-r.,: l;t

7 ~'Y1--t' - 8*~1 ;gjtJ:----------------------------

1.\' V -; (t

r;-:; ~- ~1 5 ~- 1 81t: _

L Practice writing kanji. Start from the right. s = stop, t = tail, h = hook.-

gold firemoon,

sun,daysoil tree watermonth

2

'tk1 3

~± ~. ~f\!)( 'IEs. 4

3 St t t ts 8 S

SS s t t t h

153

日本語 1B パケット6

II. Fill in the blanks with appropriate kanji. Add any hiragana which should be attached to the kanji.

1. j:) (water) ~ (one cup) < f:.' ~ \ \ 0

___ (tree) Ii -t Ii'G LI. \ -C-t ho.l: 7 .l: 7 ;t \' fI' \,

3. Si (Friday) t Si (Saturday) I: ~@J I: 11"~ i -tt ,(, i.J'0-tt A., ht: L t:A.,t .t 7

4.7t (last month) (1) (25th) Ii :th0) ~j:. (birthday) -C L f: 0,;,\' I: 11A., \'

5. *- (next month) a *~ 11"~ i -t i.J' G, j:) (money) i.J' IlL I. \ -t-t 0

2. ;t 0) f: i.J'\ \

III. Write the readings of the following days in the ( ). Give the English equivalent in the [ ].

Ex. - fj- a *Si a (\ \ 1; f;{--:J --:J \ \ t::. 1; t < J: -) u: ) [ Jan. 1 Thursday

l.=fj=a aSia ( ) [

2. l?Bfj1i a ~Si a ( ) [ ]

3. 1ifj=+-l- a fj Si a ( ) [ ]

4. ~ fj= a ±Si a ( ) [ ]

5.-l-fjl?Ba kSia ( ) [

IV. Answer the questions based on fact.

t:A., l J: 7

1. ;t -rJ.' f: 0) ~j:. a Ii: t L

2. ~~ (this year) 0)

\ \-:)-C-ti.J'ot:A.,tJ:7 '.'A.,.l:7

;t -rJ.' f: 0) ~j:. a Ii MSi a -c-t 1;'0

\ '1

3A.-,

I".~:£~\ \

;t -rJ.' f: Ii M:t l'-t 1;'0t:A., t J: 7

~j:. a 0) 70

V-C'/' ~ I:'-4/T'\4. iAy/

t:A., t J: 7

~j:. a I: ,,- -r_,1\....:-T1'-~

t:A., l.t '7 '~cl:

6. ~1:. a 0) ,I \ - j- l' - T' M f Lf: I. \ l'-t i.J'0

154

-r••: ~;t

;g#1": _'/)' V -; It

r;-:; ~- ~1 5~- 2 81t:, _

L Fill in the ( ) with either < it.. i 1" or t G \ \ i 1" in the correct tense. Translate into English ..l: L t I:: h t: L }; I:: 7 I:: ;f,i}' };}; .;. 7 -tt A.-

I.~*~,(,Il rp -) '"" :th<l) *1: ~ < l *- ~ I. \ ~*,df ( ) 0

h t: L ~ IJ) 7 t: t to.t, ~ ..,.;:

2. :thIl a'f 8 ~1i i.J' G :J /' -fj- - ~ 0) t;1]rf ~ ( ) 0

ht: L ~.t oj I: 11A.- :' -ttA.--tt' , L", < to"

3, :thll ~8 8*?oo) 7tj:.I: f: < ~ ,(,0) tErMf(

It < t:A.-tJ:7rJ t,t, It < , 'Y.l 1n4.1~0) ~1:. 8 I: Xli 1~1: *~ -1ZI( ) 0

) 0

t,t, ht:L L.,.,J7'" 11A.- ~-:>

5. XIl :thl: :f±~<l) *f ~iHt ( ) 0

II. Answer the following questions based on fact.

A: About last Christmas:

~.tnA.- 1::7 J7';f, f.. l:

1. ~~ (last year) 0) 7 I) A 7' A I: })X ~,(, t })iV~ '('i.J' G Mf

t G I. \ i L f: i.J' 0

[Referring to Q1, use two adjectives to describe the present(s) you received.]

t:tt:t, f.' I:

3. ;t -rJ.' f: 0) ~1ili ;t -rJ.' f: I: M f < fL i L f: i.J'0

4. -t 0) 70

V -C' /' ~ Ii r:' -) l'L f: 1;'0 [Referring to Q3, use two adjectives.]

