ISSN 0851 - 1195 - وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية( (1 ةيمسرلاةديرجلا)2016 (سر ام17( 1437(ةرخا ىدامج(7 -6448 ددع احفص

{

داسلاىدعب مساىخلدىدن لا)-)عدا)8 1)خآ ا ىدامج )1ج 7 )71)م 17) 17))

ISSN 0851 - 1195

تدرج في النشرة العامة القوانين والنصوص التنظيمية ونصوص األوفاق الدولية املوضوعة باللغة العربية وكذلك املقررات والوثائق التي تفرض القوانين أو النصوص التنظيمية الجاري بها العمل نشرها بالجريدة الرسمية

يطلب االشتراك من املطبعة الرسميةتـــعــــريــــفـــة االشــــــتراكالرباط - شالة

الهاتف : 0537.76.50.24 - 0537.76.50.25

0537.76.54.13الحساب رقم :

310 810 1014029004423101 33املفتوح بالخزينة اإلقليمية بالرباط

في إسم املحاسب املكلف بمداخيل

املطبعة الرسمية

بـــــــيـــــــــــان الــــنـــــشـــــــراتفــــــي الخـــــــارج

الخارج إلى املوجهة النشرات يخص فيما الجو طريق عن أو العادي الطريق عن إلــــــى تضـــــاف الســـريع، الدولي البريــــــد أو يمنته عليها املنصوص التعريفة مبالغ فـــي هـي محــــددة كمـــــا اإلرســــال مصـــاريــــف

النظام البريدي الجاري به العمل.

النشرة العامة ...................................................نشرة مداوالت مجلس النواب ..............................نشرة مداوالت مجلس املستشارين .......................نشرة اإلعالنات القانونية والقضائية واإلدارية ......نشرة اإلعالنات املتعلقة بالتحفيظ العقاري .........نشرة الترجمة الرسمية .......................................

250 درهما--

250 درهما250 درهما150 درهما

400 درهم200 درهم200 درهم300 درهم300 درهم200 درهم

فــــي الـمــغــــرب

ســــنـــــة ستة أشهر

صفحة

صفحة

فهرست

نصوصىع ما

موداىداهيد7وك 7بو7ى.-ىدالستيرداىوداتصديجىوداتكجيجىوداتكفلىب اتكجيجىوداتلبئاىودالام 7ىوداتوزيع.

1437 األولى جمادى من 22 في صادر 1.16.23 رقم شريف ظهير )2 مارس 2016( بتنفيذ القانون رقم 67.15 القا�ضي بتغيير وتتميم الظهير الشريف بمثابة قانون رقم 1.72.255 بتاريخ 18 من محرم 1393 وتصديرها الهيدروكاربور مواد باستيراد املتعلق )1973 فبراير 22(

2628وتكريرها والتكفل بتكريرها وتعبئتها وادخارها وتوزيعها ........................

دتف قياىخشأنىظجوفىدالآلىفيىدافل اقىودنط عمىودننشآتىدنآ ثلا.

1437 األولى جمادى من 22 في صادر 1.16.26 رقم شريف ظهير على بموجبه املوافق 56.15 رقم القانون بتنفيذ )2016 مارس 2(االتفاقية رقم 172 بشأن ظروف العمل في الفنادق واملطاعم واملنشآت املماثلة، 1991، املعتمدة من قبل املؤتمر العام ملنظمة العمل الدولية

2633في دورته الثامنة والسبعين بجنيف في 25 يونيو 1991 .........................

دعج مل ت.

ظهير شريف رقم 1.16.37 صادر في 22 من جمادى األولى 1437 )2 مارس 2016( بتنفيذ القانون رقم 45.15 بتغيير وتتميم أحكام القانون رقم 01.00 الظهير بتنفيذه الصادر العالي التعليم بتنظيم املتعلق 1421 صفر من 15 بتاريخ 1.00.199 رقم الشريف )19 ماي 2000( والظهير الشريف بمثابة قانون رقم 1.75.398 الصادر في10 شوال 1395 )16 أكتوبر 1975( املتعلق بإحداث الجامعات وبسن

2634أحكام خاصة ..........................................................................................

حقوقىدنؤافىودعحقوقىدملج و7 .

)2016 )15 فبراير 1437 6 جمادى األولى في 2.15.646 صادر مرسوم رقم بتطبيق أحكام املواد 5.59 و 7.59 و 8.59 من القانون رقم 2.00 املتعلق

......................................................... 2635بحقوق املؤلف والحقوق املجاورة.

داسالماىداصحياىالآلتج تىداغذدليا.

)2016 فبراير 15(1437 األولى جمادى 6 في صادر 2.15.306 رقم مرسوم يتعلق بجودة عصير ومركز عصير الفواكه والخضر ونكتار الفواكه التي

2639يتم تسويقها وبسالمتها الصحية ............................................................

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(الجريدة الرسمية ( ( صفحةصفحة

دنض ا ى دنوداى خلضى دستلآ لى -ى داغذدليا.ى دادسآاى دنوداىاألكسجين.

مرسوم رقم 2.15.796 صادر في 6 جمادى األولى 1437 )15 فبراير 2016( بنسخ بعض املقتضيات املتعلقة باستعمال املواد املطهرة، واملواد الصابغة والزيوت االصطناعية واملواد املضادة لألكسجين في املنتجات األولية

2646واملنتجات الغذائية..................................................................................

نصوصىم صا

والياىخهاىف 1ى-ىمكل 1ى.-ىنزعىملكياىقطلتينىأ7ضيتين.

مرسوم رقم 2.15.835 صادر في 17 من جمادى األولى 1437 )26 فبراير 2016( بإعالن أن املنفعة العامة تق�ضي ببناء الطريق الدائرية ملركز سيدي حرازم فيما بين ن.ك 000+0 ون.ك 500+3 بعمالة فاس وبنزع ملكية

2647القطعتين األرضيتين الالزمتين لذلك بوالية جهة فاس - مكناس...........

إقليمىت ز ى.-ىداتردخعىعنىنزعىملكياىقطعىأ7ضيا.

مرسوم رقم 2.15.1001 صادر في 17 من جمادى األولى 1437 )26 فبراير 2016( يق�ضي بالتراجع عن نزع ملكية القطع األرضية الحاملة لألرقام : 2409 -2409/1 - 2409/3 - 2409/4 و 2409/5 الواردة بقرار وزير التجهيز والنقل رقم 3356.12 بتاريخ 8 ذي القعدة 1433 )25 سبتمبر 2012( بمثابة مقرر التخلي يأذن بالتخلي عن ملكية القطع األرضية الالزمة

.... 2653لبناء الطريق السيار الرابط بين فاس ووجدة )مقطع 2( بإقليم تازة.

مجلاىإاكترونياى«Afrique Progrés Magazine».ى-ىداترميصىاإلطالقىب نغجب.

مرسوم رقم 2.16.106 صادر في 17 من جمادى األولى 1437 )26 فبراير 2016( «Afrique Progrés Magazine» بالترخيص إلطالق مجلة إلكترونية

2654باملغرب.....................................................................................................

إنش ءىودستغاللىمزد7عىاتربياىدألحي ءىدابحجيا.

واملالية االقتصاد ووزير البحري والصيد الفالحة لوزير مشترك قرار رقم 58.15 صادر في 29 من رمضان 1436 )16 يوليو 2015(بالترخيص بإنشاء »LES MOULES DE LA MEDITERRANEE sarl« لشركة «LES MOULES DE LA واستغالل مزرعة لتربية األحياء البحرية تسمى

.......... MEDITERRANEE»2654 وبنشر مستخرج من االتفاقية املتعلقة بها.

قرار مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد واملالية رقم 59.15 صادر في 29 من رمضان 1436 )16 يوليو 2015( بالترخيص لشركة األحياء لتربية مزرعة واستغالل بإنشاء )OCEAN FARM SARL(من مستخرج وبنشر »Océan( Farm- écloserie« تسمى البحرية

2656االتفاقية املتعلقة بها...............................................................................

قرار مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد واملالية رقم 61.15 صادر في 29 من رمضان 1436 )16 يوليو 2015( بالترخيص لشركة «COASTAL CULTURE SYSTEMS s.a.s« بإنشاء واستغالل مزرعة »Coastal(Culture(Systèms-écloserie« لتربية األحياء البحرية تسمى

2658وبنشر مستخرج من االتفاقية املتعلقة بها..............................................

قرار مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد واملالية رقم 64.15 صادر في 29 من رمضان 1436 )16 يوليو 2015( بالترخيص لشركة «.OCEAN FARM S.A.R.L» بإنشاء واستغالل مزرعة لتربية األحياء البحرية تسمى »Océan Farm« وبنشر مستخرج من االتفاقية املتعلقة

2660بها.............................................................................................................

قرار مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد واملالية رقم 66.15 صادر في 29 من رمضان 1436 )16 يوليو 2015( بالترخيص لشركة مزرعة واستغالل بإنشاء ››KILIÇ( MOROCCO( SEAFOOD, sarl( A.U»لتربية األحياء البحرية تسمى «KILIÇ MOROCCO SEAFOOD« وبنشر

2662مستخرج من االتفاقية املتعلقة بها.........................................................

قرار مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد واملالية رقم 67.15 صادر في 29 من رمضان 1436 )16 يوليو 2015( بالترخيص لشركة «AQUALHO Sarl AU» بإنشاء واستغالل مزرعة لتربية األحياء البحرية

2664تسمى »AQUALHO» وبنشر مستخرج من االتفاقية املتعلقة بها ..........

واملالية االقتصاد ووزير البحري والصيد الفالحة لوزير مشترك قرار رقم 3216.15 صادر في 17 من ذي الحجة 1436 )فاتح أكتوبر 2015( »CALA IRIS« الصيادين البحارة لتعاونية بالترخيص تسمى البحرية األحياء لتربية مزرعة واستغالل بإنشاء «Les moules de Cala Iris« وبنشر مستخرج من االتفاقية املتعلقة

2666بها.............................................................................................................

تفويضىدإلمض ءىودنص اقاىعلىىداصفق ت.

1437 صفر من 29 في صادر 394.16 رقم الصحة لوزير قرار في الصادر 825.12 رقم القرار بتغيير )2015 ديسمبر 11( 3 ربيع األول 1433 )27 يناير 2012( بتفويض اإلمضاء واملصادقة على

............................................................................................... 2668الصفقات.

في صادر 446.16 رقم البحري والصيد الفالحة لوزير قرار 232668 من ربيع األول 1437 )4 يناير 2016( بتفويض اإلمضاء...................

1437 ااخر ربيع من 28 في 395.16 صادر رقم واملالية االقتصاد لوزير قرار 2669)8 فبراير 2016( بتفويض اإلمضاء.........................................................

األولى 1437 6 جمادى في 464.16 صادر رقم واملالية االقتصاد لوزير قرار في الصادر 3109.13 رقم القرار وتتميم بتغيير )2016 فبراير 15( ........... 162669 من ذي الحجة 1434 )22 أكتوبر 2013( بتفويض اإلمضاء.

األولى 1437 6 جمادى في 465.16 صادر رقم واملالية االقتصاد لوزير قرار في الصادر 582.15 رقم القرار بتغيير )2016 فبراير 15( 42670 جمادى األولى 1436 )23 فبراير 2015( بتفويض اإلمضاء..................

1437 األولى جمادى 3 في صادر 402.16 رقم الداخلية لوزير قرار 2670)12 فبراير 2016( بتفويض اإلمضاء.......................................................

تليينىآمجينىمس عدينىب اصجف.

1437 األول ربيع 6 في صادر 3.317.15 رقم الحكومة لرئيس قرار في الصادر 3.28.15 رقم القرار بتغيير )2015 ديسمبر 18( 3 شعبان 1436 )22 ماي 2015( بتعيين آمر مساعد بالصرف ونائب

2671عنه...........................................................................................................

قرار لوزير الفالحة والصيد البحري رقم 390.16 صادر في 23 من ربيع األول 1437 2671)4 يناير 2016(بتعيين آمرين مساعدين بالصرف ونواب عنهم..............

قرار لوزير الشباب والرياضة رقم 447.16 صادر في 15 من ربيع ااخر 1437 2673)26 يناير 2016( بتعيين آمرين مساعدين بالصرف...............................

قرار لوزير الشباب والرياضة رقم 448.16 صادر في 15 من ربيع ااخر 1437 2678)26 يناير 2016( بتعيين آمر مساعد بالصرف........................................

قرار لوزير االقتصاد واملالية رقم 463.16 صادر في 15 من ربيع ااخر 1437في الصادر 944.14 رقم القرار بتتميم )2016 يناير 26(10 جمادى األولى 1435 )12 مارس 2014( بتعيين آمرين مساعدين

2678بالصرف ونواب عنهم...............................................................................

( (1 الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( صفحة صفحة

462.16 الرقمي رقم والتجارة واالستثمار واالقتصاد الصناعة لوزير قرار صادر في 16 من ربيع ااخر 1437 )27 يناير 2016( بتغيير وتتميم القرار رقم 867.12 الصادر في 7 ربيع األول 1433 )31 يناير 2012( بتعيين

2679آمرين مساعدين بالصرف.......................................................................

قرار لوزير الداخلية رقم 393.16 صادر في 22 من ربيع ااخر 1437 )2 فبراير 2016( 2679بتعيين آمرين مساعدين بالصرف...........................................................

دنل االتىبينىداشه ادت.

قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكوين األطر رقم 296.16 صادر في 17 من ربيع ااخر 1437 )28 يناير 2016( بتحديد بعض املعادالت بين

2680الشهادات........................................................................................................


2680الشهادات........................................................................................................


2681الشهادات........................................................................................................


2681الشهادات........................................................................................................


2682الشهادات........................................................................................................

قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكوين األطر رقم 301.16 صادر في17 من ربيع ااخر 1437 )28 يناير 2016( بتتميم القرار رقم 305.03 الئحة بتحديد )2003 مارس 25( 1424 محرم من 21 في الصادر

....................... 2682الشهادات التي تعادل دبلوم الدكتوراه في طب األسنان.


2683الشهادات........................................................................................................


2683الشهادات........................................................................................................

قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكوين األطر رقم 353.16 صادر في 21 من ربيع ااخر 1437 )فاتح فبراير 2016( بتتميم القرار رقم 2008.03 الصادر في 7 رجب 1424 )4 سبتمبر 2003( بتحديد الئحة الشهادات

. 2684التي تعادل دبلوم التخصص في الطب، تخصص : التخدير واإلنعاش.

354.16 رقم األطر وتكوين العلمي والبحث العالي التعليم لوزير قرار وتتميم بتغيير فبراير 2016( )فاتح 1437 ااخر ربيع من 21 في صادر القرار رقم 2963.97 الصادر في 2 شعبان 1418 )3 ديسمبر 1997( بتحديد

............................................... 2684الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب.

العلمي وتكوين األطر رقم 356.16 صادر والبحث العالي التعليم لوزير قرار القرار بتتميم )2016 فبراير )فاتح 1437 ااخر ربيع من 21 في رقم 743.09 الصادر في 26 من ربيع األول 1430 )24 مارس 2009( بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب، تخصص :

........................... 2685البيولوجية الطبية )أو التحاليل البيولوجية الطبية(.

قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكوين األطر رقم 426.16 صادر في 6 جمادى األولى 1437 )15 فبراير 2016( بتحديد بعض املعادالت بين

2685الشهادات........................................................................................................


2686الشهادات........................................................................................................


2686الشهادات........................................................................................................


2687الشهادات........................................................................................................


2687الشهادات........................................................................................................


2688الشهادات........................................................................................................


2688الشهادات........................................................................................................


2689الشهادات........................................................................................................


2689الشهادات........................................................................................................


2690الشهادات........................................................................................................


2690الشهادات........................................................................................................

نظ مىموظفيىدإلاد7دتىدال ما

نصوص خاصة

وزد7 ىدألوق فىوداشؤونىدإلسالميا.

ظهير شريف رقم 1.16.38 صادر في 17 من جمادى األولى 1437 )26 فبراير 2016( 2691في شأن اختصاصات وتنظيم وزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية ...........

قرار لوزير األوقاف والشؤون اإلسالمية رقم 679.16 صادر في فاتح جمادى ااخرة 1437 األوقاف لنظارات الداخلي التنظيم شأن في )2016 مارس 10( 2699ومندوبيات الشؤون اإلسالمية وعددها ودوائر نفوذها الترابي................

دنلدوبياىداس مياىالتخطيط.

مرسوم رقم 2.15.943 صادر في 17 من جمادى األولى 1437 )26 فبراير 2016( 2706يتعلق بمدرسة علوم املعلومات ............................................................

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية8) )

نصوصىع ما

1ج 7 منىخآ ا ىدألولى) ((( ص ا7ىفي) (1.16.23 ( ظهيرىشجيفى7قم)داق �ضيىبتغيير) بتلفيذىداق نونى7قم)67.15) )))م 17) 17)()بت 7يخ) (1.72.255 7قم) ق نونى بآث باى داشجيفى داظهيرى وتتآيمىدنتللقىب ستيرداىمودا) ج791() فبرديج) (((( ج9ج7 منىمحجم) (78داهيد7وك 7بو7ىوتصديجه ىوتكجيجه ىوداتكفلىبتكجيجه ىوتلبئته )

ودام 7ه ىوتوزيله .

ه وحده،ّالحمد لل

الطابع الشريف - بداخله :)محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف هللا وليه(

يعلم من ظهيرنا الشريف هذا،)أسماه هللا وأعز أمره أننا): (

بناء)على الدستور وال سيما الفصلين)42)و)50)منه،

أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي): (

هذا،) الشريف ظهيرنا عقب الرسمية،) بالجريدة وينشر ينفذ القا�ضي بتغيير وتتميم الظهير الشريف بمثابة) (67.15 القانون رقم)قانون رقم)1.72.255)بتاريخ)18)من محرم)1393 )22)فبراير)1973()املتعلق باستيراد مواد الهيدروكاربور وتصديرها وتكريرها والتكفل)بتكريرها وتعبئتها وادخارها وتوزيعها،)كما وافق عليه مجلس النواب)

ومجلس املستشارين.

وحرر بـالرباط في)22)من جمادى األولى)1437 )2)مارس)2016(.

وقعه بالعطف) :)رئيس الحكومة،

اإلمضاء) : )عبد اإلله ابن كيران . *

* *

ق نونى7قم)67.15 يق�ضي)))بتغييرىوتتآيمىداظهيرىداشجيفىبآث باىق نون

7قم)1.72.255)بت 7يخ)78)منىمحجم)ج9ج7 ))))فبرديج)ج791)

)يتللقىب ستيرداىموداىداهيد7وك 7بو7ىوتصديجه ىوتكجيجه )وداتكفلىبتكجيجه ىوتلبئته ))ودام 7ه ىوتوزيله

املادة األولى

قانون بمثابة الشريف الظهير من األولى املادة أحكام تنسخ رقم)1.72.255)بتاريخ)18)من محرم)1393 )22)فبراير)1973()املتعلق)باستيراد مواد الهيدروكاربور وتصديرها وتكريرها والتكفل بتكريرها)

وتعبئتها وادخارها وتوزيعها وتعوض كما يلي):

»املادة األولى.-)يتوقف على إذن تمنحه اإلدارة نشاط توزيع مواد)

»البترول السائلة أو غازات البترول املسيلة أو وقود الغاز الطبيعي)

»وتعبئة غازات البترول املسيلة ونقل مواد البترول السائلة وغازات)

»البترول املسيلة عبر األنابيب)؛

»يمكن ملستورد غاز البروبان أن يوزعه بالجملة دون الخضوع)

»لإلذن بممارسة نشاط توزيع غازات البترول املسيلة املنصوص عليه)

»في الفقرة األولى من هذه املادة)؛

»ال يخول اإلذن بتوزيع غازات البترول املسيلة لحامله إال حق)

»توزيع نوع واحد ماعدا في حالة ترخيص من طرف اإلدارة)؛

»ال يمنح اإلذن بتعبئة غازات البترول املسيلة إال للمراكز الخاصة)

»بتعبئة الغازات املذكورة)؛

مواد) مستورد نشاط اإلدارة تمنحه إذن على كذلك »يتوقف

الطائرات) ووقود املمتاز البنزين (: التالية) املكررة »الهيدروكاربور

نشاط) وكذا املسيلة البترول وغازات وال والفيول »والغازوال

»استيراد وقود الغاز الطبيعي)؛

امتالك) على السابقة الفقرة في املقرر اإلذن منح »ويتوقف

»املستورد وسائل التسلم واالدخار الكفيلة بمساعدته على الوفاء)

»بالتزاماته طبقا للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل.«))

املادة الثانية

تغير وتتمم كما يلي أحكام املواد)2)و3)و4)و8)و20)و21)و22)و23

من الظهير الشريف بمثابة قانون املشار إليه أعاله رقم)1.72.255:

»املادة))2.-)تتوقف العمليات ااتية على ترخيص تمنحه اإلدارة):

«1)-)إنجاز األنابيب)؛

«2)-)إحداث معامل التكرير.............................................)؛

«3)-)......................................................)؛

( (9 الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

«4)-)التخلي أو اإلدماج املتعلق باإلذن لتوزيع مواد البترول السائلة

البترول املسيلة لتوزيع غازات أو الطبيعي الغاز لتوزيع وقود »أو

»أو للتعبئة أو لالستيراد)؛

«5)-.......................................................)؛

«6)-)إحداث أو تحويل مستودعات االدخار الخاصة بموزعي مواد)

»البترول السائلة أو وقود الغاز الطبيعي)؛

بموزعي) الخاصة االدخار مستودعات تحويل أو إحداث (- (7»

»غازات البترول املسيلة وكذا املودعة لديهم املدخرات بالجملة.«)))

»املادة)3.-)يقصد في مدلول هذا القانون ب):

«1)-)»موداىداهيد7وك 7بو7«):)البترول الخام بجميع أنواعه والغاز)

»الطبيعي واملنتوجات النفطية شبه التامة والزيوت األساسية املعدة)

»لصنع الزيوت امللينة ومواد الهيدروكاربور املكررة)؛

«2)-)»موداىداهيد7وك 7بو7دنكج7 «):)املنتوجات النفطية السائلة

»أو الغازية والزيوت امللينة املعروضة لالستهالك أو املوضوعة رهن

»)تصرف املستهلك النهائي والتي تحدد مميزاتها بنص تنظيمي)؛

«1-2)-)»غ زدتىدابترولىدنسيلا«):)الغازات التي تنتج انطالقا من)

»تكريرالبترول الخام وتتكون من غاز البروبان وغاز البوتان واللذين)

»تحدد مميزاتهما بنص تنظيمي)؛

»وقواىداغ زىداطبيعي«):)الغاز الطبيعي في حالته السائلة (-(2-2»

»أو الغازية والذي يستعمل كوقود)؛)

«2-3)-)»داتكجيج«):)معالجة البترول الخام أو مواده شبه التامة من)

»أجل إنتاج مواد الهيدروكاربور املكررة)؛))

واإلدارية) التقنية العمليات مجموع (: »دالستيردا«) (- (4-2»

الغاز) البترول السائلة أو وقود »والجمركية املتعلقة بإدخال مواد

»الطبيعي أو هما معا إلى السوق الوطنية قصد تمكين املوزعين منها)

»وغازات البترول املسيلة للمراكز الخاصة بتعبئتها)؛)

«2-5)-)»تلبئاىغ زدتىدابترولىدنسيلا«):)مجموع العمليات التقنية)

»املرتبطة بتعبئة غازات البترول املسيلة في األوعية بمراكز التعبئة

»أو بالجملة)؛))))

«2-6)-)»دألنبوب«):)القناة املخصصة لنقل أو توزيع مواد البترول)

»السائلة وغازات البترول املسيلة أو وقود الغاز الطبيعي)؛)

«2 -7)-)»داتوزيع«):)مجموع العمليات التقنية واإلدارية املتعلقة ببيع

الغاز) وقود أو املسيلة البترول غازات أو السائلة البترول »مواد

»الطبيعي،)في السوق الداخلية،)بالجملة أو بالتقسيط)؛

«2-8)-)»دنوزع«):)كل فاعل مرخص له بالتزود مباشرة من مصفاة)

»التكرير أو من مستورد من أجل ممارسة نشاط التوزيع)؛

كل فاعل مرخص له) (: »موزعىغ زدتىدابترولىدنسيلا«) (- (9-2»

»بالتزود مباشرة من مراكز التعبئة بغازات البترول املسيلة بالجملة

»أو باألوعية)؛)

بآودا) دعب صى دالستهالكى أخلى منى »دالجضى (- (10-2»

عملية) كل (: داطبيعي«) داغ زى بوقواى أوى دنكج7 ى »داهيد7وك 7بو7ى

»من عمليات التزود عند الخروج من مصفاة التكرير أو من محطات)

»استقبال الغاز أو من ميناء)االستيراد بعد التعشير)؛)))

«2-11)-)»داوضعى7هنىإش 7 ىدنستهلكىدانه ئي«):)آخر مرحلة من

املكررة الهيدروكاربور مواد خاللها تنقل التي التوزيع »مراحل

»أو وقود الغاز الطبيعي إلى املستهلك)؛)

«2 -12)-)»مخزونىدألم ن«):)الكمية التي يجب ادخارها من البترول)

»الخام في مصفاة التكرير،)أو من مواد الهيدروكاربور املكررة أو من)

»وقود الغاز الطبيعي،)والتي ال يمكن تكريرها أو وضعها رهن إشارة)

»املستهلك النهائي إال بعد إذن من طرف السلطة الحكومية املكلفة)

»بالطاقة)؛))

«2 -13)-)»مخزونىادلم«):)الكمية من مواد الهيدروكاربور املكررة

»أو وقود الغاز الطبيعي أو هما معا التي يجب على مسيري محطات)

»الخدمة أو محطات التعبئة التوفر عليها في أي حين بمحطاتهم)؛))

«3)-)عبارة)»محطاىدعبدما«)املؤسسات).......................................

»»محطات للتعبئة«.

«4)-)يفهم من عبارة)»مستواع تىدالام 7«):

»إما املؤسسات)....................................................البائعين ااخرين)؛

التي تودع فيها أوعية) ..........................املؤسسات »وتطلق عبارة)

»غازات البترول املسيلة)؛

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية1ج )

-)»مجدقباىخوا ىموداىداهيد7وك 7بو7ىدنكج7 ىووقواىداغ ز) (5»

«داطبيعي«):)كل عملية من عمليات التحقق من توفر هذه املواد على)

»املواصفات التي تحدد بنص تنظيمي)؛

»موداىداهيد7وك 7بو7ىدنكج7 ىأوىوقواىداغ زىداطبيعيىغير) (-(6»

«دنط بق«)):)مواد الهيدروكاربور املكررة أو وقود الغاز الطبيعي غير)

»املطابقة للمواصفات املشار إليها في البند أعاله.«

السائلة) البترول مواد وموزع املكرر على يتحتم (-.4 »املادة)

الهيدروكاربور) مواد ومستورد التعبئة مركز »وصاحب

على) يتوفروا أن الطبيعي الغاز وقود ومستورد وموزع »املكررة

الخاصة بالتزاماتهم (....................................... لالدخار) »مستودعات

»بمخزون األمان)؛

»غير أنه يمكن أن يفرض على موزع مواد البترول السائلة وصاحب

«مركز التعبئة،)أن يدخروا في مستودعاتهم منتوجات مستوردة يملكها)

«موزع أو مستورد آخر ملدة ال تتجاوز.........................................................)

»مصاريف االدخار.«))

»املادة)8.-)ال يمكن أن تنقل أوعية غازات البترول املسيلة إال من طرف)

»موزعي غازات البترول املسيلة واملودعة لديهم...................................

»مراكز التعبئة.«

درهم للطن كل مكرر (5000 يعاقب بغرامة قدرها) (-.20 »املادة)

»أو مستورد يسلم مواد الهيدروكاربور املكررة أو وقود الغاز الطبيعي

»أو هما معا لشخص ذاتي أو اعتباري من غير موزعي مواد البترول)

»السائلة أو وقود الغاز الطبيعي أو هما معا أو من غير أصحاب مراكز)

»التعبئة)؛

»يعاقب بغرامة قدرها)5000)درهم للطن كل موزع مواد البترول)

بوسائله) »السائلة أو وقود الغاز الطبيعي أو هما معا والذي يزود،)

»الخاصة أو عن طريق وسيط،)محطة تحمل عالمة غير عالمته)؛))

»ويعاقب املشتري كذلك بنفس الغرامة.«)))

»املادة)21.-)يعاقب بغرامة..........................................................عمال

»باملادة)12)وما يليها إلى املادة)4-20)أعاله وكذا عن املخالفات...............

»مواد الهيدروكاربور املكررة وتوزيع مواد البترول السائلة أو وقود الغاز)

»الطبيعي أو هما معا أو بخصوص تعبئة أو توزيع غازات البترول)

»املسيلة.«

السلطة) إصدار (............................ يترتب) أن يمكن (-.22 »املادة)

»الحكومية املكلفة بالطاقة أمرا بتوقيف الرخصة املمنوحة ملوزع)

»مواد البترول السائلة أو وقود الغاز الطبيعي أو هما معا أو أصحاب)

»مراكز التعبئة أو موزعي غازات البترول املسيلة أو املستورد والذين)

»ارتكبوا)..........................................إلى ثالثة أشهر)؛

»وتوجه السلطة الحكومية املكلفة بالطاقة قبل صدور....................

