மே�லகரம் மே�. க. ர��சா��ப் பி�ள்ளை�அவர்க�ன் ஏகபுத்தி�ரனும் செசால்லப்பி� என்பிவரு��ன

மே�லகரம் மே�. க. ர�. கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�யவர்கள், 'பி�ர�ட்மேவ' யும் 'எஸ்பி��மேனடு' ம்கூடுக�ற சாந்தி�ய�ல் ஆபித்தி�ல்ல�தி ஓரத்தி�ல் நி�ன்றுசெக�ண்டு செவகு தீவ�ர��க மேய�சா.த்துக் செக�ண்டிருந்தி�ர். ' டிர��ல் ஏற.ச்செசான்ற�ல் ஒன்மேற க�லணா�. க�லணா� �ஞ்சும். பிக்கத்துக் களை7ய�ல் செவற்ற.ளைல பி�க்குப்

மேபி�ட்டுக் செக�ண்டுவீட்டுக்கு நி7ந்து வ�7ல�ம். பிஸ்ஸில் ஏற.க் கண்7க்7ளைர ஏ��ற்ற.க் செக�ண்மே7 செ;ன்ட்ரளைலக் க7ந்துவ�ட்டு அப்புறம் டிக்கட் வ�ங்க�த் தி�ருவல்லிக்மேகணாக்குப் மேபி�ன�ல் அளைரக் 'கப்'

க�ப்பி� குடித்துவ�ட்டு வீட்டுக்குப் மேபி�கல�ம்; ஆன�ல் செவற்ற.ளைல க�ளை7ய�து...'

     ' கண்7க்7ர்தி�ன் என்ளைன ஏ��ற்று ஏ��ற்று என்று செவற்ற.ளைல ளைவத்துஅளை>க்கும்மேபி�து அவளைன ஏ��ற்றுவது, அதி�வதுஅவளைன ஏ��ற��ல் ஏ��ற்றுவது திர்� வ�மேர�திம். மேநிற்று அவன்அப்பிடிக்

மேகட்7பிடி செ;ன்ட்ரலிலிருந்து �ட்டும் செக�டுத்தி�ருந்தி�ல் க�ப்பி� சா�ப்பி�ட்டிருக்கல�ம்.'

     ' இப்செபி�ழுது க�ப்பி� சா�ப்பி�ட்7�ல் செக�ஞ்சாம் வ�றுவ�றுப்பி�கத் தி�ன் இருக்கும்.'

      இப்பிடிய�க மே�ற்பிடியூர் மே�ற்பிடி வ�ல�சாப் பி�ள்ளை�யவர்கள் திர்� வ�சா�ரத்தி�ல் ஈடுபிட்டிருக்கும் செபி�ழுதுதி�ன்அவருக்குக் க7வுள் பி�ரசான்ன��ன�ர்.

      தி�டீசெரன்றுஅவருளை7ய புத்தி� பிரவசாத்தி�ல் �ருளும்பிடித் மேதி�ன்ற., "இந்தி�, பி�டி வரத்ளைதி" என்றுவற்புறுத்திவ�ல்ளைல.

     "ஐய�, தி�ருவல்லிக்மேகணாக்கு எப்பிடிப் மேபி�க�றது?" என்று தி�ன் மேகட்7�ர்.

     " டிர��லும் மேபி�கல�ம், பிஸ்ஸிலும் மேபி�கல�ம், மேகட்டுக் மேகட்டு நி7ந்தும் மேபி�கல�ம்; �துளைரக்கு வ> வ�ய�மேல" என்ற�ர்ஸ்ரீ கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " நி�ன் �துளைரக்குப் மேபி�கவ�ல்ளைல; தி�ருவல்லிக்மேகணாக்குத்தி�ன் வ> மேகட்மே7ன்; எப்பிடிப் மேபி�ன�ல் சுருக்க வ>?" என்ற�ர் க7வுள். இரண்டு மேபிரும் வ�ழுந்துவ�ழுந்து சா.ரத்தி�ர்கள்.

      சா�டி மே��தி�த் திள்�க்செக�ண்டு நி7��டும் ஜனக்கூட்7த்தி�லிருந்து வ�லக�, செசாருப்பு ரப்மேபிர் செசாய்யும் சாக்க�லியன் பிக்க��க இருவரும் ஒதுங்க� நி�ன்ற�ர்கள்.

      மே�லகரம் ர��சா��ப் பி�ள்ளை�ய�ன் வ�ரசுக்கு நி�ற்பித்ளைதிந்து வயசு; நி�ற்பித்ளைதிந்து வருஷங்க��க அன்னஆக�ர�ல்ல��ல் வ�ர்ந்திவர் மேபி�ன்ற மேதிகக் கட்டு; சா.ல கறுப்பு �ய�ர்களும்

உள்� நிளைரத்தி திளைல; இரண்டுவ�ரங்க��கக்ஷவரம் செசாய்ய�தி முகசெவட்டு; எந்தி ஜனக் கும்பிலிலும், எவ்வ�வுதூரத்தி�லும் மேபி�கும் நிண்பிர்களை�யும் செக�த்தி�ப் பி�டிக்கும் அதி�தீட்சாண்ய��ன கண்கள்; க�ரக்கம்ஷர்ட், க�ரக்கம் மேவஷ்டி, க�ரக்கம் மே�ல் அங்கவஸ்தி�ரம்.

      வ> மேகட்7வளைரக் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�கூர்ந்து கவனத்தி�ர். வயளைசா நி�ர்ணாய��கச் செசா�ல்லமுடியவ�ல்ளைல. அறுபிதுஇருக்கல�ம்; அறுபிதி�ன�ய�ரமும் இருக்கல�ம். ஆன�ல்அத்திளைனவருஷமும்

சா�ப்பி�ட்டுக் கவளைலமேய இல்ல��ல் செக�ழுசெக�ழு என்றுவ�ர்ந்தி மே�ன வ�ப்பிம்.

      திளைலய�மேல து�க்கூ7க் கறுப்பி�ல்ல��ல் நிளைரத்தி சா.ளைக, மேக�தி�க் கட்7��ல் சா.ங்கத்தி�ன் பி�7ர�ய�ர் ��தி�ர கழுத்தி�ல் வ�ழுந்து சா.லிர்த்துக் செக�ண்டு நி�ன்றது. கழுத்தி�மேல நிட்7 நிடுவ�ல் செபிரய கறுப்பு �று.

கண்ணும் கன்னங்கமேறசெலன்று, நி�லு தி�ளைசாய�லும் சு>ன்று, சு>ன்று செவட்டியது. சா.ல சா�யம் செவற.யனுளை7யது மேபி�லக் கனந்திது. சா.ரப்பு? அந்திச் சா.ரப்பு, கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�ளையச் சா.ல சா�யம்

பியமுறுத்தி�யது. சா.ல சா�யம் கு>ந்ளைதியுளை7யளைதிப் மேபி�லக் செக�ஞ்சா.யது.

     " செர�ம்பித் தி�க��க இருக்க�றது" என்ற�ர் க7வுள்.

     " இங்மேக ஜலம் க�லம் க�ளை7க்க�து; மேவணுசெ�ன்ற�ல் க�ப்பி� சா�ப்பி�7ல�ம்; அமேதி� இருக்க�றது க�ப்பி� மேS�ட்7ல்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     "வ�ருங்கமே�ன், அளைதித்தி�ன் சா�ப்பி�ட்டுப் பி�ர்ப்மேபி�ம்" என்ற�ர் க7வுள்.

கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� செபிரய அமேபிதிவ�தி�. அன்னயர், செதிரந்திவர் என்ற அற்பி மேபிதிங்களை�ப் பி�ர�ட்டுக�றவர் அல்லர்.

     "சார, வ�ருங்கள் மேபி�மேவ�ம்" என்ற�ர். ' பி�ல்ளைல நிம் திளைலய�ல் கட்டிவ�7ப் பி�ர்த்தி�ல்?' என்ற சாந்மேதிகம் திட்டியது. ' துணாச்சால் இல்ல�திவளைரய�ல் துன்பிந்தி�ன்' என்பிது கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�ய�ன்

சாங்கற்பிம்.

      இருவரும் ஒரு செபிரய மேS�ட்7லுக்குள் நுளை>ந்தினர். க7வுள் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�ய�ன் பி�ன்புற��க ஒண்டிக்செக�ண்டு பி�ன் செதி�7ர்ந்தி�ர்.

      இருவரும் ஒரு மே�ளைஜயருக�ல் உட்க�ர்ந்தி�ர்கள். ளைபியனுக்கு �னப்பி�7ம் ஒப்பி�க்க இ7ங்செக�டுக்க��ல், "சூ7�, ஸ்ட்ர�ங்க� இரண்டு கப் க�ப்பி�!" என்று திளைலளைய உலுக்க�ன�ர் கந்திசா��ப்பி�ள்ளை�.

     " தி�ளை> �றந்துவ�7�மேதி. இரண்டு கப் க�ப்பி�கள் என்று செசா�ல்" என்ற�ர் க7வுள்.

     " அப்பிடி அல்ல; இரண்டு கப்கள் க�ப்பி� என்று செசா�ல்ல மேவண்டும்" என்று தி�ழ்க் செக�டி நி�ட்டின�ர்பி�ள்ளை�.

      முற.யடிக்கப்பிட்7 க7வுள் அண்ணா�ந்து பி�ர்த்தி�ர். " நில்ல உயர��ன கட்டி7��க இருக்க�றது; செவ�ச்சாமும் நின்ற�க வருக�றது" என்ற�ர்.

     " பி�ன்மேன செபிரய மேS�ட்7ல் மேக�>க் குடில் ��தி�ர இருக்குமே��? மேக�வ�ல் கட்டுக�றது மேபி�ல என்று நி�ளைனத்துக் செக�ண்டீர�க்கும்! சுக�தி�ர உத்தி�மேய�கஸ்திர்கள் வ�7��ட்7�ர்கள்" என்று தி�து

செவற்ற.ளையத் செதி�7ர்ந்து முடுக்க�ன�ர் பி�ள்ளை�.

      மேக�வ�ல் என்ற பிதிம் க�தி�ல் வ�ழுந்திதும் க7வுளுக்குஉ7ம்செபில்ல�ம் நிடுநிடுங்க�யது.

