Jenteklaer

shop i Århusshopping guide

www.visitaarhus.comshopping+

BOOKÅRHUSBREAK NOW

MOESGÅRDMUSEUM

Mærk pulsen i Århus

Design, mode, livsstil og trend er blot få af de ord, som beskriver det væld af shopping oplevelser, som venter dig i Århus’ stemningsfyldte gader.

Shop i Århus fører dig stilsikkert rundt i nogle af byens mest eksklusive og unikke butikker. Alle inden for gå afstand.

Århus City – kort og godt”Forær hele Århus væk” til én du holder af. Gavekortet kan købes hos: VisitAarhus Velkomstcenter, Musikhuset Aarhus, Posthuset på Banegårdsplads eller på www.aarhus-city.dk

Søndagsåbent i Århus City 2007:7. januar, 29. april, 8. juli (The Tall Ship’s Race), 7. oktober, 4. november, 2., 9., 16. og 23. december

Du booker – vi pakker!Bestil et ophold i Århus – nemt og hurtigt! Du har her mulighed for at bestille et samlet ophold i Århus, hvor vi pakker og du oplever! Det kan f.eks. indeholde overnatning, musik, teater, diverse billetter, bespisning og meget mere. www.visitaarhus.com

Midnatsåbent 2007Den 4. juni: ”Verdensbilleder” Den 30. november: ”Jul i Århus City”

V.I.P Partnere:

Partnere:

1

I det fashionable Latinerkvarter finder du PETIT – butikken med lækkert og sejt tøj til børn og unge fra 0-16 år.

PETIT har altid et velassorteret og spæn-dende udvalg af mærkevarer fra bl.a.:

Oilily, Diesel, Kenzo, Burberry, DKNY, Tommy Hilfiger, Replay & Sons, Guess, Miss Sixty…

PETIT: høj kvalitet og god service.

På vores hjemmeside www.petit-aarhus.dk kan du også købe meget af vores flotte tøj.

Petit

Badstuegade 218000 Århus C

Tlf.: +45 86 13 04 92Fax: +45 86 13 04 93www.petit [email protected]

Åbningstider:Man-tors: 10.00 -17.30Fre: 10.00 -18.30Lør: 10.00 -14.00Lang lør: 10.00 -15.00

ÅRHUSSHOPPINGGUIDE

1 >> Petit

2 >> Lofina

3 >> Galleri Ulrik Witts Hus

4 >> Sophie

5 >> Nille

6 >> Knud Pedersen

7 >> Utzon

8 >> Hingelberg

9 >> Johan Torp

10 >> Georg Jensen Damask

11 >> Georg Jensen

12 >> Søstrene Grene

13 >> Ravsmeden

14 >> Victoria Interiør

15 >> Victoria 1&2

16 >> Krukkerne

17 >> Bazar Vest

18 >> ARoS shoppen

19 >> Salling

20 >> Figaro

21 >> Lertøj

22 >> Zen Room

23 >> DesignerTorvet

24 >> City Vest

25 >> Krible-Krable

26 >> Paustian

27 >> Bruun’s Galleri

>>shop i Århus<< udgives af VisitAarhus +45 87 31 50 10 · www.visitaarhus.com

Februar 2007 · Oplag: 25.000 · Design: www.a-SPIRIT.DK · Dtp: minuskel · Tryk: Scanprint

Med forbehold for fejl og ændringer

32

Volden 238000 Århus C

Tlf.: +45 23 46 45 08

Åbningstider:Man: LukketTirs-fre: 10.00 -17.30Lør: 10.00 -14.00

Ulrik Witts HusUlrik Witts Hus er et galleri fyldt med atmosfære. Det er indrettet i et charmerende hus fra 17-hundredetallet i Århus’ latinerkvarter.

Her er olie- og akrylmalerier, oliekridt- & tuschtegninger samt en samling af Ulrik Witts spændende antikviteter. Der er mulighed for at følge kunstneren under hans arbejde.

