32
Joulukuu 31–Tammikuu 6, 2008 Jumala [God] Kultainen teksti | Psalmi 118:1 (hyvä,) Kiittäkää Herraa! Hän on hyvä, ... Vuoroluku | 1. Mooseksen kirja 1:1, 3, 4 (pimeydestä,), 10, 12, 21, 25, 26 (kaltaiseksemme,), 27, 31 (hyvää.) 1 Alussa Jumala loi taivaan ja maan. 3 Jumala sanoi: "Tulkoon valo!" Ja valo tuli. 4 Jumala näki, että valo oli hyvä. Jumala erotti valon pimeydestä, 10 Jumala nimitti kiinteän kamaran maaksi, ja sen paikan, mihin vedet olivat kokoontuneet, hän nimitti mereksi. Ja Jumala näki, että niin oli hyvä. 12 Maa versoi vihreyttä, siementä tekeviä kasveja ja hedelmäpuita, jotka kantoivat hedelmissään kukin oman lajinsa mukaista siementä. Jumala näki, että niin oli hyvä. 21 Niin Jumala loi suuret meripedot ja kaikki muut elävät olennot, joita vedet vilisevät, sekä kaikki siivekkäiden lajit. Jumala näki, että niin oli hyvä. 25 Jumala teki villieläimet, karjaeläimet ja erilaiset pikkueläimet, kaikki eläinten lajit. Ja Jumala näki, että niin oli hyvä. 26 Jumala sanoi: "Tehkäämme ihminen, tehkäämme hänet kuvaksemme, kaltaiseksemme, ... 27 Ja Jumala loi ihmisen kuvakseen, Jumalan kuvaksi hän hänet loi, mieheksi ja naiseksi hän loi heidät. 31 Ja Jumala katsoi kaikkea tekemäänsä, ja kaikki oli hyvää. Seuraavat lainaukset muodostavat saarnamme: Osa I Raamattu 1 2.Moos. 33:11 (ihmiselle.), 19 (to ;) 11 Ja Herra puhui Moosekselle kasvoista kasvoihin, niin kuin ihminen puhuu toiselle ihmiselle. 19 Herra sanoi: "Minä annan kirkkauteni kulkea sinun ohitsesi ja lausun sinun edessäsi nimen Jahve [King James -raamatussa (KJ) “Jahve” -sanan paikalla on “Herra”. “Ehje/Jahve” hepr. = ”Minä olen/Hän on]. 2 Ps. 107:1, 2, 4–6, 8, 9, 20, 43 1 Kiittäkää Herraa! Hän on hyvä, iäti kestää hänen armonsa. 2 Näin sanokoot ne, jotka Herra on pelastanut, jotka hän on tuonut ahdingosta vapauteen, 4 Jotkut heistä harhailivat aavikolla eivätkä löytäneet kaupunkia, johon asettua asumaan. 5 Heitä vaivasi jano ja nälkä, he olivat nääntymäisillään. 6 Mutta hädässään he huusivat avuksi Herraa, ja Herra päästi heidät ahdingosta. 8 Kiittäkööt he Herraa hänen hyvyydestään, ylistäkööt ihmeellisiä tekoja, jotka hän on ihmisille tehnyt! 9 Herra ravitsee nääntyvän, hän täyttää nälkäisen hyvillä antimilla. 20 Hän lähetti sanansa, ja se paransi heidät, haudan partaalta hän auttoi heidät turvaan. 43 Joka on viisas, muistaa tämän ja miettii Herran hyviä tekoja. 3 Ps. 145:3, 4, 7, 9 3 Suuri on Herra, ylistettävä yli kaiken, tutkimaton hänen suuruutensa! 4 Sinun tekojasi ylistetään polvesta polveen, isät kertovat ihmeitäsi lapsilleen, 1(32)

Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Joulukuu 31–Tammikuu 6, 2008

Jumala [God]Kultainen teksti | Psalmi 118:1 (hyvä,)

Kiittäkää Herraa! Hän on hyvä, ...Vuoroluku | 1. Mooseksen kirja 1:1, 3, 4 (pimeydestä,), 10, 12, 21, 25, 26 (kaltaiseksemme,), 27, 31 (hyvää.)

1 Alussa Jumala loi taivaan ja maan.3 Jumala sanoi: "Tulkoon valo!" Ja valo tuli. 4 Jumala näki, että valo oli hyvä. Jumala erotti valon pimeydestä, 10 Jumala nimitti kiinteän kamaran maaksi, ja sen paikan, mihin vedet olivat

kokoontuneet, hän nimitti mereksi. Ja Jumala näki, että niin oli hyvä. 12 Maa versoi vihreyttä, siementä tekeviä kasveja ja hedelmäpuita, jotka kantoivat

hedelmissään kukin oman lajinsa mukaista siementä. Jumala näki, että niin oli hyvä. 21 Niin Jumala loi suuret meripedot ja kaikki muut elävät olennot, joita vedet vilisevät,

sekä kaikki siivekkäiden lajit. Jumala näki, että niin oli hyvä.25 Jumala teki villieläimet, karjaeläimet ja erilaiset pikkueläimet, kaikki eläinten lajit. Ja

Jumala näki, että niin oli hyvä. 26 Jumala sanoi: "Tehkäämme ihminen, tehkäämme hänet kuvaksemme,

kaltaiseksemme, ... 27 Ja Jumala loi ihmisen kuvakseen, Jumalan kuvaksi hän hänet loi, mieheksi ja naiseksi

hän loi heidät.31 Ja Jumala katsoi kaikkea tekemäänsä, ja kaikki oli hyvää.

Seuraavat lainaukset muodostavat saarnamme:

Osa IRaamattu1 2.Moos. 33:11 (ihmiselle.), 19 (to ;)

11 Ja Herra puhui Moosekselle kasvoista kasvoihin, niin kuin ihminen puhuu toiselle ihmiselle.19 Herra sanoi: "Minä annan kirkkauteni kulkea sinun ohitsesi ja lausun sinun edessäsi nimen Jahve [King James -raamatussa (KJ) “Jahve” -sanan paikalla on “Herra”. “Ehje/Jahve” hepr. = ”Minä olen/Hän on”].

2 Ps. 107:1, 2, 4–6, 8, 9, 20, 43

1 Kiittäkää Herraa! Hän on hyvä, iäti kestää hänen armonsa.2 Näin sanokoot ne, jotka Herra on pelastanut, jotka hän on tuonut ahdingosta vapauteen,4 Jotkut heistä harhailivat aavikolla eivätkä löytäneet kaupunkia, johon asettua asumaan.5 Heitä vaivasi jano ja nälkä, he olivat nääntymäisillään.6 Mutta hädässään he huusivat avuksi Herraa, ja Herra päästi heidät ahdingosta.8 Kiittäkööt he Herraa hänen hyvyydestään, ylistäkööt ihmeellisiä tekoja, jotka hän on ihmisille tehnyt!9 Herra ravitsee nääntyvän, hän täyttää nälkäisen hyvillä antimilla.20 Hän lähetti sanansa, ja se paransi heidät, haudan partaalta hän auttoi heidät turvaan.43 Joka on viisas, muistaa tämän ja miettii Herran hyviä tekoja.

3 Ps. 145:3, 4, 7, 9

3 Suuri on Herra, ylistettävä yli kaiken, tutkimaton hänen suuruutensa!4 Sinun tekojasi ylistetään polvesta polveen, isät kertovat ihmeitäsi lapsilleen,

1(32)

Page 2: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten.9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia luotujaan.

4 Ps. 52:3 Jumalan

Jumalan uskollisuus kestää päivästä päivään. [KJ: Jumalan hyvyys kestää päivästä päivään.]Tiede ja terveys1 275:10

Käsittääksesi olemisen todellisuuden ja järjestyksen Tieteessään lähtökohtanasi täytyy olla Jumalan pitäminen kaiken sen jumalallisena Periaatteena, mitä todella on. Henki, Elämä, Totuus, Rakkaus ovat yksi kokonaisuus - ja Raamatussa mainittuja Jumalan nimiä. Kaikki substanssi, äly, viisaus, oleminen, kuolemattomuus, syy ja seuraus kuuluvat Jumalalle. Nämä ovat Hänen määreitään, äärettömän jumalallisen Periaatteen, Rakkauden, ikuisia ilmauksia. Mikään viisaus ei ole viisasta paitsi Hänen viisautensa; mikään totuus ei ole totta; mikään rakkaus ei ole suloista; mikään elämä ei ole Elämää paitsi jumalallinen; mitään hyvää ei ole paitsi se, minkä Jumala suo.

2 286:17

Anglosaksisessa ja kahdessakymmenessä muussa kielessä sana hyvä merkitsee Jumalaa. Raamattu ilmoittaa kaiken Hänen tekemänsä olevan hyvää kuten Hän itsekin - hyvää Periaatteessa ja ideana. Siksi henkinen maailmankaikkeus on hyvä ja kuvastaa Jumalaa sellaisena kuin Hän on.

3 277:7

Hyvä ei voi päätyä pahaan. Koska Jumala itse on hyvä ja on Henki, täytyy hyvyyden ja henkisyyden olla kuolemattomia. Niiden vastakohdat, paha ja aine, ovat kuolevaista erhettä, eikä erheellä ole luojaa. Jos hyvyys ja henkisyys ovat todellisia, paha ja aineellisuus ovat epätodellisia eivätkä voi olla lähtöisin äärettömästä Jumalasta, hyvästä.

4 516:4–12, 20

Substanssi, Elämä, äly, Totuus ja Rakkaus, joista Jumaluus muodostuu, kuvastuvat Hänen luomuksissaan; ja alistaessamme ruumiillisten aistien väärän todistelun Tieteen tosiasioiden valtaan näemme tämän aidon kaltaisuuden ja kuvastuman kaikkialla.Jumala antaa kaikelle muodon oman kaltaisuutensa mukaan. Elämä kuvastuu olemassaolona, Totuus totuudellisuutena, Jumala hyvyytenä, ja nämä antavat omaa rauhaansa ja pysyvyyttänsä.Ihminen, Jumalan kaltaiseksi luotu, on saanut Hänen herruutensa kaikkeen maahan ja kuvastaa sitä. Mies ja nainen, Jumalan kanssa rinnakkain olemassaolevina ja ikuisina, kuvastavat kirkastettuine olemuksineen ääretöntä Isä-Äiti Jumalaa ikuisesti.

Osa IIRaamattu5 4.Moos. 6:24

24 – Herra siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua,6 Ezek. 34:11, 14–16 (uupunutta,), 26, 31

11 "Näin sanoo Herra Jumala: Minä etsin itse lampaani ja pidän niistä huolen. 14 Vehmailla niityillä minä niitä kaitsen, niiden laidun on Israelin korkeilla vuorilla. Siellä, vehreillä

2(32)

Page 3: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

kedoilla, ne saavat levätä, ne saavat käyskennellä Israelin vuorten rehevillä laidunmailla. 15 Minä kaitsen itse lampaitani ja vien itse ne lepäämään – näin sanoo Herra Jumala. 16 Minä etsin eksyneen ja tuon takaisin laumasta harhautuneen, minä sidon murtuneen jalan, minä hoivaan uupunutta, ...26 Minä annan heille siunaukseni ja siunaan maan, joka ympäröi pyhää vuortani. Minä annan sateet ajallaan, ja ne ovat siunauksen sateet.31 "Te, ihmiset, olette minun lampaani, minun laitumeni lampaat. Minä olen teidän Jumalanne. Näin sanoo Herra Jumala."

7 Ps. 65:2 (Siionissa!), 12

2 Sinua, Jumala, me ylistämme Siionissa!12 Sinä seppelöit vuoden hyvyydelläsi. Missä vaunusi kulkevat, siellä maa tiukkuu runsautta.

Tiede ja terveys5 78:28

Henki siunaa ihmistä, mutta ihminen ”ei tiedä, mistä se tulee”. Se parantaa sairaat, tuo lohdutuksen murheellisille ja saa syntiset parannukseen. Näin vaikuttaa maailmankaikkeuden ainoa Jumala, näkymätön hyvä, joka asuu ikuisessa Tieteessä.

6 2:8–11, 22 (enemmän?), 26

Jumalaa ei ylistyksin taivuteta tekemään enempää kuin Hän on jo tehnyt, eikä ääretön voi tehdä vähempää kuin suoda kaikkea hyvää, koska Hän on muuttumaton viisaus ja Rakkaus.Jumala on Rakkaus. Voimmeko pyytää Häntä olemaan enemmän?Pyydämmekö lisää avoimella lähteellä, josta virtaa enemmän kuin otamme vastaan? Lausumaton toivomus vie varmasti meidät lähemmäs kaiken olemassaolon ja autuuden lähdettä.

7 507:3–7 (äitiyttä.)

Henki ruokkii ja vaatettaa asiaankuuluvasti jokaisen luomuksensa sitä mukaa kuin se ilmaantuu henkisessä luomisjärjestyksessä ja ilmentää siten hellästi Jumalan isyyttä ja äitiyttä.

8 60:29–31

Sielulla on äärettömät varat ihmiskunnan siunaamiseen, ja saavuttaisimme onnen helpommin ja se olisi varmemmin tallessamme, jos etsisimme sitä Sielusta.

9 vii:1–2

NIILLE, jotka nojautuvat ylläpitävään äärettömään, tämä päivä on siunauksellinen.

