MARRASKUU 2012

KARKKIA

Kaarinaan perustettu Karkkimaailma pyrkii tuomaan makeismarkkinoille laadukkaan kotimaisen vaihtoehdon.Tavoitteena on muutaman prosentin siivu karkkimarkkinoilta.

SIVU 2

www.poppankki.fi

Pyhän Katariinantie 8, KaarinaPuh. 044-212 7070www.kaarinankeittiosuunnittelu.fi

Kaarinan

KeittiösuunnitteluAsiakasta pitää osata kuunnella. Täytyy kysellä ja olla

samalla diplomaattinen.

ANITTA PITKÄMÄKI

HUHTIKUU 2012

BELLAVoice of Finland -kilpailussa mukana ollut kaarinalainen Isa-bella Hammarsten ei harmittele, vaikka kisa jäi kesken. Eniten nuoren laulajattaren mieltä lämmitti Elastisen myönteiset kommentit esiintymisestä.

SIVU 14

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

www.poppankki.fi

Pyhän Katariinantie 8, KaarinaPuh. 044-212 7070www.kaarinankeittiosuunnittelu.fi

Kaarinan

KeittiösuunnitteluSiksi jo tässä vaiheessa on syytä toivo�aa kaikille

lajin parissa toimiville voimia jatkon varalta. Itsekin lajia jonkin verran tuntevana tiedän, e�ei aina ole helppoa.

KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA

Tiesitkö, että useimmat käsisammuttimet on syytä tarkistaa vuoden välein?Me Lähivakuutuksessa haluamme pitää huolta turvallisuudestasi, siksi tarjoammekin ASIAKKAILLEMME ilmaisen käsisammutintarkastuksen.

Ilmainen sammutintarkastus

Tervetuloa!www.lahivakuutus.fi

JÄRJESTÄMME TARKASTUKSIA19.4. LIETO klo 8.30-17 Lähivakuutus25.4. SAUVO klo 9-16.30 Hakkis-Herkun piha26.4. PAIMIO klo 8.30-17 Lähivakuutus2.5. NAANTALI klo 9-16 Paloasema3.5. RYMÄTTYLÄ klo 9-16 Paloasema8.5. TURKU klo 9-18 Meriseura Turku ry:n telakka, Vanha Kakskerrantie 1914.5. MIETOINEN klo 9-16 Säästöpankin piha15.5. MASKU klo 9-17 Kauppakeskus21.5. VAHTO klo 9-12 Paloasema21.5. RUSKO klo 13-16 Paloasema23.5. ORIPÄÄ klo 9-16 Shellin piha24.5. AURA klo 9-16 Paloasema28.5. RIIHIKOSKI klo 9-16 Lähivakuutus30.5. TAIVASSALO klo 9-16 Paloasema31.5. VEHMAA klo 9-16 Paloasema

www.hovirinnankioski.com

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy

Kai KölhiKaarina, Oskarinaukio 3

p. 040 5188 212

Ilpo NorriKaarina, Oskarinaukio 3

p. 0400 987 971

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän.

Kaarinan alueella sinua palvelevat:

OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää.

Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella.

Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ket-jun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

Yhdessä hyvä tulee

Minna SärkkäKaarina, Oskarinaukio 3

p. 044 5161 162

€ €

€

€

€

€

€

€

€

KAARINA – PAIMIO – SAUVO – PARAINEN –HARITTU – KATARIINA – KOIVULA – AURANLAAKSO

Hovirinnan KioskiPizza & Kebab

www.hovirinnankioski.com

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Pizzat Kebabit Grillituotteet Salaatit Pihvit Pastat Starters Hot Wings Hovizonet

AVOINNA

OPEN

08–22

10–22ma-laMon-Sat

su/ Sun

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Hovirinnan KioskiPizza & Kebab

www.hovirinnankioski.com

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Pizzat Kebabit Grillituotteet Salaatit Pihvit Pastat Starters Hot Wings Hovizonet

AVOINNA

OPEN

08–22

10–22ma-laMon-Sat

su/ Sun

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Hovirinnan KioskiPizza & Kebab

www.hovirinnankioski.com

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Pizzat Kebabit Grillituotteet Salaatit Pihvit Pastat Starters Hot Wings Hovizonet

AVOINNA

OPEN

08–22

10–22ma-laMon-Sat

su/ Sun

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Hovirinnan KioskiPizza & Kebab

www.hovirinnankioski.com

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Pizzat Kebabit Grillituotteet Salaatit Pihvit Pastat Starters Hot Wings Hovizonet

AVOINNA

OPEN

08–22

10–22ma-laMon-Sat

su/ Sun

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Hovirinnan KioskiPizza & Kebab

www.hovirinnankioski.com

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Pizzat Kebabit Grillituotteet Salaatit Pihvit Pastat Starters Hot Wings Hovizonet

AVOINNA

OPEN

08–22

10–22ma-laMon-Sat

su/ Sun

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Hovirinnan KioskiPizza & Kebab

www.hovirinnankioski.com

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä. Pizzat Kebabit Grillituotteet Salaatit

Pihvit Pastat Starters Hot Wings Hovizonet

AVOINNAOPEN

08–22

10–22

ma-laMon-Sat

su/ Sun

Soita ja tilaa – nouda ja nauti!Kotiinkuljetus 10km säteellä.

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy

Kai KölhiKaarina, Oskarinaukio 3

p. 040 5188 212

Ilpo NorriKaarina, Oskarinaukio 3

p. 0400 987 971

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän.

Kaarinan alueella sinua palvelevat:

OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää.

Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella.

Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ket-jun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

Yhdessä hyvä tulee

Minna SärkkäKaarina, Oskarinaukio 3

p. 044 5161 162

asumisoikeuskoteja Kaarinaan!

Kaarinan Kreivitär valmistuu aivan kaupungin keskustan tuntumaan 28.12. Kreivittärestä löytyy 38 valoisaa ja nykyai-kaista Kotosalla-asumisoike-uskotia.

Haluatko kuulla lisää?Ota yhteyttä Katriin:

Katri Aropuh. 010 227 3718 ma–pe klo 8–16

Puhe

lun

hint

a (s

is a

lv 2

3%):

lank

apuh

elim

esta

8,2

8 sn

t/pu

h. +

7,0

snt

/min

. mat

kapu

helim

esta

8,2

8 sn

t/pu

h. +

17,

0 sn

t/m

in.

Humalistonkatu 1220100 Turku

Tyyppi Koko Alustava asomaksu Vastike/alk. kk

tupak. 38,0 m2 13 920 € 453,12 €

1h+tk 44,5 m2 16 023 € 521,56 €

2h+k+s 62,0 m2 21 279 € 692,66 €

2h+tk+s 67,0 m2 22 766 € 741,04 €

Vesi ja sähkö maksetaan kulutuksen mukaan. Jäsenpalvelumaksu 52 €/hlö/kk

Haluatko kuulla lisää?Ota yhteyttä Katriin:

Katri Aropuh. 010 227 3718 ma–pe klo 8–16

KAARINAN KREIVITÄRParaistentie 17 A20780 Kaarina

Esittely marraskuussa

ke klo 15.30-16.30

Asunto 6, 2. krs

(hissi ei käytössä)

Tervetuloa tutustumaan! Uusia

Yli 55-vuotiaille suunnatut Kotosalla-kodit on suunniteltu ikääntyvien toiveiden ja tarpeiden mukaan.

EBERSPÄCHER-AUTONLÄMMITIN

Hallimestarinkatu 9, 20780 KaarinaPuh. 010 666 2440

www.moottorikoneistusojala.fi Moottorikoneistus Ojala Oy

KYSY

TARJOUS!

Lämmitä etukäteen,jos et halua raaputtaa!

Eberspächer R

www.eberi.fi

Marraskuussa kaupan tehneille muiden huippuetujenlisäksi vielä 100€ sisustuslahjakortti Starkkiin!

Kalusteisiin, kodinkoneisiin, altaisiin ja hanoihin

RAJUJA ETUJA

ARTUKAINEN kauppiasAki Linnakoski050 598 7979

SKANSSIkauppiasLiisa Artukka Marjo Axberg 0400 788 992 040 5383 665

ARTUKAINENTillerinkatu 4, TURKU,

p. 050 598 6983SKANSSI

Biolinja 19, TURKUp. 050 597 6623

2 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

paikallisia Valmistamme alkuun hedelmä-, salmiakki- ja marmeladimakeisia irtomyyntiin.

KARKKIMAAILMA OY:N TOIMITUSJOHTAJA TOMMI HEIKKONEN

Karkkikone käynnistettiin Kaarinassa

Kai Saarto

Timo Linte (vas) ja Tommi Heikkonen (oik) seuraavat, kuinka kaupunginjohtaja Harri Virta ja Varsinais-Suomen maakuntahallituksen puheenjohtaja, kansanedustaja Petteri Orpo vihkivät tehtaan käyttöön.

www.oldtexas.�Ennakko: Tikettiwww.oldtexas.�Ennakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: Tiketti

02*

www.oldtexas.�Ennakko: Tikettiwww.oldtexas.�Ennakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: Tiketti

02*

LA 10.11.2012 TIMO KOTIPELTO DUO ENNAKKO 12€ / OVELTA 14€

LA 17.11.2012 HALOO HELSINKI! , LÄMPPÄRINÄ TIKTAKIN PETRA ENNAKKO 15€ / OVELTA 17€

LA 1.12.2012 LIPATTOMAT OVI 8€

LA 15.12.2012 NELJÄ RUUSUA ENNAKKO 17€ / OVELTA 19€

TIETOVISA TORSTAISIN KLO 18:30 ALKAEN

SAKSAN TILA PiikkiöP. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi

savustettua kalkkunaaarkeen ja juhlaan

�

Muistathan tilata joulukalkkunat ajoissa!

Ympäri vuoden.

LÄHI-RUOKAA

pizza

Täytteenä BBQ-kastiketta, grillattua kanaa, paahdettua pekonia, paistettua sipulia ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

BBQkuukauden

PIZZA

TILAA TAI NOUDA!www.pizzaline.fi

9.00PERHEPIZZA 17PANNUPIZZA 10

pizza

Täytteenä BBQ-kastiketta, grillattua kanaa, paahdettua pekonia, paistettua sipulia ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

BBQkuukauden

PIZZA

TILAA TAI NOUDA!www.pizzaline.fi

9.00PERHEPIZZA 17PANNUPIZZA 10

pizza

Täytteenä BBQ-kastiketta, grillattua kanaa, paahdettua pekonia, paistettua sipulia ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

BBQkuukauden

PIZZA

TILAA TAI NOUDA!www.pizzaline.fi

9.00PERHEPIZZA 17PANNUPIZZA 10

PIZZALINE KAARINA -AITTAKATU 1, PUH. (02) 234 1990

SUURKIITOSPekka Kaukonen

Kiitos äänestäjille luottamuksesta

Jere Järvinen

KAARINA. Karkkimaailma Oy:n karkkitehdas käynnisti koneensa avajaisten merkeis-sä viime viikon maanantaina Kaarinassa.

Yrityksen ovat perustaneet kaksi entistä Leafin työntekijää, Tommi Heikkonen ja Timo Linte. Kaksikolla on yhteensä yli 40 vuoden kokemus makeis-ten valmistuksesta. Karkkimaa-ilman perustajille on tärkeää, että makeisosaaminen säilyy Suomessa.

– Kiinnostus toimintaam-me kohtaan on ollut erittäin positiivista. Olemme saaneet yhtiön perustamisen jälkeen yhteydenottoja keskusliikkeil-tä, erilaisilta myyntiorganisaa-tioilta, tavarantoimittajilta ja yhtiöiltä, jotka toivovat meil-tä alihankintatuotantoa, sanoo toimitusjohtaja Tommi Heik-konen.

– Vahvuuksiamme ovat suo-malaisen karkkimaun tuntemi-nen ja joustavuus. Pienenä toi-mijana pystymme tekemään räätälöityjä tuotteita nopeas-ti, esimerkiksi erikoismakeisia halloweeniin, ystävänpäivään ja isoihin tapahtumiin sekä yritys-ten mainoskarkkeja. Voimme saada uuden tuotteen mark-kinoille jopa kuudessa viikos-sa, tuotantojohtaja Timo Lin-te sanoo.

Virallisesti tehtaan avasivat Varsinais-Suomen maakun-tahallituksen puheenjohtaja, kansanedustaja Petteri Orpo

ja Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virta.

Petteri Orpon mielestä Suo-mi tarvitsee pieniä, innovatii-visia yrityksiä, joista voi kas-vaa suuria.

Karkkitehdas valmistui enti-siin Aschanin leipomotiloihin Turku–Helsinki-moottoritien varteen neljässä kuukaudessa.

Kanadasta ostettiin lähes 20 metriä pitkän NID-makeis-koneen, jolla voi valmistaa vii-si miljoonaa kiloa karkkia vuo-dessa.

– Koneen kapasiteetti on noin kymmenen kertaa suu-rempi kuin kuivatuskapasi-teetti. Jos makeisten kysyntä on suurta, voimme nopeasti

kasvattaa kokonaiskapasiteet-tia laajentamalla kuivatusti-laa. Rakennussuunnittelu on jo aloitettu, Tommi Heikko-nen sanoo.

Keskimäärin suomalainen syö makeisia noin 14 kiloa vuodes-sa. Suomalaiseen makuun kuu-luvat erilaiset salmiakit sekä ir-tomakeiset, joita ei myydä merkittävästi muualla maail-massa.

– Suomalaiset suosivat ko-timaisiksi mieltämiään tuote-merkkejä. Niistä suuri osa val-mistetaan kuitenkin ulkomailla. Karkkitehtaassamme pystym-me valmistamaan korkea- ja tasalaatuisia tuotteita. Tämä ei ole itsestäänselvyys kaikille pie-

nille makeisvalmistajille, Timo Linte sanoo.

Karkkimaailma työllistää ke-sään mennessä noin kymme-nen työntekijää. Yrityksen ta-voitteena on saavuttaa parissa vuodessa muutaman prosentin osuus Suomen makeismarkki-noista.