155

B. About next Christmas and your next birthday:

t:A.-tJ:7 t7 -(}';f, f.' I:

1.j:)~1:.81: j:)X~,(,t j:)iV~,(,i.J'G Mf tG\\f:\\l'-ti.J'o

t t ct, f.' I:

2.~1ii.J'G Mf t G\\f:,I.\l'-ti.J'o

f.' I:

3. if - J'v7 V /' F (or;t' - 1 7 V /' F) i.J' G Mf t G I. \ f: \ \l'-t 1;'0

III. Fill in the blanks with the correct numbers and counters in hirasana. Use the cues.

~J:7 h~L

~ 8 !l (May 8th) l'-t 0 :th<l) (15)0)~A.-lJ:7 tt~t,

~tj:.8 l' L f: 0 ~1ii.J{t t t: t,

~1i1;{

70

V-C'/' ~ f

~ };t :

,I \ - T l' - I: (3) *- i L f: 0 ~ 0)}; A.-f.. t t to. t, h t: L

___ ----"(::=.L2) r -iJ;0) ~1i1;{ (1) l' L f: 0 :th!l,'Y.l

____ ---lo..:C(a~lo~t)t GI. \ i L f: 0 j:)!i';t ~ ,(, I: *- f11A.-

:/J'v~,(,I: ~Aj-I)-<l) *f,;. 7 -tt A.-

:/ ;-. ''/ 7 ~ ,(, 1: ~*,d f

___ -----'"(.::...t...1) t G I. \ i L f: 0

___ -----'"C.::...t...1) t G I.\ i L f: 0 rutht: L

__ --->C.:=.L2)t GI.\ i L t:o 71 7 ~ ,(,!l :thl:ht: L

< kLi Lt:o :th!l O)r"i.J{ i.J'h~ i Lt:i.J'G,

~ '? .i:

:J /' -fj- - ~ 0) t}]1'f flif..

rtf ---- ( 3)IJ)

___ ----'.(~2) ikh. i L t:o

IV. According to the story above, who gave these presents to the writer? Write the names in the ( ).

(

11 5 i.I' I

) ( ) ( ) ( )

156

( )

-r.' ~;t

;g #1":------------------

.'r;-:;~-~15~-3v -;!t

8~------------------------

I. Fill in the blanks with Japanese particles or conjunctions. Choose from the following. You may use

any of the choices more than once. Then restate the entire sentence in English.

[ l't

ht: L

2. :th!l rp -) '"" 71 ~,(,---;t 11'1 L f:o

;f, ~ Ii A.- t:

~)]:"~f ~'""i L t: i.J\ t; 7 :L j- I) 7----

j:) -rJ.' i.J' 1;{ I. \ -::> !l\ \l'-t 0

Aj--=t---

II. Fill in each blank with one verb in its correct tense. Then translate.

lili

1. -!V!l~1J)7 ht: L I: 11A.-

a'f 8 :th1: B*0) t;;I."7 f ( ) 0

ht:L ';"'If-:> tt~t,

2, :th!l *-J1 ~1iI: 70

v-c'/, .~f ( ) 0

ht:L ,'t7t li~.' 11A.-

3, :th!l rp -) '"" ~1;' G nf =-* ( ) 0

"t7t 1\'1:t, t') hi'

4. ~!l 4if 8 .~ I: j:)7j( f ( ) 0

157

III. Read Yoshiko's composition and answer the following questions in English.

ht: L I: A.- I: 11A.- ~ ht: L

=J1=--t-1i81: :th(7) L,(,-tt~i.J{ =A. B*i.J"G *1 L/:o :thO)<A.-

j:) If' ~ ,(, t j:) L:: ~ ,(, t \\t : 0) U;S rp ~ ~l'-t 0 j:) L:: ~ ,(, t j:) If'ht:L i}' f< t,t,