»في أجل عشرة أيام)؛

».......................................................................................................)؛

».........................................................................مع اإلعالم بالتسلم)؛

تحيل) أن بالطاقة املكلفة الحكومية السلطة على »ويتعين

»القضية.................)…للمقرر الصادر بتوقيف الرخصة.«

»املادة)23.-)إن املخالفات)..........................................)ضباط الشرطة

»القضائية أو األعوان املحلفون واملؤهلون خصيصا لهذا الغرض)

»واملعينون من طرف السلطة الحكومية املكلفة بالطاقة)؛

أي) في الولوج مهامهم،) أداء) خالل املذكورين لألعوان »يجوز

»وقت ملصفاة التكرير وملراكز التعبئة وملستودعات التخزين التابعة)

»للمستوردين باملوانئ وكذا ملستودعات التخزين ومحطات الخدمة)

»أو محطات التعبئة التابعة ملوزعي مواد البترول السائلة أو وقود))

»الغاز الطبيعي أو هما معا)؛

طلب مساعدة) مهامهم،) أداء) خالل املذكورين،) »يمكن لألعوان

»أعوان السلطة العمومية.«))

املادة الثالثة

يتمم عنوان الباب األول والباب الثاني من الجزء)الثاني من الظهير)

الشريف بمثابة قانون املشار إليه أعاله رقم)1.72.255)كما يلي:)

7ج ) الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

«الجزء)الثاني

»مقتضي تىم صا)

«الباب األول

«ىدإلمدداىودالام 7ىودإلمس كى

«الباب الثاني

»ىنقلىأوعياىغ زدتىدابترولىدنسيلا»وموداىدابترولىداس للا«

املادة الرابعة

يتمم الظهير الشريف بمثابة قانون رقم)1.72.255)باملواد)1-3)و9-1

والباب)1-3)من الجزء)الثاني وكذا املواد)1-20)و)2-20)و)3-20)و)20-4

كما يلي):

لتموين) األسبقية بإعطاء) واملستورد املكرر يلتزم (-.3-1 »املادة)

الغاز) بوقود أو املكررة الهيدروكاربور بمواد الداخلية »السوق

»الطبيعي أو هما معا)؛

»تحدد كيفيات تطبيق هذه املادة بنص تنظيمي.«)

ال يمكن نقل مواد البترول السائلة أو وقود الغاز) (-.9-1 »املادة)

»الطبيعي أو هما معا أو غازات البترول املسيلة إال بوسائل النقل)

»الخاصة بموزعي هذه املواد أو بوساطة ناقل مرخص له من طرف)

»اإلدارة واملتوفر على عقد مبرم لهذا الغرض والذي يحدد بموجبه)

مواد) مواصفات مطابقة عن الناقل مسؤولية الخصوص »على

»البترول السائلة أو وقود الغاز الطبيعي أو هما معا أو غازات البترول)

»املسيلة)؛

»تحدد قائمة الوثائق التي يجب على سائق وسيلة النقل التوفر)

»عليها بنص تنظيمي.«)

«الباب 3-1

»قودعدىمجدقباىوتدقيقىخوا ىموداى

»داهيد7وك 7بو7ىدنكج7 ىووقواىداغ زىداطبيعي.

تقوم السلطة الحكومية املكلفة بالطاقة بمراقبة) (-.11-1 »املادة)

»جودة مواد الهيدروكاربور املكررة ووقود الغاز الطبيعي في جميع)

رهن) وضعها حتى االستهالك أجل من العرض من بدءا »املراحل

»تصرف املستهلك النهائي)؛

»يعتبر مكرر البترول واملستورد مسؤوالن،)كل فيما يخصه،)عن

»مطابقة مواصفات مواد الهيدروكاربور املكررة ووقود الغاز الطبيعي)

»عند العرض من أجل االستهالك)؛

»يعتبر أصحاب مراكز تعبئة غازات البترول املسيلة مسؤولون)

»عن مطابقة مواصفات غازات البترول املسيلة بعد التعبئة)؛

الطبيعي الغاز وقود أو السائلة البترول مواد موزعو »يعتبر

»أو هما معا ومسيرو محطات الخدمة أو التعبئة وناقلو هذه املواد)

»مسؤولون عن مطابقة مواصفات مواد البترول السائلة ووقود الغاز)

»الطبيعي املوضوعين رهن تصرف املستهلك النهائي)؛

»تخضع مواد الهيدروكاربور املكررة ووقود الغاز الطبيعي ملراقبة)

»الجودة من طرف مختبرات التحليل التابعة للسلطة الحكومية املكلفة

طرف) من معتمدة مختبرات طرف من االقتضاء) وعند »بالطاقة

»السلطة املذكورة)؛

»يحدد تنظيم وكيفية مراقبة جودة مواد الهيدروكاربور املكررة)

»ووقود الغاز الطبيعي وكذا شروط اعتماد مختبرات التحليل السالفة)

»الذكر بنص تنظيمي.«

»املادة)2-11.-)يعتبر موزعو مواد البترول السائلة أو وقود الغاز)

»الطبيعي أو هما معا ومسيرو محطات الخدمة أو محطات التعبئة)

»مسؤولون في أي حين عن توفر مواد الهيدروكاربور املكررة أو وقود)

»الغاز الطبيعي أو هما معا بمحطاتهم)؛

»يجب على مسيري محطات الخدمة أو محطات التعبئة التوفر)

»على مخزون دائم تحدد سعته بنص تنظيمي)؛

»تحدد بنص تنظيمي شروط وكيفيات مراقبة توفر هذه املواد.«

النصوص) في الواردة بالعقوبات اإلخالل دون (-.20-1 »املادة)

»التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل،)عند معاينة عدم مطابقة)

للمواصفات) الطبيعي الغاز وقود أو املكررة الهيدروكاربور »مواد

»املحددة بنص تنظيمي،)تطبق العقوبات التالية):)))

»أ()على موزع املواد البترولية السائلة أو موزع وقود الغاز الطبيعي)

»أو هما معا الذي تحمل نقطة البيع املعنية عالمته،)عند الوضع تحت)

»تصرف املستهلك النهائي):

«1)-)غرامة)000 50)درهم،)في املخالفة األولى)؛

«2)-)غرامة)000 150)درهم،)في حالة العود األولى)؛

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية)ج )

«3)-)في حالة العود الثانية وما بعدها،)تطبق غرامة)000 150)درهم،

»وتوقيف رخصة التوزيع ملدة شهر.)غير أنه في حالة الضرورة القصوى)

»يتم عالوة على الغرامة والتوقيف رفع األمر إلى املحكمة املختصة)

»خالل أجل أقصاه شهر من تاريخ توقيف الرخصة وذلك من أجل طلب)

»السحب النهائي لها)؛

على الناقل عند معاينة عدم مطابقة مواد الهيدروكاربور) () »ب)

»املكررة أو وقود الغاز الطبيعي للمواصفات املحددة بنص تنظيمي

»أو عدم احترام مقتضيات العقد املبرم لهذا الغرض):

«1)-)غرامة)20.000)درهم،)في املخالفة األولى)؛

«2)-)غرامة)50.000)درهم،)في حالة العود األولى)؛

«3)-)في حالة العود الثانية وما بعدها،)تطبق غرامة)50.000)درهم،)

»وتوقيف رخصة النقل ملدة شهر.)غير أنه في حالة الضرورة القصوى يتم)

»عالوة على الغرامة والتوقيف رفع األمر إلى املحكمة املختصة خالل)

»أجل أقصاه شهر من تاريخ توقيف الرخصة وذلك من أجل طلب)


معاينة) التعبئة عند أو محطة الخدمة على مسير محطة () »ج)

»عدم مطابقة مواد الهيدروكاربور املكررة أو وقود الغاز الطبيعي)

»للمواصفات املحددة بنص تنظيمي أو عدم احترام مقتضيات دفتر)

املوزع ومسير) تنظيمي واملوقع من طرف املحدد بنص »التحمالت

»محطة الخدمة أو محطة التعبئة املعنية):

«1)-)غرامة)30.000)درهم،)في حالة املخالفة األولى)؛

«2)-)غرامة)70.000)درهم،)في حالة العود األولى)؛

«3)-)في حالة العود الثانية وما بعدها،)تطبق غرامة)70.000)درهم،

»وتوقيف رخصة التوزيع ملدة شهر غير أنه في حالة الضرورة القصوى)

»يتم عالوة على الغرامة والتوقيف رفع األمر إلى املحكمة املختصة)

»خالل أجل أقصاه شهر من تاريخ توقيف الرخصة وذلك من أجل طلب


»د()على املكرر أو املستورد عند العرض لالستهالك لدى الخروج)»من معمل التكرير أو عند االستيراد بعد التعشير:)

«1)-)غرامة)000 250)درهم،)عند املخالفة األولى)؛

«2)-)غرامة)000 500)درهم،)في حالة العود األولى)؛

«3)-)غرامة)000 000 1)درهم،)في حالة العود الثانية)؛

«4)-)في حالة العود الثالثة تطبق نفس األحكام املنصوص عليها في)»البند أ)-)3)من هذه املادة.«)

»املادة)2-20.-)بمجرد تسلم محضر مختبر التحليل املعتمد الذي)»يثبت عدم مطابقة أحد مواد الهيدروكاربور املكررة أو وقود الغاز)»الطبيعي،)تحيل السلطة الحكومية املكلفة بالطاقة امللف على وكيل)»امللك الذي يؤكد الحجز التحفظي من عدمه في أجل أقصاه)15)يوما)

»ابتداء)من تاريخ اإلحالة)؛)

»في حالة ما إذا أكدت املحكمة عدم مطابقة املنتوج للمواصفات)»املحددة بنص تنظيمي،)يجب على املكرر أو املستورد أو موزع مواد)الغاز الطبيعي أو هما معا إما أن يقوم) »البترول السائلة أو وقود »بتصديره أو إعادة معالجته بمصفاة التكرير.)ويجب على املعني باألمر »أن يسلم إلى السلطة الحكومية املكلفة بالطاقة داخل أجل أقصاهوثيقة صادرة عن إدارة) من تاريخ إصدار الحكم،) يوما ابتداء) (15»»الجمارك والضرائب غير املباشرة تثبت تصدير هذا املنتوج أو وثيقة)بالطاقة) املكلفة الحكومية للسلطة املختصة املصالح عن »صادرة

»ترخص إعادة معالجته بمصفاة التكرير)؛)

من) بشكاية بالطاقة املكلفة الحكومية السلطة توصلت »إذا تتعلق بجودة مواد الهيدروكاربور املكرر) »شخص ذاتي أو اعتباري،)»أو وقود الغاز الطبيعي،)وجب عليها القيام فورا بأخذ عينة من هذا)

»املنتوج في نقطة البيع التي تشير إليها الشكاية)؛

املشتكي) إبالغ بالطاقة املكلفة الحكومية السلطة على »يجب

»بنتيجة تحليل العينة املأخوذة،)وكذا باإلجراءات املتخذة من طرفها)

»بهذا الخصوص)؛

»يتعين على املشتكي إثبات تزوده من نقطة البيع بوصل شراء)يشير)

»إلى تاريخ وساعة هذه العملية،)والذي يمنحه إياه مسير نقطة البيع

»أو ممثله عند الطلب.«

»املادة)3-20.-)في حالة رفض موزع مواد البترول السائلة أو وقود)

»الغاز الطبيعي تزويد محطة الخدمة أو محطة التعبئة التي تحمل)

»عالمته بإحدى املواد املذكورة يعاقب ب):

جج ) الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

» - غرامة قدرها 10 دراهم عن كل لتر من املخزون الدائم الذي

»يجب أن تتوفر عليه املحطة املعنية، عند املخالفة األولى ؛

»- غرامة قدرها 15 درهما عن كل لتر من املخزون الدائم الذي يجب

»أن تتوفر عليه املحطة املعنية في حالة ارتكابه نفس املخالفة مرة

»ثانية خالل 12 شهرا التي تلي تاريخ ارتكاب املخالفة األولى ؛

»- غرامة قدرها 20 درهما عن كل لتر من املخزون الدائم الذي يجب

»أن تتوفر عليه املحطة املعنية وتوقيف رخصة التوزيع ملدة شهر

ثالثة خالل املخالفة مرة نفس ارتكاب في حالة »واحد، وذلك

«12 شهرا السالفة الذكر ؛

الخدمة محطة مسير على أعاله إليها املشار العقوبات »تطبق

السائلة البترول مواد بيع رفضه حالة في التعبئة محطة »أو

دفتر مقتضيات احترام عدم عند أو الطبيعي الغاز وقود »أو

»التحمالت املحدد بنص تنظيمي واملوقع من طرف املوزع ومسير

»املحطة املذكورة.«

»املادة)4-20.-)كل مكرر أو مستورد،)يصدر مواد الهيدروكاربور)

»املكررة أو وقود الغاز الطبيعي أحدث خلال في تزويد السوق الوطني،)

»يعاقب بغرامة قدرها)10.000)درهم عن كل طن من الحجم املصدر.«)

املادة الخامسة)

عليها) املنصوص بالتعبئة«) »املتكفل عبارة) التوالي على تعوض

(،10 املنصوص عليه في املادة) 5)و9)و14،)ومصطلح)»املتكفل«) في املواد)

باملناجم«) املكلف »الوزير وعبارة) بالتكرير«) »املتكفلون وعبارة)

قانون) بمثابة الشريف الظهير من (13 املادة) في عليهما املنصوص

»موزع مواد) و) ( »موزع غازات البترول املسيلة«) السالف الذكر،)ب)

»موزعي مواد البترول السائلة ومراكز التعبئة«) و) البترول السائلة«)

و»السلطة الحكومية املكلفة بالطاقة«).)

املادة السادسة

يدخل هذا القانون حيز التنفيذ ابتداء)من تاريخ نشر النصوص)

املتخذة لتطبيقه بالجريدة الرسمية.

1ج 7 دألولى) منىخآ ا ى ((( في) ص ا7ى (1.16.26 7قم) ظهيرىشجيفى

)))م 17) 17)()بتلفيذىداق نونى7قم)56.15)دنودفقىبآوخبه)

دافل اق) فيى دالآلى ظجوفى خشأنى (71( 7قم) دالتف قياى علىى

ودنط عمىودننشآتىدنآ ثلا،)7997،)دنلتآد ىمنىقبلىدنؤتآج)

وداسبلين) داث ملاى او7تهى فيى دادواياى دالآلى نلظآاى دال مى

بجليفىفي)25)يونيو)7997.


الطابع الشريف - بداخله :

)محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف هللا وليه(


بناء)على الدستور وال سيما الفصول)42)و)50)و)55))الفقرة الثانية(منه،


ينفذ وينشر بالجريدة الرسمية،)عقب ظهيرنا الشريف هذا،)القانون)

رقم)56.15)املوافق بموجبه على االتفاقية رقم)172)بشأن ظروف العمل)

في الفنادق واملطاعم واملنشآت املماثلة،)1991،)املعتمدة من قبل املؤتمر)

العام ملنظمة العمل الدولية في دورته الثامنة والسبعين بجنيف في

25)يونيو)1991،)كما وافق عليه مجلس املستشارين و مجلس النواب.

وحرر بـالرباط في)22)من جمادى األولى)1437 )2)مارس)2016(.

وقعه بالعطف) :)

رئيس الحكومة،

اإلمضاء) : )عبد اإلله ابن كيران .

** *

ق نونى7قمى56.15

يودفقىبآوخبهىعلىىدالتف قياى7قم))71)خشأنىظجوفىدالآلىفي)

دافل اقىودنط عمىودننشآتىدنآ ثلا،)7997،)دنلتآد ىمنىقبل)

دنؤتآجىدال مىنلظآاىدالآلىدادواياىفيىاو7تهىداث ملاىوداسبلين)

بجليفىفي)25)يونيو)7997

مادة فريدة

بشأن ظروف العمل في الفنادق) (172 يوافق على االتفاقية رقم)

واملطاعم واملنشآت املماثلة،)1991،)املعتمدة من قبل املؤتمر العام ملنظمة)

العمل الدولية في دورته الثامنة والسبعين بجنيف في)25)يونيو)1991.

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية ج )

1ج 7 دألولى) منىخآ ا ى ((( في) ص ا7ى (1.16.37 7قم) ظهيرىشجيفى

بتغييرىوتتآيم) (45.15 بتلفيذىداق نونى7قم) م 17) 17)() (((

دال لي) داتلليمى بتلظيمى دنتللقى ( (01.00 داق نونى7قم) أحك مى

بت 7يخ) (1.00.199 7قم) داشجيفى داظهيرى بتلفيذهى داص ا7ى

داشجيف) وداظهيرى ()(111 م ي) (79( 7 (7 صفج) منى (15

1395 شودل) (71 في) داص ا7ى (1.75.398 7قم) ق نونى بآث باى

) 7)أكتوبج)1975()دنتللقىبإحددثىدعج مل تىوبسنىأحك م)

م صا.


الطابع الشريف - بداخله :

)محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف هللا وليه(


بناء)على الدستور وال سيما الفصلين)42)و)50)منه،


هذا،) الشريف ظهيرنا عقب الرسمية،) بالجريدة وينشر ينفذ

القانون رقم)45.15)بتغيير وتتميم أحكام القانون رقم)01.00))املتعلق)

بتنظيم التعليم العالي الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم)1.00.199

2000()والظهير الشريف بمثابة) 1421 )19)ماي) 15)من صفر) بتاريخ)

قانون رقم)1.75.398)الصادر في)10)شوال)1395 )16)أكتوبر)1975()

عليه) وافق كما خاصة،) أحكام وبسن الجامعات بإحداث املتعلق

مجلس النواب ومجلس املستشارين.

وحرر بالرباط في)22)من جمادى األولى)1437 )2)مارس)2016(.

وقعه بالعطف) :)


اإلمضاء) : )عبد اإلله ابن كيران .

*

* *

ق نونىى7قمى45.15ى بتغييرىوتتآيمىأحك مىداق نونى7قم)01.00

دنتللقىبتلظيمىداتلليمىدال ليىداص ا7ىبتلفيذهىداظهيرىداشجيف7قم)1.00.199)بت 7يخ)15)منىصفج)7) 7 )79)م ي)111))وداظهيرىداشجيفىبآث باىق نونى7قم)1.75.398)داص ا7ىفي71)شودل)1395 ) 7)أكتوبج)1975()دنتللقىبإحددث

دعج مل تىوبسنىأحك مىم صا


القانون من (99 املادة) مقتضيات التالي النحو على تتمم الظهير) بتنفيذه ( الصادر) العالي التعليم بتنظيم املتعلق (01.00 رقم)

الشريف رقم)1.00.199)بتاريخ)15)من صفر)1421 )19)ماي)2000():

- التطبق أحكام هذا القانون على جامعة القرويين) (.99 »املادة)»وجامعة األخوين واملؤسسات العسكرية للتكوين العالي ومؤسسات)

»التكوين املنهي التي تظل خاضعة للنصوص التي تنظمها.«


تغير على النحو التالي مقتضيات الفصل األول من الظهير الشريف)رقم)1.75.398)الصادر في)10)شوال)1395 )16)أكتوبر)1975()املعتبر)

بمثابة قانون بإحداث الجامعات،)كما وقع تغييره وتتميمه):

»الفصل األول.-)تطبيقا للمادة)4)..........................الجامعات التالية):

»جامعة محمد الخامس بالرباط)؛

.................................................................... »

»)جامعة سيدي محمد بن عبد هللا بفاس)؛

.....................................................................»

»جامعة محمد األول بوجدة)؛

«.....................................................................»

)الباقي ال تغيير فيه.(


يستمر العمل بمختلف أسالك ومسالك التكوين املعتمدة وباقي)التكوينات األخرى التي يتم تلقينها باملؤسسات الجامعية التي كانت)للنصوص) طبقا آجالها استيفاء) حين إلى القرويين لجامعة تابعة

التنظيمية الجاري بها العمل.

تسلمها) التي الخاصة والشهادات الوطنية الشهادات وتوقع املؤسسات الجامعية املشار إليها أعاله من لدن رؤساء)الجامعات التي)ويدخل هذا املقت�ضى حيز التنفيذ) ألحقت بها املؤسسات املذكورة،)

ابتداء)من الدخول الجامعي)2015 - 2016.

توقع شهادات الطلبة املسجلين باملؤسسات) وبصفة استثنائية،)الجامعية املشار إليها أعاله قبل السنة الجامعية)2015-2016)من لدن)

رئيس جامعة القرويين.

2635 الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

1ج 7 دألولى) خآ ا ى في) ) ص ا7ى (2.15.646 7قم) مجسومى

)15)فبرديج) 17)()بتطبيقىأحك مىدنودا)5.59)و7.59)و8.59)من)

داق نونى7قم)2.00)دنتللقىبحقوقىدنؤافىودعحقوقىدملج و7 .


والحقوق) املؤلف بحقوق املتعلق (2.00 رقم) القانون على بناء)

بتاريخ) (1.00.20 رقم) الشريف الظهير بتنفيذه الصادر املجاورة

وتتميمه، تغييره تم كما (،)2000 فبراير) (15( 1420 القعدة) ذي (9

وال سيما املواد)5.59)و7.59)و8.59))منه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.14.839)الصادر في)27)من جمادى ااخرة)1436

)17)أبريل)2015()بشأن تحديــد تركيبة واختصاصات)»لجنة النسخة)

5 الخاصة«)املحدثة باملكتب املغربي لحقوق املؤلفين وال سيما املادة)

منه))؛

املغربي) باملكتب املحدثة الخاصة النسخة لجنة اقتراح وعلى

لحقوق املؤلفين،)فيما يتعلق بتحديد الئحة دعامات التسجيل القابلة)

النسخة) على للمكافأة الخاضعتين التسجيل وأجهزة لالستعمال

الخاصة،)وكذا األسعار الجزافية املفروضة على النسخة الخاصة)؛

بتاريخ) املنعقد الحكومة مجلس في املداولة وبعد

17)من ربيع ااخر)1437 )28)يناير)2016(،

رسم ما يلي :


تطبيقا ألحكام املادة)7.59)من القانون رقم)2.00)املتعلق بحقوق)

املؤلف والحقوق املجاورة،)تحدد على النحو املبين في الجدول امللحق)

الئحة دعامات التسجيل القابلة لالستعمال وأجهزة) بهذا املرسوم،)

التسجيل الخاضعتين للمكافأة على النسخة الخاصة،)وكذا األسعار)

الجزافية املفروضة على النسخة الخاصة.


تطبيقا ألحكام املادة)8.59)من القانون رقم)2.00)السالف الذكر،)

امللزمين) املؤلفين من طرف املغربي لحقوق للمكتب التصريح يتم

بمستحقات النسخة الخاصة وكذا األطراف الواردة في املادة)5.59)من)

القانون رقم)2.00)املذكور،)داخل أجل عشرين))20()يوما وذلك قبل)

تداولها عبر التراب الوطني أو القيام باإلجراءات الجمركية.


تطبيقا ألحكام املادة)5.59)من القانون رقم)2.00)السالف الذكر،)

يتعين على املستفيدين من اإلعفاء)املشار إليهم في املادة)5.59)املذكورة،)

التوفر على الشروط واملعايير التالية):

املكتب تجاه مالية سليمة في وضعية اإلعفاء يكون طالب أن -

املغربي لحقوق املؤلفين ؛

- أن يكون طالب اإلعفاء حاصال على الترخيص املسبق من املكتب

املصنفات واستغالل استعمال بشأن املؤلفين لحقوق املغربي

املحمية ؛

- أن يكون االستعمال من أجل تلبية أغراض مهنية لطالب اإلعفاء ؛

- أن يقوم طالب اإلعفاء بالتصريح لدى مصالح املكتب املغربي

لحقوق املؤلفين داخل ااجال املنصوص عليها في املادة 2 أعاله ؛

عالوة على ذلك،)يشترط):

والفيديوغرامات الفونوغرامات ملنتجي الرئي�ضي املقر يكون أن -

باملغرب ؛

- أن تكون الجمعيات املغربية التي تعنى بذوي االحتياجات الخاصة

فاعلة في هذا امليدان ملدة ال تقل عن ثالث سنوات.


يسند تنفيذ هذا املرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية إلى وزير)

االتصال الناطق الرسمي باسم الحكومة.

وحرر بالرباط في)6)جمادى األولى)1437 )15)فبراير)2016(.

اإلمضاء : عبد اإلله ابن كيران.

وقعه بالعطف :

وزير االتصال

الناطق الرسمي باسم الحكومة،

اإلمضاء : مصطفى الخلفي.

** *

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية ج )


عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية8ج )

Go 8(م ىفوق


Go 8(م ىفوق

مجسومى7قم)2.15.306)ص ا7ىفي) )خآ ا ىدألولى)1ج 7)15)فبرديج) 17))

ونكت 7) ودعبضجى دافودكهى ومجكزىعصيرى بجوا ىعصيرى يتللقى

دافودكهىداتيىيتمىتسويقه ىوبسالمته ىداصحيا.

رئيس الحكومة،)

بناء)على القانون رقم)28.07)املتعلق بالسالمة الصحية للمنتجات)

بتاريخ) (1.10.08 رقم) الشريف الظهير بتنفيذه الصادر الغذائية

26)من صفر)1431 )11)فبراير)2010()وال سيما املادتين)5)و)8)منه)؛

املتعلق بالزجر عن الغش في البضائع) (13.83 وعلى القانون رقم)

الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم)1.83.108)بتاريخ)9)محرم)1405

)5)أكتوبر)1984(،)وال سيما املادة)16)منه)؛

1432 شوال) (7 في) الصادر (2.10.473 رقم) املرسوم وعلى

28.07 رقم) القانون مقتضيات بعض بتطبيق سبتمبر2011() (6(

4)و5 املتعلق بالسالمة الصحية للمنتجات الغذائية،)وال سيما املواد)

و48)و53)و75)منه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.12.389)الصادر في)11)من جمادى ااخرة)1434

)22)أبريل)2013()بتحديد شروط وكيفيات عنونة املنتجات الغذائية،)

كما وقع تغييره وتتميمه)؛

وبعد املداولة في مجلس الحكومة املنعقد بتاريخ)10)ربيع ااخر)1437

)21)يناير)2016(،


الباب األول

أحك مىع ما


من القانون) و8) (5 طبقا ملقتضيات املادتين) يحدد هذا املرسوم،)

املتعلق بالسالمة الصحية للمنتجات) (28.07 املشار إليه أعاله رقم)

الشروط الكفيلة بضمان جودة عصير الفواكه والخضر) الغذائية،)

الفواكه والخضر املصنع) الفواكه والخضر وعصير ومركز عصير

من مركز العصير،)وعصير الفواكه املجفف ونكتار الفواكه وسالمتها)

الصحية.)

املادة)2

)يراد في مدلول هذا املرسوم باملصطلحات التالية:

عصر)) ( املنتوج املحصل عليه عن طريق) (: »عصيرىدعبضج«) ()1

الجزء)الصالح لألكل لنوع واحد أو عدة أنواع من الخضر،)والذي لم)

يتعرض ألية بداية تخمير)؛

2(»مجكزىعصيرىدعبضج«):)املنتوج املحصل عليه من نوع واحد أو)

عدة أنواع من الخضر من خالل))إزالة نسبة معينة من املاء))املكون له)

بطريقة فيزيائية)؛

3()»عصيرىدعبضجىدنصلعىمنىمجكزىدالصير«):)املنتوج املحصل)

عليه من مركز عصير الخضر،)بإضافة نسبة املاء)التي تمت إزالتها من)

العصير خالل عملية التركيز)؛

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية1 )

للتخمر)) والقابل املختمر غير املنتوج (: دافودكه«) »عصيرى ()4)الفواكه يتم خلطها) واملحصل عليه من نوع واحد أو عدة أنواع من)

عن طريق عمليات ميكانيكية)؛

عصير) من عليه املحصل املنتوج (: دافودكه«) 5(»مجكزىعصيرىواحد أو عدة أنواع))من الفواكه،)من خالل إزالة))نسبة معينة من املاء))

املكون له بطريقة فيزيائية)؛

6()»عصيرىدافودكهىدنصلعىمنىمجكزىدالصير«):)املنتوج املحصل)عليه من مركز عصير الفواكه))ب):)

إضافة نسبة املياه التي تمت إزالتها من العصير خالل عملية) أ)()التركيز)؛

ب)()وإضافة نكهته،)واللب والخاليا املحصل عليها بطرق فيزيائية)مناسبة من عصير الفواكه املعني أو من عصير فواكه من نفس النوع)؛

:)املنتوج املحصل عليه من عصير) 7()»عصيرىدافودكهىدملجفف«)الفواكه عن طريق إزالة))أكبر نسبة ممكنة من املاء))املكون له بطريقة)

فيزيائية)؛

8()»عصيرىدافودكهىدنستخججىعنىطجيقىدن ء«):)املنتوج املحصل)عليه عن طريق االنتشار في املاء):

أ)()للفاكهة الكاملة ذات اللب والتي ال يمكن استخراج العصير منها)بأية طريقة فيزيائية أخرى)؛)

ب)()أو للفاكهة الكاملة املجففة)؛)

األجزاء) من عليها املحصل املنتجات (: دعبالي «) أوى »دالبى ()9الصالحة لألكل من))فواكه من نفس النوع دون إزالة العصير.)بالنسبة)للحمضيات،)فاللب أو الخاليا هي الحويصالت التي تحتوي على عصير)

الفاكهة باستثناء)قشرتها))l’endocarpe)()؛

املنتوج غير املختمر والقابل للتخمر،)) (: دافودكه«) ( »هجيس) ()10واملحصل عليه))من خالل طرق فيزيائية مناسبة مثل الغربلة أو طحن)الجزء)الصالح لألكل للفواكه الكاملة أو املقشرة،)دون إزالة العصير)؛

»هجيسىدافودكهىدنجكز«:)املنتوج))املحصل عليه من هريس) ()11الفواكه بإزالة نسبة))معينة من املاء)بطريقة فيزيائية)؛

للتخمر) والقابل املختمر املنتوج غير (: دافودكه«) نكت 7ى (« ()12املحصل عليه بإضافة املاء))لعصير))الفواكه،)وملركز عصير الفواكه،)ولهريس الفواكه و/أو لهريس الفواكه املركز و/أو لخليط من هذه)والتي يمكن إضافة السكر أو العسل أو هما معا أو عدم) املنتجات،)

إضافتهما لها)؛

أوالخضر من) الفواكه محتوى عصير (: بجيكس«) قيآاى (« ()13املواد الصلبة الذائبة فيه كما هو محدد من طرف املواصفة القياسية)عصير) في الصلبة املواد بتحديد املتعلقة (NM08.03.032 املغربية)الصناعة والتجارة) بقرار وزير إقرارها تم ( الفواكه والخضر كما)

والطاقة واملعادن رقم)1560.01)الصادر في))27)من جمادى األولى)1422

أو كل مواصفة قياسية مماثلة أخرى تقوم) (،)2001 أغسطس) (17(

مقامها.