– Valmistamme alkuun he-delmä-, salmiakki- ja marmela-dimakeisia irtomyyntiin. Ensi vuoden aikana makeisia paka-taan myös omalla tuotemer-killämme karkkipusseihin ja -rasioihin. Olemme löytäneet yhteistyökumppaneiksi paikal-lisia, pieniä pakkausvalmistajia, Heikkonen sanoo.

Ensimmäiset karkit ovat tulleet uudesta koneesta ulos laajan mediakiinnostuksen saattelemana. Mika Salenius tarkastaa laadun.

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

3

Riku Reinikainen

Kipinä sytytti kattopalon

PAIMIO. Kulta- ja kelloliike Paimion Aika on toiminut 30 vuotta. Kolmikymppisten li-säksi aihetta juhlaan perus-tajapariskunta Ismo ja Anit-ta Pitkämäki saivat lokakuun lopussa, kun Paimion Aika sai Paimion Vuoden Yrittäjä -pal-kinnon.

Paimion Aika tarjoaa asiak-kailleen kello- ja jalometalli-alan perustuotteita, kuten ko-ruja, hopeaa ja lahjaesineitä. Elämän tärkeisiin tilanteisiin sopivat lahjat ovat tärkeässä osassa liikkeen tarjonnassa.

–Kyseessä ovat tärkeät ta-pahtumat ihmisten elämässä ensimmäisistä korvanrei’istä kihloihin ja kummilusikoista valmistujaisiin. Näitä lahjoja säilytetään koko elämän ajan, kertoo Ismo Pitkämäki.

Kilpailuedukseen Pitkämä-et toteavat henkilökohtaisen asiakaspalvelun ja asiantunte-vuuden.

–Asiakasta pitää osata kuun-nella. Täytyy kysellä ja olla sa-malla diplomaattinen. Usein tiedän jo ovelta, mitä asiakas tulee hakemaan. On hieno tun-ne, kun asiakas löytää oikean tuotteen, kertoo myynnistä vastaava Anitta Pitkämäki.

Liikkeessä kelloseppä kor-

jaa kellot, juottaa kultakorut ja vaihtaa paristot odottaessa.

Ismo Pitkämäki sai idean omasta yrityksestä jo 60-lu-vulla naapurissa sijainneesta kelloyrityksestä. Pitkän etsin-nän jälkeen oma yritys ostet-tiin eläkkeelle jäävältä kellose-

pältä vuonna 1982. –Olen aina ollut tietoinen

valintani, että oma liike pitää olla, sillä olen yrittäjäsuvusta. Edelleen 30 vuoden jälkeenkin se tyydyttää, että saa tehdä töi-tä itselle, palvella hyvin ja saa-da asiakas palaamaan Paimion Aikaan ostoksille.

Ismo Pitkämäki kertoo naut-tivansa kultasepän moninaisis-ta ja yksilöllisistä töistä, joita voi tehdä ilman stressiä. Tun-timäärät ovat nykyään jo koh-tuullisia.

Yrityksen tulevaisuudessa ei suuria muutoksia näy.

–Asiakkaamme ovat tottu-neet yrityksen valikoimaan ja iloitsevat varmasti, jos tällaisen pienyrityksen palvelut paikka-kunnalla säilyvät. Eläkkeelle ei ole kiire, sillä tätä työtä jaksaa tehdä hyvin.

Asiakaspalvelua elämän suurissa tapahtumissa Palkitut yritykset ilmestymis-alueeltamme

PIIKKIÖ. M. Fingerroosin teol-lisuushallin katolla syttyi tuli-palo viikonlopun aikana.

Palo oli saanut alkunsa il-meisesti kulmahiomakoneen kipinästä ja se oli saatu sammu-tettua ennen palokunnan saa-pumista paikalle.

Sauvo nosti veroprosent-tiaanSAUVO. Maanantaisessa kun-nanvaltuuston kokouksessa kä-siteltiin vuoden 2013 tulove-roprosenttia. Sauvon kunnan nykyinen tuloveroprosentti on 19,50.

Syyskuussa julkaistu valtion talousarvioesitys alentaa kun-nan peruspalvelujen valtion-osuusprosenttia 0,51 prosent-tiyksiköllä eli 125 miljoonalla eurolla. Tämä tarkoittaa kun-nan omarahoitusosuuden kas-vua noin 23 eurolla asukasta kohden.

Yhden kunnallisveroprosent-tiyksikön tuotto on Sauvossa noin 400 000 €. Kunnanhalli-tus oli ehdottanut äänestyksen jälkeen valtuustolle, että se nos-taa vuodelle 2013 Sauvon kun-nan tuloveroprosenttia puolella prosenttiyksiköllä.

Valtuusto vahvisti maanan-taina vuodelle 2013 Sauvon kunnan tuloveroprosentiksi 20,00 %.

Kai Saarto

Turun yliopiston ylioppilaskunta juhli 90-vuotista taivaltaan viikonloppuna

YRITTÄMINEN. Kaarinan vuoden yritys on littoislainen Verkanappulat Oy. Päiväkoti Verkanappulat Oy on vuonna 2000 perustettu päiväkotiyri-tys, joka toimii Turun ympä-ristökunnissa yhdeksässä eri pisteessä, neljällä eri paikka-kunnalla.

Piikkiön vuoden yritys on Säh-köautomaatio Lehtinen Oy.

Sähköautomaatio Lehtinen Oy palvelee sähkö- ja automaa-tiojärjestelmien suunnitteluun, asennuksiin ja huoltoon liitty-vissä tarpeissa yli 30 vuoden kokemuksella.

Sauvon vuoden yritys on tak-siliikennettä harjoittava Jarmo Aaltonen Ky.

Ismo Pitkämäki viihtyy myös takahuoneessa kellosepän töissä. Vaimo Anitta toimii tarvittaessa assistenttina.

TURKU, PAIMIO. Turun yli-opiston ylioppilaskunta vietti viime viikonloppuna 90-vuo-tisjuhliaan.

Juhlallisuudet alkoivat per-jantaina Porthanin päivän lip-pukulkueella, jonka jälkeen kokoonnuttiin yliopiston pää-rakennuksen aulaan paimiolai-sen Ville Valkosen johtamaan edustajiston juhlakokoukseen.

Juhlakokouksessa palkit-tiin ylioppilaskunnan jäseniä ja muita ylioppilasliikkeelle tärkeitä henkilöitä ansiomer-keillä.

Palkittujen joukossa oli muun muassa Paimiosta läh-töisin olevat Mikael Lindroos ja Janica Rantanen.

Juhlakokous oli siitä histori-allinen, että TYYn edustajisto päätti yksimielisellä päätöksel-lään kutsua eläkkeelle jääneen rehtori Keijo Virtasen yliop-pilaskunnan kunniajäseneksi hänen tekemänsä mittavan ja opiskelijamyönteisen akatee-misen uransa kunniaksi ja kii-tokseksi.

Virtanen toimi rehtorina 15 vuoden ajan vuodesta 1997 vuoteen 2012. Hänet valittiin yliopiston rehtoriksi viisi ker-

taa.Kunniajäseniä on kutsut-

tu ennen Virtasta viisi, joista viimeisin akateemikko Olavi Granö kutsuttiin tasan kaksi-

kymmentä vuotta sitten. Muita kunniajäseniä ovat

J.R. Danielson-Kalma-ri (1923), A.H. Virkkunen (1924), V.A. Koskennie-

mi (1928) ja Urpo Siirala (1954).

TYYn juhlallisuudet jatkuivat perjantaina alumni-illan mer-

keissä ja lauantaina coctailtilai-suudella sekä pääjuhlalla Turun VPK-talolla.

Riku Reinikainen

Porthanin päivän lippukulkue on ollut Turun yliopiston ylioppilaskunnan perinne vuodesta 1922. Porthanin päivänä 9.11. vietetään myös TYYn virallista juhlapäivää.

Lämpö voi tuntuakukkarossakinHarvoin saan soittoa, jossa toimittajaa pyydetään pai-kalle sen vuoksi, että ihmiset ovat iloisia jonkun toisen työn jäljestä. Näin kävi tänä syksynä, kun minut pyydet-tiin Kuusistoon tutustumaan rivitaloyhtiöiden yhteiseen maalämpöhankkeeseen. Kaikki oli mennyt niin hienos-ti, että asukkaat järjestivät juhlat ja oikein kiittivät maa-lämpöjärjestelmän toimittajaa sekä käytännön asiat hie-nosti hoitanutta isännöitsijää.

Maalämpö otettiin vastaan ilolla, sillä siihen siirtymi-nen on erinomainen taloudellinen sijoitus. Itse omako-titaloon muuttaneena aion myös ensimmäisenä siirtyä maalämpöön, ennen muita tärkeitä remontteja. Mitä no-peammin vaihdan maalämpöön, sitä enemmän säästän. Rivitalojen maalämpöasiaa tutkiessa myös selvisi, että kyseessä on sen verran iso projekti, että siihen ei ihan joka alan firma edes lähde.

Tässä kuussa Kaarinanuutisissa on jälleen paljon asi-aa rakentamisesta ja asumisesta. Keittiö- ja kylpyhuone, sekä saunaremontit käydään läpi. Lisäksi käsittelemme myös ruokaa, joka tähän vuoden aikaan ainakin minul-le maistuu tavallista enemmän. Toimittajamme Katarii-na Mäkinen kävi jututtamassa Junior Master Chef -voit-taja Ida O:ta, jolta saimmekin herkullisen keittoreseptin kylmiin syys- ja talvipäiviin.

Joulukuussa Kaarinanuutisissa esittelemme teille antii-kin mielenkiintoista maailmaa kaiken liki pakollisen jou-luhömpän ohessa. Mutta siihen on vielä aikaa, joulusii-vous saa vielä odottaa.

Hyviä lukuhetkiä,

Kai Saarto

4 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

artikkelit

Ensi viikolla vietetään Mielenterveysviikkoa

www.sokoshotels.fi

Lisätiedot kylpylän vastaanotto, puh. 010 7840 191. Puhelun hinta soitettaessa 010-alkuiseen numeroon: 0,0828 €/puh +0,12 €/min

HYVÄÄ OLOA JA HEMMOTTELUATule viettämään hemmottelupäivää Sokos Hotel Caribian kylpylään.

S-Etukortilla KUNTOSALIKÄYNTI + 1 TUNNIN UINTI ma–to 8 € (norm. 11 €)Etu voim.1.11.–20.12.

KYLPYLÄEDUT Edut voimassa 1.11.–31.12. Edut sisältyvät kylpylälipun hintaan. SAVUSAUNA lämpimänä keskiviikkoisin klo 17–19

KYNTTILÄUINTI torstaisin klo 18–20

HOITOEDUT Edut voimassa 1.11.–31.12. Hot Stone -kuumakiviterapia 55 min

59 € / 67 € (norm. 66 €/75 €) Merellinen hemmotteleva kasvohoito 90 min

93 € / 107 € (norm. 104 €/119€)

KUUTAMOUINTI 16.11. / 23.11./ 30.11. Perjantaisin klo 21–00 10 € /hlö

Uintiaika klo 23.30 saakka. Ikäraja 18v. Lipunmyynti alkaa klo 20.30

PAIKALLISET. Paraisten K-supermarket Reimarin joukkue on voittanut ketjunsa vuoden 2012 Mestarimyyjäjoukkueen tittelin Turussa K-Team Päivillä järjestetyissä finaaleissa.

Turun seudun hienoa Mes-tarimyyjämenestystä täyden-sivät kolme hopea ja kolme pronssisijoitusta. Mestarimyy-jäkisa on osa K-ryhmän Mesta-rimyyjäkoulutusta.

Paraisten K-supermarket Rei-marin voitokkaassa joukkuees-sa kisasivat Kristian Kylen, Tuula Heino ja Tuula Laak-so.

– Kirjallisten tehtävien lisäk-si kisassa oli kaksi käytännön tehtävää. Meidän piti muun muassa suunnitella kokonai-nen menu, jonka pääruoan raaka-aineet olivat ahven ja ba-taatti. Päädyimme tarjoamaan alkuruoaksi saaristolaisleipää ja riimihärkää punaisen Salano-vasalaatin kera. Pääruoaksi va-litsimme valkoviinissä haudut-tua ahventa ja bataattipyrettä. Ja menukokonaisuuden kruunasi omenahyve ja vanilijakastike. Uskon, että saimme tehtäväs-tä hyvät pisteet, koska osasim-me korostaa sesongin tuotetar-jontaa ja menukokonaisuus oli raikas sekä herkullinen, iloitsee

Tuula Heino.

K-supermarket Reimarin upe-aa Mestarimyyjämenestystä täydensivät Anttila Kivikukka-ron joukkue ja Länsikeskuksen Kodin Ykkösen joukkue, jotka sijoittuivat hopea- ja pronssisi-joille ketjujensa finaaleissa.

Lisäksi Mestarimyyjäyksi-lökisassa mainetta Turun seu-dulle toivat hopeasijan saavut-taneet Ari-Pekka Kannisto Kivikukkaron Anttilasta ja Rii-

na Lintula Intersport megas-tore Hansasta. Ketjujensa yk-silökisoissa menestyivät myös Riitta Heikkilä Länsikeskuk-sen Kodin Ykkösestä ja Heli Himmelä K-citymarket Kupit-taalta, jotka saavuttivat prons-sisijan.

Mestarimyyjäkoulutuksen ta-voitteena on ylläpitää ja kehit-tää K-kauppojen myyjien am-mattitaitoa.

Mestarimyyjäkisan tavoit-

teena puolestaan on innostaa kaikkia opiskelemaan ja ke-hittämään omaa osaamistaan. Tänä vuonna Mestarimyyjäki-sat käytiin ketjuittain sekä jouk-kue- että yksilötasolla.

Joukkuekisassa mukana oli 9 ketjun kauppakohtaiset jouk-kueet. Yksilökisassa 13 ketjun kolme parasta myyjää kisa-si Mestarimyyjän arvostetus-ta tittelistä.

Mestarimyyjäjoukkue 2012 löytyy Paraisilta

Etualalla Mestarimyyjäjoukkue 2012 eli Paraisten K-supermarket Reimarin Kristian Kylen, Tuula Hei-no, Tuula Laakso.