~ ,(,Ii :th0) *~I: 7~V -C' /' ~ f t: < ~,(, < kL1 L I: 0 )( IiI: 11A.- :' 11 A.- };}; 11 A.-

8*?oO) * f t G\ \ 1 L t: 0 :*.~ < l t l t ~fL \ \ -rJ.' *l'-t 0

lili ht:L

-!V I1 ~kL\ \-rJ.' ::/ ;-. '/ f t G I. \ 1 L t: 0 :thIi i.J"h I. \ I. \ j:) I:,(,~"J:

-)f t GI. \ 1 L t: 0< A.- t,,,, 7 17« tlA.--tt' , t:'." l'

U;S rp ~ ~ Ii t:p *=~j:.l', -fj- -7 l' /'1;{ :*.ff ~ l'-t 1;\ ;t 1 I)t J: 7 f h t: L t: t, i ,'I: t, 7 ),. \ ' };.t

..t.:f- L:: -'(' ;t I) 1 -tt,(,0 :thli I1 ~ B ;4ii: I: 11"-::> l, 5*~"1 L I: 0lili 17' t IJ) "

j:) l ~ ,(, r j:) If' ~ ,(, Il -!V t I. \ -J L J: I: J: < j{ I. \ ~~ I: 11"-J 1" ,rjJ 7 ..", t It\' 1J'

1f ij -rJ.' 7""7 /' f (1) ::/ ;-. '/ ~ ,I ,',,/ J" ~ *~t-rJ.' r" f j{ \ \ 1 L I: 0ht: L I: IIA.- 17';(. ht: L < A.-

:th0) L ,(,-tt~ I1 l?B J1.::..8 I: 8 * ~ ~ I) 1 L I: 0 :thIl U ;S rp ~ ~<A.-

I: 7"-f' ;to - Ff ;t 1l'1 L t: 0 U;S rp ~ ~. lit l t -)kLL i.J" -J t: T'< Iv I: liA.- -(}';(. ht: L

-t 0 T't, U;S rp ~~i.J{ 8*~ ~~I) 1 L t:i.J" G, :tAIl t l t

i.J"-rJ.' L i.J" -J t: T' -t 0

l.When did Yoshiko's relatives come from Japan and when did they return to Japan?

2. What did Yoshiko and her parents receive?

3. What grade is Hiroyuki in and what is his hobby?

4. Where did Yoshiko and Hiroyuki go everyday and what did they do?

5. What did Hiroyuki's parents buy to take home?

158

0'

r;-7~-~15~-":"4

of.. : l;t

~1W:----------------------------------

U -j It

81t:--------------------------

1. Imagine that you have just celebrated Christmas. You are Akiko. Look at the pictures below. Fill in

the blanks with the correct verb. Use the correct tense.

