kriie [aalpi`hir > > > 0 0

Krint Ppattil [aalpi`hir > 6 3 3

Pwnggaw > > >

Rcil/[fcti [nktncg> > >[rie > 0 6 >? >?

Lueea`h 0 >: 6 ?; ?;

_aoce 9 : 3 >: 0> 0:

Ogn`hocrl 6 ? 0 00 03 ;; 69

Jcigljnri < < > >

Ogn`h`np > ; 6 6

@fcjj`fnjj < < > >

Kagl`rist < > 9 9

Gaek-tncgil \ct >6 ?; >

@ang \ct ? 9 < >> >>

Ogui \ct ; ?0 :2 ;> >9< >:>

Krint \ct > >6 00 03 32 3>

\rii`riipir > >

Dn`hlnw ? > 0 0

_aah > > ? ?

Ptnrgcek 0 0 : :

Fausi Ppnrraw 6 >9 ?0 ?0

@fnjjce`f < < : 6 >6 ??

Kriiejce`f < < ?6 0: 0:

Kagljce`f ?9 >< 03 03

Gissir _ilpagg 3 > >2 >2

Ouggjce`f > > >

Siggawfnmmir > > >

_iil Ouetcek > ; 6 6\A\NGP ?: :: < ?

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

11/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki >>

@nrgtae \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

Histrig >

@aggnril Lavi >

Pwcjt >

Kriie [aalpi`hir > > ?

Krint Ppattil [aalpi`hir > 6

Pwnggaw >

Rcil/[fcti [nktncg >

[rie > 0 3

Lueea`h 0 >; >9

_aoce 6 3 ??

Ogn`hocrl 0 < 00

Ogn`h`np > ;

@fcjj`fnjj

Kagl`rist < >

Gaek-tncgil \ct >6 00Mnrsf \ct >

@ang \ct ? 9 ;

Ogui \ct ?< :0 3?

Krint \ct >6 0<

_aah > >

Ptnrgcek 0 0

Fausi Ppnrraw 6 >;

@fnjjce`f 9 : 6

Kriiejce`f < < ?6

Kagljce`f ?9 >

Ouggjce`f >

Siggawfnmmir >

_iil Ouetcek > ;

\A\NGP ;> 9 ?9< 06;

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

12/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki >?

@fngtae Piwnki \rintmiet [arhsOy Krnfnm Ouss

\fi Piwnki [arhs nt @fngtae nri ie`gasil ce n gnrki scti. Npnrt jram tfi warhs, tfiri nri nrins aj apie krnssgnel,

filkis, sami waalgnel, twa paels nel ickft sittgcek gnkaaes. Eixt laar cs n gnrki igi`trc`cty suostntcae. \fi kraupjcrst rcekil tfcs scti ce >332. \fi mnce rcekcek tnhis pgnì ce tfi witgnel nrin n sircis aj riil jrcekil gnkaaes

wfiri tfi wntir kais tfraukf n enturng `ginescek praìss. \fi saurì aj tfi _cvir Jgct cs einroy nel tfi rcvir pnssis

rauel tfi wist aj tfi scti.

C taah avir tfi scti ce ?229 njtir tfi kraup fnl ne nosieì aj < yinrs. N gat aj mncetieneì taah pgnì avir tfi eixt

jiw yinrs ta istnogcsf eit rclis nel `ginrceks ta mnxcmcsi aur `nt`f. [ctf tfi eiw rcekcek fut iri`til lurcek ?223, ct

wns oigcivil tfnt ngg wns ce pgnì.

N @IP stuly tfnt stnrtil ce ?223 ìnsil njtir aegy twa yinrs oi`nusi aj tfi àestnet `fnekcek aj vikitntcae ae tfi

sctimncegy `nusil oy àetrn`tars ùttcek lawe vikitntcae sctuntil uelir pawir gceis.

Jar tfi jcrst pnrt aj ?2>2 tfi paels nel gnkaae nrin wiri aut aj oauels ta rcekcek n`tcvcty lui ta n Fingtf & Pnjity

cssui wctf pawir gceis tfiy wiri taa gaw ta tfi krauel wctf tfi passcocgcty aj igi`trc`cty nr`cek ta tfi krauel.

Fawivir, sami rcekcek wns `nrrcil aut ce tfi warhs nrin wfcgi rimilcng warh wns `nrrcil aut.

\fi rcekcek fut, suppgcil oy Nekgcne [ntir, wns jcecsfil

wctf warh taps nel tfi igi`trc`cty oicek swct`fil ae.

[i ngsa fnl n àetnceir ga`h up ligcviril jariqucpmiet.

Gijt4 Ligcviry aj tfi àetnceir ga`h up jar C_K rcekcek

iqucpmiet. Rfatakrnpf oy Krnfnm Ouss.

Ce Dugy wi riìcvil twa Mceh trnps jram tfi Firts & Mcllgisix [cglgcji \rust ce tfi fapi tfnt wi àugl irnlc`nti

tfcs cevnscvi spi`cis jram tfi scti. Yejartuentigy, lui ta ce`cliets ae atfir sctis, trnppcek fnl ta oi stappil oijari

ney Mceh wiri `nukft. Ct cs passcogi tfnt trnppcek `ne stnrt nknce ce tfi eat taa lcstnet juturi sa ns ta riluì

eumoirs oijari sprcek.

Ct cs pgneeil ta àmpcgi n jugg gcst aj ngg ocrls `nukft nt tfi scti ns wigg ns tfi jgarn nel jnuen riàrlil sceì tfi kraup

wiri nggawil ta rcek firi ce >332.

Ce ?2>2, ?< vcscts wiri mnli nel aur jcrst Kriie [aalpi`hir, Siggaw [nktncg nel @nrrcae @raw wiri `nukft. [fcgi

ce ?2>>, aut aj 0? vcscts, aur siàel Mnrsf \ct nel @nrrcae @raw wiri `npturil ngaek wctf Mnkpci & Krnssfappir

[nrogir wfc`f wns pravil ta oi oriilcek. Lurcek ?2>?, ?< vcscts wiri mnli, ce`gulcek n oatnec`ng surviy ce Dugy.

Ngsa aur 2 ta ?2>0


Noavi4N @nrrcae @raw. Rfatakrnpf oy Krnfnm Ouss.

Lurcek ?2>0, aegy >? vcscts wiri mnli jar rcekcek. [arh wns ngsa uelirtnhie ta rimavi tfi avirkrawcek wcggaw,

typfn nel pfrnkmctis jram tfi u-pael ce arlir ta cmpravi tfi fnoctnt. Mceh trnps wiri risit nel aei celcvclung

wns `nukft wctfce 0 lnys. Cetiristcekgy, wfie C jcrst taah avir tfi scti ce ?229, ct wns eatil tfnt tfiri wns n kaal

papugntcae aj Maarfie out tfisi nri eaw ce stiip li`gcei ae tfi scti. Ns n jnvauril jaal aj tfi mceh, ct must oi

waeliril cj tfcs fns fnl ne ijji`t ae tfi papugntcae.

Oy Jiorunry, noaut 32% aj tfi wcggaw ie`ran`fmiet fnl oiie rimavil jram tfi pael, wfcgst ? mari mceh wiri

`nukft lurcek Mnr`f jaggawil oy neatfir ce Nprcg. Krint-@ristil Kriois eistil jar tfi jcrst tcmi wctf 0 `fc`hs siie

ae ?el

Duei, out oy tfi >3tf

ngg `fc`hs nel aei nlugt fnl lcsnppinril.

Ce tfi mcllgi aj ?2>0, \cgoury @nhi wns oicek oraukft ce jar timparnry starnki oijari oicek trnesjirril ta Mcgtae

Hiyeis. \fcs, nt tcmis, mnli tfi rcekcek n`tcvctcis rntfir uepginsnet lui ta tfi smigg nel risclui uelirjaat. Ct cs

fapil tfnt tfi \cgoury @nhi wcgg stap oicek ligcviril nt sami pacet out nt tfi mamiet, ct siims ct wcgg oi aekacek

jar tfi jarisiinogi juturi.

\fcs cs n pralu`tcvi scti jar tfi kraup àvircek n wcli rneki aj spi`cis nel ct tures up n kaal eumoir aj riàvircis,

figpcek ta ixtiel aur heawgilki. Pa, ngtfaukf rcekcek n`tcvctcis fnvi li`rinsil, tfiy wcgg àetceui ce sami jarm nt

@fngtae P\[ ce tfi fapi tfnt earmng sirvcì wcgg risumi.

C waugl gchi ta tfneh tfi stnjj nt Nekgcne [ntir, Mnrtce Nestii, Hictf Line, Il Kriie, Krnfnm Fnrrcs, _akir Fukfis,

_ay Cekrnm, Rnug Maeankfne, Pui Raggnrl, Mchi _iil, \aec Piglae, Pui [ioo nel Zc` Ceznec jar tficr suppart lurcek

tfcs jaur yinr pircal. Pami nri stcgg wctf us nel sami fnvi mavil nwny.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

14/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki >36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2 ta ?2>0 Avirngg

@armarnet 2 2 2

Muti Pwne 2 > 6 3 3

Mnggnrl 2 0 0 0

Ppnrrawfnwh 0 > > 2 >

Maarfie 2 > > >

@aat 2 > > >

[aalpckiae ? 0 > > > : 6

Hcekjcsfir ; ? > 0 >2

Kriie [aalpi`hir 2 > > >Krint spattil [aalpi`hir < > > 9

Pnel Mnrtce 2 ? ? ?

Pwnggaw : < 6; 02 >?> >?;

Fausi Mnrtce 0 2 0

Minlaw Rcpct ;9 ?9 < ?3 >2 > 6 >9

Rcil/[fcti [nktncg >6 < 3 < ; ?< ?? >2 >: ? 92 >;>

Paek \frusf 0? ? ? < 0:

_ilwcek >0 9 < < > >< ?;

@ittc's [nrogir 9 2 9

Krnssfappir [nrogir > ? ? 0

Pilki [nrogir >;> 02 03 >: 9 32 ?:>

_iil [nrogir >;; 9? ;: ?; >< >:3 0 > ? >2

[fctitfrant >20 ?> 00 : 3 :3 >;?

Knrlie [nrogir >? ? ? < >:

Ogn`h`np >0? >; 63 >9 >? >00 ?:9

@fcjj`fnjj >2; ?92

[cggaw [nrogir :0 0 9 < >? ;9

Kagl`rist ?2 0 9 0 > >? 0?

Gaek-tncgil \ct ?:< ? 39 093

Mnrsf \ct > > > ?

[cggaw \ct 3 2 3

@ang \ct 9 2 9

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

15/120



Ppi`cis - `aetceuil >36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2 ta ?2>0 Avirngg

Ogui \ct 0;2 60 3? ?; < ?2: 9;:

Krint \ct 02? :3 ;2 >< >2 >:0 0 > > > 0 >:Dny > 2 >

Mnkpci < 0 > < 6

@nrrcae @raw 2 > > ? ?

Ptnrgcek >2 < >0 > >6 ?6

@fnjjce`f :> : >3 9 02 3>

Kriiejce`f >: 0 : > 0 >0 ?3

Kagljce`f 09 > >< 9 > ?> 9:

Ouggjce`f ;2 9 >? 9 ?? 3?

Siggawfnmmir ? 2 ?

_iil Ouetcek 9> ; 3 ; ?? >:62 2

@fngtae Piwnki \rintmiet [arhs \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

@armarnet >

Muti Pwne > 6 ?