KESKO

KAARINA. Perinteeksi muo-dostunut Kaarina-päivän juhla on tänä vuonna vain osa koko-naista juhlaviikkoa, joka hui-pentuu sunnuntain 25.11. ilta-juhlaan.

Tiistaina 20.11. juhlivat sekä lapset että aikuiset. Taikuri Al-frendo kiertää silloin neljässä päivähoidon yksikössä Kaari-nan, Piikkiön ja Littoisten alu-eella.

Illemmalla on ohjelmaa ai-kuisempaan makuun, kun Kaa-rina-Teatterin suuresti kiitelty esitys Jacques Brel ja Lyriikan parlamentti vierailee Piikki-ön Pontelassa. Kello 19.30 al-kavaan esitykseen saa ilmaisia lippuja (kaksi lippua / haki-ja) kaupungin yhteispalvelu-pisteistä.

Musiikkiopisto Arkipelag jär-jestää avoimien ovien tapah-tuman Kaarinan tiloissa (Os-karinaukio 5, toinen kerros) lauantaina 24.11. kello 11-14, jolloin ohjelmassa on mini-

konsertteja, muskarituokioita, soitinkokeilua ja muuta mu-kavaa.

Vähän myöhemmin järjes-tetään lapsille ja nuorille Vapa-rissa JunnuRokki. Esiintyjinä kaarinalaisia bändejä kello 16 alkaen. Tilaisuus on tuttuun ta-

paan päihteetön ja maksuton.

Sunnuntaina juhlat huipen-tuvat Kaarina-päivän iltajuh-laan Hovirinnan koulun salis-sa. Kello 17 alkavassa juhlassa julkistetaan Kaarina-mitalin sekä Kaarinan kulttuuripalkin-

non ja Nuoren urheilijan tun-nustuspalkinnon saajat.

Juhlapuheen pitää sivistys-palvelujohtaja Esko Poikela.

Tapahtuman päätteeksi on kakkukahvitarjoilu koulun ruo-kalassa. Tapahtuma on maksu-ton.

Kaarinan päivää juhlitaan koko viikko

Kaarina-Teatterin Jacques Brel ja Lyriikan parlamentti vierailee tiistaina Piikkiön Pontelassa.

Mikko Rantanen

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

5

kulttuuriVaikka Harwoodin teksti ei niinkään säväytä,

ja erityisesti Wilfredin härskiydet ovat enemmän maut-tomia kuin hauskoja, tarina on kuitenkin kokonaisuudes-saan lämminhenkinen ja todenmukainen.

KATARIINA MÄKINEN-ÖNSOY

Kaarina-Teatterin Kvartetti karsastaa ikääntymistä

Saaristo-oopperan Gabriel, tule takaisin! vierailulle Ouluun Matti Vahtera

PARAINEN. Saaristo-ooppe-ran viime kesän tuotanto Gab-riel, tule takaisin! lähtee hel-mikuussa vierailulle Oulun kaupunginteatteriin.

Suuren suosion Paraisten Lillholmenilla saanut ooppera tehdään tällä kertaa yhteistyö-nä Oulun kaupunginteatterin kanssa niin, että Saaristo-oop-pera tuo teokseen solistit sekä lavastuksen, valot ja puvut. Ou-lusta teokseen tulee Oulun am-mattikorkeakoulun kuoro sekä orkesteri Oulu Sinfonia.

Teoksen johtaa Oulussa sään-nöllisesti vieraileva Jaakko Kuusisto. Tällöin päästään kuulemaan odotettu yhdistel-mä, jossa poika Jaakko johtaa isänsä Ilkka Kuusiston teok-sen.

– Tällaiset vierailut, joissa pää-semme tekemään yhteistyötä teattereiden ja eri kaupunki-en orkestereiden kanssa, ovat meille erityisen mieluisia, to-

teaa Saaristo-oopperan taiteel-linen johtaja Päivi Nisula.

– Näin pääsemme aina te-kemään töitä ammattilaisten kanssa ja kovalla panostuksel-la tehdyt omat tuotannot elävät pidempään. Erityisen iloinen olen myös siitä, että saamme teokseen jälleen opiskelijoista kootun kuoron, jatkaa Nisula.

Gabriel tehtiin alun perin la-vastusta myöten sillä ajatuk-sella, että sen kanssa lähdetään kiertämään.

Gabriel nähtiin aiemmin syksyllä jo Porissa Porin oop-peran yhteistuotantona ja Ou-lun jälkeenkin on jo uusia suun-nitelmia.

– On hienoa nähdä, että Gabrielille on kysyntää. Olem-me saaneet teokselle vuoden ai-kana toistakymmentä esitystä, mikä on oopperateokselle kun-nioitettava määrä, toteaa Saa-risto-oopperan tuottaja Mar-ja Hyvärilä.

– Vierailutuotannot myös luovat edellytykset sille, että voimme tuottaa vuosittain yh-

den korkealaatuisen oman op-peraensi-illan, Hyvärilä jatkaa.

Auervaaramainen Gabriel (Juha Hostikka) Railin (Anu Hostikka) kim-pussa.

TEATTERI. Kvartetti on her-syvä tarina neljästä, toisilleen entuudestaan tutusta, ikäänty-neestä muusikosta, jotka ovat asettuneet asumaan taiteili-joille tarkoitettuun vanhain-kotiin.

”Eliittikerhoksi” itseään kut-suvat entiset muusikot Wil-fred (Mikko Lehto), Regi-nald (Markku Jokelainen), Cecily (Ulla Tamila) ja Jean (Seija Grön) viettävät päivän-sä menneitä muistellen, vitsail-len ja välillä huomaamattaan it-seään toistaen.

Vanheneminen ei selväs-ti kuulu etenkään viimeisim-pänä taloon saapuneen Jeanin suunnitelmiin, ja hänen on hy-vin vaikea hyväksyä sitä, että hänen tarvitsee asua vanhain-kodissa.

Härskejä puhuvalle Wilfredil-le, sivistyneelle Reginaldille ja hieman höpsähtäneelle Ceci-lylle Jeanin saapuminen taloon sekä Giuseppe Verdin synty-mäpäiväjuhlaan heidän ohjel-manumerokseen suunniteltu Rigoletto tuovat uutta vipinää ja pientä jännitettä arkeen.

Esityksen harjoittelu näyttää ensin kaatuvan Jeanin tiukkaan kieltäytymiseen yhteisesiinty-misestä, sekä hänen ja Reginal-

din henkilö-kohtaiseen välienselvit-telyyn.

Kaarina-teatterin 30-vuotis-juhlanäy-telmä Kvar-tetin on kirjoittanut Ronald Harwood ja suomen-

tanut Kersti Juva. Vaikka Harwoo-

din teksti ei niinkään säväytä, ja erityisesti Wilfredin härskiydet ovat enemmän maut-tomia kuin hauskoja, tarina on kuitenkin kokonaisuudessaan lämminhenkinen ja todenmukainen.

Myös Kaarina-teatterin perustajajäsenistä

koostuva päähenkilökaarti Sei-ja Grön, Mikko Lehto ja Ulla Taimila sekä teatterin jäsene-nä lähes yhtä kauan ollut Mark-ku Jokelainen onnistuvat rooli-työssään kiitettävästi.

Näytelmän ohjaa Tom Petä-jä, ja lavastuksesta vastaavat Pe-täjä ja Martti Lappi. Puvustus: Kirsi Vaara, äänet: Jouni Ok-sala sekä valot: Taina Möysä.

Tulevat esitykset: www.kaarina-teatteri.fi

Katariina Mäkinen-Önsoy

Mitä Wilfred (Mikko Lehto) ja Reginald (Markku Jokelainen) ovat kek-sineet naisten päänmenoksi?

Mukavia hetkiä taiteilijoiden vanhainkodissa.

Vanhe-neminen ei selvästi kuulu etenkään vii-meisimpänä taloon saapuneen Jeanin suunnitelmiin

LÄHETÄJUTTU-VINKKI

toimitus@kaarinanuutiset.fi

6 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

media Piin Elämä ei ole ainoastaan herkullinen seikkailu, vaan henkinen matka fiktion ja faktan rajamaastossa.

JOONAS SALO

Holmesin testamentti

Holmes ja Watson näyttävät itseltään. Varsinkin Holmes on kuin yh-distelmä Sir Basil Rathbonea ja Jeremy Brettiä.

PELIARVIO. Maailman tunne-tuin salapoliisi on päätynyt pe-liin useampaan kertaan. Rans-kalainen Frogwares on tehnyt niitä seitsemän, joista viimei-nen on vasta ilmestynyt The Testament of Sherlock Hol-mes.

Ranskalaiset ovat vieneeet Holmesin hahmoa kertaheitol-la synkempään suuntaan. Tari-na alkaa, kun kolme lasta löy-tää Baker Street 221b:n vintiltä kätketyn tohtori Watsonin päi-väkirjan, joka paljastaa mesta-rietsivän joutuneen itse rikose-päiltyjen joukkoon.

Lehdistön syyttäessä Hol-mesia jalokivivarkaaksi, saa et-sivän käytös saa Watsonin huo-lestuneeksi.

Pääosin erittäin hyvin näköi-nen peli antaa pelaajan kontrol-loida niin Watsonia kuin Sher-lockia.

Perinteisenä seikkailupelinä pelaaminen koostuu kuuluste-luista ja eri paikkojen tutki-

misesta johtolankojen varalta. Holmesin laboratoriossa voi suorittaa yksinkertaisia kokei-ta. Tutkimusten johtopäätök-set ketjutetaan vuokaaviomai-sesti ja kun oikea päätelmä on saavutettu, peli etenee seuraa-vana kohtaukseen.

Ohjaus on pelikonsolin oh-jaimella hiukan kankeaa, mut-ta PC:ssä hiirellä toiminta lie-nee selvästi sujuvampaa. Koska seikkailupelejä ei konsoleil-le juuri ole, on The Testament kuitenkin muikea lisä sohvaet-sivien pelikokoelmiin.

Holmes-tarinalle epätyypilli-nen verisyys vie tarinan synkil-le urille. Tämän vuoksi peliin on lätkäisty K-16 -leima.

Lievästä kankeudestaan ja raadollisuudestaan huolimatta kyseessä on mainio peli, joka vilisee viittauksia Holmes-tari-noihin fanien iloksi.

Arvosana: 8.5/10

Kai Saarto

Parkettien partaveitset

PELIARVIO. Vaimo käve-lee olohuoneeseen ja vilkai-see telkkaria, sitten minua ja vanhempaa poikaa sen edessä. ”Koska te olette alkaneet seu-raamaan koripalloa?”, hän ky-syy hämmästyneenä.

Korispelien uusi kuningas NBA 2K13 näyttää niin aidol-ta, että sitä luulee oikeaksi ot-telulähetykseksi. Pikselipe-lureiden liikkeet on kaapattu reaalimaailman esikuviltaan ja tilanteeseen sopiva juonto te-kee kokonaisuudesta ällistyttä-vän todellista.

En ole NBA-sarjan pelejä koskana pelannut, enkä ym-märrä koripallon hienouksia. Silti peli nappasi mukaan heti kun annoin toisen peliohjai-men pojalle.

Ensikertalaisena koin että peli on vaikea oppia. Muutaman tunnin pädinväännön jälkeen perusasiat ovat kuitenkin tar-peeksi hallussa riistojen, estä-misten ja heittojen osalta.

Pelistä löytyy varsinkin yk-sinpelaajien iloksi MyCareer-uramoodi, jossa nuorta lu-pausta luotsataan maailman kovimpaan korissarjaan. Mu-kana on myös pelattavana his-toriallisia klassikkojoukkueita, kuten vuoden 1992 olympia-laisten Dream Team.

NBA 2K13 tuottajana on toiminut Jay-Z, joten musavi-deomaisuus ja räppärin bling-bling asenne paistavat läpi var-sinaisesta pelisisällöstä. Lisäksi pelissä on uskomaton määrä lä-hinnä kikkailuarvon omaavaa tauhkaa, kuten mahdollisuus tuunata oman pelaajan liikkei-tä, asusteita ja mukana on jopa oma kenkäeditori(!).

Lyhyesti sanottuna NBA 2K13 on yksi kaikkien aiko-jen parhaista urheilupeleistä ja nautittava varsinkin kaksistaan sohvalta nautittuna.

Arvosana: 9.5/10

Kai Saarto

Chicago Bullsin takamies Derrick Rose ja muut niin uudet kuin van-hatkin tähdet tunnistaa jo liikkeistään.

The Testament of Sherlock Holmes Testattu: Xbox360, saatavilla PC, PS3

NBA 2K13Testattu: Xbox360, saatavilla PC, PS3, Wii, Wii U, PSP

Piin elämä - Eeppinen seikkailu Tyynellä valtamerellä

Zombijuoksu

Valloilleen päässyt C-virus aiheuttaa zombi-invaasion, jota päähen-kilöiden katras joutuu harventamaan kaikella käteen osuvalla.

PELIARVIO. Ensimmäinen Resident Evil ilmestyi vuon-na papu ja kirves PlayStatio-nille. Silloin zombiekauhupe-li oli jotain uutta ja pelottavaa. Sittemmin Ressut unohtivat nuo aivoja himoavat epäkuol-leet ja sarja eteni muille teil-le. Resident Evil 6 tuo jälleen zombit takaisin. Nykyään zom-bit ovat jälleen in, mutta auttaa-ko se Ressu kutosta nousemaan massasta?

No ei oikeastaan. Hitaasti mönkivät zombit ovat vain yksi osa Resident Evil 6:sen mons-terikavalkadista. Pelissä on nel-jä eri tarinaa, joissa vihulaiset ovat erilaisia. Kaikki stoorit ni-voutuvat toisiinsa ja se onkin pelin vahva puoli. Juoni etenee rouheasti ja se kantaa pitkään.

