Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Þjóðlagaakademían 7. - 9. júlí 2016 - The Folk Music Academy July 7 th - 9 th 2016
Þjóðlagaakademían er háskólanámskeið um íslenska þjóðlagatónlist sem opin er öllum almenningi og er haldið á ensku. Námskeiðið er haldið í samvinnu við LHI. Nemendur geta fengið námskeiðið metið til eininga. Námskeiðið fer fram á kirkjuloftinu í Siglufjarðarkirkju. Umsjónarmaður er Gunnsteinn Ólafsson.
The main topics of the Folk Music Academy in Siglufjord will be the different types of Icelandic traditional and folk music, including rimur, tvisöngur, children’s songs and psalms. Icelandic folk dances will also be introduced, as well as folk music arrange-ments, vocal improvisation and instrumental tradition.Location: Siglufjord Church, 3rd floor.
Rímnalagahefðin The tradition of singing Rimur songsBára Grímsdóttir
Spænsk gítartónlistSpanish music for the guitarFrancisco Javier Jáuregui
Spænsk þjóðlög og útsetningar á þeimSpanish folk songs and arrangementsGuðrún Jóhanna Ólafsdóttir
Unnið með norræna þjóðlagahefð. Tríóið HúmScandinavian folk music. Hum Trio
Bjarni Þorsteinsson og íslensk þjóðlögBjarni Þorsteinsson and his collection of Icelandic folk songsGunnsteinn Ólafsson
Tónleikar Concerts
Kl. 09.00 - 11.00
Kl. 11.00 -12.00
Kl. 13.00 -14.00
Kl. 14.00 - 15.00
Kl. 15.00 - 16.00
Kl. 20.00 -24.00
Fimmtudagur 7. júlí / Thursday July 7th
Tvísöngur The Icelandic TvísöngurGuðrún Ingimundardóttir
Barnagælur og þulur Nursery Rhymes in Iceland Bára Grímsdóttir
Norsk fiðlutónlist Norwegian music for the violin Ragnar Heyerdahl
Ensk þjóðlagatónlist English Folk MusicChris Foster
Langspil og íslensk fiðlaLangspil and Icelandic fiddleChris Foster
Tónleikar Concerts
Kl. 10.00 - 11.00
Kl. 11.00 -12.00
Kl. 13.00 -14.00
Kl. 14.00 - 15.00
Kl. 15.00 - 16.00
Kl. 20.00 -24.00
Föstudagur 8. júlí / Friday July 8th
Íslenskir þjóðdansar Icleandic folk dancesKolfinna SigurvinsdóttirHulda Sverrisdóttir
Tónleikar Concerts
Kl. 10.00 - 12.00
Kl. 14.00 -24.00
Laugardagur 9. júlí / Saturday July 9th
Sjá nánar um dagskrá Þjóðlagahátíðar 2016
For more info visitwww.folkmusik.is
TónleikarConcert
14.00 -16.00
Sunnudagur 10. júlí / Sunday July 10th
Mitt er þittBaskneskir og spænskir söngvarSongs from Basque Country and Spain
Ó mín flaskan fríðaTvísöngur og tvíræðar vísur. Frumflutt ný verk eftir Rúnu Ingimundardóttur og Nils ØklandIcelandic “Tvisöngur” and folk songsNew piece by Rúna Ingimundardóttir and Nils Økland
Samtímahljóð og sögurUrbaani ääniFinnish - Icelandic Folk Duo
Spænsk þjóðlög og útsetningar á þeimSpanish folk songs and arrangements
Þulur og barnagælur samdar og útsettar af Báru GrímsdótturIcelandic Rhymes and children’s songs composed and arranged by Bára Grímsdóttir
Af vatnadísum og huldufólkiNý íslensk og erlend verk fyrir flautu og píanóFrumflutt nýtt verk eftir Gísla J. Grétarsson New music for flute and pianoNew piece by Gísli J. Grétarsson