     " அப்பிடி என்ற�ல்...?" என்ற�ர் க7வுள். மேதி�ற்ற�லும் வ�7வ�ல்ளைல. " சுக�தி�ரம் என்ற�ல் என்ன என்று செசா�ல்லும்?" என்று மேகட்7�ர் க7வுள்.

     "ஓ! அதுவ�? மே�ளைஜளைய மேல�ஷன் மேபி�ட்டுக் கழுவ�, உத்தி�மேய�கஸ்திர்கள் அபிர�திம் மேபி�7��ல் பி�ர்த்துக் செக�ள்வது. பிள்�க்கூ7த்தி�மேல, பிரீட்ளைசாய�ல் ளைபியன்கள் மேதி�ற்றுப் மேபி�வதிற்செகன்று செசா�ல்லிக் செக�டுக்கும் ஒரு பி�7ம்; அதின்பிடி இந்தி ஈ, செக�சு எல்ல�ம் ர�க்ஷசார்களுக்குச் சா��னம்.

அதி�லும் இந்தி ��தி�ர மேS�ட்7ல்களுக்குள்மே� வந்துவ�ட்7�ல்ஆபித்துதி�ன். உய�ர் திப்பி�து என்றுஎழுதி�ய�ருக்க�ற�ர்கள்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�. அவருக்மேக அதி�சாய��க இருந்திது இந்திப் மேபிச்சு.

நி�க்க�ல் சாரஸ்வதி� க7�ட்சாம் ஏற்பிட்டுவ�ட்7மேதி� என்று சாந்மேதிக�த்தி�ர்.

      க7வுள்அவளைரக் கவனக்கவ�ல்ளைல. இவர்கள் வருவதிற்கு முன்ஒருவர் சா.ந்தி�வ�ட்டுப் மேபி�ன க�ப்பி�ய�ல் சா.க்க�க் செக�ண்டு திவ�க்கும் ஈ ஒன்ளைறக் க7வுள் பி�ர்த்துக் செக�ண்மே7 இருந்தி�ர். அது

முக்க� முனக� ஈரத்ளைதிவ�ட்டு செவ�மேய வர முயன்று செக�ண்டிருந்திது.

     " இமேதி� இருக்க�றமேதி!" என்ற�ர் க7வுள். உதிவ� செசாய்வதிற்க�க வ�ரளைல நீட்டின�ர். அதுபிறந்துவ�ட்7து. ஆன�ல் எச்சா.ல் க�ப்பி� அவர் வ�ரலில் பிட்7து.

     " என்னஐய�, எச்சா.ளைலத் செதி�ட்டுவ�ட்டீமேர! இந்தி ஜலத்ளைதி எடுத்து மே�ளைஜக்குக் கீமே> கழுவும்" என்ற�ர் பி�ள்ளை�.

     " ஈளைய வரவ�7க்கூ7�து, ஆன�ல் மே�ளைஜய�ன் கீமே> கழுவ மேவண்டும் என்பிது சுக�தி�ரம்" என்று முனக�க் செக�ண்7�ர் க7வுள்.

      ளைபியன்இரண்டு 'கப்' க�ப்பி� செக�ண்டுவந்துளைவத்தி�ன்

க7வுள் க�ப்பி�ளைய எடுத்துப் பிருக�ன�ர். மேசா��பி�னம் செசாய்தி மேதிவகளை�முகத்தி�ல் செதிற.த்திது.

     " நிம்முளை7ய லீளைல" என்ற�ர் க7வுள்.

     " உம்முளை7ய லீளைலஇல்ளைலங்க�ணும், மேS�ட்7ல்க�ரன் லீளைல. அவன் சா.க்கரப் பிவு7ளைரப் மேபி�ட்டுளைவத்தி�ருக்க�ற�ன்; உம்முளை7ய லீளைல எல்ல�ம் பி�ல் செக�டுக்க�ற பி7லத்தி�மேல" என்று க�மேதி�டு

க�தி�ய்ச் செசா�ன்ன�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�. சூசாக��கப் பி�ல் பி�ரச்சாளைனளையத் தீர்த்துவ�ட்7தி�க அவருக்கு ஓர் எக்க�ப்பு.

     " சா.க்கரப் பிவு7ர் என்ற�ல்...?" என்று சாற்றுச் சாந்மேதிகத்து7ன் திளைலளைய நி��ர்த்தி�ன�ர் க7வுள்.

     " சா.க்கரப் பிவு7ர், க�ப்பி� ��தி�ரதி�ன் இருக்கும்; ஆன�ல் க�ப்பி� அல்ல; சா.லமேபிர் செதிய்வத்தி�ன் செபியளைரச் செசா�ல்லிக் செக�ண்டுஊளைர ஏ��ற்ற.வருக�ற ��தி�ர" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      செதிய்வம் என்றதும் தி�டுக்க�ட்7�ர் க7வுள்.

      செபிட்டியடிய�ல் பி�ல்ளைலக் செக�டுக்கும்செபி�ழுது, க7வுள் புத்திம்புதி�யநூறுரூபி�ய் மேநி�ட்டு ஒன்ளைற

நீட்டின�ர்; கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� தி�டுக்க�ட்7�ர்.

     " சா.ல்லளைற மேகட்7�ல் திர��ட்மே7ன�? அதிற்க�க மூன்றணா� பி�ல் எதிற்கு? கண்ளைணாத்துளை7க்கவ�, �னளைசாத் துளை7க்கவ�?" என்ற�ர் மேS�ட்7ல் செசா�ந்திக்க�ரர்.

     " நி�ங்கள் க�ப்பி� சா�ப்பி�7த்தி�ன் வந்மேதி�ம்" என்ற�ர் க7வுள்.

     " அப்பிடிய�ன�ல் சா.ல்லளைறளையளைவத்துக்செக�ண்டுவந்தி�ருப்பீர்கமே�?" என்ற�ர் மேS�ட்7ல்முதில��. அதிற்குள் சா�ப்பி�ட்டுவ�ட்டு செவ�மேய க�த்தி�ருப்மேபி�ர் கூட்7ம் ஜ�ஸ்தி�ய�க, வீண்கல�ட்7�

மேவண்7�ம் என்று சா.ல்லளைறளைய எண்ணாக் செக�டுத்தி�ர். " செதி�ண்ணூற்றுஒன்பிதுரூபி�ய் பிதி�ன்மூன்று - சாரய�? பி�ர்த்துக்செக�ள்ளும் சா��ய�மேர!"

     " நீங்கள் செசா�ல்லிவ�ட்7�ல் நி�க்கும் சாரதி�ன்; எனக்குக் கணாக்குவர�து" என்ற�ர் க7வுள்.

      ஒரு மேபி�லிப் பித்து ரூபி�ய் மேநி�ட்ளை7த் திள்�வ�ட்7தி�ல் களை7க்க�ரருக்கு ஒரு தி�ருப்தி�.

      செவ�மேய இருவரும் வந்தி�ர்கள். வ�சாலில்அவ்வ�வுகூட்7�ல்ளைல. இருவரும் நி�ன்ற�ர்கள்.

     க7வுள், திம் ளைகய�ல் கற்ளைறய�க அடுக்க�ய�ருந்தி மேநி�ட்டுக்க�ல் ஐந்தி�வளைதி �ட்டும் எடுத்தி�ர். சுக்குநூற�கக் க�>த்துக் கீமே> எற.ந்தி�ர்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�க்கு, பிக்கத்தி�ல் நி�ற்பிவர் ளைபித்தி�யமே�� என்ற சாந்மேதிகம். தி�டுக்க�ட்டு வ�ளையப் பி��ந்து செக�ண்டு நி�ன்ற�ர்.

     " கள்� மேநி�ட்டு; என்ளைன ஏ��ற்றப் பி�ர்த்தி�ன்; நி�ன் அவளைன ஏ��ற்ற.வ�ட்மே7ன்" என்ற�ர் க7வுள். அவருளை7ய சா.ரப்பு பிய��க இருந்திது.

     " என்ளைகய�ல் செக�டுத்தி�ல், பி�ப்பி�ன் குடு�ளையப் பி�டித்து ��ற்ற.க் செக�ண்டுவந்தி�ருப்மேபிமேன!" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " சா.க்கரப் பிவு7ருக்கு நீர் உ7ன்பிட்டீர� இல்ளைலய�? அந்தி ��தி�ர இதிற்கு நி�ன் உ7ன்பிட்மே7ன் என்று ளைவத்துக்செக�ள்ளும். அவனுக்குப் பித்து ரூபி�ய்தி�ன் செபிரசு; அதின�ல்தி�ன்அவளைன ஏ��ற்றும்பிடிவ�ட்மே7ன்" என்ற�ர் க7வுள்.

வலிய வந்து க�ப்பி� வ�ங்க�க் செக�டுத்திவர7ம் எப்பிடி வ�ளை7செபிற்றுக் செக�ள்வது என்று பிட்7து கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�க்கு.

     "தி�ருவல்லிக்மேகணாக்குத்தி�மேன? வ�ருங்கள் டிர��ல் ஏறுமேவ�ம்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " அது மேவண்7மேவ மேவண்7�ம்; எனக்குத் திளைல சுற்றும்; செ�துவ�க நி7ந்மேதி மேபி�ய்வ�7ல�மே�" என்ற�ர் க7வுள்.

     "ஐய�, நி�ன் பிகசெலல்ல�ம் க�ல�ல் நி7ந்தி�ச்சு. என்ன�ல் அடி எடுத்துளைவக்க முடிய�து; ரக்ஷ�வ�மேல ஏற.ப் மேபி�கல�மே�" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�. ' நி�ம்தி�ம் வ> க�ட்டுக�மேற�மே�; பித்து

ரூபி�ய் மேநி�ட்ளை7க் க�>க்கக்கூடியவர் செக�டுத்தி�ல் என்ன?' என்பிதுதி�ன்அவருளை7ய கட்சா..

     " நிர வ�கன��? அதுதி�ன் சா.ல�க்க�ய��னது" என்ற�ர் க7வுள்.

      இரண்டு மேபிரும் ரக்ஷ�வ�ல் ஏற.க் செக�ண்7�ர்கள். "சா��, செக�ஞ்சாம் இருங்க; செவ�க்ளைகஏத்தி�க்க�மேறன்" என்ற�ன் ரக்ஷ�க்க�ரன்.

      செபி�ழுது �ங்க�, �ன்சா�ர செவ�ச்சாம் �ஞ்சா.யது.