Osa IIIRaamattu8 Room. 11:33, 36 (ikuisesti.)

33 Kuinka ääretön onkaan Jumalan rikkaus, kuinka syvä hänen viisautensa ja tietonsa! Kuinka tutkimattomat ovat hänen tuomionsa ja jäljittämättömät hänen tiensä!36 Hänestä, hänen kauttaan ja häneen on kaikki. Hänen on kunnia ikuisesti.

9 Room. 8:28

3(32)

Page 4: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

28 Me tiedämme, että kaikki koituu niiden parhaaksi, jotka rakastavat Jumalaa ja jotka hän on suunnitelmansa mukaisesti kutsunut omikseen.

10 Dan. 2:1, 2, 10 (tahtoo.), 16, 19, 20, 22, 23

1 Toisena hallitusvuotenaan Nebukadnessar näki unia, ja hänen mielensä tuli niistä niin levottomaksi, ettei hän voinut nukkua. 2 Silloin kuningas käski kutsua enteidenselittäjät, loitsupapit, noidat ja kaldealaiset viisaat selittämään nämä unet, ja he tulivat ja asettuivat kuninkaan eteen.10 Kaldealaiset vastasivat kuninkaalle: "Maan päällä ei ole ihmistä, joka voisi kertoa kuninkaalle sen, mitä hän tahtoo. 16 Silloin Daniel meni palatsiin ja pyysi kuningasta antamaan aikaa, jotta hän voisi selittää unen. 19 Yöllisessä näyssä salaisuus ilmoitettiin Danielille. Hän kiitti taivaan Jumalaa 20 ja sanoi: – Olkoon Jumalan nimi kiitetty ajasta aikaan, sillä yksin hänen on viisaus ja voima.22 Hän paljastaa syvimmät salat, tietää sen, minkä pimeys peittää, hänen luonaan asuu valo.23 Sinua, isieni Jumala, minä kiitän ja ylistän, sillä sinä olet antanut minulle viisautta ja voimaa ja nyt olet ilmoittanut minulle sen, mitä sinulta pyysimme, olet ilmoittanut meille, mitä vastata kuninkaalle.

11 Sananlaskut 2:6

6 sillä viisaus tulee Herralta, hän antaa tiedon ja ymmärryksen.Tiede ja terveys10 468:10–11

Kaikki on ääretöntä Mieltä ja sen ääretöntä ilmausta, sillä Jumala on Kaikki-kaikessa.11 518:27–3

Jumalallinen Periaate eli Henki sisältää ja ilmaisee kaiken, ja kaiken täytyy siis olla yhtä täydellistä kuin jumalallinen Periaate on täydellinen. Mikään ei ole uutta Hengelle. Mikään ei voi olla uutta ikuiselle Mielelle, kaiken alkuunpanijalle, joka aina ja ikuisesti on tuntenut omat ideansa.

12 89:19–21

Mieli ei ole välttämättä riippuvainen koulutuksesta. Sillä on itsessään kaikki kauneus ja runous ja voima niiden ilmaisemiseen.

13 505:21–23, 27–30

Henkinen aisti on henkisen hyvän havaitsemiskyky. Ymmärrys on rajalinja todellisen ja epätodellisen välillä.Tämä ymmärrys ei ole älyllistä, ei kirjaoppineisuuden tulos; se on kaiken todellisuus tuotuna valoon. Jumalan ideat kuvastavat kuolematonta, erehtymätöntäja ääretöntä.

14 180:26–28

Kun ihmistä hallitsee Jumala, aina läsnäoleva Mieli, joka ymmärtää kaiken, ihminen tietää, että Jumalalle on kaikki mahdollista.

15 84:11–19

Aina läsnäoleva jumalallinen Mieli ja ajatus, joka on yhteydessä tähän Mieleen, ovat etuoikeutettuja tietämään menneet, nykyiset ja tulevat.

4(32)

Page 5: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Olemisen Tieteen tuntemus antaa meille kyvyn päästä rikkaampaan yhteyteen jumalallisen Mielen kanssa, nähdä ja ennustaa yleismaailmallista hyvinvointia koskevia tapahtumia, olla jumalallisesti innoittuneita — päästä kahleettoman Mielen vaikutuspiiriin.

Osa IVRaamattu12 Ps. 145:10–12

10 Herra, sinua ylistäkööt kaikki luotusi, uskolliset palvelijasi kiittäkööt sinua!11 Julistakoot he valtakuntasi kunniaa, kertokoot mahtavista teoistasi.12 Saattakoot he ihmisten tietoon Herran väkevät teot ja hänen valtakuntansa mahdin ja loiston.

13 Ap.t. 10:38 Jumala

38 ... Jumala oli hänen kanssaan. 14 Luuk. 4:33–36

33 Synagogassa oli mies, jossa oli saastainen henki. Se huusi kovalla äänellä: 34 "Voi, mitä sinä meistä tahdot, Jeesus Nasaretilainen? Oletko tullut tuhoamaan meidät? Minä tiedän, kuka sinä olet, Jumalan Pyhä!" 35 Mutta Jeesus käski henkeä ankarasti: "Ole vaiti! Lähde hänestä." Silloin paha henki paiskasi miehen maahan väkijoukon keskelle ja lähti hänestä vahingoittamatta häntä. 36 Kaikki olivat ymmällä ja sanoivat toisilleen: "Mitä tämä puhe oikein on? Hän käskee saastaisia henkiä vallalla ja voimalla, ja ne lähtevät tiehensä."

Tiede ja terveys16 473:8–17

Jumala-periaate on kaikkiallinen ja kaikenvoipa. Jumala on kaikkialla, eikä mikään paitsi Hän ole läsnä tai omaa voimaa. Kristus on Totuuden perikuva, joka tulee parantaakseen sairauden ja synnin Kristillisen Tieteen kautta ja joka tunnustaa kaiken voiman kuuluvan Jumalalle. Jeesus on sen ihmisen nimi, joka on enemmän kuin kukaan muu tuonut näkyviin Kristusta, Jumalan aitoa perikuvaa, joka parantaa sairaat ja synnintekijät ja hävittää kuoleman voiman.

17 203:3–9

Kristillisyyden Tieteessä Mielellä – kaikkivaltiaalla – on kaikki voima, ja se määrää varman palkan vanhurskaudelle ja osoittaa, ettei aine voi parantaa eikä tehdä sairaaksi, ei luoda eikä hävittää.Jos Jumala ymmärrettäisiin eikä vain uskottaisi, tämä ymmärrys vakiinnuttaisi terveyden.

18 378:25–30

Sairaus ei ole Jumalan antama eikä itsemuodostunut aineellinen voima, joka viekkaasti taistelisi Mieltä vastaan ja saisi lopulta voiton. Jumala ei ole varustanut ainetta kyvyllä lamauttaa Elämä tai jäähdyttää sopusointu epäsoinnun pitkällä ja kylmällä yöllä.

19 282:24–27

Aineella ei ole voimaa itsessään, sillä kaikki aineellinen on aineellista, inhimillistä, kuolevaista ajatusta, joka aina hallitsee itseään erheellisesti.Totuus on kuolemattoman Mielen äly.

20 384:33–2

5(32)

Page 6: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Sairauden, synnin ja kuoleman täytyy ennen pitkää väistyä älyn jumalallisten oikeuksien edestä; silloin tunnustetaan Mielen voima ihmisruumiin kaikkiin toimintoihin ja elimiin nähden.

21 450:21–26

Kristillinen Tieteilijä on liittynyt niihin, jotka vähentävät pahaa, sairautta ja kuolemaa; ja hän voittaa ne ymmärtämällä niiden olemattomuuden ja Jumalan eli hyvän kaikkeuden. Sairaus on hänelle yhtä hyvin kiusaus kuin on syntikin, ja hän parantaa ne molemmat ymmärtämällä Jumalan voiman niihin.

Osa VRaamattu15 Jer. 31:33

33 "Tämän liiton minä teen Israelin kansan kanssa tulevina päivinä, sanoo Herra: Minä panen lakini heidän sisimpäänsä, kirjoitan sen heidän sydämeensä. Minä olen heidän Jumalansa, ja he ovat minun kansani.

16 Matt. 15:29–31

29 Jeesus lähti sieltä, ja kuljettuaan Galileanjärven rantaa hän nousi vuorelle. Kun hän istui siellä, 30 hänen luokseen tuli paljon kansaa mukanaan rampoja, sokeita, raajarikkoja, mykkiä ja monia muita. Heidät asetettiin hänen eteensä, ja hän paransi heidät. 31 Ihmiset hämmästyivät nähdessään, kuinka mykät puhuivat, raajarikot tervehtyivät, rammat kävelivät ja sokeat näkivät, ja he ylistivät Israelin Jumalaa.

17 Luuk. 14:2–4

2 Kävi niin, että hänen luokseen tuli vesipöhöä sairastava mies. 3 Jeesus kääntyi lainopettajien ja fariseusten puoleen ja kysyi: "Onko sapattina lupa parantaa vai ei?" 4 He eivät sanoneet siihen mitään. Silloin Jeesus kosketti miestä, paransi hänet ja lähetti hänet pois.

18 Neh. 9:5 Nouskaa , 6 (Herra.)

... "Nouskaa ja ylistäkää Herraa, meidän Jumalaamme, aina ja ikuisesti! Ylistetty olkoon sinun nimesi kunnia, joka kohoaa kaikkea kiitosta ja ylistystä korkeammalle!" 6 Sinä yksin olet Herra. ...

19 Room. 7:12

12 Laki itse on silti pyhä, ja käsky on pyhä, oikea ja hyvä. Tiede ja terveys22 463:28–29

On olemassa parantamiseen käypä Jumalan laki, ja se laki on henkinen eikä aineellinen.23 273:16–28

Aineen ja lääketieteen niin sanotut lait eivät ole koskaan tehneet kuolevaisista terveitä, sopusointuisia ja kuolemattomia. Ihminen on sopusointuinen, kun häntä hallitsee Sielu. Siksi on tärkeää ymmärtää olemisen totuus, joka tuo ilmi henkisen olemassaolon lait.Jumala ei ole säätänyt aineellista lakia, joka kumoaisi henkisen lain. Jos olisi sellainen aineellinen laki, se vastustaisi Hengen, Jumalan, yksinvaltaa ja kiistäisi luojan viisauden. Jeesus käveli veden päällä, ravitsi kansanjoukon, paransi sairaat ja herätti kuolleet täysin aineen lakien vastaisesti. Hänen

6(32)

Page 7: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

tekonsa olivat Tieteen toteennäyttämistä, joka voittaa aineellisen käsityksen eli lain väärät väitteet.24 381:9–18, 29

Rikkoessasi jotain oletettua lakia sanot, että vaara uhkaa. Tämä pelko on tuo vaara ja fyysiset vaikutukset ovat sen seurausta. Emme todellisuudessa voi kärsiä minkään muun kuin moraalisen tai henkisen lain rikkomisesta. Kuolevaisen uskomuksen niin sanotut lait hävitetään ymmärtämällä, että Sielu on kuolematon ja ettei kuolevainen mieli voi säätää niiden sairauksien ajankohtia, kestoaikoja tai lajeja, joihin kuolevaiset kuolevat. Jumala on lainsäätäjä, mutta Hän ei ole raakalaismaisten lakien laatija.Karkottakaamme sairaus lainsuojattomana ja pitäkäämme kiinni lakkaamattoman sopusoinnun säännöstä – Jumalan laista. Ihmisellä on moraalinen oikeus kumota väärä tuomio, jota ei ole langetettu jumalallisella valtuutuksella.

25 390:11

Kun sairauden ensimmäiset oireet ilmestyvät, kiistä aineellisten aistien todisteet jumalallisella Tieteellä. Anna korkeamman käsityksesi oikeudenmukaisuudesta hävittää niiden kuolevaisten mielipiteiden väärä kehitys joita nimität laiksi, niin sinua ei suljeta sairashuoneeseen eikä panna tautivuoteelle maksaaksesi viimeisenkin rovon, erheen vaatiman viimeisen rangaistuksen. ”Suostu pian sopimaan riitapuolesi kanssa, niin kauan kuin vielä olet hänen kanssaan tiellä." Älä salli synnin tai sairauden yhdenkään uskottelun kasvaa ajatuksissasi. Karkota se olemalla lujasti vakuuttunut sen laittomuudesta, koska tiedät, ettei Jumala ole enempää sairauden kuin synninkään luoja. Yksikään Hänen lakinsa ei lue käsitystäsi synnin tai sairauden välttämättömyydestä, vaan sinulla on jumalallinen valtuutus kieltää tuo välttämättömyys ja parantaa sairaita.

26 470:34

Jumalan ja ihmisen, jumalallisen Periaatteen ja idean välinen yhteys on hävittämätön Tieteessä; eikä Tiede tunne sopusoinnusta poikkeamista eikä siihen paluuta vaan pitäytyy siihen, että jumalallinen järjestys eli henkinen laki, jossa Jumala ja kaikki Hänen luomansa ovat täydellisiä ja ikuisia, on pysynyt muuttumattomana kautta ikuisen historiansa.

Osa VIRaamattu20 Ps. 119:10 (tahtoasi,), 65, 68 (hyvät.)