Ástarkvæði og mansöngvar MegasarLove songs by the Icelandic songwriter Megas
Þjóðlagatríóið HúmNorræn þjóðlagatónlist Folk Music Trio HúmScandinavian Folk Music
Norsk fiðlutónlistNorwegian music for the violin
10 ára afmæli ÞjóðlagasetursinsKvæðamannakaffi inni og úti við setrið10th anniversary of the Folk Music Centre
Stjörnubjart með AndaktStars in the night
Ísasláttur frá NoregiMagnaður seiður, framinn undir áhrifumnorskrar þjóðlagatónlistar, klezmer og nútímatónlistarNew Folk Music from Norway
Hljómsveitin Skuggamyndir frá BýsansSöngvar frá Balkanskaga Byzantine SilhouettesBalkan Music
Kveðið í rökkrinuSinging in the twilight
Sinfóníuhljómsveit unga fólksinsÍslensk svíta eftir Misti Þorkelsdóttur1. sinfónía Gustavs Mahlers (Títan)Iceland Youth Symphony OrchestraMist Thorkelsdottir: Icelandic SuiteGustav Mahler: 1st SymphonyStjórnandi / Conductor: Gunnsteinn Ólafsson
Íslenskir þjóðdansarOpið öllum þátttakendum á ÞjóðlagahátíðIcelandic Folk DancesOpen for all participants of the festival
Sveiflíra og sætur söngur Norrænn spuni og þjóðlög Hurdy gurdy and sweet songsImprovisation on scandinavian folk songs
Þig ég unga þekkti best Gítartónlist frá ýmsum heimshornumThee I knew as a young dear ladyGuitar music from different parts of the world
Hrosshár í strengjum og holað innan tréFolk Music Ensemble of Kópavogur Music School
Nú sé ég vorið læðast yfir landiðLög við ljóð eftir Hákon Aðalsteinsson Hljómsveitin NefndinI see the spring comingSongs to poems by Hákon Aðalsteinsson
Bandarísk og íslensk sveitatónlistThin JimBlue grass musicThin Jim
Bandarísk nútímatónlist með þjóðlegu ívafiFlutt verða verk eftir ung bandarísk tónskáldElements EnsembleNew music from America
UppskeruhátíðSérstakur gestur: Sinea Kennedy fiðluleikari frá ÍrlandiFinal evening with artists of the festivalSpecial guest: Sinea Kennedy fiddler from Ireland
Mundu eftir mérNever Forget Gréta Salóme and orchestra
Guðrún Jóhanna Ólafsdóttir sópran og Francisco Javier Jáuregui gítar
Sigrun Eng sellóleikariSvanfríður Halldórsdóttir kvæðakonaRúna Ingimundardóttir kvæðakonaÖrlygur Kristfinnsson kvæðamaðurGústaf Daníelsson kvæðamaður
Tytti Arola söngur, fiðlaIngibjörg Ýr Skarphéðinsdóttir söngur, píanó, klarinettSigurður Ingi Einarsson slagverk
Guðrún Jóhanna Ólafsdóttir
Þórunn Pétursdóttir söngurÓlöf Sigurvsveinsdóttir sellóKjartan Guðnason slagverk
Hafdís Vigfúsdóttir flauta og Kristján Bragason píanó
Jóhanna Þórhallsdóttir söngurGunnar Hrafnsson bassiAðalheiður Þorsteinsdóttir píanóSögumaður: Óttar Guðmundsson geðlæknir og rithöfundur
Ásta Soffía Þorgeirsdóttir harmóníkaEline Maria Refvem söngurHåkon Drevland slagverk
Ragnar Heyerdahl
Kvæðamenn og aðrir gestir þjóðlagahátíðar
Ágústa Sigrún Ágústdóttir söngurSváfnir Sigurðarson gítar, söngur, ukulele, munnharpaHaraldur V. Sveinbjörnsson píanó, gítar, söngur o.fl.Kjartan Guðnason trommur og áslátturÞorgrímur Jónsson bassi