     " இவ்வ�வு சீக்க�ரத்தி�ல் அன்னமேய�ன்னய��க� வ�ட்மே7� மே�! நீங்கள் ய�ர் என்றுகூ7 எனக்குத்செதிரய�து; நி�ன் ய�ர் என்றுஉங்களுக்குத் செதிரய�து. பிட்7ணாத்துச் சாந்ளைதி இளைரச்சாலிமேல இப்பிடிச்

சாந்தி�க்க மேவண்டுசெ�ன்ற�ல்..."

      க7வுள் சா.ரத்தி�ர். பில், இருட்டில் மே��கன��க �ன்னயது. " நி�ன் ய�ர் என்பிதுஇருக்கட்டும். நீங்கள் ய�ர் என்பிளைதிச் செசா�ல்லுங்கமே�ன்" என்ற�ர் அவர்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�க்குத் திம்ளை�ப் பிற்ற.ச் செசா�ல்லிக் செக�ள்வதி�ல் எப்செபி�ழுதுமே� ஒரு தினஉத்;�கம். அதி�லும் ஒருவன் ஓடுக�ற ரக்ஷ�வ�ல் திம்�7ம் அகப்பிட்டுக்செக�ண்7�ல் வ�ட்டுளைவப்பி�ர�?

களைனத்துக் செக�ண்டுஆரம்பி�த்தி�ர்.

     " சா.த்தி ளைவத்தி�ய தீபி�ளைக என்ற ளைவத்தி�யப் பித்தி�ரளைகளையப் பி�ர்த்திதுண்7�?" என்று மேகட்7�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     "இல்ளைல" என்ற�ர் க7வுள்.

     " அப்செபி�ழுதுளைவத்தி�ய சா�ஸ்தி�ரத்தி�ல் பிரச்சாய�ல்ளைல என்றுதி�ன் செக�ள்� மேவண்டும்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " பிரச்சாயம் உண்டு" என்ற�ர் க7வுள்.

     ' இசெதின்ன7� சாங்க7��க இருக்க�றது?' என்று மேய�சா.த்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�. " உங்களுக்கு ளைவத்தி�ய சா�ஸ்தி�ரத்தி�ல் பிரசாயமுண்டு; ஆன�ல் சா.த்தி ளைவத்தி�ய தீபி�ளைகயு7ன் பிரசாய�ல்ளைல என்று

செக�ள்மேவ�ம்; அப்பிடிய�ய�ன் உங்கள்ளைவத்தி�ய சா�ஸ்தி�ர ஞா�னம் பிரபூர்ணா��கவ�ல்ளைல. நிம்�7ம் பிதி�மேனழு வருஷத்துஇதிழ்களும்ளைபிண்டுவ�ல்யூம்க��க இருக்க�ன்றன. நீங்கள் அவசா.யம் வீட்டுக்கு

ஒருமுளைற வந்துஅவற்ளைறப் பிடிக்க மேவண்டும்; அப்செபி�ழுதுதி�ன்..."

     ' பிதி�மேனழு வருஷஇதிழ்க��? பிதி�மேனழு பின்னரண்டுஇருநூற்று நி�லு.' க7வு�ன் �னசுநிடுநிடுங்க�யது. ' ஒருமேவளை� க�ல் வருஷம் ஒருமுளைறப் பித்தி�ரளைகய�க இருக்கல�ம்' என்ற ஓர் அற்பி

நிம்பி�க்ளைக மேதி�ன்ற.யது.

     " தீபி�ளைக ��திம் ஒருமுளைறப் பித்தி�ரளைக. வருஷ சாந்தி� உள் நி�ட்டுக்குரூபி�ய் ஒன்று; செவ�நி�டு என்ற�ல் இரண்மே7 முக்க�ல்; ஜீவ�ய சாந்தி� ரூபி�ய் 25. நீங்கள் சாந்தி�தி�ர�கச் மேசார்ந்தி�ல் செர�ம்பிப்

பி�ரமேய�ஜனம் உண்டு; மேவண்டு��ன�ல் ஒரு வருஷம் உங்களுக்குஅனுப்புக�மேறன். அப்புறம் ஜீவ�ய சாந்தி�ளைவப் பி�ர்க்கல�ம்" என்று க7வுளை�ச் சாந்தி�தி�ர�கச் மேசார்க்கவும் முயன்ற�ர்.

     ' பிதி�மேனழு வ�ல்யூம்கள் திவ�ர, இன்னும்இருபித்ளைதிந்துரூபி�ளைய வ�ங்க�க்செக�ண்டு ஓ7 ஓ7 வ�ரட்7ல�ம் என்று நி�ளைனக்க�ற�ர�? அதிற்கு ஒரு நி�ளும்இ7ம் செக�டுக்கக்கூ7�து' என்று மேய�சா.த்து

வ�ட்டு, " ய�ருளை7ய ஜீவ�யம்?" என்று மேகட்7�ர் க7வுள்.

" உங்கள்ஆயுள்தி�ன். என்ஆயுளும்அல்ல, பித்தி�ரளைக ஆயுளும்அல்ல; அதுஅ>ய�தி வஸ்து. நி�ன் மேபி�ன�லும் மேவறு ஒருவர் சா.த்தி ளைவத்தி�ய தீபி�ளைகளைய நி7த்தி�க்செக�ண்டுதி�ன்இருப்பி�ர்; அதிற்கும்

ஏற்பி�டு பிண்ணாய�ச்சு" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      இந்திச் சா�யம் பி�ர்த்து ரக்ஷ�க்க�ரன் வண்டி மேவகத்ளைதி நி�தி�ன��க்க�வ�ட்டுப் பி�ன்புற��கத் தி�ரும்பி�ப் பி�ர்த்தி�ன்.

      மேவகம் குளைறந்தி�ல் எங்மேக வண்டிய�ல் இருக்க�ற ஆசா�� குதி�த்து ஓடிப்மேபி�வ�மேர� என்று கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�க்குப் பியம்.

     " என்ன7� தி�ரும்பி�ப் பி�ர்க்க�மேற? மே��ட்7�ர் வருது, மே��தி�க்க�மேதி; மேவக��கப் மேபி�" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " என்ன சா��, நீங்க என்ன �னுசாப்செபிறவ�ய� அல்லது பி�சா�சுங்க��? வண்டிய�மேலஆமே�இல்ல�தி ��தி�ர க�த்தி�ட்7ம் இருக்கு" என்ற�ன் ரக்ஷ�க்க�ரன்.

     " வ�7ளைகயும் க�த்தி�ட்7மே� மேதி�ணும்பிடி குடுக்க�மேற�ம்; நீ வண்டிமேய இஸ்துக்க�னு மேபி�" என்று அதிட்டின�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " திவ�ரவும் நி�ன்ளைவத்தி�யத் செதி�>லும் நி7த்தி� வருக�மேறன்; சா.த்தி முளைறதி�ன்அநுஷ்7�னம். ளைவத்தி�யத்தி�மேல வருவது பித்தி�ரளைகக்கும், குடும்பித்துக்கும் செக�ஞ்சாம் குளைறயப் மேபி�தும். இந்தி

இதி>மேல ரசாக்கட்ளை7ப் பிற்ற. ஒரு கட்டுளைர எழுதி�ய�ருக்மேகன்; பி�ருங்மேக�, நி�க்கு ஒரு பிளை>ய சுவடி ஒன்று க�ளை7த்திது; அதி�மேல பில அபூர்வப் பி�ரமேய�கம் எல்ல�ம் செசா�ல்லிய�ருக்கு" என்றுஆரம்பி�த்தி�ர்

கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     'ஏமேதிது, �கன் ஓய்க�ற வ>ய�ய்க் க�ணாமே�' என்று நி�ளைனத்தி�ர் க7வுள். " தி�னம் சார�சார எத்திளைன மேபிளைர மேவட்டு ளைவப்பீர்?" என்று மேகட்7�ர்.

     " செபிருளை�ய�கச் செசா�ல்லிக்செக�ள்ளும்பிடி அவ்வ�வு ஒன்று�ல்ளைல. மே�லும் உங்களுக்கு, நி�ன் ளைவத்தி�யத்ளைதி ஜீவமேன�பி�ய��க ளைவத்தி�ருக்க�மேறன் என்பிதுஞா�பிகம் இருக்க மேவண்டும்.

வ�ய�தி�யும்கூடு��னவளைரய�ல் அகன்றுவ�7க்கூ7�து. ஆசா��யும் தீர்ந்துவ�7க்கூ7�து. அப்செபி�ழுதுதி�ன், சா.க�ச்ளைசாக்கு வந்திவன7ம் வ�ய�தி�ளைய ஒரு வ�ய�பி�ர��க ளைவத்து நி7த்தி முடியும்.

ஆள்அல்லது வ�ய�து என்றுமுரட்டுத்தின��கச் சா.க�ச்ளைசா பிண்ணான�ல், செதி�>ல் நி7க்க�து.

வ�ய�தி�யும் மேவகம் குளைறந்து பிடிப்பிடிய�கக் குணா��க மேவண்டும். �ருந்தும் வ�ய�தி�க்மேக� �னுஷனுக்மேக� செகடுதில் திந்து வ�7க் கூ7�து. இதுதி�ன் வ�ய�பி�ர முளைற. இல்ல�வ�ட்7�ல் இந்திப்

பிதி�மேனழு வருஷங்க��கப் பித்தி�ரளைக நி7த்தி�க் செக�ண்டிருக்க முடியு��?" என்று மேகட்7�ர் கந்திசா��ப்பி�ள்ளை�.

      க7வுள் வ�ஷயம் புரந்திவர் மேபி�லத் திளைலளையஆட்டின�ர்.

     " இப்பிடி உங்கள்ளைகளையக் க�ட்டுங்கள், நி�டி எப்பிடி அடிக்க�றது என்று பி�ர்ப்மேபி�ம்" என்று க7வு�ன் வலதுளைகளையப் பி�டித்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " ஓடுக�ற வண்டிய�ல் இருந்துசெக�ண்7�?" என்று சா.ரத்தி�ர் க7வுள்.

     " அதுளைவத்தி�யனுளை7ய தி�றளை�ளையப் செபி�றுத்திது" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      நி�டிளையச் சா.ல வ�நி�டிகள் கவன��கப் பி�ர்த்தி�ர். " பி�த்திம் ஏற. அடிக்க�றது; வ�ஷப் பி�ரமேய�கமும் பி>க்கம் உண்மே7� ?" என்று செக�ஞ்சாம் வ�நியத்து7ன் மேகட்7�ர் பி�ள்ளை�.

