-
7/28/2019 IZRAAVANJE MJESTA NA KOJEM SE NETO NALAZI
1/5
IZRAAVANJE MJESTA NA KOJEM SE NETO NALAZI
te/de znai u, na, po, pri, kodte/de vai kada je zadnji
samoglasnik : A,I,O,Uta, da vai kada je zadnji samoglasnik :
E,,,
Ako se rje zavrava na F, S, T, K, , ,H,P onda se dodaje TE/TA a,
ako su drugaslova onda je DA/DEnpr. Evimiz Visoko'da - Moja kua je
u Visokom. (apostrof znak se stavlja kad su upitanju imena)
Arkadam snfta - Moj prijatelj se nalazi u razredu
PRISVOJNE ZAMENICE
Ovde su sufiksi iz 2. vokalne harmonije,dakle U,I,,,osim za 3.
lice mnoine. Moj - (Benim) i IMENICA+UM/M/IM/M.
Na- (Bizim) i iMENiCA+UMUZ/MZ/IMIZ/MZTvoj- (Senin) i
IMENICA+UN/N/IN/NVa- (Sizin) i
iMENiCA+UNUZ/NZ/INIZ/NZNjegov,njen,njegova,njena,itd..(Onun) i
IMENICA+U//I/Njihov,njihova.(Onlarn) i iMENiCA+LARI/LER(ev -
kua;evim - moja kua;kadin - ena;kadinim - moja ena)
Kada dodajemo sufikse na 3. lice jednine.,a ta re se zavrava ve
vokalom,kodprisvojnih zamenica izmeu sufiksa i rei ide spojni
suglasnik S. npr: BROD-Gemi,njegov brod- (onun) gemisi. Kada
dodajemo na ostala lica izmeu ide spojnisuglasnikY. Ima jo nekih
izuzetaka,evo 2 vana pravila za sufiksovanje: Prvo
: Ako su oba slova ( poslednje slovo u rei, i prvo slovo
sufiksa) iz grupe,I,U,,onda oba moraju biti isto slovo,pa nije
bitno koji od njih e biti eliminisan.Drugo:-Ali,ako je jedan iz
grupe ,I,U, , a drugi A,E,O,,onda se uglavnom eliminiuslova iz
grupe ,I,U,. Naalost i ovde ima manjih izuzetaka. Prema tome,re
ARABA(Auto) ide ovako: MOJ AUTO- Benim arabam.
Sljedei nastavci slue da se izrazi "ja sam" - (y)im, (y)m, (y)m
i (y)um npr.: iyi -dobar; iyiyim - ja sam dobro; kt - loe;ktym -ja
sam loeyal - star;yalym - ja sam star;mutlu -sretan;mutluyum - ja
sam sretan;Trk -Turin;Trkm -ja sam Turin;doktor- doktor;doktorum -
ja sam doktor
http://www.gophoto.it/view.php?i=http://1.bp.blogspot.com/-JQJHIy6l9OA/UNrIyn9ZewI/AAAAAAAAAXw/YAm13tJRCQA/s1600/vokalna.png
-
7/28/2019 IZRAAVANJE MJESTA NA KOJEM SE NETO NALAZI
2/5
benim bilgisayarm kalemim topumumst mlijeko
senim bilgisayarn kalemin topumun
stm moje mlijeko
onun bilgisayar kalemi topumustn tvoje mlijeko
bizim bilgisayarmz kalemimiz topumumuzst njeno mlijeko
sizin bilgisayarnz kaleminiz topumunuzstmz nae mlijeko
onlarin bilgisayar kalemi topustnz vae mlijeko
Kada je sa onlarin onda vazi zadnji red, a ako nema onlarin onda
se
doda lari/leri na rije.
Prisvojni dodaci ukoliko je zadnji samoglasnik:babam annem m
mbaban annen n nbabas annesi su sbabamz annemiz muz mz
babanz anneniz nuznz
UPOZNAVANJE I OSNOVNE FRAZE
Hogeldiniz! - DobrodoliMerhaba!- Hello!
Gnaydin! - Dobro jutro
Bugn nasilsin? - Kako si danas?