املادة)3

أعاله) (2 يمكن أن ترفق تسميات املنتجات املشار إليها في املادة)

بإحدى الصفات املحددة أدناه):

- »طري« : إذا لم يخضع عصير الفواكه أو الخضر أو هريس الفواكه

ألية معالجة فيزيائية أو للحفظ باستثناء البسترة أو التبريد ؛

- »خالص« أو »خالص 100٪« : إذا لم تتم إضافة أية مادة لعصير

الفواكه أو الخضر أو لهريس الفواكه ولم يتم الحصول عليه ال عن

طريق التركيز وال انطالقا من مركزات عصير الخضر أو الفواكه

أو هريس الفواكه املركز ؛

- »عصير 100٪« : إذا تم الحصول على عصير الفواكه أو الخضر

من مركز عصير الفواكه أو الخضر و لم تتم إضافة أي مضافات

أو سكر أو ملح إليه ؛

- »محتوى الفواكه 100 ٪« : إذا تم الحصول على عصير الفواكه

من مركز الفواكه دون مضافات وال سكر ؛

- »مملح« : إذا أضيف امللح )كلوريد الصوديوم( إلى عصير الخضر،

شريطة أن تكون هذه الصفة متبوعة ببيان كمية امللح املضاف،

معبر عنها بالغرام في اللتر، إذا كانت هذه الكمية تفوق غراما )1(

واحدا في اللتر ؛

- »متبل« : إذا تمت إضافة التوابل أو البهارات أو األعشاب املنكهة

إلى عصير الخضر.

املادة)4

)يجب،)طبقا ملقتضيات املادتين)4)و5)من املرسوم السالف الذكر)

رقم)2.10.473،)أن تكون املؤسسات ومقاوالت إنتاج املنتجات املشار)

أعاله أو معالجتها أو تحويلها أو تلفيفها أو توضيبها (2 إليها في املادة)

أو توزيعها أو تخزينها أو حفظها معتمدة على املستوى الصحي.

تتبع) ضمان املقاوالت أو املؤسسات هذه مستغلي على ويجب

منتجاتهم طبقا ملقتضيات املادة)75)من املرسوم املذكور.

املادة)5

2)أعاله) )يجب على مستوردي املنتجات املنصوص عليها في املادة)

التأكد أن املنتجات التي))يستوردونها تستجيب للمتطلبات املحددة في)

املادة)48)من املرسوم السالف الذكررقم)2.10.473.

( 7 الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

املادة)6

تحويل لصنع املنتجات) ( يجب أن تتم كل مناولة أو معالجة أو)

الصالح) املاء) باستعمال حصريا أعاله (2 املادة) في عليها املنصوص

للشرب،)كما هو))معرف في التنظيم الجاري به العمل.

املادة)7

)يجب على مستغلي مؤسسات ومقاوالت إنتاج املنتجات املشار إليها)

أعاله التأكد من أن محتوى بقايا املواد املتعلقة بالصحة) (2 في املادة)

النباتية وامللوثات بالفواكه والخضر التي يستخدمونها وكذا محتوى)

بقايا املواد املتعلقة بالصحة النباتية وامللوثات في املنتجات املشتقة)

السوق،)مطابقة للتنظيم الجاري به العمل ( منها والتي يعرضونها في)

في هذا املجال.

املادة)8

طبقا للتنظيم) استعمال املضافات املرخص لها،) فقط،) يمكن،) (

الجاري به العمل،)لصنع املنتجات املنصوص عليها في املادة)2)أعاله.

املادة)9

أعاله) (2 يجب أن تستجيب املنتجات املنصوص عليها في املادة) (

من) (53 املادة) ملقتضيات طبقا املحددة ( واملتطلبات) للمواصفات

املرسوم السالف الذكر رقم)2.10.473،)وال سيما فيما يتعلق بتلفيفها)

تضمن) ( خاصيات) على التلفيف هذا يتوفر أن ويجب وتوضيبها.)

املحافظة على الجودة والسالمة الصحية للمنتج الذي يحتوي عليه.

الباب الثاني

ىعصيرىدافودكهىومجكزىعصيرىدافودكهى

وعصيرىدافودكهىدنصلعىمنىمجكزىدالصيرىونكت 7ىدافودكه

املادة)10

)يجب أن تكون الفواكه التي تدخل في صنع عصير الفواكه ومركز)

ناضجة) عصير الفواكه وعصير الفواكه املصنع من مركز العصير،)

أو مركز) العصير يتوفر أن ويجب بالبرودة.) أو محفوظة وطازجة

العصير املحصل عليه على اللون والرائحة والطعم املميز للفواكه)

املتأتي منها.

يجب أن يتأتى عصير الفواكه من الفاكهة) بالنسبة للحمضيات،)

باستثناء)قشرتها)»)endocarpe)«.)غير أنه يمكن الحصول على عصير)

تمكن من خفض) ( من خالل عمليات) (، الليمون من الفاكهة بكاملها)

الخارجية للفاكهة في العصير إلى أق�ضى حد) وجود مكونات األجزاء)

ممكن.

عندما يتم الحصول على عصير الفواكه من فواكه تحتوي على بذور)

أو قشور،)فإنه ال ينبغي أن تدرج أجزاء)أو مكونات البذور أو القشور

في العصير،)إال إذا تعذرت إزالتها.

املادة)11

عن) العصير مركز من املصنع الفواكه عصير تحضير يجب (

مالئمة تحافظ على الخصائص الفيزيائية) ( طريق عمليات فيزيائية)

والكيميائية والذوقية والغذائية للفاكهة املتأتي منها.

يجب أن تكون قيمة بريكس الدنيا بالنسبة لعصير الفواكه املعاد)

()Reconstituée((ولهريس الفاكهة املعاد تركيبه()(Reconstitué((تركيبه

مطابقا للبيانات املحددة في الجدول امللحق بهذا املرسوم.

إذا تم الحصول على عصير الفواكه املصنع من مركز العصير)

قيمة) فإن الذكر،) السالف الجدول ( في) ذكرها يرد لم فاكهة من

بريكس الدنيا لهذا العصير املعاد تركيبه تعادل قيمة بريكس للعصير)

املستخلص من الفاكهة املستعملة إلنتاج املركز.

عندما يوجه مركز عصير الفواكه لالستهالك املباشر،)وجب أن)

تعادل نسبة املاء)املكون له الذي تمت إزالته خمسين في املائة))50)٪()

على االقل.)

املادة)12

العناصر) استعادة املجففة،) الفواكه لعصائر بالنسبة يلزم،) (

املنكهة األساسية املتأتية من نفس نوع))الفواكه والتي))قد يتم تجميعها)

خالل التجفيف.)

املادة)13

)يمكن تركيز وإعادة تركيب عصير الفواكه املستخرج عن طريق)

املاء.)ويجب أن تتطابق نسبة املواد الجافة))للمنتوج النهائي مع قيمة)

بريكس الدنيا املحددة في الجدول امللحق بهذا املرسوم.

املادة)14

)يجب أن تكون النسبة الدنيا))لعصير الفواكه و/أو هريس الفواكه))

في نكتارات الفواكه))متطابقة))مع البيانات املحددة في الجدول امللحق)

بهذا املرسوم.

املادة)15

عليها عن طريق)) املحصل والخاليا واللب النكهات إعادة يمكن

املالئمة من الفواكه من نفس النوع إلى عصير)) ( العمليات الفيزيائية)

الفواكه،)وإلى مركز عصير))الفواكه)،)وإلى عصير))الفواكه املصنع))من)

مركز العصير،)وكذا إلى نكتار الفواكه.

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية) )

املادة)16

)ال يمكن استعمال إال العمليات واملعالجات املبينة أسفله))في صنع)

املصنع من) ( عصير الفواكه ومركز عصير الفواكه وعصير الفواكه)

مركز العصير ونكتار الفواكه):)

1(إلنتاج عصير الفواكه):)مزج عصير الفواكه وهريس الفواكه)؛

مزج عصير) إلنتاج عصير الفواكه املصنع من مركز العصير:) ()2

الفواكه و/أو عصير الفواكه املركز مع هريس الفواكه و/أو هريس)

الفواكه املركز)؛

إضافة السكر) في العصير املحصل عليه من ثمرة نبق البحر:) ()3

بنسبة))أقصاها))140)غراما في اللتر)؛

(: في عصير العنب الذي تمت معالجته بثاني أكسيد الكبريت) ()4

إزالة الكبريت))désulfitage()بعمليات فيزيائية،)شريطة أن ال تتعدى))

املنتوج) في املوجودة الكبريت أكسيد ثاني من اإلجمالية الكمية

النهائي10))ملغ في اللتر)؛

الذي تمت) ( إضافة ملح حمض الطرطريك) (: في عصير العنب) ()5

استعادته)؛

6()في عصير الطماطم):)إضافة امللح))كلوريد الصوديوم()والتوابل)

الطبيعية والنباتات املنكهة أو مستخرجاتها و/أو النكهات الطبيعية)؛

7()في نكتار الفواكه):))

أ)()إضافة السكر والعسل أو هما معا،)كما تم))تعريفهما في التنظيم)

الجاري به العمل،)شريطة أن ال تتجاوز نسبة)20)٪)من الوزن اإلجمالي)

للمنتوج النهائي)؛)

ب)()االستبدال الجزئي أو الكلي للسكر أو للعسل بمحليات مرخص)

لها في التنظيم الجاري به العمل)؛)

ج)()مزج نكتار الفواكه من نوع واحد أو عدة أنواع مع إضافة،)عند)

االقتضاء،)عصير الفواكه أو هريس الفواكه من نفس النوع)؛)

التجفيف شبه التام لعصير)) ( إلنتاج عصير الفواكه املجفف:) ()8

اللهب) باستثناء) الفواكه عن طريق املعالجة أو العمليات الفيزيائية،)

املباشر))؛

9()إلنتاج عصير الفواكه ومركز عصير الفواكه وعصير الفواكه)

املصنع من مركز العصير ونكتار الفواكه):)إضافة الليمون و/أو عصير)

الليمون املركز))بكمية أقصاها)3)غرامات في اللتر،)معبر عنها بحمض)

الستريك الالمائي لتصحيح مذاق الحموضة.

الباب الثالث

عصيرىدعبضجىومجكزىعصيرىدعبضج

وعصيرىدعبضجىدنصلعىىمنىىدنجكزى

املادة)17

)يجب أن تكون الخضر التي تدخل في صنع عصير الخضر ومركز)

عصير الخضر سليمة وناضجة وطرية أو محفوظة حصريا بعمليات)

فيزيائية.)ويجب أن يتوفر العصير أو املركز املحصل عليه على اللون)

والرائحة والنكهة املميزة لخصائص الخضر التي يتأتى منها.)

املادة)18

بعده إلنتاج) ( ال يمكن استخدام إال العمليات واملعالجات املبينة)

عصير الخضر ومركز عصير الخضر):

1()مزج عصير الخضر من نوع واحد وأصناف مختلفة)؛

2()مزج عدة))أنواع من عصير الخضر مختلفة األنواع)؛

3()إضافة امللح))كلوريد الصوديوم()والتوابل الطبيعية والنباتات)

املنكهة أو مشتقاتها و/أو النكهات الطبيعية.

الباب الرابع

ىبي ن تىم صاىب اللونا

املادة)19

أعاله وفقا) (2 يجب أن تتم عنونة املنتجات املشار إليها في املادة) (

ملقتضيات املرسوم املشار إليه أعاله رقم)2.12.389 .

وعالوة على ذلك،)يجب أن تتضمن عنونة هذه املنتجات املعلومات)

التالية):

1()في حالة مزج))عدة أنواع من عصير الفواكه):)يجب أن تتضمن)

تسمية البيع قائمة الفواكه املستعملة في ترتيب تنازلي حسب حجم))

العصير أو هريس الفواكه التي تم استعمالها في املنتجات املصنعة)

من فاكهتين أو أكثر،)ما عدا عند استعمال عصير الليمون و/أو الجي

)limette(.)غير أنه،)بالنسبة للعصير املصنع من ثالثة أنواع من الفواكه)

أو أكثر،)يمكن استبدال اإلشارة إلى الفواكه املستعملة بعبارة)»فواكه)

متعددة«)أو صيغة مماثلة أو ذكر عدد الفواكه املستعملة)؛

كوكتيل عصير) (« تسمية) ( في حالة مزج عصير من عدة خضر:) ()2

الخضر«))أو)»خليط عصير الخضر«.)وتتبع هذه التسمية بالقائمة،)حسب)

ترتيب تنازلي ألهمية الوزن،)للخضر املختلفة التي تشكل الخليط)؛

ج ) الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

3()في حالة مركز عصير الفواكه أو مركز عصير الخضر أو عصير)الفواكه املجفف):)بيان كمية املاء)التي يمكن أن تضاف إلعادة تركيب)

املنتوج)؛

اإلشارة إلى الحد األدنى من عصير) (: في حالة نكتار الفواكه) ()4والهريس،) العصائر هذه من أو خليط الفواكه وهريس الفواكه،)تكون بنفس) )القيمة بالنسبة املئوية(«) (٪... »محتوى الفاكهة) بعبارة)

مجال الرؤية لتسمية البيع)؛

5()عندما يتواجد السكر بشكل طبيعي في نكتار الفواكه،)أي بدون)إضافة سكر أو عسل):)عبارة)»)يحتوي على سكر متواجد بشكل طبيعي«)؛

بالنسبة لنكتار الفواكه الذي يحتوي على مادة محلية واحدة) ()6باملرسوم) (II رقم) امللحق في املحددة املناسبة البيانات (: ( أو أكثر)

رقم)2.12.389)))السالف الذكر)؛

هريس) من حصريا عليه املحصل الفواكه لنكتار بالنسبة ()7الفواكه))التي قد تكون مركزة،)عبارة)»لب الفاكهة«)»أو عبارة مماثلة)؛

وفي جميع الحاالت،)تتمم تسمية بيع املنتجات املنصوص عليها في)املادة)2)أعاله بالعبارات):

أ()»غازي«،)عندما تفوق كمية ثاني أكسيد الكربون)2)غرام)/)لتر)؛

أو اإلشارة إلى املعالجة الخاصة) و/) أو)»مسحوق«) »مجفف«) ب()املستعملة في حالة))العصير املجفف)؛

ج()»من مركز«،)باإلضافة إلى ذكر إسم املنتوج املركز املستعمل)بالنسبة لعصير الفواكه و الخضر ونكتار الفواكه املحصل عليها كليا)أو جزئيا من مركز عصير الفواكه و الخضر أو مركز هريس الفواكه).

املادة)20

هريس) أو الفواكه عصير خليط من املكون للمنتوج بالنسبة الفواكه وعصير الخضر،)يجب أن تتضمن تسمية البيع قائمة الفواكه)هريس) أو لحجم عصير تنازلي ترتيب حسب املستعملة،) والخضر

الفواكه))والخضر املستعملة.

تبين عنونة املنتوج املذكور طبيعة الفواكه والخضر) ( يجب أن)املكونة له والنسب املئوية لعصير الفاكهة ولعصير الخضر املستخدمة)

في التصنيع حسب الترتيب التنازلي من حيث أهمية الوزن.

الباب الخامس

أحك مىمختلفاىومت ميا

املادة)21

))دون اإلخالل بمقتضيات املادتين)16)و18)أعاله،)يمكن استعمال)عليها في) ( املنصوص) ( العمليات واملعالجات التالية لتصنيع املنتجات)

املادة)2)أعاله):

1.)تركيز عصير الفواكه وعصير الخضر)؛

2.)الترويق بواسطة مروقات مرخص لها))بموجب التنظيم الجاري)به العمل،)أو في حالة عدم وجوده،)بموجب الدستور الغذائي)؛

3.)العمليات واملعالجات الفيزيائية مثل املعالجة بالحرارة،)والتوربيناج)وعملية الترشيح.)ويجب أن ال تترك هذه العمليات واملعالجات أي مواد)

بكميات يمكنها أن تشكل خطرا على صحة اإلنسان)؛

4.)استخدام االنزيمات املحللة للبكتين،)والبروتين،)و النشا)؛

إضافة الفيتامينات واملواد املغذية وفقا للشروط املنصوص) (.5عليها في التنظيم الجاري به العمل.

املادة)22

من) (16 املادة) أو معامالت مشروعة بموجب تعتبر عمليات ال (القانون املشار إليه أعاله رقم)13.83،)العمليات أو املعامالت التالية:

1.)إضافة الكحول بأية نسبة كانت))لعصير الفواكه أو الخضر)؛

)Acides(2.)إضافة املواد املضادة للتعفن واألحماض الطرطريكيةاملرخص) املواد باستثناء) الكيميائية املواد وجميع (tartriques(

باستعمالها طبقا للتنظيم الجاري به العمل.

املادة)23

يمكن تغيير أو تتميم الجدول امللحق بهذا املرسوم بقرار مشترك)للوزير املكلف بالفالحة والوزير املكلف بالصناعة.

املادة)24

()1941 1359 )7)يناير) 8)ذي الحجة) )ينسخ القرار الصادر بتاريخ)بضبط املتاجرة في عصير الفواكه والخضر،)كما))وقع تغييره.

املادة)25

)يسند تنفيذ هذا املرسوم،)الذي))ينشر في الجريدة الرسمية،)إلى)وزير الفالحة والصيد البحري ووزير الصناعة والتجارة واالستثمار)

واالقتصاد الرقمي،)كل واحد منهما فيما يخصه.

وحرر بالرباط)6)جمادى األولى)1437 )15)فبراير)2016(.



وزير الفالحة والصيد البحري،

اإلمضاء : عزيز أخنوش.

وزير الصناعة والتجارة واالستثمار

واالقتصاد الرقمي،

اإلمضاء : موالي حفيظ العلمي.

** *

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية )

11

ملحقبجودة المتعلق (6.32فبراير .3)3311جمادى األولى 2في صادر فيال 653.51.2 مرسوم رقمالب

الصحية اتهسالمبو اهقيسويتم ت التيالفواكه نكتارعصير الفواكه والخضر ومركز و عصير----------------------------------------------------------------------------------

لعصيرل الدنيا نسبة الو المعاد تركيبه فواكه وهريس الالفواكه لعصير الدنيا (Brix)قيمة

نكتار الفواكه هريس أوو/Nom Botanique

االسم النباتي

FRUITS الفواكه

Valeur Brix minimale pour les jus de fruits et les purées de fruits reconstitués

الدنيا (Brix)قيمة وهريسالفواكه لعصير

المعاد تركيبهالفواكه

Teneur minimale en jus et/ou en purée (en %

v/v) des nectars de fruits

لعصيرل الدنيا نسبة الكتار الفواكهن هريس أوو/

Pasiflora edulis Sims.f Flavicarpa O.Def

Fruits de la passion 12 25

Ribes rubrum L. Cassis 11,0 30 Ribes rubrum L Groseilles blanches 10,0 30 Ribes uva-crispa Groseilles rouges 10,0 30 Ribes uva-crispa L. Groseilles à maquereau 7,5 30 Hippohae rhamnoides L Argousier 6,0 25 Prunus spinosa L. Prunelles 6,0 25 Prunus domestica L. subsp.domestica

Prunes 12,0 50

Prunus domestica L. subsp.domestica

Pruneau 18,5 25

Prunus domestica L. subsp.domestica

Quetsches 12,0 25

Sorbus aucuparia L. Sorbes 11,0 30 Rosa sp L. Cynorhodons 9,0 40 Prunus avium L. Cerises 20,0 25 Prunus cerasus L. Cerises acides 13,5 -14,0 25 Prunus cerasus L.cv.Stevnsbaer

Griotte 17,0 25

Malpighia sp ( Moc.& Sesse)

Cerises des Antilles (Acerolox)

6,5 25

Vaccinum myrtillus L. Vaccinum corymbosum L Vaccinium angustifolium

Myrtilles 10,0 40

Sambucus Baies de sureau 10,5 50 Rubus idaeus L.Rubus strigosus Michx

Framboise rouge 8,0 40

Rubus occidentalis L. Framboise noire 11,1 25 Rubus ursinus Cham & Schltdl

Ronce framboise 10,0 25

Prunus armeniaca L.e Abricots 11,2 - 11,5 40 Fragaria x ananassa Dechense

Fraises 7,0 - 7,5 40

ملحقىب نجسومى7قم)2.15.306)داص ا7ىفيىفي )خآ ا ىدألولى)1ج 7)15)فبرديج) 17)()دنتللقىبجوا

عصيرىومجكزىعصيرىدافودكهىودعبضجىونكت 7ىدافودكهىداتيىيتمىتسويقه ىوبسالمته ىداصحيا))

قيمة)Brix()الدنيا لعصير الفواكه وهريس الفواكه))املعاد تركيبه والنسبة))الدنيا للعصير و/أو هريس نكتار الفواكه

Teneur minimale en jus et/ou en purée (en % v/v)

des nectars de fruits

النسبة الدنيا للعصيرو/أو هريس نكتار الفواكه


12

Morus sp. Mûres 9,0 30 Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis

Mûres de young 10,0 25

Vaccinium vitis-idaea L Airelles rouges 10,0 25 Vaccinium macrocarpon Aiton Vaccinium oxycoccos L.

Airelles 7,5 30

Cydonnia oblonga Mill Coings 11,2 25 Citrus limon (L) Burm f. Citrons et limettes 8,0 25 Mangifera indica L Mangues 13,5 25 Musa species incluant M.acuminata et M.paradisiaca

Bananes 21,0 25

Psidium guajava L. Goyaves 8,5 25 Carica papaya L. Papayes 25 Diospyros khaki Thunb Kaki 40 Cucumis melo L. Melon 8,0 35 Citrullus lanatus( Thunb.) Matsum.&Nakai var.Lanatus

Pastèque 8,0 40

Cocos nucifera L Noix de coco 5,0 25 Litchi chinensis Sonn. Litchis 11,2 20 Annona muricata L. Corossol 14,5 25 Ficus carica L. Figue 18,0 25 Phoenix dactylifera L. Datte 18,5 25 Punica granatum L Grenades 12,0 25 Anacardium occidentale), Anacarde ou noix de cajou 11,5 25 Spondia lutea L Caja 10,0 25 Spondias tuberosa Arruda ex Kost

Umbu 9,0 25

Malus domestica Borkh Pommes 11,2 - 11,5 50 Pyrus communis L Poires 11,9 - 12,0 40 Prunus persica L. batsch var.persica

Pêches 10,0 à - 10,5 40

Prunus persica L Batsch var.nucipersica ( Suckow) c.K.Scheid

Nectarine 10,5 40

Citrus reticulata Blanca Mandarine/Tangerine 11, 2 - 11,8 50 Citrus paradisi, Citrus grandis

Pamplemousse 10,0 50

Citrus sinensis ( L). Osbeck Agrumes, sauf citrons et limettes

11,2 - 11,8 50

Anans comosus’(L.) Ananas sativis L. Schult. F

Ananas 12,8 40

Vitis Vinifera L ou ses hybrides Vitis Labrusca ou ses hybrides

Raisin 15,9 - 16,0 50

Lycopersicum esculentum L.

Tomates 5,0 50


1ج 7 دألولى) خآ ا ى في) ) ص ا7ى (2.15.796 7قم) مجسومى

)15)فبرديج) 17)())بنسخىخلضىدنقتضي تىدنتللقاىب ستلآ ل)

دنوداىدنطهج ،)ودنوداىداص خغاىودازيوتىدالصطل عياىودنودا)

دنض ا ىاألكسجينىفيىدنلتج تىدألواياىودنلتج تىداغذدليا.

رئيس الحكومة،)

بناء)على القانون رقم)28.07)املتعلق بالسالمة الصحية للمنتجات)

بتاريخ) (1.10.08 رقم) الشريف الظهير بتنفيذه الصادر الغذائية،)

26)من صفر)1431 )11)فبراير)2010(،)وال سيما املادة)8)منه)؛

1432 شوال) (7 في) الصادر (2.10.473 رقم) املرسوم وعلى

28.07 رقم) القانون مقتضيات بعض بتطبيق ()2011 سبتمبر) (6(

53 وال سيما املادة) املتعلق بالسالمة الصحية للمنتجات الغذائية،)

منه)؛

وبعد املداولة في مجلس الحكومة املنعقد بتاريخ)10)ربيع ااخر)1437

)21)يناير)2016(،



)ينسخ):

- القرار الوزيري الصادر في فاتح ربيع ااخر 1334 )6 فبراير 1916(

بتنظيم استعمال املواد املضادة للتعفن واملواد امللونة وغيرها من

الخالصات االصطناعية في املأكوالت واملشروبات، كما وقع تغييره ؛

1382 شوال من 18 في الصادر 2.61.599 رقم واملرسوم -

املضادة املواد بعض استعمال في باإلذن )1963 مارس 14(

لألكسجين في املواد الدسمة الغذائية والزيوت األساسية للتغذية

واألغشية الداخلية لتلفيفات املواد الغذائية.


إلى) الذي ينشر بالجريدة الرسمية،) يسند تنفيذ هذا املرسوم،)

وزير الفالحة والصيد البحري.







نصوصىم صا

مجسومى7قم)2.15.835)ص ا7ىفي)71)منىخآ ا ىدألولى)1ج 7 ) ))فبرديج) 17)()بإعالنىأنىدنلفلاىدال ماىتق�ضيىببل ء)داطجيق)

داددلجياىنجكزىسيديىحجدزمىفيآ ىبينىن.ك)111+1)ون.ك)500+3)خلآ ااىف 1ىوبنزعىملكياىداقطلتينىدأل7ضيتينىداالزمتين)

اذاكىبوالياىخهاىف 1)-)مكل 1.


املتعلق بنزع امللكية ألجل املنفعة العامة وباالحتالل املؤقت الصادر بتنفيذه الظهير الشريف (7.81 على القانون رقم) بناء)

رقم)1.81.254)بتاريخ)11)من رجب)1402 )6)ماي)1982()؛

وعلى املرسوم رقم)2.82.382)الصادر في)2)رجب)1403 )16)أبريل)1983()في شأن تطبيق القانون رقم)7.81)املشار إليه أعاله)؛

وبعد االطالع على ملف البحث اإلداري الذي أجري فيما بين)14)فبراير و15)أبريل)2007)بمكاتب جماعة سيدي حرازم بعمالة)

فاس بوالية جهة فاس)-)مكناس)؛

وباقتراح من وزير التجهيز والنقل واللوجيستيك وبعد استشارة وزير الداخلية)،

رسم ما يلي):


يعلن أن املنفعة العامة تق�ضي ببناء)الطريق الدائرية ملركز سيدي حرازم فيما بين ن.ك)000+0)ون.ك)500+3)بعمالة فاس)

بوالية جهة فاس)-)مكناس.


تنزع بناء)على ما ذكر ملكية القطعتين األرضيتين املثبتتين في الجدول املرفق طيه واملعلم عليهما بألوان مختلفة في التصميم)

التجزيئي ذي املقياس)1/1000)امللحق يأصل هذا املرسوم):

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية8 ) رقام أطع

القجعها

مرارية العقا

ض أنهم المالك وعناوينهمأسماء المالك أو المفرو

سآر

ه مساحة المساهمة في إنجاز الطريق 1

المساحة

ه المساحة المتبقية ض عنها 2

سالمعوآر

ه

المجموع2+1

سآر

ه

المساحة اإلجمالية للقطعة

سآر

تالمالحظا

( 9 الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( س

آره مساحة المساهمة في إنجاز الطريق 1


سالمعوآر

ه

المجموع2+1

سآر

ه


سآر

تالمالحظا

المساحة

رقام أطع

القجعها



عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية2650 رقام أطع

القجعها



سآر


المساحة


سالمعوآر

ه

المجموع2+1

سآر

ه


سآر

تالمالحظا

2651 الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( رقام أطع

القجعها



سآر



سالمعوآر

ه

المجموع2+1

سآر

ه


سآر

تالمالحظا

المساحة

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية2652

ك.ستي

جيجهيز والنقل واللو

سمية،)إلى وزير التشر بالجريدة الر

ي ينسوم،)الذ

المادة الثالثة.)-)يعهد بتنفيذ ما جاء)في هذا المر

ى األولى 1437 )26 فبراير 2016(.ن جماد

ط في 17 موحرر بالربا

ن كيران.ضاء : عبد اإلله اب

اإلم

ف :ط

وقعه بالع

ك،ستي

جهيز والنقل واللوجيير الت وز

رباح. ضاء : عزيز اإلم

رقام أطع

القجعها



سآر

ه

مساحة المساهمة في إنجاز الطريق 1

المساحة


سالمعوآر

ه

المجموع2+1

سآر

ه

سالمساحة اإلجمالية للقطعةآر

تالمالحظا


مجسومى7قم)2.15.1001)ص ا7ىفي)71)منىخآ ا ىدألولى)1ج 7 ) ))فبرديج) 17)()يق�ضيىب اتردخعىعنىنزعىملكياىداقطعىدأل7ضيا)دعح ملاىاأل7ق م):)19 ))-)19/7 ))-)ج/19 ))-) /19 ))و2409/5)داود7ا ىبقجد7ىوزيجىداتجهيزىودالقلى7قم)3356.12)بت 7يخ)8)ذيىداقلد )جج 7 )25)سبتآبر))17)()بآث باىمقج7ىداتخليىيأذنىب اتخليىعنىملكياىداقطعىدأل7ضياىداالزماىابل ء)داطجيق)

داسي 7ىداجدبطىبينىف 1ىووخد ))مقطع))()بإقليمىت ز .