10 Koko sydämestäni minä kysyn sinun tahtoasi,65 Herra, hyvin sinä olet palvelijallesi tehnyt, olet tehnyt sanasi mukaan.68 Herra, sinä olet hyvä, sinun tekosi ovat hyvät.

21 Ps. 150:1–6

1 Halleluja! Ylistäkää Jumalaa hänen pyhäkössään, ylistäkää häntä taivaan mahtavissa holveissa!2 Ylistäkää häntä, hänen väkeviä tekojaan, ylistäkää häntä, hän on suuri!3 Ylistäkää häntä raikuvin torvin, ylistäkää häntä harppua ja lyyraa soittaen!4 Ylistäkää häntä tanssien ja rumpua lyöden, ylistäkää häntä luuttua ja huilua soittaen!5 Ylistäkää häntä symbaalien helinällä, ylistäkää häntä riemukkain symbaalein!

7(32)

Page 8: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

6 Kaikki te, joissa on elämän henkäys, ylistäkää Herraa! Halleluja!22 5.Moos. 4:39

39 Teidän tulee siis tietää ja painaa mieleenne, että Herra on Jumala niin taivaassa kuin maan päällä eikä toista Jumalaa ole.

23 Job. 22:21

21 Tee sovinto Jumalan kanssa, Job, elä hänen tahtonsa mukaan, niin saat jälleen onnen. [KJ: Opi

tuntemaan Jumala, ja ole rauhassa: siten hyvä tulee sinulle.]Tiede ja terveys27 103:16–17

Hyvän korkein määrä on ääretön Jumala ja Hänen ideansa, Kaikki-kaikessa.28 331:15, 21

Jumalan maailmankaikkeudessa kaikki ilmaisee Häntä.Hän täyttää kaiken tilan, ja on mahdoton käsittää sellaista kaikkiallisuutta ja yksilöllisyyttä muuten kuin äärettömänä Henkenä eli Mielenä. Siispä kaikki on Henkeä ja henkistä.

29 109:34

Hengen kolme suurta tosiasiaa: kaikkivaltius, kaikkiallisuus, kaikkitietävyys - että Hengellä on kaikki voima, se täyttää kaiken tilan, se on kaikki Tiede - kumoavat ikuisesti uskomuksen, että aine voi olla todellista. Nämä ikuiset totuudet tuovat ilmi alkuperäisen olemassaolon Jumalan luomakunnan säteilevänä todellisuutena, jossa kaiken, minkä Hän on tehnyt, Hänen viisautensa on julistanut olevan hyvää.

30 521:5–6

Kaikki luotu on Jumalan työtä, ja kaikki on hyvää.

8(32)

Page 9: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Tammikuu 7–13, 2008

Sakramentti [Sacrament]

Kultainen teksti | Psalmi 96:1Laulakaa Herralle uusi laulu! Laula Herralle, maa, laulakaa Herralle, maan asukkaat!

Vuoroluku | Psalmi 66:1, 2, 4 (nimeäsi., 5 (töitä), 8–10, 13, 14, 18–201 Kohota Jumalalle riemuhuuto, maa,2 Laulakaa hänen nimensä kunniaa, kiittäkää ja ylistäkää häntä.4 Koko maa kumartuu eteesi, koko maa laulaa kiitostasi ja ylistää nimeäsi.5 Tulkaa ja katsokaa Jumalan töitä.8 Ylistäkää meidän Jumalaamme, kaikki kansat, antakaa ylistyksen kaikua!9 Hän antaa meille elämän, hän ei salli jalkamme horjua.10 Sinä olet koetellut meitä, Jumala, puhdistanut ahjossa kuin hopeaa.13 Minä tuon sinun temppeliisi polttouhrit, täytän lupauksen,14 jonka huuleni sinulle lausuivat, jonka suuni puhui ahdingon hetkellä.18 Jos minulla olisi ollut paha mielessä, ei Herra olisi kuullut minua,19 mutta hän kuunteli, hän kuuli rukoukseni.20 Ylistetty olkoon Jumala! Hän ei torjunut rukoustani eikä kieltänyt minulta armoaan.

Seuraavat lainaukset muodostavat saarnamme:

Osa IRaamattu1 2.Aik. 29:1 (vuotta.), 2–5, 17 Itse (päivää,), 27, 28 (soivat)

1 Hiskia tuli kuninkaaksi kahdenkymmenenviiden vuoden ikäisenä, ja hän hallitsi Jerusalemissa kaksikymmentäyhdeksän vuotta.2 Hiskia teki sitä, mikä on oikein Herran silmissä, aivan niin kuin hänen esi-isänsä Daavid oli tehnyt. 3 Ensimmäisen hallitusvuotensa ensimmäisessä kuussa Hiskia avasi ja korjautti Herran temppelin ovet. 4 Hän kutsui papit ja leeviläiset koolle itäiselle aukiolle 5 ja sanoi heille: "Leeviläiset, kuulkaa mitä sanon! Pyhittäkää nyt itsenne ja puhdistakaa sitten Herran, isienne Jumalan, temppeli ja tuokaa sieltä pois kaikki, mikä on epäpyhää.Itse temppelin puhdistamiseen meni kahdeksan päivää, ... [KJ: so they sanctified the house of the Lord in eight

days;]27 Hiskia käski uhrata alttarilla polttouhrin, ja kun uhritoimitus alkoi, viritettiin Herralle laulu, jota säestettiin torvilla ja Israelin kuninkaan Daavidin teettämillä soittimilla. 28 Koko seurakunta kumartui maahan, ja laulu kaikui ja torvet soivat ...

2 Ps. 33:1, 3, 4

1 Riemuitkaa Herrasta, te vanhurskaat, oikeamieliset, ylistäkää häntä!3 Virittäkää hänelle uusi laulu, soittakaa kauniisti, huutakaa riemunne julki.4 Herran sana on tosi ja varma. Hän on uskollinen ja osoittaa sen teoissaan.

3 Miika 6:6 (edessä?), 7 (uhriöljy?), 8

6 – Mitä minun pitäisi tuoda, kun astun Herran eteen, kumarrun korkeimman Jumalan edessä?7 Miellyttävätkö Herraa tuhannet pässit ja virtanaan tulviva uhriöljy?

9(32)

Page 10: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

8 – Sinulle, ihminen, on ilmoitettu, mikä on hyvää. Vain tätä Herra sinulta odottaa: tee sitä mikä on oikein, osoita rakkautta ja hyvyyttä ja vaella valvoen, Jumalaasi kuunnellen.

Tiede ja terveys1 140:17–18, 22

Me palvelemme henkisesti vain siinä määrin, kuin lakkaamme palvelemasta aineellisesti. "Totiset rukoilijat rukoilevat Isää hengessä ja totuudessa."

2 286:7

Totuuden ymmärtäminen antaa täyden luottamuksen Totuuteen, ja henkinen ymmärrys on parempi kuin kaikki polttouhrit.

3 261:32–6

Hyvä vaatii ihmiseltä jokaisen hetken olemisen ongelman ratkaisemiseen. Hyvälle omistautuminen ei vähennä vaan lisää ihmisen riippuvuutta Jumalasta. Tämä omistautuminen ei myöskään vähennä ihmisen velvollisuuksia Jumalaa kohtaan vaan osoittaa niiden täyttämisen äärimmäisen välttämättömäksi.

4 9:18–22

Rakastatko "Herraa, sinun Jumalaasi, kaikesta sydämestäsi ja kaikesta sielustasi ja kaikesta mielestäsi"? Tämä käsky sisältää paljon, myös luopumisen kaikista pelkästään aineellisista aistimuksista, kiintymyksistä ja palvonnasta.

5 323:35–5

Kun olemme valmiit tulemaan pienen lapsen kaltaisiksi ja jättämään vanhan uuden vuoksi, tulee ajatuksemme vastaanottavaksi edistyneelle oivallukselle. Mielenlaatu, joka iloiten jättää väärät rajapyykit ja riemuitsee nähdessään niiden katoavan, auttaa jouduttamaan lopullista sopusointua.

Osa IIRaamattu4 Jes. 42:8 (nimeni.), 9, 10

8 Minä olen Herra, Jahve on minun nimeni. [KJ: I am the Lord: that is my name:]9 Näettekö: minkä olen ilmoittanut, se on tapahtunut, ja nyt minä ilmoitan uutta. Ennen kuin se taimelle ehtii, minä kerron sen teille.10 Laulakaa Herralle uusi virsi, maan ääristä alkaen laulakaa hänen ylistystään,te merenkulkijat ja itse meri, kaikki mitä siinä on, saaret ja rannikot, kaikki niiden asukkaat!

5 Mal. 1:2 (Herra.)

2 – Minä rakastan teitä, sanoo Herra.6 Mal. 3:1

1 – Minä lähetän sanansaattajani raivaamaan edelläni tietä. Ja aivan äkkiä tulee temppeliinsäValtias, jota te odotatte, ja Liiton enkeli, jota te kaipaatte. Hän saapuu, sanoo Herra Sebaot.

7 Matt. 4:23

23 Jeesus kulki sitten joka puolella Galileaa. Hän opetti seudun synagogissa, julisti ilosanomaa Jumalan valtakunnasta ja paransi kaikki ihmisten taudit ja vaivat.

10(32)

Page 11: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

8 Luuk. 13:10–17

10 Jeesus oli sapattina eräässä synagogassa opettamassa. 11 Siellä oli nainen, jota kahdeksantoista vuotta oli vaivannut sairauden henki. Hänen selkänsä oli pahasti köyryssä, eikä hän kyennyt suoristamaan itseään. 12 Nähdessään hänet Jeesus kutsui hänet luokseen ja sanoi: "Nainen, olet päässyt vaivastasi." 13 Hän pani kätensä naisen päälle, ja heti tämä oikaisi selkänsä ja ylisti Jumalaa. 14 Kun synagogan esimies näki, että Jeesus paransi sairaan sapattina, hän suutuksissaan sanoi paikalla oleville: "Viikossa on kuusi päivää työtä varten, tulkaa silloin parannettaviksi älkääkä sapattina." 15 Herra vastasi: "Te tekopyhät! Jokainen teistä kyllä päästää sapattina härkänsä tai aasinsa kytkyestä ja vie sen juomaan. 16 Tätä Abrahamin tytärtä on Saatana pitänyt siteissään jo kahdeksantoista vuotta. Eikö häntä olisi saanut päästää vapaaksi sapatinpäivänä?" 17 Jeesuksen vastauksen kuullessaan kaikki hänen vastustajansa olivat häpeissään, mutta kansa iloitsi kaikista ihmeteltävistä teoista, joita hän teki.

Tiede ja terveys6 270:16–19

Entisaikojen profeetat etsivät jotakin korkeampaa kuin omien aikojensa järjestelmät; tästä johtuen henäkivät ennalta Totuuden uuden armonjakelun.

7 20:7

Jeesuksen maallinen elämä aloitti uuden ajanlaskun, jota sanomme kristilliseksi aikakaudeksi, mutta hän ei säätänyt muotoihin sidottua jumalanpalvelua. Hän tiesi, että ihmiset voivat ottaa kasteen, käydä ehtoollisella, tukea papistoa, noudattaa sapattia, lukea pitkiä rukouksia - ja silti olla aistillisia ja synnillisiä.

8 30:20–23

Totuuden yksilöllisenä perikuvana Kristus Jeesus tuli nuhtelemaan rabbiinien erhettä ja kaikkea syntiä, sairautta ja kuolemaa - viitoittamaan Totuuden ja Elämän tien.

9 259:6

Jumalallisessa Tieteessä ihminen on todenmukainen Jumalan kuva. Jumalallinen luonne ilmeni parhaiten Kristuksessa Jeesuksessa, joka loi kuolevaisten ylle Jumalan todemman kuvastuman ja nosti heidän elämänsä korkeammalle, kuin heidän surkeat ajatusesikuvansa olisivat sallineet - ajatusten, jotka esittivät ihmisen langenneena, sairaana, syntisenä ja kuolevana. Tieteellisen olemisen ja jumalallisen parantamisen Kristuksen kaltaiseen ymmärtämiseen sisältyy täydellinen Periaate ja idea - täydellinen Jumala ja täydellinen ihminen - ajatuksen ja toteennäytön perustana.

10 135:26–5

Kristinusko, sellaisena kuin Jeesus sitä opetti, ei ollut uskonoppi, ei muodollisuuksien järjestelmä eikä erikoislahja ritualistiselta Jehovalta; se ilmensi jumalallista Rakkautta, joka ajaa ulos erheen ja parantaa sairaat, ei pelkästään Kristuksen eli Totuuden nimissä vaan Totuuden toteennäyttönä, kuten täytyy ollakin jumalallisen valon kiertokulussa.Jeesus perusti kirkkonsa ja täytti tehtävänsä Kristus-parantamisen henkisellä perustalla. Hän opetti seuraajilleen, että hänen uskonnollaan oli jumalallinen Periaate, joka ajaisi ulos erheen ja parantaisi

11(32)

Page 12: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

sekä sairaat että synnintekijät. 11 326:3–4, 9–16

Jos haluamme seurata Kristusta, Totuutta, sen täytyy tapahtua Jumalan osoittamalla tavalla. Koko luonto kertoo Jumalan rakkaudesta ihmiseen, mutta ihminen ei voi rakastaa Jumalaa yli kaiken ja kääntää kokonaan sydäntään henkisiin niin kauan, kuin hän rakastaa aineellisia tai luottaa niihin enemmän kuin henkisiin.Meidän täytyy hylätä aineellisten järjestelmien perusta, kuinka vakiintuneita ne lienevätkin, jos haluamme Kristuksen ainoaksi Vapahtajaksemme.