Mnggnrl 0

Ppnrrawfnwh >

Mirgce

Maarfie >

@aat >

[aalpckiae 0 > > >

Hcekjcsfir ? >

Kriie [aalpi`hir >

Krint Ppattil [aalpi`hir >

Pnel Mnrtce ?

Pwnggaw < 6; 02Fausi Mnrtce

Minlaw Rcpct ?9 >

Rcil/[fcti [nktncg < 3 < ;

[rie >6 ?6 >< 3

Lueea`h >9 ?6 ?2 >0

_aoce 00 ?< >< ;

Ogn`hocrl ?< >? >; ? ?

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

16/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki >:

Ppi`cis - àetceuil ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

_ilwcek 9 < < >

@ittc's [nrogir > >

Krnssfappir [nrogir ?Pilki [nrogir 00 69

@fngtae Piwnki \rintmiet [arhs_iàvircis & @aetrags

Muti Pwne[02>39 Jcrst rcekil4 ?> Ga`ntcae4@fngtae P\[

@aetraggil4>9/2?/>? ûnrryfcgg, Eiwpart Rnkeigg Lurntcae4?2: lnys Lcstneì4?: hm Lcri`tcae4E[

@aetraggil4>0/26/>? @ngliàtti Gnhi, Mcgtae Hiyeis Lurntcae4> yinr, ?2 lnys Lcstneì4>: hm Lcri`tcae4[E[*Ngsa siie nt @fngtae P\[ ?6/26/>> (09 lnys)

@armarnet9?9>92; (jauel linl) Jcrst rcekil402/2;/> Ga`ntcae4 Gnly Csgi, Nrlrassne, Pautf Nyrsfcri

_iàviril4 ?;/>>/>> @fngtae P\[ Lurntcae4 >?2 lnys Lcstneì4 ?/2>/?2>2 Oritaeìggis, J_NE@I Lurntcae4 >2; lnys Lcstneì4

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

17/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki >;

@ittcs [nrogir V:/2;/?2>2 Ga`ntcae4 [cgstaei _isirvacr, Er \rcek

@aetraggil4 23/>2/>2 @fngtae P\[ Lurntcae4 32 lnys Lcstneì4 ?2 hm Lcri`tcae4 EI

*\fcs ocrl wns ngsa ritrnppil nt @fngtae P\[ ae >>, 02; lnys njtir oicek jcrst rcekil

Pilki [nrogirG?0:?:: Jcrst rcekil4 ? Ga`ntcae4 @fngtae P\[@aetraggil4 \fnt`fnm Mnrsf, [ist Oirhsfcri Lurntcae4 ; lnys Lcstneì4;3 hm Lcri`tcae4 P[

Pilki [nrogirG?;0:> Ga`ntcae4 [cgstaei _isirvacr, Er \rcek

@aetraggil4 2:/29/>? @fngtae P\[ Lurntcae4 026 lnys Lcstneì4?2 hm Lcri`tcae4 EI

_iil [nrogirG?0:29< Jcrst rcekil4 ??/26/>2 Ga`ntcae4 @fngtae P\[

@aetraggil4 23/23/>2 Jcsf Gnhi Minlaws, _amsiy, Fnets Lurntcae4 >6 lnys Lcstneì4>?: hm Lcri`tcae4 PP[

*\fcs ocrl wns ritrnppil nknce ae 2;/2;/>? nt @fngtae P\[, > yr 0?2 lnys gntir

_iil [nrogirV6;3>:< Jcrst rcekil4 >0/23/23 Ga`ntcae4 @rasseiss P\[, \fnmisminl, Ktr Gaelae

@aetraggil4 22 @fngtae P\[ Lurntcae4 ?3< lnys Lcstneì4 :: hm Lcri`tcae4 E[

_iil [nrogirZ009032 Jcrst rcekil4 0>/29/23 Ga`ntcae4 @fngtae P\[

@aetraggil4 2:/26/>> @ae`fimnr`fi, J_NE@I Lurntcae4 ? yinrs, :; lnys Lcstneì4 ;>; hm Lcri`tcae4 P

_iil [nrogirG?0:

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

18/120



Igms Jnrmoy Il Kriie

Igms Jnrm cs n`tunggy ne celustrcng istnti nldnìet ta Earsi _anl ce Oiljarl out wctf einroy fauscek istntis ictfir

scli aj _iefagl Oraah (wfc`f rues eixt ta Earsi _anl). \fus, tfiri cs n vnrcity aj rurng, suourone nel celustrcngfnoctnts. Mast aj tfi rcekcek riàrls jar tfcs scti fnvi àmi jram aei risclietcng scti tfi fami aj Irrag Eiwmne

wfa fns sceì mavil ae (?2>2) ta pnsturis eiw ce Pamirsit. Ns n risugt, eumoirs aj rcekil ocrls fns lrappil ajj

sckecjc`netgy. \fi mast eumiraus aj tfi ocrls fi rcekil wiri Fausi Ppnrraw, Ptnrgcek, Kriiejce`f nel Kagljce`f.

Eiw fauscek istntis eixt ta Earsi _anl fnvi tureil tfcs ceta mari aj n suourone nrin.

C taa fnvi gcvil ce tfcs nrin jar tfi gnst 6 yinrs, out my knrlie fns eivir nttrn`til mney ocrls. C lcl fnvi su`ìss

fawivir, ce Dneunry ?2>0, lurcek tfi ixtrimigy àgl wintfir (liip seaw ae tfi krauel) wfie Jcigljnris wiri

jarìl ceta tfi ousfis ae tfi istnti ta jcel oirrcis ce jraet aj my fausi ea giss! Oicek nogi ta wnt`f tfi eit

àestnetgy jram tfi jraet wcelaw, C wns nogi ta iesuri tfnt ney ocrl trnppil wns ixtrn`til cmmilcntigy. N tatng aj

>0 Jcigljnris wns rcekil (nel aei ritrnppil tfi eixt lny), ngaek wctf n jiw _ilwcek nel n jiw Orctcsf riscliet

spi`cis.

Aeì, wfcgst tfi eits wiri up, n kraup aj [nxwceks tureil up (ct wns ne cevnscae wcetir jar tfcs spi`cis) nel gnelil

ae tfi raaj aj my fausi. \fiy wiri saae jiilcek ce tfi ousfis ae tfi atfir scli aj tfi ranl. Fawivir, ct wnset ta

oi my lny ns samitfcek spaahil tfim oijari tfiy jauel tfi oirrcis eixt ta my eit.

Noavi4Jcigljnri


\atng ea. aj spi`cis ?3 >6 2 2 : >3 0?

Ea. aj eiw spi`cis ?3 ? 2 2 > 0 0?

N tatng aj >3 spi`cis wiri rcekil ce tfi Igms Jnrm nrin lurcek tfcs ripartcek pircal, 0 aj wfc`f (Jcigljnri, _ilwcek &

_iil Ouetcek) wiri eiw spi`cis.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

19/120



Igms Jnrm \atngsEiw Ocrls Aegy


Mnex Pfinrwntir > >

Ppnrrawfnwh > >

Histrig > >

[aalpckiae >? > > >0

@aggnril Lavi 6 0 0 >>

Kriie [aalpi`hir > >

Krint Ppattil [aalpi`hir ? ?

[rie 6 ? > 0 >>

Lueea`h 90 : : 93

_aoce 0< < < 06Ogn`hocrl 63 >9 0 >6 >2;

Jcigljnri >0 >0 >0

Paek \frusf < 9 9 3

_ilwcek ? 9 ; ;

Ogn`h`np 0 > > >>

Mnkpci > >

Ptnrgcek 0:? ?> ;;9

@fnjjce`f :: 6 6 ;3 9>?

Kagljce`f :0< 0; 0; :;>

Pcshce >6 >6

Ouggjce`f 0 0

Siggawfnmmir > >

_iil Ouetcek > > >

\A\NGP ?;:; 099 2 2 ?; 06? 0>> & ?2>? nel tfi ?2>0 tatngs wiri ocrls `nukft nt my

fausi lurcek n ? lny pircal ce wcetir. Gcttgi ar ea rcekcek cs ixpi`til jar tfcs scti lurcek tfi eixt ripartcek pircal,

tfaukf ct cs fapil sami aj tfi rcekil ocrls mckft stcgg ture up samiwfiri!

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

20/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki ?2

Igms Jnrm \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

Mnex Pfinrwntir

Ppnrrawfnwh

Histrig

[aalpckiae >

@aggnril Lavi 0

Kriie [aalpi`hir

Krint Ppattil [aalpi`hir

[rie 0 >

Lueea`h >>

_aoce 9Ogn`hocrl >6 0

Jcigljnri >0

Paek \frusf 9

_ilwcek ? 9

Ogn`h`np >

@fcjj`fnjj

[cggaw [nrogir

Kagl`rist

Gaek-tncgil \ct ?; 0

@ang \ctOgui \ct ?

Mnkpci

Ptnrgcek 0?

@fnjjce`f 3

Kriiejce`f ?2

Kagljce`f 9>

Pcshce

Ouggjce`f

Siggawfnmmir

_iil Ouetcek >

\A\NGP > 2 2 ?;

Igms Jnrm_i`avircis & @aetrags

Ogn`hocrl_R;;060 Jcrst rcekil4 >> Oiljarl Lurntcae4 0 yinrs, ??6 lnys Lcstne`i4 < hm Lcri`tcae4 [P[

*\fcs ocrl wns jauel sc`h ar ceduril. Ct wns ngsa ritrnppil eumiraus tcmis nt Igms Jnrm (?226, ?223 & ?2>2)

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

21/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki ?>

Ogn`hocrl_R?9>62 (jauel linl) Jcrst rcekil4 ??/2?/?226 Ga`ntcae4 Igms Jnrm, Oiljarl

_iàviril4 >9/2:/?2>0 Iesi, Nresoirk, KI_MNES Lurntcae4 9 yinrs, >>0 lnys Lcstneì4 96> hm Lcri`tcae4 I

Lurcek nutume mckrntcae, mney Ogn`hocrls nrrcvi ce tfi YH jram tfi àetceiet nel nukmiet tfi eumoirs aj aur

wcetir papugntcae (? Ogn`hocrls rcekil ae tfi àetceiet XOigkcum nel Eitfirgnels] fnvi oiie àetraggil oy tfi

kraup lurcek wcetir). \fisi ocrls, ar nt ginst sami aj tfim, riture ta tfi àetceiet ta oriil. Ae tfi ànst, wfie tfi

Ogn`hocrls nrrcvi ct cs insy ta litirmcei tficr arckce kcvie tficr sullie nrrcvng ce gnrki eumoirs, out tfiy nri giss

inscgy clietcjcil cegnel, mcxcek ce wctf tfi riscliet papugntcae. \fcs riàrl cs tfi tfcrl Ogn`hocrl rcekil oy tfi kraup

lurcek tfi wcetir ta oi jauel ae tfi àetceiet (tfi atfir ? oicek jauel ce Pwilie ce >330 nel Jcegnel ce ?2>>).