Volden 128000 Århus C

Tlf.: +45 86 12 00 60

Åbningstider:Man-tors: 10.00 -17.30Fre: 10.00 -18.00Lør: 10.00 -15.00

Oplev en af de bedste skobutikker i landet. Lofina er beliggende i det altid hyggelige Latinerkvarter. I butikken finder du et stort udvalg af Gidigio sko, Renato Angi og Melograno tasker samt Piú di Pelle handsker og bælter.

Lofina

45

I Sophies Fredag, som ligger først i butikken, er der tøj til unge seje piger, ved hvad de gerne vil have på, – her er jeans udvalget stort.

Forunderlige klude.... Sophie har leveret tøj til Århus-piger i mere end 37 år. Tøj fra berømte huse: People of The Labyrinths Holland, M. & F. Girbaud Paris, Toshiki Hishinyma Japan & Jean Paul Gaultier Soleil Paris, samt udvalgte Danske designere Butikken stråler af kreativitet, her er tøj til gode festlige stunder...

Bagerst i butikken, finder du de største udvalg af festkjoler i Århus, hentet i Paris, London og Milano.

Rosensgade 238000 Århus C

Tlf.: +45 86 12 20 33

Åbningstider: Man-tors: 10.00 -17.30Fre: 10.00 -19.00Lør: 10.00 -15.00Lang lør: 10.00 -16.00(første + sidste lørdag i måneden)

Sophie

Clemens Stræde 148000 Århus C

Tlf.: +45 86 13 50 24www.nilleagentur.dk

Åbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-19.00Lør: 10.00-14.00Lang lør: 10.00-16.00(første + sidste lørdag i måneden)

NILLENILLE – en atmosfærefyldt mode butik med en vidunderlig stemning, hvor høj personlig service og smukt klassisk modetøj fra internationale top designere er en specialitet.

Kvalitet - funktionalitet - og individuelle unikke designs kendetegner butikken, der forhandler Annette Görtz - Sarah Pacini - Armani Jeans - Donaldson - Anne Fontaine - Arche - Donna Carolina - Maripé - Petra Dieler - Panara - m0851 m.fl.

76

UtzonI Vestergade ligger hovedsædet for skind- og pelsfirmaet Utzon. Visionen er at skabe kollektioner i skind og pels af de bedste kvaliteter og råvarer specielt udvalgt fra hele verden. Designet er klassisk, råt og nyskabende, og husets chef-designer Benedikte Utzon har med sit design gjort Utzon navnet kendt verden over. Hos Utzon er der yder-ligere mulighed for at få syet efter mål, så varen bliver specielt tilpasset dig.

Vestergade 58000 Århus C

Tlf.: +45 86 13 60 88

Åbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-19.00Lør: 10.00-14.00

Clemens Torv 68000 Århus C

Tlf.: +45 86 12 17 99

City Vest8220 BrabrandTlf.: +45 86 25 37 99

Eneforhandler af Rolex ure. Kom forbi og se det store udvalg!

Knud Pedersen

Tax-freeÅbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-19.00Lørdag: 10.00-14.00Lang lør: 10.00-15.00(første lørdag i måneden)

9

8

Johan TorpJuvelér og Guldsmed

INDIV

IDUALLY

HANDM

ADE JEW

ELLERY

Ring i 3 farver guld med diamant

Siden 1897 har Århus’ førende guldsmedeværksted været HINGELBERG. Med en unik formgivning, der er kendt verden over, designes smykker i højeste kvalitet. Kendetegnende for de unikke smykker er en markant fremhævning af den personlige stil. Benyt lejligheden til at komme ind i forretningen og se den spændende smykkeudstilling. Hingelberg ligger tæt ved Domkirken og Royal Casino. Tax-free Shopping.