رئيس الحكومة،املتعلق بنزع امللكية ألجل املنفعة العامة وباالحتالل املؤقت الصادر بتنفيذه الظهير الشريف (7.81 على القانون رقم) بناء)

رقم)1.81.254)بتاريخ)11)من رجب)1402 )6)ماي)1982()؛

وعلى املرسوم رقم)2.82.382)الصادر في)2)رجب)1403 )16)أبريل)1983()في شأن تطبيق القانون رقم)7.81)املشار إليه أعاله)؛

وبعد االطالع على قرار وزير التجهيز والنقل رقم)3356.12)الصادر في))8)ذي القعدة)1433 )25)سبتمبر)2012()بمثابة مقرر)التخلي يأذن بالتخلي عن ملكية القطع األرضية الالزمة لبناء)الطريق السيار الرابط بين فاس ووجدة))مقطع)2()بإقليم تازة)؛

وباقتراح من وزير التجهيز والنقل واللوجيستيك وبعد استشارة وزير الداخلية)؛

وحيث تقرر التراجع على نزع ملكية القطع األرضية املذكورة)،

رسم ما يلي):


الواردة و2409/5) (2409/4 (- (2409/3 (- (2409/1 (- (2409 (: يؤذن بالتراجع عن نزع ملكية القطع األرضية الحاملة لألرقام)املذكور أعاله واملشار إليها في الجدول أسفله واملعلم عليها في التصميم التجزيئي (3356.12 في قرار وزير التجهيز والنقل رقم)

ذي املقياس)1/1000)امللحق بأصل هذا املرسوم):

املادة الثالثة.)-)يعهد بتنفيذ ما جاء)في هذا املرسوم،)الذي ينشر بالجريدة الرسمية،)إلى وزير التجهيز والنقل واللوجيستيك.

وحرر بالرباط في)17)من جمادى األولى)1437 )26)فبراير)2016(.


وقعه بالعطف :وزير التجهيز والنقل واللوجيستيك،

اإلمضاء : عزيز رباح.

أرقام القطع

مراجعها العقارية

اسم المالك أو المفروض أنه المالك وعنوانه المساحة

مالحظاتبالمتر المربع


1ج 7 دألولى) خآ ا ى منى (71 في) ص ا7ى (2.16.106 7قم) مجسومى «Afrique(فبرديج) 17)()ب اترميصىإلطالقىمجلاىإاكترونيا(( (

«Progrés Magazine)ب نغجب.


في) الصادر (1.58.378 رقم) الشريف الظهير على االطالع بعد بشأن قانون الصحافة) ()1958 نوفمبر) (15( 1378 جمادى األولى) (3

والنشر كما وقع تغييره وتتميمه وال سيما الفصلين)27)و)28)منه)؛

وباقتراح من وزير االتصال الناطق الرسمي باسم الحكومة)،



(،«ETS. NEONES COMMUNICATIONS SARL» يؤذن لشركة)(- 3)أكدال) 2)الشقة رقم) الكائن مقرها بزنقة ضاية عوة عمارة رقم)تحت) الفرنسية باللغة إلكترونية باملغرب مجلة تطلق أن الرباط،) «Onésiphore(ويديرها السيد(«Afrique Progrés Magazine»(عنوان

.NEMBE»


ينشر هذا املرسوم بالجريدة الرسمية.




وزير االتصال

الناطق الرسمي باسم الحكومة،

اإلمضاء : مصطفى الخلفي.

قجد7ىمشتركىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيىووزيجىدالقتص اىودن ايا)9))منى7مض ن) ج 7 ) 7)يوايو)2015) 7قم)58.15)ص ا7ىفي) «LES MOULES DE LA MEDITERRANEE(ب اترميصىاشجكادابحجياىتسآى) ودستغاللىمز7عاىاتربياىدألحي ء) بإنش ء) (sarl»»LES MOULES DE LA MEDITERRANEE«)وبنشجىمستخجج)

منىدالتف قياىدنتللقاىبه .


ووزير االقتصاد واملالية،

الصادر) (1.73.255 على الظهير الشريف بمثابة قانون رقم) بناء)الصيد) بتنظيم املتعلق نوفمبر1973() (23( 1393 من شوال) (27 في)البحري،)كما تم تغييره وتتميمه،)والسيما الفصلين)28)و)28-1)منه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.08.562)الصادر في)13)من ذي الحجة)1429 بتحديد شروط وكيفيات منح وتجديد رخص) ()2008 ديسمبر) (12(

مؤسسات الصيد البحري،)كما تم تغييره وتتميمه)؛وعلى قرار وزير الفالحة والصيد البحري رقم)1643.10)الصادر)في)11)من جمادى ااخرة)1431 )26)ماي)2010()املتعلق بطلب رخصة)إنشاء)واستغالل مؤسسات الصيد البحري وبتحديد نموذج اتفاقية)

االمتياز ذات الصلة،)كما تم تغييره وتتميمه،)والسيما املادة)3)منه)؛الفالحة) ووزير واملالية االقتصاد لوزير املشترك القرار وعلى 1435 محرم) (7 في) الصادر (3151.13 رقم) البحري والصيد السنوية) اإلتاوة أداء) وكيفيات مبالغ بتحديد ()2013 نوفمبر) (11(

املستحقة برسم اتفاقيات امتياز مزرعة تربية األحياء)البحرية)؛األحياء) تربية مزرعة واستغالل إنشاء) التفاقية واعتبارا 1436 من جمادى ااخرة) (24 املوقعة بتاريخ) (01/14 البحرية رقم) «LES MOULES DE LA MEDITERRANEE(14)أبريل)2014()بين شركة(ووزير الفالحة والصيد البحري واملصادق عليها من قبل وزير) (sarl»

االقتصاد واملالية،قررا ما يلي):

املادة األولى «LES MOULES DE LA MEDITERRANEE لشركة) يرخص 72867)بإنشاء) «sarl)املسجلة في السجل التجاري بالرباط تحت رقم)واستغالل) إنشاء) اتفاقية في املحددة الشروط وفق واستغالل،)بتاريخ) املوقعة (01/14 رقم) البحرية األحياء) تربية مزرعة 24)من جمادى ااخرة)1436 )14)أبريل)2014()بين الشركة املذكورة)ووزير الفالحة والصيد البحري،)مزرعة لتربية األحياء)البحرية تسمى)ألجل تربية األصناف) («LES MOULES DE LA MEDITERRANEE»

البحرية األتية،)في البحر:)

- بوزروك/بلح البحر)Mytilus sp( ؛

.)Crassostrea sp(املحار -

املادة الثانية7)من املرسوم املشار) تمنح هذه الرخصة،)طبقا ملقتضيات املادة)إليه أعاله رقم)2.08.562،)ملدة عشر))10()سنوات تحتسب ابتداء)من)تاريخ نشر هذا القرار املشترك في الجريدة الرسمية ويمكن تجديدها،)بطلب من املستفيد منها،)وفق نفس الشروط والكيفيات التي منحت)

على أساسها.من) (3 طبقا ملقتضيات املادة) يجب أن يودع طلب التجديد هذا،)القرار املشار إليه أعاله رقم)1643.10،)لدى الوكالة الوطنية لتنمية)تربية األحياء)البحرية داخل أجل أقصاه ستة أشهر قبل تاريخ انتهاء)

مدة الرخصة سارية املفعول.

املادة الثالثة 1-28 الفصل) في عليه املنصوص السجل يتضمن أن يجب في) الصادر (1.73.255 رقم) قانون بمثابة الشريف الظهير من 27)من شوال)1393 )23)نوفمبر)1973()املشار إليه أعاله الذي تمسكه)شركة)«LES MOULES DE LA MEDITERRANEE sarl»)جردا،)حسب)الترتيب الزمني،)وتقسيما،)حسب الصنف،)لعمليات دخول وخروج)()Crassostrea sp( واملحار) ()Mytilus sp(أصناف بوزروك/بلح البحر

التي تتم تربيتها.

2655الجريدة الرسمية عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(


الذكر) السالف املرسوم من (9 املادة) ملقتضيات طبقا ُيلحق،)

رقم) االتفاقية من املشترك مستخرج القرار بهذا رقم)2.08.562،)

01/14)املشار إليها في املادة األولى أعاله والذي يتضمن أهم البيانات)

املنصوص عليها في االتفاقية املذكورة.

املادة الخامسة

ينشر هذا القرار املشترك بالجريدة الرسمية.

وحرر بالرباط في)29)من رمضان)1436 )16)يوليو)2015(.

وزير االقتصاد واملالية،

اإلمضاء : محمد بوسعيد.


اإلمضاء : عزيز أخنوش.*

* * والماليةمشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد القرار ملحق بال LES MOULES DE LAشركة "لبالترخيص ( 2015 يوليو 16( 1436رمضان من 29صادر في ال 58.15رقم

MEDITERRANEE sarl " المسماة "تربية األحياء البحرية لمزرعة بإنشاء واستغاللLES MOULES DE LA MEDITERRANEE " المتعلقة بها تفاقيةاال بنشر مستخرج من و

01/14" رقم les moules de la méditerranée" تسمى تربية األحياء البحريةلمزرعة إنشاء واستغالل فاقية مستخرج من ات LES MOULES DE LA MEDITERRANEE"شركة بين ( 2014أبريل 14) 1436من جمادى اآلخرة 24بتاريخ الموقعة

sarl "ووزير الفالحة والصيد البحري (2008ديسمبر 12) 1429من ذي الحجة 13الصادر في 2.08.562المرسوم رقم من 9)المادة

بإقامة الكائن مقرها" LES MOULES DE LA MEDITERRANEE sarl"شركة اسم المستفيد ، حي النهضة، الرباط1، العمارة 3، الشقة 1النخيل

سنوات قابلة للتجديد( 10)عشر تفاقيةمدة اال مزرعة تربية األحياء البحرية نشاءإمكان

المساحة

لمزرعةمكان االحدود الخارجية ل

منطقة حماية البحرفي اشارا اإل

أمسا تمرابط، إقليم تطوانعرض في

( هكتارا20عشرون )

DMSخط الطول DMSخط العرض ''19'12°5- ''06'33°35 النقطة أ ''04'12°5- ''15'33°35 النقطة ب ''10'12°5- ''55'32°35 ج النقطة ''54'11°5- ''05'33°35 النقطة د

مزرعة تربية األحياء نشاءمكان إحدود الخارجية لتحيط بالمتر 100عرضها منطقة - ؛بحريةال سالمة المالحة البحريةمتعلق بلتنظيم التراعي اليال ونهارا بواسطة إشارات -

نشاط مزرعة تربية األحياء البحرية

التقنية المستعملة

العلميوالتتبع التقني والمراقبة

:تيةتربية األصناف البحرية اآل (؛Mytilus sp)بوزروك / بلح البحر - (.Crassostrea sp)محارال -

شبه العائمةاألسالك

مع المستفيد المعدالمعهد الوطني للبحث في الصيد البحري وفق البرنامج

المراقبة البيئية

تدبير النفايا

على البيئة في دراسة التأثير المنصوص عليهوفق البرنامج

28.00قانون رقم لمقتضيات المرخصة لهذا الغرض طبقا الكن مااألوتخزين في طمر بتدبير النفايات والتخلص منها المتعلق

( درهم في السنة10.000آالف ) ة: عشرقارمبلغ ألتاوة المستحقةا مبلغ التي يتم بيعهامن قيمة األصناف (1/1000): واحد في األلف مبلغ متغير

مبلغ اإلتاوة المستحقة

)


قجد7ىمشتركىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيىووزيجىدالقتص اىودن ايا)9))منى7مض ن) ج 7 ) 7)يوايو)2015) 7قم)59.15)ص ا7ىفي)ب اترميصىاشجكا))OCEAN FARM SARL()بإنش ء)ودستغالل) »Océan(Farm-(écloserie«(مز7عاىاتربياىدألحي ء)دابحجياىتسآى

وبنشجىمستخججىمنىدالتف قياىدنتللقاىبه .





مؤسسات الصيد البحري،)كما تم تغييره وتتميمه)؛

وعلى قرار وزير الفالحة والصيد البحري رقم)1643.10)الصادر)في)11)من جمادى ااخرة)1431 )26)ماي)2010()املتعلق بطلب رخصة)إنشاء)واستغالل مؤسسات الصيد البحري وبتحديد نموذج اتفاقية)

االمتياز ذات الصلة،)كما تم تغييره وتتميمه،)والسيما املادة)3)منه)؛

الفالحة) ووزير واملالية االقتصاد لوزير املشترك القرار وعلى 1435 محرم) (7 في) الصادر (3151.13 رقم) البحري والصيد السنوية) اإلتاوة أداء) وكيفيات مبالغ بتحديد ()2013 نوفمبر) (11(

املستحقة برسم اتفاقيات امتياز مزرعة تربية األحياء)البحرية)؛

واعتبارا التفاقية إنشاء)واستغالل مزرعة لتربية األحياء)البحرية)رقم)02/14)املوقعة بتاريخ)24)من جمادى ااخرة)1436 )14)أبريل)2014()بين شركة))OCEAN FARM SARL()ووزير الفالحة والصيد البحري)

واملصادق عليها من قبل وزير االقتصاد واملالية،

قررا ما يلي):


السجل) في املسجلة ()OCEAN FARM SARL( لشركة) يرخص التجاري بالناظور تحت رقم)6573)بإنشاء)واستغالل،)وفق الشروط)املحددة في اتفاقية إنشاء)واستغالل مزرعة لتربية األحياء)البحرية رقم)02/14)املوقعة بتاريخ)24)من جمادى ااخرة)1436 )14)أبريل)2014()بين الشركة املذكورة ووزير الفالحة والصيد البحري،)مزرعة لتربية)صغار) إلنتاج (››Océan( Farm-( écloserie« تسمى) البحرية األحياء)

األصناف البحرية ااتية،)على اليابسة فوق امللك الخاص للدولة):)

- الدرعي )Dicentrarchus sp( ؛

- الزريقة )Sparus sp( ؛

.)Argyrosomus sp( القرب -


7)من املرسوم املشار) تمنح هذه الرخصة،)طبقا ملقتضيات املادة)

إليه أعاله رقم)2.08.562،)ملدة عشر))10()سنوات تحتسب ابتداء)من)

تاريخ نشر هذا القرار املشترك في الجريدة الرسمية ويمكن تجديدها،)

بطلب من املستفيد منها،)وفق نفس الشروط والكيفيات التي منحت)

على أساسها.

من) (3 طبقا ملقتضيات املادة) يجب أن يودع طلب التجديد هذا،)

القرار املشار إليه أعاله رقم)1643.10،)لدى الوكالة الوطنية لتنمية)

تربية األحياء)البحرية داخل أجل أقصاه ستة أشهر قبل تاريخ انتهاء)



)يجب أن يتضمن السجل املنصوص عليه في الفصل)28-1)من الظهير)

الشريف بمثابة قانون رقم)1.73.255)الصادر في)27)من شوال)1393

)OCEAN(املشار إليه أعاله الذي تمسكه شركة ()1973 نوفمبر) (23(

الصنف،) حسب وتقسيما،) الزمني،) الترتيب حسب جردا،) (FARM SARL(

)Dicentrarchus sp((لعمليات دخول وخروج األصناف البحرية التالية):)الدرعي

والزريقة))Sparus sp()والقرب))Argyrosomus sp()التي تتم تربيتها.


الذكر السالف املرسوم من (9 املادة) ملقتضيات طبقا ُيلحق،)

االتفاقية من مستخرج املشترك القرار بهذا (،2.08.562 رقم)

رقم)02/14)املشار إليها في املادة األولى أعاله الذي يتضمن أهم البيانات)




وحرر بالرباط في)29)من رمضان)1436 )16)يوليو)2015(





** *


مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد والماليةالقرار ملحق بال (OCEAN FARM S.Aشركة )لبالترخيص ( 2015 يوليو 16) 1436رمضان من 29صادر في ال 59.15رقم

تفاقيةاال بنشر مستخرج من '' و Océan Farm- écloserie'' تسمىمزرعة لتربية األحياء البحرية بإنشاء واستغالل المتعلقة بها

الموقعة 02/14 رقم'' Océan Farm- écloserie'' تسمى بحريةمزرعة لتربية األحياء الإنشاء واستغالل مستخرج من اتفاقية

( ووزير الفالحة والصيد البحريOCEAN FARM S.Aبين شركة )( 2014أبريل 14) 1436من جمادى اآلخرة 24بتاريخ ((2008ديسمبر 12) 1429من ذي الحجة 13الصادر في 2.08.562من المرسوم رقم 9المادة )

الكائن مقرها بشارع سيدي محمد ، عمارة ليراك، ( OCEAN FARM S.Aشركة ) اسم المستفيد .الناظور

قابلة للتجديد، سنوات( 10)عشر تفاقيةاال مدة

مزرعة تربية األحياء البحرية نشاءمكان إ

المساحة

قروي. -17الملك الخاص للدولة رقم فوق ،بالدائرة القروية الزنين، إقليم الناضور

سنتيارا 11آرا و 6هكتارات و 4

مزرعة تربية األحياء البحريةنشاط

العلميالمراقبة والتتبع التقني و


تدبير النفايات

:األصناف البحرية التاليةصغار إنتاج (؛Dicentrarchus sp)الدرعي - - (؛Sparus spالزريقة ) - (.Argyrosomus spالقرب ) -

مع المستفيد عدللبحث في الصيد البحري وفق البرنامج المالمعهد الوطني

على البيئة في دراسة التأثير المنصوص عليهوفق البرنامج

28.00قانون رقم ال مرخصة لهذا الغرض طبقا لمقتضياتالماكن األوتخزين في طمر بتدبير النفايات والتخلص منها المتعلق

الكائن مقرها بشارع األمير سيدي محمد، عمارة ليراك،

)مفرخة(

SARL(

SARL(


قجد7ىمشتركىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيىووزيجىدالقتص اىودن ايا)9))منى7مض ن) ج 7 ) 7)يوايو)2015) 7قم)61.15)ص ا7ىفي) «COASTAL CULTURE SYSTEMS اشجكا) ب اترميصى«s.a.s)بإنش ء)ودستغاللىمز7عاىاتربياىدألحي ء)دابحجياىتسآى)وبنشجىمستخجج) (»Coastal( Culture( Systèms-écloserie«

منىدالتف قياىدنتللقاىبه .

وزير الفالحة والصيد البحري،ووزير االقتصاد واملالية،








األحياء) لتربية مزرعة واستغالل إنشاء) التفاقية واعتبارا 1436 من جمادى ااخرة) (24 املوقعة بتاريخ) (04/14 البحرية رقم) «COASTAL CULTURE SYSTEMS شركة) بين ()2014 أبريل) (14(«s.a.s)ووزير الفالحة والصيد البحري واملصادق عليها من قبل وزير)

االقتصاد واملالية،



يرخص لشركة)»COASTAL CULTURE SYSTEMS s.a.s«)املسجلة)في السجل التجاري بالداخلة تحت رقم)3615)بإنشاء)واستغالل،)وفق)واستغالل مزرعة لتربية األحياء) الشروط املحددة في اتفاقية إنشاء)1436 من جمادى ااخرة) (24 املوقعة بتاريخ) (04/14 البحرية رقم)والصيد) الفالحة ووزير املذكورة الشركة بين ()2014 أبريل) (14( «Coastal Culture البحرية تسمى) لتربية األحياء) مزرعة البحري،)«Systèms-écloserie)ألجل تربية األصناف البحرية ااتية فوق اليابسة):)

•)املحار املنقفل))Ruditapes sp()؛

•)املحار))Crassostrea sp et ostrea sp()؛

•)أذن البحر)))Haliotis sp()؛

.)Cerastoderma sp((القوقعة(•












يجب أن يتضمن السجل املنصوص عليه في الفصل)28-1)من الظهير)


«COASTAL(23)نوفمبر)1973()املشار إليه أعاله الذي تمسكه شركة(

«CULTURE SYSTEMS s.a.s)جردا،)حسب الترتيب الزمني،)وتقسيما،)

املنقفل) املحار أصناف وخروج دخول لعمليات الصنف،) حسب

)Ruditapes sp()واملحار))Crassostrea sp et ostrea sp()وأذن البحر

)Haliotis sp()والقوقعة))Cerastoderma sp()التي تتم تربيتها.


الذكر السالف املرسوم من (9 املادة) ملقتضيات طبقا ُيلحق،)











** *


مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد والماليةبالقرار الملحق COASTAL CULTURE( بالترخيص لشركة ''2015يوليو 16) 1436من رمضان 29صادر في ال 61.15رقم

SYSTEMS s.a.s بحرية تسمى ''مزرعة لتربية االحياء ال'' بإنشاء واستغاللCoastal Culture Systèms-écloserieوبنشر مستخرج من االتفاقية المتعلقة بها ''

رقم '' Coastal Culture Systèms-écloserie''سمى ت مزرعة لتربية األحياء البحريةاتفاقية إنشاء واستغالل مستخرج من COASTAL CULTURE SYSTEMS( بين شركة ''2014أبريل 14) 1436جمادى اآلخرة 24لموقعة بتاريخ ا 04/14

s.a.sووزير الفالحة والصيد البحري '' ((2008ديسمبر 12) 1429من ذي الحجة 13الصادر في 2.08.562من المرسوم رقم 9المادة )

الكائن مقرها ''COASTAL CULTURE SYSTEMS s.a.s''شركة اسم المستفيد ، الداخلة8شارع با حنيني وشارع الميناء، عمارة "الجماني"، الشقة بزاوية

قابلة للتجديد، سنوات( 10)عشر تفاقيةال امدة

)مفرخة( البحريةمزرعة تربية األحياء مكان إنشاء المساحة

لمكان المزرعةالخارجية حدودال

الجماعة القروية العركوب، إقليم واد الذهب آرا 25هكتاران و

x y الحدود

1 435063,53 585739,58 2 435172,01 585907,33 3 435254,03 585850,71 4 435145,55 585682,96 5 435231,27 585804,67 6 435258,26 585846,47 7 435301,65 585822,66 8 435274,66 585780,33

)مفرخة(البحرية مزرعة تربية األحياءنشاط

المراقبة والتتبع التقني والعلمي



األتية: البحرية األصنافتربية المحار المنقفل (Ruditapes sp)؛ المحار (Crassostrea sp et ostrea sp) ؛ أذن البحر (Haliotis sp)؛ القوقعة(Cerastoderma sp.)

هد الوطني للبحث في الصيد البحري حسب البرنامج المعد مع المستفيدالمع

وفق البرنامج المنصوص عليه في دراسة التأثير على البيئة

طبقا لمقتضيات القانون طمر وتخزين في األماكن المرخصة لهذا الغرض نفايات والتخلص منهاالمتعلق بتدبير ال 28.00رقم

24 من جمادى اآلخرة 1436


قجد7ىمشتركىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيىووزيجىدالقتص اىودن ايا)

9))منى7مض ن) ج 7 ) 7)يوايو)2015) 7قم)64.15)ص ا7ىفي)

بإنش ء) ()OCEAN( FARM( S.A.R.L( اشجكا) ب اترميصى

«Océan تسآى) دابحجياى دألحي ء) اتربياى مز7عاى ودستغاللى

«Farm)وبنشجىمستخججىمنىدالتف قياىدنتللقاىبه .


الصادر) (1.73.255 على الظهير الشريف بمثابة قانون رقم) بناء)

الصيد) بتنظيم املتعلق نوفمبر1973() (23( 1393 من شوال) (27 في)

البحري،)كما تم تغييره وتتميمه،)والسيما الفصلين)28)و)28-1)منه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.08.562)الصادر في)13)من ذي الحجة)1429

بتحديد شروط وكيفيات منح وتجديد رخص) ()2008 ديسمبر) (12(


وعلى قرار وزير الفالحة والصيد البحري رقم)1643.10)الصادر)

في)11)من جمادى ااخرة)1431 )26)ماي)2010()املتعلق بطلب رخصة)

إنشاء)واستغالل مؤسسات الصيد البحري وبتحديد نموذج اتفاقية)


الفالحة) ووزير واملالية االقتصاد لوزير املشترك القرار وعلى

1435 محرم) (7 في) الصادر (3151.13 رقم) البحري والصيد

السنوية) اإلتاوة أداء) وكيفيات مبالغ بتحديد ()2013 نوفمبر) (11(


األحياء) لتربية مزرعة واستغالل إنشاء) التفاقية واعتبارا

1436 من جمادى ااخرة) (24 املوقعة بتاريخ) (07/14 البحرية رقم)

)14)أبريل)2014()بين شركة))OCEAN FARM S.A.R.L()ووزير الفالحة)

والصيد البحري واملصادق عليها من قبل وزير االقتصاد واملالية،



في السجل) املسجلة ()OCEAN FARM S.A.R.L( يرخص لشركة)

التجاري بالناظور تحت رقم)6573)بإنشاء)واستغالل،)وفق الشروط)

البحرية واستغالل مزرعة لتربية األحياء) املحددة في اتفاقية إنشاء)

1436 ااخرة) جمادى من (24 بتاريخ) املوقعة (07/14 رقم)

والصيد) الفالحة ووزير املذكورة الشركة بين ()2014 أبريل) (14(

البحري،)مزرعة لتربية األحياء)البحرية تسمى)»Océan Farm«)ألجل)

تربية األصناف البحرية التالية في البحر):

- الدرعي )Dicentrarchus sp( ؛)














يجب أن يتضمن السجل املنصوص عليه في الفصل)28-1)من الظهير)


)OCEAN(املشار إليه أعاله الذي تمسكه شركة ()1973 نوفمبر) (23(

حسب) وتقسيما،) الزمني،) الترتيب حسب جردا،) (FARM S.A.R.L(

الدرعي) لعمليات دخول وخروج األصناف البحرية التالية:) الصنف،)

()Argyrosomus sp((والقرب()Sparus sp((والزريقة()Dicentrarchus sp(

التي تتم تربيتها.))








وحرر بالرباط في)29)من رمضان)1436 )16)يوليو)2015(





** *


مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد والماليةالملحق بالقرار OCEAN FARM( بالترخيص لشركة )2015يوليو 16) 1436من رمضان 29صادر في ال 64.15رقم

S.A.R.Lتسمى ''زرعة لتربية األحياء البحرية ( بإنشاء واستغالل مOcéan Farm وبنشر مستخرج '' بهامن االتفاقية المتعلقة

من 24الموقعة بتاريخ 07/14 رقم'' Océan Farmتسمى '' بحريةلتربية األحياء ال مزرعةإنشاء واستغالل مستخرج من اتفاقية

( ووزير الفالحة والصيد البحريOCEAN FARM S.A.R.L( بين شركة )2014أبريل 14) 1436جمادى اآلخرة ((2008ديسمبر 12) 1429الحجة ذي من 13الصادر في 2.08.562من المرسوم رقم 9)المادة

( الكائن مقرها بشارع سيدي محمد ، عمارة OCEAN FARM S.A.R.Lشركة ) اسم المستفيد ليراك، الناظور.

( سنوات، قابلة للتجديد10عشر ) مدة االتفاقية

البحريةتربية األحياء مزرعةنشاء مكان إ

المساحة

الحدود الخارجية لمكان المزرعة

منطقة الحماية

البحرفي اشراا اإل

.الناظورفي البحر، بعرض رأس الماء، إقليم

(سنتيارا 11,5آرا و) 50هكتارا و 11

خط العرض النقطة أ شماال 35°10'735"

خط الطول غربا 02°26'822"

خط العرض النقطة ج شماال 35°10'124"


النقطة ب

خط العرض شماال 35°10'470"


النقطة د

خط العرض شماال 35°10'391"


الحدود الخارجية لمزرعة تربية األحياء حيط بمتر ت 100عرضها منطقة - البحرية.

بسالمة المالحة البحريةمتعلق لتنظيم التراعي اليال ونهارا بواسطة إشارات -

البحريةتربية األحياء مزرعةنشاط


االستغاللوسرئل


:األصناف البحرية التالية تربية (؛Dicentrarchus sp)الدرعي - (؛Sparus spالزريقة ) - (.Argyrosomus spالقرب ) -

ةطافيالص اقفاأل

سفن الخدمة

البرنامج المعد مع المستفيدالمعهد الوطني للبحث في الصيد البحري وفق



على البيئة وفق البرنامج المنصوص عليه في دراسة التأثير

28.00قانون رقم المرخصة لهذا الغرض طبقا لمقتضيات الماكن األوتخزين في طمر بتدبير النفايات والتخلص منها المتعلق

( درهم في السنة5750.00) وسبعمائة وخمسون خمسة أالف مبلغ قار: مبلغ األتاوة المستحقة

( من قيمة األصناف التي يتم بيعها.1/1000واحد في األلف ): مبلغ متغير

مقرها بشارع األمير سيدي محمد، عمارة


منطقة حماية

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية) )

قجد7ىمشتركىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيىووزيجىدالقتص اىودن ايا)9))منى7مض ن) ج 7 ) 7)يوايو)2015) 7قم)66.15)ص ا7ىفي) «KILIÇ(MOROCCO(SEAFOOD,(sarl(A.U» ب اترميصىاشجكا) «KILIÇ تسآى) دابحجياى دألحي ء) اتربياى مز7عاى ودستغاللى بإنش ء)دالتف قيا) منى مستخججى وبنشجى (MOROCCO SEAFOOD»

دنتللقاىبه .










األحياء) لتربية مزرعة واستغالل إنشاء) التفاقية واعتبارا 1436 من جمادى ااخرة) (24 املوقعة بتاريخ) (09/14 البحرية رقم) «KILIÇ MOROCCO SEAFOOD sarl بين شركة) ()2014 أبريل) (14(«A.U)ووزير الفالحة والصيد البحري واملصادق عليها من قبل وزير)

االقتصاد واملالية،



,«KILIÇ MOROCCO SEAFOOD sarl A.U» لشركة) يرخص بإنشاء) (62271 رقم) تحت بطنجة التجاري السجل في املسجلة واستغالل) إنشاء) اتفاقية في املحددة الشروط وفق واستغالل،)بتاريخ) املوقعة (09/14 رقم) البحرية األحياء) لتربية مزرعة 24)من جمادى ااخرة)1436 )14)أبريل)2014()بين الشركة املذكورة)ووزير الفالحة والصيد البحري،)مزرعة لتربية األحياء)البحرية تسمى)البحرية) األصناف تربية ألجل («KILIÇ MOROCCO SEAFOOD»

ااتية في البحر:)

- الدرعي )Dicentrarchus sp( ؛














1-28 يجب أن يتم يتضمن السجل املنصوص عليه في الفصل)

في) الصادر (1.73.255 رقم) قانون بمثابة الشريف الظهير من

الذي) أعاله،) إليه املشار ()1973 نوفمبر) (23( 1393 من شوال) (27

جردا،) («KILIÇ MOROCCO SEAFOOD sarl A.U» تمسكه شركة)

لعمليات دخول) حسب الصنف،) وتقسيما،) حسب الترتيب الزمني،)

()Dicentrarchus sp( الدرعي) التالية:) البحرية األصناف وخروج

والزريقة))Sparus sp()والقرب))Argyrosomus sp()التي تتم تربيتها.