Ogui \ctV>22/?223 Ga`ntcae4 Igms Jnrm, Oiljarl

_iàviril4 ?6/29/?2>> _nvieslie Lurntcae4 > yinr, ??6 lnys Lcstneì4 ? hm Lcri`tcae4 [

Krint \ctV>2>/23 Ga`ntcae4 R@R

@aetraggil42:/2:/>2 Igms Jnrm, Oiljarl Lurntcae4 ?>> lnys Lcstneì4 ? hm Lcri`tcae4EEI

*\fcs ocrl ngsa nppinrs ce tfi Rrcary @auetry Rnrh ripart

Ptnrgcek@[26:9> (jauel linl) Jcrst rcekil4 23/2?/?226 Ga`ntcae4 Igms Jnrm, Oiljarl

_iàviril4 >0/2;/?2>> [aalscli, Oiljarl Lurntcae4 0 yinrs, >9< lnys Lcstneì4 > hm Lcri`tcae4 [

Fausi Ppnrraw\G>:>;9 (jauel linl) Jcrst rcekil4 2>/2;/?223 Ga`ntcae4 Igms Jnrm, Oiljarl

_iàviril4 20/2> Oiljarl Lurntcae4 > yinr, ?;: lnys Lcstneì4 9 hm Lcri`tcae4 [P[

*\fcs ocrl wns ngsa ritrnppil twcì lurcek Dugy ?223 nt Igms Jnrm

Fausi Ppnrraw\R>29

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

22/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki ??

\fi ImpgcesOy Il Kriie

\fcs cs aur dacet gaekist rueecek scti (wctf [ntirgaa Jnrm).

[ctf tfi ixìptcae aj >33< nel ?222, iviry yinr Pwcjt puggc

nri rcekil ce tfi gajt spnì aj tfcs >9tf

ìetury, Krnli CC

gcstil, Fngg Fausi. Ct cs tfi hcel aj oucglcek tfnt pravclis vctng

eistcek sctis jar tfcs spi`cis. Ce tfi pnst nel n`rass tfi

àuetry, gassis, malcjc`ntcaes nel rieavntcaes ta tfcs typi

aj oucglcek fnvi risugtil ce jiwir suctnogi eistcek sctis jar

tfcs càec` summir ocrl ce tfi snmi wny onre àevirscaes

fnvi fnl ne cmpn`t ae Onre Awg eistcek sctis.

Mr & Mrs Kartae, aweirs aj tfcs prapirty, nri viry hiie ae tficr Pwcjts nel ngwnys nggaw C_K rcekirs n`ìss cetatficr gajt spnì. [fcgst tficr fausi cs jugg aj `fnrn`tir, ct lais pravcli us wctf `fnggiekis su`f ns `rnwgcek tfraukf

smngg knps ta n`ìss pnrts aj tfi gajt nel viry wnrm àelctcaes. Nel, aj àursi, tfi jgnt jgcis tfnt gcvi ae swcjts nri

ngsa n praogim - tfiy kit ceta yaur `gatfis cj yau laet tnhi `nri! Out lispcti swinrcek iviry yinr eat ta la ct nknce,

on`h wi ka!

Eistcek Fausi Ppnrraws fnvi oiie oga`hcek up sami aj tfi invis ceta wfc`f tfi Pwcjts usil ta lcsnppinr, minecek

jiwir eistcek appartuectcis jar tfi Pwcjts. \firi nri ngsa jiwir Pwcjt oaxis ce tfi gajt tfne tfiri wiri ?2+ yinrs

nka, out tfnt laiset stap tfim eistcek ce n gcttgi faggaw ce/uelir tfi gajt cesugntcae.

\fi noavi krnpf mcrrars tfi avirngg entcaeng li`gcei ce tfcs spi`cis.

Sinr \atng Ruggc \atng Eists Oraal Pczi > Oraal Pczi ? Oraal sczi 0

?2>2 ?> >0 < 3 2

?2>> ?6 >0 > 3 0

?2>? >3 >2 > 3 2

?2>0 >: >< >? ? 2

*Rginsi eati, eat ngg ocrls ce in`f oraal wiri rcekil (i.k. wfiri n ocrl wns taa yauek ta rcek). Ysunggy aegy aei

vcsct fns oiie mnli, nel eat ngg nrins aj gajt `fi`hil, tfirijari tatngs mny eat ce`guli ngg eists ar puggc.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

23/120



\atng ea. aj Pwcjt puggc rcekil, eists nel orinhlawe aj oraal sczis pir yinr

Sinr \atng Ruggc \atng Eists Oraal Pczi > Oraal Pczi ? Oraal sczi 0 Oraal Pczi < Oraal sczi 9

>360 >; >2 0 ; 2 2 2

>36< ?: >< < 6 ? 2 2

>369 ?0 >2 2 ; 0 2 2

>36: ?6 >0 > 3 0 2 2

>36; 0< >< ? < 6 2 2

>366 3 < : : 0 2

>363 9< ?> > >> 9 0 >

>332 06 ?2 : >2 < 2 2

>33> 0? >: > >0 ? 2 2

>33? 03 >; > 3 ; 2 2>330 92 ?> > >? ; > 2

>33< 2 2 2 2 2 2 2

>339 < 0 ? > 2 2 2

>33: >6 >2 ? 6 2 2 2

>33; >> ; 0 < 2 2 2

>336 ?< >? ? 6 ? 2 2

>333 00 >9 0 ; < > 2

?222 2 2 2 2 2 2 2

?22> ?> 3 2 : 0 2 2

?22? ?; >? 2 3 0 2 2?220 ?: >? 2 >2 ? 2 2

?22< ?> >> 0 0 9 2 2

?229 >: 3 0 9 > 2 2

?22: >> 9 2 < > 2 2

?22; ?2 >> 0 ; > 2 2

?226 >9 3 ? ; 2 2 2

?223 >0 : > 0 ? 2 2

?2>2 ?> >0 < 3 2 2 2

?2>> ?6 >0 > 3 0 2 2

?2>? >3 >2 > 3 2 2 2

?2>0 >: >< >? ? 2 2 2

\atngs ;?3 09: :: ?2; ;< 6 >

Nvirnki ?9 >? ? ; 0 2 2


\atng ea. aj spi`cis > > ? > ? 0 0

Ea. aj eiw spi`cis > 2 > 2 > ? 0

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

24/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki ?36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2 ta ?2>0 Avirngg

[aalpckiae > > >

Pwcjt ;00 ?; 03 >3 ?? >2; 6 > >

\A\NGP ;00 ?; 3 ?0 >23 6 ?

\A\NGP ?; ?9

\fi Impgces_iàvircis & @aetrags

\firi nri ea riàvircis ar àetrags jar tfcs scti.

Noavi4Pwcjt puggus nt tfi Jintfirs Pmngg stnki aj livigapmiet.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

25/120



IvirsfagtOy Mnrtce Nestii

C fnl tfi pginsuri aj mavcek ta Ivirsfagt wctf my pnrteir Ec`hy nt tfi iel aj Mnr`f ?2>>. C nm n gcìesil Ocrl

_cekir nel fnvi oiie jar tfi pnst >2 yinrs. C nm gcìesil oy \fi Orctcsf \rust jar Arectfagaky. C trnceil jar tfriiyinrs ta qungcjy jar n gcìesi nel tfie n jurtfir twa yinrs ta oi celipieliet. Ns wctf ivirytfcek igsi tfaukf, C nm

stcgg ginrecek. Enturng Fcstary cs n suodi`t tfnt tfi mari yau heaw tfi mari yau wnet ta jcel aut. _cekcek fns tnhie

mi ngg avir tfi Yectil Hceklam, avir ta Pautfire Crignel rcekcek Pinocrl àgaecis ae rntfir fckf `gcjjs nel avir ta

Earwny rcekcek mckrntcek ocrls ae smngg csgnels ajj aj tfi mncegnel.

Aei aj tfi mney rinsaes jar mavcek ta aur eiw fausi cs tfi stueecek rinr knrlie, gnrki pael nel waelirjug vciws

n`rass tfi apie jcigls. C fnvi oiie ne nvcl knrlie ocrl jiilir jar mney yinrs nel ns n risugt fnvi rcekil mney ocrls

ce my on`h knrlie. \fcs knrlie, tfaukf, cs n wfagi eiw ixpircieì.

Ns n rcekir C `nt`f ocrls ce jcei mcst eits, tfiy nri lisckeil eat ta ceduri tfi ocrls nel rcekirs nri trnceil ta oi nogi

ta ixtrn`t ocrls wctfaut cedurcek tfim. C nsìrtnce tfi spi`cis, nki nel six wfiri passcogi nel jct n uecquigy

eumoiril rcek ta tfi gik aj tfi ocrl. \fi ocrl cs tfie riginsil on`h ceta tfi wcgl. \fi fapi cs tfnt tfi ocrl wcgg oi ri-

`nukft oy mysigj ar neatfir rcekir, ar snlgy jauel linl nel tfi rcek eumoir oi ripartil ta tfi O\A (tfi nllriss cs

prcetil ae tfi rcek).

Aei aj my jcrst daos ae mavcek ce wns eat pgumocek ce tfi wnsfcek mn`fcei ar puttcek up tfi ùrtnces out ta kit

sami ocrl jiilirs nel eist oaxis up. Yejartuentigy gnti Mnr`f wns dust taa gnti jar ney aj tfi eist oaxis ta oi usil

out tfi ocrl jiilirs ìrtncegy wiri. Ns C wns mavcek ce C eatcìl tfi _il Hctis nel Ouzznrls `cr`gcek avirfinl, wi

ringgy nri viry gu`hy! Ct wns aegy n mnttir aj faurs oijari tfi jcrst Ogui \cts wiri uscek tfi jiilirs, jaggawil `gasigyoy Kriiejce`f, Kagljce`f nel n _aoce. Aei aj tfi jcrst fckfgckfts wns n @ang \ct. Ct wnset gaek oijari C snw my jcrst

Krint Ppattil [aalpi`hir ae tfi pineuts. Njtir n jiw wiihs tfi nlugt Krint Ppattil [aalpi`hirs oaukft tficr

yauekstirs ta tfi jiilirs. C ivietunggy `nukft < aj tfi [aalpi`hirs.

Noavi4Krint Ppattil [aalpi`hir (Dust oijari ct mcstaah my fnel jar n trii trueh). Rfatakrnpf oy Mnrtce Nestii.

Ce ngg C fnvi `nukft avir

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

26/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki ?:

Noavi4\rii`riipir. Rfatakrnpf oy Mnrtce Nestii

\fcs yinr C fnvi saukft pirmcsscae ta put sami eist oaxis up ce n smngg spceeiy ta tfi rinr aj tfi fausis ce \yriggs

Iel jar Ogui \cts nel \nwey Awgs. Cts praonogy n gcttgi taa gnti jar tfi \nwey Awg tfcs yinr out tfiri cs ngwnys eixtyinr XIl. nt tfi tcmi aj wrctcek].

Noavi4Ogui \ct sfawcek ueusung jintfir pnttire ae `fist nel oiggy. Rfatakrnpf oy Mnrtce Nestii.

C nm ncmcek ta put up sami mari oaxis nrauel my fausi nel knrlie jar Fausi Ppnrraws tfnt nri ce sircaus li`gcei

nel ngsa jar Histrigs. Nknce wi wcgg sii wfnt fnppies! Ngg aj tfi oaxis wcgg oi maectaril oy mi nel wfie tfi tcmi cs

rckft tfi yauekstirs wcgg oi rcekil. \fcs kcvis us tfi oist passcogi lntn ns wi fnvi n lijcecti onsi gcei aj wfie nel

wfiri tfi ocrls wiri oare, wi wcgg heaw ixn`tgy faw agl tfiy nri nel wcgg fnvi ne uelirstnelcek aj tfi pralu`tcvcty

aj tfi ocrls ce aur nrin nel, ns n risugt, tfi qungcty aj tfi ocalcvirscty aj tfi nrin.