HingelbergStore Torv 38000 Århus C

Tlf.: +45 86 13 13 00www.hingelberg.dk

Åbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-18.00Lør: 10.00-14.00Lang lør: 10.00-15.00(første lørdag i måneden)

Skt. Clemens Torv 178000 Århus C

Tlf.: +45 86 13 59 21Fax: +45 86 13 59 [email protected]

Workshop: Man: Lukket Tirs-Tors: 10.00-17.30 Fre: 10.00-18.00 Lør: 10.00-13.00 Lang lør: 10.00-14.00 (første lørdag i måneden)

Johan Torp

1011

Hos GEORG JENSEN DAMASK finder du en unik kollek-tion af designede boligtekstiler i en spændende, nyind-rettet butik: Klassikere såvel som inspirerende nye designs i damaskduge, sengelinned, frotté, viskestykker, plaider og puder.

Forny dit interiør med det bedste af dansk tekstildesign, skab en spændende borddækning – eller find den unikke gave til dem du holder af.

Søndergade 1B8000 Århus C

Tlf.: +45 86 76 56 [email protected]


Søndergade 18000 Århus C

Tlf.: +45 86 12 01 00www.georgjensen.com

Åbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-19.00Lør: 10.00-14.00Lang lør: 10.00-16.00(første lørdag i måneden)

Raffineret og selvsikker. Dristig og organisk. Georg Jensens karakteristiske designs er stadig lige så aktuelle og moderne i dag, som de var da Sølvsmedien blev grundlagt i 1904.

Oplev Georg Jensens enestående udvalg af smykker, ure, bestik og gaveartikler.

Georg Jensen

Georg Jensen Damask

1213

Hos Søstrene Grene kan du se resultatet af Anna og Claras rejser over hele verden. I butikken finder man alt fra små nipsting for ganske få ører til forsølvede lysestager, smukke tekstiler, gaveartikler og brugskunst samt et stort udvalg af eksotiske og økologiske madvarer.

Søstrene GreneSøndergade 118000 Århus C

www.grenes.dk

Åbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-19.00Lør: 10.00-14.00Lang Lør: 10.00-16.00

Frederiksgade 708000 Århus C

Tlf.: +45 86 19 14 00www.ravsmeden.com

Åbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-18.00Lør: 10.00-14.00Lang Lør: 10.00-15.00

RavsmedenLidt udover det sædvanlige!

Forhandler af danske håndlavede smykker. Stort udvalg i sølvsmykker, perler, sten m.m. Fremstilling af vielsesringe efter eget ønske.

Victoria

1514

Victoria 1 & 2Forhandler bl.a.:

Day Birger et MikkelsenMunthe plus SimonsenTrine Kryger Simonsen

Cárla du NordBruuns BazaarIvan GrundahlEva & ClaudiMissoni Sport

CCDKDesigners Remix

Sarah PaciniSaint TropezVadumsrum

MasaiTransitHugoStaff

Bitte Kai RandStort udvalg i tasker,

smykker, bælter og sko

Er 2 af de mest inspirerende forretninger med modetøj fra toppen af danske og udenlandske designere.

En fantastisk mulighed for at få individuel personlig vejledning, hvor service og kompetance er i højsædet. Her kan du altid finde det rigtige tøj til enhver anledning.

Kom og bestil tid til ”Type-Styling” ved vores professionelle stylist.

Vi glæder os til at vejlede dig!

Østergade 25-298000 Århus C



Victoria InteriørEr en moderne bolig- og livsstilsbutik, altid først med de sidste nye tendenser fra hele verden. Victoria Interiør er specialister i boligstyling. Kom og få ideer og inspiration til boligen, samt gaver til enhver anledning. Varesortimentet varierer fra uge til uge.

Vi forhandler bl.a.: eksklusivt design fra: Excel, Broste CpH, Lisbeth Dahl, Skjalm P., Jesper Packness, samt stort udvalg i tin fra Thorkild Jensen og Casa Agent. Vi har aldrig haft så mange skønne puder som nu. Kom og ”klæd” din sofa på.