القرار املشترك مستخرج من االتفاقية رقم) بهذا (،2.08.562 رقم)

املشار إليها في املادة األولى أعاله الذي يتضمن أهم البيانات) (09/14









** *

ج ) الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد والماليةمشترك لوزير القرار بالملحق KILIÇ MOROCCO( بالترخيص لشركة )2015يوليو 16) 1436من رمضان 29صادر في ال 66.15رقم

SEAFOOD, sarl A.U بحرية تسمى ''لتربية األحياء ال''( بإنشاء واستغالل مزرعةKILIÇ MOROCCO SEAFOODعلقة بها'' وبنشر مستخرج من االتفاقية المت

09/14 رقم ''KILIÇ MOROCCO SEAFOODتسمى '' بحريةتربية األحياء الل مزرعةإنشاء واستغالل مستخرج من اتفاقية ( ووزير KILIÇ MOROCCO SEAFOOD''( بين شركة )2014أبريل 14) 1436من جمادى اآلخرة 24الموقعة بتاريخ

الفالحة والصيد البحري ((2008ديسمبر 12) 1429حجة ذي المن 13الصادر في 2.08.562من المرسوم رقم 9)المادة

موالي يوسف، ( الكائن مقرها بشارع KILIÇ MOROCCO SEAFOODشركة ) اسم المستفيد .، طنجة4، الطابق الثاني، الشقة 36إقامة النيل، الرقم


بحريةاألحياء التربية مزرعةنشاء مكان إ

المساحة




.شفشاون، إقليم قاع سراسفي البحر، بعرض

هكتارا 90

DMSخط الطول DMSخط العرض 1المنطقة ''23'03°5- ''30'25°35 النقطة أ ''51'02°5- ''48'25°35 النقطة ب ''11,86'03°5- ''16,66'25°35 النقطة ج ''39,79'02°5- ''36,71'25°35 النقطة د

DMSخط الطول DMSخط العرض 2المنطقة ''5,14'03°5- ''8,326'25°35 النقطة أ ''31,79'02°5- ''27,48'25°35 النقطة ب ''54'02°5- ''56'24°35 النقطة ج ''21'02°5- ''16'25°35 النقطة د

الحدود الخارجية لمزرعة تربية األحياء البحرية.تحيط بمتر 100عرضها منطقة حماية

بسالمة المالحة البحريةمتعلق لتنظيم التراعي اليال ونهارا بواسطة إشارات -

البحرية تربية األحياء مزرعةنشاط



:األصناف البحرية التالية تربية (؛Dicentrarchus sp)الدرعي - (؛Sparus spالزريقة ) - (.Argyrosomus spالقرب ) -

ةطافياص القفاأل

سفن الخدمة




المعهد الوطني للبحث في الصيد البحري وفق البرنامج المعد مع المستفيد على البيئة المنصوص عليه في دراسة التأثيروفق البرنامج

28.00القانون رقم مرخصة لهذا الغرض طبقا لمقتضيات الماكن األوتخزين في طمر

بتدبير النفايات والتخلص منها المتعلق

( درهم في السنة45000.00)خمسة وأربعون ألف مبلغ قار: مبلغ األتاوة المستحقة




سفن الخدمة

منطقة عرضها 100 متر تحيط بالحدود الخارجية لمزرعة تربية األحياء البحرية. منطقة حماية

اإلشارات في البحر

"

"


قجد7ىمشتركىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيىووزيجىدالقتص اىودن ايا)

9))منى7مض ن) ج 7 ) 7)يوايو)2015) 7قم)67.15)ص ا7ىفي)

ب اترميصىاشجكا)«AQUALHO Sarl AU»)بإنش ء)ودستغالل)

وبنشج) («AQUALHO» دابحجياىتسآى) مز7عاىاتربياىدألحي ء)

مستخججىمنىدالتف قياىدنتللقاىبه )


الصادر) (1.73.255 على الظهير الشريف بمثابة قانون رقم) بناء)

الصيد) بتنظيم املتعلق نوفمبر1973() (23( 1393 من شوال) (27 في)

البحري،)كما تم تغييره وتتميمه،)والسيما الفصلين)28)و)28-1)منه)؛


بتحديد شروط وكيفيات منح وتجديد رخص) ()2008 ديسمبر) (12(


وعلى قرار وزير الفالحة والصيد البحري رقم)1643.10)الصادر)

في)11)من جمادى ااخرة)1431 )26)ماي)2010()املتعلق بطلب رخصة)

إنشاء)واستغالل مؤسسات الصيد البحري وبتحديد نموذج اتفاقية)


الفالحة) ووزير واملالية االقتصاد لوزير املشترك القرار وعلى

1435 محرم) (7 في) الصادر (3151.13 رقم) البحري والصيد

السنوية) اإلتاوة أداء) وكيفيات مبالغ بتحديد ()2013 نوفمبر) (11(


األحياء) لتربية مزرعة واستغالل إنشاء) التفاقية واعتبارا

1436 من جمادى ااخرة) (24 املوقعة بتاريخ) (10/14 البحرية رقم)

)14)أبريل)2014()بين شركة)»AQUALHO Sarl AU«)ووزير الفالحة)

والصيد البحري واملصادق عليها من قبل وزير االقتصاد واملالية)،

قررا ما يلي،


يرخص لشركة)»AQUALHO Sarl AU«)املسجلة في السجل التجاري)

بالدار البيضاء)تحت رقم)239027)بإنشاء)واستغالل،)وفق الشروط)

البحرية) واستغالل مزرعة لتربية األحياء) املحددة في اتفاقية إنشاء)

1436 ااخرة) جمادى من (24 بتاريخ) املوقعة (10/14 رقم)

والصيد) الفالحة ووزير املذكورة الشركة بين ()2014 أبريل) (14(

البحرية تسمى)»AQUALHO«)ألجل) البحري،)مزرعة لتربية األحياء)

تربية األصناف البحرية التالية في البحر)):)

•)الدرعي))Dicentrarchus sp()؛

•)الزريقة))Sparus sp()؛

•)القرب))Argyrosomus sp()؛

•)السيريول))Sériola sp()؛

.)Epinephelus sp((امليرو(•


7)من املرسوم املشار) تمنح هذه الرخصة،)طبقا ملقتضيات املادة)إليه أعاله رقم)2.08.562،)ملدة عشر))10()سنوات تحتسب ابتداء)من)تاريخ نشر هذا القرار املشترك في الجريدة الرسمية ويمكن تجديدها،)بطلب من املستفيد منها،)وفق نفس الشروط والكيفيات التي منحت)


من) (3 طبقا ملقتضيات املادة) يجب أن يودع طلب التجديد هذا،)القرار املشار إليه أعاله رقم)1643.10،)لدى الوكالة الوطنية لتنمية)تربية األحياء)البحرية داخل أجل أقصاه ستة أشهر قبل تاريخ انتهاء)



1-28 الفصل) في عليه املنصوص السجل يتضمن أن يجب في) الصادر (1.73.255 رقم) قانون بمثابة الشريف الظهير من 27)من شوال)1393 )23)نوفمبر)1973()املشار إليه أعاله الذي تمسكه)شركة)»AQUALHO Sarl AU«)جردا حسب الترتيب الزمني وتقسيما)(: لعمليات دخول وخروج األصناف البحرية ااتية) حسب الصنف،)

)Argyrosomus sp((والقرب()Sparus sp((والزريقة()Dicentrarchus sp((الدرعيوالسيريول))Sériola sp()وامليرو))Epinephelus sp()التي تتم تربيتها.)


الذكر) السالف املرسوم من (9 املادة) ملقتضيات طبقا ُيلحق،)االتفاقية من مستخرج املشترك القرار بهذا (،2.08.562 رقم)رقم)10/14)املشار إليها في املادة األولى أعاله الذي يتضمن أهم البيانات)












28.00قانون رقم المرخصة لهذا الغرض طبقا لمقتضيات الماكن األوتخزين في طمر .بتدبير النفايات والتخلص منها المتعلق

درهم في السنة (124000.00)مائة وأربعة وعشرون ألف مبلغ قار: مبلغ األتاوة المستحقة


** *


الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد والماليةمشترك لوزير القرار بالملحق ( AQUALHO Sarl AU( بالترخيص لشركة )2015يوليو 16) 1436من رمضان 29صادر في ال 67.15رقم

( وبنشر مستخرج من االتفاقية AQUALHOتسمى )البحرية تربية األحياء لبإنشاء واستغالل مزرعة المتعلقة بها

من 24الموقعة بتاريخ 10/14 رقم( AQUALHOتسمى ) بحريةتربية األحياء الل مزرعةإنشاء واستغالل مستخرج من اتفاقية ( ووزير الفالحة والصيد البحريAQUALHO Sarl AU( بين شركة )2014أبريل 14) 1436جمادى اآلخرة

((2008ديسمبر 12) 1429من ذي الحجة 13الصادر في 2.08.562من المرسوم رقم 9)المادة

بزاوية شارع يعقوب المنصور وزنقة ( الكائن مقرها AQUALHO Sarl AUشركة ) اسم المستفيد .الدار البيضاء ،3الرقم ،إسحاق ابن حنين


بحريةتربية األحياء ال مزرعةنشاء مكان إ

المساحة




المقاطعة البحرية بالناضور عرض ،البحر األبيض المتوسطفي البحر،

هكتارا 248

شماال 35°14'39خط العرض " النقطة أ شماال 35°13'29خط العرض " النقطة ج غربا 03°48'01خط الطول "

غربا 03°48'51خط الطول "

شماال 35°13'89خط العرض " النقطة ب شماال 35°13'79خط العرض " النقطة د غربا 03°47'46خط الطول "

غربا 03°49'07خط الطول "

الحدود الخارجية لمزرعة تربية حيط بمتر ت 100 عرضهامنطقة حماية - األحياء البحرية.

بسالمة المالحة البحريةمتعلق لتنظيم التراعي اا بواسطة إشارات ليال ونهار -

البحريةتربية األحياء مزرعة نشاط




:األصناف البحرية التالية تربية ( الدرعيDicentrarchus sp؛) ( الزريقةSparus sp؛) ( القربArgyrosomus sp؛) ( السيريولSériola sp؛) ( الميروEpinephelus sp.)

ةطافيالص اقفاأل

سفن الخدمة

المعهد الوطني للبحث في الصيد البحري وفق البرنامج المعد مع المستفيد




28.00قانون رقم المرخصة لهذا الغرض طبقا لمقتضيات الماكن األوتخزين في طمر .بتدبير النفايات والتخلص منها المتعلق

درهم في السنة (124000.00)مائة وأربعة وعشرون ألف مبلغ قار: مبلغ األتاوة المستحقة


« »

« »

« »

« »

»«


سفن الخدمة

منطقة عرضها 100 متر تحيط بالحدود الخارجية لمزرعة تربية األحياء البحرية. منطقة حماية

اإلشارات في البحر

بحر األبيض المتوسط،، عرض إقليم الدريوش الناضور

)124.000.00(


قجد7ىمشتركىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيىووزيجىدالقتص اىودن ايا 7قم)3216.15)ص ا7ىفي)71)منىذيىدعحجا) ج 7))ف تحىأكتوبج)2015)

»CALA IRIS« داصي اين) دابح 7 ى اتل ونياى ب اترميصىتسآى دابحجياى دألحي ء) اتربياى مز7عاى ودستغاللى بإنش ء)وبنشجىمستخججىمنىدالتف قيا) (»Les moules de Cala Iris«

دنتللقاىبه .

وزير الفالحة والصيد البحري،وزير االقتصاد واملالية،

الصادر) (1.73.255 على الظهير الشريف بمثابة قانون رقم) بناء)الصيد) بتنظيم املتعلق نوفمبر1973() (23( 1393 من شوال) (27 في)البحري،)كما تم تغييره وتتميمه،)وال سيما الفصلين)28)و)28-1)منه)؛




االمتياز ذات الصلة،)كما تم تغييره وتتميمه،)وال سيما املادة)3)منه)؛



واعتبارا التفاقية إنشاء)واستغالل مزرعة لتربية األحياء)البحرية)()2015 يوليو) (29( 1436 من شوال) (12 املوقعة بتاريخ) (01/15 رقم)بين تعاونية البحارة الصيادين)»CALA IRIS«)ووزير الفالحة والصيد)

البحري واملصادق عليها من قبل وزير االقتصاد واملالية،

قررا ما يلي:


يرخص لتعاونية البحارة الصيادين)»CALA IRIS«)املعتمدة تحت)بإنشاء)واستغالل،)وفق الشروط املحددة في اتفاقية) (3.96.210 رقم)01/15)املوقعة) إنشاء)واستغالل مزرعة لتربية األحياء)البحرية رقم)بتاريخ)12)من شوال)1436 )29)يوليو)2015()بين التعاونية املذكورة) ووزير الفالحة والصيد البحري،)مزرعة لتربية األحياء)البحرية تسمىمن) البحر بوزروك/بلح تربية ألجل (»Les moules de Cala Iris»

الصنفين)Mytilus galloprovincialis)وperna perna)في البحر.












1-28 الفصل) في عليه املنصوص السجل يتضمن أن يجب

في) الصادر (1.73.255 رقم) قانون بمثابة الشريف الظهير من

27)من شوال)1393 )23)نوفمبر)1973()املشار إليه أعاله الذي تمسكه)

الترتيب) حسب جردا،) (»CALA IRIS« الصيادين) البحارة تعاونية

الزمني،)وتقسيما،)حسب الصنف،)لعمليات دخول وخروج بوزروك/

perna pernaو (Mytilus galloprovincialis بلح البحر من الصنفين)

اللذين تتم تربيتهما.



القرار املشترك مستخرج من االتفاقية رقم) بهذا (،2.08.562 رقم)

املشار إليها في املادة األولى أعاله الذي يتضمن أهم البيانات) (01/15




وحرر بالرباط في)17)من ذي الحجة)1436))فاتح أكتوبر)2015(.





** *


بالقرار المشترك لوزير الفالحة والصيد البحري ووزير االقتصاد والماليةملحق ( بالترخيص لتعاونية 2015)فاتح أكتوبر 1436من ذي الحجة 17صادر في ال 3216.15رقم

Les'' تسمى'' بإنشاء واستغالل مزرعة تربية األحياء البحرية CALA IRISالبحارة الصيادين ''moules de Cala Iris' ' تفاقية المتعلقة بهااال وبنشر مستخرج من

01/15رقم ''LES MOULES DE CALA IRIS''تسمى ية تربية األحياء البحر لمزرعة إنشاء واستغالل تفاقية امستخرج من وزير الفالحة والصيد و «CALA IRIS»تعاونية البحارة الصيادين ( بين 2015يوليو 29) 1436من شوال 12 الموقعة في

البحري (2008ديسمبر 12) 1429الحجة من ذي 13الصادر في 2.08.562من المرسوم رقم 9)المادة

بميناء كال إريس متواجدة ال( CALA IRIS) تعاونية البحارة الصيادين اسم المستفيد الجماعة القروية بني بوفراح، إقليم الحسيمةب

قابلة للتجديد، سنوات( 10)عشر تفاقيةاال مدة

إريس، إقليم الحسيمةعلى مستوى خليج كال مكان إنشاء مزرعة تربية األحياء البحرية

المساحة مزرعةلمكان الالخارجية حدودال

منطقة حماية اإلشارات في البحر

هكتارا( 10) ةعشر

DMSخط الطول DMSخط العرض الحدود

21.894°04ا غرب 09.176°35 شماال أ

21.898°04غربا 09.071°35شماال ب

21.671°04غربا 09.207°35شماال ج

21.635°04غربا 09.061°35شماال د مزرعة نشاء مكان إحدود الخارجية لتحيط بالمتر 100عرضها منطقة - تربية األحياء البحرية،ل

يةلتنظيم المتعلق بسالمة المالحة البحر تراعي اليال ونهارا بواسطة إشارات -

نشاط مزرعة تربية األحياء البحرية


والتتبع التقني والعلميالمراقبة

Mytilus galloprovincialisمن الصنفين بلح البحربوزروك/ تربية perna pernaو

األسالك شبه العائمة

المعهد الوطني للبحث في الصيد البحري وفق البرنامج المعد مع المستفيد المراقبة البيئية


التأثير على البيئةوفق البرنامج المنصوص عليه في دراسة

طمر وتخزين في األماكن المرخصة لهذا الغرض طبقا لمقتضيات القانون المتعلق بتدبير النفايات والتخلص منها 28.00رقم

( درهم في السنة 5.000خمسة أالف ) مبلغ قار: األتاوة المستحقةمبلغ

تي يتممن قيمة األصناف ال (1/1000) : واحد في األلفمبلغ متغير

بيعها.




1ج 7 صفج) منى ((9 في) ص ا7ى (394.16 7قم) داصحاى اوزيجى قجد7ى

في داص ا7ى (825.12 7قم) داقجد7ى بتغييرى ()2015 ايسآبر) (77(

دإلمض ء) بتفويضى ()(17( يل يج) ((1( جج 7 دألول) 7بيعى ج)

ودنص اقاىعلىىداصفق ت.

وزير الصحة،

بعد االطالع على القرار رقم)825.12)الصادر في)3)ربيع األول)1433

واملصادقة على الصفقات كما) بتفويض اإلمضاء) ()2012 يناير) (27(

وقع تغييره و تتميمه)؛

1433 األول) ربيع (2 في) الصادر (2.12.36 رقم) املرسوم وعلى

)26)يناير)2012()املتعلق باختصاصات وزير الصحة،

قرر ما يلي :


يغير على النحو التالي الجدول امللحق بالقرار املشار إليه أعاله

رقم)825.12)بتاريخ)3)ربيع األول)1433 )27)يناير)2012():

»دعجدولىدنلحق

دالودبدنفوضىإايهمدالمتص صىداتردبي

.......................................................................................والية الجهة الشرقية

...................................................................................................................................

إقليم تاوريرت

.......................................................................................

.......................................،)مدير)اإلقليمي) االستشفائي املركز

بتاوريرت.

السيد يوسف جلولي،)رئيس قطب الشؤون)اإلدارية بنفس املركز

...................................................................................................................................

)الباقي ال تغيير فيه.(


ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.

وحرر بالرباط في)29)من صفر)1437 )11)ديسمبر)2015(.

اإلمضاء : الحسين الوردي.

قجد7ىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيى7قمى446.16ىص ا7ىفي

ج)ىمنى7بيعىدألولى1ج 7ى) ىيل يجى 17)(ىبتفويضىدإلمض ء

وزير الفالحة والصيد البحري ،

بناء)على الظهير الشريف رقم)1.12.01)الصادر في)9)صفر)1433

)3)يناير)2012()بتعيين أعضاء)الحكومة كما وقع تغييره)؛

1429 من شوال) (30 في) الصادر (2.05.768 وعلى املرسوم رقم)

وكتاب الدولة) الوزراء) في شأن تفويض إمضاء) ()2008 أكتوبر) (30(

ونواب كتاب الدولة وال سيما املادة األولى منه)؛

وعلى القرار الصادر في)7)جمادى األولى)1350 )20)سبتمبر)1931()

بتنظيم التعويض عن مصاريف التنقل والقيام بمأموريات كما وقع)

1394 صفر) (10 بتاريخ) (2.73.312 رقم) باملرسوم وتتميمه تغييره

)5)مارس)1974()وال سيما الفصل)20)منه)؛

1433 14)من ربيع ااخر) الصادر في) (2.12.33 وعلى املرسوم رقم)

)7)مارس)2012()املتعلق باختصاصات وزير الفالحة والصيد البحري)،



يفوض إلى السيد عدنان برحماني،)املكلف بمركز املوارد للدعامة)

الفالحة) نيابة عن وزير اإلمضاء) املغرب األخضر،) الثانية ملخطط

والصيد البحري على األوامر الصادرة للموظفين املوضوعين رهن)

إشارة نفس املركز للقيام بمأموريات داخل اململكة.


ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.

وحرر بالرباط في)23)من ربيع األول)1437 )4)يناير)2016(.



قجد7ىاوزيجىدالقتص اىودن اياى7قمى395.16ىص ا7ىفيى8)ىمنىى7بيعىدامجى1ج 7

)8ىفبرديجى 17)(ىبتفويضىدإلمض ء

وزير االقتصاد واملالية)، (





ونواب كتاب الدولة وال سيما املادة األولى منه)؛

()1931 سبتمبر) (20( 1350 جمادى) (7 في) الصادر القرار وعلى

بتنظيم التعويض عن مصاريف التنقل والقيام بمأموريات كما وقع)

1394 صفر) (10 بتاريخ) (2.73.312 رقم) باملرسوم وتتميمه تغييره

)5)مارس)1974()وال سيما الفصل)20)منه)؛

في) الصادر (3.228.74 رقم) األول الوزير قرار وعلى

21)من جمادى ااخرة)1394 )12)يوليو)1974()بتحديد شروط وضع)

أوامر القيام بمأموريات في الخارج)؛


واملالية) االقتصاد وزير باختصاصات املتعلق ()2013 أكتوبر) (21(

والوزير املنتدب لدى وزير االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية،



الجمارك) إلدارة العام املدير الشرفي،) زهير السيد إلى يفوض

للموظفين) الصادرة األوامر على اإلمضاء) املباشرة،) والضرائب غير

عدا) ما املغرب خارج بمأموريات للقيام املذكورة لإلدارة التابعين

املديرين املركزيين.


إذا تغيب السيد زهير الشرفي أو عاقه عائق ناب عنه السيد محمد)

الزهاوي،)مدير املوارد والبرمجة.



وحرر بالرباط في)28)من ربيع ااخر)1437 )8)فبراير)2016(.


قجد7ىاوزيجىدالقتص اىودن اياى7قم)464.16)ص ا7ىفي) )خآ ا ىدألولى)1ج 7 )15)فبرديج) 17)()بتغييرىوتتآيمىداقجد7ى7قم)3109.13)داص ا7ىفي 7)منىذيىدعحجا) ج 7 ))))أكتوبج)ج17)()بتفويضىدإلمض ء.

وزير االقتصاد واملالية ،

بعد االطالع على القرار رقم)3109.13)الصادر في)16من ذي الحجة)1434 )22)أكتوبر)2013()بتفويض اإلمضاء)كما وقع تغييره وتتميمه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.13.817)الصادر في)15)من ذي الحجة)1434 واملالية) االقتصاد وزير باختصاصات املتعلق ()2013 أكتوبر) (21(

والوزير املنتدب لدى وزير االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية)،



املشار) القرار من األولى املادة التالي النحو على وتتمم تغير 1434 الحجة) ذي من (16 بتاريخ) (3109.13 رقم) أعاله إليه

)22)أكتوبر)2013():

يفوض إلى األشخاص التالية أسماؤهم اإلمضاء) (- »املادة األولى.)الوثائق) جميع على واملالية االقتصاد وزير عن نيابة »أو التأشير »املتعلقة باملهام املنوطة بهم بإدارة))الجمارك والضرائب غير املباشرة)

»ما عدا املراسيم والقرارات التنظيمية):

» - السيد الحسن حلو، املتصرف من الدرجة األولى املكلف بمديرية »التبسيط واملعلوميات ؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

املكلف األولى الدرجة املتصرف من الصلوح، السيد شفيق - «»بمديرية الدراسات والتعاون الدولي ؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛

»)-).........................................)؛


»)-).........................................)؛

» - رئيس قسم التدقيق والتفتيش )شاغر(.«





قجد7ىاوزيجىدالقتص اىودن اياى7قم)465.16)ص ا7ىفي) )خآ ا ىدألولى)1ج 7

في داص ا7ى (582.15 7قم) داقجد7ى بتغييرى فبرديج) 17)() (15(

)خآ ا ىدألولى) ج 7 )ج))فبرديج)2015()بتفويضىدإلمض ء.


بعد االطالع على القرار رقم)582.15)الصادر في)4)جمادى األولى)1436

)23)فبراير)2015()بتفويض اإلمضاء)كما وقع تتميمه)؛






تغير على النحو التالي املادة الثالثة من القرار املشار إليه أعاله)

رقم)582.15)بتاريخ)4)جمادى األولى)1436 )23)فبراير)2015():

عائق) عاقه أو الشرفي زهير السيد تغيب إذا (- الثالثة.) »املادة

والسيد والبرمجة املوارد مدير الزهاوي،) محمد السيد عنه »ناب

«عبد الحكيم زحاف،)رئيس قسم املوارد البشرية والسيد السرغيني)

املغيث) عبد والسيد والتجهيزات امليزانية قسم رئيس »ضعيف،)

عليلة،) سعيد والسيد االجتماعي العمل مصلحة رئيس »الحداد،)

»رئيس مصلحة التسيير اإلداري للموظفين.«





قجد7ىاوزيجىداددملياى7قمى402.16ىص ا7ىفيىجىخآ ا ىدألولىى1ج 7ى

))7ىفبرديجى 17)(ىبتفويضىدإلمض ء

وزير الداخلية ،





ونواب كتاب الدولة وال سيما املادة الثانية منه)؛

1387 محرم) (10 الصادر في) (330.66 وعلى املرسوم امللكي رقم)

1967()بسن نظام عام للمحاسبة العامة كما وقع تغييره) أبريل) (21(

وتتميمه وال سيما الفصلين)5)و)64)منه)؛

1435 محرم) (7 في) الصادر (2.13.833 رقم) املرسوم وعلى

)11)نوفمبر)2013()املتعلق باختصاصات وزير الداخلية)،



املحلية،) املالية مدير العامل بلكبير،) حمزة السيد إلى يفوض

بصرف األوامر على الداخلية وزير عن نيابة التأشير أو اإلمضاء)

للنفقات) املثبتة الوثائق وعلى االعتمادات تفويض أو تحويل أو

للخزينة) الخصوصية الحسابات إطار في املوارد بقبض واألوامر

التالية):

املسمى 3.2.0.0.1.08.004 رقم للخزينة الخصو�ضي الحساب -

القيمة على الضريبة حصيلة من املحلية الجماعات »حصة

املضافة« ؛


»الصندوق الخاص لحصيلة حصص الضرائب املرصدة للجهات« ؛


»صندوق التطهير السائل وتصفية املياه املستعملة«.




اإلمضاء : محمد حصاد.


1ج 7 7بيعىدألول) ص ا7ىفي) ) (3.317.15 قجد7ىاجليسىدعحكوماى7قم)

في داص ا7ى (3.28.15 7قم) داقجد7ى بتغييرى ()2015 ايسآبر) (78(

ج)شلب ن) ج 7 ))))م ي)2015()بتليينىآمجىمس عدىب اصجف)

ون لبىعله.


بعد االطالع))على القرار رقم)3.28.15)الصادر في)3)شعبان)1436

)22)ماي)2015()بتعيين آمر مساعد بالصرف ونائب عنه)؛

وبعد موافقة وزير االقتصاد واملالية،



تغير على النحو التالي املادة الثانية من القرار املشار إليه أعاله)رقم)3.28.15)بتاريخ)3)شعبان)1436 )22)ماي)2015():

»املادة الثانية.)-)إذا تغيب الكولونيل محمد قندو�ضي أو عاقه عائق)»ناب عنه الكومندان إسماعيل الطلبوي.«


ابتداء به ويعمل الرسمية بالجريدة القرار هذا ينشر من)25)نوفمبر)2015.

وحرر بالرباط في)6)ربيع األول)1437 )18)ديسمبر)2015(.


قجد7ىاوزيجىدافالحاىوداصيدىدابحجيى7قمى390.16ىص ا7ىفيىج)ىمنى7بيعىدألولى1ج 7ى) ىيل يجى 17)(بتليينىآمجينىمس عدينى

ب اصجفىونودبىعنهم


بناء)على املرسوم امللكي رقم 330.66 الصادر في 10 محرم))1387))21)أبريل)1967()بسن نظام عام للمحاسبة العامة كما وقع

تغييره وتتميمه وال سيما الفصلين 5 و 64 منه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.12.33)الصادر في)14)من ربيع ااخر)1433 )7)مارس)2012()املتعلق باختصاصات وزير الفالحة والصيد)

البحري )؛

وبعد موافقة وزير االقتصاد واملالية ،

قرر ما) )يلي) :)


يعين األشخاص املشار إلى مهامهم فيما يلي األولون آمرين مساعدين وااخرون نوابا عنهم لقبض املوارد وصرف االعتمادات)

املفوضة إليهم من لدن وزير الفالحة والصيد البحري من امليزانية العامة لقطاع الفالحة))ومـــن الحـــسابات الخصوصية للخزينة)

املسماة)»صندوق التنمية القروية واملناطق الجبلية«)و»الحساب الخاص باالقتطاعات من الرهان املتبادل«)و»صندوق التنمية)

الفالحية«)الحاملة أرقام)3.1.0.0.1.20.007)-)3.1.0.0.1.00.001)-)3.1.0.0.1.20.005)فيما))يتعـــلق باملـــوارد و3.2.0.0.1.20.007)-)

3.2.0.0.1.00.001)-)3.2.0.0.1.20.005)فيما يتعلق بالنفقات)):

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية)1 )

املادة الثانية.)-)تحدد في تفويض االعتمادات املسند إلى اامرين املساعدين بالصرف املشار إليهم أعاله فقرات امليزانية التي يقومون)

بصرف النفقات منها.

()2014 1436 )4)ديسمبر) 11)من صفر) 448.15)الصادر في) املادة الثالثة.)-)ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية وينسخ القرار رقم)

بتعيين آمرين مساعدين بالصرف ونواب عنهم.

وحرر بالرباط في)23)من ربيع األول)1437 )4)يناير)2016(.


بالرشيدية

- آسفي.