Valitettavasti kauhu on vaihtunut toimintaleffamai-seen mäsäyttelyyn, näyttäviin räjähdyksiin ja alati vaihtu-viin kamerakulmiin. Mikä pa-hinta, pelaamisen vapaus on tyritty hölmöillä QuickTime

Eventeillä. Jos kesken taistelun zombie nappaa pelaajaa kraive-lista kiinni pamahtaa ruutuun ohje: ”vatkaa pädin tattia myö-täpäivään niin hemmetistä, tai noutaja tulee.”

Näitä vastaanvanlaisia tun-nelmantappajia peli laukoo jat-kuvasti. Muutenkin Resident Evil 6 on varsinainen putki-juoksu, jossa ei vapauden har-haa tai tutkimisen iloa juuri pääse nauttimaan. Grafiikka ja toiminta on kyllä hulppeaa.

Pelisarjaa aiemmin pelan-neille tutut hahmot ovat kuin vanhoja kavereita, joita on kiva taas tavata.

Resident Evil 6:n loppuar-vosana riippuukin siitä onko pelaajalle tärkeämpää hyvä ta-rina vai hyvä peli. Nautin ta-rinasta, mutta kaipaisin sitä oi-keaa peliä.

Arvosana: 7/10

Kai Saarto

Resident Evil 6 Testattu: Xbox360, saatavilla PS3, Wii

Yann Martel: Piin Elämä(Life of Pi)Suom. Helene BützowTammi 2003394 sivua.

KIRJA-ARVIO. Kanadalainen Yann Martel saattaa olla mo-nelle lukijalle tuntematon nimi kirjallisuudessa, mutta vuonna 2001 julkaistu Piin Elämä nou-si julkaisunsa jälkeen tunnettu-jen eeposten joukkoon.

Teos keräsi suurta huomi-oita yli neljässäkymmenessä maassa ja Martel sai henkilö-kohtaisen kirjeen Barack Oba-malta, jossa presidentti itse kiit-teli teoksen tarinankerronnan voimaa.

Kirjan alkusivut saattelevat lu-kijan unohtumattomaan tari-naan jossa haaksirikkoontunut poika yrittää selvitä pelastusve-neessä halki Tyynen Valtame-ren, suuri bengalintiikeri seu-ranaan.

Kohtalon keinuttamien aal-tojen myötä päähenkilö kohtaa luonnon armottoman voiman ja sen koskemattoman kaune-uden. Läpi tarinan joutuu niin kirjan henkilö kuin lukijakinkysymään itseltään suuria kysy-myksiä uskonnosta, filosofiasta ja ihmisen tahdosta selviytyä.

Piin Elämä ei ole ainoastaan herkullinen seikkailu, vaan henkinen matka fiktion ja fak-tan rajamaastossa.

Vielä viikkoja lukuelämyk-sen jälkeen, voi sivujen tar-kastelija huomata pohtivan-sa kysymyksiä viattomuudesta ja rohkeudesta, joka on piilo-tettu ihmismielen syvimpään kolkkaan.

Ajankohdallisesti teos on nyt pinnalla, nimittäin elokuvate-ollisuuden herrat ovat työstä-neet kirjasta oman visuaalisen version.

Se että säilyykö tulevassa elokuvajulkaisussa sama suuri voima ja ajaton tarina, on mys-teeri joka selviää lähitulevai-suudessa.

Elokuvaa odotellessa suosit-telen lämpimästi tutustumaan teokseen itseensä ja lähtemään matkalle uskon, epätoivon ja rohkeuden eeppiseen maail-maan.

Joonas Salo

KIRJA. Kiduttajan varjo (Gummerus) on ensimmäi-nen suomennettu teos yhdys-valtalaiselta Gene Wolfelta, jota yleisesti pidetään yhtenä aikamme parhaista tieteiskir-jailijoista. Wolfea on kutsuttu myös scifi-kirjallisuuden tär-keimmäksi visionääriksi, par-haimmaksi englanninkielisek-si tekstinikkariksi ja huikeaksi ideavelhoksi.

Kiduttajan oppipoika Severi-an ylenee kisälliksi, mutta jou-tuu pian jättämään kiltansa. Severian syyllistyy anteeksian-tamattomaan rikokseen: hän säälii uhriaan.

Rangaistukseksi kisälli kar-

kotetaan kaukaiseen Traakiaan, missä hänen on määrä toimia pyövelinä, vihattuna ja pelätty-nä miehenä. Pitkän ja ankaran matkan aikana Severian alkaa tarjota kiduttajan palveluksia sytisessä viitassaan ja naami-ossaan.

Gene Wolfe rakentaa tieteis-fantasiansa maailmaa pala pa-lalta. Kuva Severianin kotikau-pungista Nessuksesta ja sitä ympäröivästä maailmasta kir-kastuu lukijalle vähitellen. Ki-duttajan varjo on monin ker-roin palkitun neliosaisen Uuden auringon kirja -sarjan ensimmäinen osa.

Kiduttajan varjo on odotettu suomennos Gene Wolfelta

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

7

skanssi Tästä tulee Suomen ensimmäinen täysin LED -valais-tu rautakauppa

PETRI MÖRK

Skanssin uuden K-raudan harjannostajaisissa kuultiin mitä uusi myymälä tuo tullessaan

Jouluvalot syttyvät klo 12 Kauneimmat joululaulut

klo 11,14 ja 16 Riesa-Pellen joulushow

klo 13 ja 15 Tulishow Skanssin

pihalla ko 18

Voi kuinka meil’ on hauskaa:

Joulupukki ja -muori paikalla klo 11-17 Piparkakkupiste klo 11-17

Joulukorttien askartelupiste klo 11-17 Ilmainen lahjapakkaamo klo 11-17

Jesper Juniorissa kasvomaalausta lapsille klo 14–17. Tonttulakkeja

50:lle ensimmäiselle asiakkaalle!

Skanssin Joulunavaus

lauantaina 17.11.

Kauppakeskus on avoinna arkisin 8-21, la 8–18 ja su 12–21 | Bussit nro 9 ja 99

Varhainen lintu lahjan nappaa!

Tulishow la klo 18!

Anna lahja lapselle, joka muuten saattaisi jäädä

ilman! Lue lisää: skanssi.�

AurajoenNuorkauppa-

kamarin lahjakeräys

17.11.–9.12.

SKANSSI. Itäiseen Turkuun ylösnousevan K-raudan tiloissa nautittiin hernekeitosta, kun-niavieraista, kiitospuheista ja tulevaisuudennäkymistä, kun malja nostettiin harjannosta-jaisten merkeissä.

Musiikin säestyksellä saa-tiin kuulla mitä kaikkea tule-va Suomen suurin K-rauta pi-tää sisällään.

Viime kevään lähtölaukaukses-ta kasvanut K-rauta sai ensim-mäiset vieraansa tutustumaan tuleviin tiloihin ja kuulemaan kuiskauksia siitä mitä kunnian-himoinen huominen pitää si-sällään.

–Vaikka suuria tiloja ei vie-lä koristanut Keskon räätälöi-mä sisältö, olivat liiketilat kui-tenkin mahtipontinen näky; yli 10 000 neliötä lämmintä myy-mälätilaa, jota ympäröi yli 5000 neliötä lisäaluetta ja yli kahden-sadan ajoneuvon potentiaaliset parkkipaikat.

– Turun uusi K-rauta Skans-

si edustaa ketjumme uusinta osaamista. Skanssi tarjoaa pe-rinteisen rautakaupan lisäk-si muun muassa erinomaisen valikoiman sisustustuottei-ta. Kylpyhuoneista, saunoista, keittiöistä ja muista kalusterat-kaisuista rakennamme kym-meniä näyttelyitä, jotka autta-vat asiakkaita hahmottamaan valmiita kokonaisuuksia ker-too K-rauta -ketjun johtaja Jani Karotie.

Suurista liiketiloistaan huoli-matta Skanssin K-rauta panos-taa ympäristöystävällisyyteen ja energiakulutukseen, joka toi-mii liiketilan punaisena lanka-na.

– Tästä tulee Suomen en-simmäinen täysin LED -valais-tu rautakauppa, josta muovaan-tuu raikas, moderni ja viihtyisä myymälä, rakennuspäällik-kö Petri Mörk toteaa puhees-saan.

Uuden valaistusinvestoinnin arvo on jopa kaksi kertaa taval-

lista valaistusta kalliimpi, mut-ta puheiden aikana korostettu energiakulutus tulee olemaan jopa 60 % vähemmän kuin pe-rinteisellä tavalla toteutettu.

Informatiiviset puheet tau-

kosivat hetkeksi kun perin-teiseen henkeen harjannos-tajaishernekeitot saapuivat pöytään.

Uuden K-raudan on myös tar-

koitus korvata nykyinen Teol-lisuuskadulla sijaitseva K-rau-ta Itäharju.

Itäharjun kauppias Juha Huunonen siirtää liiketoimin-tansa K-rauta Skanssiin ja Itä-

harjun 50 nykyistä työntekijää siirtyy niin ikään uuteen toimi-pisteeseen.

Lisäksi suuri rautakauppa pyrkii rekrytoimaan noin kak-sikymmentä uutta työntekijää.

– Haluamme tarjota pa-rasta palvelua myös kiireisil-le ammattiasiakkaille. Raken-nusalan ammattilaisia palvelee Pro Center, jossa työskentelee kymmenkunta ammattiasiakas-myyjää. Pro Centerin sisään-käynti tapahtuu ulkomyymälän puolelta, erillisestä sisäänkäyn-nistä, kauppias Huunonen pal-jastaa.

Puutarhamyymälästä lou-nasravintolaan ja kaikkea siltä väliltä kattava K-rauta Skans-sin on tarkoitus valmistua ensi vuoden helmikuussa ja avata ovensa asiakkaille maaliskuus-sa 2013.

Joonas Salo

visioita ja näkemyksiä tulevaisuuden rautakaupasta - kauppias Huunonen, rakennuspäällikkö Mörk ja johtaja Karotie.

Riku Reinikainen

8 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

9

Värejä, lämpöä ja yksityiskohtiaMUOTI. Lasten syys- ja talvi-muoti on tänä vuonna täyn-nä yksityiskohtia ja lämpöä. Väreissä suositaan violettia ja ruskeaa, materiaaleissa taas vil-laa ja angoraa. Lastenvaatevali-koima on kuitenkin sellainen runsauden sarvi, että selkeitä trendejä on mahdotonta mää-rittää. Vaatteita ja asusteita löy-tyy joka makuun!

– Erityisen haluttuja ovat ol-leet tyttöjen neule- ja huopa-mekot, joiden kanssa voi yhdis-tää sään mukaan joko legginssit tai paksummat housut. Pääosin lastenvaatemuoti seurailee ai-kuisten muotia säilyttäen kui-tenkin tietyn lapsekkuuden. Kerrospukeutuminen on kai-ken A ja O, valottaa Mêmen myyjä Christa Koivisto.

Skanssin Du Pareil Au Même, ranskalainen lastenvaa-teketju, on tunnettu edullisis-ta ja laadukkaista tuotteistaan, jotka ovat iloisia, värikkäitä ja täynnä leikkisiä yksityiskoh-tia. Liikkeessä on vaatteita vas-tasyntyneistä 156-senttisille.

Skanssin Jesper Junior –lasten-vaateliikkeessä ollaan vahvojen 80-luvun värien äärellä. Lasten muodissa näkyykin usein las-ten vanhempien oma vuosi-kymmen.

Nähtäväksi jää, millaiseksi muoti muuttuu, kun 90-luvulla syntyneet alkavat saada enem-män lapsia. Jo nyt talvivaattei-den materiaaleissa näkyy ve-luuria ja tikkitoppaa, kuoseissa taas geometrisiä kuvioita.

– Poikien vaatemuodissa nä-kyy samoja yksityiskohtia kuin miesten vaatteissa. Kyynärpää-paikat ovat nyt todella in, to-teaa Jesper Juniorin myyjä Jo-

hanna Kytö. – Tähän aikaan sopii hyvin

talvitakki, jossa on irrotetta-va fleesevuori. Näin sama tak-ki käy vaihtelevassa säässä joka päivä, vinkkaa Kytö.

Jesper Juniorin omat tuo-temerkit ovat Jonathan, Nico-las ja Julia sekä vauvojen Nal-le-sarja. Mallistot vaihtuvat 2-3 kuukauden välein. Lähtökohta-na on tarjota hyvänlaatuisia las-

tenvaatteita markkinoiden hal-vimpaan hintaan. Tarjolla on vaatteita vauvoista 170-sentti-sille.

Lasten vaatteissa materiaalit ovat pysyneet laadukkaina.

Puuvillan hinnan nousun myötä aikuisten vaatteissa ol-laan siirrytty halvempiin mate-riaaleihin, mutta lasten vaatteet tehdään pääosin edelleen puu

villasta, joka kestää kulutusta, ja jonka voi pestä 60 asteessa.

Vanhemmat ovat tietoisia asiakkaita, jotka saattavat tinkiä omien vaatteidensa laadusta, mutta lapsille halutaan parasta: ekologista, kestävää ja luomua.

Janica Rantanen

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

TÄLLÄ KUPONGILLA-20% ALENNUS VALITSEMASTASITUOTTEESTA *

Avoinna ark.10-21 la 9-18, su 12-18

!"#$#%&'#(%)$*

+##%%))%&

,#&*-)$./%&0

Kauppakeskus

Skanssi, 2. krs

* Vain yksi kuponki / asiakas. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. Voimassa 30.11.2012 asti.

KAIKKI PÄÄSTÄ

VARPAISIIN!

KOOT 50 - 156 CM

HYÖDYNNÄ NYT ETUKUPONKI !

Turku: HANSA ja SKANSSI

!!!"#$%&'()*"+Jesper Juniorin poikien paidoissa on tänä syksynä poikkeuksetta muodikkaat kyynärpääpaikat.

Du Pareil Au Mêmen myyjä Chris-ta Koivisto esittelee tämän syk-syn hittiä, huopamekkoa. Rans-kalaisen ketjun myymälä on jaoteltu ikäluokkien ja suku-puolten mukaan, ranskaksi tot-ta kai.

Jesper Juniorin tyttöjen puolen muotivärit ovat liila ja turkoosi.– Lasten vaatteiden kuosit mukailevat usein aikuisten suosikkeja, to-teaa Jesper Juniorin myyjä Johanna Kytö esitellen Marimekon unik-kokuosia muistuttavaa haalaria.