Eumoir aj spi`cis fnelgil >36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2-?2>0 Avirngg\atng ea. aj spi`cis 2 2 ?? ?> ?? ?3 ?3

Ea. aj eiw spi`cis 2 2 ?? < 0 ?3 ?3

Ivirsfagt_iàvircis & @aetrags

Kagljce`fS:9:230 Jcrst rcekil4 >2/26/?2>? Ga`ntcae4 Gcehs [aal, Eiwpart, Jcji

@aetraggil4 >9/>>/>? Ivirsfagt Lurntcae4 3; lnys Lcstneì4 9>< hm Lcri`tcae4 PPI

XIl. \fcs cs Cvig _cekcek Kraups gaekist mavimiet jar Kagljce`f, wctf aegy > atfir ocrl riàrlil ns fnvcek trnviggil

mari tfne >22 hm (>:6hm jram Igms Jnrm ta Ppure Ocrl Aosirvntary)]

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

27/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki ?;

Ivirsfagt \atngsEiw Ocrls Aegy


[aalpckiae ? > 0 : :

Krint Ppattil [aalpi`hir < < : >< > > >

[rie 9 0 0 >> >>

Lueea`h >9 0 >< 0? 0?

_aoce >2 >? 6 02 02

Ogn`hocrl >6 : >: >

[fctitfrant > ? > < > >>@fcjj`fnjj ? ? ?

[cggaw [nrogir ? ? ?

Kagl`rist ? > > < 9 ? ; ?< ?; >;

Ogui \ct >:> >?> 6< 0:: 0::

Krint \ct 00 >2 >? 99 99

Eutfnt`f ? ? ?

\rii`riipir > > ? ?

Mnkpci > > ? ?Dn`hlnw ? ? ?

Ptnrgcek 0 0 0

Fausi Ppnrraw >; 0 >9 09 09

@fnjjce`f >2 9 >9 02 02

Kriiejce`f >: >; >2 ? 9 ??0 ;6: ;6:

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

28/120



Ivirsfagt \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

[aalpckiae ? ?

[rie 9 < 0

Lueea`h >9 : >:

_aoce >2 >< >>

Ogn`hocrl >6 6 >6

Paek \frusf >

[fctitfrant > ? >

Ogn`h`np : 0 ?

@fcjj`fnjj ?

[cggaw [nrogir ?

Kagl`rist ? > >

Gaek-tncgil \ct >9 ? 3

@ang \ct 0 : >2

Ogui \ct >:> >0? >2>

Krint \ct 00 >0 >:

Eutfnt`f ?

\rii`riipir > >

Mnkpci > >Dn`hlnw ?

Ptnrgcek 0

Fausi Ppnrraw >; 0 >9

@fnjjce`f >2 : >:

Kriiejce`f >: >; >>

Kagljce`f ?> >2 >?

Pcshce >

Gceeit 0

Ouggjce`f >

\A\NGP 0

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

29/120



\fi Jarist aj Mnrtsae Zngi @ietrioy Mnrh Jctzpntrc`h

\fi Jarist aj Mnrstae Zngi (JMZ) \rust fnvi tfi nmoctcae ta ristari tfi s`nrril past-celustrcng gnels`npi aj tfi

Mnrstae Zngi, oy pgnetcek tfausnels aj triis nrauel jarmir orc`hwarhs nel ruoocsf lumps. \fi @auetry Rnrh csìetril nrauel twa gnhis4 Ptiwnrtoy Gnhi nel \fi Rcggceki, tfisi nri vcsctil oy gnrki eumoirs aj kuggs, tires, lu`h,

swnes nel kriois. \firi nri ngsa ixtiescvi witgnel nrins, wctf pfrnkmctis livigapcek wigg. \fi riil oils nri

a`ùpcil oy tfi usung _iil nel Pilki [nrogirs, out ngsa oy sami ueusung spi`cis4 @ittcs [nrogir, Oinrlil \ct

(a``nscaenggy) nel [ntir _ncg8 ce tfi gnti summir nel nutume kaal eumoirs aj Pwnggaws nri prisiet nel mney

fnvi oiie rcekil.

\firi nri 0 jiilcek stntcaes ae tfi scti wfc`f nri nttrn`tcvi ta tfi usung spi`cis aj tcts nel jce`fis, out nri ngsa

vcsctil oy Krint Ppattil [aalpi`hirs. \fi @auetry Rnrh cs aei aj tfi oist rimncecek pgnìs ce Oiljarlsfcri ta jcel

\urtgi Lavis, wctf tficr waelirjug purrcek `ngg ta oi finrl nt jnvaurcti spats, su`f ns einr tfi Rcggceki gnhi. _cekcek

stnrtil firi ce Dugy ?2>>, jaùscek ae tfi ocrls aj tfi witgnel nrins. >3 spi`cis fnvi oiie `nukft sa jnr wctf tfi tap

tfrii spi`cis4 Pwnggaws (;??), _iil [nrogir (>:;) nel Ogui \ct (;3). Yeusung ocrls rcekil ce`guli n [ntir _ncg, n

[nxwcek, : @ittcs [nrogir (pgus n ocrl rcekil nt [c`hie Jie ce Nukust ?2>? & àetraggil nt JMZ ce Eavimoir &

Liìmoir ?2>0sii _iàvircis & @aetrags jar mari ceja), 6 Oinrlil \cts nel >? Siggaw [nktncgs.

\fi pnttire aj Pwnggaw `npturis fns vnrcil n`rass tfi 0 yinrs wfie rcekcek taah pgnì4

Nukust Piptimoir

?2>> 6; 96

?2>? 0 >33 ?9

\A\NG 002 03?

\fi eumoir aj Pwnggaws prisiet ce Nukust/Piptimoir `ne vnry sckecjc`netgy jram lny ta lny. Eumoirs la eat siim

ta nppran`f tfasi siie nt Oraam8 cs tfcs oi`nusi aj tfi tapakrnpfy aj tfi scti - wctf Oraam oicek ce n mari

sckecjc`net jgy-wny1 Ar cs ct tfnt tfi witgnel nrins ce tfi Mnrstae Zngi nri sa ixtiescvi tfnt tfi ocrls nri sprinl

n`rass n mu`f gnrkir nrin1

_iil Ouetceks nri prisiet ngg yinr rauel, out lurcek tfi nutume tfi eumoirs

siim ta ce`rinsi wctf ocrls raastcek takitfir ce tfi riil oils. Lurcek ?2>>-?2>0,

:3 _iil Ouetceks wiri rcekil, wctf ocrls `nukft ce in`f maetf ixìpt Dneunry

nel Jiorunry. \fi eumoir aj ritrnps wns surprcscekgy smngg, wctf dust < ocrls

`nukft nknce. La JMZs oriilcek _iil Ouetceks ka igsiwfiri ce tfi wcetir1 Nri

tfi wcetircek ocrls jram n lcjjiriet oriilcek papugntcae1 Ar nri tfiri dust sa

mney _iil Ouetceks ce tfi nrin tfnt tfi gchigcfaal aj ritrnppcek n rcekil ocrl cs

gaw1 Ns mari lntn cs kntfiril, tfcs cs ne nrin tfnt mircts jurtfir cevistckntcae.

Gijt4_iil Ouetcek. Rfatakrnpf oy Mnrh Jctzpntrc`h.

N ock tfnehs ta Finl _nekir Neen @fnrgis nel tfi Jarist aj Mnrstae Zngi jar pirmcsscae ta rcek firi.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

30/120




\atng ea. aj spi`cis >: 2 >3 ?; ?9 0: 03

Ea. aj eiw spi`cis >: 2 >2 3 < ?0 03

\fi Jarist aj Mnrstae Zngi @ietri_iàvircis & @aetrags

E.O. \fi noorivcntcae JMZ wcgg oi usil ta clietcjy tfcs scti

Pnel MnrtceS06;29 Jcrst rcekil4 02/2;/?2>> Ga`ntcae4 Pta`hny, Gciki, OIGKCYM

@aetraggil4 >?/26/?2>? JMZ Lurntcae4 > yinr, >0 lnys Lcstneì4 > Ga`ntcae4 Fcggjcigl Rnrh _isirvacr, Firts

@aetraggil4 2>/2:/?2>0 JMZ Lurntcae4 > yinr, ?36 lnys Lcstneì4 /2:/?2>0 JMZ Lurntcae4 00? lnys Lcstneì4 02 hm Lcri`tcae4 EEI* \fcs ocrl wns ngsa ritrnppil nt JMZ ae ?9/2:/?2>0, 09: lnys njtir jcrst oicek rcekil

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

31/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 0>

\fi Jarist aj Mnrstae Zngi @ietri \atngsEiw Ocrls Aegy


Gcttgi Ikrit

Muti Pwne

Ppnrrawfnwh > > >

[ntir _ncg > > >

Maarfie > > >

[aalpckiae > > ? ?

Hcekjcsfir > > >

Krint Ppattil [aalpi`hir < ? : :

Pnel Mnrtce >9 >> 6 0< 0 > >

Siggaw [nktncg >? >? >?

[nxwcek > > >

[rie > >0 3 0 ?9 ?:

Lueea`h ? > 0 < :

_aoce ? 0 0 < >2 >?

Ogn`hocrl > ? 6 ? >? >0

Paek \frusf > > > ?

@ittc's [nrogir < > > : :

Krnssfappir [nrogir > > >Pilki [nrogir ?0 0< ?2 ;; ;;

_iil [nrogir :;

Gissir [fctitfrant < < ? 0 0

Knrlie [nrogir > > > ? 0

Ogn`h`np > > : 0 >2 >>

@fcjj`fnjj >2 0 >0 >0

[cggaw [nrogir ? : 9 >> >0

Kagl`rist > > >

Oinrlil \ct ? : 6 6

Gaek-tncgil \ct >> ; 3 6 ?< 09

Ogui \ct 0 >9 9> >0 ;3 6?

Krint \ct > ? 06 >> 9> 9?

Dny ? ? ?

@fnjjce`f ? > > 0

Kriiejce`f > 2 >

Pcshce > > >

Ouggjce`f < > ? 0 ;

_iil Ouetcek ?; 06 < :3 :3\A\NGP 00 2 0>9 :6> 0;> >0:; >

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

32/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 0?

\fi Jarist aj Mnrstae Zngi @ietri \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

Gcttgi Ikrit

Muti Pwne

Ppnrrawfnwh >

[ntir _ncg >

Maarfie >

[aalpckiae > >

Hcekjcsfir >

Krint Ppattil [aalpi`hir < ?

Pnel Mnrtce >9 >? 6

Pwnggaw >

Siggaw [nktncg >?

[nxwcek >

[rie >0 >2 0

Lueea`h > 0

_aoce 0 0

@ittc's [nrogir < ? >

Krnssfappir [nrogir >Pilki [nrogir ?0 0< ??

_iil [nrogir >

Ogn`h`np > : 0

@fcjj`fnjj >2 0

[cggaw [nrogir : 9

Kagl`rist >

Oinrlil \ct ? :

Gaek-tncgil \ct ; 3 >2

Ogui \ct >9 9? >;

Krint \ct ? 06 >

Kriiejce`f

Pcshce >

Ouggjce`f > ?

