Jeux en boisJeux traditionnels d’ici et d’ailleurs

2

Conditions de prêt

L’adhésion au Centre de documentation est obligatoire pour tout emprunt de jeux (tarifs et montant de la caution affichés à l’accueil ou communiqués sur demande).

Conditions de location : Le nombre de jeux empruntables est fixé en fonction du type de jeux (petit ou grand format) et en fonction de l’occasion pour laquelle ils sont empruntés (cadre familial, événement...).

Temps de prêt : Le temps de prêt est de 3 jours à 2 semaines selon les modalités d’emprunt.

Retour des jeux : Une vérification du contenu des jeux est obligatoire avant et après l’emprunt, en présence du documentaliste.

Contacts

Centre de documentation du PalacretLe Palacret

22140 Saint-LaurentTél : 02.96.12.11.28

communication.palacret@gmail.com

Etudes ET Chantiers Bretagne Pays de la Loire

Le Palacret22140 Saint-Laurent

Tél : 02.96.12.13.96ec.bretagne.lanceleur@orange.fr

3

Jeux

Europe p. 4

Weykick

Tualoop

Mölkky

Billard japonais

Roule-planète

Trapenum

Billard Nicolas

Birinig

Jeu de la grenouille

Billard hollandais

Fermer la boîte

Lancer de tac

Kubb

p. 5

p. 6

p. 7

p. 8

p. 9

p. 10

p. 11

p. 12

p. 13

p. 14

p. 15

p. 16

p. 17

Asie p. 18

Yut - petit jeu

Surakarta - petit jeu

Mikado - petit jeu

p. 19

p. 20

p. 21

Amérique p. 22

Tic-Tac-Toe - petit jeu

Kukuli - petit jeu

p. 23

p. 24

Afrique p. 25

Awalé - petit jeu p. 26

4

Jeux d’Europe

Contenu

5

Weykick

• 1 piste avec une surface de jeu de 71 x 46 cm• 4 personnages avec aimants de guidage• 2 ballons

Simple et multi-générationnel, le Weykick est un jeu de foot original qui se joue avec des personnages magnétiques.

Le terrain de jeu est légèrement surélevé. Chaque joueur place ses mains sous le plateau et déplace ainsi ses joueurs grâce aux manettes magnétiques. La maniabilité est tellement bonne que personne ne résiste, même ceux qui n’aiment pas le foot !

Allem

agne

10 minutes

3 ans et +

2 à 4 joueurs

Contenu

6

Jeu de plein air idéal pour jouer en famille ou entre amis et simple d’utilisation, le Tualoop est adapté pour tous les âges.

Le Tualoop se joue de différentes façons : seul ou à plusieurs, en faisant rebondir l’anneau, en l’envoyant le plus loin possible ou en visant les bâtons... Vous pouvez aussi vous lancer l’anneau dans un terrain délimité par les 8 bâtons. A vous de jouer et d’inventer de nouvelles règles !

Tualoop

• 1 anneau d’un diamètre de 27 cm• 4 bâtons de lancement de 50 cm• 8 bâtons de marquage• 1 sac de rangement• 1 guide d’utilisation

Alle

mag

ne

Pas de temps imparti

5 ans et +

1 joueur et +

Contenu

7

Mölkky

Le jeu de Mölkky (prononcé « meulku ») est un jeu d’adresse finlandais très répandu. Il a été créé en 1996 à Lahti dans le sud de la Finlande, et est dérivé d’un ancien jeu de quilles dénommé Kyykkä. Le jeu connaît un succès phénoménal en France depuis 2005.

L’objectif est de marquer exactement 50 points en renversant des quilles numérotées de 1 à 12 avec un bâton.Le premier joueur (ou équipe) qui réussit à marquer 50 points exactement remporte la partie.

20 minutes

6 ans et +

2 joueurs et +

• 1 lanceur en bois de hêtre brut non traité de 22,5 cm• 12 quilles en bois de hêtre numérotées de 1 à 12 de 14,5 cm• 1 coffret d’emballage en bois

Finlande

Contenu

8

Billard japonais

Malgré son nom, le billard japonais est bien d’origine française. Depuis sa création, ce jeu de concentration et d’adresse a passionné des générations par son succès dans les casinos, cercles et foires. Le billard japonais fut très populaire dans la première moitié du XXe siècle. À l’époque, l’engouement pour l’Asie est très prononcé et il est probable que le nom vient de ce goût pour l’exotisme.