 " நீ செகட்டிக்க�ரன் தி�ன்; மேவறும் எத்திளைனமேய� உண்டு" என்று சா.ரத்தி�ர் க7வுள்.

     "ஆ��ம், நி�ம் என்னத்ளைதிசெயல்ல�மே�� மேபிசா.க்செக�ண்டிருக்க�மேற�ம்; அதி�ருக்கட்டும், தி�ருவல்லிக்மேகணாய�ல் எங்மேக?" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " ஏ>�ம் நிம்பிர் வீடு, ஆபீஸ் மேவங்க7�சால முதிலி சாந்து" என்ற�ர் க7வுள்.

     "அசெ7மே7! அது நிம்� வ�ல�சா��ச்மேசா; அங்மேக ய�ளைரப் பி�ர்க்க மேவண்டும்?"

     " கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�ளைய!"

     " சாரய�ய்ப் மேபி�ச்சு, மேபி�ங்க; நி�ன் தி�ன்அது. செதிய்வந்தி�ன் நிம்ளை� அப்பிடிச் மேசார்த்துளைவத்தி�ருக்க�றது. தி�ங்கள் ய�மேர�? இனம் செதிரயவ�ல்ளைலமேய?" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     "நி�ன�? க7வுள்!" என்ற�ர் சா�வக�சா��க, செ�துவ�க. அவர் வ�னத்ளைதிப் பி�ர்த்துக் செக�ண்டு தி�டிளைய செநிருடின�ர்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� தி�டுக்க�ட்7�ர். க7வு��வது, வருவதி�வது!

     " பூமேல�கத்ளைதிப் பி�ர்க்க வந்மேதின்; நி�ன் இன்னும் சா.ல நி�ட்களுக்கு உம்முளை7ய அதி�தி�."

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� பிதிற்றத்து7ன் மேபிசா.ன�ர். " எத்திளைன நி�ள் மேவண்டு��ன�லும் இரும்; அதிற்கு ஆட்மேசாபிம் இல்ளைல. நீர் �ட்டும் உம்ளை�க் க7வுள் என்று தியவு செசாய்து செவ�ய�ல் செசா�ல்லிக் செக�ள்�

மேவண்7�ம்; உம்ளை�ப் ளைபித்தி�யக்க�ரன் என்று நி�ளைனத்தி�லும் பிரவ�ய�ல்ளைல. என்ளைன என் வீட்டுக்க�ர அப்பிடி நி�ளைனத்துவ�7க்கூ7�து" என்ற�ர்.

     " அந்தி வ��க்குப் பிக்கத்தி�ல் நி�றுத்து7�" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      வண்டி நி�ன்றது. இருவரும் இறங்க�ன�ர்கள்.

      க7வுள்அந்தி ரக்ஷ�க்க�ரனுக்குப் பி�பி�ப்பி�ன ஒற்ளைறரூபி�ய் மேநி�ட்டு ஒன்ளைற எடுத்துக்செக�டுத்தி�ர்.

     " நில்ல� இருக்கணும் சா�மீ" என்றுஉள்�ம் கு�ரச் செசா�ன்ன�ன் ரக்ஷ�க்க�ரன்.

      க7வுளை�ஆசீர்வ�திம் பிண்ணுவதி�வது!

     "என்ன7�, செபிரயவளைரப் பி�த்து நீ என்ன7� ஆசீர்வ�திம் பிண்ணுவது?" என்றுஅதிட்டின�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " அப்பிடிச் செசா�ல்ல7� அப்பி�; இத்திளைன நி���, க�து கு�ர �னசு கு�ர இந்தி ��தி�ர ஒரு வ�ர்த்ளைதி மேகட்7தி�ல்ளைல. அவன் செசா�ன்ன�ல் என்ன?" என்ற�ர் க7வுள்.

     " அவன்க�ட்7 இரண்7ணா�க் செக�றச்சுக் குடுத்துப் பி�ர்த்தி�ல் அப்மேபி� செதிரயும்!" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     "எசா��ன், நி�ன் நி�யத்துக்குக் கட்டுப்பிட்7வன், அநி�ய�யத்துக்குக் கட்டுப்பிட்7வனல்செல, சா��!

நி�ன் எப்பிவும் அன்ன� அந்தி செலக்க�மேலதி�ன் குந்தி�க்க�ட்டு இருப்மேபின்; வந்தி� கண் பி�க்கணும்" என்று ஏர்க்க�ளைல உயர்த்தி�ன�ன் ரக்ஷ�க்க�ரன்.

     " �க� நி�ய�யத்துக்குக் கட்டுப்பிட்7வன் தி�ன்! செதிரயும் மேபி�7�; கள்ளுத் திண்ணாக்க�க்கட்டுப்பிட்7வன்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " வ�7ளைக வண்டிசெய இஸ்துக�ட்டு நி�ள் முச்சூடும் செவய�லிமேல ஓடின�த் செதிரயும். உன்ளைன என்னசெசா�ல்ல? க7வுளுக்குக் கண்ணால்செல; உன்னமேய செசா�ல்ல வச்சா�ன், என்னமேய மேகக்க வச்சா�ன்"

என்று செசா�ல்லிக்செக�ண்மே7 வண்டிளையஇழுத்துச் செசான்ற�ன்.

க7வுள் வ�ய்வ�ட்டு உரக்கச் சா.ரத்தி�ர். வ�ழுந்து வ�ழுந்து சா.ரத்தி�ர். �னசா.மேல �க�ழ்ச்சா., கு�ர்ச்சா..

     " இதுதி�ன் பூமேல�கம்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     "இவ்வ�வுதி�ன�!" என்ற�ர் க7வுள்.

      இருவரும் வீட்ளை7 மேநி�க்க� நி7ந்தி�ர்கள்.

      வீட்டுக்கு எதி�ரல் உள்� ல�ந்தில் கம்பித்தி�ன் பிக்கத்தி�ல் வந்திதும் க7வுள் நி�ன்ற�ர்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�யும் க�த்து நி�ன்ற�ர்.

     "பிக்தி�!" என்ற�ர் க7வுள்.

      எதி�ரல் க�>வன�ர் நி�ற்கவ�ல்ளைல.

      புலித் மேதி�ல�7நியும், சா7� முடியும், ��னும், �ழுவும், பி�ளைறயு��கக் க7வுள் க�ட்சா.ய�த்தி�ர். கண்ணாமேல �க�ழ்ச்சா. செவற. துள்�யது. உதிட்டிமேல புன்சா.ரப்பு.

     "பிக்தி�!" என்ற�ர் �றுபிடியும்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�க்கு வ�ஷயம் புரந்துவ�ட்7து.

     " ஓய் க7வுமே�, இந்தி� பி�டி வரத்ளைதி என்க�ற வ�த்ளைதி எல்ல�ம் எங்க�ட்7ச் செசால்ல�து. நீர் வரத்ளைதிக் செக�டுத்துவ�ட்டு உம்பி�ட்டுக்குப் மேபி�வீர்; இன்சென�ரு செதிய்வம் வரும், திளைலளையக் செக�டு என்று

மேகட்கும். உம்�7ம் வரத்ளைதி வ�ங்க�க் செக�ண்டு பி�றகு திளைலக்குஆபித்ளைதித் மேதிடிக்செக�ள்ளும் ஏ��ந்தி மேசா�ணாக�ர நி�ன் அல்ல. ஏமேதி� பூமேல�கத்ளைதிப் பி�ர்க்க வந்தீர்; நிம்முளை7ய அதி�தி�ய�க இருக்க

ஆளைசாப்பிட்டீர்; அதிற்குஆட்மேசாபிம் எதுவும் இல்ளைல. என்னு7ன் பி>க மேவண்டு��ன�ல் �னுஷளைனப்மேபி�ல, என்ளைனப் மேபி�ல நி7ந்து செக�ள்� மேவண்டும்; �னுஷஅத்துக்குக் கட்டுப்பிட்டிருக்க மேவண்டும்;

நி�ன் முந்தி�ச் செசா�ன்னளைதி �றக்க��ல் வீட்டுக்கு ஒழுங்க�க வ�ரும்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      க7வுள் செ�fன��கப் பி�ன் செதி�7ர்ந்தி�ர். கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�ய�ன் வ�திம் சார என்று பிட்7து. இதுவளைரய�ல் பூமேல�கத்தி�ல் வரம் வ�ங்க� உருப்பிட்7 �னுஷன்ய�ர் என்ற மேகள்வ�க்குப் பிதி�மேல

க�ளை7ய�து என்றுதி�ன்அவருக்குப் பிட்7து.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� வ�சாலருக�ல் சாற்று நி�ன்ற�ர். "சா��, உங்களுக்குப் பிர�சா.வம் என்று மேபிர்செக�டுக்கவ�? அம்ளை�யப்பிப் பி�ள்ளை� என்றுகூப்பி�7வ�?" என்ற�ர்.

     " பிர�சா.வந்தி�ன் சார; பிளை>ய பிர�சா.வம்."

     "அப்மேபி�, உங்களை�அப்பி� என்றுஉறவுமுளைறளைவத்துக்கூப்பி�டுமேவன்; உ7ன்பி7 மேவணும்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " அப்பி� என்று மேவண்7��ப்பி�; செபிரயப்பி� என்றுகூப்பி�டும். அப்மேபி�துதி�ன் என் செசா�த்துக்குஆபித்தி�ல்ளைல" என்று சா.ரத்தி�ர் க7வுள். பூமேல�க வ�முளைறப்பிடி நி7ப்பிது என்று தீர்��னத்திபிடி சாற்று

ஜ�க்க�ரளைதிய�க இருந்து செக�ள்� மேவண்டும் என்று பிட்7து க7வுளுக்கு.

     " அப்பிடி உங்கள் செசா�த்து என்னமேவ�?" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " இந்திப் பி�ரபிஞ்சாம் முழுவதுந்தி�ன்" என்ற�ர் க7வுள்.