Osa IIIRaamattu9 Ps. 96:1 (laulu!), 9 (eteen!)

1 Laulakaa Herralle uusi laulu!9 kumartukaa hänen pyhän kirkkautensa eteen!

10 Joh. 3:1–6

1 Fariseusten joukossa oli Nikodemos-niminen mies, juutalaisten neuvoston jäsen. 2 Hän tuli yöllä Jeesuksen luo ja sanoi: "Rabbi, me tiedämme, että sinä olet Jumalan lähettämä opettaja. Ei kukaan pysty tekemään sellaisia tunnustekoja kuin sinä, ellei Jumala ole hänen kanssaan." 3 Jeesus vastasi hänelle: "Totisesti, totisesti: jos ihminen ei synny uudesti, ylhäältä, hän ei pääse näkemään Jumalan valtakuntaa." 4 Nikodemos kysyi: "Miten joku voisi vanhana syntyä? Miten joku voisi mennä takaisin äitinsä kohtuun ja syntyä toisen kerran?" 5 Jeesus vastasi: "Totisesti, totisesti: jos ihminen ei synny vedestä ja Hengestä, hän ei pääse Jumalan valtakuntaan. 6 Mikä on syntynyt lihasta, on lihaa, mikä on syntynyt Hengestä, on henkeä.

11 2.Kor. 5:16, 17

16 Niinpä emme enää arvioi ketään pelkästään inhimilliseltä kannalta. Vaikka olisimmekin ennen tunteneet Kristuksen pelkästään inhimilliseltä kannalta, emme enää tunne. 17 Jokainen, joka on Kristuksessa, on siis uusi luomus. Vanha on kadonnut, uusi on tullut tilalle!

Tiede ja terveys12 201:7–9 Totuus

Totuus tekee uuden luomuksen, jossa vanha katoaa ja "uusi on sijaan tullut".13 11:25–31

Tiedämme, että pyhyyden toivominen on edellytyksenä pyhyyden saavuttamiselle; mutta jos kaipaamme pyhyyttä yli kaiken, me uhraamme kaikkemme sen vuoksi. Meidän on oltava valmiit tähän voidaksemme kulkea turvallisesti ainoaa käytännön tietä pyhyyteen.

14 241:26–3

Meidän tulee pyrkiä pääsemään Hoorebin vuorelle, missä Jumala meille ilmestyy; ja kaiken henkisen rakentamisen kulmakivi on puhtaus. Hengen kaste, joka pesee ruumiista kaikki lihan epäpuhtaudet merkitsee että puhdassydämiset saavat nähdä Jumalan ja lähestyvät henkistä Elämää ja sen toteennäyttämistä.

12(32)

Page 13: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

"Helpompi on kamelin käydä neulansilmän läpi" kuin synnillisten uskomusten päästä taivasten valtakuntaan, ikuiseen sopusointuun. Katumuksen, henkisen kasteen ja uudestisyntymisen avulla kuolevaiset hylkäävät aineelliset uskomuksensa ja väärän yksilöllisyytensä.

15 324:5

Tajunnan ja itseyden puhdistuminen on todistus edistyksestä. "Autuaita ovat puhdassydämiset, sillä he saavat nähdä Jumalan."

Osa IVRaamattu12 Ps. 149:1, 4

1 Halleluja! Laulakaa Herralle uusi laulu, kokoontukaa ja ylistäkää häntä, te Herran omat!13 Joh. 13:1

1 Pääsiäisjuhla oli jo tulossa, ja Jeesus tiesi, että oli tullut se hetki, jolloin hänen oli määrä siirtyä tästä maailmasta Isän luo. Hän oli rakastanut omiaan, jotka olivat tässä maailmassa, ja hän osoitti heille täydellistä rakkautta loppuun asti.

14 Luuk. 22:14, 19, 20

14 Kun hetki koitti, Jeesus kävi aterialle yhdessä apostolien kanssa.19 Sitten hän otti leivän, siunasi, mursi ja antoi sen opetuslapsilleen sanoen: "Tämä on minun ruumiini, joka annetaan teidän puolestanne. Tehkää tämä minun muistokseni." 20 Aterian jälkeen hän samalla tavoin otti maljan ja sanoi: "Tämä malja on uusi liitto minun veressäni, joka vuodatetaan teidän puolestanne.

15 Joh. 13:3–5, 12–14, 34

3 Jeesus tiesi, että Isä oli antanut kaiken hänen valtaansa ja että hän oli tullut Jumalan luota ja oli nyt palaamassa hänen luokseen. 4 Niinpä hän nousi aterialta, riisui viittansa ja kietoi vyötäisilleen pellavaliinan. 5 Sitten hän kaatoi vettä pesuastiaan, rupesi pesemään opetuslasten jalkoja ja kuivasi ne vyötäisillään olevalla liinalla. 12 Pestyään heidän jalkansa Jeesus puki viitan ylleen ja asettui taas aterialle. Hän sanoi heille: "Ymmärrättekö te, mitä teille tein? 13 Te puhuttelette minua opettajaksi ja herraksi, ja oikein teette: sehän minä olen. 14 Jos nyt minä, teidän herranne ja opettajanne, olen pessyt teidän jalkanne, tulee myös teidän pestä toistenne jalat. 34 Minä annan teille uuden käskyn: rakastakaa toisianne! Niin kuin minä olen rakastanut teitä, rakastakaa tekin toinen toistanne.

16 Matt. 26:30

30 Laulettuaan kiitosvirren he lähtivät Öljymäelle.Tiede ja terveys16 15:26–29

Kristityt iloitsevat salatusta kauneudesta ja yltäkylläisyydestä, jotka on kätketty maailmalta mutta jotka Jumala tuntee. Itsensä unohtaminen, puhtaus ja lähimmäisenrakkaus ovat jatkuvaa rukousta.

17 4:4

13(32)

Page 14: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Kaikkein eniten tarvitsemme hartaan kaipuun rukousta saada kasvaa armossa, mikä ilmenee kärsivällisyytenä, sävyisyytenä, rakkautena ja hyvinä tekoina. Mestarimme käskyjen pitämisen ja hänen esimerkkinsä seuraamisen olemme todella velkaa hänelle, ja tämä on ainoa kyllin arvokas kiitollisuutemme osoitus kaikesta siitä, mitä hän on tehnyt. Ulkonainen hartaudenharjoitus ei sinänsä riitä ilmaisemaan uskollista ja sydämessä tunnettua kiitollisuutta, sillä hän on sanonut: "Jos te minua rakastatte, niin te pidätte minun käskyni."

18 32:18–2

Sakramentin aito henkinen sisältö häviää, jos sen katsotaan rajoittuvan leivän ja viinin nauttimiseen. Opetuslapset olivat syöneet, silti Jeesus rukoili ja antoi heille leipää. Tämä ei olisi ollut mielekästä kirjaimellisesti otettuna, mutta henkisessä merkityksessään se oli luonnollista ja kaunista. Jeesus rukoili; hän vetäytyi pois aineellisista aisteista virvoittaakseen sydäntään kirkkaammilla, henkisillä näkymillä.Pääsiäisateria, jonka Jeesus nautti opetuslastensa kanssa Nisan-kuussa ristiinnaulitsemistaan edeltäneenä iltana, oli murheellinen tilaisuus, synkkä ateria päivän päättyessä, suurenmoisen elämänuran iltahämyssä, varjojen langetessa nopeasti sen ylle; ja tämä ateria oli ainiaaksi viimeinen Jeesuksen myönnytys uskonnollisille menoille ja aineelle.

19 33:28–2

Kristityt, juotteko hänen maljansa? Tuleeko osaksenne Uuden Liiton veri, vainot, jotka liittyvät Jumalan uuteen ja syvempään ymmärtämiseen? Ellei, voitteko silloin sanoa viettäneenne Jeesuksen muistoa juomalla hänen maljansa? Ovatko kaikki, jotka syövät leipää ja juovat viiniä Jeesuksen muistoksi, todella valmiit juomaan hänen maljansa, ottamaan hänen ristinsä ja jättämään kaiken Kristus-periaatteen vuoksi?

20 25:27–32

Ehdoton usko Opettajaan ja kaikki häneen kohdistamamme tunteenomainen rakkaus eivät riitä tekemään meistä hänen kaltaisiaan. Meidän on mentävä ja tehtävä samoin, muutoin emme käytä hyväksemme niitä runsaita siunauksia, joiden suomiseksi meille Mestarimme teki työtä ja kärsi.

21 37:24–27

On mahdollista — jopa jokaisen lapsen, miehen ja naisen velvollisuus ja etuoikeus — seurata jossain määrin Mestarin esimerkkiä ilmentämällä Totuutta ja Elämää, terveyttä ja pyhyyttä.

Osa VRaamattu17 Mark. 15:1, 25

1 Heti aamulla ylipapit pitivät neuvottelun vanhimpien ja lainopettajien kanssa, ja sitten neuvosto teki päätöksen: Jeesus pantiin köysiin, vietiin pois ja luovutettiin Pilatukselle. 25 Oli kolmas tunti, kun he ristiinnaulitsivat hänet.

18 Matt. 28:1, 2, 5, 6 (sanoi.)

1 Sapatin päätyttyä, viikon ensimmäisen päivän koittaessa, tulivat Magdalan Maria ja se toinen Maria katsomaan hautaa. 2 Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän

14(32)

Page 15: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

tuli haudalle, vieritti kiven pois ja istuutui sille. 5 Enkeli kääntyi naisten puoleen ja sanoi: "Älkää te pelätkö. Minä tiedän, että te etsitte ristiinnaulittua Jeesusta. 6 Ei hän ole täällä, hän on noussut kuolleista, niin kuin itse sanoi.

19 Joh. 21:1, 3, 4 (rannalla,), 5, 6, 9, 12 (syömään.)

1 Tämän jälkeen Jeesus taas ilmestyi opetuslapsilleen, nyt Tiberiaanjärvellä. Se tapahtui näin: 3 Simon Pietari sanoi: "Minä lähden kalaan." "Me tulemme mukaan", sanoivat toiset. He nousivat veneeseen ja lähtivät järvelle, mutta eivät saaneet sinä yönä mitään. 4 Aamun koittaessa Jeesus seisoi rannalla,5 Jeesus huusi heille: "Kuulkaa, miehet! Onko teillä mitään syötävää?" "Ei ole", he vastasivat. 6 Jeesus sanoi: "Heittäkää verkko veneen oikealle puolelle, niin saatte." He heittivät verkon, ja kalaa tuli niin paljon, etteivät he jaksaneet vetää verkkoa ylös. 9 Rannalle noustessaan opetuslapset näkivät, että siellä oli hiilloksella paistumassa kalaa sekä leipää. 12 Jeesus sanoi: "Tulkaa syömään."

Tiede ja terveys22 43:18–20

Sen totuuden ratkaiseva toteennäyttäminen, jota Jeesus opetti ja jonka vuoksi hänet ristiinnaulittiin, aloitti maailmassa uuden aikakauden.

23 45:5–9

Mestarimme osoitti täydellisesti ja ratkaisevasti todeksi jumalallisen Tieteen voittamalla haudan ja kuoleman. Jeesuksen teon tarkoituksena oli ihmisten valistaminen ja koko maailman vapahtaminen synnistä, sairaudesta ja kuolemasta.

24 34:20–23, 33–37

Kaiken sen kautta, mitä opetuslapset kokivat, heistä tuli henkisempiä ja he ymmärsivät paremmin, mitä Mestari oli opettanut. Hänen ylösnousemuksensa oli myös heidän ylösnousemuksensa. Mikä ero olikaan Herramme viimeisen ilta-aterian ja sen viimeisen henkisen aamuaterian välillä, lonka hän nautti opetuslastensa kanssa kirkkaina aamutunteina riemullisessa tapaamisessa Galilean järven rannalla!

25 35:6–16

Havaitessaan Kristuksen, Totuuden, uudelleen ajan rannalla he saivat kyvyn nousta jossain määrin kuolevaisten aistimusten maailmasta eli mielen aineeseen hautaamisesta siihen uuteen elämään, joka on Henki.Tämä henkinen kohtaaminen Herramme kanssa uuden valon sarastuksessa on se aamuateria, jonka muistoa Kristilliset Tieteilijät viettävät. He kumartuvat Kristuksen, Totuuden, eteen päästäkseen enemmän osallisiksi hänen jälleenilmestymisestään ja ollakseen äänettömässä yhteydessä jumalalliseen Periaatteeseen, Rakkauteen.

Osa VIRaamattu

15(32)

Page 16: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

20 Ps. 40:2, 4

2 Hartaasti minä odotin Herraa, ja hän kumartui minun puoleeni ja kuuli huutoni.4 Hän antoi suuhuni uuden virren, kiitoslaulun Jumalamme ylistykseksi. Tämän kuulevat monet, tuntevat pyhää pelkoa ja turvaavat Herraan.

21 Fil. 3:13, 14

13 Veljet, en katso vielä päässeeni siihen asti. Vain tämän voin sanoa: jättäen mielestäni sen, mikä on takanapäin, ponnistelen sitä kohti, mikä on edessä. 14 Juoksen kohti maalia saavuttaakseni voittajan palkinnon, pääsyn taivaaseen. Sinne Jumala kutsuu Kristuksen Jeesuksen omat.