ج1 ) الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

قجد7ىاوزيجىداشب بىوداجي ضاى7قمى447.16ىص ا7ىفيى15ىمنى7بيعىدامجى1ج 7ى) )ىيل يجى 17))

بتليينىآمجينىمس عدينىب اصجف

وزير الشباب والرياضة،

بناء)على املرسوم امللكي رقم 330.66 الصادر في 10 محرم))1387))21)أبريل)1967()بسن نظام عام للمحاسبة العامة كما وقع

تغييره وتتميمه وال سيما الفصلين 5 و 64 منه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.15.821)الصادر في)2)محرم)1437 )16)أكتوبر)2015()املتعلق باختصاصات وزير الشباب والرياضة)؛

وبعد موافقة وزير االقتصاد واملالية،



يعين األشخاص املشار إلى مهامهم في الجدول التالي آمرين مساعدين لصرف االعتمادات املفوضة إليهم من لدن وزير الشباب)

والرياضة من امليزانية العامة لوزارة الشباب والرياضة ومـــن الحـــساب املرصد ألمور خصوصية رقم)3.2.0.0.1.21.001)املسمى)

»الصندوق الوطني لتنمية الرياضة«):

داآح سبون)داآكلفون

دامجونىداآس عدونىب اصجفدالمتص صداتردبي

دافحص)-)أنجج إقليمىدافحص)-)أنجج

إقليمىتطودن

عآ ااىداآضيق)

-)دافليدق-الفنيدق

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

بإقليمدإلقليآي

بإقليم دإلقليآي

ب قليمىتطودن

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية 1 )



عآ ااىوخد )-)أنج ا)

وإقليمىت و7يجتوخد )-)أنج اىوإقليمىت و7يجت.

فجيج.

دإلقليآيىبإفجدن

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

بإقليم

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

إقليمىخجدا

إقليمىفجيج




خلآ ااىمق طل تىدادد7ىدابيض ء)-)أنف

دافددء)-)مج1

داآديجىدإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىخلآ اتيىمق طلتيىعينىداشق)وداحيىدعحسنيىوإقليمىدالودصج

عآ ات ىمق طلتيىعين)داشقىوداحيىدعحسني)وإقليمىدالودصج

عآ ات ىمق طل ت)دبنىمسيكىوموالي)

7شيد

عآ ااىمق طل ت)سيديىدابرنو�ضي

دإلقليآيىاوزد7

اوزد7

دإلقليآيىاوزد7 -




دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىخلآ ااىمق طل تىعين

سيدي) مق طل تى خلآ ااى وداجي ضاى داشب بى اوزد7 ى دإلقليآيى داآديجىدابرنو�ضي

داآديجىدإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىخلآ اتيىمق طل تىدبنىمسيك)ومواليى7شيد

داآديجىدإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىب قليمىمديونا



داآديجىدإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىبإقليمىمجيبكا

داآديجىدإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىدقليمىبنسليآ ن

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دعجهوي أنف




خلآ ااىأك ايج)-)إادوتل ن.

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآيدإلقليآي

دإلقليآي

دعب زنىدإلقليآيىبأزيالل

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآيىبآسفي

آيتىب ه ) (- داآديجىدإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىبإقليمىدشتوكا)

وعآ ااىإنزك ن)-)آيتىملول.

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

أزياللدإلقليآي

إقليمىدشتوكا)-)آيتىب ه )وعآ ااىإنزك ن)-)آيتىملول

عآ ااىأك ايج)-إادوتل ن




داآديجىدإلقليآيىاوزد7 ىداشب بىوداجي ضاىبإقليمىودايىداذهب.

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآيدإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي إفلـي إفلـي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

دإلقليآي

املادة الثانية.)-))تحدد في تفويض االعتمادات املسند إلى اامرين املساعدين بالصرف املشار إليهم أعاله فقرات امليزانية التي)يقومون بصرف النفقات منها.

املادة الثالثة.)-)ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية وينسخ القرار رقم)36.08)الصادر في)5)ذي القعدة)1428 )16)نوفمبر)2007()والقرار رقم)1283.11)الصادر في)30)من ربيع ااخر)1432 )4)أبريل)2011()بتعيين آمرين مساعدين بالصرف ونواب عنهم.

وحرر بالرباط في)15)من ربيع ااخر)1437 )26)يناير)2016(.اإلمضاء : لحسن سكوري.

إقليمىتلغير

إقليمىودايىداذهب


قجد7ىاوزيجىداشب بىوداجي ضاى7قمى448.16ىص ا7ىفيى15ىمنى7بيعى

دامجى1ج 7ى) )ىيل يجى 17)(ىبتليينىآمجىمس عدىب اصجف

وزير الشباب والرياضة،

بناء)على املرسوم امللكي رقم)330.66)الصادر في)10)محرم)1387


وتتميمه وال سيما الفصلين)5)و)64)منه)؛


)16)أكتوبر)2015()املتعلق باختصاصات وزير الشباب والرياضة)؛

وبعد موافقة وزير االقتصاد واملالية)،



املسيرة) الدولة مرافق تسيير ومراقبة تتبع قسم رئيس يعين

إليه) املفوضة االعتمادات لصرف مساعدا آمرا مستقلة بصورة

من لدن وزير الشباب والرياضة من امليزانية العامة لوزارة الشباب)

والرياضة.


تحدد في تفويض االعتمادات املسند إلى اامر املساعد بالصرف)

املشار إليه في املادة األولى أعاله فقرات امليزانية التي يقوم بصرف)

النفقات منها.


املحاسب املكلف بالعمليات املشار إليها أعاله هو الخازن الوزاري)

لدى وزارة الصناعة والتجارة واالستثمار واالقتصاد الرقمي.



وحرر بالرباط في)15)من ربيع ااخر)1437 )26)يناير)2016(.

اإلمضاء : لحسن سكوري.

قجد7ىاوزيجىدالقتص اىودن اياى7قم)463.16)ص ا7ىفي)15)منى7بيعىدامج)1ج 7

في داص ا7ى (944.14 7قم) داقجد7ى بتتآيمى يل يج) 17)() (( (

آمجين) بتليينى م 17) 17)() (7(( 1435 دألولى) خآ ا ى (71

مس عدينىب اصجفىونودبىعنهم.


بعد االطالع على القرار رقم)944.14)الصادر في)10)جمادى األولى)1435

تغييره) بالصرف كما وقع آمرين مساعدين بتعيين ()2014 مارس) (12(

وتتميمه)؛






تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله)

رقم)944.14)بتاريخ)10)جمادى األولى)1435 )12)مارس)2014():

»املادة األولى.)-)يعين األشخاص املشار إلى مهامهم في الجدول التالي)

»األولون آمرين مساعدين وااخرون نوابا عنهم لصرف االعتمادات)

»املفوضة إليهم من لدن وزير االقتصاد واملالية برسم الحساب املرصد)

3.2.0.0.1.13.003)الحامل عنوان)»الحساب) »ألمور خصوصية رقم)

وذلك لتنفيذ العمليات املحددة »الخاص باستبدال أمالك الدولة«)

»في نفس الجدول):

دامجونىدنس عدونى

ب اصجفدملح سبونىدنكلفوننوعىدالآلي تدالودب

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

الجاللة صاحب سفير

بماليزيا.

- اقتناء أرض إليواء مقر نائب السفير

سفارة اململكة املغربية وكذا

إقامة سفير صاحب الجاللة

ببوتراجايا - ماليزيا.

العون املحاسب لدى

سفارة اململكة املغربية

بكواال ملبور -

ماليزيا






قجد7ىاوزيجىداصل عاىوداتج 7 ىودالستثآ 7ىودالقتص اىداجقآي))7قم))462.16

بتغيير) يل يج) 17)() ((1( 1ج 7 منى7بيعىدامج) ص ا7ىفي) 7)

جج 7 دألول) 7بيعى (1 في) داص ا7ى (867.12 7قم) داقجد7ى وتتآيمى

)7ج)يل يج))17)()بتليينىآمجينىمس عدينىب اصجف.

وزير الصناعة والتجارة واالستثمار واالقتصاد الرقمي،

بعد االطالع على القرار رقم)867.12)الصادر في)7)ربيع األول)1433

)31)يناير)2012()بتعيين آمرين مساعدين بالصرف)؛


والتجارة) الصناعة وزير باختصاصات املتعلق ()2013 نوفمبر) (11(

واالستثمار واالقتصاد الرقمي)؛




تغير وتتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه)

أعاله رقم)867.12)بتاريخ)7)ربيع األول)1433 )31)يناير)2012():

»املادة األولى.)-)يعين األشخاص املشار إلى مهامهم في الجدول التالي

»........................................)من لدن وزير الصناعة والتجارة واالستثمار)

والتجارة) الصناعة لوزارة العامة امليزانية الرقمي من »واالقتصاد

»واالستثمار واالقتصاد الرقمي):

دملح سبونىدنكلفوندامجونىدنس عدونىب اصجفدالمتص صىداتردبي

مجموع تراب اململكة

مديرة الصناعة

الخازن الوزاري لدى وزارة

الصناعة والتجارة واالستثمار

واالقتصاد الرقمي

.......................................................

.......................................................

.......................................................

.......................................................

.......................................................

.......................................................

.......................................................

املفتشة العامة



)وحرر بالرباط في)16)من ربيع ااخر)1437 )27)يناير)2016(.

اإلمضاء) : موالي حفيظ العلمي.

قجد7ىاوزيجىداددمليا))7قم))393.16)ص ا7ىفي))))منى7بيعىدامج)1ج 7

)))فبرديج) 17)()بتليينىآمجينىمس عدينىب اصجف

وزير الداخلية)، (

بناء)على املرسوم امللكي رقم)330.66)الصادر في)10)محرم)1387


1421 4)شعبان) بتاريخ) (2.00.644 وتتميمه وال سيما باملرسوم رقم)

)فاتح نوفمبر)2000()خصوصا الفصول)5)و)64)و)65)و)66)منه)؛


)11)نوفمبر)2013()املتعلق باختصاصات وزير الداخلية)؛




يعين مديرو املراكز الجهوية لالستثمار املشار إلى مهامهم فيما يلي)

آمرين مساعدين بالصرف لتنفيذ العمليات املتعلقة بموارد ونفقات)

ميزانيات املراكز الجهوية لالستثمار املعتبرة مصالح للدولة مسيرة)

بصورة مستقلة):

دملح سبونىدنكلفوندامجونىدنس عدونىب اصجف

خازن عمالة طنجةمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة طنجة - تطوان - الحسيمة.

خازن عمالة وجدةمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة الشرق.

خازن عمالة فاسمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة فاس - مكناس.

خازن عمالة الرباطمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة الرباط - سال - القنيطرة.

الخازن اإلقليمي ببني ماللمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة بني مالل - خنيفرة.

خازن عمالة الدار البيضاء -مركز غربمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة الدار البيضاء - سطات.

خازن عمالة مراكشمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة مراكش - آسفي.

الخازن اإلقليمي بالرشيديةمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة درعة - تافياللت.

خازن عمالة أكاديرمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة سوس - ماسة.

الخازن اإلقليمي بكلميممدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة كلميم - واد نون.

الخازن اإلقليمي بالعيونمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة العيون - الساقية الحمراء.

الخازن اإلقليمي بالداخلةمدير املركز الجهوي لالستثمار لجهة الداخلة - وادي الذهب.


635.04 ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية وينسخ القرار رقم)

الصادر في)2)صفر)1425 )24)مارس)2004()بتعيين آمرين مساعدين)

بالصرف.

)وحرر بالرباط في)22)من ربيع ااخر)1437 )2)فبراير)2016(.

اإلمضاء) : محمد حصاد.


قجد7ىاوزيجىداتلليمىدال ليىودابحثىداللآيىوتكوينىدألطجى7قم)296.16

بتحديد) يل يج) 17)() ((8( 1ج 7 منى7بيعىدامج) (71 ص ا7ىفي)

خلضىدنل االتىبينىداشه ادت.

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكوين األطر ،

بناء)على املرسوم رقم)2.01.333)الصادر في)28)من ربيع األول)1422

2001()املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح) )21)يونيو)

معادلة شهادات التعليم العالي)؛

وعلى املرسوم رقم)2.13.658)الصادر في)23)من ذي القعدة)1434

)30)سبتمبر)2013()املتعلق باملعاهد العليا للمهن التمريضية وتقنيات)

الصحة،)وال سيما املادة)4)منه))؛

وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ)

15)ديسمبر)2015،



تقبل ملعادلة اإلجازة في مسلك العالجات التمريضية،)شعبة ممرض)

في التخدير واإلنعاش،)الشهادة التالية):

- الشهادة الوطنية لإلجازة التطبيقية، املادة : التبنيج واإلنعاش،

املسلمة من املدرسة العليا لعلوم وتقنيات الصحة، جامعة تونس

املنار، تونس،

مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي أو ما يعادلها.




اإلمضاء : لحسن الداودي.















تقبل ملعادلة اإلجازة في مسلك العالجات التمريضية،)شعبة ممرض)

متعدد االختصاصات،)الشهادة التالية):

– Baccalauréat ès sciences (B.SC), en sciences infirmières,

délivré par la Faculté des sciences infirmières, Université

de Montréal - Canada,





















تقبل ملعادلة اإلجازة في مسلك الترويض وإعادة التأهيل،)الشهادة)

التالية):

– Grade académique de licencié en kinésithérapie

et réadaptation, délivré par la Faculté de médecine,

Université de Liège - Belgique,




















تقبل ملعادلة اإلجازة في مسلك العالجات التمريضية،)شعبة):)ممرض)

متعدد االختصاصات،)الشهادة التالية):

– Diplôme d’Etat d’infirmier, délivré par le ministère de la

santé, de la prévention et de l’hygiène publique - Sénégal,





















املختبر،) شعبة الصحة،) تقنيات في مسلك اإلجازة ملعادلة تقبل

الشهادة التالية):

- درجة اإلجازة املتخصصة، البكالوريوس في تخصص )مختبرات

طبية( املسلمة من كلية التقنية الطبية الزاوية، جامعة الزاوية،

ليبيا،






قجد7ىاوزيجىداتلليمىدال ليىودابحثىداللآيىوتكوينىدألطجى7قم))301.16

ص ا7ىفي)71)منى7بيعىدامج))1ج 7 )8))يل يج) 17)()بتتآيمىداقجد7)

7قم)305.03)داص ا7ىفي)7))منىمحجم) ) 7 )25)م 17)ج11))

بتحديدىاللحاىداشه ادتىداتيىتل الىابلومىدادكتو7دهىفيىطب)

دألسل ن.


بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث)

العلمي رقم))305.03)الصادر في)21)من))محرم))1424 )25)مارس)2003()

بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل))شهادة))الدكتوراه))في طب األسنان،)كما))

وقع تتميمه)؛

وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ

15)ديسمبر)2015)؛

وبعد استطالع رأي وزير الصحة،



تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله

رقم))305.03)الصادر في)21)من))محرم))1424 )25)مارس)2003()):

تقبل ملعادلة شهادة الدكتوراه في طب األسنان) (- »)املادة األولى.)

التالية مشفوعة) الشهادة مهنة جراح لألسنان،) ملزاولة »)املطلوبة

التجريبية العلوم شعبة الثانوي،) للتعليم البكالوريا »)بشهادة

»)أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته لها):

.......................................................................................................»

»)-)سو7ي )):

.......................................................................................................»

»- درجة إجازة دكتور في طب األسنان، مسلمة من جامعة دمشق،

»سوريا، في 21 نوفمبر 2011، مشفوعة بشهادة تقييم للمعلومات

بتاريخ بالرباط، األسنان طب كلية من مسلمة »واملؤهالت

«19 نوفمبر 2015.»




















تقبل ملعادلة اإلجازة في مسلك الترويض وإعادة التأهيل،)الشهادة)

التالية):

– Grade académique de licencié en kinésithérapie et

réadaptation, délivré par l’Institut supérieur d’éducation

physique et de kinésithérapie, Université Libre de

Bruxelles - Belgique,




















املختبر،) (: شعبة) تقبل ملعادلة اإلجازة في مسلك تقنيات الصحة،)


– Titulo de tecnico superior de formacion profesional en

laboratorio de analisis y de control de calidad, délivré

par el consejero de educacion de la junta de Andalucia

- Espagne,








بتتآيم) 1ج 7))ف تحىفبرديج) 17)() 7))منى7بيعىدامج) ص ا7ىفي)

داقجد7ى7قم)2008.03)داص ا7ىفي)1)7خب) ) 7 ) )سبتآبر)ج11))

في) داتخصصى ابلومى تل الى داتيى داشه ادتى اللحاى بتحديدى

داطب،)تخصص):)داتخديجىودإلنل ش.


بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث)

()2003 سبتمبر) (4( 1424 رجب) (7 الصادر في) (2008.03 العلمي رقم)

الطب،) في التخصص دبلوم تعادل التي الشهادات الئحة بتحديد

تخصص):)التخدير))واإلنعاش كما وقع تغييره وتتميمه)؛


15)ديسمبر)2015)؛

وبعد استطالع رأي وزير الصحة واملجلس الوطني لهيئة األطباء)

الوطنية،




رقم)2008.03)الصادر))في)7)رجب))1424 )4)سبتمبر)2003():

»املادة األولى.)-)تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل)

»دبلوم التخصص في الطب،)تخصص):)التخدير واإلنعاش):

.......................................................................................................»

»-)بلجيك ):

«.........................................................................................................

« – Grade académique de diplôme d’études spécialisées

« en anesthésie-réanimation, délivré par la Faculté de

« médecine, Université Libre de Bruxelles - Belgique.»



وحرر بالرباط في)21)من ربيع ااخر)1437))فاتح فبراير)2016(.


354.16 قجد7ىاوزيجىداتلليمىدال ليىودابحثىداللآيىوتكوينىدألطجى7قم)

ص ا7ىفي)7))منى7بيعىدامج)1ج 7))ف تحىفبرديج) 17)()بتغييرىوتتآيم)

داقجد7ى7قم)2963.97)داص ا7ىفي)))شلب ن)78 7 )ج)ايسآبر)7991)

بتحديدىاللحاىداشه ادتىداتيىتل الىابلومىاكتو7ىفيىداطب.


بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة)

رقم)2963.97)الصادر في)2)شعبان)1418 )3)ديسمبر)1997()بتحديد الئحة)

الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب،)كما وقع تغييره وتتميمه)؛


15)سبتمبر)2015)؛


الوطنية)،



تغير وتتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله

رقم)2963.97)الصادر في)2)شعبان)1418 )3)ديسمبر)1997():


»دبلوم دكتور في الطب،)مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي،)

معترف) دبلوم أو الرياضية العلوم أو التجريبية العلوم »شعبة

»بمعادلته))لها):

.......................................................................................................»

»)-)أوكجدني ):

«.........................................................................................................

« – Qualification médecin, docteur en médecine, en « spécialité médecine générale, délivrée par l’Université « d’Etat de médecine de crimee S.I. Georgievsky - « Ukraine - le 27 juin 2008, assortie d’un stage de deux « ans : du 1er juin 2013 au 30 mai 2015, validé par la Faculté « de médecine et de pharmacie de Rabat - le 3 août 2015.»



وحرر بالرباط في)21)من ربيع ااخر)1437))فاتح فبراير)2016(.




ص ا7ىفي)7))منى7بيعىدامج)1ج 7))ف تحىفبرديج) 17)()بتتآيمىداقجد77قم)743.09)داص ا7ىفي) ))منى7بيعىدألول)1ج 7 ) ))م 17)119))

في) داتخصصى ابلومى تل الى داتيى داشه ادتى اللحاى بتحديدى

داطب،)تخصص):)دابيواوخياىداطبيا))أوىداتح ايلىدابيواوخيا)

داطبيا(.

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكوين األطر،

بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين)

األطر والبحث العلمي رقم)743.09)الصادر في)26)من ربيع األول)1430

)24)مارس)2009()بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص)

البيولوجية) التحاليل )أو الطبية) البيولوجية (: تخصص) الطب،) في

الطبية(،)كما وقع تتميمه)؛

وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ))

15)سبتمبر)2015)؛


الوطنية،




رقم)743.09)الصادر في)26)من ربيع األول)1430 )24)مارس)2009():


الطبية) البيولوجية (: تخصص) الطب،) في التخصص »دبلوم

»)أو التحاليل البيولوجية الطبية():..........................................................................................................»

»)-)أوكجدني ):«............................................................................................................

« – Certificat(d’études(spécialisées(de(médecine()ordinatura(« clinique( dans la spécialité diagnostic de laboratoire « clinique, délivré par l’Université d’Etat de médecine de «

« Crimee(S.I.Georgievsky(-(Ukraine(-(le(1er novembre 2012, « assorti(d’un(stage(de(deux(ans(:(du(1er juin 2013 au 30 mai 2015, « validé par la Faculté de médecine et de pharmacie de « Rabat(-(le(3(août(2015.«



وحرر بالرباط في)21)من ربيع ااخر)1437))فاتح فبراير)2016().



بتحديد) فبرديج) 17)() (15( 1ج 7 خآ ا ىدألولى) ص ا7ىفي) )






وعلى املرسوم رقم)2.04.89)الصادر في)18)من ربيع ااخر)1425

الجامعية وأسالك) بتحديد اختصاص املؤسسات ()2004 يونيو) (7(

الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة،)كما وقع تغييره)

وتتميمه)؛

والهندسة) والتقنيات للعلوم القطاعية اللجنة استشارة وبعد

والهندسة املعمارية املنعقدة بتاريخ)15)يناير)2015،



Mécanique des (: تخصص) دولة،) مهندس دبلوم ملعادلة تقبل

fluides(et(thermique(avancées)الشهادة التالية):

– Titre d’ingénieur de l’Ecole nationale supérieure

d’électricité et de mécanique de Nancy de l’Institut

national polytechnique de Lorraine - France, au titre de

l’année universitaire 1999-2000,

للمهندسين) العليا املدارس مباراة في النجاح بشهادة مشفوعة

وبشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي في إحدى الشعب العلمية أو التقنية)

أو ما يعادلها.
















وتتميمه)؛


والهندسة املعمارية املنعقدة بتاريخ)29)ديسمبر)2015،



Génie industriel (: تخصص) دولة،) مهندس دبلوم ملعادلة تقبل


– Baccalauréat en ingénierie (B.Ing) en génie industriel,

préparé et délivré au siège de l’Ecole polytechnique,

Université de Montréal - Canada - le 9 octobre 2012,

الشعب) إحدى في الثانوي للتعليم البكالوريا بشهادة ( مشفوعة)

العلمية أو التقنية أو ما يعادلها.















وتتميمه)؛





Génie industriel (: تخصص) دولة،) مهندس دبلوم ملعادلة تقبل


– Baccalauréat en ingénierie (B.Ing) en génie industriel,


Université de Montréal - Canada - le 7 juin 2005,

مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي في إحدى الشعب العلمية)

أو التقنية أو ما يعادلها.
















وتتميمه)؛





Génie informatique(:(تقبل ملعادلة دبلوم مهندس دولة،)تخصص


– Baccalauréat en ingénierie (B.Ing) en génie informatique,


Université de Montréal - Canada - le 31 mai 2002,

















وتتميمه)؛





الشهادة) (Télécommunications (: تخصص) تقبل ملعادلة املاستر،)

التالية):

– Grade de maître ès sciences (M.Sc.) en

télécommunications, préparé et délivré au siège de

l’Institut national de la recherche scientifique, Université

du Québec - Canada - le 20 avril 2005, assorti du

baccalauréat en ingénierie (B.Ing) en génie informatique,


Université de Montréal - Canada - le 31 mai 2002,

العلمية) الشعب إحدى في الثانوي للتعليم البكالوريا وبشهادة

















وتتميمه)؛





Génie des eaux (: تخصص) دولة،) مهندس دبلوم ملعادلة تقبل


– Grade de bachelier en ingénierie (B.Ing) en génie des

eaux, préparé et délivré au siège de l’Université Laval -

Canada - le 31 mai 2015,

الشعب) إحدى في الثانوي للتعليم البكالوريا بشهادة مشفوعة

العلمية أو التقنية أو ما يعادلها.















وتتميمه)؛





تقبل ملعادلة املاستر،)تخصص):)Aménagement)الشهادة التالية):

– Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A) en

aménagement, option : aménagement, préparée et

délivrée au siège de la Faculté des études supérieures,

Université de Montréal - Canada - le 17 janvier 2006,

مشفوعة))بشهادة مهندس املياه والغابات،)شعبة تهييئ الغابات مسلمة)

من املدرسة الوطنية الغابوية للمهندسين،)الرباط في)18)أغسطس)1994.
















وتتميمه)؛





تقبل ملعادلة دبلوم مهندس دولة،)تخصص):)Génie rural)الشهادة)

التالية):

– Diplôme d’ingénieur agronome dans l’option de

spécialisation génie rural, délivré par l’Ecole nationale

supérieure d’agriculture, Université de Thies - Sénégal,

le 17 novembre 2015,

















وتتميمه)؛





Génie énergie (: تخصص) دولة،) دبلوم مهندس ملعادلة تقبل

électrique)الشهادة التالية):

– Qualification d’ingénieur dans la spécialité génie énergie

électrique, délivrée par l’Université d’Etat technique de

Tambov - Fédération de Russie - le 4 juillet 2014,


















وتتميمه)؛





Génie civil)الشهادة) (: تقبل ملعادلة دبلوم مهندس دولة،)تخصص)

التالية):

– Titulo universitario oficial de graduada de ingenieria

civil mencion en construcciones civiles/mencion en

hidrologia por la universidad de Cordoba - Espagne -

le 30 juillet 2015, assorti du titulo universitario oficial

de ingeniera tecnica de Obras publicas, especialidad en

construcciones civiles, délivré par la même université, le

30 juillet 2013,

العلمية) الشعب إحدى في الثانوي للتعليم البكالوريا وبشهادة







بتحديد) فبرديج) 17)() (7 ( 1ج 7 خآ ا ىدألولى) (1 ص ا7ىفي)









وتتميمه)؛





Génie civil)الشهادة) (: تقبل ملعادلة دبلوم مهندس دولة،)تخصص)

التالية):

– Baccalauréat en ingénierie (B.ing,) en génie civil, préparé

et délivré au siège de l’Ecole polytechnique, Université de

Montréal - Canada - le 17 mars 2015,








نصوصىم صا

وزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية

1ج 7 دألولى) منىخآ ا ى (71 في) ص ا7ى (1.16.38 7قم) ظهيرىشجيفى) ))فبرديج) 17)()فيىشأنىدمتص ص تىوتلظيمىوزد7 ىدألوق ف)

وداشؤونىدإلسالميا.


الطابع الشريف–بداخله :)محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف هللا وليه(

يعلم من ظهيرنا الشريف هذا،)أسماه هللا وأعز أمره أننا)):

بناء)على الدستور والسيما الفصل)41)منه)؛

أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي)):


يعهد إلى وزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية القيام بما يلي):

- العمل على التعريف الصحيح بحقائق الدين اإلسالمي الحنيف، والسهر على نشر تعاليمه السمحة وقيمه الراسخة ؛

- أداء رسالة األوقاف، واملحافظة على كيانها، والعمل على تنمية ممتلكاتها، وتحسين مداخيلها، للصرف منها على وجوه الخير والبر مصالح خدمة مقدمتها وفي أجلها، من وقفت التي واإلحسان

الدين ؛

- الحفاظ على القيم اإلسالمية وسالمة العقيدة ووحدة املذهب جميع في الدينية الشعائر إقامة ضمان على والعمل املالكي، مساجد اململكة في ظروف من الطمأنينة و السكينة والتسامح

واإلخاء ؛

- إحياء التراث اإلسالمي، وبعث الثقافة اإلسالمية، والعمل على نشرها على أوسع نطاق ؛

- تأطير املساجد واملساهمة في بنائها وترميمها وتوسيعها وتجهيزها ؛

- إعداد سياسة الدولة في مجال التعليم العتيق واإلشراف عليه وتنظيم شؤونه ؛

- اإلشراف على برنامج محو األمية باملساجد، والعمل على تطويره بما يستجيب لحاجات املستفيدين ويواكب املستجدات ؛

مع والتنسيق التبادل عالقات وإقامة التعاون أواصر توثيق -

لتحقيق السعي إطار في الوطنية والدولية القطاعات والهيئات

أهداف الوزارة ؛

- وضع سياسة للتكوين األسا�ضي واملستمر لفائدة القيمين الدينيين

من أجل تحسين أدائهم والرفع من مستوى تكوينهم.

املادة)2

تشتمل وزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية،)باإلضافة إلى ديوان)

الوزير،)على اإلدارة املركزية واملصالح الخارجية.

املادة)3

تشتمل اإلدارة املركزية على):

-)الكتابة العامة)؛

-)املفتشية العامة)؛

-)مديرية األوقاف)؛

-)مديرية الشؤون اإلسالمية)؛

-)مديرية املساجد)؛

-)مديرية تدبير شؤون القيمين الدينيين)؛

-)مديرية التعليم العتيق و محو األمية باملساجد)؛

-)مديرية الشؤون اإلدارية و التعاون)؛

-)مديرية الشؤون القانونية.

املادة)4

يؤازر الكاتب العام وزير األوقاف والشؤون اإلسالمية في مباشرة)

على) بناء) ويقوم،) بالوزارة،) املتعلقة األعمال لسير العام التوجيه

تعليمات الوزير،)بجميع املهام املتعلقة بالدراسة والتخطيط.

وينوب عن الوزير في العالقات مع اإلدارات العامة ومع املتعاملين)

مع اإلدارة.

بأعمال) املتعلقة االجتماعات في جميع الوزير يمثل أن ويمكن

ويساعده في ممارسة وصاية الوزارة على الهيئات املعهود) الوزارة،)

إليها بالوصاية عليها.

ويتولى الكاتب العام،)في نطاق املهام املسندة إلى الوزارة،)مراقبة)

وتنسيق) للوزارة،) التابعة واملصالح واألقسام املديريات أعمال

مباشرة،) للوزير التابعة العامة املفتشية ماعدا أعمالها،) وتنشيط

والهيئات التي تنص النصوص املتعلقة بتنظيمها على إلحاقها مباشرة)

بالوزير.