     " பியப்பி7 மேவண்7�ம்; அவ்வ�வு மேபிர�ளைசா நி�க்கு இல்ளைல" என்றுகூற.க்செக�ண்மே7 நிளை7ப்பிடிய�ல் க�ளைலளைவத்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

வீட்டு முன்கூ7த்தி�ல் ஒரு திகர வ��க்கு அவ்வ�7த்ளைதிக் மேக�வ�லின் கர்ப்பிக் க�ருக��க்க�யது. அதிற்கு அந்திப் புறத்தி�ல் நீண்டுஇருண்டு க�7க்கும் பிட்7கசா�ளைல. அதிற்கப்புறம் என்னமேவ�? ஒரு கு>ந்ளைதி, அதிற்கு நி�லு வயசு இருக்கும். �னசா.மேல இன்பிம் பி�ய்ச்சும் அ>கு. கண்ணாமேல எப்செபி�ழுது

பி�ர்த்தி�லும் க�ரணா�ற்ற சாந்மேதி�ஷம். பிளை>ய க�லத்துஆசா�ரப்பிடி உச்சா.ய�ல் குறுக்க�க வக�டு எடுத்து முன்னும் பி�ன்னு��கப் பி�ன்னய எலிவ�ல் சாளை7 வ�ளைல வ�ளை�த்துக் செக�ண்டு நி�ன்றது.

முன்புறம் சாளை7ளையக் கட்டிய வ�ளை>நி�ர், க7ளை�ய�ல் வழுவ�த் செதி�ங்க�, கு>ந்ளைதி குனயும்மேபி�செதில்ல�ம் அதின் கண்ணால் வ�ழுந்து செதி�ந்திரவு செக�டுத்திது. கு>ந்ளைதிய�ன் ளைகய�ல்

ஒரு கரத்துண்டும், ஓர் ஓட்டுத் துண்டும்இருந்தின. இளை7ய�ல் மு>ங்க�ளைலக் கட்டிக்செக�ண்டிருக்கும் க�>சால் சா.ற்ற�ளை7. குனந்து திளைரய�ல் மேக�டு மேபி�7 முயன்று, வ�ளை>நி�ர் கண்ணால் வ�ழுந்திதின�ல்

நி��ர்ந்து நி�ன்று செக�ண்டு, இரண்டுளைகக��லும் வ�ளை> நி�ளைரப் பி�டித்துப் பிலங்செக�ண்7 �ட்டும்இழுத்திது. அதின்முயற்சா. பிலிக்கவ�ல்ளைல. வலித்திது. அழுமேவ��� அல்லதுஇன்னும் ஒரு தி7ளைவ

இழுத்துப் பி�ர்ப்மேபி��� என்றுஅது திர்க்க�த்துக் செக�ண்டிருக்கும் மேபி�து அப்பி� உள்மே� நுளை>ந்தி�ர்.

     "அப்பி�!" என்றகூச்சாலு7ன் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�ய�ன் க�ளைலக் கட்டிக்செக�ண்7து. அண்ணா�ந்துபி�ர்த்து, " எனக்கு என்ன� செக�ண்7�ந்மேதி?" என்று மேகட்7து.

     " என்ளைனத்தி�ன் செக�ண்7�ந்மேதின்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     "என்னப்பி�, தி�னந்தி�னம் உன்னமேயத்தி�மேன செக�ண்7�மேர; செபி�ர க7ளைலய�வதுசெக�ண்7�ரப்பி7�து?" என்று சா.ணுங்க�யது கு>ந்ளைதி.

     " செபி�ர க7ளைல உ7ம்புக்க�க�து; இமேதி� பி�ர். உனக்கு ஒரு தி�த்தி�ளைவக் செக�ண்டுவந்தி�ருக்க�மேறன்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " இதுதி�ன் உம்முளை7ய கு>ந்ளைதிமேய�?" என்று மேகட்7�ர் க7வுள். கு>ந்ளைதிய�ன் மேபிரல் வ�ழுந்தி கண்களை� ��ற்ற முடியவ�ல்ளைல அவருக்கு.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� சாற்றுத் தியங்க�ன�ர்.

     " சும்�� செசா�ல்லும்; இப்செபி�செவல்ல�ம் நி�ன் சுத்தி ளைசாவன்; �ண்பி�ளைனச் சாளை�யல்தி�ன் பி�டிக்கும். பி�ல், திய�ர்கூ7ச் மேசார்த்துக் செக�ள்ளுவதி�ல்ளைல" என்று சா.ரத்தி�ர் க7வுள்.

     " ஆளைசாக்கு என்று க�லம் திப்பி�ப் பி�றந்தி கருமேவப்பி�ளைலக் செக�ழுந்து" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " இப்பிடி உட்க�ருங்கள்; இப்செபி� கு>�ய�மேல திண்ணீர் வர�து; கு7த்தி�மேல எடுத்துக் செக�ண்டுவருக�மேறன்" என்றுஉள்மே�இருட்டில் �ளைறந்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      க7வுள் துண்ளை7 உதிற.ப் மேபி�ட்டுவ�ட்டுக்கூ7த்தி�ல் உட்க�ர்ந்தி�ர்.

      �னசா.மேல ஒரு துறுதுறுப்பும் எல்ளைலயற்ற நி�ம்�தி�யும் இருந்தின.

     " வ�டியம்�� கருமேவப்பி�ளைலக் செக�ழுந்மேதி?" என்றுளைககளை� நீட்டின�ர் க7வுள்.

      ஒமேர குதி�ய�ல் அவருளை7ய �டிய�ல் வந்து ஏற.க் செக�ண்7து கு>ந்ளைதி.

     " எம்மேபிரு கருகப்பி�ளைலக் செக�ளுந்தி�ல்செல; வள்�. அப்பி� ��த்தி�ரம் என்செனக் கறுப்பி� கறுப்பி�ன்னு கூப்பி�டுதி�; நி�ன் என்னஅப்பி�டிய�?" என்று மேகட்7து.

      அது பிதி�ளைல எதி�ர்பி�ர்க்கவ�ல்ளைல. அதின் கண்களுக்குத் தி�த்தி�வ�ன் கண்7த்தி�ல் இருந்தி கறுப்பு �று செதின்பிட்7து.

" அசெதின்ன தி�த்தி�, கன்னங்கமேறலுன்னு நிவ்வ�ப் பி>ம் ��தி�ர களுத்தி�மேல இருக்கு? அளைதிக் கடிச்சுத் தி�ங்கணும் மேபி�மேல இருக்கு" என்று கண்களை�ச் சா.�ட்டிப் மேபிசா.க் செக�ண்டு �டிய�ல் எழுந்து நி�ன்று,

கழுத்தி�ல் பூப்மேபி�ன்ற உதிடுகளை�ளைவத்துஅழுத்தி�யது. இ�ம் பில் கழுத்தி�ல் க�ளுக�ளுத்திது. க7வுள் உ7மேல குளுகுளுத்திது.

     " கூச்சா�� இருக்கு" என்றுஉ7ம்ளைபி செநி�த்தி�ர் க7வுள்.

     " ஏன் தி�த்தி�, களுத்தி�மேல செநிருப்பு க�ருப்புப் பிட்டு செபி�த்துப் மேபி�ச்சா�? எனக்கும் இந்தி� பி�ரு" என்று தின்வ�ரல் நுனய�ல் கன்ற.க் கறுத்துப் மேபி�ன செக�ப்பு�த்ளைதிக் க�ட்டியது.

     "பி�ப்பி�, அது நி�கப்பி�ந்தி�ண்டி யம்��; முந்தி� ஒரு திரம் எல்ல�ரும் செக�டுத்தி�மே�ன்னுவ�ங்க� வ�ய�மேல மேபி�ட்டுக்செக�ண்மே7ன். எனக்குப் பிங்க�ல்லிய�ன்னு களுத்செதிப் புடிச்சுப்புட்7�ங்க. அதி�செல

இருந்துஅதுஅங்க�மேய சா.க்க�க்க�ச்சு; அது செக7க்கட்டும். உனக்கு வ�ளை�ய�7த் மேதி�>ப் பி�ள்ளை�கள்இல்லிய�?" என்று மேகட்7�ர் க7வுள்.

     " வட்டும் கரத்துண்டும்இருக்மேக; நீ வட்7�7 வருதி�ய�?" என்றுகூப்பி�ட்7து.

      கு>ந்ளைதியும் க7வுளும் வட்டு வ�ளை�ய�7 ஆரம்பி�த்தி�ர்கள்.

      ஒற்ளைறக் க�ளைல �7க்க�க்செக�ண்மே7 செநி�ண்டியடித்து ஒரு தி�வுத் தி�வ�ன�ர் க7வுள்.

     "தி�த்தி�, மேதி�த்துப் மேபி�னமேய" என்றுளைக செக�ட்டிச் சா.ரத்திது கு>ந்ளைதி.

     "ஏன்?" என்று மேகட்7�ர் க7வுள்.

      க�ல் கரக்மேக�ட்டில் பிட்டுவ�ட்7தி�ம்.

     " முந்தி�மேய செசா�ல்லப்பி7�தி�?" என்ற�ர் க7வுள்.

     " ஆட்7ம் செதிரய�மே� ஆ7 வரல���?" என்றுளைகளைய �7க்க�க் செக�ண்டு மேகட்7து கு>ந்ளைதி.

      அந்திச் சா�யத்தி�ல்ஸ்ரீ கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�முன்மேன வர, ஸ்ரீ�தி� பி�ன்மேன கு7மும் இடுப்பு��க இருட்டிலிருந்து செவ�ப்பிட்7�ர்கள்.

     " இவுங்கதி�ன்ளைகல�சாவரத்துப் செபிரயப்பி�, கரசாங்செக��த்துப் செபி�ண்ளைணாஇவுங்களுக்கு ஒண்ணுவ�ட்7 அண்ணா�ச்சா. �கனுக்குத் தி�ன் செக�டுத்தி�ருக்கு. செதிரய�தி�?" என்ற�ர் கந்திசா��ப்

பி�ள்ளை�.

     " என்னமே�� மேதிசா�ந்தி�ரய�கப் மேபி�ய�ட்7தி�கச் செசா�ல்லுவ�ர்கமே�, அந்தி ����வ�? வ�ருங்க ����, மேசாவ�க்க�மேறன்" என்றுகு7த்ளைதி இறக்க� ளைவத்துவ�ட்டு வ�ழுந்து நி�ஸ்கரத்தி�ள். க�து நி�ளைறந்தி

பி>ங்க�லப் பி�ம்பி7ம் கன்னத்தி�ல் இடிபிட்7து.