Janica Rantanen

10 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

SKANSSI. Skanssi on ensi lau-antaista 17.11. lähtien täynnä lämmintä joulutunnelmaa.

Sympaattinen Joulupukki ottaa lapsia vastaan Joulupu-kin askartelupajalla. Joulupu-

kin syli on avoin kaikille lapsil-le ja hänelle on mahdollisuus kertoa salaisimmatkin joulu-lahjatoiveet.

Askartelupajalla työskente-lee kaksi toimeliasta Askarte-

lutonttua, joiden opastuksella syntyy kauniita joulukoristei-ta ja lahjoja.

Lauantaina soivat kauneim-mat joululaulut, jouluvalot sy-

tytetään, katsellaan Riesa-Pel-len joulushowta ja ihastellaan lopuksi tulishowta iltakuudel-ta.

Kello 11 alkaen avoinna on myös Joulutontun Piparkakku-

piste, jossa voi koristella pipar-kakkuja yhdessä tontun kans-sa.

Ohjelmassa on lisäksi kasvo-maalausta sekä ilmainen lah-

japakkaamo toisessa kerrok-sessa.

Tapahtumapäivän juontaa Joulumuori.

995alk.

495995 (17,95)

1295alk.

1695 (19,95)

Adventtikynttelikkö Adam 34-731 Valkoinen 34-732 Punainen

Tähtivalaisin Lovisa36-3773

Tähtivalaisin Michaela DuoMukana lampunvarjostin (valitse yksi varjostimista 36-5072, 36-5075 ja 36-5076). Jalan korkeus 42 cm.34-4985-1 Valkoinen/harj. teräs34-4985-2 Tammi/harj. teräs

Tulikori ja tuhka-alustaKorkeus 37 cm.31-5050

1995

LED-valoköynnös YlvaPituus 5 m. Sisä- ja ulkokäyttöön.36-3382

LED-valosarjaEri värejä ja pituuksia. Sisä- ja ulkokäyttöön.36-4351

Clas Ohlson -myymälät Turussa: kauppakeskus Skanssi ja keskusta, Eerikinkatu 12.

Hinnat ovat voimassa kaikissa myymälöissämme ja osoitteessa clasohlson.fi 24.12.2012 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

clas ohlson Facebookissa Ratkaisuja, inspiraatiota, tarjouksia!

clasohlson.fi

pienrauta | sähkö | elektroniikka | koti | vapaa-aika

Uusi kätevä myymälämme avattu Skanssissa. Tervetuloa!

Sytytä joulun valot

Lampun-

varjostin

kaupan päälle

Kauppakeskus Skanssi • Itäpääty, 2. krs • ma–pe 10–21 • la 10–18 • su 12–18Länsikeskus • Viilarinkatu 5 • ma 10–20 • ti–pe 10–18 • la 10–16 • su 12–16

NEULONTALANKA

Tarjoukset voimassa 15.–21.11.2012.

www.sinooperi.fi

(norm. 39,80)

ASKARTELU-PAKKAUKSIA

PAPERINARUT 100 g LED-HAUTAKYNTTILÄparistoilla

Paloaika 40 vrk lämpötilasta riippuen, sis. paristot.

VALOSARJA 20 led, paristoilla Vain Skanssissa!

2 kpl

Skanssin joulunavajaisia vietetään ensi lauantainaJoulupukki vierailee lauantain Skanssissa ja ottaa lapsia vastaan.

Kai Saarto

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

11

ruoka Haastattelut ja nimikirjoitusten jako ovat jännittäviä uusia juttuja tavalliselle tytölle.

IDA O’MAHONEY

Maa-artisokkakeittoa Ida O’Mahoneyn tapaanKatariina Mäkinen-Önsoy

RUOKA. Suomen ensimmäi-sessä Junior Master Chefis-sä voittoon kokannut Naan-talin Merimaskussa asuva Ida O’Mahoney toivotti minut iloisesti tervetulleeksi kotiin-sa.

Haastattelun aiheena oli mikä-pä muukaan kuin ruoka, mut-ta istuuduttuamme Idan kans-sa mukavasti keittiönpöydän ääreen sain kuulla myös nuo-ren kokkilupauksen kouluju-tuista ja tulevaisuuden suun-nitelmista.

– Ihan ensimmäinen lähetys jännitti, koska en tiennyt mitä odottaa kilpailulta. Kaikki meni kuitenkin todella hyvin totutte-lun jälkeen, ja sain kanssakil-pailijoistani uusia ystäviä, Ida puhelee iloisesti samalla, kun hän sekoittaa hellalla valmistu-vaa maa-artisokkakeittoa.

Sympaattisen ja positiivisen oloinen tyttö sai kannustus-ta kisaan osallistumiseen van-

hemmiltaan.– Heti kun kuulin, että kil-

pailu tulee Suomeen, laitoin ha-kemuksen ohjelmaan. Olin kat-sonut Australian Junior Master Chefiä jo aiemmin, ja haaveil-lut olevani joskus mukana ki-sassa, Ida hymyilee.

Ruokamessuillakin kok-kailleelle Idalle viimeiset vii-kot ovat olleet aikamoista pyö-ritystä.

– Haastattelut ja nimikirjoi-tusten jako ovat jännittäviä uu-sia juttuja tavalliselle tytölle, mutta onhan se mukavaa, Ida miettii.

Seitsemännen luokan syksyllä aloittaneella Idalle alkoi myös kotitalous, jonka hän mainit-see epäilemättä yhdeksi lem-piaineistaan. Koulussa hänel-le mieluisia aineita ovat myös englanti, musiikki, kuvaamatai-to ja kemia.

Uusia ruokalajeja Junior Master Chef -kilpailussa loih-tinut Ida rohkaisee nuoria ko-

keilemaan samalla muistutta-en, että ruuanlaitossa on paljon mahdollisuuksia ja mielikuvi-tustaan saa käyttää.

– Innostuin ruuanlaitoista kokkikirjoja selatessani ja ko-tikeittiössä kokkaillessa, usein kokeillen erilaisia ruokalaje-ja. Totta kai olen leiponut äi-din ja isoäidin kanssa pienestä

asti, niin kuin kuka tahansa lap-si, Ida kertoo.

Idan toiveissa on, että hän voi-si tulevaisuudessa yhdistää tv-kokin ja ravintolan omistajan ammatit. Myös näyttelijä ja juontaja kuuluvat hänen unel-ma-ammatteihinsa.

Sitä ennen tyttö kuitenkin

keskittyy koulunkäyntiin. Ju-niorikokkikisan voitto on kyl-lä viemässä Idaa jo maailmalle, nimittäin Hong Kongiin World of Food and Music -tapahtu-maan marraskuussa.

Tapahtumaan on tulossa kokkauskisojen nuoria osallis-tujia muistakin maista.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Idan maa-artisokkakeitto

500g maa-artisokkaa •1 salottisipuli•4 valkosipulin kynttä•oliiviöljyä & voita (paistamiseen)•vähän kermaa •3 -4 dl vettä/kasvislientä•1 peruna (rosamunda)•

Kuori ja pilko artisokat ja peruna. Hienonna sipulit ja kuullota kaikki oliiviöljyssä. Lisää nestettä (vesi tai kasvisliemi) sen verran, että juurekset peittyvät. Keitä n. 20 min tai niin kauan, että kaikki ainekset ovat pehmeitä.Survo sauvasekoittimella pehmeän tasaiseksi. Lisää kerma, suola & pippuri ja nauti!

”Valitsin maa-artisokkakeittoreseptin jaettavaksi lukijoille, koska artisokka on tämän kauden juures, ja keitto lämmittää talvipäivänä mukavasti.” Ida hymyilee ja sekoittelee keittoa hellalla.

RUOKA. Nurmi & Sulosen Raisiossa sijaitsevassa leipo-mossa leijailee munkin ja vas-taleivotun leivän tuoksu. Piha-maalla on hiljattain myllätty, sillä leipomorakennukseen asennetaan maalämpöä.

Ensilumi peitti vastaporat-tujen maalämpöputkien päät ja littoislainen omistapariskun-ta Sakari ja Leena Rinne oli-vat edellisenä iltana joutuneet soittelemaan vartiointifirmaan ja kiinteistönhoitajalle, jotta lu-mia auratessa ei vain uusia put-kia ajettaisi heti rikki.

Tunnelma leipomossa on juh-lava, sillä Nurmi & Sulonen on täyttänyt kunnioitettavat 65 vuotta. Ikä ei tarkoita kuiten-kaan tuotteiden kohdalle pai-kalleen pysähtymistä. Listalta löytyvät Kornspitz-sämpylät sekä vuohenjuustoa sisältävä kilipasteija ovat uusia tuottei-ta. Kulttuuripääkaupungin vi-rallinen lakkaleivos oli myös Nurmi & Sulosen käsialaa.

– Uusia tuotteita pitää jat-kuvasti miettiä, vaikka valtaosa myynnistämme tuleekin muu-tamista jopa legendaarisista tuotteista, kuten 40-luvulta pe-

räisin olevasta luumumunkista ja 50-luvulla kehitetystä liha-piirakasta, kertoo leipurimes-tari Sakari Rinne.

Leipomossa kaikki tehdään käsityönä, myynti hoidetaan omien myyntipisteiden kautta, marketteihin ei edes tällä tuon-tantomäärälle ole pyrkimystä lähteä kilpailemaan.

Yksittäisiä tuotteita valmis-tuu yli 3 000 kappaletta päivit-täin. Luumumunkkien ja li-hapiirakoiden osuus on koko tuotannosta noin neljännes.

– Käytämme mahdollisim-

man paljon lähiraaka-aineita, myös mausteet tulevat paikalli-silta toimijoilta, Rinne sanoo.

Rinteet ostivat yrityksen kuusi vuotta sitten kun perinteikkääl-le leipomo-konditorialle ei löy-tynyt jatkajaa.

– Kaduttu ei ole. Vaikka laa-jentuminen ei ole itsetarkoitus, liikevaihto on silti tänä aikana tuplaantunut, Rinteet kerto-vat.

Pariskunnan lapset eivät ole

leipomoalalle lähteneet.– 7-8 vuoden kuluttua pitää

jatkajaa miettiä, Rinteet poh-tivat.

Sitä ennen ehtii kuitenkin vielä paistua luumumunkki poikineen.

Kai Saarto

NurMI & SuLONEN 65 VuOTTA:

Lihapiirakka ja luumumunkki edelleen suosituimmat

Littoisissa asuvat leipomoyrittäjät Leena ja Sakari Rinne sekä herkulliset ”kilipasteijat”.

Riku Reinikainen

LÄHETÄJUTTU-VINKKItoimitus@

kaarinanuutiset.fi

12 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

paikallisia Autan asiakasta valitsemaan lemmikil-le sopivan ruoan iän, koon, aktiviteettitason ja yli-herkkyyden mukaan.

KAI SUOMALAINEN

Kaitsu kuljettaa koiranruoat kotiin

LITTOINEN. Pizzat on tuo-tu tilaajalle kotiin jo pitkään, mutta harva tietää, että koiran-ja kissan ruokaakin kannetaan kotiovelle. Ruotsalainen tuote-

merkki Husse käsittää valikoi-man koiran- ja kissanruokia, kissanhiekkaa sekä hygienia- ja terveystuotteita ja ne saa nyt kotiinkuljetettuna.

Husse-tuotemerkin historia alkaa vuodesta 1987, jolloin Ruotsissa syntyi idea toimit-taa laadukkaita koiran- ja kis-san ruokia sekä tarvikkeita asi-

akkaiden kotioville. Raskaiden säkkien ja laatikoiden kantami-nen ei olisi este hankkia lemmi-keille kunnollisia ruokia.

Husse toimii jo useimmissa Euroopan maissa. Suomessa maahantuoja on jokelalainen Litus Oy ja nyt Varsinais-Suo-men aluemyyjänä on aloitta-nut littoislainen Kai Suoma-lainen.

Suomalainen toimittaa tuo-tepakkaukset suoraan koteihin sen jälkeen kun tilaus on teh-ty joko nettikaupassa tai puhe-limitse ja toimitus kuuluu hin-taan.

Hussen ruoat valmistetaan Eu-roopassa ruotsalaisen reseptin mukaan laadukkaista, valvo-tuista raaka-aineista. Kuivaruo-at ja säilykkeet ovat hyvin sula-vaa täysravintoa.

– Autan asiakasta valitse-maan lemmikille sopivan ruo-an iän, koon, aktiviteettitason ja yliherkkyyden mukaan.

Rekisteröidyille kasvattajil-le on olemassa oma kasvattaja-kerho jonka jäsenenä saa reilut alennukset.

Husse on mukana 19.-20.1.2013 järjestettävässä Top Dog Show kansainvälisessä koiranäyttelyssä Turun messu-keskuksessa.

Lisätietoa: www.husse.fi / Var-sinais-Suomen aluemyynti Kai ja Reija Suomalainen 0400 256 599

Kai Saarto

www.

.fimotoland Alumiinitie 2

PAIMIO 050 516 1165

390,-

KXD 49cross

490,-

SAMURAI 70

www.

.fimotoland Alumiinitie 2

PAIMIO 050 516 1165

990,-

GTX mönkijä

390,-

KXD 49cross

490,-

SAMURAI 70

kw556 -sähköstartti 230v-ajovalot-2 vuoden takuu

890,-

1290,-

590,-

Kypärämopon-ostajallekaupan-päälle!

www.

.fimotoland Alumiinitie 2

PAIMIO 050 516 1165

990,-

GTX mönkijä

390,-

KXD 49cross

490,-

SAMURAI 70

Mopojen huollot nyt puoleen hintaan!

MONSTER 125 crossi

1790,-

kw651 eLUMILINKO

-sähköstartti- ajovalot

- 2 vuoden takuu

690,-

790,-LUMILINKO kw11700

-sähköstartti 230v-ajovalot, kahvaläm-mittimet, telat-2 vuoden takuu

1390,-490,-

Hammerhead Go-Kart

1490,-alk.