Ragnar Heyerdahl fiðla
Haukur Gröndal klarinett Ásgeir Ásgeirsson tamboura, bousouki og saz baglama Þorgrímur Jónsson bassi Erik Quik slagverk
Bára Grímsdóttir söngur, langspil og kanteleChris Foster gítar, íslensk fiðla
Umsjón: Kolfinna Sigurvinsdóttir og Hulda Sverrisdóttir
Ingibjörg Fríða Helgadóttir söngur Johannes Geworkian Hellman sveiflíra (hurdy-gurdy)
Arnaldur Arnarson gítarleikari
Þjóðlagahópur Tónlistarskóla KópavogsStjórnandi: Eydís Franzdóttir
Andri Bergmann Þórhallsson gítar og söngurHafþór Valur Guðjónsson gítar og söngurJón Ingi Arngrímsson bassi, gítar og söngurArna S.D. Christiansen söngurÁrmann Einarsson hljómborð, harmónikka, gítar, klarinettMargrét Dögg Guðgeirsdóttir söngurSigurlaug Jónsdóttir söngurBjarni Helgason trommur, ásláttur og söngurValgeir Skúlason trommur, ásláttur og söngur
Margrét Eir söngurBörkur Hrafn Birgisson gítarJökull Jörgensen bassi
Gróa Margrét Valdimarsdóttir fiðlaGunnhildur Daðadóttir fiðlaJuliet Dawson víólaKayla Hermann sellóJoseph Abad saxófónnMarko Stuparevic píanóDavid Cutright píanó
Listamenn af hátíðinni koma fram
Gréta Salóme og hljómsveit flytja nýjar laga smíðar
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
BátahúsiðBoat HouseHerring Era MuseumSnorragata 16
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
BátahúsiðBoat HouseHerring Era MuseumSnorragata 16
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
Þjóðlagasetur sr. Bjarna Þorsteinssonar, Norðurgata 1Folk Music Centre
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
BátahúsiðBoat HouseHerring Era MuseumSnorragata 16
Allinn, Aðalgata 30Restaurant Allinn
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
ÍþróttahúsiðHvanneyrarbraut 52Siglufjord Sports Hall
Safnaðarheimili Siglufjarðarkirkju, 3. hæðSiglufjord Church, 3rd floor
BátahúsiðBoat House
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
Allinn, Aðalgata 30Restaurant Allinn
BátahúsiðBoat House
SiglufjarðarkirkjaSiglufjord Church
BátahúsiðBoat House
Allinn, Aðalgata 30Restaurant Allinn,
Kl. 20.008.00 pm
Kl. 21.309.30 pm
Kl. 23.0011.00 pm
Kl. 13.00 1.00 pm
Kl. 17.005.00 pm
Kl. 20.008.00 pm
Kl. 21.309.30 pm
Kl. 23.0011.00 pm
Kl. 13.00 1.00 pm
Kl. 17.005.00 pm
Kl. 20.008.00 pm
Kl. 21.309.30 pm
Kl. 23.0011.00 pm
Kl. 23.0011.00 pm
Kl. 14.002.00 pm
Kl. 10.00 -12.0010.00 - 12.00 am
Kl. 14.002.00 pm
Kl. 14.002.00 pm
Kl. 15.303.30 pm
Kl. 15.303.30 pm
Kl. 17.005.00 pm
Kl. 17.005.00 pm
Kl. 20.308.30 pm
Kl. 23.0011.00 pm
Þjóðlagahátíðin á Siglufirði 6.-10. júlí 2016 - Folk Music FestivalM
iðvi
kuda
gur 6
. júl
íFi
mm
tuda
gur 7
. júl
íFö
stud
agur
8. j
úlí
Laug
arda
gur 9
. júl
íSu
nnud
agur
10. j
úlí Tónleikarnir verða endurteknir í Langholtskirkju
þriðjudaginn 12. júlí 2016 kl. 20.00.The concert will be repeated at Langholts Church Reykjavik, Tuesday July 12th at 8.00 pm.