     " பித்தும் செபிருக்கமு��கச் சுக��க வ�>மேவணும்" என்றுஆசீர்வதி�த்தி�ர் க7வுள்.

      க�ந்தி��தி� அம்ளை�ய�ருக்கு ( அதுதி�ன் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� �ளைனவ�ய�ன் செபியர்) என்றும் அநுபிவ�த்தி�ர�தி உள்� நி�ளைறவு ஏற்பிட்7து. �னமும் கு�ர்ந்திது. கண்ணும் நிளைனந்திது.

     " வ�சாலில்இருக்கற அரசா. மூட்ளை7ளைய அப்பிடிமேய மேபி�ட்டு வச்சா.ருந்தி�?" என்றுஞா�பிகமூட்டின�ர்க7வுள்.

     " இவுகளுக்கு �றதி�தி�ன் செசா�ல்லிமுடிய�து. அரசா. வ�ங்க�ய�ச்சா�ன்னுஇப்பிந்தி�ன் மேகட்மே7ன். இல்ளைலன்னுசெசா�ன்ன�க. ஊருக்செகல்ல�ம் �ருந்து செக�டுக்க�க; இவுக �றதி�க்குத்தி�ன் �ருந்ளைதிக்

க�ங்கசெல. பிசெ7ச்சா க7வுள்தி�ன் பிக்கத்தி�மேல நி�ன்னுதி�ன் பி�ர்க்கணும்" என்ற�ள் க�ந்தி��தி� அம்��ள்.

 " பி�த்துக்க�ட்டுத்தி�ன் நி�க்க�மேற" என்ற�ர் க7வுள் க�ர��ய��க.

     " பி�த்துச் சா.ரக்கணும், அப்பிந்தி�ன் புத்தி� வரும்" என்ற�ள் அம்ளை�ய�ர்.

      க7வுள் சா.ரத்தி�ர்.

      க7வுளும் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�யும் வ�சாலுக்குப் மேபி�ன�ர்கள்.

     " இந்திச் செசாப்பி�டுவ�த்ளைதி எல்ல�ம்கூ7�து என்று செசா�ன்மேனமேன" என்ற�ர் பி�ள்ளை� க�மேதி�டுக�தி�க.

     " இனமே�ல் இல்ளைல" என்ற�ர் க7வுள்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�முக்க� முனக�ப் பி�ர்த்தி�ர்; மூட்ளை7 அளைசாயமேவ இல்ளைல.

     " நில்ல இ�வட்7ம்!" என்று சா.ரத்துக் செக�ண்மே7 மூட்ளை7ளைய இடுப்பி�ல் இடுக்க�க் செக�ண்7�ர்க7வுள்.

     " நீங்க எடுக்கதி�வது; உங்களை�த்தி�மேன, ஒரு பிக்க��த் தி�ங்க�ப் பி�டியுங்க; சும்�� பி�த்துக்க�ட்மே7நி�க்க�யமே�!" என்று பிளைதித்தி�ள் க�ந்தி��தி�யம்��ள்.

     " நீ சும்�� இரம்��; எங்மேக மேபி�7ணும்னுசெசா�ல்லுசெதி?" என்ற�ர் க7வுள்.

     " இந்திக்கூ7த்தி�லிமேய செக7க்கட்டும்; நீங்க இங்மேக சும்�� வச்சா.ருங்க" என்றுவ> �ற.த்தி�ள்க�ந்தி��தி�யம்��ள்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�யும் க7வுளும் சா�ப்பி�ட்டுவ�ட்டு வ�சால் தி�ண்ளைணாக்குவரும்செபி�ழுதுஇரவு �ணா பிதி�சென�ன்று.

     " இனமே�ல் என்ன மேய�சாளைன?" என்ற�ர் க7வுள்.

     "தூங்கத்தி�ன்" என்ற�ர் பி�ள்ளை� செக�ட்7�வ� வ�ட்டுக்செக�ண்மே7.

     "தி�த்தி�, நி�னும் ஒங்கூ7த்தி�ன் பிடுத்துக்குமேவன்" என்று ஓடிவந்திது கு>ந்ளைதி.

     " நீ அம்ளை�செயக்கூப்பி�ட்டுப் பி�யும் திளைலயளைணாயும் எடுத்துப் மேபி�7ச் செசா�ல்லு" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " என்ளைனயு��தூங்கச் செசா�ல்லுக�றீர்?" என்று மேகட்7�ர் க7வுள்.

     " �னுஷ�ள்கூ7ப் பி>க�ன�ல் அவர்களை�ப் மேபி�லத்தி�ன் நி7ந்தி�கணும்; தூங்கஇஷ்7�ல்ளைல என்ற�ல் மேபிசா��ல் பிடுத்துக்செக�ண்டிருங்கள். ர�த்தி�ரய�ல் நி7��டின�ல் அபிவ�தித்துக்கு இ7��கும்"

என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

3

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� பிவ>க்க�ரத் செதிரு சா.த்தி�ந்தி தீபி�ளைகஆபீசா.ல் திளைரய�ல் உட்க�ர்ந்து செக�ண்டு பிதிவுளைர எழுதி�க் செக�ண்டிருக்க�ற�ர். மேபி�கர்நூலுக்கு வ��க்கவுளைர பி�ள்ளை�யவர்கள் பித்தி�ரளைகய�ல்

��தி��திம் செதி�7ர்ச்சா.ய�கப் பி�ரசுர��க� வருக�றது.

     " ஆச்சாப்பி� இன்னசெ��ன்று செசா�ல்லக் மேகளு, அப்பிமேன வய��ன செசாங்கரும்பு, க�ச்சா.ய செவந்நீரு7மேன கரு7ப் பி�ச்சு, கல்லுருவ� புல்லுருவ� நில்லூ�த்ளைதி ( கரு7ப்பிச்ளைசா என்றும் பி�7ம்)..."

என்று எழுதி�வ�ட்டு, வ�சால் வ>ய�கப் மேபி�கும் திபி�ற்க�ரன் உள்மே� நுளை>ய��ல் மேநிர�கப் மேபி�வளைதிப் பி�ர்த்துவ�ட்டு, " இன்ளைறக்கு பித்தி�ரளைக மேபி�க�து" என்றுமுனக�யபிடி, எழுதி�யளைதிச் சுருட்டி மூளைலய�ல்

ளைவத்துவ�ட்டு வ�ரல்களை�ச் செசா�டுக்கு முற.த்துக் செக�ண்7�ர்.

      வ�சாலில் ரக்ஷ� வந்து நி�ன்றது. க7வுளும் கு>ந்ளைதியும் இறங்க�ன�ர்கள். வள்�ய�ன் இடுப்பி�ல் பிட்டுச் சா.ற்ற�ளை7; ளைக நி�ளைறய �ட்7�ய்ப் செபி�ட்7லம்.

 " தி�த்தி�வும் நி�னும் செசாத்தி க�மேலஜ் உசா.ர் க�மேலசெஜல்ல�ம் பி�ர்த்மேதி�ம்" என்றுதுள்�யது கு>ந்ளைதி.

     " எதிற்க�க ஓய், ஒரு கட்77த்ளைதிக் கட்டி, எலும்ளைபியும் மேதி�ளைலயும் செபி�தி�ந்து செபி�தி�ந்துளைவத்தி�ருக்க�றது? என்ளைனக் மேகலி செசாய்ய மேவண்டும் என்ற நி�ளைனப்மேபி�?" என்று மேகட்7�ர் க7வுள்.

குரலில் கடுகடுப்புத் செதி�னத்திது.

     " அவ்வ�வுஞா�னத்மேதி�மே7 இங்மேக ய�ரும் செசாய்துவ�டுவ�ர்க��? சா.ருஷ்டிய�ன் அபூர்வத்ளைதிக் க�ட்டுவதி�க நி�ளைனத்துக்செக�ண்டுதி�ன்அளைதி எல்ல�ம் அப்பிடி ளைவத்தி�ருக்க�ற�ர்கள். அது

க�7க்கட்டும்; நீங்க இப்பிடி ஓர் இருபித்ளைதிந்துரூபி�ய் செக�டுங்கள்; உங்களை� ஜீவ�ய சாந்தி�தி�ர�கச்மேசார்த்துவ�டுக�மேறன்; இன்று பித்தி�ரளைக மேபி�ய்ஆக மேவணும்" என்றுளைகளைய நீட்டின�ர் பி�ள்ளை�.

     " இது ய�ளைர ஏ��ற்ற? ய�ர் நின்ளை�க்கு?" என்று சா.ரத்தி�ர் க7வுள்.

     " தி�னம் வ�ங்கவும் பி�ரய�ல்ளைல; க7ன் வ�ங்கும் மேய�சாளைனயும் இல்ளைல; அதின�ல் தி�ன் வ�ய�பி�ர�ர்த்தி��க இருக்கட்டும் என்க�மேறன். நின்ளை�ளையப் பிற்ற.ப் பி�ர��தி��கப் மேபிசா.வ�ட்டீர்கமே�!

இந்திப் பூமேல�கத்தி�மேல செநிய் முதில் நில்செலண்ணாம்வளைரய�ல் எல்ல�ம் கலப்பி7ம் தி�ன். இது உங்களுக்குத் செதிரய�தி�?" என்று ஒரு மேபி�டு மேபி�ட்7�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      க7வுள் மேய�சாளைனய�ல்ஆழ்ந்தி�ர்.

     "அதி�ருக்கட்டும், மேபி�கரமேல செசா�ல்லிய�ருக்க�றமேதி, கரு7ப்பிச்ளைசா; அப்பிடி ஒருமூலிளைக உண்7�? அல்லது கரு7ப்பி�ச்சுதி�ன�?" என்று மேகட்7�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " பி�றப்பி�த்தி செபி�றுப்புதி�ன் எனக்கு; செபியரட்7 பி>ளையயும் என்மே�ல் மேபி�டுக�றீமேர, இது நி�ய�ய��? நி�ன் என்னத்ளைதிக் கண்மே7ன்? உம்ளை� உண்7�க்க�மேனன்; உ�க்குக் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�செயன்று உங்க அப்பி� செபியர் இட்7�ர்; அதிற்கும் நி�ன் தி�ன் பி>ய�?" என்று வ�ளைய �7க்க�ன�ர் க7வுள்.