_iil Ouetcek ?; 06 :\A\NGP 0>9 :63 032

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

33/120



Fnrragl & Aligg @auetry Rnrhoy Mnrh Jctzpntrc`h

\fi @auetry Rnrh wns jarmirgy n krnvig pct. Njtir krnvig ixtrn`tcae ielil, Oiljarlsfcri @auety @aue`cg n`qucril tfi

scti nel trnesjarmil tfi scti ceta ne ixtrimigy papugnr @auetry Rnrh. \firi nri ? mnce gnhis, wctf n gnrki csgnel cetfi mcllgi aj tfi gnrkist gnhi. \firi nri mnturi triis, s`ruo nel sami smnggir paags igsiwfiri ce tfi scti. C_K fns

rcekil tfi `fc`hs aj eistcek @armarnets, Kriy Firaes nel @ammae \ires ae tfi mnce csgnel. Ct fns ngsa rcekil ce tfi

Enturi _isirvi nrin.

Lurcek tfi pircal àviril oy tfcs ripart, n`tcvcty wns àejceil ta rcekcek Muti

Pwnes ae tfi gnhis nel sami mcst eittcek ce tfi Enturi _isirvi nrin. \fi

ocrls `nukft ce gnttir nrin oicek typc`ng aj tfi fnoctnt8 tfi fckfgckfts wiri n

Hcekjcsfir, nel n _iil [nrogir àetraggil ns n oriilcek ocrl ce Duei ?2>> tfnt

fnl oiie rcekil ce Knmgcekny ae 02/29/?2>> (sii oigaw jar litncgs).

Fnrragl & Aligg @auetry Rnrh cs eaw mnenkil oy Oiljarl Oaraukf @aue`cg.

\fneh yau ta tfi Oaraukf jar pirmcsscae ta rcek ae tfi scti nel jar tfi figp

kcvie oy tfi @auetry Rnrh stnjj.

Gijt4_iil [nrogir. Rfatakrnpf oy Mnrh Jctzpntrc`h.

Fnrragl & Aligg @auetry Rnrh_iàvircis & @aetrags

E.O. \fi noorivcntcae FA@R wcgg oi usil ta clietcjy tfcs scti

Muti Pwne[2>66? Jcrst rcekil4 ?9/23/2; Ga`ntcae4 FA@R

@aetraggil4 >?/2>/>? Oiljarl Imonehmiet Lurntcae4 < yinrs, >23 lnys Lcstneì4 >0 hm Lcri`tcae4 PI

Muti Pwne[>2::9 Jcrst rcekil4 >:/20/?2>2 Ga`ntcae4 R@R

@aetraggil4 ?/>? Fnrragl & Aligg @R Lurntcae4 > yinr, 0>< lnys Lcstneì4 >< hm Lcri`tcae4 [E[

*\fcs ocrl wns ngsa siie nt R@R >0/2?/>> (00< lnys) nel Oiljarl Imonehmiet mugtcpgi - gntist >?/23/>?, ? yinrs >62 lnys njtir jcrst oicek rcekil. *Ngsa

nppinrs ce Rrcary @auetry Rnrh ripart

Muti Pwne[>2:36 Jcrst rcekil4 >2/>2 Ga`ntcae4 FA@R

@aetraggil4 ?:/2?/>? Rrcary @R Lurntcae4 > yinr, >09 lnys Lcstneì4 >< hm Lcri`tcae4 IPI

*Ngsa nppinrs ce Rrcary @auetry Rnrh ripart

Muti Pwne[02>>/23/>> Ga`ntcae4 FA@R

@aetraggil4 02/20 _nviestfarpi _isirvr, Eartfnets Lurntcae4 > yr, ?0> lnys Lcstneì4 0> hm Lcri`tcae4 [E[

Muti Pwne[0?3;0 Jcrst rcekil4 2>/20/>? Ga`ntcae4 Oguefnm Gnhis, Oiljarlsfcri

@aetraggil4 2>/23/>? FA@R Lurntcae4 >6< lnys Lcstneì4 ?2 hm Lcri`tcae4 [E[

Muti Pwne[0

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

34/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 06/2;/?22: Ga`ntcae4 @aahfnm, [celsar & Mncliefinl

@aetraggil4 20/20/?2>2 FA@R Lurntcae4 0 yinrs, ??6 lnys Lcstne`i4 ;0hm Lcri`tcae4 E

* \fcs ocrl wns ngsa ritrnppil nt FA@R ae 22, 0 yinrs nel 0?> lnys njtir jcrst oicek rcekil

_iil [nrogirS232?>< Jcrst rcekil4 02/29/?2>> Ga`ntcae4 Knmgcekny, @nmorclkisfcri

@aetraggil4 >?/2:/?2>> FA@R Lurntcae4 >0 lnys Lcstne`i4 ?3 hm Lcri`tcae4 [

* \fcs ocrl wns ngsa ritrnppil nt FA@R ae ?:/2:/?2>>, ?; lnys njtir jcrst oicek rcekil

Fnrragl & Aligg @auetry Rnrh \atngsEiw Ocrls Aegy


@armarnet >< ?2 09Kriygnk Kaasi > >

@nenln Kaasi ? ?

Mnggnrl ; ;

Aystir`nt`fir > >

@ammae \ire 00 00

Hcekjcsfir > > >

Krint Ppattil [aalpi`hir > >

[rie >? ? ? > > 3

Paek \frusf > >

_iil [nrogir ?? 9 9 ?;

[fctitfrant > > >

Knrlie [nrogir ? : : 6

Ogn`h`np < 0 0 ;

@fcjj`fnjj ; < < >>

Gaek-tncgil \ct ; ;

Ogui \ct 6 0 0 >>Krint \ct ; ;

\rii`riipir > > >

@fnjjce`f > >

Ouggjce`f 9 < < 3

_iil Ouetcek ? ?

\A\NGP >3< 9 03 >< 96 ?9?

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

35/120



Fnrragl & Aligg @auetry Rnrh \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

@armarnet

Kriy Firae

Muti Pwne 6 0 ?2

Kriygnk Kaasi

@nenln Kaasi

Mnggnrl

Aystir`nt`fir

@ammae \ire

Hcekjcsfir >

Krint Ppattil [aalpi`hir[rie ?

Lueea`h ?

_aoce 9

Ogn`hocrl >

Paek \frusf

_iil [nrogir :

[fctitfrant >

Knrlie [nrogir :

Ogn`h`np 0

@fcjj`fnjj

@fnjjce`f

Ouggjce`f 2 ta ?2>0

Cvig _cekcek Kraup Rnki 0:

Dafe AKnuet Kagj @guooy Kuy Nelirsae nel Ptivi \fampsae

Ocrl rcekcek fns tnhie pgnì nt tfi Dafe AKnuet Kagj @guo sceì ?22? nel cs ietcrigy lui ta tfi cetirist nel

ietfuscnsm aj Ptivi \fampsae wfa warhs ns n Kriies Hiipir nt tfi àursi. Ptivi fns laei n jnetnstc` dao ajcmpravcek tfi kagj àursi jar wcglgcji lurcek fcs tcmi tfiri, nel tfcs fns ce`gulil tfi cestnggntcae nel maectarcek aj n

gnrki eumoir aj eist oaxis`fc`hs jram wfc`f pravcli tfi ough aj tfi rcekcek appartuectcis nt tfi scti.

Mast aj tfi ocrl rcekcek laei firi tnhis pgnì ce tfi sprcek nel cs mastgy tct puggc, out ngsa ce`gulis atfir eist oax

spi`cis su`f ns Eutfnt`f, Dn`hlnw, Pta`h Lavi nel \nwey Awg. Histrigs nel Onre Awg puggc fnvi ngsa oiie rcekil ae

tfi risirvi wctf tfi figp aj Ritir [cghcesae.

Pivirng rcekcek limaestrntcaes jar kagj `guo mimoirs nel vcsctars fnvi oiie rue nel sfart mcst-eittcek sisscaes nri

rue a``nscaenggy. Maectarcek eist oaxis neeunggy `ne sfaw tfi vnrcntcae ce oriilcek àelctcaes jram yinr ta yinr.

Jar ixnmpgi, tfi tatngs ce tfi jaggawcek tnogi rijgi`t tfi paar oriilcek sinsae ce ?2>?àgl nel wit sprcek wintfir

oicek ta ognmi jar pnrtcùgnrgy gaw tatngs aj tct puggc fnt`fcek.

Eist oax cejarmntcae ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2-?2>0

\atng tct oaxis nvncgnogi >>; >>: >?2 >?>

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

37/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 0;

Dafe AKnuet Kagj @guo\atngsEiw Ocrls Aegy


Pta`h Lavi ? ? ?

[aalpckiae > > > ?

\nwey Awg > > >

Kriie [aalpi`hir > >

[rie 0 ? ? 9

Lueea`h ; 0 > 9 3 >:

_aoce >0 > 9 : >3

Ogn`hocrl : 0 0 3

Paek \frusf > > >

Mcstgi \frusf > > >Kagl`rist 0 > > 0 9 9 >6

@ang \ct 9 > >9 >: ?>

Ogui \ct :3< ?; >26 :2 ?>; ? >>2:

Krint \ct ?>; 0: 0< 3 96 >0; 09 > 3

\rii`riipir > > >

Mnkpci > > >

Dn`hlnw 6 > 0 : >2 >6

Ptnrgcek > > >@fnjjce`f : > 9 ? ? >2 >:

Kriiejce`f >? 0 ? > : >6

Kagljce`f > >

\A\NGP 336 ;6 >:? ;0 0>< :?; >:?9

Dafe AKnuet Kagj @guo_iàvircis & @aetrags

Z:;>309Ogui \ct Jcrst _cekil4>2/>2/23 Ga`ntcae4Dafe AKnuet Kagj @guo

@aetraggil4>?/2?/>> Rattae, Oils Lurntcae4> yinr, >?9 lnys Lcstneì4> hm Lcri`tcae4I

*\fcs ocrl wns ngsa ritrnppil ae >> nt Rattae (> yinr, >99 lnys)

Z:;29;3Ogui \ct Jcrst _cekil4?6/29/>? Ga`ntcae4Dafe AKnuet Kagj @guo

@aetraggil4?>/2< Rattae, Oils Lurntcae4:30 lnys Lcstneì4? hm Lcri`tcae4I

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

38/120



Dafe AKnuet Kagj @guo\atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

Pta`h Lavi ?

[aalpckiae >

\nwey Awg >

Kriie [aalpi`hir

[rie ?

Lueea`h 0 > 9

_aoce > 9

Ogn`hocrl 0

Paek \frusf >Mcstgi \frusf >

Kagl`rist >

Ppattil Jgy`nt`fir 9

@ang \ct > >9

Ogui \ct ?; >>2 :? ?>6

Krint \ct 0: 0: 3 93

Eutfnt`f >

\rii`riipir >

Mnkpci >

Dn`hlnw > 0 :Ptnrgcek >

@fnjjce`f ? 9 ? ?