Kai Saarto

Kai Suomalainen, Husse-pussi ja bolognese Rilla. Suomalaisen kotoa löytyvät myös bologneset Roosa ja Ronja

LÄHETÄJUTTU-VINKKItoimitus@

kaarinanuutiset.fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

13

Kaarina Laasmäentie 6 ark 10-20, la 10-16 p. 0201 211 200

*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.

Palvelemme myös SUNNUNTAINA klo 12-16

SUOMENVAHVIMMATMaskun Kalustetalo Oy

Suomen Asiakastieto Oy2012 MASKU.COM

0€KOROT ja KULUTkk6MAKSUAIKAAUUTTARahoituskampanja voimassa vain 30.11.2012 asti.Koskee uusia tililuottoja.

Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle TUOHI MaterCard-tililuotolle on 21,1 %. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (10/2012) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard-tililuotolla 6 tasaerässä. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensi-ostolle 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. TUOHI MasterCard-tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti.

Maskussa parhaat maksuehdot OSTA NYT, MAKSA VASTA TOIMITUKSEN JÄLKEEN. Ei käsirahaa.

-25%

-25%

-25%

-25%

-25%

-25%

-25%

Andorra divaanisohva. Lev. 210 x 155 cm. Divaanin kätisyys vaihdettavissa. Kuvan Lens musta kangas 499,-.

-26%alennus

SynttäriHintaan!

Torino ruokaryhmä. Pöytä 150 x 90 cm + 6 hupputuolia.Väri tumma pähkinä.

299,-(449,-) 299,- (329,-)149,--33%

alennus Nella jenkkisänky 160 x 200 cm.Bonneljousitus. Petauspatjat myydään erikseen.

Living kirjoituspöytä 2-os.Kirjoituspöydässä on laatikosto ja kaappi.Väri pähkinä/valkoinen, pähkinä, valk. ja pyökki. Cool koulutuoli 39,- (69,-).Väri pähkinä.

VARASTO-ERÄ!

499,-(677,-)

29v.MASKUN

SuperSYNTTÄRITKAIKKI TUOTTEET Lasketaan ovh hinnoista.

(Ei koske Ekornes-tuotteita eikä aiemmin tehtyjä kauppoja).

Kampanja voimassa 25.11.2012 asti.

-25%-60%VÄHINTÄÄN JOPA

myymäläpäällikkö Kaarina

Petri Lompolo

Edullisten hintojen aikakausi jatkuu

Maskussa.Tervetuloa

synttäreille!

Petri Kulju

myymäläpäällikkö Masku

14 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

ASUMINEN & RAKENTAMINEN

teemaKuusiston rivitaloasukit iloitsevat maalämmön saannista

Puh. 029 0800 250 | www.senera.fi

asiakaspalvelu@senera.fi

KUUSISTO. Työpäivän jäl-keen kuusistolaisen rivitalo-alueen väki kerääntyä raitille. Paikalle saapuvat niin lapsi-perheet kuin eläkeläiset. Har-monikka soi. Ilmassa tuoksuu grillimakkara. Juhlaan on syy-nä juuri käyttöön otettu maa-lämpöjärjestelmä.

Kyseiseen viiteen taloyh-tiöön, joka koostuu pääosin vuonna 1980 rakennetuista rivitaloista, saatiin maalämpö tänä syksynä. Syyskuussa asuk-kaat juhlivat valmistumista vi-rallisesti ja silloin viimeisetkin silaukset oli tehty.

– Päätös syntyi taloyhtiöis-sämme yksimielisesti. Kesä-mäessä oli suurin piirtein sa-manlainen projekti, joka reilun vuoden käytön jälkeen toimi-nut hyvin ja samanlaisin veh-kein toteutettu. Tänne porattiin eri puolille yhteensä kaksikym-mentä 180 m syvyistä maaläm-pökaivoa. Putkistoa on yhteen-

sä noin 7,5 kilometriä, kertoo asukas Timo Holgeri tyyty-väisenä.

–Tämä on kuin kotiin tulisi, ennen tässä oli nokinen pannu-huone, isännöitsijä Jarmo Ul-lakonoja sanoo, kun astumme siistiin lämpökeskukseen. – Ai-emmin ei juuri auttanut vaikka laittoi valon päälle, niin hämä-rää oli. Ei uskoisi, että on sama tila, Ullakonoja miettii.

Huoneessa on neljä kompres-soria, jotka noutavat lämmön maasta. Kompressorit pitävät ääntä yhteensä ehkä saman verran kuin omakotitalon öl-jypoltin. Hiljaista on, asukkaat tulevat yksi toisensa jälkeen tu-tustumaan tiloihin.

– Ensimmäinen pumppu käskyttää muita ja ne käynnis-tyvät tarpeen mukaan. Jos maa-lämpö ei riitä, sähkölämmitys

paikkaa. 25 asteen pakkasella maalämpö hoitaa lämmityk-sen vielä noin 75-80 prosentti-sesti. Loput tulee sähkökattilas-ta, kertoo energia-asiantuntija Timo Sivula lämpöpumppu-järjestelmän toimittaneelta Seneralta asukkaille.

Hanurin soitto katkeaa hetkek-si, makkaraa paistanut Seneran Mika Manner ja isännöitsijä Ullakonoja palkitaan lahjoin ja kiitoskortein, jotka kaikki asuk-kaat ovat allekirjoittaneet. Tun-nelma on miltei harras.

– Odotukset ovat korkealla, tähän saakka kaikki on mennyt 101 prosenttisen hienosti, kiit-telee palkintopuheessaan Timo Holgeri.

– Harvoin näin paljon nau-rattaa kun saa monen tonnin laskun, Holgeri veistelee. Pro-jekti aloitettiin taloyhtiöiden puolelta puolisentoista vuot-ta sitten anomalla valtionavus-

tuksia. Maksettavaksi jäi kaikil-le asukkaille iso summa, mutta sijoitetun pääoman tuotoksi on laskettu 15-20%. Nykyisillä energian hinnoilla investointi kuolettaa itsensä 5-7 vuodessa. Yhtiövastiketta voitiin pienen-tyneiden lämmityskulujen an-siosta jopa pienentää.

– Kun hienosäätö saadaan kuntoon, niin saadaan viisi

vuotta vain vihellellä. Jos häi-riöitä tulee, huolto hoitaa, us-koo Holgeri.

Puheiden jälkeen asukkaat iskevät kiinni makkaroihin, juomiin ja hanuri alkaa taas soi-da. Nähtävästi näin hyvän sijoi-tuksen päälle kannattaa ilmei-sesti vähän irrotellakin.

Kai Saarto

Holgeri, Sivula ja Ullakonoja lämpökeskusta ihmettelemässäHanuri soi ja makkara paistui, kun maalämpöön siirtymistä juhlis-tettiin.

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

15

Jouluksi uuteen tai tuunattuun saunaan

www.taitoasennus.fi050 379 6776tomi.pyoli@taitoasennus.fi

Puusepäntyöt• Huonekalut • Irto- ja kiintokalusteet• Julkistentilojen kalusteet• Sisustus- ja lahjatavarat

Saunat• Mittatilauslauteet• Paneloinnit• Suunnittelu ja asennus

Sisustusrakentaminen• Kalusteasennukset• Paneloinnit• Lattiat • Liukuovet• erassit• Rakennuspuusepän asennustyöt

SANEERAUSTYÖHANNU LEVONENP. 0400 533 719

.Korjausrakentaminen

.Märkätilat, laatoitukset

.Rakentaminen

.Timanttiporaukset

.Vesivahinkojen korjaustyöt

KESÄTIE 6, 21600 PARAINEN

WISI-RAKENNUS ON TURUSSA JA VARSINAIS-SUOMESSA TOIMIVA TÄYDEN PALVELUN RAKENNUSLIIKE!

� SISUSTUSREMONTIT

� KYLPYHUONE- JA SAUNAREMONTIT

� LATTIA-ASENNUKSET

�KEITTIÖREMONTIT

� MAALAUSTYÖT

KUN TARVITSET

AMMATTITAITOISTA

KALUSTEASENTAJAA

TURUN SEUDULLA,

OTA YHTEYTTÄ.

NUPPULANTIE 35, 20320 TURKU 040 754 9610

TILAA MAKSUTON TARKASTUS!Asianmukainen ja paloturvallinen ylä-pohjan eristys on perusta energiansäästölle.

Maksuton palvelumme kattaa

vuotokohtien paikannukset

sista korjauksista ja lisäeristyksestä.

Palvelumme kattavat ok-, rivi- ja kerrostalot sekä julkisrakennukset.

Taloyhtiön kunnossa-pidosta vastaava

Puhalluskivivilla

Lounais-Suomen Takuueristys OyPuh. 029 193 4410 • Gsm. 040 418 0160

www.lounaissuomentakuueristys.fi

RAKENTAMINEN. Jos mielii remontoituun joulusaunaan, on vielä hetki aikaa kääriä hi-hat. Jos haluaa päästä helpom-malla, koko saunan uusimisen sijaan voi uusia pelkät lauteet tai värjätä saunan tuloaan teke-vällä saunavahalla. Parissa vuo-dessa mustat savusaunamaisen tunnelman antavat pinnat ovat yleistyneet. Tänä vuonna ol-laan tehty paljon myös lähes valkoisia saunoja. Tyylikästä kontrastia saa vaikkapa mustil-la seinillä ja vaaleilla lauteilla.

– Lauteissa suositaan nykyi-sin leveitä lautoja. Suosituim-mat materiaalit ovat tervalep-pä ja haapa, mutta myös tuijaa ja magnoliaa halutaan paljon, selvittää kaarinalainen puusep-pä Tomi Pyöli Taitoasennuk-sesta.

Pyöli on yksityisyrittäjä, joka keskittyy tekemään uniik-keja saunoja. Mittatilaustyössä ei tarvitse tyytyä kompromis-

seihin, vaan asiakas saa juuri sitä mitä haluaa. Yksilöllistä il-mettä saa muun muassa muo-toiluilla lauteilla ja selkänojilla sekä yksityiskohdilla.

– Pienenä yksityiskohtana voi vaikka nikkaroida kynttilöil-le oman paikan tai jättää puun luonnollisen muodon lauteen etureunaan, Pyöli muistelee

viime aikaisia projektejaan. Li-säksi Pyöli tekee lauteita sellai-siin tiloihin, joihin valmiit ei-vät sovi. Tällä hetkellä hänellä on työn alla sauna pieneen yk-siöön. Kun tilaa on vähän, on luotettava luovuuteen.

Uudet sähkökiukaat ovat myös osaltaan mahdollistaneet luo-

via ratkaisuja puusepälle. – Nykyään halutaan usein

sellaisia jalkatasoja, jotka peit-tävät koko lattiapinta-alan, jol-loin kiuas voi nousta pylväs-mäisesti jalkatason keskeltä, selventää Pyöli.

Apua suunnitteluun kan-nattaa pyytää jo vanhaa saunaa purkaessa. Esimerkiksi valais-tus tulee suunnitella jo remon-tin alkuvaiheessa.

Helpotusta budjettiin voi hakea kotitalousvähennykses-tä, jonka enimmäismäärä on tänä vuonna 2 000 euroa hen-kilöä kohden. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. Työ pitää tehdä maksajan omassa tai hänen vanhempien, isovan-hempien tai appivanhempien kodissa. Remontti voi siis olla hyvä idea joululahjaksi pait-si omalle perheelle, myös iso-vanhemmille.

Janica Rantanen

RAKENTAMINEN. Kyl-pyhuoneen remontti kestää yleensä kaksi tai kolme viik-koa. Jos taas korjataan vesivau-rion jälkiä, niin aikaa saattaa kulua kahdeksankin viikkoa. Jos sauna on kylpyhuoneen yhteydessä, on molempien ti-lojen lattiat laitettava kerralla kuntoon yhtenäisen vesieris-tyksen varmistamiseksi.

Rakennuslupa tarvitaan, jos kyse on laajennukses-ta tai kylpyhuoneen raken-tamisesta kokonaan uuteen paikkaan. Osakeyhtiöissä re-monttiin tarvitaan myös isän-nöitsijän lupa, joten lupienkin hankkimiseen kannattaa vara-ta aikaa.

Kaarinassa on paljon 70-

luvulla rakennettuja taloja, joiden kylpyhuoneet ovat jo remontin tarpeessa. Keski-määräinen kylpyhuoneen ikä on 20 – 25 vuotta.

–Jos homeen hajun pystyy haistamaan, niin vaurio on edennyt jo pitkälle. Usein re-montin tarpeen kuulee myös äänestä, vinkkaa kaarinalai-sen Rakennuspalvelu SOR-JE oy:n toimitusjohtaja Jor-ma Sorje.

1990-luvun lopulla yleistynyt siveltävä vesieristystekniikka mahdollistaa kylpyhuoneil-le entistä pidemmän iän. Re-montti on arvokas ja työläs, joten kerralla kannattaa teh-

dä huolellista jälkeä. Remontin hinta vaihte-

lee materiaalien mukaan. Jos kaikki kalusteet ja pinnat vaih-detaan, keskihinta on noin 1 500 euroa lattianeliötä koh-den. Ammattilaiselta tilaa-malla voi varmistaa remontin laadun ja saada työlle takuun. Remontteja halutaan usein kuitenkin myös esteettisistä syistä.

Seinissä on viime vuosina yleistynyt isot laatat ja pysty-boordit. Lattialla taas laatta-koko on pysynyt pienenä käy-tännöllisistä syistä, sillä pienet laatat on kallistusten vuoksi helpompi asentaa.

Värimaailmassa ollaan siir-

rytty lämpimistä sävyis-tä kylmiin. Viime vuosien ruskeat ja beiget laatat ovat vaihtuneet valkoiseen ja har-maaseen, Sorje kertaa tämän vuoden trendejä.

Nykyisin kylpyhuoneen laattoja voi myös maalata, mutta maalaaminen on pi-kakonsti, joka ei korvaa pe-ruskorjausta, muistuttaa Sorje.

Myös kylpyhuonere-monttiin voi hakea kotitalo-usvähennystä työn osuudes-ta. Materiaaleihin taas voi saada tukea taloyhtiöltä.