     " நீங்கள் இரண்டு மேபிரும் செவய�லில் அளைலந்துவ�ட்டு வந்திது மேக�பித்ளைதி எழுப்புக�றதுமேபி�லிருக்க�றது. அதிற்க�க என்ளைன �ரட்டி �7க்க�வ�ட்7தி�க நி�ளைனத்துக்செக�ள்� மேவண்7�ம்;

அவசாரத்தி�ல் தி�டுதி�ப்செபின்று சா�பிம் செக�டுத்தீர�ன�ல், இருபித்ளைதிந்துரூபி�ய் வீணா�க நிஷ்7��ய்ப் மேபி�குமே� என்பிதுதி�ன் என் கவளைல" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      செபி�ட்7லத்ளைதி அவ�ழ்த்துத் தி�ன்றுசெக�ண்டிருந்தி கு>ந்ளைதி, " ஏன் தி�த்தி� அப்பி�க�ட்7ப் மேபிசுமேதி? அவுங்களுக்கு ஒண்ணுமே� செதிரய�து; இளைதித் தி�ன்னு பி�ரு, இனச்சுக் செக7க்கு" என்று க7வுளை�

அளை>த்திது.

      கு>ந்ளைதி செக�டுக்கும் லட்டுத் துண்டுகளை� சா�ப்பி�ட்டுக் செக�ண்மே7, "பி�ப்பி�, உதுந்திது எனக்கு, முழுசு உனக்கு!" என்ற�ர் க7வுள்.

      கு>ந்ளைதி ஒரு லட்ளை7 எடுத்துச் சாற்று மேநிரம் ளைகய�ல் ளைவத்துக் செக�ண்மே7 மேய�சா.த்திது.

     "தி�த்தி�, முழுசு வ�ய்க்குள்மே� செக�ள்��மேதி. உதுத்தி� உனக்குன்னுசெசால்லுதி�மேய. அப்மேபி� எனக்கு இல்ளைலய�?" என்று மேகட்7து கு>ந்ளைதி.

      க7வுள் வ�ழுந்துவ�ழுந்து சா.ரத்தி�ர். " அவ்வ�வும் உனக்மேக உனக்குத்தி�ன்" என்ற�ர்.

     "அவ்வ�வு��! எனக்க�!" என்று மேகட்7து கு>ந்ளைதி.

     "ஆ��ம். உனக்மேக உனக்கு" என்ற�ர் க7வுள்.

     " அப்புறம் பிசா.க்க�மேதி! சா�ப்பி�7�ட்7� அம்�� அடிப்பி�ங்கமே�! அப்பி� மேலவ�யம் குடுப்பி�ங்கமே�!" என்று கவளைலப்பிட்7து கு>ந்ளைதி.

     "பிசா.க்கும்; பியப்பி7�மேதி!" என்ற�ர் க7வுள்.

" தி�ங்கள் வ�ங்க�க் செக�டுத்தி�ருந்தி�லும், அது மேS�ட்7ல் பிட்சாணாம். ஞா�பிகம் இருக்கட்டும்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " நி�ன் தி�ன்இருக்க�மேறமேன!" என்ற�ர் க7வுள்.

     " நீங்கள் இல்ளைலசெயன்று நி�ன் எப்செபி�ழுது செசா�ன்மேனன்?" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      சா.ல வ�நி�டிகள் செபி�றுத்து, " இன்ளைறச் செசாலவு மேபி�க, அந்திநூறுரூபி�ய�ல் எவ்வ�வு �ச்சாம்?" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " உ�க்குரூபி�ய் இருபித்ளைதிந்து மேபி�கக் ளைகய�ல் ஐம்பிது இருக்க�றது" என்று சா.ரத்தி�ர் க7வுள்.

     " அதிற்குப் பி�றகு என்ன மேய�சாளைன?"

     " அதுதி�ன் எனக்கும் புரயவ�ல்ளைல."

     " என்ளைனப் மேபி�ல ளைவத்தி�யம் செசாய்யல�மே�!"

     " உம்மு7ன் மேபி�ட்டிமேபி�7 நி�க்கு இஷ்7ம் இல்ளைல."

     " அப்பிடி நி�ளைனத்துக்செக�ள்� மேவண்7�ம். என்மேன�மே7 மேபி�ட்டி மேபி�7ல்மேல; மேல�கத்து முட்7�ள்தினத்மேதி�மே7 மேபி�ட்டி மேபி�டுக�றீர்கள்; பி�ரய�ல்ளைல என்ற�ல் சா.த்தி�ந்தி உபிந்நி�ய�சாங்கள்

செசாய்யல�மே�?"

     " நீர் எனக்குப் பி�ளை>க்க�றதிற்க� வ> செசா�ல்லுக�றீர்; அதி�ல் துட்டு வரு��!" என்று சா.ரத்தி�ர் க7வுள்.

     "அப்மேபி�?"

     " எனக்குத்தி�ன்கூத்துஆ7 நின்ற�க வருமே�; என்ன செசா�ல்லுக�றீர்? மேதிவ�ளைய மேவண்டு��ன�லும்திருவ�க்க�மேறன்."

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� சா.ற.து மேய�சா.த்தி�ர். " எனக்கு என்னமேவ� பி�ரய�ல்ளைல!" என்ற�ர்.

     " பி�றகு பி�ளை>க்க�ற வ>? என்னங்க�ணும், பி�ரபிஞ்சாமே� எங்கள்ஆட்7த்ளைதி ளைவத்துத்தி�மேனபி�ளை>க்க�றது?"

     " உங்கள்இஷ்7ம்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை� �றுபிடியும் சா.ற.து மேநிரம் சா.ரத்தி�ர். "வ�ருங்கள், மேபி�மேவ�ம்" என்றுஆணாய�ல் க�7ந்தி மே�ல்மேவட்டிளைய எடுத்து உதிற.ப் மேபி�ட்டுக் செக�ண்7�ர்.

     "கு>ந்ளைதி!" என்ற�ர் க7வுள்.

     " அதுதி�ன் உறங்குக�றமேதி; வருக�ற வளைரய�லும் உறங்கட்டும்" என்ற�ர் பி�ள்ளை�.

      க�ல்�ணாப் மேபி�து க>த்துமூன்று மேபிர் தி�வ�ன் பிகதூர் பி�ரகதீசுவர சா�ஸ்தி�ரகள் பிங்க��வுக்குள்நுளை>ந்தினர். ஒருவர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�; �ற்செற�ருவர் க7வுள்; மூன்ற�வது செபிண் - மேதிவ�.

     " நி�ன் இவருக்குத் திங்கபிஸ்பிம் செசாய்து செக�டுத்து வருக�மேறன். நி�ன் செசா�ன்ன�ல் மேகட்பி�ர்" என்று வ��க்க�க் செக�ண்மே7 முன்வர�ந்தி�ப் பிடிக்கட்டுக�ல் ஏற.ன�ர் பி�ள்ளை�; இருவரும் பி�ன்

செதி�7ர்ந்தினர். மேதிவ�ய�ன் ளைகய�ல் ஒரு சா.று மூட்ளை7 இருந்திது.

     " சா�� இருக்க�ங்க��; நி�ன் வந்தி�ருக்மேகன் என்று செசா�ல்லு" என்றுஅதி�க�ரத்மேதி�டு மேவளைலக்க�ரன7ம் செசா�ன்ன�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

 "பி�ள்ளை�யவர்க��! வரமேவணும், வரமேவணும்; பிஸ்பிம் மேநித்மேதி�மே7 தீர்ந்து மேபி�ச்மேசா; உங்களை�க் க�ணாவ�ல்ளைலமேய என்று கவளைலப் பிட்மே7ன்" என்ற கலகலத்தி மேபிச்சு7ன் செவம்பி�ய சாரீரமும், �ல்

மேவஷ்டியும், திங்க வ��ம்புக் கண்ணா�டியு��க ஒரு தி�வ�ன் பிகதூர் ஓடி வந்திது. எல்மேல�ளைரயும் கும்பி�ட்டுக்செக�ண்மே7 அது சா�ய்வு நி�ற்க�லிய�ல் உட்க�ர்ந்து செக�ண்7து.

     "உட்க�ருங்கள், உட்க�ருங்கள்" என்ற�ர் தி�வ�ன் பிகதூர்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�அவரது நி�டிளையப் பி�டித்துப் பி�ர்த்துக் செக�ண்மே7, "பிரவ�ய�ல்ளைல; சா�யங்க�லம் பிஸ்�த்ளைதி அனுப்பி� ளைவக்க�மேறன்; நி�ன் வந்திது இவ�ளை�உங்களுக்குப் பிரசாயம்

பிண்ணா ளைவக்க. இவ�ள் செரண்டு மேபிரும் நி�ட்டிய சா�ஸ்தி�ர சா�கரம்; உங்கள் நி�ருத்தி�ய கல��ண்7லிய�ல் வசாதி� பிண்ணான� செசாfகரய��க இருக்கும்" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      தி�வ�ன் பிகதூரன் உத்;�கம் எல்ல�ம்ஆளை�ய�ன் க�லும் திளைலயும் மேபி�ல் உள்வ�ங்க�ன. ளைககளை�க் குவ�த்து, ஆள்க�ட்டி வ�ரல்களை�யும் கட்ளை7 வ�ரல்களை�யும் முளைறமேயமூக்க�லும்

மே��வ�ய்க்கட்ளை7ய�லு��க ளைவத்துக்செக�ண்டு "உம்", "உம்" என்று திளைலளையஅளைசாத்துக் செக�டுத்துக்செக�ண்டிருந்தி�ர்.

     " இவர் செபியர் கூத்தின�ர்; இந்தி அம்���ன் செபியர் பி�ர்வதி�. இருவரும் திம்பிதி�கள்" என்று உறளைவச் சாற்று வ��க்க�ளைவத்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " நி�ன் மேகள்வ�ப்பிட்7மேதி இல்ளைல; இதிற்குமுன் நீங்கள் எங்மேகய�வதுஆடிய�ருக்க�றீர்க��?" என்று மேதிவ�ளையப் பி�ர்த்துக் செக�ண்டுகூத்தின�ர7ம் தி�வ�ன் பிகதூர் மேகட்7�ர்.

      க7வுளுக்கு வ�ய் தி�றக்கச் சாந்திர்ப்பிம் செக�டுக்க��ல் " நி�ங்கள்ஆ7�தி இ7ம் இல்ளைல" என்ற�ள்மேதிவ�.