Vi glæder os til at vejlede dig.

Østergade 338000 Århus C



16

17

Krukkerne Volden 28000 Århus C

Tlf.: +45 86 13 09 81

Åbningstider:Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-19.00Lør: 10.00-14.00Lang lør: 10.00-16.00(første + sidste lørdag i måneden)

Oplev stemningen i Latinerkvarteret! Kig ind hos Krukkerne. Krukkerne er en butik med anderledes ting inden for mærkevarer i tøj-, sko-, gave- og boligting. Bl.a. Stills, Sandwich, Staff, Ivan Grundahl.

Bazar VestGør dit indkøb til en oplevelse. 70 etniske forretninger. Restauranter & spisesteder. 5 km fra Århus C. Bus nr. 5, 15 og 18 afgår fra banegården mod Bazaren.

Edwin Rahrs Vej 328220 Brabrand

Tlf.: +45 86 25 42 11www.bazarvest.dk

Åbningstider:Tirs-søn: 10.00-18.00Mandag lukket

Spisesteder:Tirs-søn: 10.00-21.00Mandag lukket

1819

Aros Allé 28000 Århus C

Tlf.: +45 87 30 66 00 www.aros.dk

Åbningstider: Man: LukketTirs: 10.00-17.00 Ons: 10.00-22.00 Tors-søn: 10.00-17.00

I ARoS Shoppen findes et bredt udvalg af inspirerende dansk og international design i topklasse – såvel ældre klassikere som ung, nyskabende design. Der tilbydes udvalgte bogudgivelser om kunst, design og arkitektur, herunder museets egne udgivelser af eksklusive kataloger udarbejdet til museets særudstillinger.

ARoS ShoppenKvalitet og god stemning under ét tag!

Hos Salling finder du 35 velassorterede special-afdelinger samlet under samme tag. Salling har et spændende udvalg af varer til hele familien. Blandt andet modetøj, sko, parfume og isenkram.

SallingSøndergade 27 8000 Århus C

Tlf.: +45 86 12 18 00 www.salling.dk

Åbningstider: Man-ons: 09.30-18.00 Tors-fre: 09.30-20.00 Hver lør: 09.00-17.00

2021

Vestergade 88000 Århus C

Tlf.: +45 86 19 93 24www.figaro-aarhus.dk


Figaro

Badstuegade 4 8000 Århus C

Tlf.: +45 86 19 27 12 www.lertoj.dk

Åbningstider: Tirs-fre: 11.00-17.30 Lør: 11.00-14.00

LertøjLertøj er en butik som drives af syv keramikere. I butikken fremvises et bredt udvalg af skulpturelle værker og brugskunst. Kunstnerne anvender forskellige teknikker og trækker på forskellige inspirationskilder. Dette gør Lertøj til et spændende sted at udforske keramikkens forskellige udtryksformer.

Hos os finder du bl.a.:LilithShirvanyZuza Bart ELMBlue HorizonOskad’ exteriorCamilla RiberSylvia HeiseLeBazKicks & Cookiesgudrun & gudrunLiliana CastellanosCocon Commerz/PrivatsachenCat-KahrsNygårdsannaIris AaltoTrippen

Enhver kvinde kan, må og bør sågar have flere fremtoninger for at kunne iscenesætte alle sider af sin personlighed. Konsekvent kun at vise én stil er ingen garant for den perfekte stil… Besøg vores hyggelige butik og find tøjet til dine forskellige sider. På gensyn hos Figaro.

2322

Zen RoomNy trendy butik med alt fra brugskunst, designer møbler til haveartikler. ZEN ROOM har et udsøgt og spændende udvalg af varer til den kræsne kunde. Luksus, design og eksklusivitet er nøgle-ordene for vores sortiment. Bl.a. Bonaldo og Verner Panton. Desuden udstilles og sælges kunstneren Hans Krulls malerier og skitser i ZEN ROOM. Køb også vores varer online!