Kriiejce`f 0 ? >

Kagljce`f

\A\NGP ;3 >:: ;9 0>:


\atng ea. aj spi`cis >: 3 >? 9 >? >6 ?0

Ea. aj eiw spi`cis >: > 9 2 > ; ?0

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

39/120



Mnear Jnrm, @nrlcektaeOy Mnrh Jctzpntrc`h

\firi cs gcttgi ta oi siie aj Mnear Jnrm, @nrlcektae. Ngg tfi oucglceks fnvi kaei, wctf dust tfi mant tfnt usil ta

surrauel tfi jnrm oucglceks rimncecek. \firi cs ngsa aei viry gnrki nppgi trii, n rigc` jram tfi jnrmfausi knrlie.\fi nrin wctfce tfi mant fns oiie gnrkigy tnhie avir oy s`ruo nel triis. Ct wns usil ta rinr pfinsnet paugts, out

tfi Pautfcgg Istnti (wfasi gnel tfcs cs) fns tnhie on`h tfi sfaatcek rckfts nel stappil riginscek pfinsnets ce tfi

nrin.

Nrauel tfi mantil nrin nri nrnogi jcigls, wctf mnturi filkis nel sami csagntil gnrkir triis. \fi Mnear Jnrm scti

fns n kaal riscliet papugntcae aj Lueea`hs, [ries, _aoces nel Ogn`hocrls. Ce sami wcetirs, n jiilcek stntcae wns

rue wfc`f pravil papugnr wctf Lueea`hs, tcts nel jc`fis. Pmngg eumoirs aj Siggawfnmmirs raastil ce aei aj tfi

einroy filkis. Ce tfi summir, tfiri nri riscliet @fcjj`fnjjs, [cggaw [nrogirs, [fctitfrants, Gissir [fctitfrants

nel Ogn`h`nps.

Lurcek ?2>2- ?2>0, ?;> ocrls wiri rcekil aj ?: spi`cis. \fi tap 0 spi`cis rcekil wiri4 Ogui \ct (9;), Kagljce`f (0>)

nel Gaek \ncgil \ct (?2).


\atng ea. aj spi`cis >9 ?> ?2 < : ?: ?:

Ea. aj eiw spi`cis >9 6 0 2 2 >> ?:

\fneh yau ta tfi Pautfcgg Istnti nel Dnmis Murla`f aj Lu`h Gnei Jnrm jar pirmcsscae ta rcek ae tfi scti.

Mnear Jnrm_iàvircis & @aetrags

Kagljce`fG02?39> (jauel linl) Jcrst rcekil4 ?;/>?/?2>2 Ga`ntcae4 Mnear Jnrm, Oils

_iàviril4 ?9/2?/?2>> Oraam, Oils Lurntcae4 :2 lnys Lcstneì4 6 hm Lcri`tcae4 IPI

Noavi4Gaek \ncgil \ct rcekil nt Mnear Jnrm. Rfatakrnpf oy Mnrh Jctzpntrc`h.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

40/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2 ta ?2>0 Avirngg

\nwey Awg > > ? ?

Krint Ppattil [aalpi`hir < < ? >6

Lueea`h >< >9 ? ? >3 00

_aoce < 6 < > > >< >6

Ogn`hocrl < : 0 3 >0

Paek \frusf ? 9 < 3 >>

_ilwcek > > >

Gissir [fctitfrant ? ? ? 2 ? < : >:Ogn`h`np < ? ; ? >> >9

@fcjj`fnjj >: ? ; 0 >? ?6

[cggaw [nrogir 0 0 0

Kagl`rist ? ? ?

Gaek-tncgil \ct >0 0 < ?2 ?2

Mnrsf \ct ? ? ?

Ogui \ct >2 92 9 ? 9; :;

Krint \ct 9 >0 9 >6 ?0

\rii`riipir > > >

Mnkpci > > >@fnjjce`f ; > > > >2 >2

Kriiejce`f > >> 0 >< >9

Kagljce`f > ?; < 0> 0?

Pcshce > > >

Ouggjce`f < ? 0 9 3

Siggawfnmmir > 9 9 :

\A\NGP 6< >62 ;> ; >0 ?;> 099

Noavi4\nwey Awg rcekil nt Mnear Jnrm. Rfatakrnpf oy Mnrh Jctzpntrc`h.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

41/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki

Mnear Jnrm \atngsEiw Jar Sinr

Ppi`cis ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0

\nwey Awg > >

Krint Ppattil [aalpi`hir 6 3 0

_aoce 6 ; ? >

Ogn`hocrl ; 0

Paek \frusf 9

Gissir [fctitfrant ?

[fctitfrant ? 0 6 > ?

Krint \ct >9 9

\rii`riipir >

Mnkpci >@fnjjce`f ; > > >

Kriiejce`f >> 0

Kagljce`f ?; 9

Pcshce >

Ouggjce`f ? 3? 39 6 >

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

42/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki wiri eiw ocrls nel aei n ri-trnp Ogui \ct tfnt fnl oiie rcekil ns

n puggus.

Ce ?2>> tfiri wiri tfrii mcst eittcek nttimpts ce Dneunry ce wfc`f tfiri wiri scekgi Mnrsf \ct, Ogui \ct nel Krint

\ct trnpil tfnt fnl oiie rcekil ns puggc ngaek wctf n jurtfir ?> eiw ocrls. Ce Jiorunry tfiri wiri twa mcst eittcek

nttimpts ce wfc`f 09 eiw ocrls wiri `nukft nel >2 ri-trnps aj wfc`f aegy twa fnl oiie ruek ns puggc ce tfi

Larmausi oaxis.

Ce Mnr`f tfiri wiri n jurtfir twa mcst eittcek nttimpts ce wfc`f tfiri wiri >? eiw ocrls `nukft nel >2 ri-trnp

Rnrus spi`cis aj wfc`f twa fnl oiie rcekil ns puggc ce n Larmausi oax.

Ce ngg aj tfi 09: Rnrus spi`cis puggc rcekil ce tfi Larmausi oaxis aegy sivie wiri ivir ri-trnppil. \fisi risugts

sukkist tfnt wfcgst Ogui \cts nri eat `aescliril mckrntary ce tfcs `auetry tfiy nri, eaei tfi giss, viry `npnogi ajlcspirscek ceta nel/ar ri`ructcek jram papugntcaes ce tfi wclir gnels`npi.

Mnuglie [aal& Maetnkui [aal\atngsEiw Ocrls Aegy


Krint Ppattil [aalpi`hir > > >

[rie > > >

Lueea`h > > >_aoce > > >

Gaek-tncgil \ct 0 0 0

Mnrsf \ct 6 3 0 >? ?2

@ang \ct < >9 >3 >3

Ogui \ct ?;9 ?< ?33 ?33

Krint \ct 32 00 >00

Eutfnt`f > ? 0 0

Dny > > >

@fnjjce`f ? ? ?

\A\NGP 6 0>: 3: ?

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

43/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 2 ?2>> ?2>? ?2>0

Krint Ppattil [aalpi`hir >

[rie >

Lueea`h >

_aoce >

Gaek-tncgil \ct 0

Mnrsf \ct 3 :

@ang \ct < >:

Ogui \ct ?;9 ?6

Krint \ct 32 ?Dny >

@fnjjce`f ?

\A\NGP 0>: >26

Mnuglie [aal & Maetnkui [aal_iàvircis & @aetrags

Ogui \ctZ:;2;26 Jcrst rcekil4 ?6/29/>2 Ga`ntcae4 Maetnkui [aal

@aetraggil4 29/20/>> Mnuglie [aal Lurntcae4 ?69 lnys Lcstneì4 Ga`ng Lcri`tcae4 Ga`ng

Ogui \ctV>2922> Jcrst rcekil4 20/2:/>2 Ga`ntcae4 Maetnkui [aal

@aetraggil4 ?/>> Mnuglie [aal Lurntcae4 ?09 lnys Lcstneì4 Ga`ng Lcri`tcae4 Ga`ng

Noavi4N Larmausi eist oax. Rfatakrnpf oy Pui _nvie (\fi Kriiesnel \rust).

Pui _nvie, Piecar Rradi`t Ajjcìr jar \fi Kriiiesnel \rust snys \fi eixt oaxis nri onsc`nggy viry scmcgnr ta n tct

oax ixìpt tfnt oy trnlctcae, tfiy nri put up wctf tfi fagi jn`cek tfi trueh ns tfcs nppnrietgy litirs ocrls jram uscek

tfim. Ns in`f yinr 02-

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

44/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki < out lispcti oicek pgnetil up ns n wcglgcji knrlie ct wns jigt tfnt ct eivir

ringcsil cts patietcng. Ocrls wiri kieirnggy `nukft ce n 2 nel ?2>0 wiri Ogui nel Krint \cts wctf 0?< nel >), Kagljce`f (?2), @fnjjce`f (>3), Lueea`h (>;) nel

Gaek-tncgil \ct (>0).

Ogn`h`np nel @fcjj`fnjj wiri `nukft viry a``nscaenggy ce sprcek ar nutume. Kriiejce`f eumoirs `rnsfil prcar ta

?2>2 lui ta tficr lcsinsi. Oatf Kriie nel Krint Ppattil [aalpi`hirs, [rie, Mnrsf \ct , Eutfnt`f, Ougjce`f wiri

`nukft viry a``nscaenggy.

Rristae_iàvircis & @aetrags

Ogui \ctG02?:?> Jcrst rcekil4 29/20/>? Ga`ntcae4 Rristae, Firtjarlsfcri

@aetraggil4 29/20/>> Mnylie`rajt Mnear, Firts Lurntcae4 ;:6 lnys Lcstneì4 < hm Lcri`tcae4 EEI

Krint \ctV23/2;/>2 Ga`ntcae4 \impgi Iel, @fnrgtae, Firts

@aetraggil4 >:/2?/>> Rristae, Firts Lurntcae4 ?>2 lnys Lcstneì4 < hm Lcri`tcae4 PPI

Kagljce`fV>29?>6 Jcrst rcekil4 ?>/2>/>> Ga`ntcae4 Rristae, Firtjarlsfcri

@aetraggil4 >;/2>/>? \impgi Iel, @fnrgtae, Firts Lurntcae4 0:> lnys Lcstneì4 < hm Lcri`tcae4 EE[

Noavi4Gcornry pfatakrnpf aj n Krint \ct (eat rcekil nt Rristae)

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

45/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 36?-?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?2>2 ta ?2>0 Avirngg

Kriie [aalpi`hir 0 0

Krint Ppattil [aalpi`hir >> > > > 0 >2 < < 6 >6

Lueea`h ?: < > 9 < >< ? ? >< 03

Ogn`hocrl >< ?> >?9 ?63

Eutfnt`f 0 ? > 0 :

Dny ? ?

_aah > > >Ptnrgcek < 2 ? 9 ? >3 >29

Kriiejce`f :< < 9 3 ;0

Kagljce`f < >0 0 0 >3 ?0

Ouggjce`f > ? ? 0

\A\NGP >2>: ?93 60 6: >>< 9

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

46/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 2 ?2>> ?2>? ?2>0

Kriie [aalpi`hir

Krint Ppattil [aalpi`hir > > >

[rie < 9

Lueea`h < > 9 9

_aoce 3 ? < > ?

Paek \frusf >

_ilwcek

Ogn`h`np > ?

@fcjj`fnjj 0Kagl`rist

Ppattil Jgy`nt`fir

Gaek-tncgil \ct > < 6

Mnrsf \ct > ? >

@ang \ct 6 9 ; 0

Ogui \ct >03 93 ?6 >: ?0

Eutfnt`f ? >

Dny

_aah >Ptnrgcek

@fnjjce`f >2 ? 9 ?

Kriiejce`f < 9

Kagljce`f >0 < 0

Ouggjce`f ?