Le but du jeu est très simple : marquer le plus de points possible en lançant les boules dans les trous du billard. Chaque trou rapporte le nombre de points indiqué auprès de lui.Le vainqueur est celui qui cumule le plus de points. Vous pouvez facilement organiser des tournois pour jouer en groupe.

20-30 minutes

3 ans et +

1 joueur et +

Fran

ce

• 1 piste de 2 mètres sur 42 cm en bois• coffret de rangement intégré• 1 piste déplaçable pour le roul’boules de 38 x 60 cm• 10 boules acajou de 4,5 cm de diamètre• 30 palets acajou de 5 cm de diamètre• 1 casier déplaçable pour le pouss’palets• 1 sac en tissu

Contenu

9

Billard hollandais

Le billard hollandais trouverait son origine dans le « Shuffleboard », jeu anglais apprécié par l’aristocratie et la bourgeoisie anglaise durant le XVIe siècle. Il aurait vu le jour durant ce siècle dans la province néerlandaise de la Frise (nord des Pays-Bas) sous le nom de « Sjoelbak » (tiré de la racine néerlandaise « sjoelen », signifiant « jeu de palet »). Il a été rapporté en France par les échanges maritimes et par le biais des marins.

Ce jeu en bois se joue assis ou debout, et ne demande pas de force particulière. Il peut se jouer seul ou à plusieurs (en plusieurs manches). Il est très facile d’organiser des tournois rendant ainsi le nombre de joueurs illimité.Chaque joueur lance 30 palets en essayant de les glisser dans les casiers au bout du billard. Ces casiers ont une valeur de 1 à 4 points (points représentés par des clous).

20-30 minutes

3 ans et +

1 joueur et +

Pays-Bas

• 1 piste (2 m x 42 cm) en bois avec coffret de rangement intégré• 1 piste déplaçable pour le roul’boules de 38 x 60 cm• 10 boules acajou de 4,5 cm de diamètre• 30 palets acajou de 5 cm de diamètre• 1 casier déplaçable pour le pouss’palets• 1 sac en tissu

Contenu

10

Fermer la boîte Shut the box

Apparu en France en 1893 sous le nom de « Jeu du Trac », il fut par la suite importé en Angleterre où son nom est devenu « Shut the box » (d’où son nom actuel « Fermer la boîte »).

Le but du jeu est d’avoir le moins de points possible. Le joueur doit rabattre le maximum de clapets. Il lance les deux dés et, selon le résultat obtenu, il abaisse les clapets de son choix (le résultat d’un dé, des deux dés ou de leur somme). Le jeu continue ainsi jusqu’à ce que le joueur ne puisse plus retourner de clapets. À ce moment-là, on fait les comptes !

Jeu familial intergénérationnel, il peut se jouer seul ou à plusieurs (nombre de joueurs ilimité). Il est idéal pour aborder ou se remémorer les chiffres et les additions simples.

45 minutes

8 ans et +

2 joueurs et +

Roya

ume-

Uni

• 1 piste de jeu double en feutrine et bois de 34 x 23,5 x 4,5 cm à 9 clapets• 4 dés

Contenu

11

Roule-planèteRoll-up

Aussi appelé Roll-up, le Roule-Planète n’était pas un jeu au départ mais un porte-queue. Des joueurs de billard dans les cafés anglais ont commencé à coincer deux queues de billard sur un porte-queue mis à plat et ont fait rouler une boule de billard entre les queues. C’est ainsi que le jeu de Roll-up est né.

Grâce aux 2 tiges métalliques, faites rouler la boule (une planète) pour l’amener le plus loin possible et gagner le maximum de points. La boule ne doit faire qu’un trajet par tour de joueur : pas de retour possible à l’origine ! Il est possible de faire des challenge à plusieurs.

Pas de temps imparti

3 ans et +

1 joueur et +

France

• 1 support de jeu en bois• 1 boule métallique

Contenu

12

Trapenum

Jeu familial et convivial, le Trapenum se joue par équipe de 2. Les 2 joueurs d’une même équipe, installés face à face, doivent retirer du Trapenum, le plus vite possible, 5 paires d’objets, sachant que, dans une équipe, chacun des joueurs doit sortir le même objet que son coéquipier en même temps. Au fur et à mesure qu’ils retirent les objets, les joueurs les déposent devant eux sur le Trapenum. Si les objets retirés ne correspondent pas, ils sont remis dans le Trapenum. Les équipiers ne doivent communiquer que par le toucher et non la parole. L’équipe gagnante est celle qui réunit le maximum de paires d’objets. A la fin de chaque manche, les objets sont remis dans le Trapenum. Une partie se joue en 3 manches. Une manche est gagnée dès que 5 paires d’objets sont réunies par une même équipe. La victoire va à l’équipe ayant remporté 2 manches sur 3.