Janica Rantanen

Kylpyhuoneremonttiin varattava enemmän aikaa

Kaarinalainen puuseppä Tomi Pyöli tekee tällä hetkellä saunaa pie-neen yksiöön. Pienessä tilassa tarvitaan luovuutta. Työn alla on kol-mion muotoinen jakkara.

Kaarinalaisen Tomi Pyölin tekemissä saunoissa on kiinnostavia yk-sityiskohtia. Tässä saunassa lauteissa käytettävän puun etureunaan on jätetty sen luonnollinen muoto.

Janica Rantanen

Miten sujui saunaremontti paimiolaiselta Tausan perheeltä?Luetarinawww.kaarinanuutiset.fi

16 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

LÄHETÄJUTTU-VINKKItoimitus@

kaarinanuutiset.fi

SAUNASISUSTUKSEN ERIKOISLIIKE

Paneelit Laudepuut SaunanovetKiukaat Laudepaketit Valaistus

SUOMEN PUUTUKKU OY, KONEMESTARINKATU 8, 20780 KAARINA

W W W . P U U T U K K U . F IUusi osoitteemme on Pitkämäenkatu 11 A, 20250 Turku*puhelut 8.21snt /puhelu + 14,9 snt /min.

Soita ja tiedustele lisää!Katso lisätietoa

www.peab.fi

Peab Oy AsuntomyyntiPuh. 0207 606 765*GSM 040 713 2808

As Oy Piikkiön MeririnneYhtiöön tulee 15 asuntoa. Asunnot ovat I-tasoisia. Hyvät pohjaratkaisut, joihin voi vielä halutessaan vaikuttaa. Takkamahdollisuus. 1 autokatos- ja pihapaikka/ huoneisto. Ulkovarasto huoneiston vieressä ja 1 häkkivarasto/huoneisto. Lapsiystävällinen piha ja iso koulu lähellä.Hyvät liikenneyhteydet/bussipysäkki lähellä. Piikkiön keskustan palvelut 2 km.Arvioitu valmistuminen kevät 2013. Vielä saat valitapintamateriaaleja omaan kotiisi. Toimi heti !Osoite: Virna 3, 21500 Piikkiö

Tyyppi Koko Mh Vh2h+k+s 70 m2 58.700€ 177.000€3h+k+s 76 m2 59.560€ 188.000€4h+k+s 90,5 m2 63.675€ 213.000€4h+k+s 106 m2 68.900€ 243.800€

Hintaesimerkkejä:

*VARAINSIIRTOVERO NOUSEE ENSI VUONNA– TEE ASUNTOKAUPPASI NYT NIIN SÄÄSTÄT!

TERVETULOATONTTIESITTELYYN

Su 18.11. klo 15-15.30

Esim. Säästänyt 3.774€*

TURKU: Vahdontie 30

Todella joustavat rahoitusmahdollisuudet.HUOM! Meillä huutava pula vaihtomönkijöistä!

MAASTOMALLIT: ALK. 9.990,-TRAKTORIMALLIT: ALK. 12.990,-- SAATAVANA MYÖS SÄHKÖ- JA DIESEL-MOOTTORILLA

TILAVASTI JA TURVALLISESTI*

Kunnon tila jopa kolmelle, iso kippilava (454kg), vetokyky 907kg, automaattinen 100% neliveto, Turf-1x4 veto aralle maastolle ja ruohokentille (XP800/Diesel)Lumityöt, marja- ja sienimetsät, metsästys ja kalastus, tutkimusmatkat, tavarankuljetus, ym.Ympärivuotiseen käyttöön: Lisävarusteena katto, tuulilasi ja koko hytit, puskulevyt, peräkärryt, tukkikärryt, sähkövinssit, tavaraboxit, telasarjat, ym.

*MOLEMMILLE TURVAVYÖT, -KAARET JA -VERKOT

Tarjous voimassa 31.12.2012 asti.

Vaihda vanha mönkijäsi uuteen Hondaan!

NYT MÄÄRÄERÄ HONDA TRX500FE

(sh. 7.990 €)6.990 €

Honda traktorimallitnyt erikoiserä alk. 8.990,-

VAIHDA KESTÄVÄÄN HONDAAN

w w w . K a a r i n a n u u T i S e T . f i

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

17

Keittiöremontissa on paljon huomioitavaaKEITTIÖ. Keittiöremontti on yksi suurimmista kotiin teh-tävistä remonteista. Suunnit-telussa on monia huomioon otettavia asioita, joiden unoh-taminen saattaa mutkistaa to-teuttamista.

Suunnittelu aloitetaan otta-malla mitat seinien korkeudes-ta ja leveydestä. Ikkunoiden korkeus lattiasta tulee myös huomioida, sillä varsinkin van-hemmissa taloissa ikkunan ala-reuna tulee monesti niin alas, että se vaikuttaa alle tulevien tasojen korkeuteen.

Jos vanhoja keittiökoneita, kuten liesi, mikro, pakastin tai jääkaappi halutaan säilyttää, niiden mitat tulee ottaa muis-

tiin. Samoin jos haluat keitti-öösi standardista poikkeavia keittiökoneita niiden mitat oli-si hyvä hankkia etukäteen.

Käytännössä varsinainen keit-tiösuunnittelu tehdään useim-miten keittiökalustemyymäläs-sä asiakkaan ottamien mittojen perusteella, joskin jotkut ka-lustetoimittajat tulevat paikan päälle varmistamaan mittauk-set itse.

Alkuun päästään omilla mi-toilla ja niillä saadaan jo alusta-va tarjous. Keittiösuunnitteli-jan voi myös kutsua kotiinsa.

Vanhassa keittiössään on usein sokea mahdollisille isom-mille muutosvaihtoehdoille, kuten väliseinien poistamisel-

le, jolloin ulkopuolinen silmä on avuksi.Keittiöremontin budjettia voi venyttää kuin haitaria, joten on parasta miettiä tarkkaan mitä oikeastaan haluaa uusia. Joskus pelkästään kaapit maalaamal-la ja vetimet vaihtamalla saa jo keittiön ilmettä raikastettua.

Vaihdon kohteita ovat esi-merkiksi kodinkoneet, kaappi-en ovet ja -vetimet, kaappien rungot ja pöytien pinnat sekä tiskialtaat ja hanat.

Lattioiden vaihto ja valais-tuksen suunnittelu ovat myös pohdittavien asioiden listoilla. Samalla kannattaa kartoittaa li-säpistorasioiden tarve.

Suunnittelulle haasteita aihe-

uttavat vesipisteen ja liesituu-lettimen sijainti, joiden paikan radikaali vaihtaminen voi olla hankalaa.

Vesipistettä mietittäessä on esimerkiksi vanhoissa taloissa pohdittava, olisiko samalla put-kien vaihdon paikka. Taloyhti-öissä puolestaan on selvitettävä koska putkiremontti on ajan-kohtainen.

Kun keittiöremontin laajuus al-kaa olla selvillä, on hyvä soittaa keittiökalustemyyjille ja varata aika suunnittelutapaamiseen, joka yleensä on maksuton.

Säästöä keittiöremontissa voi tehdä paitsi materiaalivalin-noilla, myös esimerkiksi pur-

kamalla keittiö itse. Siinä pitää kuitenkin huomioida tavaroi-den poisvienti ja oman ja talon turvallisuuden vuoksi keittiön sähköt ja veden tulo on syytä katkaista. Hanojen poisto on paras jättää putkimiehen teh-täväksi.

Keittiön voi asentaa myös itse, jos vasara ja vatupassi py-syvät hyvin kädessä. Kannattaa kuitenkin muistaa, että keittiö-remontin työosuuteen voi ha-kea kotitalousvähennystä.

Kai Saarto

Tekemällä purkutyön itse, voi säästää remonttikuluissa. Muista kuitenkin kytkeä keittiön sähköt ja vesi pois vahingon välttämiseksi.

Sama keittiö on saanut lattiat ja kaappeja seinään. Alkaa näyttää jo kodikkaalta.

Daniel2005

Kaarinan konttori, Oskarinaukio 3 Piikkiön konttori, Hadvalantie 8

Eipä sitä aina voi tietää, mitä eteen tulee. Vastusta-maton videotykki vai savuava televisio. Heittäydy viisaaksi ja sovi rahoitus jo etukäteen – silloin luotto on käytössä heti, kun sitä tarvitset. Hae rahoitusta osoitteessa op.fi /rahaa

PAIMIO. Paimion parhaina valitaan ja palkitaan vuosittain muun muassa parhaat urheili-jat, valmentaja, joukkueet, kun-non kuntalainen sekä liikunta-teko. Parhaat valitaan tämän lisäksi useammasta eri lajista.Palkitsemistilaisuudessa muis-tetaan myös erikseen esimer-kiksi Suomen mestareita.

Urheilun lisäksi valitaan ja pal-kitaan vuoden nuori paimiolai-nen 2012, jonka tulee olla 15-29-vuotias, hyväkäytöksinen, toiset huomioon ottava, oma-toiminen, opinnoissa kohta-laisesti menestyvä sekä har-

rastustoiminnassa aktiivisesti mukana oleva.

Kuntalaisten toivotaan tekevän perustellut (tulokset ja saavu-tukset) ehdotukset palkitta-vista vapaa-ajan lautakunnalle 1.12.2012 mennessä.

Ehdotukset tulee osoittaa Pai-mion vapaa-ajan lautakunnal-le osoitteella: PL 50, (Vistantie 18) 21531 PAIMIO tai sähkö-postitse: soini.santala@paimio.fi. Lisätietoja saa vapaa-aikatoi-mistosta

Ehdota Paimion parhaita vuodelle 2012

18 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

RAVATTULA

Ravattula, Reivikatu 1, Turku Puh. (02) 253 9690, fax (02) 254 0271 kalustetukku.turku@kalustetukut.com

Avoinna: ma–pe 9–18, la 10–14Noutovarasto suljettu lauantaisin.

**) 6 kk ja 10 kk kampanjoissa korko on 0 %. Tilinhoitopalkkio 4 € /kk. 10 kk kampanjassa 1. laskulla peritään 30 € maksuaikakampanjan perustamismaksu. Kortin vuosimaksu 30 € toisesta vuodesta alkaen. Perusehtoisen Aktiiviraha MasterCard -luoton todellinen vuosikorko on 17,59 % (10/12), kun luoton määrä on 1500 euroa.

Kalustetukku-rahoitus on helppo, joustava ja edullinen vaihtoehto, jonka avulla voit toteuttaa suuretkin

keittiöhaaveet pienillä kuukausimaksuilla.

6-10 KUUKAUTTA KOROTONTA MAKSUAIKAA OSTOKSILLESI!**

Hyödynnä myös rahoitustarjouksemme:

Päivitä tarjouksesi!

Nyt voit toteuttaa unelmasi uudesta keittiöstä satoja euroja tavallista edullisemmin, sillä annamme marraskuun loppuun asti 15 % alennuk-sen vuonna 2012 tekemistämme keittiötarjouksista* – niin uusista kuin aiemmin tehdyistä. Tervetuloa tekemään elämäsi kalustekaupat!

Soita ja varaa aika ilmaiseen keittiönsuunnitteluun!

VUODEN 2012 KEITTIÖTARJOUKSISTA*-15% *) Tarjous on voimassa 30.11.2012 asti ja koskee vähintään 3.000 € arvoisia tilauksia. Ei koske koneita, kivitasoja, liukuovikaapistoja ja kulje-tus- tai asennuspalveluita. Alennus maksimis-saan 15 %, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

19

sportti Draaman kaari sai vielä viime sekunneilla pe-räruiskeen kun Chiefsin Antti Punkkinen kavensi maa-lieroa pelikellon vilkkuessa 19:58.

JOONAS SALO

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

KAARINA - PAIMIO - SAUVO - HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO

EE -Tasalanaukio 1, 2. krs. 21200 RAISIO www.kaarinanuutiset.�

Kustantaja:ML-Mediat Oy

Päätoimittaja:Vt. päätoimittaja Kai Saarto, 045 126 1698

Avustaja:Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 655 5000

Myyntipäällikkö:Hannu Rantala, 045 139 2151

Ilmoitusmyynti:Seija Minkkinen, 045 111 6932 Marja-Leena Kontio, 045 111 6931 Timo Kesäläinen, 050 590 9192

Ilmoitusvalmistus: Anniina Jakonen, 02 523 2524

Laskutus: Aino Väänänen, 045 112 4240

Paino: Satakunnan Painotuote Oy

Jakelu: Itella

Jakelupäivystys:0200 71000 (pvm/mpm), asiakaspalvelu@posti.�, Itella 045 655 5000, ML-Mediat Oy

Ilmoitusaineistot: aineistot@kaarinanuutiset.�

KaKiPo voitti kissa-hiiri -leikin Chiefsiä vastaan

JÄÄKIEKKO. Lauantain pai-kallistaistossa kohtasivat Ka-KiPo ja Chiefs. Tasoitus- ja nokitustaistelun päätteeksi Kaarinan Kiekkopojat löysivät Chiefsin katkeransuloisen sel-kärangan ja mursivat sen vii-meisessä erässä.

Maalijuhlan täyttämä lau-antai tarjosi kuitenkin ennalta arvaamattoman tiukan puser-ruksen kahden joukkueen välil-lä; kiekkoa veivattiin päädystä toiseen ja laidat jytisivät ukko-sen tavoin.

Tärykalvoja koskettavan sum-merin räjähtäessä Marli Aree-nan penkkirivien halki iskey-tyivät mailat jäähän ja kiekko lähti liikkeelle.

Heti ensimmäisten minuut-tien sisällä oli Chiefsin maali-verkko heilahtanut Niko Rai-kusen tykittämällä maalilla ja ennen kuin yleisö ennätti spe-kuloida edellistä maalia KaKi-Pon Felix Björndahl muistutti Chiefsin puolustusta keskitty-mishäiriön haittapuolista.