Tiede ja terveys26 vii:14 [vain], 16–17

Ajattelijain aika on tullut. Tyytyväisyys menneeseen ja aineellisuuden kylmä kaavamaisuus ovat murenemassa.

27 471:25 Tämän

Tämän kirjoittaja liittyi varhaisnuoruudessaan erään tavanomaisen uskon kannattajiin ja yritti pysyä siinä, kunnes näki ensimmäisen pilkahduksen tulkinnasta, että Jumala on kuolevaisen käsityksen yläpuolella. Tämä näkymä nuhteli inhimillisiä uskomuksia ja avasi hänelle Tieteen ilmaiseman henkisen sisällön kaikelle, mikä lähtee jumalallisesta Mielestä. Siitä lähtien hänen korkein uskonoppinsa on ollut jumalallinen Tiede, jolle hän, tuotuaan sen inhimillisen ymmärryksen tasolle, antoi nimeksi Christian Science. Tämä Tiede opettaa ihmiselle, että Jumala on ainoa Elämä ja että tämä Elämä on Totuus ja Rakkaus; että meidän täytyy ymmärtää, kunnioittaa ja näyttää toteen Jumalaa; että jumalallinen Totuus karkottaa kuvitellun erheen ja parantaa sairaat.

28 98:15

Ihmisuskomusten hatarien perusteiden tuolla puolen, opinkappaleiden heltiävän otteen yläpuolella, pysyy kristillisen, Mielen kautta parantamisen toteennäyttö ilmituotuna ja käytännön Tieteenä. Sen mahtava käsky ulottuu kautta kaikkien aikojen Kristuksen luomana Totuuden, Elämän ja Rakkauden ilmestyksenä, joka pysyy koskemattomana ja on jokaisen ihmisen ymmärrettävissä ja käytäntöön sovellettavissa.

29 21:9

Jos oppilas edistyy henkisesti, hän kilvoittelee päästäkseen sisälle. Hän kääntyy alituiseen pois aineellisesta käsityksestä ja katsoo kohti Hengen katoamattomia seikkoja. Jos hän on vilpitön, hän ottaa asian vakavasti alusta lähtien ja edistyy hiukan joka päivä oikeaan suuntaan, kunnes lopulta päättää kulkunsa iloiten.

16(32)

Page 17: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Tammikuu 14–20, 2008

Elämä [Life]Kultainen teksti | Johanneksen evankeliumi 12:50 hänen (elämän.)

... hänen käskynsä antaa ikuisen elämän.Vuoroluku | Titus 1:1, 2, 4; 2:11–14

1(a) Paavali, Jumalan palvelija ja Jeesuksen Kristuksen apostoli, (1b) Apostolina olen saanut tehtäväkseni auttaa Jumalan valittuja uskomaan, tuntemaan pyhän totuuden

2 ja toivoen odottamaan ikuista elämää. Tämän on Jumala luvannut ennen aikojen alkua, ja hän pysyy sanassaan.

4 [Paavali] tervehtii Titusta, omaa hengellistä poikaansa, saman uskon tunnustajaa. Isän Jumalan ja Vapahtajamme Kristuksen Jeesuksen armo ja rauha sinulle!

11 Jumalan armo on näet ilmestynyt pelastukseksi kaikille ihmisille, 12 ja se kasvattaa meitä hylkäämään jumalattomuuden ja maailmalliset himot ja elämään

hillitysti, oikeamielisesti ja Jumalaa kunnioittaen tässä maailmassa,13 kun odotamme autuaan toivomme toteutumista, suuren Jumalan ja Vapahtajamme

Jeesuksen Kristuksen kirkkauden ilmestymistä. 14 Hän antoi itsensä alttiiksi meidän puolestamme lunastaakseen meidät vapaiksi kaikesta

vääryydestä ja puhdistaakseen meidät omaksi kansakseen, joka kaikin voimin tekee hyvää.

Seuraavat lainaukset muodostavat saarnamme:

Osa IRaamattu1 Ps. 133:3 Herra

Herra on antanut siunauksensa: siellä on elämä, ikuinen elämä.2 Joh. 1:1, 2, 4, 5 (pimeydessä,)

1 Alussa oli Sana. Sana oli Jumalan luona, ja Sana oli Jumala.2 Jo alussa Sana oli Jumalan luona.4 Hänessä oli elämä, ja elämä oli ihmisten valo.5 Valo loistaa pimeydessä, ...

3 Sananl. 6:23

23 Käsky on lamppu, opetus on valo, kuri ja kasvatus on elämän tie.4 Room. 10:4, 5

4 Kristus on näet lain loppu, ja niin tulee vanhurskaaksi jokainen, joka uskoo.5 Siitä vanhurskaudesta, joka perustuu lain noudattamiseen, Mooses kirjoittaa: "Joka tekee, mitä laki vaatii, saa siitä elämän."

5 5.Moos. 30:15, 19 therefore, 20 (Valitkaa)

15 "Minä olen tänään pannut teidän valittavaksenne elämän ja kuoleman, menestyksen ja tuhon. 19 ... Valitkaa siis elämä, että te ja teidän jälkeläisenne saisitte elää.

Tiede ja terveys1 502:25–29

Äärettömällä ei ole alkua. Tässä sanaa alku käytetään merkitsemään ainoaa - toisin sanoen Jumalan

17(32)

Page 18: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

ja ihmisen ikuista totuutta ja ykseyttä, johon sisältyy maailmankaikkeus. Luova Periaate - Elämä, Totuus ja Rakkaus - on Jumala.

2 487:26

Sen ymmärtäminen, että Elämä on Jumala, Henki, lisää elinpäiviämme vahvistamalla luottamustamme Elämän kuolemattomaan todellisuuteen, sen kaikkivaltiuteen ja kuolemattomuuteen.

3 336:26–30

Jumala, ihmisen jumalallinen Periaate, ja ihminen Jumalan kaltaisena ovat erottamattomat, sopusointuiset ja ikuiset. Olemisen Tiede antaa täydellisyyden säännöt ja tuo kuolemattomuuden päivänvaloon.

4 215:13–21

Mikään Jumalan hallitsema ei ole hetkeäkään ilman älyn ja Elämän valoa ja voimaa.Johdumme joskus uskomaan pimeyttä yhtä todelliseksi kuin valo, mutta Tiede vakuuttaa, että pimeys on vain kuolevainen käsitys valon poissaolosta ja kadottaa näennäisen todellisuutensa valon tullessa. Niin myös synti ja suru, sairaus ja kuolema ovat Elämän, Jumalan, oletettua poissaoloa ja pakenevat erheen unikuvien tavoin totuuden ja rakkauden edestä.

5 480:31–4

Kuten usva haihtuu auringon noustessa, samoin myös paha katoaisi tajuttaessa hyvä todelliseksi. Toisen täytyy kätkeä toinen. Kuinka tärkeää onkaan silloin valita hyvä todelliseksi! Ihminen ei ole minkään muun kuin Jumalan, Hengen, alamainen. Jumalan olemus on äärettömyyttä, vapautta, sopusointua ja rajatonta autuutta.

6 407:25

Tieteessä kaikki oleminen on ikuista, henkistä, täydellistä, sopusointuista kaikissa toiminnoissa. Anna täydellisen esikuvan turmeltuneen vastakohtansa sijasta asua ajatuksissasi. Tämä ajatusten henkistäminen päästää sisään valon ja tuo tajuntaasi jumalallisen Mielen, Elämän eikä kuolemaa.

Osa IIRaamattu6 Mark. 6:34

34 Kun Jeesus veneestä noustessaan näki kaikki nämä ihmiset, hänen tuli heitä sääli, sillä he olivat kuin lammaslauma paimenta vailla. Hän alkoi opettaa ja puhui heille pitkään.

7 Joh. 8:12 Minä olen

"Minä olen maailman valo. Se, joka seuraa minua, ei kulje pimeässä, vaan hänellä on elämän valo."8 Matt. 13:24–30 Mies

"Mies kylvi peltoonsa hyvää siementä. 25 Mutta kun kaikki nukkuivat, hänen vihamiehensä tuli, kylvi vehnän sekaan rikkaviljaa ja meni pois. 26 Kun vilja nousi oraalle ja alkoi tehdä tähkää, rikkaviljakin tuli näkyviin. 27 Työmiehet menivät silloin isäntänsä luo ja sanoivat hänelle: 'Herra, etkö sinä kylvänyt peltoosi hyvää siementä? Mistä siihen on tullut rikkaviljaa?' 28 Isäntä sanoi heille: 'Se on vihamieheni työtä.' Miehet kysyivät silloin häneltä: 'Tahdotko, että menemme kitkemään sen pois?' 29 'En', hän vastasi, 'te voitte rikkaviljaa kootessanne nyhtää sen mukana vehnääkin. 30 Antakaa niiden kasvaa

18(32)

Page 19: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

yhdessä elonkorjuuseen asti. Kun sen aika tulee, minä sanon korjuuväelle: Kootkaa ensin rikkavilja ja sitokaa se kimpuiksi, että se poltettaisiin. Mutta vehnä korjatkaa aittaani.'"

Tiede ja terveys7 27:17–18

Jeesus selitti vertauksillaan, ettei Elämä koskaan liity syntiin ja kuolemaan.8 72:15

Kuolevainen uskomus (aineellinen käsitys elämästä) ja kuolematon Totuus (henkinen käsitys) ovat lusteita ja nisua, joita edistys ei yhdistä vaan erottaa.

9 300:13

Ajallinen ja epätodellinen eivät kosketa milloinkaan ikuista ja todellista. Muuttuva ja epätäydellinen eivät kosketa muuttumatonta ja täydellistä. Epäsointuinen ja itseään tuhoava eivät kosketa sopusointuista ja itseolevaa. Nämä vastakkaiset ominaisuudet ovat lustetta ja nisua, jotka eivät todella sekoitu keskenään, vaikka ne (kuolevaisin silmin katsoen) kasvavat yhdessä elonkorjuuseen asti; silloin Tiede erottaa nisun lusteesta tuomalla ymmärryksen tasolle sen tosiasian, että Jumala on aina läsnä ja että ihmisessä kuvastuu Jumalan kaltaisuus.

10 303:17, 28–30

Jumalallinen Tiede panee kirveen sen harhan juurelle, että elämä eli mieli on aineellisen ruumiin luoma tai sen sisällä, ja Tiede hävittää lopulta tämän harhan saattamalla kaiken erheen hävittämään itsensä ja tuomalla Elämän Tieteen autuuttavan ymmärtämisen.Henkinen ihminen on Jumalan kuva eli idea, joka ei voi kadota eikä joutua eroon jumalallisesta Periaatteestaan.

11 205:33

Kun ymmärrämme täysin suhteemme Jumalalliseen, meillä ei voi olla muuta Mieltä kuin Hänen - ei muuta Rakkautta, viisautta tai Totuutta, ei muuta käsitystä Elämästä - eikä tietoisuutta aineen eli erheen olemassaolosta.

Osa IIIRaamattu9 Matt. 9:35

35 Jeesus kulki sitten kaikissa kaupungeissa ja kylissä. Hän opetti synagogissa, julisti ilosanomaa taivasten valtakunnasta ja paransi kaikki ihmisten taudit ja vaivat.

10 Joh. 6:2, 35, 38–40 (to :), 41, 66–68

2 Häntä seurasi suuri väkijoukko, sillä ihmiset olivat nähneet tunnusteot, joita hän teki parantamalla sairaita. 35 Jeesus sanoi: "Minä olen elämän leipä. Joka tulee minun luokseni, ei koskaan ole nälissään, ja joka uskoo minuun, ei enää koskaan ole janoissaan.

11 Joh. 8:31, 51

38 Enhän minä ole tullut taivaasta tekemään oman tahtoni mukaan, vaan täyttämään lähettäjäni

19(32)

Page 20: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

tahdon. 39 Ja lähettäjäni tahto on, etten minä anna yhdenkään niistä, jotka hän on uskonut haltuuni, joutua hukkaan, vaan viimeisenä päivänä herätän heidät kaikki. 40 Minun Isäni tahtoo, että jokaisella, joka näkee Pojan ja uskoo häneen, on ikuinen elämä. Viimeisenä päivänä minä herätän hänet."

Tiede ja terveys12 324:34

Jeesuksen sanoman sisältö on: "Joka uskoo minuun, ei ole näkevä kuolemaa." Tämä merkitsee, etta joka tajuaa Elämän oikein, menettää uskonsa kuolemaan. Se, jolla on oikea käsitys hyvästä, kadottaa kaiken tietoisuuden pahasta, ja tämän johdosta hänet ohjataan Hengen kuolemattomiin todellisuuksiin. Sellainen ihminen pysyy Elämässä - elämässä, jota ei saada elämää ylläpitämään kykenemättömän ruumiin vaan Totuuden avulla, joka tuo ilmi oman kuolemattoman perikuvansa. Jeesus antoi olemisesta oikean käsityksen, joka tuo ääretöntä siunausta kuolevaisille.