نظ مىموظفيىدإلاد7دتىدال ما


وبهذه الصفة يشرف على املراسالت اإلدارية،)ويخطط لألعمال،)

التشريعية) للنصوص طبقا الوزير تعليمات تنفيذ على ويسهر

والتنظيمية الجاري بها العمل،)ويكون مسؤوال أمامه عن استمرارية)

املصالح التابعة له.

يسهر على تسيير مصالح الوزارة.

ولهذه الغاية،)يعهد إليه بصفة خاصة بما يلي):

- تدبير املوارد البشرية ؛

- إعداد ميزانية الوزارة و تنفيذها ؛

- إعداد مشاريع النصوص املرتبطة بمجاالت نشاط الوزارة ؛

التابعة باملصالح املتعلقة واملنازعات القانونية القضايا بحث -

للوزارة.

يفوض الوزير إلى الكاتب العام للوزارة التوقيع أو التأشير نيابة)

عنه على جميع التصرفات أو الوثائق الداخلة في اختصاص الوزير)

ماعدا املراسيم والقرارات التنظيمية.

املادة)5

تشتمل الكتابة العامة على قسم املراقبة واالفتحاص الذي يتألف)

من)):

•)مصلحة املراقبة)؛

•)مصلحة االفتحاص.

املادة)6

إطالعه) مهمة للوزير،) مباشرة التابعة العامة،) باملفتشية تناط

على سير مصالح الوزارة وعلى أعمال املراقبة املالية لألوقاف العامة،)

وبحث كل طلب يعهد به إليها،)والقيام بناء)على تعليماته بجميع أعمال)

التفتيش والتحريات والدراسات)؛

مفتشون) يساعده عام،) مفتش من العامة املفتشية تتألف

ومفتشون مساعدون.

املادة)7

تختص مديرية األوقاف بما يلي):

- إعداد الخطط واالستراتيجيات الخاصة بتدبير األوقاف العامة ؛

وتصنيفها ممتلكاتها، بإحصاء والقيام األوقاف، شؤون تدبير -

وتنمية عليها، واملحافظة والعمل على صيانتها وثائقها، وحفظ

بضمان الكفيلة اإلجراءات جميع واتخاذ ومداخيلها، أصولها

مصالحها واستمرار بقائها ؛

- إنجاز الدراسات ووضع الخطط واملشاريع الرامية إلى استثمار األوقاف لالنتفاع بجميع إمكانياتها، طبقا ألحدث الطرق وأنجع

أساليب االستثمار، واإلشراف على تنفيذها ؛

- اتخاذ اإلجراءات اإلدارية والتقنية املتعلقة ببناء وصيانة وتهيئة وتجهيز البنايات اإلدارية واألمالك الوقفية ؛

عند عليها، والنظارة عليها واملحافظة املعقبة األوقاف مراقبة -االقتضاء، وفق النصوص املنظمة لها ؛

- تتبع مختلف الدعاوى واملنازعات املتعلقة باملمتلكات الوقفية ؛

- توعية املحسنين بأهمية التحبيس، وتشجيعهم على القيام به، واإلشراف على إجراءاته.

املادة)8

تشتمل مديرية األوقاف على):

-)قسم البناء)واالستثمار الذي يتألف من):

•)مصلحة الدراسات)؛

•)مصلحة البرمجة و الصفقات)؛

•)مصلحة تنفيذ املشاريع)؛

•)مصلحة االستثمارات الوقفية)؛

•)مصلحة التدبير املالي للمشاريع.

-)قسم املحافظة على األصول الوقفية الذي يتألف من):

•)مصلحة املحافظة على األمالك)؛

•)مصلحة املعامالت العقارية لألوقاف)؛

•)مصلحة األحباس املعقبة و أحباس الزوايا و األضرحة)؛

•)مصلحة نظم املعلومات و التوثيق.

-)قسم تسيير األمالك الوقفية الذي يتألف من):

•)مصلحة تسيير األمالك الفالحية)؛

•)مصلحة تسيير األمالك الحضرية)؛

•)مصلحة تدبير و مراقبة االستغالل.

-)قسم الشؤون املالية الذي يتألف من):

•)مصلحة الدراسات والتوقعات)؛

•)مصلحة امليزانية)؛

•)مصلحة أداء)الرواتب و األجور)؛

•)مصلحة املحاسبة.


-)قسم املنازعات الوقفية الذي يتألف من):

•)مصلحة املنازعات املدنية)؛

•)مصلحة املنازعات العقارية)؛

•)مصلحة املنازعات اإلدارية)؛

•)مصلحة التنفيذ.

املادة)9

تختص مديرية الشؤون اإلسالمية بما يلي):

- مواصلة العناية بكتاب هللا، والتشجيع على تحفيظه و قراءته

وترتيله ؛

- التشجيع على القيام بالدراسات واألبحاث في مجال علوم القرآن

والحديث النبوي الشريف ؛

والثقافة واألخالق التربية نشر وتعميم الديني الوعي تنمية -

اإلسالمية ؛

في حياتها تحتاجه بما بالخارج املقيمة املغربية الجالية إمداد -

الدينية، بتنسيق مع السلطة الحكومية املكلفة بشؤون الجالية

املغربية املقيمة بالخارج ؛

- العمل، بتنسيق مع األمانة العامة للمجلس العلمي األعلى، على

بمهامهم قيامهم أجل من الدينية األطر أداء مستوى تحسين

وتنشيط الحياة الفكرية والدينية ؛

- إحياء التراث اإلسالمي والعمل على نشر الثقافة اإلسالمية على

أوسع نطاق ؛

- تتبع الحركة الفكرية في العالم بوجه عام، والعالم اإلسالمي بوجه

خاص ؛

والعمل على نشر الحنيف، الدين اإلسالمي بحقائق التعريف -

تعاليمه السمحة وقيمه الراسخة ؛

في األجنبية باللغات املكتوب العلمي اإلنتاج بترجمة القيام -

املجاالت الدينية ؛

- نشر وتوزيع املؤلفات واملجالت والدوريات الصادرة عن الوزارة ؛

- مراقبة األهلة واإلعالن عن ثبوت رؤيتها، وإعداد التقاويم وحصص

أوقات الصالة ؛

- تنظيم الحج وتيسير وسائله في نطاق اللجنة امللكية للحج ؛

- العناية بالطالب املسلمين الوافدين من مختلف األقطار ملتابعة

دراساتهم باملؤسسات التعليمية املغربية.

املادة)10

تشتمل مديرية الشؤون اإلسالمية على):

-)قسم الدراسات اإلسالمية الذي يتألف من):

•)مصلحة الدراسات)؛

•)مصلحة إحياء)التراث اإلسالمي)؛

•)مصلحة تنظيم املسابقات.

-)قسم األنشطة الثقافية الذي يتألف من):

•)مصلحة املكتبات واملتاحف والعمل الثقافي)؛

•)مصلحة مراكز التوثيق واألنشطة الثقافية)؛

•)مصلحة البرمجة والتنسيق والتقييم.

-)قسم الحج الذي يتألف من):

•)مصلحة تنظيم الحج)؛

•)مصلحة تأطير الحجاج ومراقبة األهلة)؛

•)مصلحة الشؤون املالية.

-)قسم التوعية الدينية الذي يتألف من):

•)مصلحة األنشطة الدينية)؛

•)مصلحة التأطير الديني للجالية املغربية املقيمة بالخارج)؛

•)مصلحة تتبع أنشطة الزوايا واألضرحة.

املادة)11

تختص مديرية املساجد بما يلي):

-)إحصاء)املساجد و ضبطها ووضع سجل خاص بها)؛

- تحديد حاجة الساكنة إلى األماكن املخصصة إلقامة شعائر الدين

اإلسالمي، والعمل على تلبيتها في حدود اإلمكانات املتوفرة ؛

- إنجاز الدراسات ووضع الخطط والبرامج املتعلقة ببناء املساجد

وتوسيعها وإصالحها، والقيام باإلجراءات اإلدارية والتقنية الالزمة

لتنفيذها ؛

- السهر على اعتماد الطراز املغربي األصيل في بناء املساجد ؛

- املحافظة على املساجد التاريخية للمملكة وتجهيزاتها األثرية ؛

- العمل على تجهيز املساجد باألدوات واملعدات الالزمة ؛


- اإلشراف على تسيير شؤون املساجد وعلى توفير الشروط الالزمة إلقامة شعائر الدين اإلسالمي فيها في أحسن الظروف.

املادة)12

تشتمل مديرية املساجد على)):

-)قسم التخطيط و البرمجة الذي يتألف من)):

•)مصلحة التخطيط)؛

•)مصلحة البرمجة)؛

•)مصلحة التدبير العقاري للمشاريع)؛

•)مصلحة تدبير املعلومات.

-)قسم البناء)الذي يتألف من):

•)مصلحة الدراسات العامة)؛

•)مصلحة دراسات مشاريع البناء)؛

•)مصلحة البناء)؛

•)مصلحة تتبع رخص بناء)املساجد.

-)قسم اإلصالحات و الصيانة الذي يتألف من):

•)مصلحة دراسات مشاريع اإلصالحات)؛

•)مصلحة اإلصالحات)؛

•)مصلحة تدبير الصيانة)؛

•)مصلحة تتبع حالة بنايات املساجد.

-)قسم التسيير و التجهيز الذي يتألف من):

•)مصلحة التسيير)؛

•)مصلحة التجهيز)؛

•)مصلحة اإلحصاء.

-)قسم امليزانية و التتبع الذي يتألف من):


•)مصلحة صفقات الدراسات)؛

•)مصلحة صفقات األشغال و التوريدات)؛

•)مصلحة التتبع و املراقبة.

املادة)13

تختص مديرية تدبير شؤون القيمين الدينيين بما يلي)):

-)تنظيم املهام الدينية)؛

- العمل على توفير القيمين الدينيين املؤهلين ملزاولة املهام الدينية،

الحقل تأهيل إعادة برامج تنفيذ في املساهمة على القادرين

الديني ؛

من وتمكينهم أحوالهم، وتتبع الدينيين، القيمين تدبير شؤون -

األدوات والوسائل الالزمة ألداء مهامهم ؛

- القيام باإلجراءات الالزمة للرفع من مردوديتهم، وتحسين مستواهم

العلمي واملعرفي، بتنسيق مع املجالس العلمية املحلية ؛

من استفادتهم وتعميم املادية، وضعيتهم تحسين على العمل -

الخدمات االجتماعية املقدمة من املؤسسات املختصة، وتوسيعها

وتطويرها، واإلشراف على تدبير التأمين الصحي الخاص بهم ؛

- تتبع األنشطة الدينية والعلمية املنظمة من طرفهم، أو بمساهمة

منهم، وإنجاز تقارير دورية عنها.

املادة)14

تشتمل مديرية تدبير شؤون القيمين الدينيين على):

-)قسم التسيير الذي يتألف من):

•)مصلحة القيمين الدينيين املتعاقدين)؛

•)مصلحة القيمين الدينيين املكلفين)؛

•)مصلحة نهاية املهام)؛

•)مصلحة اإلحصاء)و التقييم.

-)قسم التكوين و التعاون الذي يتألف من):

•)مصلحة التكوين)؛

•)مصلحة التأهيل)؛

•)مصلحة التعاون و التواصل.

-)قسم امليزانية الذي يتألف من):


•)مصلحة تدبير املكافآت)؛

•)مصلحة التغطية الصحية.


املادة)15

تختص مديرية التعليم العتيق ومحو األمية باملساجد بما يلي :

- تحديد االستراتيجية التربوية املتعلقة بالتعليم العتيق ؛

- إعداد الخريطة الوطنية ملؤسسات التعليم العتيق ؛

وتهيئة وتجهيز ببناء املتعلقة واملشاريع البرامج وتنفيذ إعداد -

مؤسسات التعليم العتيق ؛

- وضع نظم الدراسات واالمتحانات ؛

- منح رخص فتح مؤسسات التعليم العتيق الخاصة، والسهر على

تطبيق النصوص التشريعية والتنظيمية املتعلقة بها، وال سيما

مراقبة مدى احترامها اللتزاماتها التربوية واإلدارية ؛

- دراسة طلبات واقتراحات ضم مؤسسات التعليم العتيق الخاصة ؛

العتيق التعليم مؤسسات بدعم الكفيلة اإلجراءات اقتراح -

ومساعدتها على أداء مهامها في أحسن الظروف ؛

- مراقبة تنفيذ البرامج واملناهج وتقويمها ؛

التعليم ألطر املستمر والتكوين األسا�ضي التكوين على السهر -

العتيق ؛

- خلق الفضاءات التربوية واألنشطة املوازية لفائدة تالميذ وطلبة

التعليم العتيق ؛

- التنسيق مع الجهات املهتمة بقضايا التربية والتكوين ؛

-)إعداد البرامج واملناهج الخاصة ببرنامج محو األمية باملساجد)؛

األمية محو ببرنامج املتعلق واالمتحانات التقويم نظام وضع -

باملساجد ؛

- إعداد برامج التكوين واالستشارة التربوية والتعاون ببرنامج محو

األمية باملساجد والسهر على تطبيقها ؛

الكفيلة اإلجراءات واقتراح جميع البرنامج تدبير على اإلشراف -

بتطويره.

املادة)16

تشتمل مديرية التعليم العتيق ومحو األمية باملساجد على)):

-)قسم التخطيط واإلحصاء)الذي يتألف من):

•)مصلحة التخطيط واإلحصاء)؛

•)مصلحة تدبير املعلومات)؛

•)مصلحة التتبع و التواصل.

-)قسم بناء)وتجهيز مؤسسات التعليم العتيق الذي يتألف من):

•)مصلحة الدراسات والبرمجة)؛

•)مصلحة البناء)؛

•)مصلحة التجهيز)؛

•)مصلحة التدبير املالي للمشاريع.

-)قسم الشؤون التربوية الذي يتألف من):

•)مصلحة البرامج واملناهج و التكوين)؛

•)مصلحة التأطير والتوجيه التربوي)؛

•)مصلحة التقويم واالمتحانات)؛

•)مصلحة الدعم البيداغوجي واألنشطة املوازية.

-)قسم تسيير مؤسسات التعليم العتيق الذي يتألف من):

•)مصلحة تدبير شؤون التالميذ والطلبة)؛

•)مصلحة تدبير شؤون العاملين بمؤسسات التعليم العتيق)؛

•)مصلحة الترخيصات واملراقبة اإلدارية)؛

•)مصلحة التدبير املالي.


-)قسم محو األمية باملساجد الذي يتألف من)):

•)مصلحة الدراسات وتدبير املعطيات)؛

•)مصلحة البرامج واملناهج والتقويم)؛

•)مصلحة التكوين والتعاون واالستشارة التربوية)؛

•)مصلحة التدبير اإلداري واملالي.

املادة)17

تختص مديرية الشؤون اإلدارية والتعاون بما يلي)):

- تدبير املوارد البشرية ؛

- إعداد امليزانية بتنسيق مع باقي املديريات ؛

للوزارة من املخصصة باالعتمادات املتعلقة الحسابات - مسك

ميزانية الدولة ؛

- تزويد مختلف املصالح باألدوات الالزمة لسير العمل بها ؛

- النهوض باألعمال االجتماعية ؛

- إعداد املناهج وإقامة البنيات التي تيسر استعمال املعلوميات في

سير املصالح اإلدارية والتقنية ؛

مع والتنسيق التبادل عالقات وإقامة التعاون، أواصر توثيق -

الدين والدولية، لخدمة الوطنية والهيئات القطاعات مختلف

واملصالح األخرى املديريات مع بتنسيق الوقفية، والتنمية

والهيئات املعنية ؛

وتتبع تفعيلها، على والعمل والتبادل، للتعاون برامج إعداد -

تنفيذها ؛

- املساهمة في األنشطة ذات األهداف الدينية واالجتماعية ؛

-)تدبير أرشيف الوزارة.

املادة)18

تشتمل مديرية الشؤون اإلدارية والتعاون على):

-)قسم املوارد البشرية الذي يتألف من):

•)مصلحة تدبير شؤون موظفي امليزانية العامة للدولة)؛

•)مصلحة تدبير شؤون موظفي امليزانية الخاصة لألوقاف)؛

•)مصلحة تدبير شؤون املتعاقدين والتدبير املندمج للموظفين)؛

•)مصلحة املباريات واالمتحانات)؛

•)مصلحة التكوين والتدبير التوقعي للوظائف والكفاءات.

-)قسم امليزانية واملحاسبة الذي يتألف من):

•)مصلحة امليزانية واملحاسبة)؛

•)مصلحة التدبير املندمج للنفقات)؛

•)مصلحة الصفقات)؛

•)مصلحة األدوات واملعدات.

-)قسم التعاون والشؤون االجتماعية الذي يتألف من):

•)مصلحة التعاون)؛

•)مصلحة الشؤون االجتماعية)؛

•)مصلحة التواصل)؛

•)مصلحة األرشيف.

-)قسم أنظمة املعلومات الذي يتألف من):

•)مصلحة تطوير البرامج املعلوماتية)؛

•)مصلحة استغالل و صيانة أنظمة املعلومات)؛

•)مصلحة الشبكات املعلوماتية.

املادة)19

تختص مديرية الشؤون القانونية بما يلي):

باألوقاف املتعلقة والتنظيمية التشريعية النصوص إعداد -

والشؤون اإلسالمية واإلشراف على ترجمتها ؛

- إبداء الرأي في مشاريع النصوص التشريعية والتنظيمية ومقترحات

القوانين املحالة على الوزارة ؛


- إنجاز الدراسات القانونية ؛

- إبداء الرأي في الطلبات واالقتراحات ذات الصبغة القانونية ؛

- توثيق املعطيات القانونية والعمل على نشرها و تداولها ؛

القانونية النظم تطبيق في املعلوميات تسخير على اإلشراف -

املتعلقة باألوقاف والشؤون اإلسالمية ؛

-)تتبع املنازعات غير الوقفية.

املادة)20

تشتمل مديرية الشؤون القانونية على):

-)قسم التشريع الذي يتألف من):

•)مصلحة النصوص التشريعية)؛

•)مصلحة النصوص التنظيمية)؛

•)مصلحة الهياكل واألنظمة.

-)قسم الدراسات القانونية والتوثيق الذي يتألف من):

•)مصلحة الدراسات القانونية)؛

•)مصلحة حوسبة النظم القانونية)؛

•)مصلحة التوثيق)؛

•)مصلحة الترجمة والنشر.

-)قسم املنازعات غير الوقفية الذي يتألف من):

•)مصلحة ضبط املعطيات)؛

•)مصلحة القضايا املدنية و العقارية)؛

•)مصلحة القضايا اإلدارية)؛

•)مصلحة التنفيذ.

املادة)21

يحدد التنظيم الداخلي للمصالح املركزية التابعة للوزارة بقرار)

لوزير األوقاف والشؤون اإلسالمية.

املادة)22

يمكن تغيير وتتميم األحكام املحددة لعدد وأسماء)أقسام و مصالح)

اإلسالمية،) والشؤون األوقاف لوزارة التابعة املركزية املديريات

األوقاف) لوزير بقرار الشريف،) الظهير هذا في عليها املنصوص

والشؤون اإلسالمية،)يتخذ بعد موافقة جاللتنا الشريفة على ذلك.

املادة)23

القطاعات) بتحديث املكلفة الحكومية السلطة من كل تؤشر

العامة والسلطة الحكومية املكلفة باملالية على القرار املشار إليه في)

املادة)22)أعاله.

املادة)24

الخارجية لوزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية) تتألف املصالح

املشار إليها في املادة)2)أعاله من):

-)نظارات لألوقاف)؛

-)مندوبيات جهوية للشؤون اإلسالمية)؛

-)مندوبيات إقليمية للشؤون اإلسالمية.

املادة)25

تكلف نظارات األوقاف بما يلي):

وتنميتها وتدبيرها األوقاف ممتلكات على املحافظة على السهر -

وتحسين مداخيلها ؛

- العمل على تتبع املنازعات املتعلقة باألوقاف ؛

إلى حسن استثمار يهدف أو مخطط عمل اقتراح كل مشروع -

املمتلكات الوقفية ؛

- القيام بإنجاز كل عملية أو مشروع يعهد إليها بتنفيذه من قبل

الوزارة.

املادة)26

واملندوبيات) اإلسالمية للشؤون الجهوية املندوبيات تكلف

اإلقليمية للشؤون اإلسالمية بما يلي)):

- اإلشراف على تدبير وتسيير أماكن إقامة شعائر الدين اإلسالمي

والعمل على تتبع أحوالها ؛


املؤسسات مع بتعاون الدينية األنشطة تنظيم على التشجيع -

والهيئات املعنية ؛

املجالس مع بتنسيق الديني واإلرشاد الوعظ حلقات تنشيط -

العلمية املعنية ؛

- اإلشراف على املكتبات التابعة لألوقاف والسهر على الحفاظ على

تراثها ؛

بجميع الوزارة وإخبار العتيق التعليم مؤسسات تسيير تتبع -

املسائل املتعلقة بها ؛

املصالح مع بتنسيق باملساجد األمية محو برنامج تدبير تتبع -

املختصة باإلدارة املركزية.

املادة)27

تشتمل كل من نظارات األوقاف واملندوبيات الجهوية للشؤون)

اإلسالمية على مصالح.

املادة)28

واملندوبيات) األوقاف نظارات من لكل الداخلي التنظيم يحدد

للشؤون) اإلقليمية واملندوبيات اإلسالمية للشؤون الجهوية

بقرار لوزير األوقاف) ودوائر نفوذها الترابي،) وعددها،) اإلسالمية،)

والشؤون اإلسالمية.

املادة)29

شريف،) بظهير اإلسالمية للشؤون الجهويون املندوبون يعين

ويستفيدون من نفس األجور والتعويضات املخولة ملديري اإلدارة)

املركزية بموجب النصوص التنظيمية الجاري بها العمل.

املادة)30

األوقاف،) ونظار املركزية،) باإلدارة األقسام رؤساء) يعين

واملندوبون اإلقليميون للشؤون اإلسالمية،)ورؤساء)املصالح بكل من)

اإلدارة املركزية و نظارات األوقاف واملندوبيات الجهوية للشؤون)

اإلسالمية،)مباشرة بقرار لوزير األوقاف والشؤون اإلسالمية.

املادة)31

للشؤون) اإلقليميين واملندوبين األوقاف نظار لتعيين يشترط

اإلسالمية نفس الشروط املقررة لتقلد مهام رئيس قسم املنصوص)

1432 28)من ذي الحجة) 2.11.681)الصادر في) عليها في املرسوم رقم)

األقسام ورؤساء) في شأن كيفيات تعيين رؤساء) ()2011 نوفمبر) (25(

املصالح باإلدارات العمومية.

األوقاف) نظارات من بكل املصالح رؤساء) لتعيين ويشترط

واملندوبيات الجهوية للشؤون اإلسالمية نفس الشروط املقررة لتقلد)

مهام رئيس مصلحة املنصوص عليها في املرسوم املشار إليه في الفقرة)

األولى من هذه املادة.

املادة)32

يستفيد نظار األوقاف واملندوبون اإلقليميون للشؤون اإلسالمية)

من التعويضات املخولة لرؤساء)األقسام باإلدارات املركزية.

املصالح بكل من نظارات األوقاف واملندوبيات) ويستفيد رؤساء)

الجهوية للشؤون اإلسالمية من التعويضات املخولة لرؤساء)املصالح)

باإلدارات املركزية.

املادة)33

في الصادر (1.03.193 رقم) الشريف الظهير أحكام تنسخ

9)شوال)1424 )4)ديسمبر)2003()في شأن اختصاصات وتنظيم وزارة)

األوقاف والشؤون اإلسالمية،)كما تم تغييره وتتميمه.

املادة)34

يعهد بتنفيذ ظهيرنا الشريف هذا،)الذي ينشر بالجريدة الرسمية،)

واملالية،) االقتصاد ووزير اإلسالمية،) والشؤون األوقاف وزير إلى

العمومية) بالوظيفة املكلف الحكومة رئيس لدى املنتدب والوزير

وتحديث اإلدارة،)كل واحد منهم فيما يخصه.



قجد7ىاوزيجىدألوق فىوداشؤونىدإلسالمياى7قم)679.16)ص ا7ىفيىف تح)داتلظيم) فيىشأنى م 17) 17)() (71 ( 1ج 7 دامج ) خآ ا ىدإلسالميا) داشؤونى وملدوبي تى دألوق فى الظ 7دتى داددمليى

وعداه ىواودلجىنفوذه ىداتردبي.

وزير األوقاف والشؤون اإلسالمية،

في) الصادر (1.16.38 رقم) الشريف الظهير على بناء)2016()في شأن اختصاصات) 1437 )26)فبراير) 17)من جمادى األولى)2)و24 وتنظيم وزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية،)وال سيما املواد)

و27)و28)منه)؛

فاتح جمادى) في الصادر (1.59.351 رقم) الشريف الظهير وعلى ااخرة))1379 )2)ديسمبر)1959()في شأن التقسيم اإلداري للمملكة،)


وعلى املرسوم رقم)2.11.681)الصادر في)28)من ذي الحجة)1432األقسام ورؤساء) في شأن كيفيات تعيين رؤساء) ()2011 نوفمبر) (25(

املصالح باإلدارات العمومية)؛

1396 من محرم) (17 في) الصادر (2.75.864 وعلى املرسوم رقم)في شأن نظام التعويضات املرتبط بمزاولة املهام) ()1976 يناير) (19(

العليا في مختلف الوزارات)؛

1418 شوال) (4 في) الصادر (2.97.1052 رقم) املرسوم وعلى موظفي) بعض لفائدة جزافي تعويض بإحداث ()1998 فبراير) (2(ومستخدمي الدولة عن استعمال سياراتهم الخاصة لحاجات املصلحة)؛

األولى) جمادى فاتح في الصادر (2.15.40 رقم) املرسوم وعلى بتحديد عدد الجهات وتسمياتها ومراكزها) ()2015 فبراير) (20( 1436

والعماالت))واألقاليم املكونة لها،)كما وقع تغييره،

قرر ما يلي:الباب األول

أحك مىع ما


التنظيم الداخلي لنظارات األوقاف واملندوبيات الجهوية) يحدد للشؤون اإلسالمية واملندوبيات اإلقليمية للشؤون اإلسالمية وعددها)

ودوائر نفوذها الترابي وفق مقتضيات املواد بعده.


نظ 7دتىدألوق ف

املادة)2

تشتمل نظارات األوقاف على املصالح التالية):

- مصلحة تسيير األمالك الوقفية ؛

- مصلحة االستثمار واملحافظة على األوقاف ؛

- مصلحة الشؤون املالية ؛

- مصلحة الشؤون اإلدارية والقانونية.

املادة)3

تمارس مصلحة تسيير األمالك الوقفية االختصاصات التالية):

- إحصاء وضبط األمالك الوقفية ؛

- مراقبة أحباس الزوايا واألضرحة واألحباس املعقبة ؛

- تدبير وتسيير األمالك الوقفية العامة واستغاللها وتنمية مداخيلها ؛

- صيانة األمالك الوقفية.

املادة)4

تمارس مصلحة االستثمار واملحافظة على األوقاف االختصاصات)التالية:

األوقاف استثمار إلى الرامية واملشاريع املخططات اقتراح - و اإلشراف على تنفيذها ؛

- دراسة طلبات املعاوضات واملناقالت وجميع العمليات العقارية األخرى وإبداء الرأي فيها ؛

األحباس تصفية مقررات وتنفيذ املعاوضات إجراء سمسرات -املعقبة ؛

- بناء وإصالح املؤسسات الوقفية االجتماعية ؛

بجميع عليها واملحافظة الوقفية األمالك تحفيظ على العمل -الوسائل.

املادة)5

للنظارة) املالية الشؤون بتدبير املالية الشؤون مصلحة تقوم وال سيما):

- ضبط مداخيل األمالك الوقفية وحصر حساباتها ؛

- مراجعة وضبط نفقات النظارة ؛

- وضع املوازنة الشهرية والسنوية املحققة ؛

- إعداد املقترحات املتعلقة باالعتمادات املالية املرصودة للنظارة بميزانية األوقاف العامة، بتنسيق مع باقي املصالح التابعة للنظارة.

املادة)6

االختصاصات) والقانونية اإلدارية الشؤون مصلحة تمارس التالية:

- تدبير شؤون املوظفين ؛

- تقديم اقتراحات في املسائل ذات الصبغة اإلدارية والقانونية ؛

- إعداد مشاريع العقود ؛

- تتبع املنازعات ؛

- تجهيز النظارة بما تحتاج إليه من األدوات واملعدات ؛

- صيانة املباني اإلدارية.

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية111)

املادة)7

يحدد عدد نظارات األوقاف ودوائر نفوذها الترابي وفقا للجدول)

امللحق بهذا القرار.


دنلدوبي تىدعجهوياىالشؤونىدإلسالميا

املادة)8

املصالح) على اإلسالمية للشؤون الجهوية املندوبيات تشتمل

التالية:

- مصلحة الشؤون الدينية ؛

- مصلحة التعليم العتيق والشؤون االجتماعية ؛

- مصلحة الشؤون اإلدارية واملالية ؛

- مصلحة البناء والتجهيز ؛

- مركز التوثيق واألنشطة الثقافية.

املادة)9

املشاريع) وتنسيق بتنشيط الدينية الشؤون مصلحة تختص

والبرامج الدينية للمندوبيات اإلقليمية للشؤون اإلسالمية،)والسيما)

في مجال الوعظ واإلرشاد والتوعية الدينية،)وباملحافظة على الكتب)

وبتدبير وتسيير أماكن إقامة شعائر الدين) و املخطوطات الحبسية،)

اإلسالمي،)وإعداد تقارير دورية عن أحوالها واألنشطة املنظمة بها.

املادة)10

تختص مصلحة التعليم العتيق والشؤون االجتماعية بتنشيط)

وتنسيق مشاريع وبرامج املندوبيات اإلقليمية للشؤون اإلسالمية في)

مجاالت التعليم العتيق و محو األمية والشؤون االجتماعية.