Randersvej 3958380 Trige

Tlf.: +45 87 42 00 12 www.danmarksjapanskehave.dk

Åbningstider: Tirs-tors: 10.00-18.00Fre: 10.00-20.00Lør-søn: 10.00- 18.00

Designer Torvet

Badstuegade 118000 Århus C

Tlf.: +45 86 18 28 19


WEBSHOP: www.designertorvet.dkVi tilbyder også Taxfree shopping

DesignerTorvet forhandler et enestående udvalg af opfindelser og designprodukter, der rummer en genialitet og kan noget ud over det sædvanlige: F.eks. design, der:• Rører én på en særlig måde,

forundrer og glæder• Udfordrer og rokker ved opfattelsen af,

hvad der kan lade sig gøre • Udgør en praktisk eller æstetisk løsning

på et kendt problem

Mangler du en gave til én, der ellers har alt, eller har du bare lyst til at lade dig overraske og blive beriget, så besøg DesignerTorvet!

2425Gå på familieshopping, forkæl dig selv, dine børn

eller find en unik gaveidé. Tag derefter turen ned på Madtorvet og overrask dine smagsløg i de mange specialbutikker. 65 specialbutikker, Føtex, 1.500 gratis p-pladser og kun 5 min. fra midtbyen.

Busserne 5, 15, 16, 17, 18, 52 og 74 kører lige til døren.

Gudrunsvej 78220 Brabrand

Tlf.: +45 86 25 36 88www.cityvest.dk


City VestJægergårdsgade 868000 Århus C

Tlf.: +45 70 20 16 30

Åbningstider: Man-tors: 10.00-17.30Fre: 10.00-18.00Lør: 10.00-14.00

Krible-KrableKrible-Krables lille hyggelige butik er fyldt til bristepunktet med eksklusivt og anderledes legetøj.

Alle legesagerne er nøje udvalgt, med stor vægt på kvalitet og sikkerhed. Samtidig er barnets udvikling gennem legen i konstant fokus – legetøj skal følge barnet gennem flere udviklingstrin, så det kan bruges i lang tid.

Med kyndig vejledning fra det dygtige personale, får du den helt rigtige gave med hjem. Børn og barnlige sjæle er også altid velkomne til selv at gå på opdagelse, og finde det helt rigtige ferieminde.

26 27

Skovvejen 28000 Århus C

Tlf.: +45 86 20 89 89www.paustian.dk


PaustianPaustian er et møbelhus, der tilbyder et af landets største udvalg af designermøbler, tæpper, belysning m.v. til private kunder såvel som virksomheder. Her finder du det ypperste af skandinavisk møbelarkitektur samt et væld af original møbelkunst fra hele verden.

Bruun’s GalleriBruun’s Galleri rummer 90 butikker fordelt på 2 plan. Heriblandt den første Stadium i Jylland, Bahne livsstilsbutik i 2 etager, Kvickly, CinemaxX-biograf med over 2.000 biografsæder, mode fra danske og internationale butikskoncepter, elektronik, caféer, restauranter og meget mere... Kort sagt det bedste fra dansk detailhandel og nye udenlandske butikker, der ikke før er set i Århus. Se mere på www.bruunsgalleri.dk

M. P. Bruuns Gade 258000 Århus C

Tlf.: +45 70 20 89 09www.bruunsgalleri.dk

LØRDAG

10.00-17.00KVICKLY 10-17

SØNDAGSÅBENT1. SØNDAG

I HVER MÅNED

11.00-16.00KVICKLY 10-17

SHOPPETIDERMAN-TORSDAG

10.00-19.00KVICKLY 9-20

FREDAG

10.00-20.00KVICKLY 9-20

26

2

3

234

16

8

12

20

7

9

21

1110

1415

25

18

19

5 6

1

13

17

22

24

27

N

Ø

V

S LATINERkVARTERETGÅGADE

Documents

Jenteklaer