• Grand coffret en bois de 18.5 x 50 x 50 cm avec 4 zones de recherche• 1 sac de 26 objets• 48 cartes

20 minutes

5 ans et +

2 à 4 joueurs

Fran

ce

Contenu

13

Billard NicolasSoufflet Nicolas

Le billard Nicolas, du nom de son inventeur Nicolas Redler, fut créé en 1894. Il connut par la suite un franc succès.

Les joueurs, après avoir installé leur soufflet dans un des supports, tentent de diriger en projetant des jets d’air, une petit bille en liège vers un des trous adverses, et d’éviter qu’elle ne tombe dans le leur. Chaque bille logée coûte un point au joueur qui l’a reçue. Celui-ci lance alors la bille sur la piste et la partie continue. Les joueurs comptabilisent leurs points perdus à l‘aide d’un boulier disposé sur le rebord du billard. Le gagnant est celui qui aura marqué le moins de points. Il est interdit de souffler avec la bouche.

• 1 support en hêtre de 80 cm de diamètre extérieur• 4 bouliers en plastique• 4 poires avec bec• 4 lyres• 3 billes de liège• 2 cache-trou

20 minutes

6 ans et +

2 à 4 joueurs

France

Contenu

14

BirinigJeu de quilles breton

Jeu traditionnel breton, le birinig, ou birinic, est un jeu qui se pratique dans le Finistère depuis la fin du XIXe siècle. Ce jeu aurait pour origine un jeu anglais de quilles de table (« skittles table ») connu dès le Moyen Âge.

Le principe du jeu est d’abattre en trois lancers le maximum de quilles.

• 1 caisse en hêtre de 65cm x 45cm, mât et boule en hêtre• 10 quilles en hêtre• 1 règle du jeu

10 minutes

6 ans et +

1 joueur et +

Fran

ce

Contenu

15

Jeu de la grenouilleJeu du tonneau

Le jeu de la grenouille ou du tonneau fut pratiqué en Grèce Antique sous le nom de « casse-pot », et se jouait avec des amphores et des cailloux plats. Les vikings, après leurs expéditions en Méditerranée, ramenèrent le principe du jeu en Neustrie (Normandie actuelle), mais jouaient avec des tonneaux. À la fin du XIXe siècle, la tirelire sera remplacée par une grenouille.

Le but du jeu est de marquer le maximum de points, en lançant 8 palets en fonte, à une distance d’au moins 3 mètres, dans les différents trous du jeu. La partie peut se jouer individuellement ou par équipe. A chaque trou correspond un casier avec un nombre de points. La grenouille aboutissant au nombre de points le plus élevé (2000 généralement). Chaque joueur ou équipe de joueurs lance les 8 palets à la suite, puis cumule le nombre de points obtenus.

10-20 minutes

5 ans et +

1 joueur et +

Grèce antique

• Support de jeu en hêtre (79 x 35 x 47 cm) à 9 trous• 8 palets en fonte

Contenu

16

Lancer de tacSpin-ladder

Très populaire en Suède, ce jeu est aussi appelé « Spin-ladder » ou « Échelle des tourbillons ».

Le Spin-Ladder est un jeu d’adresse en bois. Pour jouer, il faut lancer les balles à une distance d’environ 5 mètres pour qu’elles s’enroulent autour d’un barreau de l’échelle. Le premier à obtenir 21 points est le vainqueur. Tout le monde peut jouer, à chacun d’atteindre le plus rapidement possible le score imparti. Tous les styles de lancer sont acceptés !

20-30 minutes

3 ans et +

2 joueurs et +

Suèd

e

• 1 support de jeu en bois avec 3 barres horizontales de 60 x 65 x 94 cm• 6 tac-tac (2 boules de 4,5 cm de diamètre avec une ficelle de 30 cm)

Contenu

17

Kubb

Jeu de plein air d’origine Viking, le Kubb est une combinaison du jeu de quilles, du lancer de fer-à-cheval et des échecs. Le mot « Kubb » signifie « bloc de bois » en dialecte du Gotland (Île Suèdoise de la Mer Baltique). Le jeu, qui n’est pas dépourvu de stratégie, est parfois surnommé « Jeu d’échecs Viking ».

Le but est de renverser les blocs en bois de l’adversaire à l’aide de bâtons. Le vainqueur est celui qui parvient le premier, et au final seulement, à faucher le roi.