13 410:4

"Tämä on iankaikkinen elämä", sanoo Jeesus - on eikä on oleva; ja sitten hän määrittelee iankaikkisen elämän Isän ja hänen itsensä tuntemiseksi tässä ja nyt – Rakkauden, Totuuden ja Elämän tuntemiseksi. "Tämä on iankaikkinen elämä, että he tuntevat Sinut, joka yksin olet totinen Jumala, ja hänet, jonka Sinä olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen." Raamattu sanoo: "Ei ihminen elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta sanasta, joka Jumalan suusta lähtee", mikä osoittaa, että Totuus on ihmisen todellinen elämä; mutta ihmiskunta vastustaa tämän opetuksen soveltamista käytäntöön.

14 54:2–9

Inhimillisen elämänsä suuruudella hän ilmensi jumalallista Elämää. Puhtaan tunteensa runsaudesta hän selitti Rakkauden. Totuuden ylenpalttisuudella hän kukisti erheen. Maailma ei tunnustanut hänen vanhurskauttaan, koska se ei nähnyt sitä; mutta maa otti vastaan sen sopusoinnun, jonka hänen kirkastettu esimerkkinsä toi.Kuka on valmis seuraamaan hänen oppiaan ja esimerkkiään?

Osa IVRaamattu12 Joh. 10:6 (vertauksen,), 11, 18

6 Jeesus esitti heille tämän vertauksen, ...11 "Minä olen hyvä paimen, oikea paimen, joka panee henkensä alttiiksi lampaiden puolesta. 18 Kukaan ei sitä minulta riistä, itse minä sen annan pois. Minulla on valta antaa se ja valta ottaa se takaisin. Niin on Isäni käskenyt minun tehdä."

13 Matt. 16:21

21 Tästä lähtien Jeesus alkoi puhua opetuslapsilleen, että hänen oli mentävä Jerusalemiin ja kärsittävä paljon kansan vanhimpien, ylipappien ja lainopettajien käsissä. Hänet surmattaisiin, mutta kolmantena päivänä hän nousisi kuolleista.

14 Matt. 27:35, 39–42 (auttamaan.)

35 Kun he olivat ristiinnaulinneet Jeesuksen, he jakoivat keskenään hänen vaatteensa heittämällä niistä arpaa.

20(32)

Page 21: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

39 Ohikulkijat pilkkasivat häntä. Päätään nyökyttäen 40 he sanoivat: "Sinähän pystyt hajottamaan temppelin ja rakentamaan sen uudelleen kolmessa päivässä. Pelasta nyt itsesi, jos kerran olet Jumalan Poika. Tule alas ristiltä!" 41 Ylipapit yhtyivät hekin pilkkaan yhdessä lainopettajien ja vanhimpien kanssa. He sanoivat: 42 "Muita hän kyllä on auttanut, mutta itseään hän ei pysty auttamaan.

15 Ap.t. 13:29, 30

29 Kun he olivat toteuttaneet kaiken, mitä hänestä oli kirjoitettu, he ottivat hänet ristinpuulta ja panivat hautaan. 30 Mutta Jumala herätti hänet kuolleista.

16 Ap.t. 2:25–28 David

25 ... Daavid sanoo hänestä: – Minä näen alati edessäni Herran, hän pysyy oikealla puolellani, etten horjahtaisi.26 Siksi minun sydämeni iloitsee ja kieleni riemuitsee, vieläpä ruumiini on lepäävä toivossa,27 sillä sinä et hylkää sieluani tuonelaan etkä salli pyhän palvelijasi ruumiin maatua.28 Sinä osoitat minulle elämän tien. Minä saan nähdä sinun kasvosi, sinä täytät minut ilolla.

Tiede ja terveys15 27:10

Jeesus todisti, että Elämä on Jumala, ilmestymällä uudelleen ristiinnaulitsemisensa jälkeen täysin tämän tieteellisen lausumansa mukaisesti: "Hajottakaa maahan tämä temppeli [ruumis], niin Minä [Henki] pystytän sen kolmessa päivässä." On kuin hän olisi sanonut: Minuus – maailmankaikkeuden Elämä', substanssi ja äly – ei ole aineessa eikä siis tuhottavissa.

16 555:28–32

Suuri esimerkkimme Jeesus saattoi palauttaa entiselleen olemassaolon yksilöityneen ilmentymän, joka näytti häipyvän kuolemassa. Tietäen, että Jumala oli ihmisen Elämä, Jeesus kykeni näyttäytymään muuttumattomana ristiinnaulitsemisen jälkeen.

17 50:21

Jos ruumiillisten aistien todistus olisi saanut hänet hetkeksikään olemaan täysin tunnustamatta ikuista Elämää, mitä hänen syyttäjänsä olisivatkaan sanoneet? Juuri samaa mitä he sanoivatkin — että Jeesuksen opetukset olivat vääriä ja että hänen kuolemansa kumosi kaikki todisteet niiden totuudellisuudesta. Mutta heidän sanansa eivät voineet tehdä heidän väitteitään tosiksi.

18 51:16–23

Hän tiesi, että aine on vailla elämää ja että todellinen Elämä on Jumala; sen vuoksi oli yhtä mahdotonta erottaa hänet henkisestä Elämästään kuin hävittää Jumala.Hänen loppuun saakka toteutettu esimerkkinsä oli meidän kaikkien pelastukseksi, mutta vain siten, että teemme niitä tekoja, joita hän teki ja opetti muita tekemään.

19 497:21

Me tunnustamme, että Jeesuksen ristiinnaulitseminen ja hänen ylösnousemuksensa auttoivat nostamaan uskoa ymmärtämään ikuista Elämää, Sielun, Hengen, kaikkeutta ja aineen olemattomuutta.

21(32)

Page 22: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Osa VRaamattu17 Ap.t. 6:7–13

7 Jumalan sana levisi leviämistään. Opetuslasten määrä kasvoi Jerusalemissa nopeasti, ja usko voitti puolelleen myös monia pappeja. 8 Stefanos oli täynnä armoa ja voimaa, ja hän teki suuria ihmeitä ja tunnustekoja kansan keskuudessa. 9 Silloin muutamat miehet ryhtyivät väittelemään hänen kanssaan; toiset näistä kuuluivat niin sanottuihin vapautettujen, kyreneläisten ja aleksandrialaisten synagogiin, toiset olivat kotoisin Kilikiasta ja Aasian maakunnasta. 10 Mutta Hengen voimalla hän puhui viisaasti, eivätkä he kyenneet pitämään puoliaan. 11 Silloin he värväsivät joitakin miehiä sanomaan: "Olemme kuulleet hänen puhuvan herjaavia sanoja Mooseksesta ja Jumalasta." 12 He yllyttivät kansaa, kansan vanhimpia ja lainopettajia, ja sitten he kävivät käsiksi Stefanokseen ja veivät hänet Suuren neuvoston eteen. 13 Siellä he toivat kuultavaksi vääriä todistajia, jotka sanoivat: "Tämä mies puhuu lakkaamatta tätä pyhää paikkaa ja lakia vastaan.

18 Ap.t. 7:55–58 (kivittääkseen hänet,), 60

55 Mutta Pyhää Henkeä täynnä Stefanos nosti katseensa taivasta kohti ja näki Jumalan kirkkauden ja Jeesuksen, joka seisoi Jumalan oikealla puolella. 56 Hän sanoi: "Taivaat ovat avoinna minun silmieni edessä, ja Ihmisen Poika seisoo Jumalan oikealla puolella!" 57 Silloin he alkoivat huutaa suureen ääneen, tukkivat korvansa ja ryntäsivät yhtenä miehenä hänen kimppuunsa. 58 He raahasivat hänet ulos kaupungista kivittääkseen hänet, ...60 Hän vaipui polvilleen ja huusi kovalla äänellä: "Herra, älä vaadi heitä tilille tästä synnistä!" Sen sanottuaan hän nukkui pois.

19 Ps. 27:1 (turva,), 3

1 Herra on minun valoni ja apuni, ketä minä pelkäisin? Herra on minun elämäni turva, ...3 Vaikka sotajoukko saartaisi minut, sydämeni ei pelkäisi, vaikka minua vastaan nousisi sota, ei minulla olisi mitään hätää.

20 Joh. 3:16

16 Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.

Tiede ja terveys20 487:3–6

Elämä on kuolematon. Elämä on ihmisen alkuperä ja päämäärä, jota ei saavuteta kuoleman kautta vaan voitetaan kulkemalla Totuuden polkua sekä ennen että jälkeen sen, mitä sanotaan kuolemaksi.

21 598:24–31

Yksikin hetki jumalallista tietoisuutta eli Elämän ja Rakkauden henkistä ymmärtämistä on ikuisuuden esimakua. Tämä ylentynyt näkymä, jonka saavutamme ja johon pitäydymme ymmärtäessämme olemisen Tieteen, loisi henkisesti tajutun elämän avulla sillan yli kuoleman hetken, ja ihminen olisi täysin tietoinen kuolemattomuudestaan ja ikuisesta sopusoinnustaan, jossa synti, sairaus ja kuolema

22(32)

Page 23: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

ovat tuntemattomia.22 164:18

Jos sinä tai minä näyttäisimme kuolevan, emme silti olisi kuolleita. Näennäinen kuolema, jonka aiheuttaa enemmistön inhimillinen uskomus, että ihmisen täytyy kuolla, tai jonka mentaaliset salamurhaajat aiheuttavat, ei vähimmässäkään määrin osoita vääräksi Kristillistä Tiedettä; pikemminkin tämä osoittaa todeksi sen perusväittämän, että kuolevaiset ajatukset hallitsevat uskomuksissa sitä aineellisuutta, jota väärin kutsutaan elämäksi ruumiissa eli aineessa. Mutta kaiken yläpuolella säilyy se ikuinen tosiasia, että Elämä, Totuus ja Rakkaus pelastavat synnistä, sairaudesta ja kuolemasta. "Kun tämä katoavainen pukeutuu katoamattomuuteen ja tämä kuolevainen pukeutuu kuolemattomuuteen [jumalalliseen Tieteeseen], silloin toteutuu se sana, joka on kirjoitettu: 'Kuolema on nielty ja voitto saatu"' (Paavali).

23 42:8, 21–22

Kuolema todetaan lopulta kuolevaisten uneksi, joka tulee pimeydessä ja katoaa valon tieltä.Uskomus, että ihmisen olemassaolo tai mieli ovat erillään Jumalasta, on kuoleva erhe.

24 266:30–32 (henkinen.)

Ihminen on Hengen idea; hänessä kuvastuu autuuttava läsnäolo, joka tuo maailmankaikkeuteen valon. Ihminen on kuolematon, henkinen.

Osa VIRaamattu21 Ap.t. 5:12 (ihmeitä.), 16

12 Apostolien kätten kautta tapahtui kansan keskuudessa monia tunnustekoja ja ihmeitä. ...16 Myös Jerusalemin ympärillä olevista kaupungeista tuli ihmisiä suurin joukoin. He toivat mukanaan sairaita ja saastaisten henkien vaivaamia, ja kaikki nämä tulivat terveiksi.

22 1.Joh. 1:1–3, 5

1 Mikä on alusta alkaen ollut, minkä olemme kuulleet, minkä omin silmin nähneet, mitä katselleet ja käsin koskettaneet, siitä me puhumme: elämän Sanasta. 2 Elämä ilmestyi, me olemme nähneet sen, ja siitä me todistamme. Me ilmoitamme teille iankaikkisen elämän, joka oli Isän luona ja ilmestyi meille. 3 Minkä olemme nähneet ja kuulleet, sen me myös teille julistamme, jotta teilläkin olisi yhteys meihin. Meillä on yhteys Isään ja hänen Poikaansa Jeesukseen Kristukseen.

23 1.Joh. 5:20

20 Me tiedämme myös, että Jumalan Poika on tullut ja antanut meille ymmärryksen, jotta tuntisimme hänet, joka on Todellinen. Ja tässä Todellisessa me elämme, kun olemme hänen pojassaan Jeesuksessa Kristuksessa. Hän on tosi Jumala ja iankaikkinen elämä.

24 Matt. 10:8

8 Parantakaa sairaita, herättäkää kuolleita, puhdistakaa spitaalisia ja ajakaa pois pahoja henkiä. Lahjaksi olette saaneet, lahjaksi antakaa.

Tiede ja terveys25 25:13–16

23(32)

Page 24: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Jeesus neuvoi Elämän tien toteennäyttämisellä, jotta me voisimme ymmärtää, miten tämä jumalallinen Periaate parantaa sairaat, ajaa ulos erheen ja voittaa kuoleman.

26 428:33–35

Tämän kirjoittaja on parantanut toivottomia elimellisiä sairauksia ja herättänyt kuolevia elämään ja terveyteen ymmärtämällä, että Jumala on ainoa Elämä.

27 192:35–4

Minut kutsuttiin Lynnissä herra Clarkin luokse, joka oli ollut kuusi kuukautta vuoteenomana lonkkasairauden vuoksi, syynä kaatuminen lapsena puunaulan päälle. Astuessani taloon tapasin hänen lääkärinsä, joka sanoi potilaan olevan kuolemaisillaan.