\A\NGP ?:3 >29 >2? >??


\atng ea. aj spi`cis ?< >< >2 >9 >0 >3 ?9

Ea. aj eiw spi`cis ?< 2 2 > 2 > ?9

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

47/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 6,222 riàrlil fnelgceks aj ocrls ce tfi lntnonsi oitwiie >366 ta ?2>0 \fi su`ìss nel/ar

li`gcei ce ocrl spi`cis `ne oi trnìl tfraukf tfi riàrls. \fi scti fns ngsa pravclil n kaal trncecek krauel jar

trnceii ocrl rcekirs (n eumoir aj tfi ùrriet mimoirs aj tfi kraup fnvi trnceil firi).

?2>2 Pummnry

Ce ?2>2 n tatng aj >?6< ocrls aj 02 spi`cis wiri fnelgil aj wfc`f, 692 wiri eiw ocrls. \fcs yinr, tfi wintfir wns

mari jnvaurnogi jar aur rcekcek n`tcvctcis tfne ?223, npnrt jram Jiorunry wfc`f wns lcstce`tgy àgl nel Liìmoir

(nknce, fnrsf wcetir wintfir fngtcek aur pgnes). [i mnli sami 92 vcscts ta tfi pnrh, mast aj tfim ta rcek ce tfi àri

nrin, tfi _aukf. \fi rist wiri ce tfi Gaek Filki pgnetntcae, tfi @risìet/Ppct nel tfi nrin nrauel tfi vcsctarìetri. N jiilcek stntcae wns ce apirntcae ce tfi _aukf uetcg tfi iel aj Mnr`f nel wns ricestntil jram tfi

oikceecek aj A`taoir. \fi >3tf

àesiùtcvi @aestnet Ijjart Purviy (@IP) wns àelu`til avir jaur maetfs jram Mny

ta Nukust8 ngg >? vcscts wiri n`àmpgcsfil pgus ? ixtrn aeis (pri-sinsae & Nukust).

Aj eati, wi `nukft tfi jcrst Ppnrrawfnwh jar scx yinrs, tfrii [aalpckiae (mnhcek ickft ce jcvi yinrs), aur scxtf

Kriie [aalpi`hir nel tietf Mnkpci. Ae ?2tf

Dneunry, n rcekil Ra`fnrl wns jauel linl. Ct wns arckcenggy rcekil ae

>?/?229 nt Mnrtce Miri, [[\ scti, Gne`nsfcri >9tf

Mny, Knrlie [nrogir F93;?363, wi lcl eat `nt`f n scekgi Pilki [nrogir. Ce Nukust aegy tfi siàel

Mnrsf \ct wns rcekil jar Rrcary @R, jaggawil ce Liìmoir oy tfi tfcrl (sii

pfatakrnpf) nel ce Piptimoir, tfi jcrst @ang \ct jar tfi scti wns rcekil.

Ce A`taoir ?2>2, Irrag Eiwmne gijt Oiljarlsfcri, mavcek ta Pamirsit nel C (Il

Kriie) taah avir rcekcek n`tcvctcis ce tfi Rnrh.

@aetrcoutcaes ta tfi ?2>2 summnry riìcvil jram Irrag Eiwmne. _cekirs4 Irrag

Eiwmne (IE), Il Kriie (ILK), Hictf Line (HFL), Mchi _iil (DM_), Lnvcl Fawis

(L\F), _ay Cekrnm (_IC) Figpirs4Lnvi Hrnmir (LH), R@R _nekirs.

Noavi4N Mnrsf \ct

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

48/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki > Pummnry

Dneunry stnrtil ns Liìmoir ?2>2 ielil, tfnt cs ta sny, wctf fnrsf wcetir wintfir fngtcek rcekcek n`tcvctcis. \fcs

nel atfir àmmctmiets minet tfnt tfi jcrst vcsct aj tfi yinr wns mnli ce Jiorunry. N tatng aj ?: vcscts wiri mnli,ngg ce tfi raukf ixìpt jar ? ta tfi `risìet. Ce tatng lurcek ?2>>, wi fnelgil >> ocrls aj 0? spi`cis, aj wfc`f

6:6 wiri eiw ocrls. Jar tatng fnelgceks, tfcs cs tfi siàel oist yinr (?226 oicek tfi fckfist nt >? vcscts oitwiie

Mny nel Nukust wiri àmpgitil (ce`gulcek > ixtrn). \fi >st

vcsct stnrtil wctf >? eiw ocrls nel : ritrnps, ce`gulcek

tfi @ittcs [nrogir rcekil ce Nprcg nel ritrnppil n jurtfir ? tcmis lurcek Mny. \fcs wns tfi jcrst riàrl aj @ittcs

[nrogir jar tfcs @IP.

Ae >9tf

Mny, n Ogn`hocrl jcrst rcekil ce Nukust ?229 wns ri`npturil 9 yinrs, ?:6 lnys gntir. Ae ??el

Mny Ogn`h`np

E06tf

Duei n [fctitfrant

wns ritrnppil 0 yinrs nel 02 lnys sceì ct wns jcrst rcekil. \fcs wns > lny sfart aj

iqunggcek tfi scti gaekivcty riàrl. Ae tfcs lny, tfi jaurtf Mnrsf \ct wns rcekil (n

duviecgi).

Ae >9tf

Dugy n eiw spi`cis wns nllil ta tfi scti rcekcek gcst n @nenln Kaasi. Nt tfi

iel aj Dugy, _aoce E02), sceì 9 wiri rcekil ce >332.

Noavi4Duviecgi @ang \ct

Ae tfi gnst @IP vcsct (?;/26/>>), ? Gissir [fctitfrants wiri `nukft & rcekil tfi jcrst aj tfi yinr. 0 mari wiri

rcekil gntir ce tfi yinr. \fcs spi`cis fns oiie ce li`gcei ae tfcs scti. Lui ta tfi tcmceks aj tfisi riàrls, ct cs gchigy

tfisi wiri ocrls ae pnssnki. Ngsa ae ?;/26/>>, n \rii`riipir wns ritrnppil >3: lnys njtir ct wns jcrst rcekil (n

gaekivcty riàrl jar tfi scti).

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

49/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 2 eiw Ogn`h`nps wiri rcekil nt Rrcary @auetry Rnrh tfcs yinr oy jnr tfi fckfist yinr tatng (privcaus fckfist

wns >26 ce >33363.

Nt tfi iel aj Eavimoir, eiws aj Ogn`hocrl (GO29st

àesiùtcvi yinr). \fi risugts wiri eat viry ieàurnkcek

(aei aj tfi warst yinrs jar avirngg eumoirs) out tfcs cs ixn`tgy wfy @IP surviys nri rue yinr ce, yinr aut ta riàrl

dust wfnt cs fnppiecek sa wi `ne ginre faw ocrls nri rispaelcek ta `gcmnti `fneki.

Jar n gat aj spi`cis, oriilcek su`ìss wns paar4 Jar tfi jcrst yinr sceì rikugnr rcekcek stnrtil firi, ea [cggaw[nrogirs wiri rcekil nel _iil [nrogirs wiri mnrhilgy lawe ce eumoirs. Fawivir, wit wintfir cs kaal jar

Ogn`hocrls ns warms àmi ta tfi surjnì, sa tfiy jnril mu`f oittir tfne mast.

Njtir tfi @IP sinsae jcecsfil, n jiilcek stntcae wns ricetraluìl ta tfi raukf ce Piptimoir wctf rinsaenogi

su`ìss nel ce gnti A`taoir, uscek n tnpi guri, wi oikne `nt`fcek n eumoir aj Gissir _ilpagg ce arlir ta ginre mari

noaut tfcs spi`cis. \fi jcrst ocrl aut aj tfi eit fnppieil ta oi n àetrag, arckcenggy rcekil er Oistwaal,

Eattcekfnmsfcri >>0hm nwny nel wns ae sfaw jar n gu`hy kuclil ocrl wngh kraup. Neatfir Gissir _ilpagg rcekil ae

tfcs lnti wns àetraggil nt Oaurei [aal, Gceàgesfcri ae >0/20 (n mavi on`h tawnrls oriilcek krauels) n

mavimiet aj ;>hm Eartf. N jurtfir ?6 _ilpaggs wiri rcekil (ngg aj tfi Gissir vnrcity) avir tfi rist aj tfi yinr, tfus

ixpnelcek aur heawgilki aj tfi spi`cis ce rigntcae ta tfi Rnrh.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

50/120



Noavi4N àetraggil Gissir _ilpagg

Ae 2?/>?/>? aegy tfi ?el

Histrig jar tfi scti wns rcekil (fnvcek, ueusunggy, oiie siie ce tfi vc`cecty jar n wfcgi) nel

n Dny wns nknce, aegy tfi ?el

rcekil ae scti (nt n tcmi wfie tfi spi`cis wns irruptcek). Yejartuentigy, oijari tfi

iel aj tfi yinr tfi jiilcek stntcae wns gast ta ne ueheawe pirsae(s), tfus ùrtncgcek apirntcaes.

N Ogn`h`np arckcenggy rcekil ce Pipt ?2>> wns àetraggil nt Krnjfnm [ntir Enturi _isirvi, @nmorclkisfcri

>?/29/>? (?6hm) wfcgst neatfir Ogn`h`np rcekil ; lnys gntir ae >> wns àetraggil nt Rartgnel Ocgg,

Larsit ae ?6/2? (??; lnys, ??6hm P[). \fcs gnttir ocrl wns tfi jcrst riàviry aj n Rrcary rcekil ocrl `nukft ae

mckrntcae àmcek ceta tfi àuetry (ce tfi Pautf [ist) wfirins mast atfir riàvircis nri aj ocrls ae tficr wny aut

aj tfi àuetry (ce tfi Pautf Inst).

\fi vngui aj mimoirs aj tfi puogc` ripartcek rcekil ocrls (jauel linl ar rceks rinl ce tfi jcigl) sfawil wfie n

Paek \frusf wns jauel nt Rrcary Mnrcen nel ripartil ta tfi O\A 0 yinrs, < maetfs nel ; lnys njtir ct wns rcekil ns

n duviecgi ce tfi raukf.

N spi`cng mietcae must ka ta tfi Rrcary @auetry Rnrh vaguetiir kraup nel mimoirs aj tfi C_K wfa `nmi ta figp

mnenki tfi eit rclis nel vikitntcae lurcek tfi wcetir (ce tfi rnce!).

Jcenggy, n jiw sisscae wiri rue ae tfi `risìet, nldnìet ta tfi riil oil ce ne ijjart ta rcek @are Ouetceks wfc`f

rikugnrgy raast ce tfi riil oil lurcek tfi wcetir. Ct cs n spi`cis tfnt cs viry lcjjcùgt ta `nt`f nt tfi oist aj tcmis sa ct

wns kaal ta fnvi `nukft nel rcekil > ocrl (tfi 33>).