     " என்னமேவ� என் கண்ணால் பி7வ�ல்ளைல. இருக்கட்டும்; அம்�� செர�ம்பிக் கறுப்பி� இருக்க�ங்கமே�, சாதிஸிமேல மேசா�பி�க்க�மேதி என்று தி�ன் மேய�சா.க்க�மேறன்" என்ற�ர் வர்ணாமேபிதி தி�வ�ன் பிகதூர்.

     " செபிண் பி�ர்க்க வந்தீர� அல்லது நி�ட்டியம் பி�ர்க்க�றதி�க மேய�சாளைனமேய�?" என்று மேகட்7�ள் மேதிவ�.

     "அம்��, மேக�வ�ச்சுக்கப்பி7�து. ஒன்று செசா�ல்லுக�மேறன் மேகளுங்க; களைலக்கும் கறுப்புக்கும் க�ன�வுக்கு மே�மேல சாம்பிந்திமே� க�ளை7ய�து. நி�னும் முப்பிது வருஷ�� இந்திக் கல��ண்7லிய�மேல

பி�ரஸிசெ7ண்7�க இருந்து வருக�மேறன். சாளைபிக்கு வந்திவர்கள் எல்ல�ருக்கும் கண்கள் தி�ன்

கறுத்தி�ருக்கும்."

     " உம்� �ண்7லியு��ச்சு, சுண்செ7லியு��ச்சு!" என்று செசா�ல்லிக் செக�ண்மே7 மேதிவ� எழுந்தி�ருந்தி�ள்.

     " இப்பிடி மேக�வ�ச்சுக்கப்பி7�து" என்று ஏக க�லத்தி�ல் தி�வ�ன் பிகதூரும் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�யும்எழுந்தி�ருந்தி�ர்கள்.

     " இவர்கள் புதுப் புதுப் பி�ணாய�மேல நி�ட்டிய��டுவ�ர்கள். அந்தி ��தி�ர இந்திப் பிக்கத்தி�மேலமேய பி�ர்த்தி�ருக்க முடிய�து. சா�ஸ்தி�ரம் இவர்க�7ம் பி�ச்ளைசா வ�ங்க மேவணும். ஒருமுளைற தி�ன் சாற்றுப்

பி�ருங்கமே�ன்" என்று மீண்டும் சா.பி�ர்சு செசாய்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     "சார, பி�ர்க்க�றது; பி�ர்க்க�றதுக்கு என்னஆட்மேசாபிம்?" என்று செசா�ல்லிக்செக�ண்டு சா�ய்வு நி�ற்க�லிய�ல் சா�ய்ந்தி�ர். "சார, நி7க்கட்டும்!" என்று செசா�ல்லிக்செக�ண்டுஇளை�களை�மூடின�ர்.

     " எங்மேக இ7ம் வ�சா�ல��க இருக்கும்?" என்று மேதிவ� எழுந்து நி�ன்று சுற்றுமுற்றும் பி�ர்த்தி�ள்.

     " அந்தி நிடுS�லுக்குள்மே�மேய மேபி�மேவ�மே�" என்ற�ர் க7வுள்.

     "சார" என்றுஉள்மே� மேபி�ய்க் கதிளைவச் சா�த்தி�க்செக�ண்7�ர்கள்.

      சா.ல வ�நி�டிகளுக்செகல்ல�ம் உள்�ருந்து கணீசெரன்று கம்பீர��ன குரலில்இளைசா எழுந்திது.

      �ய�ன ருத்தி�ரன�ம் - இவன்      �ய�ன ருத்தி�ரன�ம்!

      கதிவுகள் தி�றந்தின.

  க7வுள் புலித்மேதி�லுளை7யும் தி�ரசூலமும் பி�ம்பும் கங்ளைகயும் சாளை7யும் பி�ன்னப் புர�, கண்மூடிச் சா.ளைலய�க நி�ன்ற.ருந்தி�ர்.

      �றுபிடியும் இளைசா, �ன்னளைலச் சா.க்கசெலடுத்து உதிற.யது மேபி�ல, ஒரு செவட்டு செவட்டித் தி�ரும்புளைகய�ல் க7வுள்ளைகய�ல் சூலம் �ன்னக் குதி�த்திது; கண்க�ல் செவற.யும், உதிட்டில் சா.ரப்பும்

புரண்மே7� 7, க�ளைலத்தூக்க�ன�ர்.

      கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�க்கு செநிஞ்சா.ல் உளைதிப்பு எடுத்துக் செக�ண்7து. க7வுள் செக�டுத்தி வ�க்ளைக �றந்துவ�ட்7�ர் என்று நி�ளைனத்துப் பிதிற. எழுந்தி�ர்.

     " ஓய்கூத்தின�மேர, உம்கூத்ளைதிக் செக�ஞ்சாம் நி�றுத்தும்."

     "சாட்! செவறும் செதிருக்கூத்தி�க இருக்கு; என்னங்க�ணும், மேபி�ர்னமேய� க�ட்டு�ர�ண்டி ��தி�ர மேவஷம் மேபி�ட்டுக்செக�ண்டு" என்றுஅதிட்டின�ர் தி�வ�ன் பிகதூர்.

      ஆடிய பி�தித்ளைதி அப்பிடிமேய நி�றுத்தி�, சூலத்தி�ல் சா�ய்ந்திபிடி பி�ர்த்துக்செக�ண்மே7 நி�ன்ற�ர் க7வுள்.

     "ஓய்! களைலன்ன� என்னன்னுசெதிரயு��ங்க�ணும்? புலித்மேதி�ளைலத்தி�ன் கட்டிக்செக�ண்டீமேர. பி�ம்புன்ன� பி�ம்ளைபிய� புடிச்சுக்செக�ண்டுவருவ�? பி�ம்பு ��தி�ர ஆபிரணாம் மேபி�ட்டுக் செக�ள்�

மேவணும்; புலித்மேதி�ல் ��தி�ர பிட்டுக் கட்டிக் செக�ள்� மேவணும்; களைலக்குமுதில் அம்சாம் கண்ணுக்குஅ>குங்க�ணும்! வ�ஸ்திவ��கப் பி�ர்வதி� பிரமே�சுவர�மே� இப்பிடிஆடின�லும் இது நி�ட்டிய

சா�ஸ்தி�ரத்துக்கு ஒத்து வர�து. அதி�மேல இப்பிடிச் செசா�ல்லமேல. முதில்மேல அந்திப் பி�ம்புகளை�செயல்ல�ம் பித்தி�ர��கப் புடிச்சுக்கூளை7ய�மேல மேபி�ட்டு வச்சுப்புட்டு மேவஷத்ளைதிக் களைலயும். இது சா.றுசுகள் நி7��7ற

எ7ம், ஜ�க்க�ரளைதி!" என்ற�ர் தி�வ�ன் பிகதூர்.

      ஸ்ரீகந்திசா��ப் பி�ள்ளை�ளையயும் அவர் மேலசா.ல் வ�ட்டுவ�7வ�ல்ளைல. " கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�வ�ள், நீர் ஏமேதி� �ருந்து செக�டுத்துக்செக�ண்டிருக்க�றீர் என்பிதிற்க�க இந்திக்கூத்துப் பி�ர்க்க முடிய�து;

கச்மேசாரயும் ளைவக்க முடிய�து; அப்புறம் நி�லு மேபிமேர�மே7 செதிருவ�மேல நி�ன் நி7��7 மேவண்7�ம்?"

      க�ல் �ணா மேநிரங்க>த்துச் சா.த்தி ளைவத்தி�ய தீபி�ளைகஆபீசா.ல் இரண்டு மேபிர் உட்க�ர்ந்துசெக�ண்டிருந்தி�ர்கள், மேதிவ�ளையத் திவ�ர. கு>ந்ளைதி பி�ய�ல் பிடுத்துத்தூங்க�க் செக�ண்டிருந்திது.

      இரண்டு மேபிரும் செ�fன��க இருந்தி�ர்கள். " செதிரந்தி செதி�>ளைலக் செக�ண்டு மேல�கத்தி�ல் பி�ளை>க்க முடிய�து மேபி�ல இருக்மேக!" என்ற�ர் க7வுள்.

     " நி�ன் செசா�ன்னதுஉங்களுக்குப் பி�டிக்கவ�ல்ளைல; உங்களுக்குப் பி�டித்திது மேல�கத்துக்குப்பி�டிக்கவ�ல்ளைல; மேவணும் என்ற�ல் மேதிவ�ரப் பி�7சா�ளைல நி7த்தி�ப் பி�ர்க்க�றதுதி�மேன!"

     க7வுள், 'ச்சு' என்று நி�க்ளைகச் சூள் செக�ட்டின�ர்.

     " அதுக்குள்மே�மேய பூமேல�கம் பு�ச்சுப் மேபி�ச்மேசா�!"

     " உம்ளை�ப் பி�ர்த்தி�ல் உலகத்ளைதிப் பி�ர்த்திதுமேபி�ல்" என்ற�ர் க7வுள்.

     " உங்களை�ப் பி�ர்த்தி�மேல�?" என்று சா.ரத்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " உங்க�7செ�ல்ல�ம் எட்டி நி�ன்று வரம் செக�டுக்கல�ம்; உ7ன்இருந்து வ�> முடிய�து" என்ற�ர்க7வுள்.

     " உங்கள் வர்க்கமே� அதிற்குத்தி�ன் ல�யக்கு" என்ற�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

      அவருக்குப் பிதி�ல் செசா�ல்ல அங்மேக ய�ரும் இல்ளைல.

      மே�ளைஜய�ன் மே�ல் ஜீவ�ய சாந்தி� ரூபி�ய் இருபித்ளைதிந்து மேநி�ட்7�கக் க�7ந்திது.

     " ளைகல�சாபுரம் பிளை>ய பிர�சா.வம் பி�ள்ளை�, ஜீவ�ய சாந்தி� வரவு ரூபி�ய் இருபித்ளைதிந்து" என்று கணாக்க�ல் பிதி�ந்தி�ர் கந்திசா��ப் பி�ள்ளை�.

     " தி�த்தி�ஊருக்குப் மேபி�ய�ச்சா�, அப்பி�?" என்று மேகட்டுக் செக�ண்மே7 எழுந்து உட்க�ர்ந்திது கு>ந்ளைதி.

களைல�கள், அக்மே7� பிர், நிவம்பிர் 1943