املادة)11

املندوبية) بتجهيز واملالية اإلدارية الشؤون مصلحة تختص

باملعدات واألدوات،)وتدبير شؤونها اإلدارية واملالية،)و تتبع املنازعات)

ذات العالقة باختصاصات املندوبية.

املادة)12

تختص مصلحة البناء)والتجهيز باقتراح وتنفيذ البرامج واملشاريع)

وتوسيعها) العتيق،) التعليم ومؤسسات املساجد بناء) إلى الرامية

املندوبيات) مع بتنسيق وتجهيزها،) وصيانتها وإصالحها وترميمها

اإلقليمية للشؤون اإلسالمية املعنية.

املادة)13

يختص مركز التوثيق واألنشطة الثقافية بما يلي:



- اقتناء مختلف املراجع والوثائق الثقافية والعلمية ووضعها رهن

إشارة العموم ؛

- تنظيم املحاضرات والندوات الثقافية والعلمية واإلسهام في نشر

الثقافة اإلسالمية وتنشيط الحركة الفكرية ؛

املماثل الطابع ذات واملؤسسات واملكتبات املراكز مع التعاون -

واملشاركة في األنشطة الثقافية والعلمية ؛

- فهرسة وتصنيف الوثائق املحفوظة لديه وتوفير وسائل البحث

البيبليوغرافي الحديثة ؛

- تجميع أرشيف األوقاف ومعالجته والحفاظ عليه والتعريف به.

املادة)14

يشتمل مركز التوثيق واألنشطة الثقافية على املصالح التالية:

- مصلحة املكتبة ؛

- مصلحة األرشيف ؛

- مصلحة األنشطة الثقافية.

املادة)15

تختص مصلحة املكتبة بما يلي:

- العمل على تكوين مكتبة تابعة للمركز والسهر على تطويرها ؛

- تسيير املكتبة وتدبير شؤونها ؛

- التعريف بمحتويات املكتبة وتيسير سبل االطالع عليها ؛

- التعاون مع املراكز واملكتبات واملؤسسات ذات الطابع املماثل.

املادة)16

تختص مصلحة األرشيف بما يلي:

- فهرسة وتصنيف الوثائق املحفوظة لدى مكتبة املركز ؛

- توفير وسائل البحث البيبليوغرافي الحديثة ؛

- صيانة محتويات املكتبة وترميمها ؛

- تجميع أرشيف األوقاف على مستوى الجهة ومعالجته والحفاظ

عليه والتعريف به.

(117 الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

املادة)17

تختص مصلحة األنشطة الثقافية بما يلي:



الثقافة ونشر والعلمية الفكرية الحركة تنشيط في اإلسهام -

اإلسالمية عن طريق تنظيم محاضرات وندوات ثقافية ولقاءات

علمية ؛

- املشاركة في األنشطة الثقافية والعلمية الوطنية والدولية.

املادة)18

يحدد عدد املندوبيات الجهوية للشؤون اإلسالمية ودوائر نفوذها)

الترابي وفقا لعدد جهات اململكة ونفوذها الترابي.


دنلدوبي تىدإلقليآياىالشؤونىدإلسالميا

املادة)19

املكاتب) على اإلسالمية للشؤون اإلقليمية املندوبيات تشتمل

التالية):

)-)مكتب الشؤون الدينية)؛

- مكتب التعليم العتيق والشؤون االجتماعية ؛

- مكتب الشؤون اإلدارية واملالية ؛

- مكتب البناء و التجهيز.

املادة)20

يمارس مكتب الشؤون الدينية االختصاصات التالية:

)-)تنشيط عملية الوعظ واإلرشاد والتوعية الدينية وتأطير الحجاج)؛

- تنظيم املحاضرات والندوات في مجال الفكر والثقافة اإلسالمية ؛

املخطوطات على واملحافظة الوقفية املكتبات على اإلشراف -

الحبسية ؛

- ضبط األماكن املخصصة إلقامة شعائر الدين اإلسالمي والعناية

بها وإدارة شؤونها ؛

- السهر على إقامة الشعائر الدينية في أحسن الظروف ؛

- اإلشراف على عمليات ضم املساجد بتنسيق مع نظارات األوقاف.

املادة)21

يمارس مكتب التعليم العتيق والشؤون االجتماعية االختصاصات)التالية:

- اإلشراف على مؤسسات التعليم العتيق الواقعة داخل النفوذ الترابي للمندوبية وضبطها وإحصائها ؛

- تدبير برنامج محو األمية باملساجد ؛

- التنسيق في القضايا التربوية واالجتماعية.

املادة)22

يمارس مكتب الشؤون اإلدارية واملالية االختصاصات التالية:

- تدبير شؤون املوظفين والقيمين الدينيين ؛

- تتبع املنازعات ذات العالقة باختصاصات املندوبية ؛

))-)توفير الوسائل الالزمة لسير العمل باملندوبية)؛

- تدبير الشؤون املالية للمندوبية ؛

- إعداد املقترحات املتعلقة باالعتمادات املالية املرصودة للمندوبية بميزانية األوقاف العامة.

املادة)23

يمارس مكتب البناء)والتجهيز االختصاصات التالية:

- بناء املساجد و مؤسسات التعليم العتيق و صيانتها وإصالحها وتجهيزها ؛

- تزويد املساجد ومؤسسات التعليم العتيق بالتجهيزات واألدوات واملعدات ؛

- إبداء الرأي في طلبات الترخيص املتعلقة ببناء املساجد ؛

- إبداء الرأي في طلبات التماس اإلحسان العمومي الرامية إلى جمع أموال لبناء أحد األماكن املخصصة إلقامة شعائر الدين اإلسالمي

فيها.

املادة)24

ودوائر) اإلسالمية للشؤون اإلقليمية املندوبيات عدد يحدد نفوذها الترابي وفقا لعدد العماالت واألقاليم ونفوذها الترابي.


أحك مىمختلفا

املادة)25

يسير مركز التوثيق واألنشطة الثقافية مدير يعين مباشرة بقرار)لوزير األوقاف والشؤون اإلسالمية.

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( دعججيد ىداجسآياالجريدة الرسمية)11)

واألنشطة) التوثيق مركز مدير منصب في للتعيين يشترط

املنصوص) الثقافية نفس الشروط املقررة لتقلد مهام رئيس قسم،)

28)من 2.11.681)الصادر في) عليها في املرسوم املشار إليه أعاله رقم)

ذي الحجـة)1432 )25)نوفمبر)2011(.

يستفيد املدير من التعويضات املخولة لرؤساء)األقسام باإلدارات)

املركزية بمقت�ضى النصوص التنظيمية الجاري بها العمل.

املادة)26

وزير) قرار الرسمية،) بالجريدة ينشر الذي القرار،) هذا ينسخ

جمادى (8 في) الصادر (1346.10 األوقاف والشؤون اإلسالمية رقم)

التنظيم الداخلي لنظارات) في شأن ()2010 أبريل) (23( 1431 األولى)

نفوذها) ودوائر وعددها اإلسالمية الشؤون ومندوبيات األوقاف

الترابي،كما وقع تغييره وتتميمه.

وحرر بالرباط في فاتح جمادى ااخرة)1437 ) 10)مارس)2016(.اإلمضاء : أحمد التوفيق.

نظاراتجدول في شأن عدد ودوائر نفوذها الترابي األوقاف

لنظاراتلدوائر النفوذ الرتايب نظارةال الرقم الرتتييب

عمالة الرباط؛ - الرباط 7

عمالة الصخيات_متارة. - أنفا؛ -عمالة مقااعات الدار البيضاع - الدار البيضاع 6

مرس السلاان؛ -عمالة مقااعات الفداع - اةي احملمدي؛ -عمالة مقااعات عني السبع - عمالة مقااعة اةي اةسين؛ - ق؛عمالة مقااعة عني الش - عمالة مقااعات سيدي الربنوصي؛ - عمالة مقااعات بمج مسيك؛ - عمالة مقااعات موالي رشيد؛ - عمالة احملمدية؛ - إقليم مديونة؛ - إقليم النواصر. -

عمالة سال؛ - سال 4 إقليم اخلميسات. -

عمالة فاس. - اةرم اإلدريسي 3 عمالة فاس؛ - فاس .

إقليم موالي يعقوب. - عمالة مكناس؛ - مكناس 6

اةاجب؛ إقليم - إقليم إفران. -

** *

الحرم اإلدري�ضي)-)فاس.

ج11) الجريدة الرسميةعدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016(

؛أصيلة -عمالة ان ة - ان ة 1 أجنرة.-إقليم الفحص -

أجناد؛-عمالة وجدة - وجدة 1

إقليم بركان؛ - إقليم تاوريرت؛ - إقليم جرادة؛ -

إقليم ف يج. - إقليم ساات؛ - ساات .

إقليم برشيد؛ - إقليم بنسليمان؛ -

إقليم خريبكة. - إقليم آسفي؛ - آسفي 71

إقليم اليوسفية. - إقليم تارودانت؛ - ودانتتار 77

إداوتنان؛-عمالة أكادير - آيت ملول؛ -عمالة إنزكان - آيت باها. -إقليم اشتوكة -

إقليم بين مالل؛ - بين مالل 76

إقليم أزيالل؛ - إقليم الفقيه بنصاحل. -

إقليم ورزازات؛ - ورزازات 74

إقليم تنغي. - إقليم زاكورة. - زاكورة 73

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية 11)

عمالة مراكش؛ - مراكش .7

؛إقليم اةوز - إقليم شيشاوة. -

إقليم الرشيدية. - الرشيدية 76 إقليم صفرو؛ - صفرو 71 إقليم تازة؛ - تازة 71 إقليم الناضور؛ - الناضور .7

إقليم الدريوش. - إقليم اةسيمة. - اةسيمة 61 إقليم وزان؛ - وزان 67

دائرة حد كورت؛ - دائرة عني الدفايل؛ - مجاعة بلقصيي. -

إقليم العرائش. - العرائش 66 إقليم شفشاون. - شفشاون 64 إقليم العيون؛ - العيون 63

إقليم السمارة؛ - إقليم ارفاية؛ - إقليم بوجدور؛ - إقليم وادي الذهب؛ - إقليم أوسرد. -

إقليم تاونات. - تاونات .6 إقليم تاوان؛ - تاوان 66

الفنيدق. -عمالة املضيق - إقليم اجلديدة؛ - اجلديدة 61

إقليم سيدي بنور. - إقليم قلعة السرا نة؛ - قلعة السرا نة 61

إقليم الرحامنة. -

شيشاوة.























جرسيف.

صفرو.

مشرع بلقصيري.


مجاعة القصر الكبي. - القصر الكبي .6 إقليم القنيارة؛ - القنيارة 41

إقليم سيدي سليمان. - مجاعة موالي ادريس زرهون؛ - زرهون 47

مجاعة سيدي قاسم؛ - قيادة زكواة. -

إقليم ميدلت؛ - ميدلت 46 إقليم خنيفرة. -

إقليم الصويرة. - الصويرة 44 إقليم تيزنيت؛ - تيزنيت 43

إقليم سيدي إفين؛ - إقليم كلميم؛ - إقليم اان اان؛ - إقليم آسا الزاك؛ - إقليم اااا. -

إقليم اةوز. - اةوز .4 إقليم بوملان - بوملان 46

دائرة زرهون.

عدد)6448 - 7)جمادى ااخرة)1437 )17)مارس)2016( الجريدة الرسمية 11)

املندوبية السامية للتخطيط

مجسومى7قمى2.15.943ىص ا7ىفيى71ىمنىخآ ا ىدألولىى1ج 7ى

) )ىفبرديجى 17)(ىيتللقىبآد7ساىعلومىدنللوم ت

ى


بناء)على القانون رقم)01.00)املتعلق بتنظيم التعليم العالي الصادر)

بتنفيذه الظهير الشريف رقم)1.00.199)الصادر في)15)من صفر)1421

) 19)ماي)2000()؛

وعلى الظهير الشريف رقم)1.58.008)الصادر في)4)من شعبان)1377

)24)فبراير)1958()بمثابة النظام األسا�ضي العام للوظيفة العمومية،)



في شأن النظام األسا�ضي الخاص بهيئة األساتذة) ()1997 فبراير) (19(

الباحثين بمؤسسات تكوين األطر العليا،)كما وقع تغييره وتتميمه)؛

1426 من شوال) (29 الصادر في) (2.05.1366 وعلى املرسوم رقم)

املتعلق بالتكوين املستمر لفائدة موظفي وأعوان) ()2005 )2)ديسمبر)

الدولة)؛

وعلى املرسوم امللكي رقم)330.66)الصادر في)10)من محرم)1387

)21)أبريل)1967()بسن نظام عام للمحاسبة العامة،)كما وقع تغييره)

وتتميمه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.98.525)الصادر في)7)جمادى ااخرة)1419

قبل) املقدمة من الخدمات أجرة عن بإحداث ()1998 سبتمبر) (29(

االقتصادية) بالتوقعات املكلفة األول الوزير لدى املنتدبة الوزارة

والتخطيط))مدرسة علوم اإلعالم()؛

1401 من صفر) (28 في) الصادر (2.80.616 رقم) املرسوم وعلى

الصادر) (2.75.864 بتمديد مقتضيات املرسوم رقم) ()1981 يناير) (5(

املتعلق بنظام التعويضات) ()1976 يناير) (19( 1396 17)من محرم) في)

املرتبطة بمزاولة املهام العليا في مختلف الوزارات إلى بعض موظفي)

العليا) األطر تكوين ومؤسسات الجامعية واملؤسسات الجامعات

واألحياء)الجامعية)؛

1429 رجب) (5 في) الصادر (2.08.11 رقم) املرسوم وعلى

املتقاضين) بالتعويضات املخولة لألساتذة املتعلق ()2008 يوليو) (9(

تعويضات عن الدروس بالتعليم العالي)؛

وعلى املرسوم رقم)2.05.885)الصادر في)22)من ربيع األول)1427

01.00 35)من القانون رقم) و) (33 2006()بتطبيق املادتين) أبريل) (21(

املتعلق بتنظيم التعليم العالي)؛


املتعلق) (01.00 من القانون رقم) (28 بتطبيق املادة) ()2004 يونيو) (7(

بتنظيم التعليم العالي)؛


)7)يونيو)2004()بتحديد تأليف اللجنة الدائمة لتدبير شؤون األساتذة،)

وطريقة تعيين أعضائها وكيفيات سيرها)؛

1418 صفر) (10 في) الصادر (2.97.364 رقم) املرسوم وعلى

)16)يونيو)1997()املتعلق بوضعية مديري اإلدارة املركزية)؛

وعلى املرسوم رقم)2.03.201)الصادر في)22)من ربيع األول)1427

)21)أبريل)2006()بتحديد قائمة مؤسسات التعليم العالي غير التابعة)

للجامعات كما وقع تغييره وتتميمه)؛

1415 من شعبان) (18 الصادر في) (2.94.475 وعلى املرسوم رقم)

)20)يناير)1995()املتعلق باملباراة الوطنية لاللتحاق ببعض مؤسسات)

تكوين املهندسين كما وقع تغييره وتتميمه)؛

وعلى املرسوم رقم)2.12.152)الصادر في)13)جمادى األولى)1433

)5)أبريل)2012()املتعلق باملندوبية السامية للتخطيط)؛

1433 األول) ربيع (2 في) الصادر (2.12.74 رقم) املرسوم وعلى

)26)يناير)2012()بتحديد اختصاصات املندوب السامي للتخطيط)؛

وباقتراح من املندوب السامي للتخطيط)؛


وبعد استطالع رأي مجلس التنسيق ورأي اللجنة الوطنية لتنسيق)

التعليم العالي)؛

وبعد املداولة في مجلس الحكومة املنعقد في)11)فبراير)2016،

رسم ما يلي:

الباب األول

أحك مىع ما


»مدرسة) تسمية) محل املعلومات«) علوم »مدرسة تسمية) تحل

علوم اإلعالم«،)القائمة حاليا،)باعتبارها مؤسسة للتعليم العالي غير)

تابعة للجامعات،)خاضعة ألحكام القانون رقم)01.00)املتعلق بتنظيم)

ونظام) وتحدد مهامها،) والنصوص املتخذة لتطبيقه،) التعليم العالي،)

وقواعد تنظيميها وتسييرها بموجب أحكام) الدراسة والتكوين بها،)

هذا املرسوم،)ويشار إليها بعده باسم)»املدرسة«.

املكلفة) الحكومية السلطة إلى املعلومات علوم مدرسة تتبع

بالتخطيط.

ويمكن إحداث ملحقات تابعة لها) يوجد مقر املدرسة بالرباط،)

في مدن أخرى بقرار مشترك للسلطة الحكومية املكلفة بالتخطيط)

مجلس) رأي استطالع بعد باملالية،) املكلفة الحكومية والسلطة

التنسيق ورأي اللجنة الوطنية لتنسيق التعليم العالي.


ىمه مىدند7سا

املادة)2

مختلف) في العلمي والبحث التكوين مهام باملدرسة تناط

وذلك بغية) تخصصات علوم املعلومات والتخصصات املرتبطة بها،)

تحقيق األهداف التالية):

- تكوين املهارات املطلوبة والضرورية للتنمية السوسيو- اقتصادية ؛

- تنمية املعارف ونشرها ؛

- إدماج الخريجين في الحياة املهنية ؛

- تنمية الشراكة ومختلف أشكال التعاون مع القطاعات السوسيو-

اقتصادية املعنية.

ولهذه الغاية،)تختص املدرسة بصفة أساسية بما يلي):

- التكوين األسا�ضي والتكوين املستمر في مختلف تخصصات علوم

املعلومات وال سيما منها التخصصات التالية :

•)هندسة التوثيق)؛

•)إدارة الوثائق واألرشيف)؛

•)الذكاء)التناف�ضي واليقظة االستراتيجية)؛

•)هندسة املعارف واملحتويات املعرفية)؛

•)نظم املعلومات.

- القيام بمختلف أعمال البحث العلمي وتطبيقاته في مجال علوم

بهذه املتعلقة والدراسات البحوث إعداد من خالل املعلومات

العلوم أو املرتبطة بها، والعمل على التعريف بنتائجها ونشرها ؛

- إعداد وإنجاز برامج ومشاريع للبحث في مجال اختصاصها إما

بمبادرة منها أو في إطار شراكة مع مؤسسات جامعية أو علمية

أخرى ؛

- املشاركة في إعداد وإنجاز برامج خاصة للبحث سواء كانت ذات

طابع جهوي أو وطني أو دولي في إطار اتفاقيات للتعاون قصد تنمية

األنشطة ذات الصلة بتخصصات املدرسة ؛

- تنظيم دورات تدريبية ودورات للتكوين املستمر وحلقات دراسية

وورشات علمية متخصصة وندوات لفائدة :

• العاملين بإدارات الدولة والجماعات الترابية واملؤسسات

الخاضعين األشخاص من وغيرها العمومية، واملقاوالت

للقانون العام وكذا لفائدة العاملين بالقطاع الخاص ؛

الشروط وفق املنهي اإلدماج في الراغبين األشخاص •

والكيفيات التي تحددها املدرسة.

- القيام بدراسات وإنجاز خبرات وتقديم خدمات لفائدة القطاعين

العام والخاص.

املادة)3

تقدم املدرسة خدماتها في مجال التكوين املستمر وفي مجال إعداد)

وإنجاز الدراسات واألبحاث وغيرها من الخدمات التي تندرج ضمن)

إما في إطار اتفاقيات للشراكة والتعاون أو بموجب) اختصاصاتها،)

اتفاقات أو عقود.

طبقا) أجر مقابل املذكورة الخدمات بتقديم القيام ويمكنها

للنصوص التنظيمية الجاري بها العمل.



نظ مىداد7دساىوداتكوينىب ند7ساى

املادة)4

تنظم التكوينات باملدرسة في أسالك ومسالك ووحدات.

تحدد أسالك التكوين في األسالك التالية):

- سلك املهندس ؛

- سلك املاستر ؛

- سلك الدكتوراه.

املادة)5

تتولى املدرسة تحضير وتسليم الشهادات الوطنية التالية):

- دبلوم مهندس الدولة ؛

- املاستر ؛

- املاستر املتخصص ؛

- الدكتوراه.

املادة)6

يستغرق سلك املهندس ستة فصول دراسية.

ويفتح هذا السلك في وجه الناجحين في املباراة الوطنية لاللتحاق)

التحضيرية) األقسام خريجي بين من املهندسين تكوين بمؤسسات

العلمية والتكنولوجية املتوفرين على الشروط املنصوص عليها في)

دفتر الضوابط البيداغوجية الخاصة بالسلك املذكور.)

كما يفتح أيضا في وجه الحاصلين على شهادة إعالمي مشفوعة)

بشهادة البكالوريا في أحد مسالك الشعب العلمية أو التقنية أو شهادة)

معترف بمعادلتها لها،)وذلك في حدود)10%)من عدد املقاعد املخصصة)

سنويا لولوج هذا السلك.)

ويتوج السلك املذكور بمنح دبلوم مهندس الدولة.

املادة)7

يستغرق سلك املاستر أربعة فصول دراسية.

ويفتح هذا السلك في وجه الحاصلين على شهادة إعالمي أو شهادة)

اإلجازة في الدراسات األساسية أو شهادة اإلجازة املهنية أو شهادة)

وطنية من نفس املستوى أو شهادة معترف بمعادلتها لها،)ويتوج هذا)

السلك بمنح شهادة املاستر أو املاستر املتخصص.

املادة)8

املهندس) بسلك الخاصة البيداغوجية الضوابط دفترا يحدد

وسلك املاستر ما يلي):

- تعريف املسلك والوحدات املكونة له وجذعه املشترك وعناصر

ملفه الوصفي ؛

- تعريف الوحدة وغالفها الزمني وعناصر ملفها الوصفي ؛

- شروط الولوج وأنظمة الدراسات والتقييمات.

املادة)9

)يستغرق سلك الدكتوراه ثالث سنوات.

غير أنه يمكن بصفة استثنائية تمديد هذه املدة،)لسنة أو لسنتين)

وفق الشروط الواردة في دفتر الضوابط البيداغوجية) على األكثر،)

الخاصة بهذا السلك.

مهندس) دبلوم على الحاصلين وجه في املذكور السلك ويفتح

الدولة أو شهادة إعالمي مختص أو شهادة املاستر أو شهادة املاستر)

بقرار) الئحتها املحددة الوطنية الشهادات إحدى أو املتخصص،)

الحكومية) والسلطة بالتخطيط املكلفة الحكومية للسلطة مشترك

املكلفة بالتعليم العالي وتكوين األطر،)أو شهادة معترف بمعادلتها لها.)))

ويتوج هذا السلك بمنح شهادة الدكتوراه.

املادة)10

يحدد دفتر الضوابط البيداغوجية الخاصة بسلك الدكتوراه:

- شروط الولوج إلى السلك املذكور ؛

- كيفيات إنجاز أعمال البحث ومناقشة أطروحة الدكتوراه ؛

- تنظيم عمليات التأطير البيداغوجي وإجراءاته.


املادة)11

الذكر) السالفة البيداغوجية الضوابط دفاتر على يصادق (

والسلطة) بالتخطيط املكلفة الحكومية للسلطة مشتركة بقرارات

الحكومية املكلفة بالتعليم العالي وتكوين األطر باقتراح من مجلس)

املؤسسة،)وبعد استطالع رأي مجلس التنسيق ورأي اللجنة الوطنية)

لتنسيق التعليم العالي.

املادة)12

تحدد الئحة املسالك املعتمدة الخاصة بكل سلك من األسالك) (

املشار إليها في املادة الرابعة أعاله،)بقرار مشترك للسلطة الحكومية)

املكلفة بالتخطيط والسلطة الحكومية املكلفة بالتعليم العالي وتكوين)

مجلس) رأي استطالع وبعد املؤسسة،) مجلس من باقتراح األطر،)

التنسيق ورأي اللجنة الوطنية لتنسيق التعليم العالي.

ويمكن تغيير أو تتميم الئحة املسالك املشار إليها أعاله طبقا لنفس)

الكيفيات الواردة في الفقرة األولى من هذه املادة.

املادة)13

يمكن للمدرسة وفق الشروط املنصوص عليها في نظامها الداخلي)

املستمر،) التكوين مجال في والسيما بها،) خاصة شهادات إحداث

وذلك بعد استطالع رأي مجلس التنسيق وموافقة السلطة الحكومية)

املكلفة بالتخطيط.


تلظيمىوتسييرىدند7سا

املادة)14

يسير املدرسة مدير يختار من بين ذوي االختصاص في ميدان)

علوم املعلومات أو أحد امليادين املرتبطة به،)ويعين طبقا للنصوص)

التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل.

)يساعد املدير مديران مساعدان وكاتب عام.

املادة)15

املكلفة) الحكومية للسلطة بقرار املساعدان املديران يعين

بالتخطيط باقتراح من مدير املدرسة،)ويختار واحد منهما على األقل)

من بين أساتذة التعليم العالي أو األساتذة املؤهلين):)

- مدير مساعد مكلف بالشؤون البيداغوجية والبحث، يزاول مهامه

كامل الوقت باملدرسة. وتناط به، تحت إشراف مدير املدرسة،

البيداغوجية بتنسيق مع رؤساء هياكل مهمة تنظيم األنشطة

التعليم والبحث باملدرسة، كما يتولى تنسيق برامج البحث وتدبير

الدراسة بمختلف األسالك ؛

والخدمات، والتداريب املستمر بالتكوين مكلف مساعد مدير -

يزاول مهامه كامل الوقت باملدرسة. وتناط به، تحت إشراف مدير

املدرسة، مهمة إعداد برامج وأنشطة التكوين املستمر وتنظيمها

باالتفاقات املتعلقة الوثائق جميع إعداد وكذا وتنسيقها،

التي بالخدمات املتعلقة الطلب واالتفاقيات والعقود وسندات

وبرامج مخططات إعداد يتولى كما تقديمها، املدرسة تعتزم

التداريب والتكوين في الوسط املنهي لفائدة الطلبة، وكذا السهر

على متابعة إدماج خريجي املدرسة في الحياة املهنية.

املادة)16

يعين الكاتب العام بقرار للسلطة الحكومية املكلفة بالتخطيط،)

على) الحاصلين بين من يختار املدرسة،) مدير اقتراح من على بناء)

في) تجربة على توفرهم واملثبتين األقل على العالي للتكوين شهادة

التسيير اإلداري.

بتسيير مجموع املصالح) يقوم الكاتب العام،)تحت سلطة املدير،)

اإلدارية واملالية للمدرسة،)كما يتولى مهمة كتابة مجلس املؤسسة.

املادة)17

بحكم) أعضاء) من يتألف للمؤسسة مجلس باملدرسة يحدث

وممثلين منتخبين عن) القانون ومن ممثلين منتخبين عن األساتذة،)

وكذا) وممثلين منتخبين عن الطلبة،) املوظفين اإلداريين والتقنيين،)

شخصيات من خارج املدرسة.

انتخابهم) أو أعضائه تعيين املجلس وكيفية تأليف هذا ويحدد

وكذا طريقة سيره طبقا للنصوص التنظيمية الجاري بها العمل.

يقوم مجلس املؤسسة باملهام املسندة له بمقت�ضى القانون رقم)

01.00)املشار إليه أعاله.

املادة)18

تحدث باملدرسة لجنة علمية،)يحدد تأليفها وكيفية سيرها وتعيين)

أو انتخاب أعضائها طبقا ملقتضيات النصوص التنظيمية الجاري بها)

العمل.

املادة)19

بقرار) يحدد تنظيمها باملدرسة،) للتعليم والبحث تحدث هياكل

للسلطة الحكومية املكلفة بالتخطيط،)باقتراح من مجلس املؤسسة،)

وبعد استطالع رأي مجلس التنسيق.


املادة)20

وأساتذة) دائمين باحثين أساتذة من املدرسة موظفو يتألف

وموظفين) الدروس عن تعويضات يتقاضون وأساتذة مشاركين

يزاولون مهام التدريس كامل الوقت وموظفين إداريين وتقنيين.


مقتضي تىدنتق اياىومت ميا

املادة)21

يمكن أن يقبل في املدرسة الطلبة املترشحون األجانب املقترحون)

من لدن حكوماتهم واملقبولون من لدن الحكومة املغربية طبقا لنفس)

الشروط املقررة بالنسبة للطلبة املغاربة.

من) (% (10 األجانب) للطلبة اإلجمالي العدد يتعدى أال ويجب (

مجموع الطلبة املسجلين باملدرسة.

املادة)22

يدخل هذا املرسوم حيز التنفيذ ابتداء)من تاريخ نشره بالجريدة)

املرسوم) مقتضيات التاريخ نفس من ابتداء) وتنسخ الرسمية،)

رقم)2.10.222)الصادر في)16)من جمادى ااخرة)1432 )20)ماي)2011()

بإعادة تنظيم مدرسة علوم اإلعالم مع مراعاة أحكام الفقرة التالية)

بعده.

الــدراســة) نـــهاية ومشاريــــع الــــمقدمة الدروس صحيــــحة تعتبر

والتداريب والتقييمات املنجزة لنيل دبلوم مهندس الدولة بالنسبة)

الدراسية) السنوات برسم باملدرسة،) دراســـتهم تابعـوا الـذين للطلبة

2012-2013)و2013-2014)و2014-2015،)وكذا برسم السنة الدراسية

2015-2016)إلى حين تاريخ دخول هذا املرسوم حيز التنفيذ.

املادة)23

إلى) الذي ينشر بالجريدة الرسمية،) يسند تنفيذ هذا املرسوم،)

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكوين األطر ووزير االقتصاد)

بالوظيفة) املكلف الحكومة رئيس لدى املنتدب والوزير واملالية

العمومية وتحديث اإلدارة واملندوب السامي للتخطيط كل واحد منهم)

فيما يخصه.




وزير التعليم العالي والبحث العلمي

وتكوين األطر،




الوزير املنتدب لدى رئيس الحكومة املكلف)

بالوظيفة العمومية وتحديث اإلدارة،

اإلمضاء : محمد مبديع.

Documents

ISSN 0851 - 1195 - وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية( (1 ةيمسرلاةديرجلا)2016 (سر ام17( 1437(ةرخا ىدامج(7 -6448 ددع احفص