28 193:9–16, 18–22 (kuluttua.), 33–2

Kuolemanhikeä näkyi hänen otsallaan. Menin hänen vuoteensa ääreen. Muutamassa hetkessä hänen kasvonsa muuttuivat; niiden kuolonkalpeus väistyi luonnollisen värin tieltä. Silmäluomet sulkeutuivat hitaasti ja hengitys muuttui luonnolliseksi; hän nukkui. Noin kymmenen minuutin kuluttua hän avasi silmänsä ja sanoi: “Tunnen itseni uudeksi ihmiseksi. Kärsimykseni ovat täysin poissa.” Kehotin häntä nousemaan, pukeutumaan ja syömään illallista perheensä kanssa. Hän teki niin. Seuraavana päivänä näin hänet pihalla. Sen jälkeen en ole nähnyt häntä, mutta minulle on kerrottu, että hän meni työhön kahden viikon kuluttua. Olen nähnyt todeksi, että Elämä on Jumala ja ettei kaikkivaltiaan Hengen mahti anna voimaansa aineelle eikä inhimilliselle tahdolle.

29 496:9

Meidän kaikkien täytyy oppia, että Elämä on Jumala. Kysy itseltäsi: Elänkö elämää, joka lähenee korkeinta hyvää? Ilmennänkö Totuuden ja Rakkauden parantavaa voimaa? Jos näin on, silloin polku "kirkastuu kirkastumistaan sydänpäivään saakka"'. Korjaamasi hedelmät todistavat, mitä Jumalan ymmärtäminen antaa ihmiselle. Pidä hellittämättä kiinni tästä ajatuksesta - että henkinen idea, Pyhä Henki ja Kristus, antaa sinulle kyvyn näyttää tieteellisellä varmuudella toteen jumalalliseen Periaatteeseensa, Rakkauteen, perustuvaa parantamisen sääntöä, Periaatteeseen joka karttaa, suojaa ja ympäröi kaikkea tosi olemista.

30 289:1–2

Totuus toteennäytettynä on iankaikkinen elämä.

24(32)

Page 25: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Tammikuu 21–27, 2008

Totuus [Truth]Kultainen teksti | Johanneksen evankeliumi 8:32

Te opitte tuntemaan totuuden, ja totuus tekee teistä vapaita.Vuoroluku | Psalmi 70:2, 5; 43:2 (turvani.), 3, 4; 89:6, 7, 9, 10, 14 –16

2 Jumala, pelasta minut, Herra, riennä avukseni!5 ... ne, jotka kysyvät tahtoasi, iloitkoot ja riemuitkoot sinusta. Ne, jotka panevat

toivonsa sinuun, saakoot aina sanoa: "Suuri on Jumala!"2 Sinä, Jumala, olet ainoa turvani.3 Lähetä valosi ja totuutesi! Ne johdattakoot minua, ne viekööt minut pyhälle

vuorellesi, sinun asuntoihisi.4 Minä tahdon tulla sinun alttarisi eteen, sinun eteesi, Jumala, minun iloni! Siellä saan ylistää

sinua lyyraa soittaen,Jumala, minun Jumalani!6 Taivaat ylistävät sinun ihmeitäsi, Herra, taivaan joukot sinun uskollisuuttasi.7 Ei kukaan korkeuksissa ole Herran vertainen, ei kukaan hänen kaltaisensa jumalien

joukossa!9 Herra, kaikkivaltias Jumala, kuka on sinun kaltaisesi? Herra, sinä olet väkevä, olet

kaikessa uskollinen.10 Sinä hallitset meren pauhun, tyynnytät aaltojen tyrskyn.14 Käsivartesi on voimaa täynnä, kätesi on voittoisa ja väkevä.15 Vanhurskaus ja oikeus ovat valtaistuimesi perusta, armo ja uskollisuus ovat sinun

palvelijasi.16 Onnellinen se kansa, joka riemuiten ylistää sinua, Herra! Se kansa saa vaeltaa sinun

kasvojesi valossa.

Seuraavat lainaukset muodostavat saarnamme:

Osa IRaamattu1 Sakarja 8:7, 8

7 Näin sanoo Herra Sebaot: – Vielä minä pelastan oman kansani auringonnousun ja auringonlaskun maista.8 Jerusalemiin minä tuon heidät asumaan. He ovat minun kansani, ja minä olen heidän Jumalansa, uskollinen ja vanhurskas.

2 5.Moos. 32:3 Ylistäkää, 4

3 ... Ylistäkää Jumalamme kunniaa!4 Hän on turvamme, kalliomme, teoissaan täydellinen. Kaikki hänen tiensä ovat oikeat. Hän on uskollinen Jumala, ei hän vääryyttä tee. Hän on vanhurskas, tuomioissaan oikea.

3 2.Moos. 3:1–5, 7, 8 (hunajaa,)

1 Mooses paimensi appensa Jetron, midianilaisen papin, lampaita. Kerran hän vei lauman autiomaan toiselle puolen ja tuli Jumalan vuoren Horebin juurelle. 2 Siellä hänelle ilmestyi Herran enkeli tulenliekissä, joka nousi orjantappurapensaasta. Mooses huomasi, ettei tuli kuluttanut pensasta, vaikka se oli liekeissä. 3 Silloin hän ajatteli: "Menenpä katsomaan tuota ihmettä. Minkä vuoksi pensas

25(32)

Page 26: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

ei pala poroksi?" 4 Kun Herra näki hänen tulevan katsomaan, hän huusi pensaasta: "Mooses, Mooses!" Mooses vastasi: "Tässä olen." 5 Herra sanoi: "Älä tule lähemmäksi! Riisu kengät jalastasi, sillä paikka, jossa seisot, on pyhä." 7 Herra sanoi: "Minä olen nähnyt kansani ahdingon Egyptissä ja kuullut, miten israelilaiset valittavat sortajiensa kovuutta. Minä tiedän kyllä heidän hätänsä. 8 Olen tullut vapauttamaan heidät egyptiläisten käsistä ja viemään heidät Egyptistä maahan, joka on hyvä ja avara ja tulvii maitoa ja hunajaa,

4 5.Moos. 5:6, 7

6 "'Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka johdatin sinut pois Egyptistä, orjuuden maasta. 7 "'Sinulla ei saa olla muita jumalia.

Tiede ja terveys1 330:20–21

Jumala on, mitä Raamattu selittää Hänen olevan - Elämä, Totuus, Rakkaus. 2 224:29–7

Totuus tuo vapauden perusainekset. Sen lipussa on Sielun innoittama tunnus: "Orjuus on lakkautettu." Jumalan voima tuo vapautuksen vangeille. Mikään voima ei voi vastustaa jumalallista Rakkautta. Mitä on tämä kuviteltu voima, joka asettuu Jumalaa vastaan? Mistä se tulee? Mikä sitoo ihmistä rautaisin kahlein syntiin, sairauteen ja kuolemaan? Kaikki ihmistä orjuuttava vastustaa jumalallista hallintoa. Totuus tekee ihmisen vapaaksi.Kun Totuus ottaa johdon, voit tuntea sen aluksi seuraajien vähälukuisuudesta ja uskollisuudesta. Näin vie aikojen kulku vapauden lippua eteenpäin.

3 227:7–22, 26–27

Jumalallisen Mielen lain täytyy lopettaa inhimillinen orjuus, muutoin kuolevaiset jäävät jatkuvasti tietämättömiksi ihmisen luovuttamattomista oikeuksista ja pysyvät toivottoman orjuuden alaisina siksi, että jotkut julkiset opettajat hyväksyvät ihmisten tietämättömyyden jumalallisesta voimasta – tietämättömyyden, joka on jatkuvan orjuuden ja inhimillisen kärsimisen perusta.Kun oivallamme ihmisen oikeudet, emme voi olla näkemättä kaiken sorron osaksi tulevaa tuomiota. Orjuus ei ole ihmisen lainmukainen tila. Jumala on luonut ihmisen vapaaksi. Paavali sanoi:"Minä synnyin vapaana."* Kaikkien ihmisten kuuluu olla vapaita. "Missä Herran Henki on, siinä on

vapaus." Rakkaus ja Totuus tekevät vapaiksi, mutta paha ja erhe johtavat vankeuteen.Maailman kansalaiset, omaksukaa "Jumalan lasten kirkkauden vapaus" ja olkaa vapaat!* King James -raamatunkäännöksen mukaan

Osa IIRaamattu5 Ps. 119:12 (Herra!), 17, 30, 45, 105

12 Kiitetty olet sinä, Herra!17 Pidä huolta minusta, palvelijastasi, niin saan elää ja noudattaa sinun sanaasi.30 Minä olen valinnut totuuden tien, sinun päätöksesi ovat aina silmieni edessä.

26(32)

Page 27: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

45 Sinun säädöstesi mukaan minä tahdon elää, ja siksi voin kulkea kevein mielin.105 Sinun sanasi on lamppu, joka valaisee askeleeni, se on valo minun matkallani.

6 2.Moos. 16:1–3, 11–15, 21 (tarvitsi.), 35 (seuduille.)

1 Sitten israelilaiset lähtivät liikkeelle Elimistä ja tulivat Sinin autiomaahan, joka on Elimin ja Siinain välillä. He tulivat sinne toisen kuun viidentenätoista päivänä Egyptistä lähtönsä jälkeen. 2 Autiomaassa israelilaiset alkoivat nurista Moosesta ja Aaronia vastaan 3 ja sanoivat heille: "Kunpa Herran käsi olisi lyönyt meidät kuoliaaksi Egyptissä, kun vielä olimme lihapatojen ääressä ja saimme ruokaa kylliksemme. Mutta te olette tuoneet meidät tänne autiomaahan tappaaksenne nälkään kaikki nämä ihmiset!" 11 Herra sanoi Moosekselle: 12 "Minä olen kuullut israelilaisten valituksen. Sano heille näin: 'Tänään iltahämärissä te saatte lihaa syödäksenne ja aamulla leipää yllin kyllin. Silloin te ymmärrätte, että minä olen Herra, teidän Jumalanne.'" 13 Illalla lensi leiriin viiriäisiä niin paljon, että ne peittivät sen kokonaan. Aamulla oli maassa leirin ympärillä runsaasti kastetta, 14 ja kun kaste oli haihtunut, oli autiomaassa jotakin hienoa ja rapeaa, ohutta kuin kuura maan pinnalla. 15 Tämän nähdessään israelilaiset kyselivät toisiltaan: "Mitä tämä on?" He eivät näet tienneet, mitä se oli. Mooses sanoi heille: "Se on leipää, jonka Herra on antanut teille ruoaksi. 21 Näin he keräsivät sitä joka aamu sen verran kuin kukin tarvitsi. Päivällä, kun aurinko alkoi paistaa kuumasti, se suli.35 Israelilaiset söivät mannaa neljäkymmentä vuotta, siihen saakka, kun he tulivat asutuille seuduille.

Tiede ja terveys4 256:13–18

"Kuule, Israel! Herra, meidän Jumalamme, Herra on yksi."Ikuinen MINÄ OLEN ei ole suljettu eikä ahdettu fyysisen inhimillisyyden ahtaisiin rajoihin eikä Häntä voida ymmärtää oikealla tavalla kuolevaisin käsittein.

5 258:1

Kuolevaiseen, ruumiilliseen tai rajalliseen käsitykseen Jumalasta ei voi sisältyä rajattoman, ruumiittoman Elämän ja Rakkauden ihanuuksia. Tästä johtuu tyydyttämätön inhimillinen kaipuu johonkin parempaan, korkeampaan, pyhempään, kuin aineellinen usko fyysiseen Jumalaan ja ihmiseen voi antaa. Tämä uskomus ei kykene tarjoamaan oikeaa käsitystä, mikä osoittaa aineellisen uskomuksen olevan väärässä.

6 466:12

Totuus on kuolematon; erhe on kuolevaista. Totuus on rajaton; erhe on rajallista. Totuus on älyllinen; erhe on älyä vailla. Lisäksi Totuus on todellinen ja erhe epätodellista. Tämän viimeisen toteamuksen sisällön myönnät vastahakoisimmin, vaikka sen ymmärtäminen on kaikkein tärkeintä.

7 70:1–5

KUOLEVAINEN olemassaolo on arvoitus. Jokainen päivä on arvaamaton. Ruumiillisten aistien todistus ei voi kertoa meille, mikä on todellista ja mikä petollista, mutta se, minkä Kristillinen Tiede

27(32)

Page 28: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

ilmoittaa, saattaa Totuuden aarteet näkyviin.8 293:32

Kristillinen Tiede tuo päivänvaloon Totuuden ja sen yksinvaltiuden, kaikkiallisen sopusoinnun, Jumalan, hyvän, kokonaisuuden ja pahan olemattomuuden.

9 94:3–4

Ihminen kuvastaa ääretöntä Totuutta, Elämää ja Rakkautta.Osa IIIRaamattu7 Ps. 43:5

5 Miksi olet masentunut, sieluni, miksi olet niin levoton? Odota Jumalaa! Vielä saan kiittää häntä, Jumalaani, auttajaani.

8 Ps. 40:12

12 Herra, ethän ota minulta pois armoasi! Sinun hyvyytesi ja uskollisuutesi varjelkoon minua aina.9 Matt. 14:14

14 Kun hän veneestä noustessaan näki kaikki nämä ihmiset, hänen tuli heitä sääli ja hän paransi kaikki sairaat.

10 Matt. 8:2, 3

2 Hänen luokseen tuli silloin muuan spitaalinen. Mies heittäytyi maahan hänen eteensä ja sanoi: "Herra! Jos vain tahdot, sinä voit puhdistaa minut." 3 Jeesus ojensi kätensä, kosketti miestä ja sanoi: "Minä tahdon. Tule puhtaaksi." Heti mies parani taudistaan.