Chiefs selvisi ensimmäises-tä alivoimasta moitteettomas-ti ja kun tarpeettomat jäähymi-nuutit oli kärsitty, iski Chiefsin Joonas Mäkilä torkkuvan puo-lustuksen halki ja kavensi tilan-teen 1 -2. Kaventunut tilanne rikkoontui kolmentoista pe-liminuutin kohdalla kun Ka-KiPon Juuso Nenonen nos-ti joukkueensa kahden maalin johtoon.

Draaman kaari sai vielä vii-me sekunneilla peräruiskeen kun Chiefsin Antti Punkki-nen kavensi maalieroa pelikel-lon vilkkuessa 19:58.

Summerin tuhotessa loput-kin rippeet kuuloaistista, siir-ryttiin toiseen erään kaarin-alaisten hyväksi 3-2 lukemissa.

Toisen erän alku paljasti vä-littömästi että Chiefsien mo-tivaatiokeskustelu pukukopis-sa oli tuottanut tulosta; kiekko oli poikkeuksellisesti joko kes-kikentällä tai ennakkosuosikki KaKiPon päädyssä.

Vaikka Chiefs pyrki herät-telemään kaarinalaisten maa-livahtia päiväunilta, nousi Ka-KiPo nopeaan vastarintaan ja

Tomi Katvesojan lapa paukut-ti taululle lukeman 4 - 2. Kis-sa - hiiri -leikki alkoi taas ja vain minuutteja kaarinalaisten maalin jälkeen Chiefsin Sami Lindfors muistutti joukkueel-leen kuinka niitä maaleja oikein tehtiinkään, näin kaventamalla tilanteen 3 - 4.

Tasaiseen leikkiin kylläs-tynyt Joonas Lassila villitsi yleisöä akrobaattisilla liikkeil-lään ja vei KaKiPon 5 - 3 joh-toon kun toisen erän loppu al-koi häämöttää. Vielä muutama minuutti ennen loppua Chief-sin pelaaja koki kaarinalaisten hyökkäystekniikan epäeetti-seksi ottaen itselleen 2 minuu-tin rangaistuksen kiinnipitämi-sestä. Näin kolmanteen erään

siirryttiin KaKiPon johtaes-sa 5 - 3.

Kolmas erä alkoi ja suurin ky-symys oli pystyykö Chiefs vie-läkin tasoittamaan pelin. Kaa-rinalaiset lähtivät erän alussa koittamaan mailan muita käyt-tötapoja ja onnistuivat koukki-maan itselleen jäähyn.

Kohtalon asettelema ylivoi-ma tuhoutui kuitenkin täysin kun KaKiPon Topi Taavitsai-nen venytti alivoimamaalilla eron 6 - 3.

Chiefsin puolustus lopetti yrittämisen ja KaKiPo iski jäl-leen: Aku Lehtonen varmis-teli kaarinalaisten voittoa pyö-räyttämällä digitaaliset lukemat 7- 3.

Kolmannen erän piti päätyä näihin lukemiin, mutta jouk-kueet jatkoivat vielä viimeis-ten pelisekuntien aiheuttamaa häkellystä.

Ensin Chiefsin Joonas Rah-konen herätteli etäistä toivon-kipinää iskemällä kavennus-maalin puoli minuuttia ennen pelin päättymistä, sitten Ka-KiPo iski kurottavaa kaulaa ta-kaisin todellisuuteen Topi Taa-vitsaisen maalilla yhdeksän sekuntia ennen ottelun päätös-tä. Kohtalokas summeri kiljui pelin päättyneeksi ja näin Ka-KiPo vei ottelun lukemin 8 - 4.

Joonas SaloKavennusleikkiin kyllästynyt KaKiPo tuntui tietävän kuinka kiekkoa viedään puolustuksen läpi, koh-ti verkkoja.

®

www.ricutuotteet.fi

UUTUUS kalankäsittelyyn– mökille, kotiin tai lahjaksi.

29,90

MU

LLISTA

VA

UUTU US KALA NK ÄSITTELYYN

KANSAINVÄLINEN PATENTTIUUTUUS

Chiefsin maalivahti Taneli Ahonen oli jatkuvasti työnteossa ja keräsi pelin aikana itselleen puolet enem-män torjuntoja kuin kilpakumppaninsa.

Riku Reinikainen

20 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

K A T A R I I N A

Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, p. 02 880 8550Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

rs

MEILTÄ SUOMALAISIA TÄPLÄRAPUJA elävänä/keitettynä

150rs

Atria

BROILERIN

FILEESUIKALEET

naturel sekä marinoidut hunaja ja

pehmeän pippurinen 300 g (5,00 kg)

rajoitus 2 rs/talous

-49 %

Ilman korttia 2,99 rs (9,97 kg)

ERÄ

299rs

HK NAUDAN

PAISTIJAUHELIHA

400 g (7,48 kg)

-27 %

Ilman korttia 4,15 rs (10,38 kg)

399kg

HK Rypsiporsas

HERKKUPAISTI

n. 1,2 kg,

rajoitus 2 kpl/talous

-42 %

Ilman korttia 6,99 kg

595

Kuuma GRILLATTU BROILERI

kg 149

FazerPUIKULAT330-350 g

kpl

229

JÄTTISIPULISuomi

kg

100

VANILJA- JASUKLAADONITSI55-58 g (18,18-17,24 kg)

kpl

UUTUUS

199

Myymälässä paistettu RUIS-REIKÄLEIPÄ300 g (6,63 kg)

kplLU

OM

U

099

Oksanen Makea FRISEESALAATTI-PUSSISuomi

pss

-12%

Ilman korttia 1,70 kpl (2,71-4,52/kg)

Herkkutorilta monipuolisestiKalamestarin ruodottomatLOHI-MEDALJONGIT TuoreAHVENFILE

KARITSAN PAAHTOPAISTI myös marinoituna

Ruokamestarin RAPU CEASAR SALAATTI

Ruokamestarin LEIPÄJUUSTO-SALAATTI

Uuden sadon KAALI-KÄÄRYLEET

Yläneen PALVIKINKKU

KalamestarinLOHIVIETTELYS

Jokisen Evään SAVULOHIFILE

Lihamestarin AURA-ANANAS-POSSU

Lihamestarin SVEITSINLEIKE

1290 kg

2390 kg

2490 kg

1499 kg

1490 kg

1390 kg

229100 g

995 kg

1390 kg

1990 kg

2490 kg

22,90/kg

I

399kpl

EDAM1 kg (3,99 kg)

rajoitus 2 kpl/talous

-20 %

Ilman korttia 4,99 kpl (4,99 kg)

K A T A R I I N A

Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, p. 02 880 8550Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

rs

MEILTÄ SUOMALAISIA TÄPLÄRAPUJA elävänä/keitettynä

150rs

Atria

BROILERIN

FILEESUIKALEET

naturel sekä marinoidut hunaja ja

pehmeän pippurinen 300 g (5,00 kg)

rajoitus 2 rs/talous

-49 %

Ilman korttia 2,99 rs (9,97 kg)

ERÄ

299rs

HK NAUDAN

PAISTIJAUHELIHA

400 g (7,48 kg)

-27 %

Ilman korttia 4,15 rs (10,38 kg)

399kg

HK Rypsiporsas

HERKKUPAISTI

n. 1,2 kg,

rajoitus 2 kpl/talous

-42 %

Ilman korttia 6,99 kg

595

Kuuma GRILLATTU BROILERI

kg 149

FazerPUIKULAT330-350 g

kpl

229

JÄTTISIPULISuomi

kg

100

VANILJA- JASUKLAADONITSI55-58 g (18,18-17,24 kg)

kpl

UUTUUS

199

Myymälässä paistettu RUIS-REIKÄLEIPÄ300 g (6,63 kg)

kplLU

OM

U

099

Oksanen Makea FRISEESALAATTI-PUSSISuomi

pss

-12%

Ilman korttia 1,70 kpl (2,71-4,52/kg)

Herkkutorilta monipuolisestiKalamestarin ruodottomatLOHI-MEDALJONGIT TuoreAHVENFILE

KARITSAN PAAHTOPAISTI myös marinoituna

Ruokamestarin RAPU CEASAR SALAATTI

Ruokamestarin LEIPÄJUUSTO-SALAATTI

Uuden sadon KAALI-KÄÄRYLEET

Yläneen PALVIKINKKU

KalamestarinLOHIVIETTELYS

Jokisen Evään SAVULOHIFILE

Lihamestarin AURA-ANANAS-POSSU

Lihamestarin SVEITSINLEIKE

1290 kg

2390 kg

2490 kg

1499 kg

1490 kg

1390 kg

229100 g

995 kg

1390 kg

1990 kg

2490 kg

22,90/kg

I

399kpl

EDAM1 kg (3,99 kg)

rajoitus 2 kpl/talous

-20 %

Ilman korttia 4,99 kpl (4,99 kg)

K-Supermarketit Katariina ja Piikkiötarjoavat to-la 15.-17.11.

899kg

Suomalainen

NAUDAN-

PAISTIJAUHELIHA

Ilman korttia 6,99 /kg

Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

Herkkutorilta monipuolisesti

1290HerkkutoriltaRuokamestarimmeKREIKKALAINENSALAATTI kg

Lampaan PAAHTOPAISTISTAHerkkupaisti

kg 199HK ViljaporsaanFILEEPIHVI240 g (8,29 kg) maustamaton ja marinoitu, rajoitus: 2 rs/talous. Ilman korttia 3,49 rs (14,54 kg)

rs

1490SAVULOHIFILE

kg 239 Atria paahdetutLEIKKELEET Ilman korttia 2,99 pkt (14,95 kg) pkt

Atria INGMARIINI300 g (4,97 kg)ei laktoositon, luomuja merisuolaIlman korttia 1,75 rs (5,83 kg)

rs

K A T A R I I N A

Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, p. 02 880 8550Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

rs

MEILTÄ SUOMALAISIA TÄPLÄRAPUJA elävänä/keitettynä

150rs

Atria

BROILERIN

FILEESUIKALEET

naturel sekä marinoidut hunaja ja

pehmeän pippurinen 300 g (5,00 kg)

rajoitus 2 rs/talous

-49 %

Ilman korttia 2,99 rs (9,97 kg)

ERÄ

299rs

HK NAUDAN

PAISTIJAUHELIHA

400 g (7,48 kg)

-27 %

Ilman korttia 4,15 rs (10,38 kg)

399kg

HK Rypsiporsas

HERKKUPAISTI

n. 1,2 kg,

rajoitus 2 kpl/talous

-42 %

Ilman korttia 6,99 kg

595

Kuuma GRILLATTU BROILERI

kg 149

FazerPUIKULAT330-350 g

kpl

229

JÄTTISIPULISuomi

kg

100

VANILJA- JASUKLAADONITSI55-58 g (18,18-17,24 kg)

kpl

UUTUUS

199

Myymälässä paistettu RUIS-REIKÄLEIPÄ300 g (6,63 kg)

kplLU

OM

U

099

Oksanen Makea FRISEESALAATTI-PUSSISuomi

pss

-12%

Ilman korttia 1,70 kpl (2,71-4,52/kg)

Herkkutorilta monipuolisestiKalamestarin ruodottomatLOHI-MEDALJONGIT TuoreAHVENFILE

KARITSAN PAAHTOPAISTI myös marinoituna

Ruokamestarin RAPU CEASAR SALAATTI

Ruokamestarin LEIPÄJUUSTO-SALAATTI

Uuden sadon KAALI-KÄÄRYLEET

Yläneen PALVIKINKKU

KalamestarinLOHIVIETTELYS

Jokisen Evään SAVULOHIFILE

Lihamestarin AURA-ANANAS-POSSU

Lihamestarin SVEITSINLEIKE

1290 kg

2390 kg

2490 kg

1499 kg

1490 kg

1390 kg

229100 g

995 kg

1390 kg

1990 kg

2490 kg

22,90/kg

I

399kpl

EDAM1 kg (3,99 kg)

rajoitus 2 kpl/talous

-20 %

Ilman korttia 4,99 kpl (4,99 kg)

590Kariniemen kuumaGRILLIBROILERI

kg 179PaistouunistammeVALKOSIPULIVOI-PATONKI175 g (10.23 kg) kpl

1290LOHIMEDALJONKIMyös parmesaani-levitetty

kg 149Atria muhkeatLIHAPULLAT300 g (4,97 kg)Ilman korttia 2,09 pkt (6,97 kg) pkt

kg1890 Arla IngmaninIHANA JOGURTIT 1 kgIlman korttia 2,05 tlk (2,05 kg) tlk

TASARAHALLA

TuoreLOHIFILEENorja, vacum. Rajoitus: 2 pkt/talous

599kg

199ps

KLEMENTIINIT

1,5 kg (1,33 kg)

Espanja

2690

149

179

Voimassa to-la 15.-17.11

499kpl

Atria Natura

KERMAJUUSTO 17%

1 kg (4,99 kg). Rajoitus: 2 kpl/tarlous

ei pidempään kypsytetty 900 g

-16 %

3TLK 400

Marli NaturTÄYSMEHUT1 l (1,33 l)

-16 %

Ilman korttia ja yksittäin 1,59 tlk (1,59 l)

200

Saarioinen IsoHÄRÄNPIHVI-HAMPURILAINEN245 g (8.16 kg)

kpl -32 %

Ilman korttia 2,95 kpl (12,04 kg)

100

AtriaSALAATITitalian, punajuuri ja peruna400 g (2,50 kg) ei kevyet

rs -25 %

Ilman korttia 1,35 rs (3,38 kg)

200

SaarioinenPERUSMIKROATERIAT350 g (5,71 kg), broileria ker-makastikkeessa, jauhelihapihvit ja muusi, lihapyörykät ja muusisekä spagetti ja jauhelihakastike

rs -36 %

Ilman korttia 3,15 rs (9,00 kg)

200

Saarioinen GRAHAM-LIHAPIIRAKKA4 kpl /280 g (7,14 kg)

pkt -22 %

Ilman korttia 2,59 pkt (9,25 kg)

300

SaarioinenJuusto-pepperoniHERKKUPIZZA430 g (6,98 kg)

pkt -24 %

Ilman korttia 3,99 pkt (9,28 kg)

HerkkutoriltaRuokamestarimmeRAPUCEASAR SALAATTI

-42 %

-28 %

-20 %

-14 %

-12 %