Iyi akamlar- Dobro veeGnn nasildi? - Dobro vee kako ti je proao
dan?Iyi geceler! - Laku noIyi geceler ve iyi uykular! - Laku no i
lijepo spavajNasilsin? - Kako si?Iyiyim, teekkrler. - Dobro,
hvala(Senin) Adin ne? - Kako se zove?(Sizin) Adnz ne? - Kako se
zoveteBenim adm Julia.- Zovem se Julija.Memnun oldum. - Drago mi
je.
Bende. - I meni.
-
7/28/2019 IZRAAVANJE MJESTA NA KOJEM SE NETO NALAZI
3/5
Ka yaindasin? - koliko ima godina?Ben yirmi be yaindayim. Imam
25 godina.Nerelisin? - Odakle si?
Ben Ispanya'liyim. - Ja sam iz panije.Tanitigima memnun oldum!
Drago mi je to smo se sreli.
ltfen - molim.Ltfen bana yardim edin. - Molim vas pomozite
mi.
Teekkrler- HvalaTeekkr ederim - HvalaSaol - HvalaRica ederim
-molim(odg.zahvala)Bir ey deil - nema na emuHediye iin teekkrler. -
Hvala na poklonuRica ederim! You are welcome!
Affedersin - Izvinite/Oprostite.
Affedersiniz, bana yardimci olabilir misiniz? - Izvinite, moete
li mi pomoi?
nasil sylersin? Kako se kae..?Anlamiyorum. - Ne razumijem.
Ltfen tekrarlayabilir misiniz? Moete li ponoviti molim vas?
IVOTINJE HAYVAN VO E - SEBZE I POVRE - MEYVE
ajkula - kpekbal Voe - SEBZEkrava - inek Povre - MEYVEkonj - at
ananas - ananas
koko - tavuk banana - muzkoza - kei jagoda - ilek
lav - aslan gljiva - mantar
maka - kedi jabuka - elmamedvjed - ay kukuruz - msrovca - koyun
kruka - armutpas - kpek krompir - patates
ptica - ku kupus - lahanaslon - fil limun - limon
zec - tavan luk - soanmrkva - havu
narana - portakal
paradajz - domatestikva - sukaba
MEVSIM - GODINJE DOBA AILE - PORODICA
LKBAHAR = PROLJECE Nine / byk anne / anne anne - nanaYAZ =LJETO
Dede / byk baba - dedo
SONBAHAR = JESEN Anne - Majka
-
7/28/2019 IZRAAVANJE MJESTA NA KOJEM SE NETO NALAZI
4/5
KI = ZMA Baba - BaboAabeyi /abi - stariji bratAbla - starija
sestra
kz kardei - mlaa sestraerkek kardei - mlai brat
torun - unuk Hala - TetkaAmca -Amia Dayi - dajaTeyze - tetka (sa
mamine strane)
AYLAR-MJESECI RENKLER - BOJE
Ocak = januar Beyaz - Bijela
ubat = februar Sar - utaMart = mart Turuncu - NaranastaNisan =
april Krmz - Crvena
Mays = maj Mavi - plavaHaziran =juni Yeil - Zelena
Temmuz = juli Austos=August Kahverengi - SmeaEyll = septembar
Gri - Siva
Ekim = oktobar Siyah - Crna
Kasm = novembar Mor - LjubiastaAralk = decembar Pembe- Roza
GNLER SIFATLAR - PRIDJEVI
Ponedjeljak - Pazartesi zor(teko(npr.
matematika))-kolar(lahko)Utorak - Sal ar(teko) -
hafif(lahko)Srijeda - aramba gen(mlad)- yali(star)etvrtak - Perembe
irkin(runo) - gzelce(lijepo)Petak - Cuma gzelce(veliko)-
kk(malo)
Subota - Cumartesi pahali(skupo)-ucuz(jeftino)
Nedjelja - Pazar yeni(novo)-eski(staro)
uzak(daleko)-yakin(blizu)
zengin(bogat)-fakir(siromaan)Sedmica - hafta
temiz(isto)-kirli(prljavo)Mjesec - Ay uzun(visok)-kisa(nizak)
Godina - Yil
Koji - hangi Koji je danas dan - hangi gn/ hangi gnlerden
no - gece RASPOLOENJASutra - yarnDanas - bugn Mutlu - sretan
Juer- dn iyi - dobroJutro - sabah Yorgun - umoran
Podne - len kzgn -ljut
-
7/28/2019 IZRAAVANJE MJESTA NA KOJEM SE NETO NALAZI
5/5