Pas de temps imparti

6 ans et +

2 joueurs et +

Suède

• Roi (7,5 x 7,5 x 30 cm)• 10 blocs dimensions 5,5 x 5,5 x 14,5 cm• 4 pieux long de 15 cm, diamètre 1,5 cm (pour délimiter le terrain)• 6 bâtons (3 x 3 x 28 cm)

18

Jeux d’Asie

Contenu

19

Yut

Jeu de parcours encore pratiqué en Asie, et surtout en Corée, le Yut (ou Yutnori) est un jeu vieux de plusieurs millénaires qui daterait du VIIe siècle. Très populaire de nos jours, il est par excellence le jeu familial pratiqué durant les veillées (notamment durant les fêtes du nouvel an lunaire).

Il peut se jouer à 2, 3 ou 4 joueurs. Le but du jeu est de faire sortir tous ses pions par la case située en haut du plateau de jeu, après leur avoir fait parcourir un chemin circulaire grâce au lancer des quatre bâtonnets.

• 4 bâtonnets en bois• 8 pions en plastique• 1 plateau en papier

15-20 minutes

6 ans et +

2-4 joueurs

Corée du Sud

Contenu

20

Surakarta

Ancien jeu de plateau originaire de l’île de Java en Indonésie, son nom est celui de la principale ville de l’île. C’est un jeu de plateau où se pratique un jeu d’affrontement très original entre deux joueurs.

Le but du jeu est de capturer toutes les pièces de l’adversaire. Un pion se déplace de son intersection vers une autre intersection adjacente (verticalement, horizontalement, en diagonale ou le long de la courbe), en avant ou en arrière.

• 1 plateau bois• 12 pions clairs• 12 pions foncés

Indo

nési

e

15-20 minutes

9 ans et +

2 joueurs

Contenu

21

Mikado

Jeu primitif déjà joué par les moines bouddhistes dès le Ve siècle avant J.-C., sa simplicité a permis une expansion dans plusieurs civilisations avec de multiples déclinaisons.

Le Mikado est un jeu d’adresse composé d’un ensemble de baguettes, longues d’environ 20 cm et effilées aux extrémités, que l’on laisse tomber de façon à ce qu’elles s’enchevêtrent, avant de les retirer, une à une, sans faire bouger les autres.

• 1 coffret de rangement• 41 baguettes

10-15 minutes

5 ans et +

2 à 6 joueurs

Japon

22

Jeux d’Amérique

Contenu

23

Tic-Tac-ToeMorpion

L’origine du jeu n’est pas certaine. La légende raconte que c’était le jeu favori du capitaine Cook pendant ses voyages. Il s’enfermait des heures durant pour y jouer avec les scientifiques de ses expéditions, de sorte que les marins finirent par croire qu’il avait une maîtresse. La version en bois traditionnelle s’appelle donc « Captain’s Mistress ».

La règle est très simple : le premier joueur parvenant à aligner trois pièces identiques horizontalement, verticalement ou en diagonale a gagné !

• 1 plateau de jeu• 27 pièces (14 croix et 13 boules rondes)

15-20 minutes

4 ans et +

2 joueurs

États-Unis

Contenu

24

Kukuli

Le Kukuli est un jeu traditionnel de la région Andine. Il est fort possible qu’il ait été inventé sur des principes de jeu apportés par les conquistadors espagnols lors de leurs conquêtes en Amérique du Sud au XVIe siècle. Il évoque le mythe de la « Kukuli » (demoiselle) qui se fait enlever par « l’Ukuku » (homme déguisé en ours).

L’objectif pour le joueur déplaçant l’ukuku est de capturer les huit kukulis, et pour le joueur déplaçant les kukulis de bloquer l’ukuku ou d’occuper sa maison.

• 1 plateau de jeu• 12 figurines de demoiselles• 1 figurine d’ours

15-20 minutes

8 ans et +

2 joueurs

Péro

u

25

Jeux d’Afrique

Contenu

26

Awalé

Ce jeu trouve son origine dans l’Antiquité. Il existe sur le continent africain mais aussi aux Philippines, en Louisiane et au Brésil, sous diverses appellations suivant les régions et même d’un village à l’autre. Chaque pays possède sa façon de jouer cependant les règles ne changent pas. C’est un jeu de réflexion basé sur le calcul.

Le but du jeu est de collecter le plus de graines. Les joueurs jouent à tour de rôle en dispersant les graines jusqu’à ne plus avoir de graines. Le joueur qui possède le plus de graines a gagné la partie.

• 1 plateau• 48 graines

20 minutes

6 ans et +

2 joueurs

Éthi

opie