11 Joh. 8:36

36 Jos Poika vapauttaa teidät, te olette todella vapaita.Tiede ja terveys10 494:34–4

Mestarimme ajoi ulos pahoja henkiä (pahan eri muotoja) ja paransi sairaita. Myös hänen seuraajistaan tulee voida sanoa, että he karkottavat pelon ja kaiken pahan itsestään ja muista ja parantavat sairaita Jumala parantaa sairaat ihmisen kautta aina, milloin ihminen on Jumalan hallitsema. Totuus karkottaa erheen yhtä varmasti nyt kuin yhdeksäntoista vuosisataa sitten.

11 180:26–1

Kun ihmistä hallitsee Jumala, aina läsnäoleva Mieli, joka ymmärtää kaiken, ihminen tietää, että Jumalalle on kaikki mahdollista. Ainoa tie tähän elävään Totuuteen, joka parantaa sairaat, on jumalallisen Mielen Tieteessä sellaisena, kuin Kristus Jeesus sitä opetti ja näytti toteen.Tulehduksen poistamisessa, kasvaimen hävittämisessä tai elimellisen sairauden parantamisessa olen todennut jumalallisen Totuuden tehokkaammaksi kuin mikään alempitasoinen parannuskeino.

12 226:20–2

Ihmisten säädökset, muodollinen teologia, aineellinen lääketiede ja hygienia kahlehtivat uskon ja henkisen ymmärryksen. Jumalallinen Tiede murtaa nämä kahleet, ja ihmisen syntymäoikeus jakamattomaan uskollisuuteen Luojaansa kohtaan astuu voimaan.

28(32)

Page 29: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Näin edessäni sairaat, jotka vuosikausia riutuivat epätodellisen hallitsijan orjuudessa uskoen olevansa ruumiin eikä Mielen hallitsemia.Halusin pelastaa rammat, kuurot, mykät, sokeat, sairaat, aistilliset ja synnintekijät heidän omien uskomustensa orjuudesta ja faaraoiden kasvatusjärjestelmistä, faaraoiden, jotka tänään kuten muinoinkin pitävät Israelin lapsia vankeina. Näin edessäni kauhean taistelun, Punaisen meren ja erämaan, mutta tunkeuduin eteenpäin Jumalaan uskoen ja luotin Totuuden, voimakkaan vapauttajan, opastavan minut Kristillisen Tieteen maahan, jossa kahleet kirpoavat ja ihmisen oikeudet täysin tunnetaan ja tunnustetaan.

13 412:1

Se suuri tosiasia, että Jumala hallitsee rakastavasti kaikkea eikä rankaise mitään muuta kuin syntiä, on näkökanta, josta lähtemällä voit hävittää inhimillisen sairaudenpelon. Puhu mentaalisesti ja ääneti Totuuden puolesta tieteellisesti. Voit vaihdella perusteluja sovittaaksesi ne hoitamasi tapauksen erikois- tai yleisoireisiin, mutta ole omassa mielessäsi perusteellisen vakuuttunut totuudesta, jota ajattelet tai puhut, niin suoriudut voittajana.

14 vii:27–5

Siitä lähtien, kun tämän kirjoittaja löysi Totuuden mahdin niin sairauden kuin synninkin käsittelyssä, hänen järjestelmänsä on täysin koeteltu eikä siinä ole havaittu puutteita; mutta yltääkseen Kristillisen Tieteen korkeuksiin on ihmisen elettävä kuuliaisena sen jumalalliselle Periaatteelle.

Osa IVRaamattu12 Ps. 69:6, 14

6 Jumala, sinä tunnet erehdykseni, rikkomukseni eivät pysy sinulta salassa.14 Minä rukoilen sinua, Herra. Kunpa tämä hetki olisi otollinen. Jumala, vastaa minulle! Onhan hyvyytesi suuri ja apusi varma.

13 Ps. 146:5, 7 Herra päästää, 8 (näön)

5 Onnellinen se, jonka auttaja on Jaakobin Jumala, onnellinen se, joka turvaa Herraan, Jumalaansa.7 Herra päästää vangitut kahleista,8 hän antaa sokeille näön

14 Ps. 31:6 Herra

Herra, sinä lunastat minut vapaaksi, sinä uskollinen Jumala.15 Luuk. 19:1–10

1 Jeesus tuli Jerikoon ja kulki kaupungin halki. 2 Siellä asui mies, jonka nimi oli Sakkeus. Hän oli publikaanien esimies ja hyvin rikas. 3 Hän halusi nähdä, mikä mies Jeesus oli, mutta ei pienikokoisena ylettynyt kurkistamaan väkijoukon takaa. 4 Niinpä hän juoksi jonkin matkaa edemmäs ja kiipesi metsäviikunapuuhun nähdäkseen Jeesuksen, joka oli tulossa sitä tietä. 5 Mutta tultuaan sille kohtaa Jeesus katsoi ylös ja sanoi: "Sakkeus, tule kiireesti alas. Tänään minun on määrä olla vieraana sinun kodissasi." 6 Sakkeus tuli kiireesti alas ja otti iloiten Jeesuksen vieraakseen. 7 Kun ihmiset näkivät tämän, he sanoivat paheksuen: "Syntisen miehen talon hän otti majapaikakseen." 8

29(32)

Page 30: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

Mutta Sakkeus sanoi Herralle kaikkien kuullen: "Herra, näin minä teen: puolet omaisuudestani annan köyhille, ja keneltä olen liikaa kiskonut, sille maksan nelinkertaisesti takaisin." 9 Sen kuultuaan Jeesus sanoi häneen viitaten: "Tänään on pelastus tullut tämän perheen osaksi. Onhan hänkin Abrahamin poika. 10 Juuri sitä, mikä on kadonnut, Ihmisen Poika on tullut etsimään ja pelastamaan."

Tiede ja terveys15 327:25–27

Vääryyden vastustamiseen ja oikean asian julistamiseen tarvitaan moraalista rohkeutta.16 448:1–2, 14–17

Sokeus ja omahyväisyys pitävät kiinni vääryydestä.Vilpillinen asenne on kaukana kristillisesti tieteellisestä. “Joka rikkomuksensa salaa, se ei menesty; mutta joka ne tunnustaa ja hylkää, se saa armon.”

17 267:20–23

Jumalallisen Tieteen valossa tutkittuna kuolevaisista käy ilmi enemmän kuin pinnallisesti voidaan havaita, silla vääristettyjen ajatusten ja erheellisten uskomusten täytyy olla vääristelmiä Totuudesta.

18 368:1–4, 6

Suurin vääryys on vain korkeimman oikean oletettu vastakohta. Tieteen innoittama luottamus perustuu siihen tosiasiaan, että Totuus on todellinen ja erhe epätodellista.Sekä totuus että erhe ovat tulleet lähemmäksi kuolevaisten käsityskykyä kuin koskaan aikaisemmin, ja totuus tulee yhä selkeämmäksi sitä mukaa kuin erhe hävittää itseään.

19 202:6–12

Jos ihmiset paneutuisivat Mielen Tieteen tutkimiseen puoliksikaan sillä uskolla, minkä he omistavat aineellisten aistien niin sanotuille tuskille ja nautinnoille, he eivät kulkisi kohti yhä pahempaa, kunnes heitä rangaistaan vankilalla ja mestauslavalla, vaan koko ihmiskunta lunastettaisiin Kristuksen ansioilla – Totuuden havaitsemisella ja tunnustamisella.

20 288:31–1

Ikuinen Totuus hävittää kaiken, mitä kuolevaiset näyttävät oppineen erheeltä, ja ihmisen todellinen olemassaolo Jumalan lapsena pääsee päivänvaloon.

Osa VRaamattu16 Ps. 91:[1],2, 4, 5

1 Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa,2 sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, sinuun minä turvaan."4 Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi.5 Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta,

17 Mark. 3:7 Jesus (rannalle,), 9, 10 (monia,)

7 Jeesus siirtyi sitten taas opetuslastensa kanssa järven rannalle, ...9 Jeesus käski opetuslastensa pitää venettä varalla, jottei hän jäisi väkijoukon jalkoihin. 10 Hän näet

30(32)

Page 31: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

oli parantanut monia, ...18 Mark. 4:35–40

35 Samana päivänä illan tultua Jeesus sanoi opetuslapsilleen: "Nyt lähdemme vastarannalle." 36 Opetuslapset lähettivät väen pois ja nousivat veneeseen, jossa Jeesus jo istui. Muitakin veneitä lähti hänen mukaansa. 37 Äkkiä nousi kova myrskytuuli ja aallot löivät veneeseen, niin että se oli täyttymäisillään. 38 Mutta Jeesus vain nukkui veneen perässä nojaten päänaluseen. Opetuslapset herättivät hänet ja sanoivat: "Opettaja, etkö näe, me hukumme!" 39 Silloin hän nousi, nuhteli tuulta ja käski merta: "Vaikene, ole hiljaa!" Tuuli asettui, ja tuli aivan tyven. 40 Jeesus sanoi heille: "Miksi te noin pelkäätte? Eikö teillä vieläkään ole uskoa?"

19 Joh. 14:27

27 "Minä jätän teille rauhan. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon.

Tiede ja terveys21 380:21

Mikään muu kuin Totuuden voima ei voi estää erheen pelkoa eikä osoittaa ihmisen valtaa erheeseen.22 505:18–21, 23

Psalmin kirjoittaja sanoi: "Yli suurten, voimallisten vetten pauhinan, yli meren kuohujen on Herra korkeudessa voimallinen."Henkinen ymmärrys tuo ilmi Mielen - Elämän, Totuuden ja Rakkauden - ja ilmentää jumalallista näkemystä antamalla henkisen todisteen maailmankaikkeudesta Kristillisessä Tieteessä.

23 445:22–25

Kristillinen Tiede hiljentää inhimillisen tahdon, vaientaa pelon Totuudella ja Rakkaudella ja havainnollistaa jumalallisen voiman vaivatonta toimintaa sairaiden parantamisessa.

24 406:20–27 Me

Me kykenemme ja lopulta tulemme nousemaan niin, että kaikilla tahoilla käytämme hyväksemme Totuuden ylivaltaa erheeseen, Elämän ylivaltaa kuolemaan ja hyvän ylivaltaa pahaan, ja tämä kasvaminen jatkuu, kunnes pääsemme Jumalan idean täyteyteen emmekä enää pelkää sairastuvamme ja kuolevamme.

25 454:5–10

Opeta oppilaillesi Totuuden kaikkivaltiutta, joka havainnollistaa erheen voimattomuutta. Jumalallisen Kaikkivoiman ymmärtäminen, vaikka vähäinenkin, hävittää pelon ja ohjaa askeleemme oikealle tielle - siihen majaan johtavalle tielle, "joka ei ole käsin tehty", iankaikkiseen majaan taivaissa.

Osa VIRaamattu20 Ps. 60:14

14 Jumalan voimalla me teemme suuria tekoja, hän polkee maahan vihollisemme.21 Ps. 98:1, 2 (pelastajamme,)

Laulakaa Herralle uusi laulu! Hän on tehnyt ihmeellisiä tekoja. Hänen oikea kätensä, hänen pyhä

31(32)

Page 32: Jumala [God] - christianscience.fi · 7 Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. 9 Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia

voimansa on tuonut voiton.2 Herra näytti, että hän on meidän pelastajamme,

22 Ps. 89:14–16

14 Käsivartesi on voimaa täynnä, kätesi on voittoisa ja väkevä.15 Vanhurskaus ja oikeus ovat valtaistuimesi perusta, armo ja uskollisuus ovat sinun palvelijasi.16 Onnellinen se kansa, joka riemuiten ylistää sinua, Herra! Se kansa saa vaeltaa sinun kasvojesi valossa.

23 1.Aik. 29:11

11 Sinun, Herra, on suuruus ja voima, kunnia, kirkkaus ja valta, sillä sinun on kaikki, mitä on taivaassa ja maan päällä. Sinun on kuninkuus, sinä olet kaikkea muuta korkeammalla.

Tiede ja terveys26 255:1–6

Ikuinen Totuus muuntaa maailmankaikkeutta. Siinä kuin kuolevaiset pudottavat mielensä kapaloita, laajenee ajatus ilmaukseksi. "Tulkoon vaikeus" on Totuuden ja Rakkauden jatkuva vaatimus, joka muuttaa sekasorron järjestykseksi ja epäsoinnun sfäärien musiikiksi.

27 510:8

Totuus ja Rakkaus valaisevat ymmärryksen, jonka "vaikeudessa me näemme valkeuden", ja tätä valoa kuvastavat henkisesti kaikki, jotka valkeudessa vaeltavat ja kääntyvät pois väärästä aineellisesta aistinnasta.

28 571:17–19

Voita paha hyvällä kaikkina aikoina ja kaikissa olosuhteissa. Tunne itsesi, niin Jumala antaa viisautta ja tilaisuuden pahan voittamiseen.

29 473:5–6, 8–10

Mielen Tiede poistaa kaiken pahan. Totuus, Jumala, ei ole erheen isä.Jumala-periaate on kaikkiallinen ja kaikenvoipa. Jumala on kaikkialla, eikä mikään paitsi Hän ole läsnä tai omaa voimaa.

30 380:4 [vain]

Totuus on aina voittaja.

32(32)