_cekirs4Il Kriie (ILK), Mchi _iil (DM_), Lnvcl Fawis (L\F), Kwie Fct`fà`h (KIF), Hictf Line (HFL), Krnfnm

Ouss (KO), Lnvi Pfart (LP). Figpirs4 Dafe Nelirsae (DN), Lnvi Hrnmir (LH), Lnvi Onreis (LDO) nel tfi R@R _nekirs

& vaguetiirs.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

51/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 9>

?2>0 Pummnry

Ce tatng lurcek ?2>0, n tatng aj 96> ocrls wiri fnelgil aj ?: spi`cis, aj wfc`f 0;9 wiri eiw ocrls. Aegy ?2 vcscts

wiri mnli tfraukfaut tfi yinr, ce`gulcek ngg >? @IP vcscts (rueecek jar tfi ??

el

àesiùtcvi yinr) tfnt wiriàmpgitil. Ce ?2>? tfi jiilcek stntcae wns mcsscek, prisumil stagie, risugtcek ce ea vcscts ta tfi raukf uetcg tfi

@IP stnrtil ce Mny.

N spi`cng mietcae must ka ta tfi Rrcary @auetry Rnrh vaguetiir kraup, tfi R@R rnekirs nel mimoirs aj tfi C_K wfa

`nmi ta figp mnenki tfi eit rclis nel vikitntcae lurcek tfi wcetir.

N jiw vcscts wiri mnli ta tfi `risìet ta àetceui tfi warh ae @are Ouetceks ce Dneunry nel Jiorunry (wfie tfi

wntir givigs wiri ce aur jnvaur), risugtcek ce `nt`fcek ? mari ocrls ta nll ta tfi aei `nukft ce Eavimoir ?2>?. N

@are Ouetcek `nukft ae >0/2>/>0 oi`nmi tfi jcrst àetrag jar tfcs spi`cis, eat dust jar Rrcary @auetry Rnrh out ngsa

jar Oiljarlsfcri. Ct wns arckcenggy rcekil er Ptiipgi Marlie, @nmorclkisfcri ns aei aj n oraal aj 9 rcekil ce tfi

eist, (99; lnys, ?0hm, [E[). Yejartuentigy, tfi wintfir lurcek tfi wcetir aj ?2>0/>< wns eat àelu`cvi ta

àetceucek tfcs stuly.

\fi sprcek wintfir nknce njji`til tfi @IP risugts out tfcs tcmi

lui ta tfi uesinsaenogy `fcggy stnrt ta tfi sprcek tfnt lignyil

oriilcek (oy up ta twa wiihs) jar mney spi`cis ngrinly fct oy gaw

pralu`tcvcty ce ?2>?. Jiwir nlugts ritureil ta oriil nel tfasi

tfnt lcl wiri uenogi ta jcel jaal lui ta tfi lignyil stnrt aj tfi

krawcek sinsae. Jar tfi siàel yinr rueecek, tfi @IP tatngs wiri

nmaekst tfi warst riàrlil ce ?? yinrs. \fi aegy fckfgckft aj tfi

@IP sinsae `nmi ce vcsct 6 ae ?2/2;/?2>0 wfie 9? ocrls aj >?

spi`cis wiri riàrlil pirfnps n lny wfie jgilkcek aj

yauekstirs nel tfi mast jnvaurnogi rcekcek àelctcaes àce`clil.

\fcs vcsct snvil tfi yinr jram oiàmcek, àmjartnogy, tfi warst

yinr. \fi eixt fckfist `nt`f riàrlil wns ?3.

Noavi4N àetraggil @are Ouetcek

Jar aegy tfi ?el

yinr sceì >332, ea Pilki [nrogirs wiri rcekil (neatfir spi`cis ce li`gcei ae tfi scti) fawivir

[cggaw [nrogirs mnli ne nppinrneì nknce njtir n ogneh ce ?2>? wctf 0 rcekil. Ce Piptimoir, n jiilcek stntcae wnsnknce ricestntil njtir tfi prisumil stagie jiilirs fnl oiie jauel tfrawe liip ceta tfi einroy nel ngmast

cmpieitrnogi, vikitntcae. _isugts wiri viry rinsaenogi out wi wiri uenogi ta ripint aur ?2>? su`ìss wctf Gissir

_ilpaggs (oi`nusi tfiri wiri eaei nrauel, praonogy oi`nusi aj paar oriilcek nel/ar uejnvaurnogi mckrntcae

àelctcaes).

\firi wiri sami riàvircis aj spi`cis rcekil ce tfi pnrh nel jauel linl ga`nggy (ictfir wctfce tfi pnrh ar ce

Oiljarl) nel tfisi wiri Ogui \ct, @nenln Kaasi, Ogn`hocrl, Paek \frusf nel tfi sctis jcrst Ouggjce`f riàviry.

_cekirs4Il Kriie (ILK), Lnvcl Fawis (L\F), Zc` Ceznec (ZC), Lnvi Pfart (LP) nel Mnrchn Zceì (MZ). Figpirs4 Dafe

Nelirsae (DN), Lnvi Hrnmir (LH), Lnvi Onreis (LDO) nel tfi R@R _nekirs & vaguetiirs.

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

52/120


Cvig _cekcek Kraup Rnki 9?

@IP _isugts - Nlugts

@IP _IPYG\P ?226 ?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?223-?2>0 Ea. aj Ppi`cis

NLYG\P Nlugt Nlugt @fneki Nlugt @fneki Nlugt @fneki Nlugt @fneki Nlugt @fneki 9 yinr triel Yp Ivie Lawe Ppi`cis

Ppnrrawfnwh = = = = = 2 Ivie > Ppnrrawfnwh

[aalpckiae ? ? ? = -? = = 2 Ivie > [aalpckiae

Hcekjcsfir = = = = = 2 Ivie > Hcekjcsfir

Kriie [aalpi`hir > > > = > = -> = 2 Ivie > Kriie [aalpi`hir

[rie >2 >2 = : -< ; > : -> : = -< Lawe > [rieLueea`h >> >< 0 >2 -< 3 -> : -0 ; > -< Lawe > Lueea`h

_aoce > > 0 ? > -? 9 < -9 2 Ivie > _aoce

Ogn`hocrl 6 >2 ? >2 = >2 = ; -0 >? 9 < Yp > Ogn`hocrl

Paek \frusf ; 0 -< ? -> > -> 0 ? > -? -: Lawe > Paek \frusf

@ittc's [nrogir = = > > -> = 2 Ivie > @ittc's [nrogir

Pilki [nrogir = > > > = -> = 2 Ivie > Pilki [nrogir

_iil [nrogir 3 ; -? 9 -? >0 6 : -; 9 -> -< Lawe > _iil [nrogir

Gissir [fctitfrant ? -? ? ? -? = = -? Lawe > Gissir [fctitfrant

[fctitfrant ; < -0 3 9 ; -? 9 -? ; ? 2 Ivie > [fctitfrant

Knrlie [nrogir ; : -> >? : >? = ; -9 > -: -: Lawe > Knrlie [nrogir

Ogn`h`np >: >0 -0 >< > ?> ; ?> = >2 ->> -: Lawe > Ogn`h`np

@fcjj`fnjj < ; 0 0 -< ; < : -> > -9 -0 Lawe > @fcjj`fnjj

[cggaw [nrogir > ? > -? > > -> = -> Lawe > [cggaw [nrogir

Kagl`rist = = = = = 2 Ivie > Kagl`rist

Gaek \ncgil \ct = 0 0 ? -> > -> 0 ? 0 Yp > Gaek \ncgil \ct

Mnrsf \ct = = = = = 2 Ivie > Mnrsf \ct

@ang \ct = = = = = 2 Ivie > @ang \ctOgui \ct ? 0 > 0 = : 0 0 -0 < > ? Yp > Ogui \ct

Krint \ct < < > -0 9 < ? -0 ? = ? Yp > Krint \ct

@aetceuil avirginj

8/10/2019 IRG Report 2010-2013

53/120



@IP _IPYG\P ?226 ?223 ?2>2 ?2>> ?2>? ?2>0 ?223-?2>0 Ea. aj Ppi`cis

NLYG\P Nlugt Nlugt @fneki Nlugt @fneki Nlugt @fneki Nlugt @fneki Nlugt @fneki 9 yinr triel Yp Ivie Lawe Ppi`cis

\rii @riipir = = > > -> = 2 Ivie > \rii @riipir

Mnkpci = = = = = 2 Ivie > Mnkpci

@fnjjce`f > ? > > -> > = 0 ? > -? 2 Ivie > @fnjjce`f

Kriiejce`f ? > -> > = -> = = -? Lawe > Kriiejce`f

Kagljce`f ? ? 0 > ? -> > -> -> 2 Ivie > Kagljce`f

Ouggjce`f 0 : 0 < -? : ? > -9 9 < ? Lawe > Ouggjce`f

_iil Ouetcek > > -> = = = 2 Ivie > _iil Ouetcek

\A\NGP 32 33 3 3: -0 >>9 >3 60 -0? :9 ->6 -?9 < >: >> \A\NGP

C fnvi usil n scmpgi mitfal firi ta sfaw `fnekis ce nlugt nouelneì/survcvng lurcek tfi ripart pircal. \fi eumoir aj nlugts trnppil (ce ogn`h) fns oiie àmpnril ta tfi

privcaus yinr tatng ta sfaw n pasctcvi, eikntcvi ar iqung tatng (ce ril). \fi vnrcneì tatngs fnvi oiie nllil up ta kcvi n 9 yinr triel. \fi ce`guscae aj ?226 & ?223 lntn wns

eiìssnry ta praluì n 9 yinr triel. N stntcstc`ng sckecjc`neì tist fns eat oiie ce`gulil tfaukf ct sfaugl oi eatil tfnt ce sami `nsis, snmpgi sczis nri viry smngg (ce

sami `nsis dust > ocrl ce 9 yinrs). N wcli vnrcity aj jn`tars nri cevagvil (su`f ns wintfir, jaal priy nouelneì, lcsturoneì, ocrl oifnvcaur, vcscocgcty aj eits & fickft aj

vikitntcae) wfie àesclircek wfnt njji`ts `npturi tatngs (tfiy `nusi pasctcvi nel eikntcvi risugts). \fus, neyaei gaahcek nt tfcs ce ney liptf sfaugl oi mceljug aj tfcs. Oy

uscek tfi @aestnet Ijjart Pcti mitfalagaky, wi stnelnrlcsi ngg tfi jn`tars wctfce aur àetrag. Ngsa aj eati sfaugl oi tfnt oitwiie ?226 nel ?2>0, aegy aei vcsct (aut aj >?

pir yinr) wns mcssilvcsct > ce ?2>2.

Avirngg, aegy < spi`cis sfawil n pasctcvi 9 yinr triel ce nlugt nouelneì lurcek tfi oriilcek sinsae. \fisi wiri ngg riscliet spi`cis8 Ogn`hocrl, Gaek \ncgil \ct, Ogui \ct

nel Krint \ct. Ce àmpnrcsae, >> spi`cis sfawil n 9 yinr li`gcei n mcxturi aj riscliets (9 spi`cis) nel summir mckrnets (: spi`cis). \fi rimncecek >: spi`cis rimnceil

stnogi n`rass tfi 9 yinr pircal - >0 oicek riscliets nel 0 summir mckrnets. Aj tfisi summir mckrnets, Pilki [nrogir fns sfawe n gaek tirm li`gcei ce @IP risugts nt tfcs

scti nel @ittcs [nrogir (n scekgi nlugt o crl) wns n eiw spi`cis jar tfcs @IP scti.

Ce kieirng tirms, tfi wintfir ce ?2>> wns wnrm nel sueey, minecek eistcek nttimpts wiri gnrkigy uenjji`til oy paar wintfir. Ce àetrnst, ?2>? wns viry wit nel n gnrki

eumoir aj eistcek nttimpts wiri praonogy w

Documents

IRG Report 2010-2013