it@ .# ~@-~ rtf

~

~~~/00

...~"5-:-----

t,t, lili

1. X Ii -IV I: <~~ 0

t,t, lili /:: It\'

2. Xli *hl: *~t~ 0

t,t, lili

3. Xli -ejl: 71A.:t--~ 0

ht: L t,t, t It\'

4. *h(i )(1: *~t~ 0

lili t,t,

5.-ej(i )(1: <~~ 0

lili ht: L 11,(,

6. -ej(i *hl: *~ 0

l;tl;t t,t,

7. -IV Ii )(1: 71A.:t--~ 0

ht: L l;tl;t 11,(,

8. *h(i -ejl: *~ 0

ht: L t,t,

9. *h(i )(1: :/ 1-' '/ f 0

ht: L \'Y-l

10. *h(i ~I: (ltl f o (1tl bone

II. Answer the following questions about Akiko, using the same pictures.

/:: It\'

1. t:'fLl: *~t~ t G\ \1 L t: n'o

2.1" ''/ 7 VA (i t:'fLl: (f)It'i L t:n'ot It\'

3.*~t(i t:'1:tn{ < 1:t1Lt:n'o4. :/1-"/li t:'1:tI: ~1t'1 Lt:n'o

11,(,

5. *Il t:'1:tn{ < 1:t 1 Lt: n'o

159

r- -

II1. The following is a sketch of Midori's family tree. Write the answers in hiragana.

1948lf.6 fj 8 B 1950lf.4fj 25 B

1972lf.5 fj 16B , i 1975lf.8 fj 1B

1994lf.2 fj 18B ~ 1995~9Ji13a

l-;. t" I)ft 748 - 1905 J:L~

~~,'('t.l'(' ~~',(,~'-; 7

1. j:; L.:: \ \ ~ A.tli Mlf. M fj ::t 1itT'-tn'o

t 7 ~i,(,t.l,(, ~~',(,~'-; 7

2. j:;)( ~ A.t!i Mlf. M fj ::t i itT'-t'n'o

~,;f, t:,(, L: J: 7

3. j:;!V ~ A.t(/) ~::t a Ii \ \ ~ T'-t n'o

~~.'('t.l'(' 7

4. l-;. t" I) ~ A.t!i MIf.::t 1itT'-t n' 0

T,(, h II,(,:'7 ~.L',(,II'('

5. J: L ~ ~ A.t(/) 7 i; (/) it'§Eff%!i Mff T'-tn'o

:tL ~,(,t.l,(,

6. ~lf. (this year)!i M If. T'-tn'o

G \ 't.l'(' ~.L''('t.l'('

7. *If.!i Mlf. T'-t'n'o

160

-r,.: l;t

ii#1": __

.'r;-:;~-~15~~5v -j It

81t:--------------------------I.Fill in each blank with one of the following words. Then translate the sentences into English.

Use each word only once.

[;tIf'1-t < kL1-t ,t G\\1-t ~I) 1-t

ht: L t, t, tit"

1. :th!l Xi.J" G *~tf ( ) 0

t,t, ht: L tit' '

2. X!l :thl: *~tf (

"t 7 t lif.. h-(

3.~!l 4+ 1- 1j(. f (-ft -

ht: L tt~t, I: 11'(' 11'{'

4, :th!l ~i!I: 8*0) *f (

) 0

) 0

) 0

II. For each of these sentences, compose an appropriate follow-up suggestion using the i L J: -)

form.;f,-:>

Ex. r l t :1-\ \ l'-t t.loIJ)

:/ -2 - A f ikh. 1 L 1: 7 0

t

1. t -) li*l'-t tlo

;f, L t:

2. 8A 8 !lt:,{, t .t 7

j:)~1:. 8 l'-t l 0

: ,(,L.p '7 .l: 7 Ii Ii

3. ~~O) 8Hi B!l iVO) 8 l'-t l 0

1".'-:>~1'

4. £1*hi: =t- ;-. /' 70

1;{ ;t IJ 1-t h 0

~ J: 7

5.~8!l Y"/'A,I\-j-1'-1;{ ;t'J1-tlo

161

,---------------- - -

III. Fill in the appropriate words using the English cues.tt~t,

________ (next week) 0) (Friday) I: ~liO) I) +t

_______ (,birthday) 0) (party) i.J{ ;t I) 1-t 0

"t

______ (music) 1;{ ff~ l'-t1;" G, CD f

_______ (.willgive) 0 ~ /' ~ ,(,!l I) -fj- ~ ,(,1: (flowers) ft-

_______ (will give) 0 7- =t- f ~'""l , ________ (game) f

___________________ (will take pictures) 0

_______________ (looking forward to)o

IV. Write about your most memorable birthday party. Write when and where the party was (date and

year), who came, what kind of presents you received from whom, when the party (what time of

the day) was, and what time it ended. Also write how you felt about the party.

V. Answer the questions below based on fact.

t:'{'tJ:7 f.. l:

1. ~j:. B I: M f t G \ \ t: I. \ l' -t i.J" 0';','h'{' f.',{,n,{,-\!,,

2. *~ M~j:.l'-t1;"o.",n'{' 11,{,:' .....:,{,~J:7

3.*~t 8*~f ~~L1-t1;"o: t L 11'{' :'

4. ~~<l) 8 *?o<l) 7"7 A!l r" -) l' Lt: 1;'0f.. -:>'(>"t f.' I:

5. ~1*h.I: Mf L 1 -ti.J"0

1 1 5 -1;' I 162